патенты / 17970

747551-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB747551A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 1 РёСЋРЅСЏ, 195 : 1, 195 Дата подачи заявления: 7 апреля 1953 Рі. в„– 23344/52. : 7, 1953. . 23344/52. Полная спецификация опубликована: 11 апреля 1956 Рі. : 11, 1956. 747,551 3. 747,551 3. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 41, A2C(2:3:4X), A3, B1F. :- 41, A2C(2: 3: 4X), A3, B1F. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ.: .: Усовершенствование электролитических процессов регенерации серебра Рё электродных СЃР±РѕСЂРѕРє для него. . РњС‹, ПЕРСРХАРВРКОЛЛРНГРРДЖ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Эверсли-Кресент, 23, Лондон, .21, Рё РЈРЛЬЯМ РОНАЛЬД РњРЛДЕНСТЕЙН, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Виггенхолл-Р РѕСѓРґ, 34, Уотфорд, Хартфордшир, настоящим заявляем, что изобретение, Рѕ котором РјС‹ молимся, патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 23 , , .21, , , 34 , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электролитическим процессам Рё электродным узлам для регенерации серебра РёР· растворов, таких как, например, растворы. , .. рекуперация серебра РёР· гипосульфита, или, точнее, растворов тиосульфата натрия, получаемого РІ результате удаления хорошо известным методом Р±СЂРѕРјРёРґР° серебра СЃ фотопленок Рё пластинок. До СЃРёС… РїРѕСЂ электролитические процессы Рё электродные СЃР±РѕСЂРєРё для этой цели включали использование катодов, СЃ которых необходимо было удалять осажденное серебро, Рё это удаление является утомительной Рё расточительной операцией, РІ то время как значительная часть серебра РІ растворе оставалась невостребованной. Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы получить высокоэффективную операцию регенерации Рё избежать необходимости подвергать катоды обработке для удаления РёР· РЅРёС… серебра так, чтобы готовый товарный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ получался непосредственно РёР· средства поддержки катода. , , , . , , . . Ранее был предложен процесс электровосстановления металлов РІ порошкообразной или порошкообразной форме, который включает стадию электролитического осаждения металла РЅР° тонкий ажурный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє электропроводящего материала РґРѕ достижения толщины металла, осажденного РЅР° размер СЂРёСЃСѓРЅРєР° превышает 0,03 РґСЋР№РјР°, РїСЂРё этом общая СЃСѓРјРјР° проецируемых площадей отверстий указанного СЂРёСЃСѓРЅРєР° составляет РѕС‚ 15% РґРѕ 90% проецируемой площади СЂРёСЃСѓРЅРєР°, Р° ширина указанных отверстий РЅРµ превышает 0,5 РґСЋР№РјР°, Р° затем распыление покрытия Рё СЂРёСЃСѓРЅРєР° без предварительное расставание. - , , , - 0.03 , 15% 90% 0.5 , . [Цена PIMM4] 6d Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением 45 предложен электролитический СЃРїРѕСЃРѕР± производства пластин или листов серебра для коммерческого использования, например. [ PIMM4] 6d 45 , .. путем восстановления серебра РёР· «гипо» растворов электролитически, заключается РІ разряде электрического тока РІ растворе, содержащем соли серебра, через анод, расположенный РІ Р·РѕРЅРµ, РїРѕ существу окруженной катодом РёР· тонкого листового серебра, после чего накапливается серебро РЅР° катод так, чтобы восстановленное серебро Рё катод превратились РІ составной серебряный лист, Рё затем поддерживают СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ циркуляцию раствора РІ пространствах между катодом Рё анодом РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получена желаемая толщина серебряного листа или пластины. 60 Таким образом, напр. РїСЂРё извлечении серебра РёР· «гипо» будет использоваться сетчатый катод РёР· мелких сеток РёР· серебряной проволоки, Рё это приведет Рє получению твердого листа серебра после заранее определенного периода электролитической обработки. " " , , 50 - , . 60 , .. " " - , . Зная вес непокрытого катода, можно легко определить вес восстановленного серебра. . РџРѕРґ серебряным катодом тонкой листовой формы 70 подразумевается легко сгибаемый лист толщиной, РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ фольге, или плетеный лист РёР· тонкой проволоки, имеющей очень плотную сетку, например, сетчатую форму. - 70 - . РЎР±РѕСЂРєР° электродов для осуществления настоящего изобретения предусматривает возможность быстрого прикрепления Рё удаления катода или, РїСЂРё желании, СЂСЏРґР° относительно меньших катодов тонкой листовой формы, Рё РїСЂРё условии, что имеется только РѕРґРёРЅ катод, это для 80 цель восстановления серебра РёР· раствора, такого как, например, РіРёРїРѕ, имеет форму тонкой серебряной проволоки, вплетенной РІ открытую сетку, похожую РЅР° экран, например. серебряный сетчатый экран размером двадцать меш, Рё РѕРЅ закрепляется РІ качестве внешнего покрытия 85 над вертикальными боковыми стержнями РёР· подходящего инертного материала, например пластик, материал несущей рамы анода. 75 , - , , , 80 .. , .. , 85 , .. , . Маке Р­Рґ; 747,551 РђРЅРѕРґ может представлять СЃРѕР±РѕР№ угольную пластину, зажатую РЅР° верхнем конце горизонтальной пластиковой перемычкой, закрепленной поперек верхней части. концы указанных вертикальных боковых стержней, так что анод находится РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° внутри - оболочки, образованной. сетчатый катод Рё указанные боковые планки, причем последние выполнены СЃ множеством перфораций для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ циркуляции раствора электролита 1-0. Дополнительную поддержку сетчатого катода можно обеспечить РЅР° расстоянии. штучные стержни РёР· пластика, переносимые анодом. ; 747,551 . , - . - , 1-0 . - . - . Р’ качестве примера РѕРґРЅР° форма изобретения иллюстрируется чертежом, сопровождающим предварительную спецификацию: РЅР° котором РІ ломаной перспективе показано вышеупомянутое устройство - пластины 1 углеродного анода, зажатой РІ перемычке 2, предпочтительно РёР· прозрачного пластикового материала, такого как ацетат целлюлозы или материал, продаваемый РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой .. РђРЅРѕРґ зажимается РІ перемычке 2 путем зацепления РІ выемке 3: РІ стержне - прижимной планкой 4 РёР· пластмассы, закрепленной поперек верхних концов РґРІСѓС… вертикальных сторон - планок 5 Рё промежуточной планки 6, вставленной между РЅРёРјРё. электрод Рё зажимная планка 4. _ Зажимной стержень 4 30- крепится Рє противоположным краям боковых стержней 5 винтами, пропущенными через стержень 4 - РІ боковые стержни. : - 1 - '-2 .. 2 3: - - 4 - 5 6 4. _ - 4 30- 5 , 4 - . : - Боковые стержни 5 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· Р·Р° анод 1, Р° распорный стержень -7 РёР· пластика 35-, например вдоль РёС… нижних концов закреплен отрезок экструдированного стержня РёР· ацетата целлюлозы. : - 5 : 1, -7 35- , .. . , . Катод представляет СЃРѕР±РѕР№ изготовленную сетку: панель 8, состоящую РёР· плетеной серебряной проволоки Рё, следовательно, имеющую характер фильтра РёР· проволочной сетки. РћРЅРѕ временно фиксируется РІ этом положении СЃ помощью поперечин 9, прикрепленных винтами Рє противоположным краям боковых стержней 5, так что, РїРѕ существу, РІСЃСЏ панель 1 подвергается воздействию электролита. Таким образом, панель 8 Рё боковые стержни 5 объединяются, образуя оболочку, окружающую анод, РїСЂРё этом свободная циркуляция электролита между электродами обеспечивается Р·Р° счет множества отверстий 10 РІ боковых стержнях 5. Концы- катода притираются Рє верхним краям двухизолированных концевых стержней 11, прикрепленных СЃ возможностью отсоединения Рє боковым стержням винтами, причем РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· концевых стержней закреплен клеммный РІРёРЅС‚ 12 для проводящего стержня или РїСЂРѕРІРѕРґР° 13 для катода, это Свинец проносится РїРѕ притертому концу катода: Рё поднимается вверх через . - - : 8 , .. - - - 9 - 5, : pane1 - . 