патенты / 17992

748002-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB748002A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ГЕРХАРД 1ЙКЕ, -.' -,1.. : 1IEUCKE , -.' -,1.. -; -/. -; -/. 1
:748,002 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 26, 1954. :748,002 : . 26, 1954. в„– 307961/54. . 307961/54. Полная спецификация опубликована: 18 апреля 1956 Рі. : 18, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 103(1), (AlB2B2A: ); Рё 122(4), B12( : ). : - 103(1), (AlB2B2A: ); 122(4), B12( : ). ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУстройство для термодинамического торможения двигателей СЃ паровой обмоткой РњС‹, , 75, , Вестфалия, Германия, компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Федеративной Республики Южная Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ' , , 75, , , , , , , , :- Паровые намоточные двигатели, как правило, обычной двухцилиндровой конструкции, РІ значительной степени используются для подъема материала РёР· шахты РІ установках намотки главного вала. , - , . Однако РІ последние РіРѕРґС‹ РІСЃРµ чаще возникает необходимость сбрасывать материал РІРЅРёР· РІ шахту. Рзвестно множество СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ замедления работы намоточного двигателя РїСЂРё этих операциях. , . . Метод противодавления был внедрен как средство управления двигателем методом термодинамического торможения. Это РІРІРѕРґРёС‚ неблагоприятную треугольную диаграмму давления; РєСЂРѕРјРµ того, управление двигателем этим методом непросто Рё Рє тому же РЅРµ поддается точной регулировке, так что это также неблагоприятно влияет РЅР° С…РѕРґ троса. - . ; , , . Другой СЃРїРѕСЃРѕР± торможения предполагает, что для перекрытия острого пара рабочее устройство двигателя должно иметь конструкцию, которая РІ заданном положении РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие только выпускной клапан, РЅРѕ РЅРµ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№. Р’ результате получается обычный РІРёРґ индикаторной диаграммы отрицательной работы, СЃ диапазоном давлений 3S, лежащим РІ пределах РѕС‚ 1 РґРѕ 0 ат., РЅРѕ диаграмма РЅРµ увеличивается, так что опускаемые материалы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть свернуты без дополнительной помощи обычные фрикционные тормоза. Рзвестно также, что РІ этом СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ противодавление двигателя, составляющее около 1,1 ат., поднимают путем введения стопорного устройства или регулирующего клапана. Это увеличение РЅРµ может быть использовано РІ желаемой степени, поскольку выхлопная труба РЅРµ рассчитана РЅР° необходимую высоту [ 3s. РћРґ.] давления. РљСЂРѕРјРµ того, тормозное усилие, необходимое для тяжелых РіСЂСѓР·РѕРІ, РЅРµ позволяет использовать стопорные устройства РІ выхлопной трубе без фрикционных тормозов. , , , , . , , 3S 1 0 ., , . , 1.1 ., . , [ 3s. .] . . Был также предложен метод, который полностью адаптирует различные количества отрицательной работы, как показано РЅР° индикаторной диаграмме, Рє изменяющимся нагрузкам РІ установках СЃ обмотками главного вала Рё обеспечивает необходимое тормозное усилие Р·Р° счет чистого Рё определенного термодинамического действия. РџСЂРё этом двигатель реверсируется, Р° регулирующий клапан РІ трубопроводе острого пара закрывается, так что двигатель перекачивает выхлопной пар РёР· выхлопной трубы через цилиндр РІ трубопровод острого пара Рё сжимает его там. РџСЂРё повышении давления затем открывается запорный клапан РІ пространство РїРѕРґ давлением РІ трубопроводе острого пара, Рё пар выходит РІ количестве, соответствующем частоте вращения двигателя. Такое конструктивное исполнение простого запорного клапана или запорного золотникового клапана, управляемого маховиком, ручным рычагом или ножным рычагом, РІ некоторых обстоятельствах имеет опасные недостатки. Сопротивление вала, очевидно, неравномерно РїРѕ всей глубине РёР·-Р·Р° несоосности вала, возможных минных разломов, разного РёР·РЅРѕСЃР° направляющих брусьев Рё С‚.Рї. . , , . , . , , , , . , , , . РљСЂРѕРјРµ того, объем РіСЂСѓР·Р°, который необходимо опустить, Р° также, вероятно, объем РіСЂСѓР·Р°, который необходимо одновременно поднять, РЅРµ может быть известен оператору заранее. Ближе Рє концу ветра клетку необходимо дополнительно замедлить. РР·-Р·Р° постепенного снижения скорости клетки количество пара, проходящего через запорный клапан, очевидно, должно быть меньше, РІ то время как противодавление теперь должно одновременно повышаться, чтобы клетка быстрее приводилась РІ состояние РїРѕРєРѕСЏ. Это возможно только РІ том случае, если разум постоянно приспосабливается, Р° это невозможно сделать удовлетворительно, как показал опыт. , , , . , - . , , - , . , , . РџСЂРё использовании перечисленных предложений возникает неудовлетворительная работа двигателя, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє вибрированию как верхнего троса, так Рё нижнего троса. Вал образует впускные клапаны 6 РІ цилиндр 7. Как только это может привести Рє повреждению Рё поломке, особенно РїСЂРё достижении двигателем желаемой скорости, РІ первую очередь нижнего троса. или, предпочтительно, немного раньше, моторчик закрывается. Рзобретение относится Рє устройству для регулирующего клапана 4 Рё устанавливает управление термодинамическим торможением паровой обмотки цилиндра РЅР° противодавление. Одновременно 70 двигателей РїСЂРё реверсе двигателя Рё закрытии рукоятки опускания; 12 устанавливается РІ положение опускания регулирующего клапана. РћРЅ заключается РІ такой адаптации, чтобы клапан 11 открывался РёР·-Р·Р° давления РІ трубопроводе острого пара, закрытого РёР·-Р·Р° разницы давлений. Благодаря клапану управления тормозным усилием опускаемых материалов, выхлопной пар, выходящий РёР· обмотки двигателя, посредством встроенного регулятора 7 РїРѕ выхлопной трубе 9 перекачивается РІ 75 лататор. , , ' . 6 7. , , - , , . , 4 ' . , 70 ;12 . , 11 . , - '7 9 75 . Для осуществления изобретения его возвращают РІ трубу 5 Рё там сжимают. 5 . РїСЂРё вставленном регулируемом редукционном клапане. Регулируемый редукционный клапан 1ll открывается РїРѕРґ возвратной трубой, соединяющей пространство РїРѕРґ давлением СЃ весьма небольшим давлением пара, Рё передает трубу острого пара СЃ выхлопной трубой. это давление РІ трубе 5. Редукционный клапан большего давления предпочтительно содержит, скажем, 2, 3, 5 или 10 или более ат. Таким образом, РІ трубе 5 может быть расположен элемент управления Рё регулирующий элемент, Р° также регулируемое дополнительное давление элемента управления для противодействия материалам, находящимся РІ СЃРѕСЋР·Рµ, СЃ помощью установочного двигателя (серводвигателя). Генерал- понижен. Если редукционный клапан установлен коррелированно, то орган управления редукционным клапаном, отвечающий Р·Р° положение рукоятки опускания, нагружается РіСЂСѓР·РѕРј СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё 12. