патенты / 17936

746845-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB746845A
[]
Мы, РИЧАД БАКСЕНДЕЙЛ, ДЖОН БАКСЕН- , , - ДЕЙЛ, ФИЛИПП СТАФФОРД БАКСЕНДЕЙЛ и МАРГАРЕТ ДЖОАН БАКСЕНДЕЙЛ, все британские подданные и все представители компании , Чорли, Ланкашир, настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в , , , , , , , , , следующее положение:- :- Настоящее изобретение относится к устройствам дымохода для бытовых водогрейных котлов и имеет целью создать устройство, улучшенное с точки зрения эффективности, простоты установки и простоты обслуживания. , effici16 , . Согласно изобретению прямоугольный проход в задней части огневого котла ведет в дымоход круглого или овального сечения, а заслонка в дымоходе соединена с дверцей для чистки, чтобы ее можно было снимать вместе с ней для облегчения чистки. . , - -, . Дымоход представляет собой круглую или овальную трубу, соединения на которой выполнены по типу патрубка и раструба, что облегчает монтаж и адаптацию к любому типу пожара. , , . Круглое или овальное сечение обеспечивает лучший поток дыма, чем обычное прямоугольное сечение. Дверца для чистки предусмотрена в передней части дымоходной трубы, недалеко от дымохода, а заслонка закреплена на шпинделе, установленном в дверце для чистки, так что при снятии дверцы заслонка вытягивается вместе с ней и покидает дымоход. Доступен для очистки как вверх, так и вниз. . , , . В отличие от конструкций, в которых заслонка находится в дымоходе, согласно изобретению нетрудно протолкнуть щетку дымохода вниз по трубе. , . Камин может быть оснащен закрывающейся пластиной для использования в ночное время или летом. . В задней части камина может быть предусмотрена смотровая дверца для доступа к соединениям котла. . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: : Фиг.1 представляет собой вид сбоку в разрезе устройства согласно изобретению. 1 . Рисунок 2 представляет собой вид спереди. 2 . Котел 1 может быть любого типа и имеет обычные входной и выходной патрубки 2. Под котлом 1 имеется проход 3, ведущий в помещение 4 за котлом. Из помещения 4 вверх ведет дымоход 5, образованный круглой трубой, входящей в отверстие в верхней части помещения 4. Верхняя часть дымохода 5 отгибается назад и может входить в дымоходное отверстие. В передней части верхней части дымоходной трубы 5 расположена прочистная дверца 6, а на шпинделе 8, установленном в дверце 6, закреплена заслонка 7. Смотровая дверца 9 в задней части камина обеспечивает доступ к соединениям котла. 1 , 2. 3 1, 4 . 4 5 4. 5 . 5 6, 7 8 6. 9 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:39:56
: GB746845A-">
: :

746847-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB746847A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7 7 Изобретатель:-КЕННЕТ ЭШБРУК СМИТ. :- . Дата подачи полной спецификации: январь. 29, 1954. : . 29, 1954. Дата подачи заявки: 12 июня 1953 г. № 16225153. : 12, 1953. . 16225153. Полная спецификация опубликована: 21 марта 1956 г. : 21, 1956. Индекс при приемке: - Класс 102(1), (lC6A:3C), A4(S4:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :- 102(1), (lC6A: 3C), A4(S4: ). . Усовершенствования в газовых мембранных насосах или в отношении них. . Мы, , британская компания , Миллбанк, Лондон, .., настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполняется, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , .., , , , , : Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям газовых диафрагменных насосов. - . Задачей изобретения является создание газового диафрагменного насоса и, в частности, диафрагменного насоса-дозатора, в котором его мембранная часть предпочтительно имеет небольшой рабочий объем, который свободен от относительного перемещения между металлическими частями и в котором внутреннее давление не может превышать заданное максимальное давление, что делает насос особенно полезным для перекачивания жидкостей, чувствительных к детонации, таких как, например, жидкие взрывчатые эфиры азота. - , , . В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем мембранный газовый насос для подачи жидкостей, имеющий обратный впускной клапан и газовый выпускной клапан, в котором мембрана и выпускной клапан