патенты / 17985

747859-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB747859A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: АЛЬФРЕД НОРМАН ДУГЛАС ПУЛЛЕН и ЭРНЕСТ ДЕРЕК СВОНН. : . 747859 :(,i3 К дате подачи Полной спецификации (в соответствии с разделом 3 (3) Патентов- 747859 :(,i3 ( 3 (3) - Закон 1949 г.), октябрь. 23, 1953. , 1949) . 23, 1953. Дата подачи заявления октябрь. 28, 1952. . 28, 1952. Дата подачи заявления октябрь. 28, 1952. . 28, 1952. Полная спецификация опубликована № 27118/52. . 27118/52. № 27119/52. . 27119/52. >18 ноября 1956 года. > 18,1956. Индекс при приемке: -Класс 82(2), Е3; и 91, Д2(Э:Ж:Н:Ж). : - 82(2), E3; 91, D2(: : : ). CO0,3PLETE СПЕЦИФИКАЦИЯ CO0,3PLETE Улучшения в обработке поверхностей алюминия или алюминиевых сплавов или в связи с ними Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Норфолк-Хаус, Сент-Джеймс-сквер, Лондон! ..1, настоящим заявите об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. быть конкретно описано в следующем утверждении: , , , , . ' , ,! ..1, , , . :- Настоящее изобретение относится к обработке поверхностей алюминия или алюминиевых сплавов, называемых здесь в целом «алюминием». с целью удаления из них посторонних веществ, таких как масло и жир. Такая обработка требуется, например, в случае листов или полос, поверхности которых позже подлежат обработке. например, анодирование, которое невозможно провести удовлетворительно, если поверхности не очищены от масла и жира и не являются легко смачиваемыми. , "". , , , , . , , . Опять же, алюминиевые проволоки или стержни, которые будут использоваться, например, для сварки. в качестве электрода в процессе дуговой сварки, в котором пространство вокруг места сварки заполнено инертным газом, например аргоном, необходимо сначала тщательно очистить, а не только удалить пленку масла или смазки, обычно присутствующую в результате производственные процессы. но также и путем удаления того тонкого поверхностного слоя металла, который, как сейчас считается, содержит большое количество любого газа, который может присутствовать в металле, а также чрезвычайно мелкие частицы посторонних металлов. грязь и жир, неизбежно попадающие во время операций волочения. Другой случай, когда необходима тщательная очистка, - это алюминиевая проволока, стержень и лист, используемые в декоративных целях и производстве искусственных ювелирных изделий, причем такие изделия обычно анодируются, часто с электроосветлением, после операции очистки. , , . , , , . , . . , , , , . Во всех этих случаях, как правило, желательно, чтобы такую предварительную или очистительную обработку можно было проводить относительно быстро и чтобы она вызывала лишь минимальную потерю металла и наименьшее возможное изменение внешнего вида поверхности листа. проволока, стержень или что-то подобное. 50 , , . Различные подготовительные обработки алюминиевых поверхностей уже используются, но по тем или иным причинам они не являются полностью удовлетворительными. Например, можно удалить масло и жир. без потери металла или изменения внешнего вида с помощью органического растворителя, такого как трихлорэтиллен. однако на обработанной поверхности все еще могут присутствовать твердые частицы, прилипшие к ней или внедренные в нее, и она смачивается лишь с трудом. Снова. обработка, заключающаяся в погружении поверхности 65 в горячий раствор едкой щелочи. полоскание. быстрое погружение в разбавленный раствор кислоты. обычно азотная кислота и, наконец, промывка и сушка удаляют масло, жир и твердые частицы и оставляют поверхности в легко смачиваемом состоянии. 55 . , . , , . . . 65 . . . , , , 70 . Однако активность щелочного раствора трудно контролировать. 'из-за чрезмерного травления потери металла могут быть значительными и может произойти заметное изменение внешнего вида. Кроме того, время, необходимое для проведения лечения, зачастую слишком велико. Обработка поверхности, предложенная с целью очистки сварочной проволоки или стержня 80, заключается в погружении проволоки или стержня в раствор цинката щелочного металла, при котором значительное количество алюминия удаляется раствором и заменяется тонким слоем. отложения цинка, а затем в 85 окунают проволоку или стержень в азотную кислоту для удаления отложений цинка. Известно, что если свежие поверхности алюминия постоянно погружать в горячий раствор едкого натра, например алюминия 90 в виде последовательных листов или сплошной движущейся полосы, то достигается точка, при которой достигается первоначальная прозрачность раствора. исчезает и начинает образовываться осадок. - На этой стадии активность растворителя значительно упала по сравнению с ее первоначальным значением, и обычно после этого добавляют еще каустической соды. , . ' , . , , . , 80 , , 85 . , , 90 , 747,859 . - ' . Известно также, что добавление простых солей некоторых металлов, например железа, кобальта и марганца, к растворам гидроксида или карбоната натрия несколько увеличивает скорость растворения алюминия в этих растворах. ' , ,- , . увеличение ставки составляет около 10% или даже меньше.. : 10% .. : Сейчас