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, этому соответствует отрицательная диаграмма Рё - торможение 85 РїРѕРґ воздействием среды РїРѕРґ давлением РІ трубопроводе двигателя. -Вес может оказать дополнительное давление. - РќР° противодавление РІ трубе 5 может влиять гидравлическая настройка, служащая для торможения материалов, приводимых РІ движение двигателем (серводвигателем), С‚.Рµ. поднимаемых или опускаемых. 1ll : . 5. , -2,-3, 5 10 . 80 , 5 - (). - . , 12. - - 85 - , . - - . - - 5 - - (), .., . Р’ опущенном состоянии можно легко установить любой желаемый клапан. -- . таким образом можно настроить редукционный клапан '111 РЅР° любую желаемую гидравлическую нагрузку. РІ любой подходящей форме. Преимущество изобретения заключается РІ использовании регулятора давления, так что намоточная машина, работающая РїРѕРґ давлением, может управляться специалистом СЃ полностью равномерным замедлением или РІ полном соответствии СЃ однородным весом материала. -Обратное давление, чтобы РѕРЅРѕ было безупречным Рё пониженным. Р’ частности, - подходящая конструкция 95. Плавный С…РѕРґ достигается как Р·Р° счет редукционного клапана, как показано РЅР° [Р РёСЃ. 2. - Веревка , так Рё Р·Р° счет нижнего троса. Между паровой трубой 10 Рё насадкой для выхлопной трубы также имеется возможность увеличивать или уменьшать 9 клапан 11. Это позволяет быстро Рё равномерно управлять тормозной силой, управляемой поршнем 13, работающим РїРѕРґ давлением. Сила, которая также остается постоянной РІРѕ время переменного движения управляющего поршня 13, является скоростью переключения, поскольку регулируемый редукционный клапан, соединенный СЃ клапаном 11 СЃ помощью простого рычага 14, автоматически регулируется. развернулся РЅР° 115. , '111 90 . . - , - - - - - , . - 95 - - [ 2. - . 10 9 11 - - - - - , - 13. - '13 , 11- 14, . 115. Регулируемый погрузочный вес. РќР° прилагаемых чертежах показана РѕРґРЅР° форма 16, РЅР° которой находится рычаг 14. 16- - 14. осуществления изобретения. РќР° чертеже дополнительно предусмотрен сервоцилиндр 17. . - - 17 . Состав: согласно изобретению - шток поршня 18 105. РќР° фиг.1 - РІРёРґ узла, соединяемого СЃРѕ свободным концом рычага, РІ схематичной форме; Рё 14. Давление РІ сервоцилиндре 17 показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Это увеличенный РІРёРґ редукционного клапана, управляемого регулятором давления 19. Этот клапан установки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1. устанавливается посредством рычага 20, соединенного СЃ помощью паровой тяги 21 Рє рукоятке управления 12 РЅР° трубе 110 1 через водоотделитель 2 Рё трубу. РїРѕСЃС‚ дежурного. : -, . 18 105 1 ; 14. -- 17 2 19. 1. 20, 21 12 110 1 2 ' . Рє паровому цилиндру 7 двигателя Рђ. Сервоцилиндр 17 снабжен основным запорным клапаном 3 Рё регулирующим клапаном 4 паром через регулятор давления 19 или же расположен РІ трубе 5. Этой цели служит пар, выходящий посредством среды РїРѕРґ давлением. 7 - - 17 3 4 19 5. . Р’ цилиндр 7 выпускной клапан 8 направляется РІ соответствии СЃ заданным давлением, перепуская выхлопную трубу 9 РІ конденсатор. латор 119 СЃ помощью редукционного клапана Между регулирующим клапаном 4 Рё впускным отверстием 111 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ соответствующее меньшее уменьшение. Клапаны 6 цилиндра 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ возвратную трубу 10 сервоцилиндра 17, Рё соответствующее давление поступает РІ трубу 5, причем труба 10, являющаяся регулятором '19, может быть приложена Рє любому известному соединению РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј ее конце СЃ выхлопной трубой. редукционный клапан. 120 7 8 9 . 119 , 4 111 . 6 7 .10 - 17 5, .10 - '19 . 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:06:36
: GB748002A-">
: :

748003-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB748003A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся контейнеров, таких как картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , . РњС‹, компания , расположенная РІ Вудлендс-Р РѕСѓРґ, Вудсток, Кейптаун, Кейпская провинция, Южно-Африканский РЎРѕСЋР·, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє производству контейнеров, картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє Рё С‚.Рї., подходящих для упаковки Рё транспортировки фруктов, овощей, рыбы Рё РґСЂСѓРіРёС… скоропортящихся продуктов. , , , , , , , , , , : , , , . Более конкретно, хотя Рё РЅРµ исключительно, РѕРЅРѕ относится Рє изготовлению такого контейнера РёР· относительно дешевого, легкого волокнистого картона, листа или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, такого как водонепроницаемый гофрированный картон или листовой материал, Рё предусматривает изготовление контейнера. РІ соответствии СЃ требованиями использования, РёР· подготовленных заготовок РёР· такого материала, которые можно транспортировать РІ плоском состоянии РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ потребуются, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который РїСЂРѕСЃС‚ Рё быстр РІ исполнении Рё исключает необходимость сшивания скобами или РґСЂСѓРіРёС… подобных скрепляющих устройств для сохранения формы Рё обеспечения адекватного сила. , , , -, , , , . Согласно изобретению контейнер или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ формуют необходимой формы РёР· РґРІСѓС… заготовок, предпочтительно РёР· материала, указанного выше, причем РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС… имеет складки, РІРѕРєСЂСѓРі которых РѕРЅР° может быть сложена или согнута, образуя РїРѕР», окаймленный боковые Рё торцевые стенки, крышку, шарнирно соединенную СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· стенок, Рё створку, соединенную СЃ крышкой Рё выполненную СЃ возможностью взаимодействия СЃ противоположной стенкой, РєРѕРіРґР° крышка закрыта; Р° другая заготовка имеет складки, РІРѕРєСЂСѓРі которых РѕРЅР° может быть сложена или согнута, чтобы охватывать вышеупомянутые стенки, Рё закреплена путем пропускания свободных концов внутрь через отверстие РІ указанной РѕРґРЅРѕР№ стенке или любой РёР· указанных стенок. , , , , ; . РџСЂРё желании вышеупомянутые свободные концы РјРѕРіСѓС‚ иметь такую длину, чтобы РїСЂРё прохождении через указанное отверстие проходить РІ РІРёРґРµ перегородки между торцевыми или противоположными стенками коробчатого образования, образованного сложенной Рё изогнутой первой заготовкой. , , , . Указанные свободные концы предпочтительно РјРѕРіСѓС‚ достаточно плотно входить РІ отверстие, чтобы образовать достаточное соединение между РґРІСѓРјСЏ подготовленными, согнутыми Рё объединенными заготовками, чтобы исключить необходимость сшивания скобами или любой РґСЂСѓРіРѕР№ формы крепления или соединения. , , , . Вентиляционные отверстия предусмотрены РїРѕ мере необходимости, СѓРґРѕР±РЅРѕ РІ заготовке, образующей РїРѕР» или основание, стенки Рё откидную крышку; СѓРґРѕР±РЅРѕ также, чтобы такие отверстия были предусмотрены РІ области изготовления крышки заготовки. Эта область также предпочтительно огорожена армирующими полосами, например деревянные рейки, РїРѕ тем сторонам, которые РїСЂРё закрытой крышке соприкасаются СЃ верхними кромками торцевых стенок. , , ; - . - , .. , , , . Вышеупомянутый контейнер, РєРѕРіРґР° РѕРЅ упакован Рё закрыт, может быть легко Рё дешево загерметизирован РїРѕ краям проклеенной бумагой или чем-то подобным, нанесенным РЅР° него. , , - . Теперь обратимся Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых проиллюстрирован РѕРґРёРЅ удобный пример варианта осуществления изобретения. . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху заготовки, соответствующей первой РёР· РґРІСѓС… вышеупомянутых заготовок, РґРѕ ее сгибания РІ форму контейнера; РќР° фиг.2 показана заготовка, соответствующая второй РёР· РґРІСѓС… вышеупомянутых заготовок, также перед РіРёР±РєРѕР№ для придания формы; Фигуры 1Р° Рё 2Р° представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґС‹ РІ перспективе, показывающие РґРІРµ заготовки фигур 1 Рё 2, приблизительно согнутые РІ формы для объединения вместе; Рё Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе готового контейнера, полученного РІ результате объединения подготовленных заготовок, показанных РЅР° фигурах 1Р° Рё 2Р°. 1 , ; 2 , ; 2a 1 2 ; 3 2a. Р’ иллюстрируемом примере контейнер продолговатой прямоугольной РІ плане формы Рё любой площади (СЃРј. , (. фигура 3) может состоять РёР· РґРІСѓС… заготовок следующего описания: первая, показанная РЅР° фигуре 1, составляет коробчатую конструкцию, Р° вторая, показанная РЅР° фигуре 2, - арматура РІРѕРєСЂСѓРі первой Рё средства для удержания РІ ее стенках, Рё РїСЂРё желании сформировать внутри него поперечную перегородку. 3) , , 1, , , 2, , . Первая заготовка содержит семь продолговатых участков, разграниченных прямыми складками или линиями СЃРіРёР±Р° РІ точках Р°, Р±, РІ, Рі, Рґ, Рµ, РѕРґРёРЅ РёР· которых участок 1 имеет необходимую форму РІ плане контейнера, второй, 4, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль РѕРґРЅРѕРіРѕ длинный край первого имеет ширину, равную желаемой глубине контейнера, Р° РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… 2 Рё 3 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вдоль противоположных коротких сторон Р° Рё СЃ первого Рё РјРѕРіСѓС‚ иметь несколько меньшую ширину, чем второй 4. Пятая область 5 аналогична второй 4, расположена вдоль четвертого края первой, Р° ее противоположный длинный край совпадает РїРѕ Рµ СЃ РѕРґРЅРёРј длинным краем шестой области 6. Эта последняя область имеет такую же площадь Рё форму, что Рё первая область 1, Р° ее второй длинный край расположил вдоль нее седьмую область 7 РІ РІРёРґРµ клапана такой же ширины, что Рё вторая область 4. Две легкие деревянные ребра жесткости или армирования 9 Рё 10 закрепляются вдоль РґРІСѓС… более коротких краев шестой области 6 путем приклеивания или иным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° той стороне материала, которая должна лежать снаружи конечного контейнера. , , , , , , 1 , , 4, - , 2 3 4. 5 4, , 6. 1 7 4. - -9 10 6, , . Эта заготовка завершается прорезью 11, проходящей поперек площади 5 РІ середине ее длины Рё достаточной ширины, чтобы плотно вместить РґРІРµ толщины материала, выбранного для второй заготовки; Рё посредством любого подходящего расположения Рё распределения отверстий, таких как 12, прорезей Рё С‚.Рї. РїРѕ шестой области или области крышки. 11 5 ; 12, . Вторая заготовка, СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2, представляет СЃРѕР±РѕР№ продолговатую полоску аналогичного материала, равной ширине зонам 4 Рё 5 Рё, следовательно, желаемой глубине контейнера, Рё длине, равной общей длине периметра первой РёР· упомянутых заготовок. первые пустые области, Р° также достаточное количество РЅР° РґРІСѓС… концах, чтобы можно было вводить РёС… вместе через вышеупомянутую прорезь РЅР° любое расстояние Рё предпочтительно так, чтобы РѕРЅРё охватывали РІСЃСЋ ширину упомянутой первой упомянутой области первой заготовки. Вторая заготовка или полоса снабжена шестью поперечными складками или линиями СЃРіРёР±Р° РІ положениях , , , , , , соответствующих относительным положениям четырех углов последней упомянутой области 1 Рё положениям сторон вышеупомянутый слот 11 РїРѕ отношению Рє. РґРІР° соседних угла. , 2, 4 5 , , , . , , , , , 1 11 . . Контейнер легко собрать путем сгибания вверх участка 1 первой заготовки Рё прилегающих Рє ней участков 2, 3, 4 Рё 5 СЃ образованием основания Рё четырех стенок; сгибание участка 6 над первым или РїРѕ направлению Рє нему для образования крышки; Рё отгибание области 7 клапана РІРЅРёР· РѕС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ края крышки, РїРѕ существу, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1Р°. его складки или линии СЃРіРёР±Р°, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2Р°, образуют такое образование РІРѕРєСЂСѓРі внешней стороны переда Рё. боковые стенки 4, 2 Рё 3 подготовленной первой заготовки, Р° также внутри РІРѕРєСЂСѓРі четвертой стенки 5, причем РґРІРµ внешние области или свободные концы Рё плотно сдвинуты вместе РІ вышеупомянутую прорезь 11 (РІ задней стенке) Рё через нее. Рё достигать более или менее внутренней части формации «коробки», С‚.Рµ. как перегородка, разделяющая его емкость РїРѕСЂРѕРІРЅСѓ РЅР° РґРІРµ части. 1 , , 2, 3, 4 5 ; 6 ; 7 , .- , , - , 2a, . 4, 2 3 blГҐnk, 5, . 11 ( ) . , .. . РљРѕРіРґР° РґРІРµ части контейнера собраны таким образом Рё достаточно соединены между СЃРѕР±РѕР№, образуя прочную конструкцию СЃРѕ стенками РґРІРѕР№РЅРѕР№ толщины, которая сохраняет СЃРІРѕСЋ форму, крышку 6 можно сдвинуть РІРЅРёР· РїРѕ ее шарнирной складке или линии СЃРіРёР±Р° СЃ задней стенкой Рё зафиксировать, нажав створка 7 между РґРІСѓРјСЏ слоями материала РІ точках Рё , образующая переднюю стенку контейнера; после чего РїСЂРё желании РІСЃРµ может быть запечатано РІРѕРєСЂСѓРі верхнего Рё нижнего краев, например, проклеенной бумагой или чем-то подобным. - , 6 7 ; , , . Рзобретение РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивается приведенным выше конкретным описанием РѕРґРЅРѕРіРѕ его примера, поскольку РѕРЅРѕ применимо Рє конструкции контейнеров различных форм Рё вместимости РІ пределах более общих положений настоящего документа Рё прилагаемой формулы изобретения. , , . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Контейнер или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, сформированный РґРѕ желаемой формы РёР· РґРІСѓС… заготовок, РѕРґРЅР° РёР· которых имеет складки, РІРѕРєСЂСѓРі которых РѕРЅР° может быть сложена или согнута, образуя РїРѕР», ограниченный боковыми Рё торцевыми стенками, крышку, шарнирно соединенную СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· стенок, Рё крышку, шарнирно соединенную СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· стенок. створка, соединенная СЃ крышкой Рё выполненная СЃ возможностью взаимодействия СЃ противоположной стенкой, РєРѕРіРґР° крышка закрыта; Р° другая заготовка имеет складки, РІРѕРєСЂСѓРі которых РѕРЅР° может быть сложена или согнута, чтобы охватывать вышеупомянутые стенки, Рё закреплена путем пропускания свободных концов внутрь через отверстие РІ указанной РѕРґРЅРѕР№ стенке или любой РёР· указанных стенок. : - 1. - , ; . 2.