приводятся в действие через отдельные газовые линии от газораспределительного клапана для подачи циклические импульсы давления газа и выпуск их в атмосферу, при этом каждая линия снабжена ограничителем для предотвращения скачков напряжения, также предусмотрены средства для предотвращения превышения давления газа, подаваемого газораспределительным клапаном, заданного значения. - - - - , - , . В одной из разновидностей газового диафрагменного дозирующего насоса согласно изобретению указанный впускной клапан является газовым и находится в отдельном газовом сообщении с указанным газораспределительным клапаном, который сконструирован таким образом, что позволяет указанному впускному клапану открываться после выпуска жидкости. со стороны жидкости перекачивающей полости и закрывает указанный впускной клапан [Прик клапана перед подачей газа в газовую сторону перекачивающей полости. - - [ . Кроме того, указанный выпускной клапан предпочтительно относится к мембранному типу, а указанный впускной клапан также предпочтительно относится к мембранному типу. . Газораспределительный клапан может быть поворотным, а подачу от насоса согласно изобретению можно изменять по мере необходимости путем изменения скорости вращения газораспределительного клапана. С другой стороны, газораспределительный клапан может состоять из ряда газораспределительных клапанов, например, каждый из которых имеет электрическое управление и управляется последовательно, например, с помощью контроллера с электрическим управлением. . . Большую подачу можно получить, используя насос большего размера, но предпочтительно поддерживать небольшой объем жидкости в полости нагнетания и использовать несколько насосов, соединенных параллельно. Если необходимо подавать жидкость через очень длинную напорную трубу, в качестве подкачивающих насосов можно последовательно использовать дополнительные насосы описанного типа. При этом, если требуется дозированная подача, желательно, чтобы все насосы работали с одинаковой скоростью и производительность подкачивающих насосов была немного больше, чем у регулирующего или дозирующего насоса. . . . В этих условиях более крупные насосы работают с пониженной эффективностью, а маленький насос полностью контролирует скорость подачи. Когда такие длинные трубы используются между каждой парой серии таких насосов, все насосы могут работать при одинаковом давлении газа, поскольку более низкое давление жидкости, необходимое на впускных клапанах, достигается из-за перепада давления вдоль труб. . , , . Когда используется более одного насоса, при желании их можно смонтировать вместе, образуя батарею насосов, причем насосы-компоненты могут быть соединены между собой либо последовательно, либо параллельно, либо последовательно-параллельно. , , , -. Один вариант осуществления газового насоса диаметром 46,847 ^ 91 -... -.3 "' 1 '' -фрагменного насоса согласно изобретению в виде дозирующего насоса частично показан на поперечном рисунке. в разделе и частично схематично на схематическом чертеже, прилагаемом к предварительной спецификации. На чертеже 1 схематически показан газораспределительный клапан, который может вращаться в плотно прилегающем корпусе (не показан) и соединен с участком 2 диафрагмы, показанным в вертикальном поперечном сечении. Газораспределительный клапан 1 содержит вращающийся цилиндр, одна половина которого сконструирована таким образом, чтобы обеспечить распределение давления газа, а другая половина - так, чтобы обеспечить сброс давления газа в атмосферу. Половина, обеспечивающая распределение давления газа, снабжена частичными кольцевыми канавками 3 и 4, а другая половина, обеспечивающая сброс давления газа, снабжена частичными кольцевыми канавками 5 и 6. Плотное прилегание корпуса к вращающемуся цилиндру фактически превращает эти кольцевые канавки 3, 4, 5 и 6 в каналы, расположенные и вращающиеся внутри корпуса. dia46,847 ^ 91 -".. . --.3 " ' 1 '' -- - . 1 ( ) 2 -. 1 . 3 4 5 6. 3, 4, 5 6 . В корпусе имеется шесть воздуховодов 7, 8, 9, 10, 11 и 12. 