Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 17993
.txt 748022-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB748022A
[]
:'---' о '---, 1 :'---' '---, 1 _ я _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДЖОН ЭДВАРД ХЭТФИЛД : 7489O22 Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) Патентов). 7489O22 ( 3 (3) Закон 1949 г.): февраль. 11, 1954. , 1949): . 11, 1954. Дата подачи заявления: февраль. I1, 1953 год. : . I1, 1953. Дата подачи заявки: 26 июня 1953 г. : 26, 1953. № 3865/53. . 3865/53. № 17821/53, "//PПолная техническая спецификация" Опубликовано: 18 апреля 1956 г. . 17821/53, "/ / : 18, 1956, Индекс при приемке: -Класс 4, Г(2:3). : - 4, (2: 3). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования парашютного оборудования или относящиеся к нему. Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, из Икнилд-Уэй, Летчворт, Хартфордшир, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - ' , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение касается усовершенствований парашютного оборудования или относящихся к нему, и, более конкретно, парашютного оборудования, предназначенного для противодействия нежелательному вращению груза во время его прохождения по воздуху до того, как он будет поддерживаться парашютом, предназначенным для спуска такого груза на высоту. земля. - , . Хорошо известно, что во время свободного падения груза, и под термином «свободное падение», используемым здесь, подразумевается часть падения до момента, когда груз поддерживается парашютом, что уменьшает скорость спуска. до значения, подходящего для приземления, происходит резкое вращение такого груза, если последний не имеет формы, обладающей высокой степенью аэродинамической устойчивости. Так, например, парашютист, падающий в воздух до того, как его обычный парашют раскроется, может быть подвергнут такой скорости вращения, что он испытывает сильный дискомфорт и даже подвергается опасности для жизни, и эта тенденция усиливается, если он обременен предметом, имеющим форма еще худшей аэродинамической устойчивости, например, катапультное кресло. , ' " " , . , , , , . В тех случаях, когда авиатор покидает свой самолет на большой высоте, ему необходимо подвергнуть продолжительному свободному падению, чтобы он мог быстро войти в область, где возможно дыхание, и избежать дискомфорта и опасности, связанных с вращением, свойственным самолету. такое свободное падение с известным снаряжением значительно увеличивается по сравнению с прыжками, выполняемыми на высотах, где атмосфера позволяет нормально дышать, и, соответственно, обычный парашют может быть безопасно раскрыт, как только парашютист освободится от своего летательного аппарата. , , . _Теперь мы обнаружили, что вышеупомянутое нежелательное вращение груза во время бесплатного - _Pric3s. Од.] - падение можно уменьшить, а в некоторых случаях полностью избежать, применяя к такому грузу сопротивление в смысле, препятствующем изменению положения такого груза во время указанного падения. 50 Таким образом, согласно настоящему изобретению предложено парашютное оборудование, включающее парашют, предназначенный для спуска груза на землю, причем такой парашют далее именуется «основным парашютом», в сочетании с по меньшей мере двумя вспомогательными парашютами, приспособленными для раскрытия в последовательно и последовательно во время свободного падения груза, причем такие вспомогательные парашюты сконструированы так, чтобы оказывать достаточное сопротивление для предотвращения или противодействия изменениям положения груза во время свободного падения, но недостаточное для уменьшения скорости падения до такой степени. что интервалы между временем начала прыжка и моментом, когда парашютист достигает атмосферы 65 атмосфер, при которой возможно нормальное дыхание, достаточно велики, чтобы вызвать чрезмерный дискомфорт или опасность, и при этом каждый последующий парашют в серии парашютов имеет свою вершину прикреплен к стропам предыдущего парашюта. _We - _Pric3s. .] - . 50 , , " ," 55 , 60 65 , . Вышеупомянутый вспомогательный парашют рядом с основным парашютом может быть адаптирован в соответствии с его раскрытием для облегчения его раскрытия. , . основного парашюта и/или это может быть так. 75 приспособлен для выполнения других функций, таких как, например, выпуск такого основного парашюта либо прямо, либо косвенно, например, путем активации автоматически действующего устройства спуска для срабатывания после заранее определенного интервала времени 80, или такой вспомогательный парашют может быть приспособлен для выпуска или свободный механизм для высвобождения части груза, напр. отделение катапультируемого кресла в случаях, когда парашютист катапультируется из самолета, сидя в кресле. / '. 75 - 80 , , .. 85 . Вспомогательный парашют, не примыкающий к основному парашюту, также может быть приспособлен в соответствии с его раскрытием для выполнения дополнительных функций к вышеупомянутой функции уменьшения или предотвращения нежелательного вращения груза. Так, например, предыдущая дочерняя компания1 1 - ' -. Парашют 748,022 может прямо или косвенно воздействовать или приводить в действие средства для осуществления раскрытия последующего вспомогательного парашюта после заранее определенного интервала времени. - - . subsidiary1 1 - ' -. 748,022 . Известно, что в некоторых обстоятельствах желательно или необходимо катапультировать летчика, сидящего в кресле, в отличие от техники, при которой парашютист покидает свое кресло перед прыжком, а в случаях, когда используется так называемое катапультируемое кресло, существует два способа: известные методики, а именно: 1. Освободить парашютиста из сиденья вскоре после выхода из самолета, а затем позволить парашютисту упасть отдельно от сиденья на подходящую высоту, на которой его парашют может быть раскрыт. , , , :1. , - . 2.
Удержать парашютиста на сиденье во время свободного падения на подходящую высоту, затем освободить парашютиста с сиденья и вскоре после этого раскрыть его парашют. - , , . Вообще говоря, в случаях, когда используется катапультируемое кресло, считается предпочтительным отделить парашютиста от его сиденья вскоре после выхода из самолета, поскольку катапультируемое кресло аэродинамически очень неустойчиво, и от этого обременения лучше отказаться, поскольку как можно быстрее. , , , . Настоящее изобретение применимо к оборудованию, предназначенному для использования там, где парашютист покидает свое кресло перед прыжком, а также к оборудованию, предназначенному для использования, когда летчик катапультируется из своего самолета, все еще сидя на своем сиденье. . -Для лучшего понимания настоящего изобретения мы теперь опишем, только в качестве примера, один его вариант осуществления со ссылками на чертежи, прилагаемые к предварительному описанию № 17821/53, на которых: На фиг. 1 схематически показан сидящий летчик. в катапультном кресле своего самолета. - , , , . 17821/53, : 1 . На рисунке 2 схематически показан летчик и его парашютное снаряжение в положении, достигнутом, скажем, через одну секунду после катапультирования из самолета, на рисунке 3 показан летчик и его снаряжение на более позднем этапе, скажем, через три секунды, а на рисунке 4 показан летчик. и его снаряжение в состоянии, достигнутом, когда он находится на высоте $0 на высоте, где возможно дыхание, т. е. сразу после состояния, показанного на рисунке 3, если летчик уже находится на высоте, где дыхание возможно, скажем, на высоте 13 000 футов, или как только он упадет на эту высоту, если катапультирование произойдет на большей высоте. 2 ' , 3 , , 4 $0 , .. 3 -, 13,000 , . Как показано на фигурах, парашютист 1 обычно закрепляется на своем сиденье 2 ремнями безопасности 3 любой подходящей формы, так что он соответствующим образом фиксируется в этом положении. , 1 2 3 - - . - Парашютное оборудование включает парашютную обвязку 4 любой подходящей формы, к которой прикреплен основной парашют 5 и два вспомогательных парашюта 6 и 7, причем стропы вспомогательного парашюта 6 соединены звеном 8 с вершиной парашюта. купол основного парашюта 5, а стропы вспомогательного парашюта 7 соединены тягой 9 с вершиной купола вспомогательного парашюта 6. - 4 5, ' 6 7, 6 8 5, 7 9 6. 70 Вспомогательный парашют 7 помимо присоединения к вспомогательному парашюту 6 соединен с устройством для расстегивания вышеупомянутого ремня безопасности 3 и тем самым освобождения парашютиста от сиденья, а вспомогательный парашют 75 6 помимо присоединения к основному парашюту. 5, соединен с плечевыми частями привязи парашютиста разъемным соединением. 70 7 6 3 , 75 6 5 . Основной парашют 5 может быть любого типа, его функция заключается в безопасном спуске парашютиста на землю. Вспомогательный парашют 6 значительно меньше, имея, например, диаметр полета, скажем, от 48 до 84 дюймов, и выполняет 85 функцию стабилизатора, предотвращающего вращение груза, в то время как вспомогательный парашют 7 еще меньше, имея, например, Диаметр полета около 12 дюймов, а также выполняет функцию противодействия вращению груза. 90 Вспомогательный парашют 7 может быть освобожден от упаковки любым подходящим способом, но предпочтительно, чтобы это было сделано посредством статического соединения троса с летательным аппаратом в сочетании с устройством 95 времени, которое вызывает задержку, скажем, на один во-вторых, между выбросом сиденья из самолета и выпуском указанного вспомогательного парашюта. 5 , . 6 , 48 84 , 85 , 7 , 12 , . 90 7 , 95 , , . Вспомогательный парашют 6, в свою очередь, высвобождается посредством таймера, так что выпуск происходит через подходящее время после раскрытия парашюта 7, скажем, через интервал в три секунды. Это устройство синхронизации может быть полностью отдельным от устройства синхронизации, управляющего раскрытием парашюта 7, или оно может быть совмещено с ним. Так, например, одно устройство времени, оснащенное статической линией связи с летательным аппаратом, может вызвать выпуск парашюта 7 110 через интервал в одну секунду и выпуск парашюта 6 через дополнительный интервал в три секунды. С другой стороны, если имеются два независимых устройства времени, то взведение второго из них может быть осуществлено 115 за счет другого статического соединения троса с летательным аппаратом или за счет тяги, передаваемой через короткое соединение троса между парашютом 7 и упомянутым устройством времени. Отстегивание ремней безопасности 3 и соответственно освобождение летчика от сиденья 120 может осуществляться прямо или косвенно. 6 7, . 7 . 7 110 , 6 . - 115 7 , 3, 120 , . через устройство синхронизации в результате тяги. . оказываемое одним из вспомогательных парашютов, напр. сопротивление, оказываемое парашютом 6, может 125 прямо или косвенно через механизм синхронизации освободить спусковое устройство, закрепляющее парашютиста на его сиденье, в тех случаях, когда отделение сиденья или начало такого отделения требуется после того, как парашют 6 имеет 130 Надо понимать, что размер второго парашюта в этой системе должен быть достаточно большим для достижения требуемой устойчивости, но не настолько большим, чтобы уменьшить скорость падения до такой степени, чтобы время достижения 70 градусов пригодной для дыхания атмосферы было достаточно продолжительным. создавать опасность или причинять неоправданные неудобства. , .. 6 125 - , 6 130 , 70 . Следует также понимать, что основной парашют может быть раскрыт вторым или стабилизирующим парашютом либо путем вытягивания 75 из своего рюкзака за вершину, обеспечивая тем самым раскрытие «сначала купола», либо путем раскрытия из рюкзака, прикрепленного к парашюту. стабилизирующий парашют, что обеспечивает развертывание «сначала по линиям». 