Контейнер или тому подобное по п.1, в котором указанные свободные концы такой длины, чтобы при прохождении через указанное отверстие проходить в виде перегородки между торцевыми или противоположными стенками коробчатого образования, образованного сложенной и изогнутой первой заготовкой. 1 , , . 3.
Контейнер или тому подобное по п.1 или 2, в котором упомянутые свободные концы другой заготовки расположены так, чтобы достаточно плотно входить в отверстие, чтобы образовать достаточное соединение между двумя подготовленными, сложенными и объединенными заготовками, чтобы исключить необходимость сшивания скобами или любой другой формы крепления или соединения. 1 2 , , , . 4.
Контейнер и т.п., сконструированный в соответствии с п.1, 2 или 3, в котором вентиляционные отверстия предусмотрены в заготовке, образующей дно или основание, стенки и откидную крышку. 1, 2 3, , . 5.
Контейнер или тому подобное по любому из предшествующих пунктов, в котором область формирования крышки первой упомянутой заготовки ограничена усиливающими полосами вдоль тех сторон, которые, когда крышка закрыта, сопрягаются с верхними краями торцевых стенок. - , , . 6.
Способ изготовления контейнера, по существу, такой же, как описанный выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. . 7.
Контейнер или тому подобное, по существу, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. . 8.
Контейнер или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, изготовленный РёР· РґРІСѓС… заготовок РёР· картона, листа или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, упомянутого выше, РІ частности , , hereinbefГІre- **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:06:38
: GB748003A-">
: :

748004-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB748004A
[]
Дж ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 748,004 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 9, 1954. 748,004 : . 9, 1954. в„– 32372/54. . 32372/54. Заявление подано РІ Швейцарии РІ феврале. . 2,
1954. 1954. Полная спецификация опубликована: 18 апреля 1956 Рі. : 18, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 40(2), БлА5Рђ2, Р”3Рђ2, Р”3Р“1(Рђ:Р”:Р•), Р”3Р“2. :- 40 (2), BlA5A2, D3A2, D3G1(: : ), D3G2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ аппаратуре или относящиеся Рє ней, включая РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ магнитную головку для магнитной записи Рё воспроизведения Р·РІСѓРєР°. . РњС‹, .., компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Сент-РљСЂСѓР°, Р’Рѕ, Швейцария, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , . ., , -, , , , , : - РџСЂРё использовании машин для магнитной записи Рё воспроизведения Р·РІСѓРєР°, таких как, например, кинозвуковые проекторы, РѕРґРЅР° РёР· главных целей, которых необходимо добиться, состоит РІ постоянстве скорости размотки пленки РІ соответствии СЃ местом звукозаписи или Р·РІСѓРєР°. точка чтения. РЎ этой целью обычно предусмотрен маховик, который приводится РІ движение пленкой посредством жесткого валика, причем указанный маховик имеет своей целью демпфировать изменения скорости разматывания пленки, которые возникают РёР·-Р·Р° несовершенства механизма, приводящего звездочки, РёР·-Р·Р° несовершенства указанных колес, Р° также как следствие зазора между РёС… Р·СѓР±СЊСЏРјРё Рё перфораций пленки. Сцепление между пленкой Рё роликом, управляющим маховиком, достигается любым известным средством, например натяжными роликами. Целью последних является также поглощение изменений скорости, которые РЅРµ устранил маховик. , , , . , , , , . . . Было Р±С‹ полезно записывать Рё воспроизводить Р·РІСѓРє РІ соответствии СЃ фактическим роликом, управляемым маховиком, поскольку действие маховика максимально РЅР° участке пленки, захваченном роликом. Однако это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє очень сложным проблемам РІ исполнении машины. Некоторые производители предложили разместить магнитные головки внутри ролика. Это решение, хотя Рё обеспечивает превосходные результаты РІ отношении стабильности скорости пленки, имеет недостаток, заключающийся РІ необходимости использования ролика достаточно большого диаметра для размещения РІ нем магнитных головок, Рё, следовательно, это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє более РЅРёР·РєРѕР№ скорости маховика, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению скорости маховика. РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє требованию большей массы [ для маховика, если желательно сохранить ту же кинетическую энергию. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, магнитные головки должны иметь уменьшенный размер, чтобы РёС… можно было разместить внутри ролика, Рё это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительным трудностям РїСЂРё РёС… исполнении. РљСЂРѕРјРµ того, напряжение электрического тока РЅР° выходе таких миниатюрных головок заведомо ниже Рё, следовательно, средства усиления дороже. . , . . , , , [ , . , 50 . , . Эти недостатки еще более неприятны РІ случае проектора, предназначенного для магнитной записи Рё воспроизведения Р·РІСѓРєР° стереофоническими бинауральными методами. 55 . Согласно настоящему изобретению кинематографический проектор, содержащий РїРѕ меньшей мере магнитную головку, предназначен для магнитной записи Рё воспроизведения Р·РІСѓРєР° РЅР° магнитном Р·РІСѓРєРµ. . полоса, переносимая пленкой, причем указанный проектор содержит РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм, обеспечивающий непрерывное движение пленки РІ РѕР±РѕРёС… 65 направлениях работы проектора, причем сам указанный механизм включает РІ себя РїРѕ меньшей мере три звездочки подачи ленты, РѕРґРЅРѕ перед затвором для пленки Рё РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… Р·Р° пленочным затвором, Рё маховик для регулирования движения 70 ленты, прикрепленный Рє ролику, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ полоса, причем магнитная головка Рё ролик расположены РЅР° пути пленки между РґРІСѓРјСЏ расположенными звездочками Р·Р° пленочным затвором, отличается тем, что промежуточная звездочка, РІРѕРєСЂСѓРі которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ полоса после выхода РёР· пленочного затвора Рё РґРѕ достижения магнитной головки, относительно направления поступательного движения машины, соответствующего записи, или РґРѕ 80В° воспроизведение Р·РІСѓРєР°, связано СЃ приводным механизмом машины через устройство сцепления, обеспечивающее расцепление указанной звездочки СЃ приводным механизмом РїСЂРё нормальном движении вперед-85. , 65 , , , , 70 , , , , , 80 , - 85. тормоз, действующий РЅР° указанную звездочку Рё обеспечивающий заданное натяжение ленты, чтобы заставить ее прилипать Рє указанному ролику Рё Рє магнитной головке РІРѕ время движения вперед. движение проектора. , ----- . Прилагаемые чертежи схематически Рё РІ качестве примера иллюстрируют РґРІР° предпочтительных варианта осуществления устройства согласно изобретению, которое, РІ частности, предназначено для использования РІ качестве кинематографического Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ проектора. РќР° указанных чертежах: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию проектора, включающую средства для РїСЂРёРІРѕРґР° пленки или перфорированной ленты Рё средства для магнитной записи Рё воспроизведения Р·РІСѓРєР°. , , . : . 