патенты / 17978

747718-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB747718A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РҐРђР™ АЛЕКСАНДР ДЕЛЛ Рё ЧАРЛЬЗ ФУГНТЭН БРОККСКЕЛСБР. : . Дата подачи Полной спецификации 26 РёСЋРЅСЏ, 1953 26, 1953 Дата подачи заявления 8 июля 1952 Рі. 8, 1952. Полная спецификация опубликована 11 апреля 1956 Рі. 11, 1956. 747.718 в„– 17206/52. 747.718 . 17206/52. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40(3), (1:6), A5S2; Рё 40(6), (1U:2A), P3(B2A:), P4(:T2). :- 40(3), (1:6), A5S2; 40(6), (1U:2A), P3(B2A:), P4(: T2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ аппаратуре для подсчета частиц или РІ отношении нее. РњС‹, , Спенсер-Хаус, Саут-Плейс, Финсбери. , EC2, британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє устройствам для подсчета частиц Рё, РІ частности, РЅРѕ РЅРµ исключительно, касается оценки запыленности РїСЂРѕР±С‹ РІРѕР·РґСѓС…Р°. , , , , . , ..2, , , , , : . Визуальную оценку загрязнения РІРѕР·РґСѓС…Р° или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ газа РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ осуществляли путем подготовки РїСЂРѕР±С‹, взятой РІ контролируемых условиях, причем такая РїСЂРѕР±Р° представляла СЃРѕР±РѕР№, например, прозрачную пластину, РЅР° которой оседали Рё фиксировались частицы пыли, или увеличенный образец. фотография такой пластинки, исследование образца РїРѕРґ РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїРѕРј Рё подсчет частиц РЅР° репрезентативной площади. Это длительная Рё трудоемкая задача, Рё результаты, полученные для РѕРґРЅРѕР№ Рё той же РїСЂРѕР±С‹ разными наблюдателями, РјРѕРіСѓС‚ сильно различаться, особенно РєРѕРіРґР° частицы сильно различаются РїРѕ размеру Рё РєРѕРіРґР° требуется как отдельный подсчет частиц разного размера, так Рё общий подсчет. ( , , , . , . . Уже было предложено использовать оптическое сканирование такого образца, используя, например, сканер летающего пятна типа электронно-лучевой трубки, РїСЂРё этом используются фотоэлектрические средства считывания, выходной сигнал которых осуществляется РІРѕ времени. дает электрическое представление Рѕ присутствии или отсутствии частиц РІ линиях сканирования. , - . . Также было предложено, РєРѕРіРґР° требуется различение частиц РїРѕ размеру, использовать какую-либо форму запоминающего устройства, например, СЃ использованием средств магнитной записи или конденсаторной памяти (СЃРј. заявку РЅР° патент Великобритании в„– 5472151 (серийный в„– 744,161)) для запоминания. положение пятна сканирования, перехватывающего частицу РІ РѕРґРЅРѕР№ строке сканирования РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° соответствующее положение РЅРµ будет достигнуто пятном сканирования РІ последующей строке или строках, чтобы гарантировать, что большая частица, перекрывающая 50 РґРІРµ или более линии сканирования, находится правильно. «размер» РІ данном случае определяется количеством строк сканирования, которые РѕРЅ перекрывает, Рё, что касается общего подсчета, учитывается только РѕРґРёРЅ раз. 55 Такие запоминающие устройства существенно усложняют задачу, Рё целью изобретения является создание устройства для подсчета частиц Рё определения РёС… размеров такого общего типа, которое работает без использования запоминающих устройств. , , ' ( . 5472151 ( . 744,161)) -- [ 50 "" , . 55 60 . Р’ нашей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– -15311/1.51 (серийный в„– 741471) РјС‹ описали устройство подсчета частиц только для подсчета общего количества, РІ котором образец сканируется СЃ помощью средства сканирования образца, обеспечивающего эффективное сканирование РґРІСѓРјСЏ сканирующими лучами соседних линий. РџСЂРё этом средство захвата Рё связанный СЃ РЅРёРј усилитель или усилители устроены таким образом, что РєРѕРіРґР° 70 РѕР±Р° луча сталкиваются СЃ частицей, счетное средство переводится РІ нерабочее состояние Рё активируется, РєРѕРіРґР° только РѕРґРёРЅ РёР· лучей встречает частицу. Такое расположение позволяет подсчитывать крупные частицы, перекрывающие 75 РґРІРµ или более линий сканирования, только РѕРґРёРЅ раз, либо РєРѕРіРґР° частица впервые встречается СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· лучей, либо РєРѕРіРґР° РѕРЅР° наконец встречается СЃ РґСЂСѓРіРёРј лучом. - . -15311/1.51 ( . 741,471) , 65 , - 70 . 75 , . РћРґРёРЅ РёР· лучей можно рассматривать как РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ сканирующий (или счетный) луч, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ луч - как защитный луч. РљРѕРіРґР° защитный луч предшествует сканирующему лучу РІ направлении кадрового сканирования, частица подсчитывается только тогда, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РІ последний раз встречается 85 сканирующим лучом. Рнаоборот, если сканирующий луч предшествует защитному лучу (РІ направлении сканирования кадра), то частица подсчитывается, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° впервые встречается СЃ сканирующим лучом. Это техника 90-РіРѕ «защитного места» как РѕРЅР° есть. известный теперь используется РІ настоящем изобретении РЅРµ только для управления аппаратом полного подсчета, РЅРѕ Рё РёР·-Р·Р° его уникального свойства различать, РєРѕРіРґР° частица впервые (или РІ последний раз) «видна», Рё игнорировать ее РІ РґСЂСѓРіРѕРµ время, Р° именно, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° «видна». видели» РѕР±Р° главных. Рё защитными балками или только защитной балкой. 80 ( ) . 85 . , ( ) . 90 " " . - 747,718 ( ) "" "" . . Этот атрибут метода защитного пятна позволяет применить новый РїРѕРґС…РѕРґ Рє проблеме различения размеров. количество Рё общее количество частиц РІ образце. Основная особенность РЅРѕРІРѕРіРѕ метода заключается РІ том, что сканирующий луч, РєРѕРіРґР° РѕРЅ впервые (или РІ последний раз) встречает частицу, исследует частицу, чтобы определить, среди прочего, ее длину, то есть долю полного кадра сканирования, которую РѕРЅ перехваты или количество линий сканирования, которые РѕРЅР° перекрывает, Рё/или ее ширина, то есть доля полной строки сканирования, перехватываемая частицей, или любое РґСЂСѓРіРѕРµ свойство частицы, которое может представлять интерес, например, количество сторон или углов Рё затем заставляют или позволяют сканирующему лучу продолжать его нормальное движение построчного Рё кадрового сканирования. РљРѕРіРґР° Рё главный, Рё защитный лучи или только защитный луч сталкиваются СЃ частицей, главный луч РЅРµ выполняет исследовательских движений. . . - - , ( ) , , / , , . () . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· режимов работы нормальные движения сканирующего луча РїРѕ строкам Рё кадрам прекращаются, РєРѕРіРґР° луч первым (или последним) РІРёРґРёС‚ частицу, Р° затем сканирующий луч заставляет совершать исследовательские движения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° точка РЅРµ будет достаточно исследована, РїСЂРё этом После этого луч возвращается РІ прежнее положение, Рё нормальное линейное Рё кадровое сканирование вызывается или разрешается продолжаться, так что РґСЂСѓРіРёРµ частицы РІ образце РјРѕРіСѓС‚ быть аналогичным образом различены РїРѕ размеру Рё подсчитаны. ( ) , - . - Р’ альтернативном режиме исследовательский. - . движения сканирующего луча РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны достаточно быстрыми РїРѕ сравнению СЃРѕ скоростью линейного сканирования, чтобы РѕРЅРё могли накладываться РЅР° нее, так что фактическая остановка сканирующего луча РЅРµ является необходимой. Поэтому там, РіРґРµ РІ данном описании упоминается «задержка» сканирующего луча, это следует понимать как включающее упомянутый выше альтернативный режим. - . , , "" , . Характер или масштаб исследовательских движений. каждый раз, РєРѕРіРґР° луч поворачивается для совершения таких движений, можно использовать для подачи электрического сигнала, характер, длительность /или амплитуда которого является мерой РїСЂРёСЂРѕРґС‹ или размера частицы. Таким образом, наличие сигнала можно использовать для получения общего количества частиц РІ образце, Р° его характер, продолжительность Рё/или амплитуду можно использовать для получения индивидуального количества частиц различной РїСЂРёСЂРѕРґС‹ или размеров. . , , / - . , / . Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, РѕРЅРѕ теперь будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ упрощенную блок-схему. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения. 75 Обратимся теперь Рє фигуре 1: образец частиц 1, который может представлять СЃРѕР±РѕР№ пластину, РЅР° которой осели Рё зафиксировались частицы пыли, или ее фотографическое изображение РІ том же или РґСЂСѓРіРѕРј масштабе, сканируется 80 СЃ помощью сканера летающих пятен известного типа, включающего катод. -лучевая трубка 2 Рё оптическая система 3 для проецирования изображения летящего пятна. образец 1, свет, отраженный РѕС‚ образца 85, принимается средствами фотоэлемента 6, 7. 1 . 2 . 75 1 1 80 - 2 3 . 1 85 6, 7. Электронно-лучевой луч вынужден отслеживать только растр, РїСЂРё этом движение луча РїРѕ строкам Рё кадрам создается СЃ помощью временных баз кадров Рё строк любой подходящей формы, обозначенной цифрой 4. Р’ показанной конструкции образец непрозрачен, поэтому для увеличения реакции РЅР° свет, отраженный РѕС‚ образца, используется более РѕРґРЅРѕРіРѕ фотоэлемента. Если образец 95 прозрачен, может быть достаточно РѕРґРЅРѕРіРѕ захвата. - , - 90 4. - . 95 - . РџСЂРё необходимости электронно-лучевой луч также может быть принужден Рє выполнению исследовательских движений дополнительным блоком 5 временной развертки, Рё устройство 100 может быть таким, что нормальное сканирование прекращается, РєРѕРіРґР° требуется исследовательское сканирование, Рё наоборот. Обычное сканирование может быть выполнено таким образом, например, как описано РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке 105 15311/51 (серийный номер 741,471), что первый (или последний) перехват частицы отличается РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… перехватов той же самой частицы. частица. - - 5 100 . , - 105 15311/51 ( . 741,471) ( ) . РљРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ такой первый или последний перехват 110, выходной сигнал средств считывания 6, 7 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє прекращению нормального покадрового Рё строкового сканирования. луча Рё привести РІ действие исследовательские движения сканирующего луча 115 над или РІРѕРєСЂСѓРі частицы, которую перехватил луч. Эта альтернативная операция сканирования Рё исследования временных РѕСЃРЅРѕРІ схематически обозначена наличием 120 переключателей S1 Рё S2, связанных СЃ блоками Рё 5 соответственно. 110 - 6, 7 . 115 . 120 S1 S2 5 . Этот метод может быть реализован РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° блок-схему, показанную РЅР° фиг. 2, Рё чертежи, сопровождающие это описание. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлена принципиальная схема маршрутизирующего коммутатора. 130 747,718 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 представлена принципиальная схема индикатора «первого контакта». 125 2 . 3 ,. 130 747,718 4 " " . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показаны формы сигналов, связанные СЃРѕ схемой, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 5 ] 4. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 представлена принципиальная схема блока управления переключателем. 6 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему временной развертки. 7 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 представлена схема индикатора коррекции. 8 . РќР° фиг.9 представлена схема средства корректирующего СЃРґРІРёРіР° "РҐ". 9 "" - . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1(0) представляет СЃРѕР±РѕР№ схему средства СЃРґРІРёРіР° направления «», Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему устройства объединения частиц. 1(0 "" 11 . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2: сканирование образца 1 осуществляется СЃ помощью сканера летающих пятен, включающего РІ себя электронно-лучевую трубку 2, РїСЂРё этом электронно-лучевой луч обычно отслеживает растр прямолинейной формы СЃ помощью обычных кадровых Рё линейных временных баз 8. Рё 9 соответственно. Для реализации метода защитного пятна генератор 10 колебаний пятна подает потенциал колебания пятна через переключатель S3 РЅР° средство отклонения рамы (РЅРµ показано), связанное СЃ электронно-лучевой трубкой, так что образец эффективно сканируется РґРІСѓРјСЏ лучами (далее РІ тексте). называемый главным лучом Рё защитным лучом), сканируя соседние линии, как описано РІ одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 15311151 (серийный номер 2 1 - 2 - 8 9 . 10 S3 ( ) - ( ) - . 15311151 ( . 741,471). Генератор 10 точечных колебаний относится Рє типу, уже хорошо известному РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ телевизионной передачей Рё приемом, Рё РЅРµ требует РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания. 741,471). 10 . Потенциал качания пятна также подается РЅР° обычный переключатель 11, РЅР° который подается выходной сигнал средства 12 срабатывания, так что РЅР° РґРІСѓС… выходных клеммах этого переключателя получаются отдельные сигналы РѕС‚ главного Рё защитного лучей соответственно. РћРґРЅР° подходящая схема для маршрутизирующего переключателя 11 показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 11 - 12 . 11 3. РћРЅ состоит РёР· РґРІСѓС… пентодных клапанов , V2, причем выходной сигнал датчика 12 подается РЅР° управляющую сетку каждого клапана. , V2 - 12 . Потенциал точечного колебания прикладывается Рє сетке-подавителю клапана Рё, РІ инвертированном РІРёРґРµ, Рє сетке-подавителю клапана V2. Таким образом, выходной сигнал (Рњ) РЅР° аноде клапана можно рассматривать как сигнал дальнего света, Р° выходной сигнал () РЅР° аноде клапана — как сигнал защитного луча. , , , V2. () , () . . Эти сигналы РІ положении «включено» переключателя S4 (СЂРёСЃ. 