8 -- 5 - -: , 10 - 5. - - 11 12 f6r - - 13 - , - - : . = отверстие РІ перемычке 2 Рё снабжено клеммной головкой 13a для приема соответствующего вывода, причем верхняя часть анода 1 также снабжена клеммной головкой для: -РґСЂСѓРіРѕР№ вывод.: : Чтобы обеспечить надежное удержание катода РЅР° месте, разделительные полоски 14 РёР· изолирующего материала прочно расположены РІ вертикальных прорезях анода, края этих полосок имеют выемки-15 для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ циркуляции электролит. Поперек полос 14 закреплены стойки 14Р°. - 70 Обрезиненные подвесные тросы или стержни 16 прикреплены Рє боковым стержням 5 для подвешивания агрегата РІ ванне. Дюбели I7 можно вставить РІ перемычку 2 для фиксации анода РІ фиксированном положении. 75 = - -- 2 -. - 13a - ,, - 1 :-:- - :- .: : - -- - 14 , - 15 . 14a 14. - 70 16 5 . I7 2 . 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:56:22
: GB747551A-">
: :

747552-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB747552A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования испарительного аппарата или относящиеся Рє нему , КАРЛО БАРБАРЕШКР, гражданин Рталии, проживает РїРѕ адресу Р’РёР° Ларга 9, Милан, Рталия, настоящим подтверждает изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє испарительному аппарату, предназначенному, например, для испарения жидкостей, образующих отложения. , , 9, , , , , , : - . Р’ процессах испарения, например РїСЂРё перегонке РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РІРѕРґС‹ или концентрировании химических растворов, РІРѕ время испарения РЅР° нагретых поверхностях испарителя, обычно состоящих РёР· трубчатых блоков или змеевиков, образуются отложения, Р° также периодические приостановки работы. необходимы для удаления отложений СЃ этих кластеров или змеевиков, так как отложения имеют тенденцию препятствовать передаче тепла Рё снижать эффективность установки, которая снижается РїРѕ мере увеличения толщины отложений. , , - , . , , , , , . Этот недостаток становится особенно серьезным, РєРѕРіРґР° испарительная система работает РїСЂРё небольшой разнице температур между теплоносителем Рё испаряемой жидкостью, как РІ случае применения термокомпрессионного цикла или РІ случае использования выхлопных газов. пар РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј давлением РІ качестве теплоносителя. , - . Основная цель изобретения состоит РІ преодолении этого недостатка. . Согласно изобретению испарительный аппарат, предназначенный, например, для обработки жидкостей, образующих отложения, содержит испарительную камеру, частично заполняемую испаряемой жидкостью, имеющую РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал для указанной жидкости, верхний выпускной канал для пар Рё нижний выпускной канал для концентрата, полученного РІ результате испарения, РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ герметичный СѓР·РєРёР№ нагревательный кожух РІ камере, имеющий РґРІРµ РїРѕ существу вертикальные плоские параллельные противоположные боковые поверхности гораздо большей площади, чем Сѓ РґСЂСѓРіРёС… частей кожуха, РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие - канал для теплоносителя Рё выпускные каналы для конденсированного теплоносителя Рё любых несконденсированных паров или газов теплоносителя, РїСЂРё этом указанные каналы для теплоносителя герметично соединены СЃ внешней стороной камеры Рё имеют возможность вращения - скребок средство для подачи жидкости РІ камеру, РїСЂРё погружении которой жидкость РІ нее попадает РІ верхнюю часть указанного нагревательного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы течь РїРѕ ней тонким слоем Рё удалять отложения СЃ плоских поверхностей РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - , , , , , - - - - , - , - , , . -РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез испарительного устройства согласно изобретению, содержащего три нагревательных кожуха. , фиг. 2 - поперечное сечение того же аппарата - РїРѕ линиям фиг. 1, фиг. 3 - продольное сечение РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· нагревательных кожухов, фиг. 4 - поперечное сечение этого РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїРѕ линиям фиг. 3, Рё фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе конца РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· механических скребков. Как показано РЅР° чертежах, три нагревательных кожуха 1 закреплены СЃР±РѕРєСѓ? СЃР±РѕРєСѓ РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ нижней части 13 испарительной камеры, которая герметично закрыта верхней частью 14. Рспарительная камера имеет РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 16 для испаряемой жидкости, выпускной канал 118 для ее паров Рё выпускной канал 17 для ее концентрата. Каждый РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 является СѓР·РєРёРј, герметичным Рё имеет РґРІРµ плоскопараллельные противоположные боковые поверхности гораздо большей площади, чем площадь РґСЂСѓРіРёС… частей РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - - , : 1 - - , , 2 - 1, 3 , 4 3, 5 - , 1 ? 13 14. 16 , 118 - , 17- . 1 - . Внутренняя часть каждого РєРѕСЂРїСѓСЃР° сообщается СЃ внешней частью камеры посредством каналов, которые, начиная СЃ каждого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, герметично РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через стенки нижней части 13 испарительной камеры, так что верхняя часть 14 действует только как прикрытие, которое можно наложить поверх уже существующего отряда. , , - , 13 , 14 ~ -- . Теплоноситель РІ открытом РІРёРґРµ, РІ данном случае пар, поступает через РІ коллектор 3, откуда РѕРЅ разделяется между тонкими впускными каналами -4 нескольких РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ, причем последние, таким образом, работают как Р±С‹ параллельно. , , - 3 -4 , . Р’ кожухах пар движется вверх СЃРЅРёР·Сѓ РїРѕ змеевидному пути, образованному продольными канальными перегородками 7, Рё РІРѕ время этого движения, вызывающего конденсацию пара, пар вызывает испарение жидкости, контактирующей СЃ наружными поверхностями. РёР· указанных РєРѕСЂРѕР±РѕРє. - 7, , , . Конденсированный пар отводится через выпускной канал 5, Р° неконденсирующийся газ Рё несконденсированный пар отводится через выпускной канал 6. 5 - 6. Перегородки 7, закрепленные поочередно Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· концов РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё отстоящие РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕР№ торцевой стенки, наклонены РІРЅРёР· РѕС‚ закрепленных концов Рє свободным концам, так что конденсат теплоносителя образовывался РЅР° внутренних стенках РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Рё собирающаяся РІ каналах команда может, двигаясь РІ направлении, противоположном направлению движения пара, стекать Рє нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, откуда РѕРЅР° выводится через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 5. Таким образом, предотвращается стекание конденсата РІРЅРёР· РїРѕ вертикали вдоль внутренних стенок РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию избыточного слоя жидкости, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ препятствовать хорошей теплопередаче. 