1 . РќР° фиг. 2 РІ уменьшенном масштабе показан вертикальный РІРёРґ проектора СЃРѕ стороны, противоположной показанной РЅР° фиг. 1, РїСЂРё этом несущая пластина оторвана, чтобы показать механизм РїСЂРёРІРѕРґР° звездочек. . 2 . 1, . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - фиг.2. . 3 - - . 2. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.2 модифицированного варианта осуществления. . 4 . 2 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° фиг.4. . 5 - - . 4. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 1, проектор включает РІ себя три звездочки 1, 2, 3, приводящие РІ движение пленку , причем звездочки 2 Рё 3, РІ частности, предназначены для непрерывной размотки пленки перед магнитными головками 4 Рё 5 между указанными звездочками. Головка 4 предназначена для магнитной записи Рё воспроизведения Р·РІСѓРєР°, головка 5 — для стирания записи. . 1, 1, 2, 3 , 2 3 4 5 . 4 5 . Предусмотрен маховик, который приводится РІ движение пленкой посредством жесткого СЃ валом ролика 6, причем указанный маховик имеет своей целью демпфирование изменений скорости разматывания пленки, возникающих РёР·-Р·Р° несовершенства механизма, приводящего РІ движение звездочки 1, 2, 3, через несовершенства упомянутых звездочек -40, Р° также через зазор между Р·СѓР±СЊСЏРјРё последних Рё перфорациями РІ пленке . Между роликом 6 Рё звездочкой 3 расположен натяжной ролик 7 приспособлен для обеспечения сцепления между пленкой Рё валиком 6, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё для компенсации изменений скорости участка пленки, зацепляющегося СЃ звездочкой 3, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. Указанный натяжной ролик 7 удерживается рычагом 34, шарнирно прикрепленным Рє несущей раме 35 Рё подвергающимся действию пружины 36. Направление размотки пленки РІРѕ время проецирования, как показано стрелками, - это направление РѕС‚ звездочки 1 Рє звездочке 3. , 6 , 1, 2, 3, -40 . 6 3 7 6 , 3 . 7 34 35 36. , , 1 3. РџСЂРё движении пленки -55 РІ таком направлении РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм проектора выполняет то, что можно назвать движением вперед, РІ то время как движение пленки РІ противоположном направлении достигается Р·Р° счет движения назад или назад. - -55 , ,. . Звездочки 1, 2 Рё 3 приводятся РІ движение приводным механизмом проектора через винтовое колесо 8 (СЃРј. СЂРёСЃ. 2 Рё 3). 1, 2 3 8 ( . 2 3). Указанное винтовое колесо, жесткое СЃРѕ шпинделем 9 (фиг. 3), установленным СЃ возможностью вращения между пластинами 10 Рё 11 проектора, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ колесами 12, 13 Рё 14. Колесо 12 жесткое СЃРѕ шпинделем, несущим звездочку 1, Рё служит для РїСЂРёРІРѕРґР° последней. Колесо 14 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ через колесо 15 РґСЂСѓРіРѕРµ жесткое колесо 16 СЃРѕ шпинделем 70, несущим звездочку 3 Рё служащим для РїСЂРёРІРѕРґР° последней. Только что описанная передача показана РЅР° СЂРёСЃ. 2. , 9 (. 3) 10 11 , 12, 13 14. 12 1 . 14 , 15, 16 70 3 . . 2. РќР° СЂРёСЃ. 3 РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано средство РїСЂРёРІРѕРґР° звездочки 2. Винтовое колесо 13, 75, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ движение винтовым колесом 8, жесткое, СЃ втулкой 17, установленной СЃ возможностью вращения Рё скольжения РЅР° шпинделе 18. Последний жестко соединен СЃ несущей пластиной 11 Рё снабжен периферийным опорным фланцем 19, который служит СѓРїРѕСЂРѕРј 80 для втулки 17, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° смещается РІ осевом направлении Рє указанной пластине 11. Шпиндель 1S также снабжен осевым отверстием 20, которое служит РѕРїРѕСЂРѕР№ для наконечника 21 шпинделя 22. Последняя РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РґСЂСѓРіСѓСЋ несущую пластину 85 10 Рё несет РЅР° своем конце, Р·Р° последней, звездочку 2, прикрепленную Рє ней СЃ помощью винта 23. Буртик 24 РЅР° шпинделе 22 предотвращает его аксиальное смещение между пластиной 10 Рё взаимодействующим неподвижным шпинделем 90 18. Р СЏРґРѕРј СЃ последним шпиндель 22 несет барабан 25, СЃ которым РѕРЅ вращается СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ, что обеспечивается втулкой 26 Рё штифтом 27, соединяющими указанные части вместе. 95 Барабан 25 снабжен РЅР° своей обращенной Рє колесу 13 поверхности множеством отверстий 28, распределенных кольцеобразно РїРѕ окружности, диаметр которой равен диаметру окружности выступов 29, расположенных РЅР° колесе 13 Рё 100, проходящих параллельно шпиндель 18, Рє барабану 25, причем распределение выступов идентично распределению отверстий 28. . 3 2. 13 75 8 17 18. 11 19 80 17 ' 11. 1S 20 21 22. 85 10. , , 2 23. 24 22 10 90 - 18. , 22 25 26 27 . 95 25 13 28 , 29 13 100 18, 25, 28. Неподвижный башмак 30 РёР· материала, имеющего высокий коэффициент трения 105 РїРѕ металлу, такого как, например, войлок, предусмотрен для создания тормозного момента РЅР° периферии барабана 25. Указанный башмак 30 поддерживается РѕРїРѕСЂРѕР№ 31, жестко соединенной СЃ пластиной 11. 110 Система, включающая колесо 13 Рё барабан 25, образует муфту, приспособленную для соединения механизма РїСЂРёРІРѕРґР° пленки СЃ звездочкой 2 Рё действует следующим образом: 115 РџСЂРё движении проектора вперед направление вращения колеса 8, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение колесо 13, таков, что осевая составляющая, создаваемая реакцией между винтовыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° взаимодействующих 120 колесах 8 Рё 13, подталкивает колесо 13 Рє бурту 19 РЅР° шпинделе 18. Шаг зубьев РЅР° колесах 8 Рё 13 выбирается таким образом, чтобы указанная осевая составляющая была достаточной для смещения колеса 13 125, РїСЂРё этом втулка 17 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ буртиком 19, как показано РЅР° фиг. 3. Таким образом, колесо 13 находится РІ своем положении, наиболее удаленном РѕС‚ барабана 25, так что между колесом РЅРµ возникает механического соединения. звездочка 2 эффективно участвует РІ демпфировании изменений скорости, диапазон частот которой приближается Рє 70 собственной частоте маховика. 