2) направляются РЅР° средство «индикатора первого контакта» 13, которое, например, может иметь форму, показанную РЅР° фиг. 4. РќР° этой фигуре сигнал 31 дальнего света после дифференцирования подается РЅР° анод РґРёРѕРґР° , катод которого подключен Рє управляющей сетке триодного клапана V4, который действует как фазоинвертор. Положительные импульсы дифференцированного сигнала РїСЂРё этом подаются РЅР° управляющую сетку клапана V4, РЅРѕ предотвращается появление РЅР° этой сетке отрицательных импульсов. 70 Такие положительные импульсы создают РЅР° аноде клапана V4 отрицательные импульсы, которые подаются РЅР° управляющую сетку клапана -, который вместе СЃ клапаном образует бистабильный мультивибратор. РђРЅРѕРґ 75 клапана ' соединен СЃ сеткой управления клапана , Р° анод клапана перекрестно соединен СЃ сеткой управления клапана обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Дифференцированный входящий сигнал Рњ также подается 80 РЅР° супрессорную сетку клапана , Р° его управляющая сетка подключается Рє отрицательному выводу Р’.Рў. линию через резистор 20, через который зашунтирован триодный вентиль V7. , "" S4 ( 2) " " 13 4. 31 , , , V4 . V4 . 70 V4 - , - . 75 ' , , , . 80 , .. 20 V7. Таким образом, анод клапана V7 соединен СЃ 85 управляющей сеткой клапана , Р° его катод соединен СЃ отрицательным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј .. V7 85 , .. линия обозначена - ..1. Сигнал РѕС‚ охранной балки подается РЅР° сетку управления клапана V7. Выходной сигнал 90 этого первого средства индикатора контакта берется РёР· экранной сетки клапана Рё используется для настройки блока 14 управления переключателем, который будет описан ниже. 95 Принцип работы схемы СЂРёСЃСѓРЅРєР° 4 следующий: Первоначально вентиль V5 является проводящим, вентиль отключен РЅР° своей управляющей сетке, Р° вентиль V7 непроводящий РёР·-Р·Р° подключения 100 его управляющей сетки Рє РјРёРЅСѓСЃСѓ. линия смещения обозначена – ..2. РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. - ..1. V7. 90 , 14 . 95 4 : V5 V7 - 100 - ..2. 4. Рассматривая сначала работу СЃ маленькой частицей, положительный импульс главного луча, представляющий передний край частицы, пересекает клапан Рё заставляет клапан V4 проводить так, что отрицательный импульс СЃ анода этого клапана подается РЅР° управляющий элемент. сетка клапана ,. 105 , V4 ,. Таким образом, отключается, Рё мультивибратор переходит РІ РґСЂСѓРіРѕРµ стабильное состояние, РІ котором клапан РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток, будучи РѕР±Р° открытыми. РЅР° его управляющей сетке Рё РЅР° его сетке-подавителе. РџСЂРё появлении отрицательного импульса, представляющего задний фронт частицы 115, РѕРЅ РЅРµ может воздействовать РЅР° управляющую сетку клапана V4 РёР·-Р·Р° РґРёРѕРґР° , РЅРѕ РѕРЅ появляется РЅР° супрессорной сетке клапана , ограничивая ток РЅР° аноде, что вызывает мульти- вибратор перейдет РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ стабильное состояние 120. РџРѕ существу, весь ток СЌРјРёСЃСЃРёРё клапана РЅР° мгновение поступает РІ экранирующую сетку, потенциал которой представляет СЃРѕР±РѕР№ отрицательный импульс, который передается РІ блок управления переключателем 1400. 120. Включите или установите его. , , . . 115 V4 , , , - 120 . , 14 . 120 . РљРѕРіРґР° большая частица сталкивается как СЃ главным, так Рё СЃ охранным лучом Рё предполагается, что защитный луч встретил частицу раньше РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ луча 130 1 1 : 1 1 1 1 747,718, тогда сетка управления клапана V7 станет положительной (РїСЂРё условии, что положительный импульс для защитного луча), так что клапан V7 полностью РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ Рё снижает потенциал управляющей сетки клапана V6. РљРѕРіРґР° идет положительный пульс. дифференцированного сигнала РёР·-Р·Р° дальнего света подается РЅР° клапан V4, Р° соответствующий отрицательный импульс подается РЅР° клапан V5, мультивибратор to0 РЅРµ может перевернуться, поскольку сетка управления клапана принудительно удерживается РЅР° очень РЅРёР·РєРѕРј потенциале. Таким образом, РєРѕРіРґР° отрицательный импульс сигнала дальнего света подается РЅР° сетку-подавитель клапана , РЅР° экранной сетке РЅРµ появляется сигнал Рё, следовательно, никакой сигнал РЅРµ передается РІ блок управления переключателем 14. 130 1 1 :1 1 1 1 747,718 . V7 ( - ) V7 V6. . V4 V5 to0 - . , 14. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показаны (парами) формы сигналов главного луча Рё защитного луча соответственно для различных типов частиц. Сканирование Рё подсчет маленькой частицы РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° сигналы, показанные РЅР° (), применяются Рє первому контактному индикатору. 5 ( ) . () . катор 13. Сигналы РІ точке () возникают, РєРѕРіРґР° длинная частица СЃ практически параллельными сторонами, наклоненная РІ направлении линейного сканирования, сканируется РѕР±РѕРёРјРё лучами, Р° РІ точке () такая частица наклоняется РІ противоположном направлении. РќР° () Рё () показаны формы сигналов, возникающие РїСЂРё сканировании частицы, имеющей сужающиеся стороны, РѕР±РѕРёРјРё лучами, РІ первом случае стороны сходятся РІ направлении сканирования кадра, Р° РІРѕ втором случае расходятся РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. . 13. () , , () . () - () , . Р’ точке () сигнал выдает только защитный луч, Рё РІ каждом РёР· этих случаев (-) никакой сигнал РЅРµ передается РІ блок управления переключателем, поскольку защитный луч либо предотвратил установку мультивибратора, либо вернул его РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. состояние, РІ котором РѕРЅ РЅРµ реагирует РЅР° счетный сигнал, представленный отстающим отрицательным импульсом дифференцированного сигнала главного луча. () ( ) - , - . Описанное РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ устройство предоставляет средства для сканирования образца частицы Рё распознавания первого или последнего перехвата частицы, Рё РєРѕРіРґР° это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, срабатывает средство 14 управления переключением. 14 . Подходящая схема для этого средства управления переключателем показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Эта схема содержит - двухтриодный термоионный клапан V8, СЃ катодной СЃРІСЏР·СЊСЋ, образующий бистабильный мультивибратор. РђРЅРѕРґ клапана соединен СЃ сеткой управления клапана , Р° анод клапана перекрестно соединен СЃ сеткой управления 60 клапана . РћР±Рµ управляющие сетки подключены через утечку РІ сети Рє отрицательной линии 1IT Рё аноды Рє положительной линии через подходящие анодные нагрузки. 