мы обнаружили, что при подготовительной обработке поверхности алюминия можно добиться желаемых результатов за относительно короткий период времени, используя обрабатывающий раствор, активность которого можно контролировать в достаточно узких пределах. Этот раствор содержит гидроксид и йод или карбонат щелочного металла и достаточное количество растворенного алюминия, чтобы обеспечить постоянное образование отложений в растворе, к которому добавлена небольшая часть кобальта в форме кобальтаммина, который стабилен, по крайней мере, в таком щелочном растворе, при температурах, при которых раствор должен использоваться. Обнаружено, что такое добавление подходящего колальтаммина придает раствору активность, равную или даже превышающую ее. активность аналогичного раствора, содержащего только гидроксид и/или карбонат щелочного металла в тех же относительных пропорциях, и эту активность можно поддерживать в течение значительного периода времени без дальнейших добавлений химикатов, за исключением, возможно, необходимых заменяет компоненты раствора, которые теряются механическими средствами, например, при помощи драгаута. -.. . - , -, , . - - . - / - , - : , - - - -,- .., . -.. Скорость, с которой алюминий растворяется в растворе гидроксида натрия и карбоната натрия, который первоначально насыщен растворенным алюминием, увеличивается в 6 или 7 раз при добавлении подходящего кобальтаммина по сравнению с раствором. увеличение примерно на 10% при добавлении простой соли кобальта. - / - - - - 6 7 - 10% . Когда желательно, как это бывает во многих случаях, чтобы очищающий раствор по данному изобретению использовался в горячем виде, например, при температуре 50°С или более, выбранный кобальтамин представляет собой раствор, который будет стабилен в щелочном растворе при соответствующих температурах. - Различные кобальтамины оказались полезными для целей настоящего изобретения, но предпочтительным комплексным соединением является динит-рито-тетрамин-кобальтовый хлорид-транс. Гексамин-нитрат кобальта стабилен при более высоких температурах, но имеет плохие очищающие свойства; пентамминхлордихлорид кобальта и нитрат тетрамкарбонат-кобальта разлагаются при температуре 35°С; а формато-пентамин-коибальтио-динитрат и формато-пентамин-кобальтийдииодид разлагаются при 50°С, но также являются плохими активаторами чистящего раствора. Существует множество других комплексов кобальтаммина, некоторые из которых автоматически исключаются, поскольку они либо самопроизвольно разлагаются, либо взрывоопасны. Другие существуют только в растворе, но их можно использовать, если они стабильны в используемых щелочных растворах (при температурах использования) и обладают полезным активирующим действием. ,- , - - ,- -, .., 50 . , - - . - - - - -- -. - - ; - - 35 .; - - 50 ., . 75 . - ( ) 80 . Предпочтительное комплексное соединение, упомянутое выше, легко получить, оно полностью стабильно при температурах примерно до 70°С и не разлагается щелочными растворами тех концентраций, которые, вероятно, будут использоваться. , 70' (0. 85 . В чистящих растворах данного изобретения концентрации гидроксида и/или карбоната щелочного металла относительно низки и не являются критическими. Однако нет никакого преимущества в увеличении содержания гидроксида выше 3,5% или содержания карбоната выше 5%, причем нижние пределы составляют 1,8% и 1% соответственно. 95 Количество металлического алюминия, растворенного в щелочном растворе, в каждом случае регулируют так, чтобы оно составляло примерно половину общей массы присутствующих гидроксида и карбоната. - - 100 Комплексный кобальтамин: используемый может быть добавлен в пропорциях, лежащих в диапазоне от 0,01% до 0,03%. Во всех случаях предпочтительно включать в обрабатывающий раствор небольшую долю неионогенного смачивающего агента, добавляемое количество зависит от типа используемого агента и природы обрабатываемого алюминиевого продукта. Количество этого смачивающего агента, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой «Пенетракс», которое следует добавлять при обработке листа или полосы, находится в диапазоне от 0,1 до 0,6%. а при обработке сварочной проволоки или стержня этот диапазон может быть уменьшен до 0,05-0,3%. / 90 . , , 3.5% 5%, 1.8% 1% . 95 - . - - 100 : 0.01% 0.03%. - . 110 "" 0.1 0.6%. 115 0.05 0.3%. Оптимальная температура обработки составляет около 40°С, но при желании температура может варьироваться от 300 до 50°С. Время обработки может варьироваться, например, от 45 секунд до 2 минут, в зависимости от исходного состояния очищаемой поверхности и количества удаляемого металла. 40, . 300 50' . . , , 120 45 2 , . В качестве примеров того, как изобретение может быть реализовано, можно привести следующее: Водный раствор, содержащий 2% по массе гидроксида натрия и 1% по массе карбоната натрия, первоначально будет образовывать 130 отложений. в растворе и небольшую долю кобальта 6f в форме кобальтаммина, который стабилен, по крайней мере, в таком щелочном растворе, при температурах, при которых этот раствор должен использоваться. 125 , : 2% 1% 130 , 6f , , . 2.