80 Другая альтернативная последовательность может заключаться в том, что первый небольшой парашют вместо того, чтобы сам расстегивать привязные ремни, может привести в движение или привести в действие какое-либо известное или другое подходящее средство для расстегивания привязных ремней. 85 В случае, когда парашютист эвакуирует самолет без катапультного кресла, последовательность событий намного проще, и процедура может быть, например, следующей: Первый небольшой (скажем, диаметром 1 фут-0 дюймов) парашют высвобождается обычным способом. , либо вручную, либо с помощью статического троса, прикрепленного к самолету. 75 , " " , , " " -8 . 80 , . 85 , : ( 1'-0" ) , . Затем этот первый парашют раскрывает больший стабилизирующий парашют, прикрепляемый к его вершине 95°. , 95 . Второй, или стабилизирующий парашют, разъемно соединяется с плечами парашютиста с помощью разъемных соединений, и после стабилизированного падения на подходящую высоту освобождается барометрически контролируемый выпуск, такой как описанный в нашей заявке на патент № 7621/50 (серийный № 690,998). стабилизирующий парашют от парашютиста. Посредством веревки от стабилизирующего парашюта к тросу 105 основного парашютного ранца и продолжения этой веревки до вершины купола основного парашюта происходит раскрытие основного парашюта. , ' . 7621/50 ( . 690,998), . 105 , . При использовании подходящего типа ранца этот купол может быть развернут либо «сначала стропами», либо «сначала куполом», как это желательно, в зависимости от типа используемого основного парашютного ранца. 110 ' " " " " . Во всех вышеописанных последовательностях следует понимать, что барометрическое устройство может быть «вооружено» либо первым (маленьким) парашютом, либо вторым «стабилизирующим» парашютом. , 115 " " () " " .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:07:03
: GB748022A-">
: :
748023-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB748023A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:07:04
: GB748023A-">
: :
748024-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB748024A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:07:05
: GB748024A-">
: :
748025-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB748025A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: 748,O25 № 6609/53. : 748,O25 . 6609/53. Индекс при приемке: -Класс 40(6), 02(A8: ). :- 40(6), 02(A8: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к кварцевым генераторам. Мы, , датская компания с ограниченной ответственностью по адресу Архусгаде 88, Копенгаген (п. Дания), настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , 88, (, , , , : - Настоящее изобретение относится к кварцевым генераторам для использования в радиопередатчиках, в частности таких, которые приспособлены для работы на двух разных длинах волн. . Основной целью изобретения является создание упрощенной схемы, которая особенно подходит для использования в небольших вспомогательных передатчиках, таких как, например, тот тип, который используется в спасательных шлюпках и т.п. , , . Ранее в генераторах для передатчиков этого типа предлагалось использовать два управляющих кристалла, расположенных таким образом, чтобы их можно было попеременно включать в работу посредством переключателя. Однако такое переключение управляющих кристаллов имеет ряд недостатков. Например, часто желательно в случаях, когда два кристалла приспособлены для работы на совершенно разных частотах, использовать разные схемы возбуждения, чтобы в каждом случае можно было получать выходные сигналы практически одинаковой амплитуды, и поэтому переключение будет довольно сложным. . Кроме того, в такой конструкции трудно избежать нежелательного соединения между различными соединениями такого переключателя, особенно в случае, когда имеется только ограниченное пространство, как, например, в небольших вспомогательных передатчиках упомянутого типа. Таким образом, еще одной целью изобретения является создание схемы, в которой оба кристалла могут всегда оставаться подключенными в своих соответствующих схемах и в которой кристаллы выбираются поочередно для управления генератором путем модификации анодной цепи генераторного клапана. . , , . , , . , . . Согласно настоящему изобретению предложен электронный генератор с кварцевым управлением для работы на любой из двух существенно разных частот, содержащий электронный клапан, управляющий кристалл для одной частоты, подключенный между анодом и управляющей сеткой, управляющий кристалл для другой частоты. постоянно подключенный между сеткой и катодом, анодную схему, включающую в себя настроенную часть и апериодическую часть, и средства для альтернативной адаптации анодной цепи к частоте любого из кристаллов. , , , , 50 , . В практическом варианте реализации анодная цепь генератора может содержать шунтирующий резонансный контур 55, который можно соответствующим образом настроить на рабочую частоту коротковолнового, то есть более высокочастотного кристалла, включенного последовательно с апериодической составляющей, которая представляет анодное сопротивление на частоту кристалла более низкой частоты и средства переключения для развязки апериодической цепи. 55 , , , , . При разомкнутом переключателе апериодическая цепь предотвратит колебания коротковолнового кристалла, и генератор будет работать на частоте 65 длинноволнового кристалла; режим работы точно такой же, как в известных схемах того типа, где длинноволновой кристалл расположен между анодом и управляющей сеткой генераторного клапана, имеющего апериодическую цепь анода 70. 65 ; 70 . Когда апериодическая анодная цепь развязывается путем замыкания ключа, функцию управления берет на себя коротковолновой кристалл в цепи сеточного катода клапана 75, и тогда генератор работает так, как это хорошо известно в типичных генераторах этого типа. типа, включающий управляющий кристалл в цепи сетка-катод и шунтирующий контур, настроенный на частоту кристалла, расположенный в цепи анода 80. , - 75 - 80 . Устройство переключателя очень простое и взаимных возмущений от колебаний двух кристаллов не будет. Кроме того, схема выключателя также упрощается, поскольку нет необходимости в переключении конденсаторов в сети. . . Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показана полная схема автономного генератора и вспомогательного передатчика согласно изобретению. Генератор, механизм манипуляции сигналами и индикатор скорости этого устройства составляют предмет нашей одновременно рассматриваемой заявки № 6610/53 (серийный № 744,678). 95 Расположение показано на чертеже. Дата подачи полной спецификации 8 марта 1954 г. - 90 . , - - - . 6610/53 ( . 744,678). 95 8, 1954. Дата подачи заявления 10 марта 1953 г. 10, 1953. Полная спецификация опубликована 18 апреля 1956 г. 18, 1956. -- - 7 - -? ' - - -- --1: 1_ ' 1 содержит радиопередатчик, имеющий регулирующий клапан и выходной клапан V2. Передатчик обычно упоминается Т. -- - 7 - -? ' - - -- --1: 1_ ' 1 , V2. . Кроме того, устройство содержит генераторное устройство, упомянутое . . Стадия управления в передатчике, содержащем клапан V1, относится к кварцевому типу управления и включает в себя цепь между катодом 12 и управляющей сеткой 14 клапана , коротковолновый регулирующий кристалл 22, шунтированный сопротивлением 20. быть адаптирован для генерации колебаний на относительно высокой частоте, например 8 МГц. V1 - 12 14 , 22 20. - , 8 . В анодной цепи клапана V1 между анодом 16 и управляющей сеткой 14 вставлен еще один кристалл 30, приспособленный для колебаний с относительно низкой частотой, например частотой около 500 кГц. Последовательно с кристаллом 30 может быть установлен блокировочный конденсатор 31, емкость которого может составлять, например, 600 пФ. В анодной цепи клапана V1 дополнительно расположена шунтирующая цепь 24, содержащая катушку 26 и переменный конденсатор 28. Эта схема приспособлена для настройки в резонанс с частотой кристалла 22 и формирования вместе с ним коротковолнового генератора. V1 16 - 14 30 , 500 . 30 31 600 . V1 24 26 28. 22 . Последовательно с шунтирующей цепью 24 дополнительно расположена апериодическая цепь, такая как радиочастотный дроссель 32, ток которого, например, может составлять 3,5 мГн. 24 32 3.5 . Клапан дополнительно имеет экранирующую сетку 17, на которую через сопротивление 19 подается напряжение. Между экранной сеткой и катодным контуром установлен байпасный конденсатор 21. , 17 19. - - 21. Кроме того, точка соединения между дроссельной катушкой 32 и верхним концом шунтирующей цепи 24 соединена с катодом 12 через байпасный конденсатор 34 и переключатель 36. -- Выход на следующую ступень, а именно. выходной клапан , отбирается непосредственно от анода клапана через конденсатор 37. 32 24 12 34 36. -- , . ,, 37. - Вентиль V2 содержит катод 13, управляющую сетку 15, экранную сетку 18 и анод 23. Между управляющей сеткой 15 и катодом вставлена сетка утечки 25, а в схеме узла расположена еще одна -Р.Ф. -дроссель 27, например, имеющий номинал 5 мГн. -На экранную сетку 18 подается напряжение через сопротивление 29, а между экранной сеткой и катодом вставлен перепускной конденсатор 38. - Катод выходного клапана соединен с одной точкой вручную. исправный двойной переключатель S4, один полюс которого подключен к одной из пары клемм 33, 35, другой из которых с маркировкой 35 соединен с общим катодом или шасси гл. Другой полюс переключателя S4, отмеченный , через автоматический ключ N1 (подробнее будет описан ниже) соединен с клеммой 35 и шасси . - V2 13, 15, 18, 23. - 15 25 -.. - 27, 5 . - 18 29 - -, 38. - , - S4, , 33, 35, 35 . S4 , N1 ( ) 35 . Выход клапана V2 подключен через соединительный конденсатор 39 к антенной цепи, которая содержит переменный конденсатор 41, емкость которого, например, может составлять 180 пФ, коротковолновую катушку L2 и длинноволновую катушку L6. V2 39 41 180 , - L2 - L6. Конденсатор 41 и две катушки . и , 70 расположены вместе с трехполюсным переключателем S1, , в схеме так, что части могут располагаться в длинноволновом диапазоне, соответствующем кристаллу 30. или коротковолновый диапазон, соответствующий кристаллу 22. Для этого выход схемы через конденсатор 39 соединяется с верхом переключателя , два вывода и , из которых соединены с верхом коротковолновой катушки , и примерно с серединой из 80 длинноволновой катушки соответственно. Верхняя часть переключателя соединена с антенной , а два полюса и s4 этого переключателя соединены примерно с серединой коротковолновой катушки и вершиной длинноволновой катушки соответственно. Наконец, одна сторона воздушного конденсатора 41 соединена с катодом или шасси , а другая его сторона соединена с верхней частью переключателя , два полюса и которого соединены с верхней частью короткозамыкателя. волновая катушка и вершина длинноволновой катушки ; соответственно. 41 . , 70 - S1, ,, , - 30 - 22. 39 ,, , , - , 80 - , . , , s4 - , , . 41 , , , - , - ,; . Кроме того, ручка, управляющая трехполюсным переключателем S1, , , также управляет замыканием и размыканием переключателя 36 таким образом, что этот переключатель разомкнут, когда передатчик настроен на длинные волны, и замкнут, когда передатчик настроен на работу с длинными волнами. настроен на короткие волны. 100 Генераторная часть, обычно обозначаемая как , содержит генератор самовозбуждающегося типа, имеющий якорь, снабженный обмоткой якоря низкого напряжения G1, которая включена в цепь накала, как показано, и 105 подает необходимое напряжение накала для нагрева нити накала. два клапана V1 и . - ,, ,, , 95 36 . 