6. - - V8, , - . , , , 60- 1IT . Отрицательные сигналы срабатывания РѕС‚ первого индикатора контакта 13 подаются РЅР° управляющую сетку клапана , который первоначально находится РІ проводящем состоянии, РїСЂРё этом клапан отключается. con65- 13 . . (РїСЂРё подаче отрицательного импульса РѕС‚ первого контакта индикатора 12 РЅР° аноде клапана V9 появляется отрицательный импульс 70, который можно использовать для управления переключателями S3, S4-5, S6, S7 Рё S8. ( 12 70 V9 S3 S4 -5 S6 S7 S8. Поскольку эти переключатели схематически показаны РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ механических переключателей 75, схема РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показывает катушку многоконтактного реле 21, включенного РІ анодную цепь клапана , контакты этого реле представляют СЃРѕР±РѕР№ вышеупомянутые переключатели. Однако будет СЏСЃРЅРѕ, что такие механические переключатели РјРѕРіСѓС‚ быть заменены электронными переключателями; РІ этом случае, конечно, реле РЅРµ используется, Р° РІ качестве анодной нагрузки для клапана используется обычный анодный резистор. 85 Мультивибратор, после того как РѕРЅ был приведен РІ действие отрицательным импульсом, поданным РЅР° клапан V8, может быть возвращен РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ стабильное состояние СЃ помощью отрицательного импульса РіРѕР№РЅРѕ, полученного РѕС‚ завершающей частицы 90 18 (СЂРёСЃ. 2), который будет описано далее. 75 6 - 21 , - . , , - ; , ,. 85 -, V8, - 90 18 ( 2) . Переключатели , Рё! связаны соответственно СЃ базой времени кадра 8 Рё базой времени строки 9, Рё, РєРѕРіРґР° переключатели 95 находятся РІ закрытом положении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, базы времени кадра Рё строки обычно работают для создания растра сканирования РЅР° торец электронно-лучевой трубки. - РљРѕРіРґР° частица перехватывается первой (или последней), срабатывает средство 14 управления переключателем Рё переключатели S5 Рё S6, тем самым останавливая нормальное сканирующее движение пучка катодных лучей. , ! 8 - 9 , 95 - 2, . - ( ) , 14 S5 S6 , . Подходящая схема для таких баз времени 105 показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. Временная развертка РїРѕ существу представляет СЃРѕР±РѕР№ мультивибратор СЃ катодной СЃРІСЏР·СЊСЋ Шмитта типа , который соединен СЃ интеграторным клапаном Миллера через катод-повторитель 110 . Катод лампы ,, подключен Рє линии отрицательного смещения - ..1 через переключатель S5 (S6). 105 7. - ,, 110 - ,. ,, - ..1 S5 (S6). РљРѕРіРґР° этот переключатель замкнут Рё Рє клапанам 115 приложены необходимые потенциалы, мультивибратор сделает катодный повторитель непроводящим, Р° конденсатор Cj0, связанный СЃ интегратором Миллера, после этого начнет заряжать полюс конденсатора. 120 подключен Рє. сетка управления V12 движется РІ отрицательном направлении. 115 - , -, Cj0 - - 120 . V12 . РџРѕ мере выполнения этой операции потенциал анода возрастает РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ достигнет значения, приводящего Рє отключению 125 мультивибратора Vo10 РїРѕ причине подключения анода Рє управляющей сетке РѕРґРЅРѕР№ секции мультивибратора. вибратор . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что катодный повторитель становится проводящим Рё интегрируется Миллером 74'-71. РђРЅРѕРґ клапана гратора «опускается» РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° мультивибратор СЃРЅРѕРІР° РЅРµ выключит катодный повторитель. Если РІРѕ время зарядки конденсатора переключатель S5 (S6) размыкается, управляющая сетка клапана V12 фактически отключается, поскольку катодный повторитель становится непроводящим, поэтому зарядка конденсатора прекращается Рё РѕРЅ сохраняет этот заряд. РїРѕРєР° переключатель S5 (S6) СЃРЅРѕРІР° РЅРµ замкнется. Таким образом, С…РѕРґ сканнино электронно-лучевого луча может быть остановлен РІ любой момент СЃ помощью переключателя S5 (S6). . , 125 - Vo10 - inte74'-,71. " " - . , S5 (S6) V12 , , . S5 (S6) . S5 (S6). РќР° рисунках 2, 6 Рё 7 переключатели показаны как механические переключатели, РЅРѕ специалистам РІ данной области техники будет очевидно, что такие переключатели РјРѕРіСѓС‚ быть заменены электронными переключателями СЃ соответствующими изменениями схемы. 2, 6 7 . 0ZO РљРѕРіРґР° средство 14 управления переключателем приводится РІ действие РїСЂРё последовательном срабатывании переключателей S5 Рё 86, переключатель S3 (фиг. 1) также приводится РІ действие для снятия потенциалов колебания пятна СЃРѕ средства отклонения рамы Рё подачи РёС… РЅР° средство отклонения линии. Одновременный переключатель S4 используется для подключения выходов маршрутизирующего переключателя 11 Рє средству 15 индикатора коррекции. 0ZO 14 S5 86, S3 ( 1) . S4 11 15. Средство 15 индикатора корреляции может иметь форму, показанную РІ качестве примера РЅР° фиг.8, Рё содержит пару триодных термоэмиссионных клапанов V13, V14, катод клапана , соединенных СЃ анодом клапана ,4, анод клапана ,3 подключен Рє положительному выводу .. линия Рё катод Рє отрицательному .. линия. 15 8 V13 ,14 ,, ,4, ,3 ' .. , .. . Сигнал РѕС‚ маршрутизационного переключателя 11 подается РЅР° сетку управления клапана ,3, Р° сигнал РѕС‚ переключателя 11 РЅР° сетку управления клапана V14. Вентили настолько смещены, как показано схематически положением батарей Р‘, Р’, что РїСЂРё отсутствии сигналов РЅР° управляющих сетках вентили пропускают небольшой ток, так что точка «Х» РЅР° стыке катода СЃ анодом ,4 находится РЅР° потенциале земли или около него. 11 ,3 . 11 V14. , , ,, "" ,4 . РљРѕРіРґР° РЅР° клапан подается положительный сигнал Рњ, РѕРЅ РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток Рё потенциал точки «Х» повышается. Если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РЅР° клапан подается положительный сигнал , потенциал точки «» падает. Если РѕР±Р° сигнала Рё присутствуют одновременно, то потенциал точки «» РїРѕ существу РЅРµ затрагивается. - ,, "" . , , ,, "" . "" . Выходной сигнал точки «Х» средства 15 индикатора коррекции используется для приведения РІ действие средства 16 корректирующего смещения «Х» (фиг. 2), выходной сигнал которого подается РЅР° средство отклонения линии, связанное СЃ электронно-лучевой трубкой 2, РєРѕРіРґР° средство 16 был переведен РІ режим 0 посредством срабатывания переключателя S7, управляемого блоком 15 управления переключателем. "" 15 "" 16 ( 2) 2 16 0 S7 15. РћРґРЅР° подходящая форма средства 16 корректирующего СЃРґРІРёРіР° «» показана РЅР° фиг. 9 Рё содержит конденсатор , РЅР° РѕРґРёРЅ полюс которого выходной сигнал линейной временной развертки 70 9 подается через смесительный делитель, содержащий резисторы 1, R2, соединенные последовательно. соединение резисторов, подключаемых Рє средству отклонения линии электронно-лучевой трубки 2. Выход СЃ 75 точки «Х» корректирующего индикатора (СЂРёСЃ. 8) подается через резистор 1R3 относительно большого номинала РЅР° РѕРґРёРЅ неподвижный контакт переключателя 8,. Другой фиксированный контакт этого переключателя подключен Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ полюсу конденсатора РЎ. Подвижный контакт переключателя подключен Рє тому полюсу конденсатора, который подключен Рє резистору , так что, РєРѕРіРґР° переключатель находится РІ РѕРґРЅРѕРј положении Конденсатор 85 зашунтирован, Рё временная база линии управляет средством отклонения линии обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РљРѕРіРґР° временная развертка строки остановлена, как описано выше, Рё переключатель IS7 переведен РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение, потенциал корректирующего СЃРґРІРёРіР° РёР· точки «» прикладывается Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу делителя Рё вызывает отклонение пятна сканирования РІ требуемом направлении. "" 16 9 70 9 1, R2 2. 75 "" ( 8) , 1R3 8,. 80 . , - 85 . IS7 "" . Работа или установка блока 14 управления переключателем 95 также влияет РЅР° работу переключателя 88 (фиг. 2), который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие средство 17 смещения РІ направлении , выходной сигнал которого подается РЅР° средство дефлектора рамки, связанное СЃ катодом 100. лучевая трубка 2. Это средство смещения -отклонения может иметь форму, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10, РіРґРµ показана схема, аналогичная схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9. Вывод временной базы кадра применяется посредством микширования. 95 14 88 ( 2) , - 17 100 2. - 10 9. . 1