Водный раствор для обработки алюминиевых поверхностей с целью удаления с них посторонних веществ, содержащий гидроксид и/или карбонат щелочного металла, растворенный алюминий в количестве, достаточном для обеспечения появления постоянного осадка в растворе, и небольшую долю кобальта в виде кобальтаммина, который стабилен, по крайней мере, в таком щелочном растворе, - при температурах, при которых этот раствор должен использоваться. , / 70 , , 75 , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:03:23
: GB747859A-">
: :

747860-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB747860A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения в ручных орудиях, включающих пару захватывающих или режущих рычагов, и относящиеся к ним. . . Я, РЕДЖИНАЛЬД ДЖОРДЖ МЭЙ, подданный Великобритании, проживающий по адресу Кингсуолл, Малмсбери, Уилтшир, 36, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно описанное в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к ручным инструментам, таким как пожарные щипцы, ножницы, секаторы и резаки, которые содержат пару захватывающих или режущих рычагов, соединенных вместе на одном из концов или рядом с ними пружинной дугой. , , , 36 , , , , , : , , , . Согласно изобретению упругий соединительный элемент расположен рядом с носовой частью для ограничения движения наружу свободных концов рычагов друг от друга, при этом лука и упругий соединительный элемент соединены вместе между своими концами с помощью фиксирующего механизма, который позволяет рычагам быть скреплены вместе в положении, когда их свободные концы лежат сравнительно близко друг к другу. , . Пара щипцов в соответствии с изобретением теперь будет описана на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид щипцов спереди; На фиг.2 - увеличенный вид детали спереди; и Фигура 3 представляет собой вид сбоку верхней части щипцов. , : 1 ; 2 ; 3 . Щипцы имеют ручку, содержащую дугу 10 из пружинной стали, которая соединяет вместе пару захватных рычагов 20 на одном из их концов или рядом с ним посредством заклепок 18. 10 20 18. Рядом с носовой частью 10 расположен упругий соединительный элемент 16, также из пружинной стали, который служит для ограничения движения наружу свободных когтеобразных концов 22 плеч друг от друга. 10 16, , - 22 . При желании дуга 10 и упругий соединительный элемент 16 могут быть изготовлены как одна деталь. , 10 16 . Дужка 10 и упругий соединительный элемент 16 соединены между собой своими концами с помощью фиксирующего механизма. Этот механизм содержит выступ 24 в форме головы существа, прикрепленный к внешней стороне дужки 10. В носовой части 10 и бобышке 24 имеется отверстие 25, через которое может проходить запирающий элемент 26 (показан отдельно на фиг. 2). Этот стопорный штифт прикреплен к центру соединительного элемента 16, и когда дужка сгибается, штифт скользит по отверстию 25. Защелка 28 установлена с возможностью скольжения в канале, пазе или другой направляющей 30 бобышки, расположенной поперек отверстия 25. Штифт 26 имеет отверстие 32, или оно. может представлять собой прорезь, устроенную так, что когда рычаги 20 притягиваются друг к другу, он попадает в канал 30, и защелка 28 может перемещаться в него для фиксации рычагов вместе в положении, когда их свободные концы 22 лежат сравнительно близко к друг друга. 10 16 . 24 ' 10. 25 10 24 26 ( 2). 16, 25. 28 , 30 25. 26 32, . , 20 , 30 28 22 . Выпадение защелки 28 из канала 30 предотвращается стопорным штифтом (не показан). Если защелка перемещается в разблокированное положение, дуга 10, будучи более сильной пружиной, чем соединительный элемент 16, выталкивает рычаги 20 наружу так, что отверстие 32 выходит за пределы с защелкой 28, и тогда щипцы можно использовать в обычном режиме. . 28 30 ( ). , 10, 16, 20 32 28 . Штифт 26 имеет детали 34, образующие уши выступа 24 в форме головы, причем эти детали проходят через пазы 36 по бокам выступа. 26 34 - 24, 36 . Рычаги 20 щипцов фиксируются вместе, просто прижимая их друг к другу до тех пор, пока отверстие 32 не совпадет с каналом 30. Защелка 28 затем может быть перемещена в отверстие 32. Для разблокировки щипцов их держат за одну сторону и слегка сжимают рычаги 20 так, чтобы защелка 28 выпала из отверстия 32. При желании защелку 28 можно подпружинить, чтобы облегчить ее извлечение из отверстия 32. 20 32 30. 28 32. , 20 28 32. , 28 - 32. Я утверждаю следующее: 1. Ручной инструмент, содержащий пару захватывающих или режущих рычагов, соединенных вместе на одном из своих концов или вблизи него пружинной дугой, и упругий соединительный элемент, расположенный рядом с дугой для ограничения движения наружу свободных концов рычагов друг от друга, дужка и упругий соединительный элемент соединены вместе своими концами с помощью защелкивающегося механизма, который позволяет фиксировать рычаги вместе в положении, в котором их свободные концы лежат сравнительно близко друг к другу. : 1. , , . 2.
Ручной инструмент по п. 1, в котором механизм улавливания содержит выступ, предусмотренный на носовой части и имеющий защелку, скользящую в канале или направляющей, образованной в ней, и стопорный штифт, прикрепленный к упругому соединительному элементу и установленный с возможностью скольжения через носовую часть. и выступ, причем запирающий элемент имеет в себе прорезь или отверстие, с помощью которого защелка может зацепляться для фиксации рычагов вместе. 1, , , . 3.
Ручной инструмент по п.2, в котором выступ выполнен в форме головы существа. 2, ' . 4.