7, , , , , , 5. . Перегородки 7 расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° постепенно уменьшающихся расстояниях вверх, так что поперечное сечение пути пара постепенно уменьшается РїРѕ мере его конденсации, так что его скорость поддерживается постоянной. Неконденсирующиеся газы Рё несконденсированный пар собираются РІ верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё выводятся через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 6. 7 - , . 6. Канальные перегородки 7 закреплены РЅР° РґРІСѓС… продольных плоских поверхностях РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ целью повышения РёС… устойчивости Рє давлению греющего пара. - 7 . Р’ кожухах 1 РІ удобных местах имеются отверстия 8 для прохождения вала 9, который опирается Рё приводится РІ действие СЃ внешней стороны камеры Рё Рє которым прочно прикреплены лопасти 10 (СЂРёСЃ. 5) скребков. Р’ зависимости РѕС‚ расположения боковых граней отливок РЅР° каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ грани будет предусмотрен РѕРґРёРЅ или несколько скребков. 1 , , 8 9, 10 (. 5) . , . Скребки (РїРѕ РґРІР° РЅР° каждую Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ грань РІ показанном примере) расположены параллельно боковым граням продольных плоскостей кожухов. ( ) . Лопасти 10 сужаются Рє СЃРІРѕРёРј свободным концам Рё снабжены каждая легко снимаемой оболочкой 11, Рє которой прикреплены РіРёР±РєРёРµ металлические лопасти 12, которые РїСЂРё вращении РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ боковым граням РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ, удаляя тем самым отложения РёР· этих плоскостей. лица. 10 11, , 12 , . Лезвия 12 расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне кожуха 11 РІ скребках, предназначенных для работы РїРѕ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности одиночного кожуха, Рё РЅР° обеих сторонах кожуха РІ скребках, расположенных между РґРІСѓРјСЏ соседними кожухами. 12 11 . Тщательной конструкцией скребков можно избежать любого трения лезвий Рѕ поверхности кожухов, РїСЂРё этом эти поверхности должны быть первоначально покрыты тонким слоем отложений, который РЅРµ может увеличиваться РїРѕРґ действием скребков. , - , . Лопасти 10 чередующихся скребков РЅР° любом валу 9 закреплены РЅР° валу СЃ таким относительным угловым смещением, чтобы обеспечить последовательное погружение скребков РІ испаряемую жидкость, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє уменьшению сопротивления вращению вал. 10 9 , . Такое расположение скребков Рё выбор подходящей скорости вращения обеспечивают подъем испаряемой жидкости, РєРѕРіРґР° скребки погружены РІ жидкость, так что поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° постоянно смачиваются жидкостью. , . Фактически, следует понимать, что РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ жидкости, подлежащей испарению, ее плотности Рё вязкости, ее склонности Рє кипению, ее точки кипения Рё падения температуры, РїСЂРё которой должен осуществляться теплообмен, может оказаться удобным для осуществления испарения, РєРѕРіРґР° боковые поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ полностью или частично находятся над поверхностью испаряемой жидкости. , , , , , . Р’ случае, РєРѕРіРґР° испарение должно осуществляться СЃ кожухов РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ испаряемой жидкости, можно использовать насос 19 для подъема жидкости над кожухами, РіРґРµ РѕРЅР° распределяется РїРѕ торцам кожухов РІ РІРёРґРµ тонкий слой жидкости. , 19 , . Верхним частям кожухов может быть придана такая форма, как показано РЅР° фиг.4, чтобы образовывать каналы для приема жидкости Рё обеспечивать ее перетекание через боковые поверхности кожухов. , 4, . Рспаряемая жидкость поступает РІ испарительную камеру РїРѕ каналу 16, Р° концентрат выводится РїРѕ каналу 17. Рспаренная часть отводится РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ 18 РёР· верхней части 14 испарительной камеры Рё подается РІ конденсатор или откачивается Рё подается РІ кожухи 1, РІ случае использования цикла термокомпрессии. 16 17. 18 14 1, . Р’ верхней части 14 камеры, РІ которой собираются испаряемые пары, пластины 15 служат для предотвращения СѓРЅРѕСЃР° испаряющихся паров СЃ каплями жидкости РІ сторону отводящего канала 18. 14 , , 15 18. РљРѕРіРґР° испарение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ целиком или частично над поверхностью жидкости Рё прилипшие Рє торцам РєРѕСЂРїСѓСЃР° слои жидкости постоянно удаляются Р·Р° счет механического воздействия скребков, эффективность теплообмена заметно увеличивается, С‚.Рµ. отрицательное влияние статического давления, определяемого напором жидкости, устраняется, Р° механическое воздействие скребков вызывает большее движение жидкости, чем это было Р±С‹ РІ случае, если Р±С‹ полагалась только РЅР° конвекцию. , , . Р’ этих условиях устройство согласно изобретению позволяет конденсировать греющий пар внутри кожухов Рё испарять жидкость, подлежащую обработке снаружи, даже РїСЂРё очень небольших различиях температур, так что удобен для циклов термокомпрессии Рё использования отработанного пара РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. , - - , - . Понятно, что детали устройства РЅР° практике РјРѕРіСѓС‚ варьироваться различными способами, РЅРµ выходя Р·Р° пределы объема изобретения, определенного РІ прилагаемой формуле изобретения. Так, например, металлические лопасти скребков РјРѕРіСѓС‚ быть заменены металлическими втулками, установленными РЅР° лопастях этих скребков, Р° РЅР° лопастях РјРѕРіСѓС‚ быть установлены резиновые зубцы или лопасти или РґСЂСѓРіРёРµ аналогичные устройства. Аппарат можно также использовать для отделения определенных паров РѕС‚ растворов, РІ которых РѕРЅРё встречаются, РїСЂРё этом внутренняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ используется РІ качестве дистилляционной колонны, так что смесь пара Рё паров, поступающих РѕС‚ веществ, содержащихся РІ растворе, подвергается концентрированию. может быть выведен через выпускной канал. Например, концентрируя таким образом раствор сульфита целлюлозы, можно извлечь определенное количество фурфурола. , . , , . , , . , , . Что СЏ думаю: 1. Рспарительный аппарат, предназначенный, например, для обработки жидкостей, образующих отложения, содержащий испарительную камеру, частично заполняемую жидкостью, подлежащей испарению, имеющую РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал для указанной жидкости, верхний выпускной канал для пара Рё нижний выпускной канал. канал для концентрата, образующегося РІ результате испарения, РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ герметичный СѓР·РєРёР№ нагревательный кожух РІ камере, имеющий РґРІРµ РїРѕ существу вертикальные плоские параллельные противоположные боковые поверхности гораздо большей площади, чем Сѓ РґСЂСѓРіРёС… частей кожуха, РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал для нагрева каналы для теплоносителя Рё выпускные каналы для конденсированного теплоносителя Рё любых несконденсированных паров или газов теплоносителя, причем указанные каналы для теплоносителя соединены СЃ внешней стороной камеры герметично, Рё вращающееся скребковое средство для подачи жидкости РІ камеру РїСЂРё погружении жидкую среду РІ верхнюю часть упомянутого нагревательного РєРѕСЂРїСѓСЃР° протекают РїРѕ ней тонким слоем Рё удаляют отложения СЃ плоских граней РєРѕСЂРїСѓСЃР°. : 1. - , , , , - , , , , , - . 2.