.05 Делитель, состоящий РёР· резисторов ,. Рё , соединенные последовательно СЃ РѕРґРЅРёРј полюсом конденсатора РЎ. Другой полюс которого заземлен. Точка соединения резисторов R4 . соединена СЃРѕ средством -отклонения 110, связанным СЃ электронно-лучевой трубкой 2. Рсточник высокого потенциала, схематически показанный РІ РІРёРґРµ батареи Р’3, подключен через резистор , СЃ РѕРґРЅРёРј неподвижным контактом переключателя , подвижный контакт 1, которого соединен СЃ полюсом конденсатора, подключенного Рє резистору ,.. .05 ,. , ,. . R4 . - 110 2. B3 , - 1, ,.. Другой неподвижный контакт переключателя подключается через резистор Рє земле Рё вывод РѕС‚ этого контакта переключателя i20 подводится Рє счетчику Рё анализатору амплитуды импульса 19 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2). РџСЂРё подвижном контакте переключателя 88, подключенном Рє резистору R7, развертка кадра работает нормально, причем конденсатор C1 фактически 125 шунтируется резистором R7. РљРѕРіРґР° переключатель S8 переводится РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение СЃ помощью блока управления переключателем 14, временная развертка кадра останавливается, Рё источник СЃ высоким потенциалом заряжает конденсатор через резистор-, 130 747,718, тем самым вызывая СЃРґРІРёРі пятна сканирования РїРѕ РѕСЃРё . . РљРѕРіРґР° переключатель S8 возвращается РІ нормальное положение, конденсатор 0 разряжается через резистор R7, Рё РЅР° Счетчик Рё Анализатор 19 подается потенциал, амплитуда которого связана СЃРѕ степенью заряженности конденсатора 0РЎ. теперь опишу. - Р’ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј состоянии переключатели S8--S8 находятся РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Рё образец сканируется основным Рё защитным лучами. , i20 19 ( 2). 88 R7 , C1 125 R7. :S8 14 , , -, 130 747,718 - . S8 0, R7 0C 19.- . - S8--S8 2 . Если предположить, что РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ луч предшествует защитному лучу РІ направлении сканирования кадра (направление ), то, РєРѕРіРґР° первая частица впервые сталкивается СЃ главным лучом, первый контактный индикатор 13 посылает сигнал средству управления переключателем 14, которое срабатывает или устанавливает РІСЃРµ переключатели S3-S8. Таким образом, нормальное сканирование кадра Рё строки прерывается, Рё колебание пятна воздействует РЅР° средство отклонения линии, связанное СЃ электронно-лучевой трубкой 2. Таким образом, пучок катодных лучей периодически отклоняется РІ направлении линейного сканирования (направление ). ( ) 13 14 S3-S8. 2. - ( ). - Если теперь предположить, что частица большая, перекрывающая РґРІРµ или более линии сканирования, Рё что луч катодного луча РІ ее главном луче (положение остановилось) остановился РІ верхней части частицы, средство СЃРґРІРёРіР° направления свяжется СЃ Чтобы переместить точку РІ кадре или РІ направлении . Р’ то же время колебание пятна: потенциалы заставляют луч периодически отклоняться РІ направлении линии или . РџРѕ мере того, как РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ смещение катодно-лучевого луча РІ направлении , луч РІ том, что еще можно СѓРґРѕР±РЅРѕ назвать либо его основным, либо защитным положением, может оказаться Р·Р° краем частицы. Если это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° луч находится (скажем) РІ своем защитном положении, сигнал защитного луча РѕС‚ средства срабатывания направляется РІ блок индикатора коррекции -1,5, который передает корректирующий потенциал РІ блок 15 индикатора коррекции , который передает корректирующий потенциал. Смещение поправки означает смещение луча катодных лучей РІ соответствующем направлении для удержания или стремления Рє удержанию пятнистого колеблющегося луча РІ пределах частицы. - . - - , -35 . : . - . () - -1.5 15 -- - - . РўРѕ же самое действие произойдет, РЅРѕ РІ обратном смысле, если главный луч окажется Р·Р° краем частицы. Таким образом, периодически отклоняемый луч перемещается Рё следует общему направлению. частицу, если РѕРЅР° выровнена РїРѕ направлению или имеет наклонные стороны, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° частица РЅРµ будет полностью исследована, РєРѕРіРґР° сигналы как РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ, так Рё РѕС‚ защитного лучей Р±СѓРґСѓС‚ приняты индикатором 15. РљРѕРіРґР° это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, блок 1,8 завершения обработки частиц передает сигнал РІ блок 14 управления переключателем, который сбрасывает: ]...- -. . . - , , 15. 1,8 14 , ]...- -. вызывая возврат всех переключателей S38-S8 РІ исходные положения. S38--S8 . Подходящая схема для блока 18 завершения частиц показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11. Этот блок содержит термоэмиссионный вентиль , РЅР° управляющую сетку Рё катод которого 70 подаются сигналы, возникающие РЅР° катоде вентиля Рё аноде вентиля V3 соответственно. Управляющая сетка клапана подключена Рє положительной линии 75 через резистор , который вместе СЃ резистором образует делитель потенциала, который поддерживает сетку РЅР° таком потенциале РїРѕ отношению Рє катоду, что клапан обычно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ отключен. выключено, что РѕРЅ 80 РЅРµ становится проводящим, РєРѕРіРґР° присутствует сигнал только РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ или защитного луча. РљРѕРіРґР° РѕР±Р° сигнала возникают вместе РІ конце исследования, тогда ток течет РІ клапане Рё импульс 85 излучается РІ блок 14 управления переключателем, чтобы сбросить его, как описано выше. 18 11. ,, 70 , V3 . , 75 , , 80 . ,, 85 14 . Таким образом, временные РѕСЃРЅРѕРІС‹ линии Рё кадра СЃРЅРѕРІР° вступают РІ действие, Р° электронно-лучевой луч возвращается РІ положение, которое РѕРЅ занимал РїСЂРё первом столкновении СЃ частицей. Затем сканирование продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ встретится следующая новая частица. Последующее сканирование уже исследованной частицы РЅРµ инициирует 95 работу средства исследования, поскольку индикатор 13 первого контакта РЅРµ срабатывает, РєРѕРіРґР° Рё главный, Рё защитный лучи или только защитный луч перехватывают частицу. 