Ручной инструмент, по существу, такой, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения в ручных орудиях, включающих пару захватывающих или режущих рычагов, и относящиеся к ним. . . Я, РЕДЖИНАЛЬД ДЖОРДЖ МЭЙ, британский подданный, проживающий в Кингсуолле, Малмсбери, Уилтс, 36, настоящим заявляю, что это изобретение будет описано в следующем заявлении: Это изобретение относится к щипцам для огня и тому подобному. , , , 36 , , ., : . Согласно изобретению пара пожарных щипцов или т.п. включает пару щипцов с пальцами или т.п., каждый из которых соединен на одном конце или рядом с одним плечом пружинной дуги или подобного упругого элемента, имеющего пружинящий или упругий элемент, соединенный между его плечами. для ограничения движения лука и пальцев или тому подобного наружу, а также средства для фиксации лука или подобных рычагов в нерабочем положении щипцов или тому подобного, чтобы пальцы или тому подобное не были полностью растянуты. , . Запирающее средство может иметь любую подходящую конструкцию, но предпочтительно состоит из защелки или подобного элемента, прикрепленного к носовой части или пружинящему элементу, чтобы зацепляться и заставлять пружинный элемент или дугу соответственно удерживаться против тенденции пружинящего действия этих двух элементов к раздвигаться. . В предпочтительной конструкции согласно изобретению часть рукоятки пары пожарных щипцов содержит дугообразную полосу из пружинной стали или подобного упругого материала, такого как пружинные стержни, стержни или спиральные пружины, которые могут быть изогнуты в полукруг меньше или больше, чем полукруг, когда он не ограничен. , . Плечи лука соединены между собой на внешних концах пружинистого или упругого элемента, который предпочтительно представляет собой полосу пружинной стали, но может быть изготовлен из любого подходящего материала, например упругого стержня, стержня или спиральной пружины, или ряда таких элементов. , . Соединительная полоса предпочтительно крепится к луковым плечам с помощью сварки, заклепок и т.п., или луковые плечи могут быть обратно согнуты на своих концах и соединены вместе, образуя соединительный элемент. , . К внешнему концу каждого рычага лука прикреплен рычаг с щипцами. , . Эти рычаги могут быть прикреплены к носовой части любым подходящим способом, например, с помощью сварных заклепок и т.п.; или они могут быть образованы из цельных продолжений луковых рычагов. ; . Внешние концы пальцевых рычагов могут быть снабжены когтями и т.п. для захвата, например, кусков угля, как это обычно бывает в таких щипцах. , . Выступ, который может быть украшен таким образом, чтобы имитировать голову существа, прикреплен к внешней изогнутой поверхности центра лука, а в дужке и выступе предусмотрено отверстие для скользящего стопорного штифта или чего-либо подобного, прикрепленного к центру. соединительной планки, чтобы совершать возвратно-поступательное движение при изгибе лука. , ' , . Бобышка может быть отлитой или иметь другую твердую форму, или она может представлять собой элемент открытой рамы, или она может быть изготовлена путем утолщения материала дужки. , . Защелка установлена с возможностью скольжения в канале, пазе или т.п. в бобышке, поперечном скользящему штифту, и приспособлена, когда дуговые рычаги сведены вместе, для зацепления с пазом, упором или т.п., образованным на стопорном штифте или прикрепленным к нему, для предотвращать движение лука и пальцев наружу. , , , , . В разблокированном состоянии лук заставляет пальцы отклоняться друг от друга, причем пружина лука сильнее, чем соединение. , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:03:26
: GB747860A-">
: :

747861-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB747861A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: декабрь. 17, 1953. : . 17, 1953. Дата подачи заявления: декабрь. 23, 1952. № 325841,52. : . 23, 1952. . 325841,52. Полная спецификация опубликована: 18 апреля 1956 г. : 18, 1956. Индекс при приемке: -Класс 132(1), Т. :- 132(1), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в устройствах-приманках для использования в собачьих бегах или в спорте. . Мы, () , британская компания, расположенная по адресу 86 , Ланкастер, в графстве Ланкастер, и ДЖОЗЕФ О'САЛЛИВАН, британский подданный, по адресу 22 , Корбалли, Лимерик, Южная Ирландия, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , () , , 86 , , ', , 22 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам, излучающим звук, для использования в собачьих бегах или подобных видах спорта и особенно применимо для использования на беговых дорожках для борзых, на которых используется механический заяц. - , . Изобретение направлено на создание звукоизлучающего устройства, особенно применимого для использования с механическим зайцем, которое является простым и надежным в использовании и в то же время не требует механического приводного соединения с каким-либо первичным двигателем или вращающимся приводным элементом. , , . Согласно этому изобретению звукоизлучающее устройство для использования с устройством-приманкой, таким как механический заяц, содержит сильфон или подобное устройство, способное вытеснять воздух, устройство, сообщающееся с указанным воздуховыбрасывающим устройством и способное издавать звуки, напоминающие крик живое животное посредством прохождения воздуха из воздуховыпускного устройства, и средство, реагирующее на тряску или подпрыгивание, соединенное с воздуховыпускным устройством, чтобы заставить его проталкивать воздух через звуковое устройство. , , , , , - - . Звукоизлучающее устройство согласно настоящему изобретению особенно выгодно тем, что оно состоит всего из нескольких частей, которые можно легко собрать в единый автономный блок, который может быть встроен в механического зайца или прикреплен к нему любым подходящим способом. Альтернативно, устройство можно прикрепить к любой удобной части приводного механизма, который движется вместе с зайцем; например, его может нести [Цена 3 шилл. Од.] обычная повозка или тележка, которая движется рядом с зайцем или на кронштейне, к которому прикреплён заяц. - . , ; , [ 3s. .] . Изобретение далее описано со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, которые иллюстрируют вариант осуществления изобретения только в качестве примера и на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе; и фиг. 2 представляет собой соответствующий вид сверху автономного звукоизлучающего устройства или блока для использования с механическим зайцем. : . 