7, 8, 9, 10, 11 12. На участке оборота распределительного клапана 1 паз 3 сообщается с воздуховодом 7, а на другом участке его вращения - с воздуховодом 9, причем на одном этапе вращения воздуховоды 7 и 9 сообщаются друг с другом через паз 3, но это не имеет никакого значения. Аналогичным образом канавка 4 сообщается с воздуховодом 10, канавка 5 — с воздуховодом 11, а канавка 6 — с воздуховодом 8 или воздуховодом 12. Воздуховоды 8 и 12 никогда не сообщаются друг с другом через паз 6, а осевой канал 13 всегда сообщается с пазом 3 через каналы 14 и с пазом 4 через каналы 15. Другой осевой канал 16 всегда сообщается с канавкой 5 через каналы 17 и с канавкой 6 через каналы 18. Осевой канал 13 может быть подсоединен к источнику газа через трубу 19 посредством редукционного клапана, который регулирует давление газа, подаваемого в газораспределительный клапан 1, до давления, меньшего заданного максимального давления, которое должно быть больше, чем давление, при котором жидкость должна быть введена в диафрагменную часть 2. 1 3 7 9 7 9 3, . 4 10, 5 11 6 8 12. 8 12 6, 13 3 14 4 15. 16 5 17 6 18. 13 19 1 2. Осевой воздуховод 16 открыт в атмосферу. 16 . Диафрагменная часть 2 содержит полости 21, 22 и 23. Полость 21 имеет диафрагму 24. Полость 22 имеет диафрагму 25, а полость 23 имеет диафрагму 26. Полость 21 соединена трубой 27 с каналами 9 и 12, полость 22 соединена трубой 28 с каналами 10 и 11, а полость 23 соединена трубой 29 с каналами 7 и 8. 2 21, 22 23. 21 24. 22 25 23 26. 21 27 9 12, 22 28 10and 11 23 29 7 8. Впускное отверстие 30 для жидкости сообщается с полостью 22 через каналы 31 и 32, за исключением случаев, когда диафрагма 24 в полости 21 перекрывает каналы 31 и 32. Аналогичным образом выпускное отверстие 33 для жидкости сообщается с полостью 22 через каналы 34 и 35, за исключением случаев, когда диафрагма 26 в полости 23 перекрывает каналы 34 и 35. Воздуховоды 32 и 35 всегда находятся на связи. 30 22 31 32 24 21 31 32. 33 22 34 35 26 23 34 35. 32 35 . 36, 37 и 38 представляют собой ограниченные каналы, предотвращающие перенапряжение. 70 Емкость жидкости насосной полости 22 составляет 6 мл. а емкость жидкости каждой из клапанных полостей 21 и 23 составляет 1,5 мл. 36, 37 38 . 70 22 6 . 21 23 1.5 . Скорость вращения газораспределительного клапана 1 можно изменять по желанию. Удобная скорость вращения – 30 оборотов в минуту. 1 . 30 . Дозирующий насос, как показано на рисунке, показан в положении, готовом к началу слива жидкости. В дальнейшем описании предполагается, что жидкость на выходе 33 подвергается противодавлению из-за преднамеренного включения трубок малого диаметра на пути выпуска жидкости. При отсутствии такого противодавления насос-дозатор ведет себя так же точно, но действие диафрагменной части 2 при любом обороте газораспределительного клапана 1 несколько отличается от того, которое будет описано. 90 Поскольку канал 9 сообщается с канавкой 3 и, следовательно, с подачей газа, а канал 12 герметичен, давление газа прикладывается к диафрагме 24, перекрывающей каналы 31 и 32. . 80 33 . 85 2 1 . 90 9 3 12 24 31 32. Каналы 10 и 7 изолированы от подачи газа 95, а каналы 11 и 8 открыты в атмосферу через канавки 5 и 6, поэтому давление газа на диафрагмы 25 и 26 отсутствует. Полость 22 заполнена жидкостью, а диафрагма выпускного клапана 26 100 находится в положении, обеспечивающем сообщение между каналами 35 и 34. После небольшого поворота газораспределительного клапана 1 канал 10 приводится в сообщение с пазом 4 и канал 11 герметизируется. Таким образом, давление газа 105 прикладывается к диафрагме 25, которая перемещается, вытесняя жидкость из полости 22 через каналы 35 и 34 к выпускному отверстию 33. Дальнейшее вращение газораспределительного клапана 1 приводит к открытию 110 канала 7 для давления газа и уплотнению канала 8 и, таким образом, к приложению давления газа к диафрагме 26, заставляя эту диафрагму 26 перемещаться, чтобы вытеснить жидкость из выпускного клапана. камеру 23 через воздуховод 115 34 к выпуску жидкости 33 и затем герметизировать канал 35 от канала 34. При дальнейшем вращении газораспределительного клапана 1 канал 9 закрывается, а канал 12 открывается в атмосферу, тем самым позволяя жидкости под давлением перемещаться от впускного отверстия для жидкости 30 через канал 31 для перемещения диафрагмы 24 для заполнения полости 21 впускного клапана и сообщения с воздуховод 32. 