100 - G1, 105 V1 ,. Кроме того, якорь имеет обмотку высокого напряжения G18, один конец которой соединен с одной стороной накальной цепи 110 или с катодом или шасси , а другой конец соединен через вывод ,9 с анодными цепями с обеспечить необходимое высокое напряжение для клапанов и . G18 110 , ,9 , ,. ,0 указывает на шпиндель генератора, а 115G — на поле генератора или катушку статора. ,0 115 ,, . Последовательно с этой катушкой G1 расположено сопротивление G4, которое служит для поддержания по существу постоянного выходного напряжения генератора способом, который будет более подробно описан ниже. Сопротивление ,4 шунтируется релейным переключателем , приспособленным для управления обмоткой реле ,8, которая, в свою очередь, питается напряжением с выхода генератора, например, путем расположения, как показано на рисунке 125, между обмоткой низкого напряжения. Г16. ,, ,4 120 . ,4 ,, ,8 125 G16. Вал генератора дополнительно приспособлен для управления ранее упомянутым автоматическим ключом N1. Для этого, например, непосредственно на валу генератора предусмотрен кулачок 130, 748,025, выполненный с помощью соответствующей конструкции различных частей так, что мигание лампы G40 становится настолько быстрым, что кажется, что лампа горит постоянно. N1 . , , 130 748,025 , , G40 . Другими словами, ниже желаемой скорости 70 автоматический ключевой кулачок , ламповый индикатор не горит, а выше желаемой скорости дает практически устойчивый свет, в то время как правильная скорость вала G20 находится в желаемых пределах. в лампе видно 75 четкое мигание. , 70 ,, ,, , G20 75 . Теперь возвращаясь к схеме передатчика, левое положение переключателя , , и закрытое положение переключателя 36, управляемого той же рукояткой управления, соответствуют коротковолновой передаче 80 на 8 Мкс. группа. , - ,, ,, , 36 80 - 8 . . В этом случае апериодический анод Р.Ф. катушка 32 развязывается и функцию управления берет на себя коротковолновой кристалл 22, на резонансную частоту которого настроен шунтирующий резонансный контур 24. .. 32 - 22 24 . Таким образом, вся система работает обычным образом, который хорошо известен специалистам в данной области техники. . При переводе переключателей в другое положение 90, соответствующее длинным волнам, и размыкании переключателя 36 происходит эффект апериордической Р.Ф. Катушка 32 заключается в том, что она предотвращает колебания коротковолнового кристалла, так что схема действует как длинноволновый генератор с 95-м кристаллом 30 в качестве управляющего кристалла. 90 - 36 , .. 32 - - 95 30 . Однако важной особенностью является то, что оба кристалла остаются в схемах и включаются в работу поочередно только посредством переключателя 36. Это очень простая схема 100, которая исключает сложную проводку и нежелательные соединения между сложными переключателями, которые обычно использовались в предыдущих схемах. Кроме того, простое устройство переключателя для переключения между двумя кристаллами 105, приспособленное для работы на самых разных частотах, имеет то преимущество, что оно экономит место, что имеет большое значение для небольших аварийных передатчиков. - , , 36 . 100 . 105 . -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:07:06
: GB748025A-">
: :
748026-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB748026A
[]
-' 1^ (-, - ' -' 1^ (-, - ' .,,,= - = '". - -' 1--- .,,,= - = '". - -' 1--- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ- - Дата подачи Полной спецификации 17 марта 1954 г. 17,1954. Дата подачи заявления 18 марта 1953 г. 18, 1953. 748,026 № 7438/53. 748,026 . 7438/53. Полная спецификация опубликована 18 апреля 1956 г. 18, 1956. Индекс при приемке: -Класс 17(1), А6Е2. :- 17(1), A6E2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в машинах для приложения давления к подошвам обуви или в отношении них, СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 748,026 . 748,026 Страница 1, строка 80, после «контактов» вставить «для управления каждым клапаном и средствами поддержания этих контактов». Страница 3, строка 68, вместо «» читать «труба». Страница 5, строка 23, вместо «связанных» читать «». «связанный» Страница 5, строка 91, вместо « 1» читать «катушка» Страница 6, строка 72, вместо «подключенный» читать «подключенный» Страница 6, строка 96, вместо «связанный» читать «связанный» Страница 7, строка 38 , вместо «работы» читать «работы» Страница 7, строка 91, вместо «электрический » читать «электрический» 1 Страница 8, строка 9, вместо «связанный» читать «связанный» Страница 8, строка 27, вместо «связанный» " читать "это" Страница 9, строка 49, вместо "собран" читать "собран" Страница 10, строки 23-24, вместо "предварительного отверждения" читать "давление" Страница 10, строка 117, вместо " иллюстрировано" читать "проиллюстрировано" Страница 11, строка 16, вместо "предопределено" читать "предопределено" стр. 1, 80, "" " , " 3, 68, "" " " 5, 23, "" "" 5, 91, " 1" "" 6, 72, "" "" 6, 96, "" "" 7, 38, "" "" 7, 91, " " "" 1 8, 9, "" "" 8, 27, "" "" 9, 49, "" " " 10, 23-24, "-" "-" 10, 117, "" "" 11, 16, "" "" . Страница 11, строка 98, вместо «немедленно» читать «немедленно» Страница 12, строка 27, вместо «операции» читать «операция» ' (если. ПАТЕНТ 6-7 июля, это будет Уппиу-ла, все время . 11, 98, "" "" 12, 27, "" "" ' (. 6th 7uly, , . Задачей изобретения является создание в машине такого типа, упомянутого выше, особенно удобных механизмов контроля, с помощью которых обеспечивается уверенность в том, что обувь будет ОТПРАВЛЕНА, 1956. , , , 1956. Конструкция устройства такова, что каждый таймер, который управляет каждым клапаном, при его срабатывании заставляет клапан пропускать поток жидкости под давлением 95 к соответствующему двигателю только в течение переопределенного периода времени. В начале указанного периода клапан переводится в ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ. , , 95 -' . Дата подачи Полной спецификации 17 марта 1954 г. 17, 1954. Дата подачи заявления 18 марта 1953 г. 18, 1953. Полная спецификация опубликована 18 апреля 1956 г. 18, 1956. 748,026 № 7438/53. 748,026 . 7438/53. Индекс при приемке: -Класс 17(1), А6Е2. :- 17(1), A6E2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин для приложения давления к подошве обуви или относящиеся к ним Мы, , , , в городе Лестер, британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законами о корпорациях 1862-1898 годов, настоящим заявляем изобретение (сообщение от из Флемингтона, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорации, должным образом организованной в соответствии с законодательством указанного штата Нью-Джерси и имеющей местонахождение по адресу 140 Федерал-стрит, Бостон, Содружество Массачусетс, Соединенные Штаты Америки), на что мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , 1862-1898, , ( , , , , , 140 , , , ) , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся к машинам для приложения давления к подошвам обуви. Ниже в двух формах описана удобная машина, предусмотренная изобретением и его иллюстрацией, причем эта иллюстративная машина представляет собой двухпозиционную машину, приспособленную для работы с помощью средства подачи жидкости под давлением для приложения давления к подошвам обуви. Термин «обувь» здесь используется для обозначения верхней обуви, как готовой, так и находящейся в процессе производства. . , , , - , - - . , . Средства подачи жидкости под давлением в настоящее время используются в различных типах машин для прикрепления подошв. и оказался удобным средством: для нанесения давления на подошвы обуви. Одна такая машина включает в себя средства измерения времени для контроля периода времени, в течение которого обувь находится под давлением, а также средства, с помощью которых такое давление может быть немедленно снято в любое время до завершения указанного периода времени, если возникнет какое-либо непредвиденное условие ( если, например, башмак сместился в машине). Однако в таком прессе может оказаться возможным, чтобы давление после того, как оно было таким образом сброшено и затем восстановлено, прикладывалось в течение меньшего, чем желаемый период времени i5. - - . : -- . , ( ). , , - i5 . Задачей изобретения является создание в машине упомянутого выше типа особенно удобных механизмов управления, с помощью которых обеспечивается, что башмак будет оставаться под давлением в течение заданного периода времени. , , 50 . В иллюстративной машине, описанной ниже: - -: Каждая станция машины включает в себя устройство приложения давления, содержащее блок подушек и взаимодействующие пяточный и носочный упоры, а также двигатель 55, работающий от жидкости под давлением, имеющий малые и большие взаимосвязанные поршни, предназначенные для того, чтобы устройство приложения давления создавало давление. применяя операцию. Расположение таково, что при нажатии педали на любой из 60-й позиции машины. Жидкость под давлением подается в двигатель с жидкостью под давлением, содержащий цилиндр, в котором находится небольшой поршень в соответствующем положении машины, после чего происходит сравнительно быстрое движение вверх подушки-, переносимой поршнем. После того, как пад-коробка переместилась вверх, чтобы прижать заготовку к упорам пятки и носка, жидкость под давлением автоматически подается в цилиндр двигателя, в цилиндре которого находится большой поршень, оказывающий давление на заготовку. - - - 55 -- . 60 . , - . - , ' 70 . В иллюстративной машине, описанной ниже, предусмотрен механизм управления, содержащий пару 75 клапанов с электроприводом, по одному на каждую станцию, регулирующих поток рабочей жидкости от источника питания к каждой: ' 75 , , : двигатель с приводом от жидкости под давлением. и ряд таймеров, по одному для каждой станции, электрические контакты которой замкнуты на определенный период времени, равный 80, в течение которого желательно, чтобы операция подачи давления продолжалась. Также имеется средство, приводимое в действие онератором, содержащее пару электрических переключателей, по одному для каждой станции (удобно управляемых педалью) и связанных 85 с каждым устройством имитации давления для запуска каждого таймера в работу. Таймер соединен с соответствующим переключателем и устроен так, что при срабатывании соответствующего переключателя он включается в работу и после этого вызывает 90 прекращение включения приложения давления по истечении заданного периода времени. Конструкция и устройство таковы, что каждый таймер, который управляет каждым клапаном, при его срабатывании заставляет клапан пропускать поток жидкости под давлением 95 к соответствующему двигателю только в течение заранее определенного периода времени. В начале указанного периода клапан 748,026 перемещается в первое положение, в котором он позволяет рабочей жидкости течь к двигателю, а в конце указанного периода перемещается во второе положение, в котором он позволяет создавать давление. жидкость для слива из двигателя. - - Иллюстративная машина, описанная ниже, также включает в себя остановочный выключатель с ручным управлением, соединенный с каждым таймером. -- . , 80 . - , , ( -) 85 ape1ving : . , , 90 - . , , 95 . -:' 748,026 , . - - . Стопорный переключатель выполнен с возможностью срабатывания в любое время в течение заданного периода времени, чтобы вызвать немедленное перемещение клапана в указанное второе положение, в котором он позволяет рабочей жидкости сбрасываться из двигателя, несмотря на то, что указанный период времени был не завершено. Устроено так, что клапан не может восстановить поток рабочей жидкости к двигателю до тех пор, пока таймер не вернется в состояние, в котором он находился непосредственно перед началом указанного периода времени. Таким образом, предусмотрено, что невозможно обеспечить работу устройства приложения давления после того, как его работа была остановлена приведением в действие ручного стопорного выключателя, в течение неполного заданного периода времени. То есть в иллюстративной машине, описанной ниже, устройство в обеих формах таково, что башмак не может быть повторно подвергнут давлению путем повторного запуска машины в режим приложения давления (после того, как было обнаружено, что необходимо прервать операции на этом башмаке) без возобновления работы таймера одновременно с перезапуском цикла давления. , . . - , , . , , , ( ) ' . Вышеупомянутые и другие цели изобретения станут более понятными из последующего описания со ссылками на чертежи, сопровождающие предварительное описание иллюстративной машины, упомянутой выше. Однако следует четко понимать, что это описание дано просто для иллюстрации изобретения, а не для его ограничения. , - . ' . Некоторые признаки изобретения будут соответственно изложены в приложении.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:07:08