1 ; . 2 - - . Фиг.3 представляет собой поперечное сечение гусеницы, показывающее устройство или узел излучания звука, установленный на стержне или стержне, к которому подвешивается механический заяц. . 3 . Как показано на чертежах, устройство или блок содержит сильфон 28, один жесткий конец 28а которого соответствующим образом прикреплен к основанию 25. , 28 28a 25. Другой жесткий конец 28b сильфона шарнирно соединен звеном 29 с точкой, промежуточной между концами уравновешенного стержня 30, один конец которого закреплен вокруг шпинделя 31, поворачивающегося в паре разнесенных кронштейнов 32, прикрепленных к основанию 25. Плоская спирально витая пружина 33 расположена вокруг шпинделя 31 между кронштейнами 32 и ее внутренний конец прикреплен к шпинделю. Внешний конец пружины 33 закреплен вокруг стержня 34, проходящего через верхний конец кронштейнов 32. На свободном конце стержня 30 находится груз 35, уравновешивающий действие пружины 33. Груз 35 может быть приспособлен для установки в любое необходимое положение вдоль стержня 30. 28b 29 30 31 32 25. 33 31 32 . 33 34 32. 30 35 33. 35 30. Пружина 33 и груз 35 предназначены для поддержания стержня в состоянии равновесия, когда стержень находится примерно в горизонтальном положении, а сильфон 28 расширен примерно до половины его емкости, как показано на рис. 1. Клапан впуска воздуха для сильфона обозначен цифрой 36. Свисток 10, способный издавать визгливый звук, похожий на крик живого зайца, находится в связи с доп.. о, Л? <7_., 747,861 ---- 1 ---- 1 = --- ---- ' открывается на конце 28а сильфона и крепится к нему или к основанию 25 любым подходящим способом. 33 35 28 . 1. 36. 10, , .. , ? <7_., 747,861 ---- 1 ---- 1 = --- ---- ' 28a 25 . Таким образом, устройство представляет собой единый автономный блок, который может быть вставлен в корпус обманного устройства или может переноситься за часть, перемещающуюся вместе с ним и подвергающуюся подпрыгиванию или тряске. , . Когда ложное устройство движется по заданному пути или треку, энергия, создаваемая каждым толчком или отскоком, сначала поглощается пружиной 33 и инерцией груза 35, а затем высвобождается за счет качания груза с последующим срабатыванием. мехов 28 прерывистым способом и свистка 10 аналогичным образом. , 33 35, 28 10 . Хотя устройство особенно подходит для установки внутри корпуса механического зайца, в определенных условиях отдельных гоночных трасс может оказаться желательным прикрепить устройство к стержню или штанге, несущей ложное устройство, или даже к тележке или тележке. . На фиг. 3 комплектный звукоизлучающий блок в соответствии с данным изобретением схематически показан под номером 56, установленным на стержне 57, который несет механического зайца 26 и который соединен с тележкой или тележкой 58, движущейся по пути 59. , , . . 3 - , , 56 57 26 58 59.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:03:26
: GB747861A-">
: :

747862-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB747862A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в литьевых машинах или в отношении них. . Мы, & , британская компания, расположенная на Акко-стрит, Баттерси, Лондон, SW8, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение включает усовершенствования в машинах для литья под давлением или в отношении машин для литья под давлением. , & , , , , , ..8, , , , : . Изобретение относится к литьевым термомашинам того типа, в которых используется гидроцилиндр для выталкивания пластикового материала из нагревательной камеры через сопло в матрицу. . Задачей изобретения является создание улучшенной формы управления гидравлическим давлением, при которой цикл операций, необходимых для завершения любого конкретного формования, можно легко организовать путем предварительной настройки простых настроек управления. - . Настоящее изобретение включает в себя машину для литья под давлением, имеющую гидравлический цилиндр и плунжер для приведения в действие плунжера для впрыска, в которой предусмотрены средства управления, содержащие в сочетании источник гидравлического давления, линию подачи к концу, осуществляющему впрыск, указанного гидравлического цилиндра, электрический таймер, реле давления, подключенное к линии подачи, так что при достижении давления в нем заданного значения реле давления сработает, электрические соединения от него к таймеру для его запуска, клапан сброса давления, соединенный с указанным гидравлическим источником питания, имеющий средство сброса давления, приспособленное для регулирования скорости падения давления в клапане сброса давления, когда он сбрасывает давление, клапан с электромагнитным управлением для приведения в действие упомянутого средства сброса давления и электрическое соединение от таймера упомянутый электромагнитный клапан так, чтобы при запуске таймер работал так же после интервала, на который он установлен. , , , , , , , - - , - - , - . Таким образом, путем изменения настройки таймера можно легко изменить период, в течение которого поддерживается максимальное давление впрыска, а путем изменения настройки средств изменения давления впрыска можно легко изменить последующую скорость изменения давления впрыска. быть скорректированы. Так, например, при впрыске давление в цилиндре впрыска возрастает до максимума при заполнении формы. Таймер гарантирует, что этот максимум удерживается в течение достаточного времени, чтобы обеспечить первоначальное затвердевание материала в форме под давлением, достаточным для предотвращения образования пустот, после чего можно позволить давлению падать с заданной скоростью до заранее заданный минимум, на котором он удерживается до того, как будет отрезан и открыта форма. Поскольку интервал времени при максимальном давлении, а также последующая скорость падения давления и последующее поддерживающее давление должны быть переменными от одной формы к другой, важно иметь возможность регулировать эти три фактора независимо, как описано выше. . , , . , . . Ниже приводится описание в качестве примера одной конструкции устройства управления в соответствии с изобретением: На прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет собой схему гидравлических соединений всего устройства, а фиг. 2 представляет собой деталь клапана для регулирования впрыска. давление. : 1 2 . Устройство содержит два насоса 11, 12 для подачи гидравлического давления, оба с приводом от двигателя. Один, насос 11, является основным насосом с большой подачей, а другой, насос 12, является подпорным насосом с меньшей производительностью. Основной насос 11 снабжен разгрузочным устройством 13, а удерживающий насос 12 имеет только предохранительный клапан 73. 