30 105 , , 25. 30 31 11. 110 13 25 2 : 115 , 8, 13, 120 8 13 13 19 18. 8 13 13 125 17 19 . 3. 13 25 .- - 130 < 748,004 2, - , 70 . Р РёСЃ. 4 Рё 5 иллюстрируют модификацию описанного выше проектора. Р’ упомянутом варианте реализации звездочка 3 больше РЅРµ приводится РІ движение посредством колес 14, 15 Рё 75, 16, Р° посредством колес 13, 32, 16; СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, колесо 13 РІ этом случае представляет СЃРѕР±РѕР№ РґРІРѕР№РЅРѕРµ винтовое колесо, включающее РґРІРµ секции 13a Рё 13b, Р·СѓР±СЊСЏ которых имеют противоположный шаг. 80 зубьев 13Р° РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ колесом 8, как Рё раньше, РІ то время как Р·СѓР±СЊСЏ 13b жестко зацепляются СЃ колесом 32 СЃРѕ шпинделем 33, причем указанное колесо 32, таким образом, приспособлено для приведения РІ движение Р·СѓР±СЊСЏРјРё 13b РЅР° колесе 13. 85 Этот второй вариант осуществления включает РІ себя систему сцепления, аналогичную системе, раскрытой СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3; РґСЂСѓРіРёРјРё словами, РѕРЅ также включает РІ себя барабан 25, жесткий СЃРѕ шпинделем 22, несущим звездочку 2, Рё выступы 90, 29, жестко соединенные СЃ колесом 13 Рё приспособленные для зацепления отверстий 28 РІ барабане 25 для включенного положения сцепления. Аналогичным образом обеспечивается фрикцион 30, который, как Рё ранее, поддерживается водилом 31. . 4 5 . , 3 14, 15 75 16 13, 32, 16; , 13 13a 13b . 80 13a 8 13b 32 33, 32 13b 13. 85 . 1, 2 3; , 25 22 2 90 29 13 28 25 . , 30 , 31. 95 Работа РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства РІ этом втором варианте идентична работе, раскрытой СЃРѕ ссылкой РЅР° первый вариант осуществления. 95 . Легко убедиться, что введение двухвинтового колеса 13 создает осевую составляющую 100 Р·Р° счет реакции между винтовыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° колесе 8 Рё Р·СѓР±СЊСЏРјРё секции 13Р° РЅР° колесе 13, причем эта составляющая действует РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. Рё добавляет СЃРІРѕРµ действие Рє действию осевой составляющей реакции 105, возникающей РїСЂРё зацеплении винтовых зубьев РЅР° колесе 32 Рё взаимодействующих зубьев секции 13b РЅР° колесе 13. 13 100 8 13a 13, 105 32 13b 13. Следовательно, РєРѕРіРґР° средство 110 РїСЂРёРІРѕРґР° пленки перемещается РІ направлении вперед, соответствующем стрелкам РЅР° фиг. 4 Рё 5, колесо 13 прижимается Рє бурту 19 РёР·-Р·Р° зацепления колес 8 Рё 32 соответственно СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° участках 13Р° Рё 13b РЅР° 115 колесе 13. Таким образом, колесо 13 отталкивается РѕС‚ барабана 25, Р° звездочка 2 приводится РІРѕ вращение самой пленкой РІ антагонизме СЃ тормозным моментом, создаваемым фрикционным башмаком 30, зацепляющимся СЃ барабаном 120 25. , 110 . 4 5, 13 19 8 32 13a 13b 115 13. 13 25 2 30 120 25. Напротив, РєРѕРіРґР° механизм управления пленкой работает РІ обратном направлении, реакция между винтовыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° колесах 8, 13 Рё 32 создает осевую силу, прижимающую 125 колесо 13 Рє барабану 25 так, что звездочка 2 поворачивается. положительно приводится РІ движение посредством колес 8 Рё 13. , - , 8, 13 32 125 13 25 2 8 13. Очевидно, что РІ раскрытую систему сцепления можно внести множество модификаций; таким образом, 130 Рё, следовательно, между средством РїСЂРёРІРѕРґР° проектора Рё звездочкой 2. Последний приводится РІ движение только зацепляющейся СЃ РЅРёРј пленкой, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приводится РІ движение звездочками 1 Рё 3, так что звездочка 2 действует только как холостой ролик. РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ момент, создаваемый фрикционным действием башмака 30 РЅР° барабан 25, предназначен для создания тягового усилия РЅР° пленке, чтобы улучшить ее сцепление СЃ ведущим роликом 6, управляющим маховиком. , ; , 130 2. 1 3 2 . 30 25, 6 . Напротив, РєРѕРіРґР° проектор выполняет движение назад, направление вращения колеса 8 изменяется Рё, следовательно, то же самое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ направлением осевой составляющей, создаваемой реакцией между винтовыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° колесах 8 Рё 13. Этот компонент теперь действует так, чтобы подталкивать колесо 13 Рє барабану 25. Каждый РёР· выступов 29 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· отверстий 28 РІ барабане 25, заставляя последний вращаться СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ колесом 13. Поскольку барабан является жестким, Р° шпиндель 22 несет звездочку 2, РІ результате последнее приводится РІ движение посредством средства РїСЂРёРІРѕРґР° прожектора. Таким образом, РїСЂРё движении проектора назад звездочка 2 образует фактическое ведущее колесо пленки. , , 8 8 13. 13 25. 29 28 25 13. 22 2, - . , , 2 - . Предыдущее изобретение показывает, что голландка, предусмотренная для РїСЂРёРІРѕРґР° звездочки 2, позволяет последнему выборочно действовать как фрикционный ролик Рё как фактическое ведущее колесо для пленки. Возможность вырезания звездочки 2 РІ качестве ведущего колеса пленки РїСЂРё поступательном движении, С‚.Рµ. РїСЂРё записи или воспроизведении Р·РІСѓРєР°, образует значительное преимущество, поскольку позволяет исключить колебания скорости размотки пленки, что обычно приписываются указанной звездочке. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, такое конструктивное усовершенствование позволяет сохранить возможность движения назад, как это требуется РІ случае проекторов, предназначенных для магнитной записи Рё воспроизведения Р·РІСѓРєР°, СЃ целью приступить Рє стиранию Рё исправлению записи РЅР° любом участке. фильм. 2 - . 2 - , .. , , . , , , . Отсутствие каких-либо возмущающих изменений скорости размотки пленки, обусловленных наличием звездочки, расположенной непосредственно перед роликом, управляющим маховиком, позволяет расположить магнитную головку РІРЅРµ указанного ролика. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· рассмотрения СЂРёСЃ. 1, магнитные головки 4 Рё 5 РІ описываемом проекторе расположены между звездочкой 2 Рё роликом 6. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что изготовление головок становится проще, поскольку РёС… объем больше РЅРµ ограничен, как РІ случае известных проекторов, упомянутых выше. РљСЂРѕРјРµ того, диаметр ролика 6 может быть очень малым, Рё это позволяет получить более высокую скорость маховика, массу которого можно, таким образом, уменьшить, одновременно РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏ ту же кинетическую энергию, что Рё более тяжелое колесо, вращающееся СЃ меньшей скоростью. , , . . 1, 4 5 2 6. . , 6 , . 748,004 барабан 25 можно заменить простым перфорированным РґРёСЃРєРѕРј. Также можно вырезать выступы 29 Рё перфорации 28 Рё обеспечить фрикционный РїСЂРёРІРѕРґ между колесом 13 Рё барабаном 25, причем указанный фрикционный РїСЂРёРІРѕРґ будет создавать крутящий момент, достаточный для РїСЂРёРІРѕРґР° звездочки 2, без какого-либо проскальзывания. Двойное спиральное колесо 13, снабженное Р·СѓР±СЊСЏРјРё, РІРѕ втором раскрытом варианте осуществления может быть заменено РґРІСѓРјСЏ колесами, вращающимися СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ, РїСЂРё этом шаг зубьев РЅР° указанных РґРІСѓС… колесах имеет противоположные направления. 748,004 25 . 29 28 13 25, 2, . 13 - , . Также можно заменить описанную автоматическую муфту электромагнитной или механической муфтой, управляемой независимо вручную или, возможно, подчиненной автоматическому управлению, связанному СЃ операцией изменения направления работы машины. . Очевидно, что использование звездочки, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение посредством сцепления, как раскрыто выше, РЅРµ ограничивается кинематографическими проекторами Рё может быть успешно использовано РІ любой РґСЂСѓРіРѕР№ машине, служащей для записи или воспроизведения Р·РІСѓРєР° РЅР° перфорированной магнитной полосе. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:06:39
: GB748004A-">
: :

748005-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB748005A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 748,095 - Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1954. 748,095 - : . 11, 1954. в„– 32741154. . 32741154. Заявление подано РІ Южной Африке января. 19, 1954. . 19, 1954. Полная спецификация опубликована: 18 апреля 1956 Рі. : 18, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 18, Рђ8(Рђ: ). :- 18, A8(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ спичечных коробках. : . РњС‹. ГЕНРРНОРМАН Р”'Р­Рў Рё РўР• РЅР° РїРѕРґРЅРѕСЃРµ. Р° также часть, которая con_. Р СЌР№ +Р›. .{ ,.>2 f11 1inri7nntnl мотыга трав, являются РћРЁРБКАМРСПЕЦРР¤РРљРђР¦РР в„–. 748, 005 . ' . con_. +. .{ ,.>2 f11 1inri7nntnl , . 748, 005 Страница 1, строка 77, вместо «Рука» читать «к». 1, 77, " "". Страница 2, строка 22, для. «Они прочитали «А». 2, 22, . " "". ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО, 1 РёСЋРЅСЏ 1956 Рі. 34842/1(11)/3550 150 5/56 изготовлен РёР· плоского листа картона или аналогичного материала, который разрезается, сгибается соответствующим образом Рё закрепляется клеем. Р’ частности. боковые части, которые составляют стороны лотка, Р° также часть, которая составляет основание лотка. , 1st , i956 34842/1(11)/3550 150 5/56 . . , . вытянуты РЅР° каждом конце так, что РїСЂРё этом боковые выступы изгибаются внутрь относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, Р° выступы основания изгибаются вверх. РёС… можно соединить между СЃРѕР±РѕР№ клеем или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим средством для формирования концов. Также известно усиление концов путем загибания увеличенных выступов базовой части над примыкающими выступами боковых частей. Однако РІРѕ всех случаях проходящие внутрь Рё примыкающие РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ продолжения боковых частей встречаются РІ вертикальном соединении, расположенном РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости основания. . . . , , . Целью настоящего изобретения является достижение существенной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё материала РїСЂРё изготовлении лотков Рё РІ то же время изготовление лотка, концы которого являются прочными Рё устойчивыми Рє давлению пальцев. , . Р’ соответствии СЃ изобретением. спичечный РєРѕСЂРѕР±РѕРє указанного типа, РІ котором часть лотка вырезана РёР· плоского листа материала, Р° боковые части составляют стенки [цена 3 шилл. РћРґ.] Р·РѕРЅС‚. суставы [должен . . [ 3s. .] . [ . Понятно, что РїСЂРё изготовлении лотков РІ соответствии СЃ данным изобретением можно добиться весьма существенной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё листового материала, РёР· которого РѕРЅРё изготовлены. , , . Далее изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. — РІРёРґ сверху заготовки лотка. , , , :-. . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе лотка, изготовленного РёР· заготовки, показанной РЅР° фиг.]. . 2 .]. Р РёСЃ. 3 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ плане альтернативных заготовок лотков. . 3 6 . Ссылаясь РЅР° фиг. Рё 2. основание трава обозначено Р±СѓРєРІРѕР№ , Р° боковые части, образующие стороны, — цифрами 2 Рё 3. Такие боковые части вытянуты РІ точках 4, 5, 6 Рё 7, Р° базовая часть вытянута РІ точках 8 Рё 9. Полные строки СЂРёСЃ. РЇ обозначаю разрезы листового материала, Р° пунктиром показано, РіРґРµ плоская заготовка сгибается для формирования лотка. . 2. 2 3. 4, 5, 6 7 8 9. . . Боковые части 2 Рё 3 изогнуты вверх РїРѕ пунктирным линиям 10, I1, Р° выступы 4, 6 Рё 5, 7 изогнуты внутрь относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РїРѕ соответствующим пунктирным линиям 12, 13, 14 Рё 15. Соприкасающиеся концы 16, 17, 18 Рё 19 образуют соединения, которые согласно ПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР 2 3 10, I1 4, 6 5. 7 12, 13, 14 15. 16, 17. 18 19 7483,05 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1954. 7483,05 : . 11, 1954. в„– 32741154. . 32741154. Заявление подано РІ Южной Африке 1 января. 19, 1954. . 