: GB748026A-">
: :
748027-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB748027A
[]
, ':Там же.\-.ó Ир. , ':.\ -.ó . : _ -мой -,: : _ - -,, -,: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДЖУЛИЭН ВУЛС. Дата подачи полной спецификации: 31 марта 1954 г. : 31, 1954. Дата подачи заявления 20 марта 1953 г. 20, 1953. 748,027 № 7744/53. 748,027 7744/53. \ По полной спецификации, опубликованной 18 апреля 1956 г. \ 18, 1956. Индекс при приемке: - Классы 92, В5, С(3С2:5); и 97(1), Дж(17Д:26). :- 92, B5, (3C2: 5); 97(1), (17D:26). КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ C0IPLETE Усовершенствования в креплениях для приборов, подлежащих осмотру, или относящиеся к ним. Я, МИНИСТРАЦИЯ СНАБЖЕНИЙ Лондона, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь о выдаче мне патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано: быть конкретно описано в следующем утверждении: , , , , 1 , , :- Изобретение относится к креплениям для устройств визирования на движущиеся объекты. . Если движение объекта, за которым необходимо следить, имеет сложный характер, например, включая изменения направления и скорости или ускорения, как в случае с летающим объектом или снарядом, на практике было обнаружено, что при использовании обычных креплений для кинокамер точность возможности слежения за объектом крайне ограничены. , , , . Если требуется получить высокоскоростные фотографии такого движущегося объекта, что требует использования камер с большим фокусным расстоянием, физически чрезвычайно трудно следить за движущимся объектом из-за инерции перемещаемого оборудования. . В креплении для визируемого устройства, имеющем держатель, приспособленный для установки устройства визируемого устройства и связанный с ним бинокуляр или другое средство наблюдения или прицеливания, закрепленный на нем, и причем этот держатель поворачивается вокруг горизонтальной оси или оси возвышения по меньшей мере на одном опорном рычаге. которая при использовании проходит от указанной оси вперед, затем вниз и затем назад к головке, которая установлена с возможностью вращения вокруг вертикальной или азимутальной оси на стойке, согласно изобретению при использовании горизонтальная ось или ось угла наклона находится на затылок, шею или плечи оператора, а две рукоятки, жестко прикрепленные к держателю для осуществления непосредственно азимутальных и вертикальных перемещений, расположены в удобных для рук оператора положениях. , , , , , , , , ' , , , , ' . Крепление высокоскоростной кинематографической камеры согласно одному из вариантов изобретения показано на схематических чертежах, сопровождающих предварительное описание, на которых: :- На рисунке 1 показан вид сбоку, показывающий крепление с камерой, наклоненной под большим углом возвышения. 50 Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, показывающий средства, с помощью которых можно регулировать настройку крепления, Рисунок 8 представляет собой подробный вид, показывающий расположение привода в действие. рычаги для перемещения 55 камеры, для ясности части не показаны; фиг. 4 представляет собой вид сбоку крупным планом, а фиг. 5 представляет собой вид сверху, показывающий способ крепления камеры 60 к креплению. 1 , 50 2 , 8 55 , 4 .5 60 . Ссылаясь сначала на фиг. 1 и 2, установка содержит внешний полый вертикальный элемент 11, прикрепленный к платформе 12, образующий подставку и поддерживающий внутренний 65 вертикальный элемент 13, имеющий головку 1la для вращения вокруг вертикальной оси i1, и пару -образные рамы 16 и 16 шарнирно закреплены своими нижними концами на головке 13а элемента вокруг горизонтальной 70 оси 17. Высокоскоростная кинематографическая камера 18 шарнирно поддерживается на верхних концах С-рамок 15 и 16 для перемещения вокруг горизонтальной оси 19. 1 2 11 12 65 13 1la i1, - 16 16 13a 70 17. 18 15 16 19. Бинокулярные визирные средства 20 расположены 75 с возможностью перемещения обычно как одно целое с камерой 18 и поддерживаются в ней двумя несущими пластинами 21 и 2.2 (см. также фиг.5), но могут регулироваться относительно камеры. Внутренний вертикальный элемент 80 13 также установлен с возможностью осевого скользящего перемещения в полом внешнем вертикальном элементе 11. Зубья 24а рейки сформированы сбоку элемента 13 и входят в зацепление с зубчатым колесом 24, которое, в свою очередь, входит в зацепление с червячным колесом 85 25. При помощи кривошипной рукоятки 26, которая приспособлена для зацепления с концом червячного колеса 25, элемент 13 вместе с -рамками 15 и 16, камерой 18 и прицельными средствами 20 может подниматься или опускаться на 90 _- -- 748 027. для операторов разного роста. Аналогичным образом, за счет работы дополнительного кривошипа 27, который входит в зацепление с валом 28 зубчатой передачи (не показана), -образные рамы 15 и 16 могут вращаться вместе вокруг горизонтальной оси 17. При транспортировке после снятия камеры 18 и прицельных средств 20 С-рамки 15 и 10 поворачиваются примерно на 180° вокруг оси 17 из показанного положения. 20 75 18 21 2.2 ( 5) . 80 13 11. 24a 13 24 85 25. 26, 25, 13 15 16, 18 20 90 _- -- 748,027 . , 27 -28 ( ) 15 16 17. , 18 20 15 10 180 17 . Два исполнительных рычага 29, 30, состоящие из одной изогнутой трубки, удерживаются зажимами 31 и 32, см. рисунок 3, которые прикреплены к несущим пластинам 21, 22 и прицельным приспособлениям 20. Рукоятка 30 проходит на некоторое расстояние влево от оператора и имеет рукоятку 23 для левой руки оператора. Рычаг 29 проходит к правой стороне тела оператора и несет на себе ручку 34 и застежку 35. 29, 30 , 31 32, 3, 21, 22 20. 30 23 ' . 29 ' 34 35. При таком расположении операторская. левая рука относительно вытянута и используется главным образом для осуществления движения по азимуту, в то время как правая рука занимает согнутое положение, при этом предплечье зацепляется за фиксатор 35, и используется главным образом для осуществления движений по высоте. Переключатель двигателя 36 камеры поддерживается на рычаге 29. '. 6iioutstretched , 35, . 36 29. Обратимся теперь к фиг.4 и 5, которые иллюстрируют способ поддержки камеры 18 и прицельных средств 20 на несущих пластинах 21, 22, двух параллельных опорах. 4 5 18- 20, plates21, 22, . Рельсы 37, 38 прикреплены болтами своими задними концами к боковой стороне камеры, как показано на рисунке 39 на рисунке 4, а своими передними концами - к зажиму, который захватывает корпус 41 камеры 18. Элементы моста 42 и 43 входят в зацепление с рельсами 37, 38 соответственно, и эти мостовые элементы 42 и 43 прикручены болтами к боковым пластинам 44 и 45, а также к верхним концам несущих пластин 21 и 22. ( 37, 38 - 39 4 41 18.- 42 43 37, 38, , 42 43 44 45 21 22. Две боковые пластины 44 и 45 несут выступающие шпиндели 48 и 49 соответственно, которые закреплены в подшипниках 50, 51 на верхних концах С-образных рам 15 и 16. 44 45 48 49, , 50, 51, 15 16. Элементы моста 42 и 43 образованы выступами 54 и 55 с внутренней резьбой соответственно, в которые ввинчены стопорные винты 56 и 57. Ослабив винты 56 и 57, камеру 18 с ее направляющими 37, 38 можно перемещать вперед или назад относительно шпинделей 48 и 49 и прицельных средств балансировки аппарата вокруг шпинделей 48, 49. Под камерой 18 предусмотрена подставка 58 для головы, а прицельные средства 20 регулируются на несущих пластинах g1, 92 так, что голова оператора входит в зацепление с подушкой. Несущие пластины 21l и 22, боковые пластины 44 и 45, а также мостовые элементы 42 и 43 вместе со шпинделями 48 и 49 составляют держатель камеры 18 и прицельные средства 20. 42 43 54 55, , 56 57. 56 57 18 37, 38 - 48 49 48, 49. 58 18 20 g1,,92 ' . 21l 22. 44 45, 42 43 48 49 18 20. На практике было обнаружено, что при горизонтальном положении камеры, как показано на фиг. 4, центр окуляра 59 на визирующем средстве 20 должен находиться примерно в 174 дюймах от общей оси 70 несущих элементов 48, 49 и вдавлен при под углом 45° от горизонтальной оси камеры и вперед от вертикальной плоскости, содержащей оси шпинделей 48, 49, как показано. Это измерение по существу соответствует радиусу, по которому перемещаются глаза наблюдателя, использующего ручной бинокль при движении. 4 59 20, 174 70 48, 49 45 48, 49 . : , , .. их по высоте, чтобы следовать за движущимся объектом. В идеале крепление должно обеспечивать радиус вращения по азимуту окуляра визирного средства 20, максимально соответствующий примерному расстоянию от глаз до центра шеи оператора. В положении 85, показанном на рисунке 1, расстояние от глаз оператора до центра вращения по азимуту (вертикальная ось 14) максимальное (линия, соединяющая глаза оператора с горизонтальной осью 19, составляет 90 градусов по горизонтали) и поэтому дальнейшее увеличение или уменьшение высоты камеры уменьшит это расстояние. Камера на рисунке 1 находится на максимальном угле возвышения, при котором она обычно требуется для работы 95 градусов, и на практике будет - при меньшем угле возвышения. скажем, в районе 30° по горизонтали большую часть времени, в течение которого он работает. Если камера расположена под углом 30° к горизонтали 100°, можно увидеть, что центр шеи оператора будет более точно соответствовать вертикальной оси 14. . - 20 . 85 1 ' (- 14) ( 19 90 )' - .- 1 ' 95 - - - 30 . ' 30 100 ' 14. Настройка высоты кадров 15, 16 будет отрегулирована таким образом, чтобы при высоте камеры 105, на которой она будет работать большую часть периода своей работы, центр шеи оператора по существу совпадал с вертикалью. ось 14. Например, если бы камере требовалось 110 работать большую часть своего эксплуатационного периода на высоте, показанной на рисунке 1, рамки 15, 16 были бы отрегулированы с помощью кривошипной рукоятки 27 (рис. 2) для перемещения горизонтальной оси 19. вправо (рис. 1) так, чтобы 6 см/л шеи оператора больше всего соответствовало вертикальной оси 14. - 15, 16 105 - ' - 14. , 110 - 1 15, 16 27 ( 2) 19 115 ( 1) thatth6 / ' 14. Снова обращаясь к фиг.4, необходимо выровнять оси камеры 18 и 120 прицела 20 параллельно друг другу, и, как показано на этом рисунке, для этой цели предусмотрены выдвижные перископические прицелы, средства 63. - Перископическое прицельное средство 63 шарнирно закреплено вокруг горизонтальной оси к нижней стороне корпуса 41- камеры и для взаимного выравнивания камеры 18 и прицельного средства 20 перемещается в поло