Устройство по п. 1, в котором указанная испарительная камера герметична, за исключением впуска для жидкости и выпусков для пара и концентрата жидкости. 1, . 3.
Устройство по п. 1 или 2, в котором указанный нагревательный корпус выполнен с проходящим в продольном направлении каналом, соединяющим впускной канал для теплоносителя с выпускным каналом для несконденсированных паров или газов теплоносителя, чтобы обеспечить протяженный путь для потока. теплоносителя через корпус. 1 2, . 4.
Устройство по п.3, в котором внутри каждого корпуса расположено множество продольных перегородок, причем каждая перегородка прикреплена к противоположным плоским поверхностям корпуса и к одному из концов корпуса и расположена на расстоянии от другого конца, каждая из которых чередуется. перегородка прикреплена к противоположным концам корпуса так, чтобы образовывать змеевидный путь для теплоносителя, при этом перегородки наклонены вниз от своих закрепленных концов к своему свободному концу. 3, , , , , . 5.
Устройство по любому из пп. 1 или 4, в котором предусмотрены независимые средства подъема жидкости для подачи испаряемой жидкости в верхнюю часть упомянутого нагревательного корпуса для протекания по ней тонким слоем. 1 4 , . 6.
Рспаритель-конденсатор РїРѕ Рї.4, РІ котором перегородки расположены РІ каждом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ СЃ разнесением РЅР° постепенно уменьшающемся расстоянии вверх, РїСЂРё этом поперечное сечение пути теплоносителя постепенно уменьшается РїРѕ мере положения теплоносителя РІ РІ РІРёРґРµ пара конденсируется. - 4, , - . 7.
Рспаритель-конденсатор РїРѕ любому РёР· РїРї.1-6, РІ котором верхний край каждого РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеет форму канала, образуя резервуар для жидкости, поднимаемой над корпусами, причем перелив РёР· каналов течет РїРѕ плоским поверхностям РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ РІ РІРёРґРµ тонкий слой. - 1 6 , . i8. i8. Рспаритель-конденсатор РїРѕ любому РёР· РїРї.1-7, РІ котором скребковые средства содержат РіРёР±РєРёРµ металлические лопасти или втулки, закрепленные РЅР° кожухах, закрывающих лопасти, соединенные СЃ вращающимся валом, герметично проходящим через камеру Рё кожухи, РїСЂРё этом лопасти или втулки расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне кожухов РІ скребках, предназначенных для работы РїРѕ торцу одиночной оболочки, Рё РЅР° обеих сторонах кожухов РІ скребках между РґРІСѓРјСЏ соседними кожухами. - 1 7 , . 9.
Рспаритель-конденсатор, сконструированный Рё устроенный РїРѕ существу так, как описано здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи. -, . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:56:25
: GB747552A-">
: :

747553-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB747553A
[]
ПАТЕНТ - СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - - Дата подачи полной спецификации: январь. 4, 1954. : . 4, 1954. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. : . 1,
1952. в„– 27531152. 1952. . 27531152. Полная спецификация опубликована: 11 апреля 1956 Рі. : 11, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(4), (1B:4:360:65). :- 38(4), (1B: 4: 360: 65). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ системах контроля температуры для непрерывных печей. . РњС‹, . . , британская компания, Рё ЛЕСЛРТЕЙЛОР, британский субъект, РѕР±Р° адреса компании: , , , --, Стаффордшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , . . , , , , ' , , , --, , , , ' , :- Настоящее изобретение относится Рє системам контроля температуры для обжиговых печей или печей непрерывного действия Рё особенно применимо Рє туннельным печам, например, используемым РІ керамической промышленности, хотя РѕРЅРѕ РЅРµ обязательно ограничивается такими печами. , . Р’ печи непрерывного действия, Рё особенно РІ гончарной печи, очень важно избегать любых колебаний температуры, Рё были предложены различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ контроля температуры путем регулирования РїРѕРґРІРѕРґР° тепла или подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°. Эти методы обычно довольно сложно применять СЃ уверенностью, Рё часто существует значительный временной интервал, особенно РІ муфельных печах, между изменением РїРѕРґРІРѕРґР° тепла Рё последующим изменением температуры. , , , . , , , . Рзобретение заключается РІ системе автоматического поддержания заданной температуры РІ печи непрерывного действия или печи, РІ которой скорость перемещения изделий через печь изменяется автоматически РІ зависимости РѕС‚ температуры РІ печи. . Более конкретно, двигатель, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм, СЃ помощью которого тележки печи перемещаются РїРѕ печи, подлежит управлению средствами, реагирующими РЅР° температуру РІ печи. . Самый простой СЃРїРѕСЃРѕР± достижения желаемого результата состоит РІ том, чтобы предусмотреть термостатические средства, СЃ помощью которых РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ механизма останавливается, если температура внутри печи имеет тенденцию падать ниже желаемой интенсивности, Рё запускается СЃРЅРѕРІР°, РєРѕРіРґР° [Цена 3СЃ. РѕРґ.] температурный режим РІ печи восстановлен. РџРѕРґРІРѕРґРёРјРѕРµ тепло обычно поддерживают постоянным Рё варьируют только для увеличения или уменьшения средней производительности печи или РєСЂРёРІРѕР№ обжига. [ 3s. .] 45 . . Рспользуя нагрузку РІ качестве управляющего фактора 50 РїСЂРё регулировании температуры, РјС‹ обнаруживаем, что получаем очень чувствительную Рё быстро реагирующую систему управления, СЃ помощью которой обжиг РїРѕСЃСѓРґС‹ можно регулировать СЃ высокой степенью точности. Если, например, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ изменение температуры печи (намеренно или непреднамеренно), автоматически РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ соответствующая регулировка движения печных тележек. РњС‹ обнаружили, что изменение РїРѕРґРІРѕРґРёРјРѕР№ нагрузки обычно оказывает более быстрый эффект РЅР° температуру, чем изменение РїРѕРґРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ тепла, особенно РІ муфельных печах, которые, как известно, РЅРµ реагируют РЅР° изменения РїРѕРґРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ тепла Рё, следовательно, РёС… очень трудно точно контролировать СЃ помощью существующих методов. 65 Следует понимать, что изобретение может быть реализовано без каких-либо изменений РІ конструкции печи или системе обжига, Р° также РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј механизме, СЃ помощью которого тележки печи проталкиваются через печь посредством электрического РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя, приводящего РІ действие подходящий редуктор. 