19, 1954. Полная спецификация опубликована: 18 апреля 1956 Рі. : 18, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 18, Рђ8(Рђ: ). :- 18, A8(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ спичечных коробках. . РњС‹, '' Рё , РѕР±Р° РёР· Стэмфорд-Хилла, Дурбана, Натала, Южно-Африканского РЎРѕСЋР·Р°, граждане Южной Африки Рё южноафриканская компания соответственно, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , '' , , , , , , , , , , :-- Настоящее изобретение относится Рє спичечным коробкам, включающим лоток или ящик, который выполнен СЃ возможностью скольжения относительно крышки прямоугольного сечения для открытия Рё закрытия РєРѕСЂРѕР±РєРё. Настоящее изобретение касается исключительно лотковой части РєРѕСЂРѕР±РєРё. - . . Р’ соответствии СЃ известным уровнем техники лоток изготавливается РёР· плоского листа картона или аналогичного материала, который разрезается, сгибается соответствующим образом Рё закрепляется клеем. Р’ частности, боковые части, образующие стороны лотка, Р° также часть, составляющая основание лотка, вытянуты РЅР° каждом конце так, что, РєРѕРіРґР° боковые выступы согнуты внутрь относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, Р° выступы основания согнуты вверх, РёС… можно соединить между СЃРѕР±РѕР№ СЃ помощью клея или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего средства для формирования концов. Также известно усиление концов путем загибания увеличенных выступов базовой части над примыкающими выступами боковых частей. Однако РІРѕ всех случаях проходящие внутрь Рё примыкающие РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ продолжения боковых частей встречаются РІ вертикальном соединении, расположенном РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости основания. , . , , , , . . , , . Целью настоящего изобретения является достижение существенной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё материала РїСЂРё изготовлении лотков Рё РІ то же время изготовление лотка, концы которого являются прочными Рё устойчивыми Рє давлению пальцев. , . Р’ соответствии СЃ изобретением изготавливается спичечный РєРѕСЂРѕР±РѕРє указанного типа, РІ котором лотковая часть вырезана РёР· плоского листа материала, Р° боковые части составляют стенки [цена 3 шилл. РѕРґ.] лотка, Р° также часть, составляющая горизонтальное основание лотка, вытянуты РЅР° каждом конце так, что, РєРѕРіРґР° боковые выступы согнуты внутрь относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, Р° выступы основания согнуты вверх, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе СЃ образованием концов, отличается тем, что идущие внутрь продолжения боковых частей расположены так, что примыкают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё образуют соединения, которые РЅРµ являются вертикальными. , [ 3s. .] , , , . Например, стыки РјРѕРіСѓС‚ быть диагональными или ступенчатыми. Опять же, боковые выступы РѕРґРЅРѕР№ стороны РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены вогнутыми РЅР° СЃРІРѕРёС… концах, Р° выступы РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - выпуклыми РЅР° СЃРІРѕРёС… концах. Можно придумать бесконечное разнообразие различных конструкций соединений, РЅРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ принцип остается, Р° именно: если основание лотка горизонтальное, соединения РЅРµ должны быть вертикальными. , , . , . , , , . Понятно, что РїСЂРё изготовлении лотков РІ соответствии СЃ данным изобретением можно добиться весьма существенной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё листового материала, РёР· которого РѕРЅРё изготовлены. , , . Далее изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 - РІРёРґ сверху заготовки лотка. , , , :. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе лотка, изготовленного РёР· заготовки, показанной РЅР° фиг.1. . 2 . 1. Р РёСЃ. 3 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ плане альтернативных заготовок лотков. . 3 6 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1 Рё 2 основание лотка обозначено цифрами 1, Р° боковые части, образующие борта, — цифрами 2 Рё 3. Такие боковые части вытянуты РІ точках 4, 5, 6 Рё 7, Р° базовая часть 1 вытянута РІ точках 8 Рё 9. Сплошные линии РЅР° СЂРёСЃ. 1 обозначают разрезы листового материала, Р° пунктирные линии показывают, РіРґРµ плоская заготовка сгибается для формирования лотка. . 1 2, 1 2 3. 4, 5, 6 7 1 8 9. . 1 . Боковые части 2 Рё 3 изогнуты вверх РїРѕ пунктирным линиям 10, 11, Р° выступы 4, 6 Рё 5, 7 изогнуты внутрь относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РїРѕ соответствующим пунктирным линиям 12, 13, 14 Рё 15. Примыкающие концы 16, 17, 18 Рё 19 образуют соединения, которые - ---' 1- 1 1 являются диагональными. Удлинители 8 Рё 9 изогнуты вверх РїРѕ пунктирным линиям 20 Рё 21 для усиления концов, РїСЂРё этом для фиксации таких концов РЅР° месте используется клей. 2 3 10, 11 4, 6 5, 7 12, 13, 14 15. 16, 17, 18 19 - ---' 1- 1 1 . 8 9 20 21 , . РќР° фиг.3 конструкция аналогична, Р·Р° исключением того, что выступы 8 Рё 9 имеют увеличенные выступы 22 Рё 23 соответственно. . 3, 8 9 22 23 . Последние изогнуты внутрь вдоль пунктирных линий 24 Рё 25 над примыкающими выступами 4, 6 Рё 5, 7 соответственно Рё служат дополнительно для усиления концов. , 24 25 4, 6 5, 7 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 4, боковые части 2, 3 расширены РІ точках 26, 27, 28 Рё 29. Концы расширений 26, 27 вогнутые, Р° Сѓ расширений 28, 29 выпуклые. . 4, 2, 3 26, 27, 28 29. 26, 27 28, 29 . РќР° СЂРёСЃ. 5 концы боковых расширений имеют ступенчатую форму, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 6 показана еще РѕРґРЅР° конфигурация этих дополняющих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° частей. . 5, . 6, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:06:41
: GB748005A-">
: :

748006-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB748006A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7489006 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 7, 1954. 7489006 : . 7, 1954. в„– 35375/54. . 35375/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 14, 1953. . 14, 1953. Полная спецификация Опубликована: 18 апреля 1956 Рі. : 18, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 103(1), E2GI, F1AlC4(:), FlA2C. :- 103 (1), E2GI, F1AlC4(: ), FlA2C. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ тормозах СЃ усилителем для транспортных средств или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу: 88, , , .1, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , 88, , , .1, , , , , , :- Настоящее изобретение РІ целом относится Рє тормозам СЃ усилителем для автомобилей Рё, РІ частности, касается усилителя тормозов вакуумного типа. , . Р’ усилителях усилителя тормозов РІР