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB748022A
[]
:'---' о '---, 1 :'---' '---, 1 _ я _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДЖОН ЭДВАРД ХЭТФИЛД : 7489O22 Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) Патентов). 7489O22 ( 3 (3) Закон 1949 г.): февраль. 11, 1954. , 1949): . 11, 1954. Дата подачи заявления: февраль. I1, 1953 год. : . I1, 1953. Дата подачи заявки: 26 июня 1953 г. : 26, 1953. № 3865/53. . 3865/53. № 17821/53, "//PПолная техническая спецификация" Опубликовано: 18 апреля 1956 г. . 17821/53, "/ / : 18, 1956, Индекс при приемке: -Класс 4, Г(2:3). : - 4, (2: 3). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования парашютного оборудования или относящиеся к нему. Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, из Икнилд-Уэй, Летчворт, Хартфордшир, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - ' , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение касается усовершенствований парашютного оборудования или относящихся к нему, и, более конкретно, парашютного оборудования, предназначенного для противодействия нежелательному вращению груза во время его прохождения по воздуху до того, как он будет поддерживаться парашютом, предназначенным для спуска такого груза на высоту. земля. - , . Хорошо известно, что во время свободного падения груза, и под термином «свободное падение», используемым здесь, подразумевается часть падения до момента, когда груз поддерживается парашютом, что уменьшает скорость спуска. до значения, подходящего для приземления, происходит резкое вращение такого груза, если последний не имеет формы, обладающей высокой степенью аэродинамической устойчивости. Так, например, парашютист, падающий в воздух до того, как его обычный парашют раскроется, может быть подвергнут такой скорости вращения, что он испытывает сильный дискомфорт и даже подвергается опасности для жизни, и эта тенденция усиливается, если он обременен предметом, имеющим форма еще худшей аэродинамической устойчивости, например, катапультное кресло. , ' " " , . , , , , . В тех случаях, когда авиатор покидает свой самолет на большой высоте, ему необходимо подвергнуть продолжительному свободному падению, чтобы он мог быстро войти в область, где возможно дыхание, и избежать дискомфорта и опасности, связанных с вращением, свойственным самолету. такое свободное падение с известным снаряжением значительно увеличивается по сравнению с прыжками, выполняемыми на высотах, где атмосфера позволяет нормально дышать, и, соответственно, обычный парашют может быть безопасно раскрыт, как только парашютист освободится от своего летательного аппарата. , , . _Теперь мы обнаружили, что вышеупомянутое нежелательное вращение груза во время бесплатного - _Pric3s. Од.] - падение можно уменьшить, а в некоторых случаях полностью избежать, применяя к такому грузу сопротивление в смысле, препятствующем изменению положения такого груза во время указанного падения. 50 Таким образом, согласно настоящему изобретению предложено парашютное оборудование, включающее парашют, предназначенный для спуска груза на землю, причем такой парашют далее именуется «основным парашютом», в сочетании с по меньшей мере двумя вспомогательными парашютами, приспособленными для раскрытия в последовательно и последовательно во время свободного падения груза, причем такие вспомогательные парашюты сконструированы так, чтобы оказывать достаточное сопротивление для предотвращения или противодействия изменениям положения груза во время свободного падения, но недостаточное для уменьшения скорости падения до такой степени. что интервалы между временем начала прыжка и моментом, когда парашютист достигает атмосферы 65 атмосфер, при которой возможно нормальное дыхание, достаточно велики, чтобы вызвать чрезмерный дискомфорт или опасность, и при этом каждый последующий парашют в серии парашютов имеет свою вершину прикреплен к стропам предыдущего парашюта. _We - _Pric3s. .] - . 50 , , " ," 55 , 60 65 , . Вышеупомянутый вспомогательный парашют рядом с основным парашютом может быть адаптирован в соответствии с его раскрытием для облегчения его раскрытия. , . основного парашюта и/или это может быть так. 75 приспособлен для выполнения других функций, таких как, например, выпуск такого основного парашюта либо прямо, либо косвенно, например, путем активации автоматически действующего устройства спуска для срабатывания после заранее определенного интервала времени 80, или такой вспомогательный парашют может быть приспособлен для выпуска или свободный механизм для высвобождения части груза, напр. отделение катапультируемого кресла в случаях, когда парашютист катапультируется из самолета, сидя в кресле. / '. 75 - 80 , , .. 85 . Вспомогательный парашют, не примыкающий к основному парашюту, также может быть приспособлен в соответствии с его раскрытием для выполнения дополнительных функций к вышеупомянутой функции уменьшения или предотвращения нежелательного вращения груза. Так, например, предыдущая дочерняя компания1 1 - ' -. Парашют 748,022 может прямо или косвенно воздействовать или приводить в действие средства для осуществления раскрытия последующего вспомогательного парашюта после заранее определенного интервала времени. - - . subsidiary1 1 - ' -. 748,022 . Известно, что в некоторых обстоятельствах желательно или необходимо катапультировать летчика, сидящего в кресле, в отличие от техники, при которой парашютист покидает свое кресло перед прыжком, а в случаях, когда используется так называемое катапультируемое кресло, существует два способа: известные методики, а именно: 1. Освободить парашютиста из сиденья вскоре после выхода из самолета, а затем позволить парашютисту упасть отдельно от сиденья на подходящую высоту, на которой его парашют может быть раскрыт. , , , :1. , - . 2.
Удержать парашютиста на сиденье во время свободного падения на подходящую высоту, затем освободить парашютиста с сиденья и вскоре после этого раскрыть его парашют. - , , . Вообще говоря, в случаях, когда используется катапультируемое кресло, считается предпочтительным отделить парашютиста от его сиденья вскоре после выхода из самолета, поскольку катапультируемое кресло аэродинамически очень неустойчиво, и от этого обременения лучше отказаться, поскольку как можно быстрее. , , , . Настоящее изобретение применимо к оборудованию, предназначенному для использования там, где парашютист покидает свое кресло перед прыжком, а также к оборудованию, предназначенному для использования, когда летчик катапультируется из своего самолета, все еще сидя на своем сиденье. . -Для лучшего понимания настоящего изобретения мы теперь опишем, только в качестве примера, один его вариант осуществления со ссылками на чертежи, прилагаемые к предварительному описанию № 17821/53, на которых: На фиг. 1 схематически показан сидящий летчик. в катапультном кресле своего самолета. - , , , . 17821/53, : 1 . На рисунке 2 схематически показан летчик и его парашютное снаряжение в положении, достигнутом, скажем, через одну секунду после катапультирования из самолета, на рисунке 3 показан летчик и его снаряжение на более позднем этапе, скажем, через три секунды, а на рисунке 4 показан летчик. и его снаряжение в состоянии, достигнутом, когда он находится на высоте $0 на высоте, где возможно дыхание, т. е. сразу после состояния, показанного на рисунке 3, если летчик уже находится на высоте, где дыхание возможно, скажем, на высоте 13 000 футов, или как только он упадет на эту высоту, если катапультирование произойдет на большей высоте. 2 ' , 3 , , 4 $0 , .. 3 -, 13,000 , . Как показано на фигурах, парашютист 1 обычно закрепляется на своем сиденье 2 ремнями безопасности 3 любой подходящей формы, так что он соответствующим образом фиксируется в этом положении. , 1 2 3 - - . - Парашютное оборудование включает парашютную обвязку 4 любой подходящей формы, к которой прикреплен основной парашют 5 и два вспомогательных парашюта 6 и 7, причем стропы вспомогательного парашюта 6 соединены звеном 8 с вершиной парашюта. купол основного парашюта 5, а стропы вспомогательного парашюта 7 соединены тягой 9 с вершиной купола вспомогательного парашюта 6. - 4 5, ' 6 7, 6 8 5, 7 9 6. 70 Вспомогательный парашют 7 помимо присоединения к вспомогательному парашюту 6 соединен с устройством для расстегивания вышеупомянутого ремня безопасности 3 и тем самым освобождения парашютиста от сиденья, а вспомогательный парашют 75 6 помимо присоединения к основному парашюту. 5, соединен с плечевыми частями привязи парашютиста разъемным соединением. 70 7 6 3 , 75 6 5 . Основной парашют 5 может быть любого типа, его функция заключается в безопасном спуске парашютиста на землю. Вспомогательный парашют 6 значительно меньше, имея, например, диаметр полета, скажем, от 48 до 84 дюймов, и выполняет 85 функцию стабилизатора, предотвращающего вращение груза, в то время как вспомогательный парашют 7 еще меньше, имея, например, Диаметр полета около 12 дюймов, а также выполняет функцию противодействия вращению груза. 90 Вспомогательный парашют 7 может быть освобожден от упаковки любым подходящим способом, но предпочтительно, чтобы это было сделано посредством статического соединения троса с летательным аппаратом в сочетании с устройством 95 времени, которое вызывает задержку, скажем, на один во-вторых, между выбросом сиденья из самолета и выпуском указанного вспомогательного парашюта. 5 , . 6 , 48 84 , 85 , 7 , 12 , . 90 7 , 95 , , . Вспомогательный парашют 6, в свою очередь, высвобождается посредством таймера, так что выпуск происходит через подходящее время после раскрытия парашюта 7, скажем, через интервал в три секунды. Это устройство синхронизации может быть полностью отдельным от устройства синхронизации, управляющего раскрытием парашюта 7, или оно может быть совмещено с ним. Так, например, одно устройство времени, оснащенное статической линией связи с летательным аппаратом, может вызвать выпуск парашюта 7 110 через интервал в одну секунду и выпуск парашюта 6 через дополнительный интервал в три секунды. С другой стороны, если имеются два независимых устройства времени, то взведение второго из них может быть осуществлено 115 за счет другого статического соединения троса с летательным аппаратом или за счет тяги, передаваемой через короткое соединение троса между парашютом 7 и упомянутым устройством времени. Отстегивание ремней безопасности 3 и соответственно освобождение летчика от сиденья 120 может осуществляться прямо или косвенно. 6 7, . 7 . 7 110 , 6 . - 115 7 , 3, 120 , . через устройство синхронизации в результате тяги. . оказываемое одним из вспомогательных парашютов, напр. сопротивление, оказываемое парашютом 6, может 125 прямо или косвенно через механизм синхронизации освободить спусковое устройство, закрепляющее парашютиста на его сиденье, в тех случаях, когда отделение сиденья или начало такого отделения требуется после того, как парашют 6 имеет 130 Надо понимать, что размер второго парашюта в этой системе должен быть достаточно большим для достижения требуемой устойчивости, но не настолько большим, чтобы уменьшить скорость падения до такой степени, чтобы время достижения 70 градусов пригодной для дыхания атмосферы было достаточно продолжительным. создавать опасность или причинять неоправданные неудобства. , .. 6 125 - , 6 130 , 70 . Следует также понимать, что основной парашют может быть раскрыт вторым или стабилизирующим парашютом либо путем вытягивания 75 из своего рюкзака за вершину, обеспечивая тем самым раскрытие «сначала купола», либо путем раскрытия из рюкзака, прикрепленного к парашюту. стабилизирующий парашют, что обеспечивает развертывание «сначала по линиям». 