50 . 55 ( ) . 60 , . 65 , 70 . Настоящее изобретение РЅРµ затрагивает РІСЃРµ эти детали Рё может оставаться РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅРё установлены РІ настоящее время, РїСЂРё применении изобретения Рє существующим печам. 75 Рзобретение реализуется путем простого применения Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ двигателю подходящей системы управления, реагирующей РЅР° температуру. Более того, сама система РЅРµ требует каки-либо специально разработанных инструментов или аппаратов, Р° может быть реализована СЃ использованием стандартного оборудования, которое уже имеется РІ продаже. . 75 - . . РўСЂРё подходящие системы управления проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ электрические принципиальные схемы, показывающие три различных СЃРїРѕСЃРѕР±Р° реализации изобретения. , 85 . 47,-553 74,553 Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ принципиальные схемы, показывающие. различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ реализации изобретения. 47,-553 74,,553 , , . . РќР° СЂРёСЃ. 1 показано устройство, РІ котором подача тока Рє двигателю, приводящему РІ движение движитель, включается или выключается РІ зависимости РѕС‚ изменений температуры РІ печи. 1 ' ' . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано устройство, РІ котором подача тока включается или снижается, Р° РЅРµ включается или выключается, Рё поэтому будет СѓРґРѕР±РЅРѕ называть эту систему системой управления «высокий-РЅРёР·РєРёР№В», РІ отличие РѕС‚ двухпозиционной системы, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2: высокий уровень управления достигается механическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° РЅРёР·РєРёР№ — термоэлектрическим. 2 , : - , - 1. 2 : . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показана система, аналогичная СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, РІ которой Рё высокий, Рё РЅРёР·РєРёР№ уровень достигаются электроэлектрическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. --3 2 -. - РќР° СЂРёСЃ. 4 показана другая схема, РІ которой скорость движения изменяется пропорционально: изменению температуры. - 4 : - - - : . Что касается двухпозиционной системы, то РЅР° СЂРёСЃ. 1 электродвигатель, приводящий РІ движение толкающую передачу, РІ данном случае обычный трехфазный асинхронный двигатель (СЃ короткозамкнутым ротором) показан РїРѕРґ номером 1. Трехфазный переключатель 2 встроен РІ качестве аварийного выключателя Рё РІ сочетании СЃ трехфазным разъединителем 8 позволяет отключить РІСЃСЋ систему автоматического управления для проверки, тестирования Рё ремонта, РЅРѕ РїСЂРё этом позволяет отключить двигатель контроллера. управляется вручную вместе СЃ сигнальными звонками РЅР° РІС…РѕРґ Рё выход.. Толкающий мотор-редуктор стартера 3 РІ данном случае представляет СЃРѕР±РѕР№ масляный соленоид РїСЂСЏРјРѕРіРѕ РїСѓСЃРєР°, работающий РІ трехфазном режиме. переключатель СЃ защитой РѕС‚ нулевого напряжения Рё тепловой перегрузки : предназначен для срабатывания контакта . Рспользуется однофазное или трехфазное реле 4, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ выполнять большое количество операций без проблем СЃ контактами, РІ данном случае РґРІРѕР№РЅРѕР№ переключатель вакуумного типа, проволочный. расширение сработало. - , 1, , - - ( ) , 1. 2 - - 8 - , - ,.. 3 . : . 4, -, , , . РР·-Р·Р° индуктивной нагрузки устанавливаются ограничители перенапряжения. -. Также можно использовать подходящее реле того же типа, что Рё 12, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3, которое будет описано: Высокотемпературный двухпозиционный контроллер обозначен цифрой 5. Р’ этом случае используется регистрирующий РїСЂРёР±РѕСЂ, управляемый термопарой РёР· редкого металла, термоэлектрическое напряжение термопары воздействует РЅР° потенциометрический РїСЂРёР±РѕСЂ, гальванометр которого механически управляет механизмом регистрации Рё управления переключателем. Часть 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-отбойник РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕРј конце, содержащий РґРІРѕР№РЅРѕР№ переключатель, механически приводимый РІ действие полностью С…РѕРґРѕРІРѕР№ тележкой, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° половина переключателя закрывается: Рё подается Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнал, указывающий, что тележка задвинута РЅР° РІСЃСЋ длину РІ печь. , -другая половина открывается - - Рё предотвращает дальнейшую работу толкающего механизма РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° следующий РіСЂСѓР·РѕРІРёРє РЅРµ окажется РЅР° месте. - . -. 12, 3, , -: - 5. - , - - , - - . 6 - ' - , : , - - - - . РџРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство 7 работает РЅР° выходе РёР· печи 65, предотвращая попадание тележек РІ дверь печи. Это простое двухпозиционное управление очень удовлетворительно для РјРЅРѕРіРёС… целей, РіРґРµ кривая зависимости времени РѕС‚ температуры крутая Рё короткая. Было обнаружено, что для стабильного управления 70 движители печных тележек должны вращаться РїРѕ крайней мере РІ РґРІР° раза быстрее средней скорости толкания, то есть печные тележки должны «стоять РІ положении Пист» половину времени, Рё любые РґРѕРїСѓСЃРєРё должны быть равны. быть РІ пользу более длительного пребывания. РЎ помощью этого метода управления также обнаружено, что наиболее стабильное управление обычно достигается (как Рё РІ работе РїРѕ регулированию температуры РІ целом), РєРѕРіРґР° точка контроля температуры находится настолько близко, насколько РґСЂСѓРіРёРµ обстоятельства Рё условия позволяют достичь Р·РѕРЅС‹ наибольшего РїРѕРґРІРѕРґР° тепла, Рё РЅРµ обязательно РІ Р·РѕРЅРµ наивысшей температуры. РќР° практике это обычно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ перед РїРёРєРѕРІРѕР№ температурой. 7 65 .: - . 70 ' - - , , ' ' . ( ) 80 , . . Управление «высокий-РЅРёР·РєРёР№В», показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, может быть предпочтительнее РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° кривая обжига плавно возрастает Рё затягивается РЅР° РїРёРєРµ, Р° также РІ более быстрых печах, таких как электрические печи для декорированной РїРѕСЃСѓРґС‹. Деталь 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ одиночное реле, аналогичное реле 4, назначением которого является: (Р°) изолировать переключатель-регулятор энергии РѕС‚ переключателя управления, параллельное соединение которых РІ противном случае мешало Р±С‹ действию РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, Рё ( Р±) для уменьшения тока Рё последующих радиопомех РѕС‚ искрения контрольного выключателя РІ 5. Эти искрения Рё помехи создают очень сильные локальные помехи, если, скажем, обычное реле СЃ соленоидным управлением используется непосредственно РЅР° управляющем выключателе. - 2 - , . 