10 РџРѕ окончании исследования частицы Рё РєРѕРіРґР° средство 17 смещения направления выводится РёР· строя посредством срабатывания переключателя S8, сигнал передается РѕС‚ этого средства РЅР° счетчик Рё . 90 .! . 95 13 . 10 17 S8 . анализатор амплитуды импульса 18, как описано выше. Амплитуда сигнала может, например, быть функцией того, насколько мало работало средство СЃРґРІРёРіР° РїРѕ РѕСЃРё , так что можно получить РЅРµ только общее количество частиц РІ образце, РЅРѕ Рё количество частиц разных размеров. . 18, . - -11( . Следует понимать, что описанный выше вариант осуществления является лишь РѕРґРЅРёРј примером РёР· множества СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения. Например, вместо остановки обычных движений сканирования строк Рё кадров, РєРѕРіРґР° частица перехватывается первой (или последней), можно выполнить исследовательское движение СЃ такой скоростью, чтобы нормальному движению сканирования было разрешено продолжаться, так что РІ Р’ результате исследовательские движения накладываются РЅР° обычные сканирующие движения. Этого можно достичь, например, путем наложения РЅР° 12' нормального движения сканирования кадра высокоскоростного отклонения точечного качающегося луча РІ направлении «» или кадра Рё обеспечения того, чтобы средство съемки реагировало РЅР° первое появление нижнего луч 13( РќР° 747,718 РѕС‚ частиц. РљРѕРіРґР° такое появление РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, высокоскоростное отклонение прекращается, Рё лучи быстро возвращаются РІ нормальное положение сканирования, РєРѕРіРґР° нормальное сканирование продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ встретится следующая новая частица. - U1i . ( ) ' 121 . 12' "" - 13( 747,718 . . Далее будет понятно, что существует очень большое количество различных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ исследования частицы. Уже описанный метод можно СѓРґРѕР±РЅРѕ назвать методом РѕСЃРё «», поскольку РѕРЅ фактически измеряет РѕСЃСЊ частицы. без ссылки РЅР° протяженность РѕСЃРё . Например, вместо измерения длины частицы РїРѕ РѕСЃРё площадь частицы может быть найдена методом последовательных сканирований РІ направлении , связанных СЃ отклонением . Площадь может быть вычислена РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ интеграла обнаруженных таким образом длин пересечений . , "" , , . . . Р’. Еще РѕРґРёРЅ пример: периферийную длину частицы можно получить, заставив систему пятен сканирования следовать РїРѕ периметру, используя, например, хорошо известную технику отслеживания РєСЂРёРІРѕР№. . - . Альтернативно, форма частицы может представлять СЃРѕР±РѕР№ интересующее качество, Рё РІ этом случае ее можно вывести РёР· РїСЂРёСЂРѕРґС‹ следующих сигналов для периферийного исследования. . Дальше. может быть желательно определить РїСЂРёСЂРѕРґСѓ частицы, например, чтобы определить количество ядер РІ живой клетке, подвергающейся митозу. Р’ этом случае РїСЂРё встрече СЃ такой ячейкой система сканирующего луча может быть вынуждена выполнить вторичное сканирование, которое может относиться Рє типу технологии защитного пятна внутри границы ячейки, РїСЂРё этом используются вторичные сигналы. Получаемые таким образом СЏРґСЂР° соответствуют ядрам. Понятно, что изобретение РЅРµ ограничивается точными вариантами реализации, описанными выше, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть внесены изменения РІ соответствии СЃ конкретными обстоятельствами, возникающими РЅР° практике, например, вместо использования. средства сканирования типа электронно-лучевой трубки СЃ летающим пятном, можно использовать механическую сканирующую систему или системы. РљСЂРѕРјРµ того, изобретение РЅРµ обязательно ограничивается использованием оптического сканирования. поскольку это может быть осуществлено РґСЂСѓРіРёРјРё средствами, например, СЃ помощью модифицированного метода электронного РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°, как описано РІ нашей вышеупомянутой заявке, находящейся РЅР° рассмотрении. . . , . , , . . . , - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:00:17
: GB747718A-">
: :

747719-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB747719A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Подъемно-опускающее приспособление для сельскохозяйственных тракторов. РњС‹, РҐРћР РђРЎ РђР РўРЈР  РР’Рђ, 3 лет, Веструм Лейн, Бригг, Линкольншир, Рё РЎРДНРДЖОРДЖ Р§РЗРАЙТ, 41 РіРѕРґ, Кроссвейс север, Уитли Хиллз, Донкастер, Йоркшир, РѕР±Р° британские подданные, занимаемся настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству для подъема Рё опускания навесное оборудование для сельскохозяйственных тракторов. , , 3, , , , , 41, , , , , , , , , : . Задачей изобретения является создание навесного оборудования, которое является взаимозаменяемым для использования РЅР° различных моделях тракторов без каких-либо изменений или модификаций тракторов. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание навесного оборудования, которое было Р±С‹ простым РїРѕ конструкции, содержало минимальное количество деталей, легко устанавливалось РЅР° трактор Рё которое после установки РЅРµ нужно было Р±С‹ снимать. , , , , . «Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание такого навесного оборудования, которое будет использовать РІСЃРµ стандартные навесные РѕСЂСѓРґРёСЏ СЃ трехточечной навеской, С‚.Рµ. Рµ. РїСЂРё этом РѕСЂСѓРґРёСЏ поднимаются Рё опускаются СЃ помощью РґРІСѓС… нижних боковых подъемных тяг Рё РѕРґРЅРѕР№ подъемной тяги, расположенной над РґРІСѓРјСЏ нижними тягами. ' - . . . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено приспособление для подъема Рё опускания рабочего оборудования для сельскохозяйственных тракторов, которое содержит кронштейн или раму, приспособленную для крепления Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач Рё верхней крышке заднего моста трактора, Рё гидроцилиндр, шарнирно поддерживаемый указанным кронштейном. Рё имеет тягу, соединенную штифтом Рё пазовым соединением СЃ поворотным средством для сообщения осевого поворотного движения обычно горизонтально расположенному валу, также поддерживаемому указанным кронштейном Рё снабженному средствами для приема РґРІСѓС… подъемных тяг, РїСЂРё этом конструкция такова, что указанная тяга будет задействуйте поворотное средство, чтобы повернуть указанный вал Рё поднять РѕСЂСѓРґРёРµ, РІ то время как указанное средство позволит РѕСЂСѓРґРёСЋ это сделать. поднимите Рё поднимите РІ соответствии СЃ разницей -. уровень земли Рё уровень земли РёР·-Р·Р° относительного перемещения, допускаемого указанным штыревым Рё пазовым соединением. , , , , - , - . -. . Для лучшего понимания изобретения предпочтительный вариант его осуществления теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ насадки. ' , :- 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ сверху, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 — РІРёРґ РЅР° заднюю часть навесного оборудования. 