80 Другая альтернативная последовательность может заключаться в том, что первый небольшой парашют вместо того, чтобы сам расстегивать привязные ремни, может привести в движение или привести в действие какое-либо известное или другое подходящее средство для расстегивания привязных ремней. 85 В случае, когда парашютист эвакуирует самолет без катапультного кресла, последовательность событий намного проще, и процедура может быть, например, следующей: Первый небольшой (скажем, диаметром 1 фут-0 дюймов) парашют высвобождается обычным способом. , либо вручную, либо с помощью статического троса, прикрепленного к самолету. 75 , " " , , " " -8 . 80 , . 85 , : ( 1'-0" ) , . Затем этот первый парашют раскрывает больший стабилизирующий парашют, прикрепляемый к его вершине 95°. , 95 . Второй, или стабилизирующий парашют, разъемно соединяется с плечами парашютиста с помощью разъемных соединений, и после стабилизированного падения на подходящую высоту освобождается барометрически контролируемый выпуск, такой как описанный в нашей заявке на патент № 7621/50 (серийный № 690,998). стабилизирующий парашют от парашютиста. Посредством веревки от стабилизирующего парашюта к тросу 105 основного парашютного ранца и продолжения этой веревки до вершины купола основного парашюта происходит раскрытие основного парашюта. , ' . 7621/50 ( . 690,998), . 105 , . При использовании подходящего типа ранца этот купол может быть развернут либо «сначала стропами», либо «сначала куполом», как это желательно, в зависимости от типа используемого основного парашютного ранца. 110 ' " " " " . Во всех вышеописанных последовательностях следует понимать, что барометрическое устройство может быть «вооружено» либо первым (маленьким) парашютом, либо вторым «стабилизирующим» парашютом. , 115 " " () " " .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:07:03
: GB748022A-">
: :
748023-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB748023A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:07:04
: GB748023A-">
: :
748024-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB748024A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:07:05
: GB748024A-">
: :
748025-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB748025A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: 748,O25 № 6609/53. : 748,O25 . 6609/53. Индекс при приемке: -Класс 40(6), 02(A8: ). :- 40(6), 02(A8: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к кварцевым генераторам. Мы, , датская компания с ограниченной ответственностью по адресу Архусгаде 88, Копенгаген (п. Дания), настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , 88, (, , , , : - Настоящее изобретение относится к кварцевым генераторам для использования в радиопередатчиках, в частности таких, которые приспособлены для работы на двух разных длинах волн. . Основной целью изобретения является создание упрощенной схемы, которая особенно подходит для использования в небольших вспомогательных передатчиках, таких как, например, тот тип, который используется в спасательных шлюпках и т.п. , , . Ранее в генераторах для передатчиков этого типа предлагалось использовать два управляющих кристалла, расположенных таким образом, чтобы их можно было попеременно включать в работу посредством переключателя. Однако такое переключение управляющих кристаллов имеет ряд недостатков. Например, часто желательно в случаях, когда два кристалла приспособлены для работы на совершенно разных частотах, использовать разные схемы возбуждения, чтобы в каждом случае можно было получать выходные сигналы практически одинаковой амплитуды, и поэтому переключение будет довольно сложным. . Кроме того, в такой конструкции трудно избежать нежелательного соединения между различными соединениями такого переключателя, особенно в случае, когда имеется только ограниченное пространство, как, например, в небольших вспомогательных передатчиках упомянутого типа. Таким образом, еще одной целью изобретения является создание схемы, в которой оба кристалла могут всегда оставаться подключенными в своих соответствующих схемах и в которой кристаллы выбираются поочередно для управления генератором путем модификации анодной цепи генераторного клапана. . , , . , , . , . . Согласно настоящему изобретению предложен электронный генератор с кварцевым управлением для работы на любой из двух существенно разных частот, содержащий электронный клапан, управляющий кристалл для одной частоты, подключенный между анодом и управляющей сеткой, управляющий кристалл для другой частоты. постоянно подключенный между сеткой и катодом, анодную схему, включающую в себя настроенную часть и апериодическую часть, и средства для альтернативной адаптации анодной цепи к частоте любого из кристаллов. , , , , 50 , . В практическом варианте реализации анодная цепь генератора может содержать шунтирующий резонансный контур 55, который можно соответствующим образом настроить на рабочую частоту коротковолнового, то есть более высокочастотного кристалла, включенного последовательно с апериодической составляющей, которая представляет анодное сопротивление на частоту кристалла более низкой частоты и средства переключения для развязки апериодической цепи. 55 , , , , . При разомкнутом переключателе апериодическая цепь предотвратит колебания коротковолнового кристалла, и генератор будет работать на частоте 65 длинноволнового кристалла; режим работы точно такой же, как в известных схемах того типа, где длинноволновой кристалл расположен между анодом и управляющей сеткой генераторного клапана, имеющего апериодическую цепь анода 70. 65 ; 70 . Когда апериодическая анодная цепь развязывается путем замыкания ключа, функцию управления берет на себя коротковолновой кристалл в цепи сеточного катода клапана 75, и тогда генератор работает так, как это хорошо известно в типичных генераторах этого типа. типа, включающий управляющий кристалл в цепи сетка-катод и шунтирующий контур, настроенный на частоту кристалла, расположенный в цепи анода 80. , - 75 - 80 . Устройство переключателя очень простое и взаимных возмущений от колебаний двух кристаллов не будет. Кроме того, схема выключателя также упрощается, поскольку нет необходимости в переключении конденсаторов в сети. . . Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показана полная схема автономного генератора и вспомогательного передатчика согласно изобретению. Генератор, механизм манипуляции сигналами и индикатор скорости этого устройства составляют предмет нашей одновременно рассматриваемой заявки № 6610/53 (серийный № 744,678). 95 Расположение показано на чертеже. Дата подачи полной спецификации 8 марта 1954 г. - 90 . , - - - . 6610/53 ( . 744,678). 95 8, 1954. Дата подачи заявления 10 марта 1953 г. 10, 1953. Полная спецификация опубликована 18 апреля 1956 г. 18, 1956. -- - 7 - -? ' - - -- --1: 1_ ' 1 содержит радиопередатчик, имеющий регулирующий клапан и выходной клапан V2. Передатчик обычно упоминается Т. -- - 7 - -? ' - - -- --1: 1_ ' 1 , V2. . Кроме того, устройство содержит генераторное устройство, упомянутое . . Стадия управления в передатчике, содержащем клапан V1, относится к кварцевому типу управления и включает в себя цепь между катодом 12 и управляющей сеткой 14 клапана , коротковолновый регулирующий кристалл 22, шунтированный сопротивлением 20. быть адаптирован для генерации колебаний на относительно высокой частоте, например 8 МГц. V1 - 12 14 , 22 20. - , 8 . В анодной цепи клапана V1 между анодом 16 и управляющей сеткой 14 вставлен еще один кристалл 30, приспособленный для колебаний с относительно низкой частотой, например частотой около 500 кГц. Последовательно с кристаллом 30 может быть установлен блокировочный конденсатор 31, емкость которого может составлять, например, 600 пФ. В анодной цепи клапана V1 дополнительно расположена шунтирующая цепь 24, содержащая катушку 26 и переменный конденсатор 28. Эта схема приспособлена для настройки в резонанс с частотой кристалла 22 и формирования вместе с ним коротковолнового генератора. V1 16 - 14 30 , 500 . 30 31 600 . V1 24 26 28. 22 . Последовательно с шунтирующей цепью 24 дополнительно расположена апериодическая цепь, такая как радиочастотный дроссель 32, ток которого, например, может составлять 3,5 мГн. 24 32 3.5 . Клапан дополнительно имеет экранирующую сетку 17, на которую через сопротивление 19 подается напряжение. Между экранной сеткой и катодным контуром установлен байпасный конденсатор 21. , 17 19. - - 21. Кроме того, точка соединения между дроссельной катушкой 32 и верхним концом шунтирующей цепи 24 соединена с катодом 12 через байпасный конденсатор 34 и переключатель 36. -- Выход на следующую ступень, а именно. выходной клапан , отбирается непосредственно от анода клапана через конденсатор 37. 32 24 12 34 36. -- , . ,, 37. - Вентиль V2 содержит катод 13, управляющую сетку 15, экранную сетку 18 и анод 23. Между управляющей сеткой 15 и катодом вставлена сетка утечки 25, а в схеме узла расположена еще одна -Р.Ф. -дроссель 27, например, имеющий номинал 5 мГн. -На экранную сетку 18 подается напряжение через сопротивление 29, а между экранной сеткой и катодом вставлен перепускной конденсатор 38. - Катод выходного клапана соединен с одной точкой вручную. исправный двойной переключатель S4, один полюс которого подключен к одной из пары клемм 33, 35, другой из которых с маркировкой 35 соединен с общим катодом или шасси гл. Другой полюс переключателя S4, отмеченный , через автоматический ключ N1 (подробнее будет описан ниже) соединен с клеммой 35 и шасси . - V2 13, 15, 18, 23. - 15 25 -.. - 27, 5 . - 18 29 - -, 38. - , - S4, , 33, 35, 35 . S4 , N1 ( ) 35 . Выход клапана V2 подключен через соединительный конденсатор 39 к антенной цепи, которая содержит переменный конденсатор 41, емкость которого, например, может составлять 180 пФ, коротковолновую катушку L2 и длинноволновую катушку L6. V2 39 41 180 , - L2 - L6. Конденсатор 41 и две катушки . и , 70 расположены вместе с трехполюсным переключателем S1, , в схеме так, что части могут располагаться в длинноволновом диапазоне, соответствующем кристаллу 30. или коротковолновый диапазон, соответствующий кристаллу 22. Для этого выход схемы через конденсатор 39 соединяется с верхом переключателя , два вывода и , из которых соединены с верхом коротковолновой катушки , и примерно с серединой из 80 длинноволновой катушки соответственно. Верхняя часть переключателя соединена с антенной , а два полюса и s4 этого переключателя соединены примерно с серединой коротковолновой катушки и вершиной длинноволновой катушки соответственно. Наконец, одна сторона воздушного конденсатора 41 соединена с катодом или шасси , а другая его сторона соединена с верхней частью переключателя , два полюса и которого соединены с верхней частью короткозамыкателя. волновая катушка и вершина длинноволновой катушки ; соответственно. 41 . , 70 - S1, ,, , - 30 - 22. 39 ,, , , - , 80 - , . , , s4 - , , . 41 , , , - , - ,; . Кроме того, ручка, управляющая трехполюсным переключателем S1, , , также управляет замыканием и размыканием переключателя 36 таким образом, что этот переключатель разомкнут, когда передатчик настроен на длинные волны, и замкнут, когда передатчик настроен на работу с длинными волнами. настроен на короткие волны. 100 Генераторная часть, обычно обозначаемая как , содержит генератор самовозбуждающегося типа, имеющий якорь, снабженный обмоткой якоря низкого напряжения G1, которая включена в цепь накала, как показано, и 105 подает необходимое напряжение накала для нагрева нити накала. два клапана V1 и . - ,, ,, , 95 36 . 