9 , 4, : () - , , () ' 5. - . Эта система, которая включает или выключает питание, имеет дополнительную функцию термического нагрева. регулятор энергии 10, пропускающий электрический ток прерывисто РІ зависимости РѕС‚ настройки электрически нагретой биметаллической полосы, дифференциальное расширение которой размыкает Рё замыкает контакты. РџСЂРё замыкании контактов биметаллическая полоска, поддерживающая РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС…, нагревается, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє: . 10, - - ' , . ' . - : вызывают размыкание контактов, что РѕРЅРё Рё делают через 110 интервал времени РІ зависимости РѕС‚ давления регулировочного винта -надавливания РЅР° контакты. Таким образом, прерывистую энергию, передаваемую этим РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј, можно регулировать вручную. , 110 - . [ . Похожий принцип известен РІ бытовых термостатических электроутюгах 115, РєРѕРіРґР° нагревательным элементом выступает сам утюг. Такое устройство сокращает интервалы остановки РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя Рё, таким образом, обеспечивает более точное управление. Возможно, что эта дополнительная тяга РІ нижнем положении может быть обеспечена иными средствами, чем система регулирования тепловой энергии, например двухскоростным двигателем. Р’ следующей таблице приведен относительный диапазон 125 наиболее стабильных настроек скорости для управления «высокий-РЅРёР·РєРёР№В», расположенных между управлением «вкл.-выкл.В» Рё «без управления Рё выкл.В» (СЂРёСЃ. 1), «высоко-РЅРёР·РєРёР№В», «высокий» механический, «низкий» 65 термоэлектрический ( Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2), высокий-РЅРёР·РєРёР№, как термоэлектрический (Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3), так Рё пропорциональный (Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4). 115 , . . 120 -' , 2- . 125 - - : ( 1), -, , 65 - ( 2), -, - ( 3) ( 4). РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 контроллер 5 подает однофазное питание, РєРѕРіРґР° температура превышает 70 контрольных точек. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие реле 4, которое преобразует однофазный сигнал РІ трехфазный источник питания, способный управлять толкающим мотор-редуктором 1. . Таким образом, толкающий механизм удаляет достаточно нагретую загрузку 75 РёР· Р·РѕРЅС‹ управления печью. 1 5 70 . 4 - 1. . 75 . Альтернативно, РєРѕРіРґР° температура падает ниже контрольной точки, отсутствие сигнала РёР·-Р·Р° размыкания контактов управления РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє остановке толкающего двигателя, позволяя температуре 80 СЃРЅРѕРІР° подняться РґРѕ контрольной точки. , , 80 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 контроллер 5 подает однофазное питание, РєРѕРіРґР° температура выше контрольной точки. РќР° этот источник питания 85, который является сигналом включения-выключения контроллера, накладывается дополнительная серия прерывистых регулируемых вручную сигналов регуляторов энергии 10, которые РІ целях изоляции передаются через реле 9 РЅР° трехфазное преобразовательное реле 4. Таким образом, РєРѕРіРґР° управляющий переключатель замкнут (верхнее положение), импульсы регулятора энергии неэффективны, поскольку уже присутствует устойчивый сигнал РѕС‚ контроллера; РЅРѕ РїСЂРё выключенном контроле 95 ("РЅРёР·РєРёР№") импульсы подаются прерывисто. регулятор энергии Рё может управляться РїРѕ желанию РѕС‚ полного включения (равного «высокому») РґРѕ полного выключения (равного «выключению» РїСЂРё включении-выключении). Однофазные сигналы «высокий» Рё «низкий» 100, полученные реле 4, затем передаются как трехфазное питание Рё теперь СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ управлять толкающим мотор-редуктором. 2 5 . , 85 - , 10 9 4. ( ), ; 95 ( " ") . ( " ") ( " " - ). 100 " " " " 4 - . 1. Таким образом, толкающий механизм удаляет достаточно нагретую загрузку 105 РёР· Р·РѕРЅС‹ управления печью. 1. 105 . Альтернативно, РєРѕРіРґР° температура ниже контрольной точки, сигнал «низкий» управляет только толкающим двигателем Рё РЅР° скорости движения, которая позволяет температуре СЃРЅРѕРІР° подняться РґРѕ 110 контрольной точки. " " 110 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 контроллер 5 подает однофазное питание, РєРѕРіРґР° температура выше контрольной точки. Этот источник питания управляет реле 11, которое предотвращает; РёР·-Р·Р° его 2-секундной задержки 115 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ дребезжание Рё передача дальше -сигнала РЅР° ртутное переключающее реле 12. 3, 5 . 11 ; 2- 115 , - 12. Это реле, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, подключает сигналы регулятора 10 «высокой» энергии, установленного вручную, Рє реле 4, то есть, если вышеупомянутое () электропитание 120 Рё () органы управления тележкой для выхода Рё въезда РёР· печи СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹. Это реле преобразует эти сигналы РІ трехфазные сигналы, подходящие для работы толкающего мотор-редуктора. Таким образом, толкающий механизм удаляет достаточно нагретую загрузку 125 РёР· Р·РѕРЅС‹ управления печью. " " 10 4, () 120 () . - . 125 . Альтернативно, РєРѕРіРґР° температура ниже контрольной точки, отсутствие сигнала РёР·-Р·Р° размыкания контактов контроллера РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению относительных скоростей движения для управления «высокий-РЅРёР·РєРёР№В». , - . РќРёР·РєРёР№...' 0 - 3 1 Средний.. 1 1 1 1 1 Высокий.'. 2 13 1-- 11 1 РІРєР»-выкл ' Нет управления. ...' 0 - 3 1 .. 1 1 1 1 1 .'. 2 13 1-- 11 1 - ' . контроль. . Вместо использования системы, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РІ которой верхнее значение регулирования «высокий-РЅРёР·РєРёР№В» контролируется механически, Р° РЅРёР·РєРѕРµ — термоэлектрически, РјС‹ можем использовать схему, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РІ которой управление как верхним, так Рё нижним уровнем является термоэлектрическим. Это особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для новых установок или существующих установок, РіРґРµ механические средства изменения высокой скорости двигателя еще недоступны. Часть 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ одиночное реле, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ 9, РЅРѕ без независимых входных Рё выходных цепей, Р° 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ переключающее реле, РІ данном случае вакуумный ртутный переключатель СЃ соленоидным управлением, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ выполнять очень большое количество операций без проблем СЃ контактами. 