11, 12 , . , 11, , , 12, . 11 13, 12 73. Два насоса подключены параллельно к главной линии подачи гидравлической жидкости .14, которая ведет к четырехходовому клапану с пилотным управлением 15 через ограничительный клапан 16 и обратный клапан 17. Работа клапана 15 контролируется кнопками 75-85 на машине и пилотным клапаном 74. От пилота. управляемый клапан 15, трубы 18, 19 подводятся к инжекторному цилиндру 20 машины и в одном положении клапана подача давления соединяется с головной частью 22 инжекторного цилиндра, перемещая плунжер 21 вперед, а в другом положении - Клапан подачи давления соединен со штоковым концом 23 инжекторного цилиндра для возврата плунжера. Между пилотным клапаном и цилиндром впрыска на ответвлении трубопровода 19 к головному концу цилиндра впрыска расположен предохранительный клапан 24, регулирующий давление, одной из задач которого является открытие и выпуск рабочей жидкости гидравлического давления из трубопровод для слива, когда давление достигнет максимального значения. Слив 25 от этого клапана имеет в себе резистор 26, а между клапаном и резистором находится ответвление к реле давления 77. .14 - - 15 16 17. 15 75-85 74. . 15 18, 19 20 22 21 , 23 . - 19 24, . 25 26 77. Как только предохранительный клапан 24 открывается, давление в дренажном канале между клапаном и резистором повышается и приводит в действие реле давления, замыкающее электрическую цепь. Электрическая цепь соединена с таймером, упомянутым ниже. 24 , . . Предохранительный клапан показан на рисунке 2 и сконструирован следующим образом: Корпус клапана имеет прямой канал 27 для гидравлической жидкости, который пересекается поперечным отверстием 28, в котором с одной стороны расположен сквозной канал. пройдите через предохранительный клапан 29. 2 : 27 28, - 29. Поперечное отверстие снаружи седла соединено со сливом 25 и реле давления 77. На другой стороне проходного канала от седла поперечное отверстие 28 оснащено поршнем 30, а поршень несет стержень 130, который проходит через отверстие к элементу 31 предохранительного клапана, опирающемуся на седло 29 и нормально закрывающему его. . Поршень подпирается возвратной пружиной 32, а канал 33 для утечки малого диаметра проходит через поршень в пространство вокруг пружины. Задний конец поперечного канала закрыт крышкой 34. Хоботообразное удлинение 35 от поршня, которое, однако, имеет гораздо меньший диаметр, чем сам поршень, входит в выемку 36 в крышке 34. Пружина 32 окружает хоботообразное удлинение. 25 77. 28 30 130 - - 31 29 . - 32 - 33 . 34. - 35 , , 36 34. 32 - . В толще крышки 34, за выемкой 36, расположено отверстие 37 игольчатого клапана, расположенное под прямым углом к поперечному отверстию 28 в корпусе предохранительного клапана. В отверстии игольчатого клапана находится игольчатый клапан 38, который опирается на седло 39, а седло соединено узким каналом 40 с пространством (в корпусе предохранительного клапана), в котором находится возвратная пружина 32. Игольчатый клапан поджимается к своему положению пружиной 41, и когда игольчатый клапан открывается, он впускает жидкость под давлением в отверстие 37, в крышку и оттуда через канал 42 в пространство внутри хоботообразного удлинения 35 поршня. 30. Отсюда имеется проход 43 через центр поршня и элемент предохранительного клапана в слив. 34, 36, - 37 28 - . - - 38 39 40 ( ) 32. - 41 37, 42 - 35 30. 43 -- . Работа предохранительного клапана в описанном выше виде заключается в следующем: давление из трубопровода 19, ведущего к цилиндру впрыска, поступает через ограниченный канал 33 в поршне 30 и канал 40 в крышке к игольчатому клапану 38. Пока игольчатый клапан остается закрытым, гидравлическое давление в пружинной камере 32 за поршнем равно гидравлическому давлению в трубопроводе, а предохранительный клапан 31 остается закрытым. Когда гидравлическое давление достигает точки, в которой оно заставляет игольчатый клапан 38 открыться под действием пружины 41, гидравлическая жидкость в камере позади поршня может выйти мимо игольчатого клапана и через канал 42 и канал 43 в центре поршень 30 к сливу 25. : 19 33 30 40 38. 32 31 . - 38 41, - 42 43 30 25. Таким образом, давление за поршнем 30 падает, и как только оно достаточно упадет, давление в проходном канале 27 предохранительного клапана сможет оттеснить поршень назад и открыть элемент 31 предохранительного клапана. 30 27 - -- 31. Давление, при котором это происходит, определяется силой пружины 41 позади игольчатого клапана, и как только игольчатый клапан снова закроется, предохранительный клапан закроется. 41 - - -. Чтобы иметь возможность изменять силу пружины 41 за игольчатым клапаном, предусмотрен прогрессивный редукционный клапан, который состоит из фитинга 44, ввинченного в крышку 34 предохранительного клапана на одной линии с и позади игольчатого клапана. игольчатый вентиль. Этот штуцер содержит соосный с игольчатым клапаном цилиндр 45, в котором находится редукционный поршень 46. Поршень несет на себе поршень 47, который выходит из цилиндра в сторону игольчатого клапана 38 и опирается на задний конец пружины 41 игольчатого клапана. 41 - - 44 34 - - -. 45, - -, 46. 