100 - G1, 105 V1 ,. Кроме того, якорь имеет обмотку высокого напряжения G18, один конец которой соединен с одной стороной накальной цепи 110 или с катодом или шасси , а другой конец соединен через вывод ,9 с анодными цепями с обеспечить необходимое высокое напряжение для клапанов и . G18 110 , ,9 , ,. ,0 указывает на шпиндель генератора, а 115G — на поле генератора или катушку статора. ,0 115 ,, . Последовательно с этой катушкой G1 расположено сопротивление G4, которое служит для поддержания по существу постоянного выходного напряжения генератора способом, который будет более подробно описан ниже. Сопротивление ,4 шунтируется релейным переключателем , приспособленным для управления обмоткой реле ,8, которая, в свою очередь, питается напряжением с выхода генератора, например, путем расположения, как показано на рисунке 125, между обмоткой низкого напряжения. Г16. ,, ,4 120 . ,4 ,, ,8 125 G16. Вал генератора дополнительно приспособлен для управления ранее упомянутым автоматическим ключом N1. Для этого, например, непосредственно на валу генератора предусмотрен кулачок 130, 748,025, выполненный с помощью соответствующей конструкции различных частей так, что мигание лампы G40 становится настолько быстрым, что кажется, что лампа горит постоянно. N1 . , , 130 748,025 , , G40 . Другими словами, ниже желаемой скорости 70 автоматический ключевой кулачок , ламповый индикатор не горит, а выше желаемой скорости дает практически устойчивый свет, в то время как правильная скорость вала G20 находится в желаемых пределах. в лампе видно 75 четкое мигание. , 70 ,, ,, , G20 75 . Теперь возвращаясь к схеме передатчика, левое положение переключателя , , и закрытое положение переключателя 36, управляемого той же рукояткой управления, соответствуют коротковолновой передаче 80 на 8 Мкс. группа. , - ,, ,, , 36 80 - 8 . . В этом случае апериодический анод Р.Ф. катушка 32 развязывается и функцию управления берет на себя коротковолновой кристалл 22, на резонансную частоту которого настроен шунтирующий резонансный контур 24. .. 32 - 22 24 . Таким образом, вся система работает обычным образом, который хорошо известен специалистам в данной области техники. . При переводе переключателей в другое положение 90, соответствующее длинным волнам, и размыкании переключателя 36 происходит эффект апериордической Р.Ф. Катушка 32 заключается в том, что она предотвращает колебания коротковолнового кристалла, так что схема действует как длинноволновый генератор с 95-м кристаллом 30 в качестве управляющего кристалла. 90 - 36 , .. 32 - - 95 30 . Однако важной особенностью является то, что оба кристалла остаются в схемах и включаются в работу поочередно только посредством переключателя 36. Это очень простая схема 100, которая исключает сложную проводку и нежелательные соединения между сложными переключателями, которые обычно использовались в предыдущих схемах. Кроме того, простое устройство переключателя для переключения между двумя кристаллами 105, приспособленное для работы на самых разных частотах, имеет то преимущество, что оно экономит место, что имеет большое значение для небольших аварийных передатчиков. - , , 36 . 100 . 105 . -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:07:06
: GB748025A-">
: :
748026-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB748026A
[]
-' 1^ (-, - ' -' 1^ (-, - ' .,,,= - = '". - -' 1--- .,,,= - = '". - -' 1--- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ- - Дата подачи Полной спецификации 17 марта 1954 г. 17,1954. Дата подачи заявления 18 марта 1953 г. 18, 1953. 748,026 № 7438/53. 748,026 . 7438/53. Полная спецификация опубликована 18 апреля 1956 г. 18, 1956. Индекс при приемке: -Класс 17(1), А6Е2. :- 17(1), A6E2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в машинах для приложения давления к подошвам обуви или в отношении них, СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 748,026 . 748,026 Страница 1, строка 80, после «контактов» вставить «для управления каждым клапаном и средствами поддержания этих контактов». Страница 3, строка 68, вместо «» читать «труба». Страница 5, строка 23, вместо «связанных» читать «». «связанный» Страница 5, строка 91, вместо « 1» читать «катушка» Страница 6, строка 72, вместо «подключенный» читать «подключенный» Страница 6, строка 96, вместо «связанный» читать «связанный» Страница 7, строка 38 , вместо «работы» читать «работы» Страница 7, строка 91, вместо «электрический » читать «электрический» 1 Страница 8, строка 9, вместо «связанный» читать «связанный» Страница 8, строка 27, вместо «связанный» " читать "это" Страница 9, строка 49, вместо "собран" читать "собран" Страница 10, строки 23-24, вместо "предварительного отверждения" читать "давление" Страница 10, строка 117, вместо " иллюстрировано" читать "проиллюстрировано" Страница 11, строка 16, вместо "предопределено" читать "предопределено" стр. 1, 80, "" " , " 3, 68, "" " " 5, 23, "" "" 5, 91, " 1" "" 6, 72, "" "" 6, 96, "" "" 7, 38, "" "" 7, 91, " " "" 1 8, 9, "" "" 8, 27, "" "" 9, 49, "" " " 10, 23-24, "-" "-" 10, 117, "" "" 11, 16, "" "" . Страница 11, строка 98, вместо «немедленно» читать «немедленно» Страница 12, строка 27, вместо «операции» читать «операция» ' (если. ПАТЕНТ 6-7 июля, это будет Уппиу-ла, все время . 11, 98, "" "" 12, 27, "" "" ' (. 6th 7uly, , . Задачей изобретения является создание в машине такого типа, упомянутого выше, особенно удобных механизмов контроля, с помощью которых обеспечивается уверенность в том, что обувь будет ОТПРАВЛЕНА, 1956. , , , 1956. Конструкция устройства такова, что каждый таймер, который управляет каждым клапаном, при его срабатывании заставляет клапан пропускать поток жидкости под давлением 95 к соответствующему двигателю только в течение переопределенного периода времени. В начале указанного периода клапан переводится в ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ. , , 95 -' . Дата подачи Полной спецификации 17 марта 1954 г. 17, 1954. Дата подачи заявления 18 марта 1953 г. 18, 1953. Полная спецификация опубликована 18 апреля 1956 г. 18, 1956. 748,026 № 7438/53. 748,026 . 7438/53. Индекс при приемке: -Класс 17(1), А6Е2. :- 17(1), A6E2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин для приложения давления к подошве обуви или относящиеся к ним Мы, , , , в городе Лестер, британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законами о корпорациях 1862-1898 годов, настоящим заявляем изобретение (сообщение от из Флемингтона, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорации, должным образом организованной в соответствии с законодательством указанного штата Нью-Джерси и имеющей местонахождение по адресу 140 Федерал-стрит, Бостон, Содружество Массачусетс, Соединенные Штаты Америки), на что мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , 1862-1898, , ( , , , , , 140 , , , ) , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся к машинам для приложения давления к подошвам обуви. Ниже в двух формах описана удобная машина, предусмотренная изобретением и его иллюстрацией, причем эта иллюстративная машина представляет собой двухпозиционную машину, приспособленную для работы с помощью средства подачи жидкости под давлением для приложения давления к подошвам обуви. Термин «обувь» здесь используется для обозначения верхней обуви, как готовой, так и находящейся в процессе производства. . , , , - , - - . , . Средства подачи жидкости под давлением в настоящее время используются в различных типах машин для прикрепления подошв. и оказался удобным средством: для нанесения давления на подошвы обуви. Одна такая машина включает в себя средства измерения времени для контроля периода времени, в течение которого обувь находится под давлением, а также средства, с помощью которых такое давление может быть немедленно снято в любое время до завершения указанного периода времени, если возникнет какое-либо непредвиденное условие ( если, например, башмак сместился в машине). Однако в таком прессе может оказаться возможным, чтобы давление после того, как оно было таким образом сброшено и затем восстановлено, прикладывалось в течение меньшего, чем желаемый период времени i5. - - . : -- . , ( ). , , - i5 . Задачей изобретения является создание в машине упомянутого выше типа особенно удобных механизмов управления, с помощью которых обеспечивается, что башмак будет оставаться под давлением в течение заданного периода времени. , , 50 . В иллюстративной машине, описанной ниже: - -: Каждая станция машины включает в себя устройство приложения давления, содержащее блок подушек и взаимодействующие пяточный и носочный упоры, а также двигатель 55, работающий от жидкости под давлением, имеющий малые и большие взаимосвязанные поршни, предназначенные для того, чтобы устройство приложения давления создавало давление. применяя операцию. Расположение таково, что при нажатии педали на любой из 60-й позиции машины. Жидкость под давлением подается в двигатель с жидкостью под давлением, содержащий цилиндр, в котором находится небольшой поршень в соответствующем положении машины, после чего происходит сравнительно быстрое движение вверх подушки-, переносимой поршнем. После того, как пад-коробка переместилась вверх, чтобы прижать заготовку к упорам пятки и носка, жидкость под давлением автоматически подается в цилиндр двигателя, в цилиндре которого находится большой поршень, оказывающий давление на заготовку. - - - 55 -- . 60 . , - . - , ' 70 . В иллюстративной машине, описанной ниже, предусмотрен механизм управления, содержащий пару 75 клапанов с электроприводом, по одному на каждую станцию, регулирующих поток рабочей жидкости от источника питания к каждой: ' 75 , , : двигатель с приводом от жидкости под давлением. и ряд таймеров, по одному для каждой станции, электрические контакты которой замкнуты на определенный период времени, равный 80, в течение которого желательно, чтобы операция подачи давления продолжалась. Также имеется средство, приводимое в действие онератором, содержащее пару электрических переключателей, по одному для каждой станции (удобно управляемых педалью) и связанных 85 с каждым устройством имитации давления для запуска каждого таймера в работу. Таймер соединен с соответствующим переключателем и устроен так, что при срабатывании соответствующего переключателя он включается в работу и после этого вызывает 90 прекращение включения приложения давления по истечении заданного периода времени. Конструкция и устройство таковы, что каждый таймер, который управляет каждым клапаном, при его срабатывании заставляет клапан пропускать поток жидкости под давлением 95 к соответствующему двигателю только в течение заранее определенного периода времени. В начале указанного периода клапан 748,026 перемещается в первое положение, в котором он позволяет рабочей жидкости течь к двигателю, а в конце указанного периода перемещается во второе положение, в котором он позволяет создавать давление. жидкость для слива из двигателя. - - Иллюстративная машина, описанная ниже, также включает в себя остановочный выключатель с ручным управлением, соединенный с каждым таймером. -- . , 80 . - , , ( -) 85 ape1ving : . , , 90 - . , , 95 . -:' 748,026 , . - - . Стопорный переключатель выполнен с возможностью срабатывания в любое время в течение заданного периода времени, чтобы вызвать немедленное перемещение клапана в указанное второе положение, в котором он позволяет рабочей жидкости сбрасываться из двигателя, несмотря на то, что указанный период времени был не завершено. Устроено так, что клапан не может восстановить поток рабочей жидкости к двигателю до тех пор, пока таймер не вернется в состояние, в котором он находился непосредственно перед началом указанного периода времени. Таким образом, предусмотрено, что невозможно обеспечить работу устройства приложения давления после того, как его работа была остановлена приведением в действие ручного стопорного выключателя, в течение неполного заданного периода времени. То есть в иллюстративной машине, описанной ниже, устройство в обеих формах таково, что башмак не может быть повторно подвергнут давлению путем повторного запуска машины в режим приложения давления (после того, как было обнаружено, что необходимо прервать операции на этом башмаке) без возобновления работы таймера одновременно с перезапуском цикла давления. , . . - , , . , , , ( ) ' . Вышеупомянутые и другие цели изобретения станут более понятными из последующего описания со ссылками на чертежи, сопровождающие предварительное описание иллюстративной машины, упомянутой выше. Однако следует четко понимать, что это описание дано просто для иллюстрации изобретения, а не для его ограничения. , - . ' . Некоторые признаки изобретения будут соответственно изложены в приложении.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:07:08