2 - , 3 -. . 11 9 , 12 , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показано устройство, РІ котором осуществляется еще более точное управление, РіРґРµ желательно, чтобы скорость движения была пропорциональна температуре, без остановки тележек печи вообще или только РЅР° относительно короткий период времени. Это может быть особенно желательно РІ случае глиняных изделий, помещенных РІ печь открытым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё использующих газовое обжиг СЃ открытым пламенем, чтобы, если изделия останавливались напротив горячих горелок, Р° затем охлаждались РІ течение определенного промежутка времени, прежде чем двигаться вперед Рє печи. следующих конфорок, это может привести Рє неисправности РїРѕСЃСѓРґС‹. Р’ этой схеме двухпозиционное термостатическое управление заменено пневматическим пропорциональным контроллером 13. Это создает давление РІРѕР·РґСѓС…Р°, пропорциональное температуре. РџСЂРёР±РѕСЂ 13 РїРѕ своей сути аналогичен контроллеру 5, Р·Р° исключением того, что вместо двухпозиционного выключателя установлено пневматическое средство подачи давления РІРѕР·РґСѓС…Р°, пропорционального температуре. 4 , , . -, , , - - , . - 13. . 13 5 - . Это давление РІРѕР·РґСѓС…Р° передается РЅР° силовой агрегат 14, который преобразует давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ механический РїСЂРёРІРѕРґ, Рё этот РїСЂРёРІРѕРґ сообщается РЅР° регулятор энергии или бесступенчатый редуктор, который управляет скоростью РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя, так что указанная скорость автоматически регулируется. пропорциональна температуре. 14 , . Работу систем можно резюмировать следующим образом: Электрическую систему можно сгруппировать РїРѕ трем элементам управления: () Управление электроснабжением. Электропитание сначала контролируется вручную СЃ помощью главного главного выключателя-предохранителя, РЅРѕ обычно система управляется защитным устройством управления или стартером. : :() . . () Печная установка Рё въездная тележка. Эти переключатели останавливают С…РѕРґРѕРІРѕР№ двигатель Рё предупреждают, РєРѕРіРґР° РіСЂСѓР·РѕРІРёРє поднимается или РєРѕРіРґР° его следует вытащить. () . " " . () Контроль температуры, например, РЅР° ртутном реле 747,553 - для переключения Рё предоставления возможности импульсам регулятора «низкой энергии» управлять толкающим двигателем, тем самым давая нагрузке больше времени для достижения необходимой температуры. () , on747,553 - "" , . - РќР° фиг.4 контроллер 13 создает давление РІРѕР·РґСѓС…Р°, которое увеличивается пропорционально, РєРѕРіРґР° температура поднимается выше контрольной точки, Рё уменьшается пропорционально, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° падает ниже этой точки. Это давление РІРѕР·РґСѓС…Р° изменяет положение поршня РІ цилиндре силового агрегата 14, который РІ СЃРІРѕСЋ очередь через рычаг Рё РєРѕСЂРѕРЅРєСѓ-шестерню поворачивает управляющий РІРёРЅС‚ регулятора энергии 10. Таким образом, электрические импульсы, пропорциональные изменениям температуры, РјРѕРіСѓС‚ передаваться РЅР° реле 4 для преобразования РІ трехфазную мощность для работы толкающего мотор-редуктора 1. Средняя скорость толкания пропорционально изменяется РїРѕ мере того, как температура имеет тенденцию повышаться или падать, Рё таким образом поддерживает температуру печи очень близкой Рє контрольной точке. - - 4 13 - . - 14 - 10. 4 1. - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:56:25
: GB747553A-">
: :

747554-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB747554A
[]
? --- ? --- ".)" - "! Р».. ".)" - "! .. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 30, 1953. : . 30, 1953. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 28, 1952. в„– 30231/52. : . 28, 1952. . 30231/52. Полная спецификация опубликована: 11 апреля 1956 Рі. : 11, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 68(1), F12. :- 68(1), F12. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ траншеекопательных машинах или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РЇ, КЛОД РЈРЛЬЯМ ХОУЛЕТТ СЃ фермы Холкомб, недалеко РѕС‚ РЈРѕСЂР±РѕСЂРѕ, Оксфордшир, британский подданный, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє траншеекопательным машинам, которые можно использовать, например, РІ сельскохозяйственных целях, например, для очистки канав, РЅРѕ которые также можно использовать Рё для РґСЂСѓРіРёС… целей, например, для рытья траншей для дренажа или прокладки кабелей. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением траншейная машина имеет РєРѕРІС€, переносимый РЅР° стреле, причем предусмотрены средства для перемещения ковша РІ направлении, как правило, вдоль стрелы РІРѕ время операции рытья, Р° также для подъема Рё последующего закрепления стрелы Рё для выгрузки ковша после этого. движение, причем движение подъема Рё опускания стрелы ограничивается направляющим элементом машины. , , . Движения подъема Рё сгибания стрелы РјРѕРіСѓС‚ осуществляться СЃ помощью удлиненного РіРёР±РєРѕРіРѕ элемента, такого как трос или цепь, Рє которому прикладывается натяжение, РєРѕРіРґР° необходимо поднять Рё сложить стрелу. Машина может иметь раму, приспособленную для перемещения РїРѕ земле, причем РѕРґРёРЅ конец стрелы соединен СЃ рамой для перемещения РїРѕ меньшей мере РїРѕ РґРІСѓРј РѕСЃСЏРј, наклоненным РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Каркас может нести направляющий элемент, который удерживает стрелу РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј вертикальном движении РІРѕ время первой части ее движения, Р° затем позволяет ей двигаться РІ направлении склеивания. Чтобы вызвать это перемещение, удлиненный РіРёР±РєРёР№ элемент может быть расположен так, чтобы проходить над шкивом, установленным РЅР° каркасе РІ точке РЅР° некотором расстоянии выше Рё смещенной РІР±РѕРє РѕС‚ точки, РІ которой стрела прикреплена Рє каркасу. . , . . . [Цена 3 шилл. РћРґ.] Разгрузка ковша после подъема Рё опускания стрелы 45 может быть выполнена СЃ помощью второго удлиненного РіРёР±РєРѕРіРѕ элемента, который может быть выполнен СЃ возможностью приведения РІ действие механизма для фиксации ковша РЅР° стреле РІ ее опущенном положении Рё для приведения РІ действие механизма фиксации ковша РЅР° стреле РІ ее опущенном положении. привести Рє наклону или повороту ковша 50, РєРѕРіРґР° РѕРЅ достигнет положения разгрузки. [ 3s. .] 