47 - 38 - 41. От другой стороны поршня отходит шток 48, который выходит из цилиндра и заканчивается резьбовой частью 49, на которой закреплены две стопорные гайки 50, 51. Стопорные гайки расположены по одной с каждой стороны стопорной пластины 52, а стопорная пластина поддерживается снаружи фитинга 44 на паре стоек 53, 54. Изменяя положение стопорных гаек, можно регулировать длину хода редукционного поршня 46 и точки, в которых ход начинается и заканчивается. 48 49 50, 51. - - 52 - 44 53, 54. - - 46 . Патрубок 56 соединен с отверстием 27 клапана 24 (и, следовательно, действует как ответвление от трубы 19) с двойным электромагнитным клапаном 55, который управляет работой клапана 24 и приводится в действие таймером 76. Когда оператор нажимает кнопку 75, чтобы переместить пилотный клапан 15 в положение, в котором давление насоса подается от линии 14 к цилиндру впрыска по трубе 19, давление в системе одновременно подается через трубу 56 и клапан с электромагнитным управлением. к трубопроводу 57, соединенному с цилиндром редукционного клапана через канал 157 (рисунок 2) на стороне его поршня 46, ближней к упорам 50, 51. При этом поршень последнего перемещается в положение, в котором он сжимает, насколько позволяет упор 51, пружину 41 позади игольчатого клапана 38 и таким образом обеспечивает максимальное давление впрыска. 56 27 24 ( 19) - 55 24 76. 75 - 15 14 19, 56 - 57 - 157 ( 2) 46 50, 51. , 51 , 41 - 38, . Когда в процессе впрыска достигается максимальное давление, допускаемое упорами, предохранительный клапан 31 открывается для поддержания давления в системе на этом уровне. В этот момент в сливной магистрали 25 от этого клапана начинает нарастать давление, и почти сразу замыкаются контакты прессостата 77, который в свою очередь запускает таймер 76. Настройка этого таймера определяет период, в течение которого поддерживается максимальное давление впрыска, разрешенное стопором 51. В конце этого периода таймер 76 меняет подачу питания и, таким образом, положение электромагнитного клапана 55. При этом подача давления через клапан 55 переключается на линию 58, которая соединена каналом 59 (рисунок 2) с другой стороной редукционного поршня 46. В то же время давление на стороне поршня 46, наиболее удаленной от предохранительного клапана, может стекать с заданной скоростью через ограничитель 60 на ответвлении 61 от трубы 57. Клапан 62 в трубе 57 является обратным клапаном. , , , - 31 . 25 , 77, 76. 51 . 76 55. 55 58, 59 ( 2) - 46. 46 - 60 61 57. 62 57 - . В результате происходит медленное перемещение редукционного поршня в направлении от предохранительного клапана, что приводит к постепенному расслаблению пружины 41, сжимающей игольчатый клапан, что, в свою очередь, постепенно уменьшает настройку давления предохранительного клапана 31 и уменьшает давление на плунжер 21. - - , 41 - - 31 21. Когда давление впервые было приложено к плунжеру 21, этот плунжер совершил свой ход, впрыскивая формовочный материал в матрицу; как только матрица была заполнена, давление возросло (до максимума, допускаемого ограничителями, как уже упоминалось), и основной насос 11 отключился с помощью разгрузочного устройства 13 известным образом, оставив меньший насос 12 продолжать работать. подавать гидравлическую жидкость в трубопровод. Затем предохранительный клапан 24 удерживал давление, как уже описано, на максимальном значении во время работы таймера, который в конце заданного времени настройки приводил в действие клапан 55 и позволял поршню прогрессивного редукционного клапана двигаться в сторону. постепенно из иглы-клапана. Таким образом, следует понимать, что по мере того, как давление на пружину 41 игольчатого клапана уменьшается, предохранительный клапан открывается настолько, чтобы постепенно снижать давление в головной части 22 инжекционного цилиндра 20. Когда поршень редукционного клапана достигает предела своего перемещения, установленного упором 50, давление впрыска перестает падать и поддерживается на этом уровне в течение любого заданного периода времени. 21, , ; ( ) 11 13 , 12 . - 24 , 55 - -. , - 41 22 20 . - 50 . Можно видеть, что путем изменения стопорных гаек 50, 51 на редукционном клапане 24 можно изменить верхний и нижний пределы давления в цикле. Изменяя продолжительность работы таймера, можно изменить время удержания максимального давления, а изменяя ограничительный клапан 60 в ответвлении 61 от трубы 57, ведущей к редукционному клапану, скорость падения давления. давление можно изменить. 50, 51 - 24 . , 60 61 57 - , . Клапан 73 на выходе насоса 12 представляет собой предохранительный клапан, который открывается в случае чрезмерного повышения давления по какой-либо причине. 73 12 . Следует понимать, что трубопровод 14 соединен также с другими частями пресса, которые необходимо эксплуатировать, и что органы управления ими могут быть связаны с органами управления, описанными для плунжера, любым способом, который является обычным или считается желательным. . 14 - . Мы утверждаем следующее: - 1. Машина для литья под давлением, имеющая гидравлический цилиндр и плунжер для приведения в действие плунжера, в которой предусмотрены средства управления, содержащие в сочетании источник гидравлического давления, линию подачи к концу, осуществляющему впрыск, указанного гидравлического цилиндра, электрический таймер. , реле давления, соединенное с линией подачи так, что при достижении давления в ней заданного значения срабатывает реле давления, электрические соединения от него с реле времени для его запуска, причем клапан сброса давления, соединенный с упомянутым источником гидравлической энергии, имеет. средство сброса давления, приспособленное для регулирования скорости падения давления в клапане сброса давления, когда он сбрасывает давление, клапан с электромагнитным управлением для приведения в действие упомянутого средства сброса давления и электрическое соединение от таймера к указанный клапан с электромагнитным управлением так, что при запуске таймер работает так же после интервала, на который он установлен. : - 1. , , , , , , - . - - , - , - . 2.
Машина для литья под давлением по п.1, в которой упомянутое средство регулирования сброса давления для выпускного клапана содержит подпружиненный игольчатый клапан и средство регулирования давления пружины на него. 1 - - - - . 3.