: GB748026A-">
: :
748027-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB748027A
[]
, ':Там же.\-.ó Ир. , ':.\ -.ó . : _ -мой -,: : _ - -,, -,: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДЖУЛИЭН ВУЛС. Дата подачи полной спецификации: 31 марта 1954 г. : 31, 1954. Дата подачи заявления 20 марта 1953 г. 20, 1953. 748,027 № 7744/53. 748,027 7744/53. \ По полной спецификации, опубликованной 18 апреля 1956 г. \ 18, 1956. Индекс при приемке: - Классы 92, В5, С(3С2:5); и 97(1), Дж(17Д:26). :- 92, B5, (3C2: 5); 97(1), (17D:26). КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ C0IPLETE Усовершенствования в креплениях для приборов, подлежащих осмотру, или относящиеся к ним. Я, МИНИСТРАЦИЯ СНАБЖЕНИЙ Лондона, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь о выдаче мне патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано: быть конкретно описано в следующем утверждении: , , , , 1 , , :- Изобретение относится к креплениям для устройств визирования на движущиеся объекты. . Если движение объекта, за которым необходимо следить, имеет сложный характер, например, включая изменения направления и скорости или ускорения, как в случае с летающим объектом или снарядом, на практике было обнаружено, что при использовании обычных креплений для кинокамер точность возможности слежения за объектом крайне ограничены. , , , . Если требуется получить высокоскоростные фотографии такого движущегося объекта, что требует использования камер с большим фокусным расстоянием, физически чрезвычайно трудно следить за движущимся объектом из-за инерции перемещаемого оборудования. . В креплении для визируемого устройства, имеющем держатель, приспособленный для установки устройства визируемого устройства и связанный с ним бинокуляр или другое средство наблюдения или прицеливания, закрепленный на нем, и причем этот держатель поворачивается вокруг горизонтальной оси или оси возвышения по меньшей мере на одном опорном рычаге. которая при использовании проходит от указанной оси вперед, затем вниз и затем назад к головке, которая установлена с возможностью вращения вокруг вертикальной или азимутальной оси на стойке, согласно изобретению при использовании горизонтальная ось или ось угла наклона находится на затылок, шею или плечи оператора, а две рукоятки, жестко прикрепленные к держателю для осуществления непосредственно азимутальных и вертикальных перемещений, расположены в удобных для рук оператора положениях. , , , , , , , , ' , , , , ' . Крепление высокоскоростной кинематографической камеры согласно одному из вариантов изобретения показано на схематических чертежах, сопровождающих предварительное описание, на которых: :- На рисунке 1 показан вид сбоку, показывающий крепление с камерой, наклоненной под большим углом возвышения. 50 Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, показывающий средства, с помощью которых можно регулировать настройку крепления, Рисунок 8 представляет собой подробный вид, показывающий расположение привода в действие. рычаги для перемещения 55 камеры, для ясности части не показаны; фиг. 4 представляет собой вид сбоку крупным планом, а фиг. 5 представляет собой вид сверху, показывающий способ крепления камеры 60 к креплению. 1 , 50 2 , 8 55 , 4 .5 60 . Ссылаясь сначала на фиг. 1 и 2, установка содержит внешний полый вертикальный элемент 11, прикрепленный к платформе 12, образующий подставку и поддерживающий внутренний 65 вертикальный элемент 13, имеющий головку 1la для вращения вокруг вертикальной оси i1, и пару -образные рамы 16 и 16 шарнирно закреплены своими нижними концами на головке 13а элемента вокруг горизонтальной 70 оси 17. Высокоскоростная кинематографическая камера 18 шарнирно поддерживается на верхних концах С-рамок 15 и 16 для перемещения вокруг горизонтальной оси 19. 1 2 11 12 65 13 1la i1, - 16 16 13a 70 17. 18 15 16 19. Бинокулярные визирные средства 20 расположены 75 с возможностью перемещения обычно как одно целое с камерой 18 и поддерживаются в ней двумя несущими пластинами 21 и 2.2 (см. также фиг.5), но могут регулироваться относительно камеры. Внутренний вертикальный элемент 80 13 также установлен с возможностью осевого скользящего перемещения в полом внешнем вертикальном элементе 11. Зубья 24а рейки сформированы сбоку элемента 13 и входят в зацепление с зубчатым колесом 24, которое, в свою очередь, входит в зацепление с червячным колесом 85 25. При помощи кривошипной рукоятки 26, которая приспособлена для зацепления с концом червячного колеса 25, элемент 13 вместе с -рамками 15 и 16, камерой 18 и прицельными средствами 20 может подниматься или опускаться на 90 _- -- 748 027. для операторов разного роста. Аналогичным образом, за счет работы дополнительного кривошипа 27, который входит в зацепление с валом 28 зубчатой передачи (не показана), -образные рамы 15 и 16 могут вращаться вместе вокруг горизонтальной оси 17. При транспортировке после снятия камеры 18 и прицельных средств 20 С-рамки 15 и 10 поворачиваются примерно на 180° вокруг оси 17 из показанного положения. 20 75 18 21 2.2 ( 5) . 80 13 11. 24a 13 24 85 25. 26, 25, 13 15 16, 18 20 90 _- -- 748,027 . , 27 -28 ( ) 15 16 17. , 18 20 15 10 180 17 . Два исполнительных рычага 29, 30, состоящие из одной изогнутой трубки, удерживаются зажимами 31 и 32, см. рисунок 3, которые прикреплены к несущим пластинам 21, 22 и прицельным приспособлениям 20. Рукоятка 30 проходит на некоторое расстояние влево от оператора и имеет рукоятку 23 для левой руки оператора. Рычаг 29 проходит к правой стороне тела оператора и несет на себе ручку 34 и застежку 35. 29, 30 , 31 32, 3, 21, 22 20. 30 23 ' . 29 ' 34 35. При таком расположении операторская. левая рука относительно вытянута и используется главным образом для осуществления движения по азимуту, в то время как правая рука занимает согнутое положение, при этом предплечье зацепляется за фиксатор 35, и используется главным образом для осуществления движений по высоте. Переключатель двигателя 36 камеры поддерживается на рычаге 29. '. 6iioutstretched , 35, . 36 29. Обратимся теперь к фиг.4 и 5, которые иллюстрируют способ поддержки камеры 18 и прицельных средств 20 на несущих пластинах 21, 22, двух параллельных опорах. 4 5 18- 20, plates21, 22, . Рельсы 37, 38 прикреплены болтами своими задними концами к боковой стороне камеры, как показано на рисунке 39 на рисунке 4, а своими передними концами - к зажиму, который захватывает корпус 41 камеры 18. Элементы моста 42 и 43 входят в зацепление с рельсами 37, 38 соответственно, и эти мостовые элементы 42 и 43 прикручены болтами к боковым пластинам 44 и 45, а также к верхним концам несущих пластин 21 и 22. ( 37, 38 - 39 4 41 18.- 42 43 37, 38, , 42 43 44 45 21 22. Две боковые пластины 44 и 45 несут выступающие шпиндели 48 и 49 соответственно, которые закреплены в подшипниках 50, 51 на верхних концах С-образных рам 15 и 16. 44 45 48 49, , 50, 51, 15 16. Элементы моста 42 и 43 образованы выступами 54 и 55 с внутренней резьбой соответственно, в которые ввинчены стопорные винты 56 и 57. Ослабив винты 56 и 57, камеру 18 с ее направляющими 37, 38 можно перемещать вперед или назад относительно шпинделей 48 и 49 и прицельных средств балансировки аппарата вокруг шпинделей 48, 49. Под камерой 18 предусмотрена подставка 58 для головы, а прицельные средства 20 регулируются на несущих пластинах g1, 92 так, что голова оператора входит в зацепление с подушкой. Несущие пластины 21l и 22, боковые пластины 44 и 45, а также мостовые элементы 42 и 43 вместе со шпинделями 48 и 49 составляют держатель камеры 18 и прицельные средства 20. 42 43 54 55, , 56 57. 56 57 18 37, 38 - 48 49 48, 49. 58 18 20 g1,,92 ' . 21l 22. 44 45, 42 43 48 49 18 20. На практике было обнаружено, что при горизонтальном положении камеры, как показано на фиг. 4, центр окуляра 59 на визирующем средстве 20 должен находиться примерно в 174 дюймах от общей оси 70 несущих элементов 48, 49 и вдавлен при под углом 45° от горизонтальной оси камеры и вперед от вертикальной плоскости, содержащей оси шпинделей 48, 49, как показано. Это измерение по существу соответствует радиусу, по которому перемещаются глаза наблюдателя, использующего ручной бинокль при движении. 4 59 20, 174 70 48, 49 45 48, 49 . : , , .. их по высоте, чтобы следовать за движущимся объектом. В идеале крепление должно обеспечивать радиус вращения по азимуту окуляра визирного средства 20, максимально соответствующий примерному расстоянию от глаз до центра шеи оператора. В положении 85, показанном на рисунке 1, расстояние от глаз оператора до центра вращения по азимуту (вертикальная ось 14) максимальное (линия, соединяющая глаза оператора с горизонтальной осью 19, составляет 90 градусов по горизонтали) и поэтому дальнейшее увеличение или уменьшение высоты камеры уменьшит это расстояние. Камера на рисунке 1 находится на максимальном угле возвышения, при котором она обычно требуется для работы 95 градусов, и на практике будет - при меньшем угле возвышения. скажем, в районе 30° по горизонтали большую часть времени, в течение которого он работает. Если камера расположена под углом 30° к горизонтали 100°, можно увидеть, что центр шеи оператора будет более точно соответствовать вертикальной оси 14. . - 20 . 85 1 ' (- 14) ( 19 90 )' - .- 1 ' 95 - - - 30 . ' 30 100 ' 14. Настройка высоты кадров 15, 16 будет отрегулирована таким образом, чтобы при высоте камеры 105, на которой она будет работать большую часть периода своей работы, центр шеи оператора по существу совпадал с вертикалью. ось 14. Например, если бы камере требовалось 110 работать большую часть своего эксплуатационного периода на высоте, показанной на рисунке 1, рамки 15, 16 были бы отрегулированы с помощью кривошипной рукоятки 27 (рис. 2) для перемещения горизонтальной оси 19. вправо (рис. 1) так, чтобы 6 см/л шеи оператора больше всего соответствовало вертикальной оси 14. - 15, 16 105 - ' - 14. , 110 - 1 15, 16 27 ( 2) 19 115 ( 1) thatth6 / ' 14. Снова обращаясь к фиг.4, необходимо выровнять оси камеры 18 и 120 прицела 20 параллельно друг другу, и, как показано на этом рисунке, для этой цели предусмотрены выдвижные перископические прицелы, средства 63. - Перископическое прицельное средство 63 шарнирно закреплено вокруг горизонтальной оси к нижней стороне корпуса 41- камеры и для взаимного выравнивания камеры 18 и прицельного средства 20 перемещается в поло
Соседние файлы в папке патенты