2 , 3 . Как показано РЅР° чертежах, приспособление содержит вертикально расположенную заднюю пластину 1, которая прикреплена Рє задним концам разнесенных между СЃРѕР±РѕР№ правого Рё левого угловых элементов 2. , 1 2. Указанная задняя пластина 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину, которая РЅР° своей задней стороне снабжена подходящими выступами 3 для поддержки горизонтально расположенного вала 5, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек трактора. 1 - 3, 5 . РќР° концах этого вала 5 установлены соответственно правый Рё левый подъемные элементы 6, имеющие крепежные штифты 7, СЃ помощью которых РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены концы рычажных механизмов, соединенных СЃ обычными подъемными тягами РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах. 5 6 7 , . Вал 5 поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё Р·Р° счет перемещения тяги 8 толкателя 9, который поворачивается РІ точке 10 РЅР° своем переднем конце между передними концами указанных угловых элементов 2, Рё наружный конец тяги устанавливается СЃ поперечно направленным штифтом 11, подвижным РІ дугообразных пазах 12, образованных РІ паре квадрантных пластин 13, жестко закрепленных РЅР° указанном валу 5. Обычно поперечный штифт 11 РЅР° штоке 8 плунжера расположен РЅР° верхних передних концах упомянутых пазов 12, назначение пазов 12 состоит РІ том, чтобы дать возможность РѕСЂСѓРґРёСЋ, соединенному СЃ рычагами 6, подниматься Рё плавать РІ зависимости РѕС‚ разницы работа Рё уровень земли, прорези 12 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ переходят через поперечный штифт плунжера 11. 5 -8 9 10 - 2, 11 12 13 5. , - 11 - 8 12, 12 6 , 12 11. Нижний конец РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей пластины 1 образован парой разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° кронштейнов 14, каждый РёР· которых образован парой совмещенных отверстий 13 для приема верхнего подъемного звена РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… положений. Предпочтительно; Пластины жесткости 16 отходят РѕС‚ задней грани РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей пластины 1 Рё присоединяются Рє горизонтальным полкам угловых элементов 2. Квадрантные пластины 13 СЃ прорезями РјРѕРіСѓС‚ быть заключены РІ крышку 17 РёР· листового металла. 1 - 14, 13 . ; 16 1 2. 13 - 17. Вертикальные части угловых элементов 2 перекрыты верхней крышкой 18, которая скрывает гидроцилиндр 9, Р° горизонтальные части угловых элементов 2 перекрыты крепежной пластиной 19, снабженной крепежными отверстиями 20. 2 18 9, 2 19 20. Указанная верхняя крышка 18 снабжена отверстиями для стопорных штифтов 21 для сиденья, Р° также прорезными отверстиями 22 для регулировки сиденья. Горизонтальные полки угловых элементов 2 выполнены СЃ прорезными отверстиями 23, цель которых - слоты позволяют навесному оборудованию подходить Рє различным моделям тракторов. Р’ указанных угловых элементах предусмотрены дополнительные крепежные отверстия 24 Рё 25, которые используются РІ зависимости РѕС‚ того, какая конкретная модель трактора оснащена навесным оборудованием, РїСЂРё этом внешние отверстия 24 предназначены для РѕРґРЅРѕР№ модели трактора, Р° внутренние отверстия - для РґСЂСѓРіРѕР№ модели. 18 21 , ~ 22 .- -- 2 23, . 24- 25 , 24 . Гидравлическая мощность берется РѕС‚ гидроагрегата, установленного РЅР° тракторе, Рё передается через шланговую муфту 9Р° РІ цилиндр 9 РЅР° раме. Управление осуществляется рычагом подъема, установленным РЅР° тракторе. 9a 9 . . Навесное оборудование РїРѕ настоящему изобретению крепится непосредственно Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач Рё верхней крышке заднего моста Рё фиксируется десятью болтами РІ случае РѕРґРЅРѕР№ модели трактора Рё восемью болтами РІ случае РґСЂСѓРіРѕР№ модели. , } . Навесное оборудование повышает производительность трактора, устраняя РїСЂРѕР±СѓРєСЃРѕРІРєСѓ колес Р·Р° счет передачи веса РѕСЂСѓРґРёСЏ через верхнюю тягу РЅР° заднюю РѕСЃСЊ трактора, РЅРѕ РІ то же время позволяет РѕСЂСѓРґРёСЋ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ плавать РЅР° неровной поверхности. - . Большим преимуществом изобретения является то, что навесное оборудование РЅРµ нужно снимать РїСЂРё использовании любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ навесного оборудования, такого как навозный погрузчик, свеклоуборочный комбайн или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. . РњС‹ заявляем: - i1. Приспособление для подъема Рё опускания РѕСЂСѓРґРёСЏ для сельскохозяйственных тракторов, содержащее кронштейн или раму, приспособленную для крепления Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач Рё верхней крышке заднего моста трактора, Рё гидроцилиндр, шарнирно поддерживаемый указанным кронштейном Рё имеющий тягу, соединенную СЃ помощью соединение штифта Рё паза СЃ поворотным средством для сообщения осевого поворотного движения обычно горизонтально расположенному валу, также поддерживаемому указанным кронштейном Рё снабженному средствами для приема РґРІСѓС… подъемных тяг, РїСЂРё этом указанная тяга РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие поворотное средство - поворачивать указанный вал, чтобы поднять РѕСЂСѓРґРёРµ, РІ то время как указанные средства позволят РѕСЂСѓРґРёСЋ подниматься Рё плавать РІ соответствии СЃ разницей между работой Рё уровнем земли благодаря относительному перемещению, допускаемому указанным штыревым Рё пазовым соединением. :- i1. - , , , - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:00:19
: GB747719A-">
: :

747720-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB747720A
[]
/ / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: 747,720 Дата подачи Полная информация: декабрь. 23, 1953. : 747,720 : . 23, 1953. Дата подачи заявления: сентябрь. 24, 1952. : . 24, 1952. в„– 23903/52. . 23903/52. Полная спецификация опубликована: 11 апреля 1956 Рі. : 11, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 20(2), C4A. :-- 20(2), C4A. ПОЛНАЯ РЎРСТЕМА Усовершенствования стоек для использования РїСЂРё монтаже опалубки. РњС‹, , зарегистрированная британская компания, расположенная РїРѕ адресу 209 , , 22b, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: [ ' , , , 209 , ' , 22b, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє стойкам для использования РїСЂРё возведении опалубки или опалубки РёР· листового металла, используемых РїСЂРё формовании бетонных конструкций; изобретение, РІ частности, касается опалубки, состоящей РёР· прямоугольных панелей РёР· листового металла, каждая РёР· которых имеет РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне примерно РїСЂСЏРјРѕР№ угловой граничный фланец СЃ равномерно расположенными пазами, причем эти панели приспособлены для установки РѕС‚ фланца Рє фланцу СЃ пазами, совмещенными Рё скрепленными вместе зажимные устройства. Примеры таких опалубок раскрыты РІ описаниях наших патентов РїРѕРґ номерами 682,8,70 Рё 682916. 