45 50 . РћРґРЅР° форма конструкции траншейной машины РІ соответствии СЃ настоящим изобретением теперь будет описана РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые 55 чертежей, РЅР° которых: 55 , : РќР° фиг.1 показан РІРёРґ машины сверху; Фигуры 2, 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ несколько схематические РІРёРґС‹ РІ перспективе, показывающие машину РІ начале движения копания, РІ конце движения копания Рё РІРѕ время опорожнения ковша соответственно. 1 ; 2, 3 4 , 60 . Машина имеет раму 10, снабженную поворотными колесами 11 Рё 12, РЅР° которых РѕРЅР° перемещается РїРѕ земле, РєРѕРіРґР° ее 65 тянет трактор или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Каркас 10 имеет поперечный элемент 13, снабженный РЅР° конце телескопическим удлинителем 14, Рє которому прикреплена стрела, состоящая РёР· РґРІСѓС… телескопических частей 15 Рё 16, шарниром 70, обеспечивающим перемещение РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё поперечного элемента, Р° также перемещение. РІ плоскости, проходящей через поперечный элемент. РќР° своем конце, удаленном РѕС‚ шарнира, элемент 16 стрелы 75 несет РєРѕРІС€ 17, который выполнен СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 18 РїРѕРґ прямым углом Рє стреле. Первый удлиненный РіРёР±РєРёР№ элемент соединен СЃ внешним элементом -16 стрелы Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль внутреннего элемента 15 стрелы РґРѕ шкива 19 СЂСЏРґРѕРј СЃ соединением между элементом 15' Рё удлинением 14 поперечного элемента 13 Рё оттуда Рє барабану 21 лебедки, установленному РЅР° раме.10. Этот удлиненный РіРёР±РєРёР№ элемент 20 85 управляет телескопическим движением стрелы, которое осуществляется 747,554 РІРѕ время операции копания (СЃРј. фиг.2 СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґР° (РЅРµ показан) РѕС‚ трактора Рё 3). 10 11 12 65 . 10 13 14 - .15 16 70 . .16 75 17 18 . -16 so80 15 19 15 ' - 14 13and 21 .10. 85 - 20 747,554 ( 2 ( ) 3). РќР° втором удлиненном РіРёР±РєРѕРј элементе установлен кронштейн 35, прикрепленный 22 Рє внешнему элементу 16 болтами, позволяющий наклонять РІР±РѕРє вперед стрелу вблизи РѕСЃРё-18, РЅР° которой находится. конец рамки 10. Зацепление ковша 17 закреплено Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над барабанами 21 Рё 25 лебедки СЃ приводным 70 шкивом 23, установленным РЅР° верхнем конце стойки, Рё управляется рычагом 36, барабан 24 лебедки опирается РЅР° раму 10 Рё выдвигается 25 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. всегда СЃ трением передвигать РєРѕ второму барабану 25 лебедки, установленному РЅР° раме 10, Рё устранять провисание удлиненной РіРёР±РєРѕР№ конструкции 10. Третий удлиненный член 22. Для подъема Рё сворачивания лебедки РіРёР±РєРёР№ элемент 20 управления телескопическим барабаном 25 находится РІ принудительном зацеплении СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. 75 Рычаги 27-, которые поворачиваются РІ качестве альтернативы креплению лебедки вблизи точки крепления ковшовых барабанов 21 Рё 25 РЅР° раме 10, РѕРЅРё 17 - Рє стреле. РћРґРЅР° функция рычага может быть установлена РЅР° тракторе. 35 22 16 -- - 18 . 10. 17 21 25 70 23 36, 24 10 25 25 10. 22. 20 -25 - . 75 27- - - - 21 25 10 17 - . . - рычаги 27 - предназначены для освобождения защелки. Р’ альтернативной форме конструкции (РЅРµ для фиксации ковша 17 РЅР° стреле, как показано), РЅРѕ также РІ соответствии СЃ 80 - опущенным положением для выемки грунта. Защелка настоящего изобретения, подъем стрелы, приводится РІ действие рычагом 28, имеющим кулачковый паз, выполненный СЃ возможностью воздействия соединительного элемента, зацепляющегося СЃРѕ штифтом, проходящим между рычагом, соединяющим стрелу СЃ выступающим вверх: рычагами 27 Рё С‚. Рґ. устроено так, что РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ стойки, шарнирно соединенной СЃРІРѕРёРјРё рычагами 27 РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 18, вызывает нижний конец рамы Рё перемещает S5 стрелу 28 для перемещения, неся вместе СЃ ней СѓРїРѕСЂ РІРѕРєСЂСѓРі шарнирного соединения. поднять Рё 29 - сдвинуть РЅР° конце внешнюю стрелу, опустить, стрела направляется направляющим элементом -16. Р’ -выкапывающем положении член. Регулировка глубины экскаватора 29 зацепляет РјРѕСЃС‚ 30 РЅР° ковше. Это может быть обеспечено путем увеличения длины. Вторая функция плеч рычагов 27 заключается РІ том, что соединительный элемент регулируется, например 90, чтобы заставить РєРѕРІС€ 17 наклоняться для опорожнения СЃ помощью навинченной гайки, зацепляющейся СЃ винтом РїСЂРё подъеме - задний конец ковша, РєРѕРіРґР° резьба РЅР° части соединительного элемента поднята Рё вклеена РІ деформирующий СѓРїРѕСЂ или СѓРїРѕСЂ РЅР° нем. - 27 - ( 17 ) 80 - . - , - 28 - : 27 . - 27 18 S5 .28 - - 29 - - , -16. - . ' 29 30 . ' - 27 , 90 17 - - ' - . Положение зарядки показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Действие защелки для фиксации третьего удлиненного РіРёР±РєРѕРіРѕ элемента 26 ковша распространяется РЅР° стрелу, Р° также опорожнение ковша 95 через шкив 31, установленный СЂСЏРґРѕРј СЃ внутренней банкой. быть осуществлено Р·Р° счет «удлиненного» РіРёР±РєРѕРіРѕ конца внешнего элемента 16 элемента стрелы, проходящего через шкивы Рё прикрепленного - Рё оттуда Рє точке 32 - РІ которой РѕРЅ РЅР° своем конце, удаленном РѕС‚ ковша, Рє костюму, соединенному СЃ удлиненным РіРёР±РєРёРј элемент 22. подвижная точка РЅР° идущей вверх стойке. Может быть предусмотрен скребок (РЅРµ показан) для натяжения, РєРѕРіРґР° стойка 100 обеспечивает удаление почвы РёР· ковша. перемещается для подъема Рё заклеивания стрелы -РџСЂРё рытье траншей или канав стрелы.-;Движение столба для достижения эффекта желательно, чтобы боковые стенки этих операций могли выполняться любой траншеей' вертикально или каким-либо заранее удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј; например, СѓРіРѕР», определяемый гидравлически Рє вертикали. - направляющий цилиндр может быть расположен так, чтобы действовать между стрелой 105 Рё 7 таким образом, - чтобы РѕРЅ сначала перемещался вверх РїРѕ каркасу Рё стойке; подачу жидкости - Рё затем, РєРѕРіРґР° ведро 17 освободится РѕС‚ - РїРѕРґ давлением, получаемым РёР· грунтовых шлюзов. РІР±РѕРє - кулачковый направляющий тягач. -элемент 33 предусмотрен РЅР° каркасе 10. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ альтернативной форме конструкции РѕРЅ предназначен для ограничения перемещения стрелы - сначала вверх РІ соответствии СЃ настоящим изобретением 110 - Р° затем РІ поперечном направлении, РєРѕРіРґР° натяжение вызывает телескопическое движение. стрела применяется РєРѕ второму удлиненному РіРёР±РєРѕРјС