Машина для литья под давлением по п. 2, в которой средство регулирования давления пружины содержит подпружиненный поршень, соединенный с упомянутым 2 - - **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:03:28
: GB747862A-">
: :

747863-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB747863A
[]
- - 2 МЕ - - 2 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель:-ЧАРЛЬЗ МЬЯРК КРАМСКОЙ. :- . Дата подачи полной спецификации: февраль. : . 2,
1954. 1954. Дата подачи заявления: февраль. 19, 1953. № 4640/53. : . 19, 1953. . 4640/53. Полная спецификация опубликована: 18 апреля 1956 г. : 18, 1956. Индекс при приемке: - Классы 40(5), L26(E3B: G1A); и 40(6), Г(1Г:2 А), Г3(К:М), П1(М5Б:Т:У), П3(В1:С:К:R2), П4Р. :- 40(5), L26(E3B: G1A); 40(6), (1G: 2 ), G3(: ), P1(M5B: : ), P3(B1: : : R2), P4R. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования, касающиеся цепных схем генераторов электрических импульсов и вентильных схем, воплощающих такие цепные схемы. . Мы, &- , британская компания, расположенная на Блит-роуд, Хейс, Миддлсекс. настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , &- , , , , . , , , :- Настоящее изобретение относится к цепным схемам генераторов электрических импульсов и к управляющим схемам, воплощающим такие цепные схемы. . В системах сигнализации с временным мультиплексированием и других схемах, включающих выбор из множества источников сигнала, часто необходимо последовательно стробировать множество сигнальных каналов. Стробирование удобно осуществлять под управлением стробирующих импульсов, генерируемых цепной схемой. Например, для управления сигнальными каналами (где — целое число, большее 1) в повторяющейся последовательности подобных переключаемых устройств можно расположить в кольцевой цепочке, причем каждое устройство имеет одно стабильное состояние и одно нестабильное состояние. В такой цепочке каждое переключаемое устройство выполнено с возможностью переключения в нестабильное состояние, чтобы инициировать генерацию стробирующего импульса, когда предыдущее устройство в цепочке переходит в стабильное состояние и тем самым прекращает генерацию предыдущего стробирующего импульса в последовательности. Обычно желательно, чтобы такая кольцевая цепочка работала таким образом, чтобы интервал между двумя импульсами, генерируемыми одним и тем же устройством, был временем распространения нестабильного состояния по всему кольцу, и это время можно назвать периодом повторения последовательности. период. - , . . , ( 1) , . . , , - . Однако при включении такой кольцевой цепи существует недостаток, заключающийся в том, что переключаемые устройства имеют тенденцию самостоятельно переключаться в нестабильное состояние, так что кольцо не может прийти в желаемое стабильное рабочее состояние. , . [Цена 3 шилл. Од.] Целью настоящего изобретения является уменьшение этого недостатка. [ 3s. .] . В соответствии с настоящим изобретением предложена цепная схема генератора электрических импульсов, содержащая множество переключаемых устройств, соединенных в замкнутое кольцо таким образом, что заданное состояние может распространяться от одного устройства к другому, вызывая циркуляцию упомянутого состояния вокруг кольцо для генерации повторяющейся последовательности импульсов, причем средства предусмотрены таким образом, что распространение состояния за пределы одной точки кольца предотвращается в течение такого времени, что схема вынуждена работать желаемым образом. , . Предпочтительно указанное средство содержит периодическую схему, например блокинг-генератор, включенный в связь между двумя переключаемыми устройствами в указанном кольце и устроенный таким образом, что его можно стимулировать только один раз в каждом периоде повторения последовательности генерируемых импульсов, чтобы обеспечить заранее определенное состояние, которое должно быть передано от первого из упомянутых устройств ко второму. , , . Если, как указано выше, схема цепи генератора импульсов требуется для стробирования выходов множества каналов последовательно с общей нагрузкой, тогда может возникнуть ответственность за появление ложных сигналов на общей нагрузке из-за открытия и закрытия затворов. с разной скоростью, так что происходит перекрытие интервалов стробирования. Целью настоящего изобретения является снижение этой ответственности. , , , , . . В соответствии с этой особенностью настоящего изобретения предложена схема управления, содержащая множество вентилей, управляющих различными сигнальными каналами, цепная схема генератора импульсов, выполненная с возможностью создания последовательности импульсов, которые подаются на указанные вентили так, чтобы иметь тенденцию открывать указанные вентили. в течение последовательных 747,863 2 747,863 временных интервалов, включая средства для. Предполагается, что устройства от P1 до , генерирующие дополнительную синхронизированную последовательность импульсов, все идентичны, и длительность каждого из упомянутых первых последовательностей импульсов, которые являются импульсами, составляет секунд. 2, примененный к указанным воротам для запрета открытия, где импульсы от до обозначают импульсы указанных затворов, относительную длительность импульсов, генерируемых соответствующими устройствами от P1 до . 70 из различных последовательностей, таких как отрицательный импульс, совпадающий с положительными периодами защиты между импульсами .1, также выводится устройством , открывающим последовательные ворота. выходы противоположной полярности обычно представляют собой два клапана в триггерной схеме, которые можно четко реализовать, соответственно, из анодов, понятных и легко реализованных. , 747,863 2 747,863 , P1 , 2, , , P1 . 70 - .1 , . , - . Изобретение будет описано со ссылкой на отрицательный импульс, примененный для дифференцирования, на чертежах, сопровождающих примерную схему , содержащую конденсатор и резистор. Спецификация, на которой: - показано. Результат дифференцирования 75 , , : --. На фиг.1 схематически показано, как схема подается, если желательно, через катодный повторитель в виде блока (один из примеров настоящего изобретения) на блокинг-генератор , который имеет выход 80 по изобретению; - подключение к первому переключаемому устройству на фиг. 2 содержит диаграммы формы сигнала таким образом, что каждый раз блокируется пояснение операции, показанной на фиг. 1; срабатывает генератор, положительный импульс (фиг. 2) - на фиг. 3 более подробно показан импульс, подаваемый на генератор импульсов