1t ; 1S , . 682,8,70 682,916. Стойка или так называемый «солдат», Рє которому относится изобретение, представляет СЃРѕР±РѕР№ секцию швеллера неопределенной длины СЃ равномерно расположенными прорезями РЅР° ее фланцах, которые совпадают СЃ соответствующими прорезями РЅР° фланцах указанных панелей, установленных СЃ каждой стороны стойки. так, чтобы фланцы панелей могли быть жестко соединены СЃ фланцами стойки, как, например, СЃ помощью зажимных устройств, описанных Рё проиллюстрированных РІ упомянутых спецификациях, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° сторона стенки стойки приспособлена для образования части формовочная поверхность опалубочной конструкции. - "" , , , . Предпочтительно канал образован угловыми соединениями, как это предусмотрено РІ нашем патенте в„– 26620/50 (725132). , . 26620/50 (725,132). Эти стойки РІ настоящее время изготавливаются РёР· листовой стали, Рё, как показывает наш опыт, особенно РїСЂРё заливке большого объема бетона, часто СЃ высокой скоростью, вес Рё давление бетона создают напряжения, которые отклоняют панели РѕС‚ перпендикуляра. [РџСЂРё. ' , - , . [. РІ результате чего внешний РІРёРґ формованной стены, плотины Рё С‚.Рї. становится неровным, Рё РІ результате РјРѕРіСѓС‚ возникнуть возражения, требующие дополнительных работ Рё затрат. Целью настоящего изобретения является создание стойки упомянутого типа, которая позволит избежать или минимизировать это возражение Рё имеет простую конструкцию. , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением стойка упомянутого типа снабжена РІ задней части ее формовочной поверхности выступающими назад стойками, которые сходятся РЅР° общем регуляторе, который способен оказывать сжимающее напряжение РЅР° стойки Рё вызывать РїСЂРѕРіРёР± области стойки. вертикального движения РІ направлении, противоположном тому, которое будет произведено конкретным давлением. - . [РџСЂРё таком расположении заранее заданный РїСЂРѕРіРёР± внутрь может быть приложен Рє стойкам Рё связанным СЃ РЅРёРјРё опалубочным панелям перед заливкой бетона, Р° боковые напряжения наружу, оказываемые после этого бетоном РЅР° стойки, компенсируют РїСЂРѕРіРёР±. [ , - . Согласно экспериментальному варианту изобретения РґРІРµ или более сходящиеся стойки расположены РЅР° верхней стороне центральной тяги, идущей перпендикулярно задней части стойки, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ конец стоек приварен или иным образом прикреплен Рє внешней поверхности. перемычка стойки Рё РґСЂСѓРіРѕР№ конец привариваются или крепятся вместе Рє внешнему концу соединителя или тяги. , , - . Практическая форма конструкции стойки проиллюстрирована РЅР° примере прилагаемого СЂРёСЃСѓРЅРєР°, РЅР° котором: : РќР° фиг. 1 представлен РІРёРґ РІ перспективе стойки, соединенной СЃ опалубочными панелями согласно нашему патенту . 6182,1870. . 1 . 6182,1870. РќР° СЂРёСЃ. 2 показан подробный РІРёРґ стойки сзади РІ увеличенном масштабе. . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез фиг.2, взятый РїРѕ пунктирной линии Рђ-Рђ. . 3 . 2 -. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь вертикального сечения фиг. . 4 . 1
1 - 1 1 1, нарисованный РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе Рё показывающий тягу, ввернутую РІ потайную головку шурупа, заделанного РІ бетон. 1 - 1 1 1 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ план правой части фиг.4. . 5 . 4. РќР° чертеже вертикальная или так называемая «солдатка» 1 соединена СЃ опалубкой или опалубкой, состоящей РёР· нескольких прямоугольных панелей 2 РёР· листового металла, каждая РёР· которых имеет граничную полку 4, которая перпендикулярна или приблизительно перпендикулярна поверхности 3 формовки, граничной полке 4. снабжены равномерно расположенными прорезями 5; Панели устанавливаются фланец Рє фланцу СЃ пазами РІ совмещении Рё приспособлены для скрепления вместе СЃ помощью зажимных устройств, как описано РІ технических характеристиках наших патентов РїРѕРґ номерами 682 870 Рё 682 916. , - "" 1 ' 2 4 3, 4 5; - 682,870 682,916. Стойка 1 имеет те же конструктивные особенности, что Рё панели 2, заключаясь РІ том, что РѕРЅР° имеет прорезные фланцы 7, 8 Рё формовочную грань 9. Стойка 1 имеет РЅРёР·РєСѓСЋ высоту Рё СѓР·РєСѓСЋ форму Рё вставлена между вертикальными фланцами 4 прилегающих панелей 2, РїСЂРё этом фланцы 7, 8 СЃ прорезями также прикреплены Рє фланцам панели 4 СЃ помощью указанных зажимных устройств. Рє. Р’ практическом примере стойка -1 изготовлена РёР· листовой стали толщиной 17-8 РґСЋР№РјРѕРІ Рё имеет длину примерно 10 футов СЃ 2-дюймовыми боковыми фланцами. Через интервалы примерно 1 фут РІ верхней половине перегородка 12 стойки снабжена несколькими перпендикулярно расположенными трубками 19, приваренными Рє перфорированным пластинам 10, которые приварены Рє задней стороне перегородки 12, РїСЂРё этом трубки 119 являются соосный СЃ отверстиями '13>: выполненными перпендикулярно РІ указанной перегородке -12. Р’ среднем положении стойки привинченная тяга 14 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ трубкой 19, причем РЅР° соответствующих концах этой тяги имеется резьба - 15, 16. Рзготовлена контргайка 17. 1 - 2 7, 8 9. 1, -, h6Wever, lo6ing - 4, .. 2, 7,.8 - 4 ,. ', -1 17-8" 10' - 2" b6undary-. 1' 12 -pr6vided - 19 - 10 -; 12, 119 '13>: -12. 14 - 19, - -- -- 15, 16. - 17 . быстро, как приварив часть резьбового конца 115. РќР° РґСЂСѓРіРѕР№ навинченный конец 16 установлена втулка 118 регулятора 20, которая скользящим образом посажена РЅР° тягу 14. Регулятор 20 состоит РёР· пары пластин 20Р° РёР· листовой стали жесткости, отштампованных для формирования втулки 18 Рё сваренных вместе РІ позиции 118b. -'Расположены РїРѕРґ острыми углами между -. Задняя сторона перемычки 12 Рё регулятор 20 представляют СЃРѕР±РѕР№ стойки 2Z1, причем последние прочно прикреплены путем сварки СЃРІРѕРёС… концевых частей 22, 23 соответственно Рє регулятору 20 Рё Рє задней стороне перемычки 12; Р° - жесткое соединение концов 2;3 стоек 21 выполнено посредством приваренных Рє перемычке 12 полос 24; сварные швы РЅР° РѕР±РѕРёС… концах обозначены . 25. Трубчатая стойка 216 расположена РїРѕРґ острым углом 5S между регулятором 20 Рё нижней частью стойки Рђ1, ее концевыми частями. РћРїРѕСЂР° 2,6 приварена_ Рє 27 соответственно регулятору 20 Рё перемычке 12-. РџСЂРё использовании стойки наилучшие результаты достигаются РїСЂРё использовании анкерных винтов 2,8, которые ввинчиваются РІ затвердевший бетон 29 (СЂРёСЃ. 4) так, что наружная поверхность 30 РёС… головок лежит РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ ...формовочные поверхности стоек, причем последние расположены СЃ интервалом примерно 4 фута РІ конструкции опалубки. , 115. 16 118 20 - 14. 20 - 20a 18, 118b. -' - . >' 12- 20 2Z1, 22,-23 20 -- 12;- - ' 2;3 21 24 .' 12; . 25. 216 5S -20 - - A1, - - . 2,6 welded_ 27 - 20 - .12-. -.,- ' 2,8 - -29 (. 4) 30 .. , -- , 4 . . . РІРёРЅС‚ 2'8 РјРѕР