10 7 95 11 8 5 6 25 26. 22 26 100 35 34. 1 10 4 11 . 105 25 22 35 34 33. 1 110 7 8 26 26 23 115 34 33 35 34. 1 9 12 30 31 24 21 32. Как только канал 10 герметично закрывается и канал 11 открывается в атмосферу, это давление жидкости 125 позволяет жидкости течь через полость впускного клапана 21 через канал 32 и заполнять полость 22, тем самым перемещая диафрагму 25 в положение, показанное на схематическом чертеже. При дальнейшем вращении 130 746,8út7 диафрагма и выпускной клапан 40 работают по отдельным газопроводам от газораспределительного клапана для подачи циклических импульсов давления газа и сброса их в атмосферу, причем каждая линия снабжена противопомпажным ограничителем, т.е. также предусмотрен элемент 45 для предотвращения превышения давления газа, подаваемого газораспределительным клапаном, заданного значения. 10 11 125 21 32 22 25 . 130 746,8út7 40 - , - , 45 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:39:59
: GB746847A-">
: :

746848-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB746848A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 16 июня 1953 г. : 16, 1953. 746,848 № 16.636/53. 746,848 . 16.636/53. Заявление подано в Италии 26 июня 1952 года. 26, 1952. Полная спецификация опубликована: 21 марта 1956 г. : 21, 1956. Индекс : - Классы 64(1), N1G. и 123(2), A8G2, A15A(4B;6) A23. :- 64(1), N1G. 123(2), A8G2, A15A(4B;6) A23. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в котлах косвенного нагрева или в отношении них Я, ДЖОВАННИ Росси, дом 7, Виа Гонзага, Милан, Италия, гражданин Италии, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, будет конкретно описано в следующем утверждении: , , 7, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к котлу косвенного нагрева, в котором горячая вода или пар низкого давления вырабатываются в теплообменнике, выполненном в коллекторном барабане или коллекторе котла. . Как уже известно, вода, циркулирующая в котлах, вызывает два серьезных недостатка, а именно: образование накипи из-за жесткости воды и химическое воздействие агрессивных жидкостей, конденсирующихся из дымовых газов, когда температура в дымоходах падает ниже точки росы. газы. Последний недостаток становится особенно заметным, когда, как в центральных котельных, температура воды на входе в котел очень низкая. Котлы для таких целей изготавливают из чугуна, а иногда и из меди или нержавеющей стали, чтобы предотвратить воздействие химических воздействий на составные части. Кроме того, из указанных конденсированных жидкостей в сочетании с окалиной и сажей образуются покрытия с очень низкой удельной проводимостью. , .., . - - . -, ., , . , - . . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать стальной котел простой конструкции, предотвращающий как образование накипи внутри труб, так и опасность взрыва, сохраняя при этом высокую общую эффективность, и химическое воздействие из-за коррозионных сред, присутствующих в дымовых газах. . , . Согласно изобретению котел снабжен по меньшей мере одним коллекторным барабаном или коллектором, по меньшей мере частично заполненным водой, причем указанная вода нагревается и может испаряться дымовыми газами и поддерживаться при температуре, превышающей точку росы указанных газов, многотрубный теплообменник, расположенный внутри или в каждом барабане и вокруг которого циркулирует пар или горячая вода в нем, при этом указанный теплообменник снабжен впускным отверстием для холодной воды и выпускным отверстием для горячей воды или пара , причем указанный коллекторный барабан или барабаны соединены с рядом 50 водяных труб и сливных труб, посредством которых образована топка котла. , , , - , [ 3/- , - 50 - . Несколько вариантов осуществления котла согласно изобретению будут описаны далее в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой вид в разрезе детали одной формы котла согласно изобретению; 60 На фиг. 2 показан продольный разрез трубки, установленной в теплообменнике и снабженной гофрами для компенсации теплового расширения; На рис. 3 показан вариант трубок теплообменника 65; На фиг. 4 показана деталь концов одной трубки теплообменника; Рис. 5 и 6 показаны две различные конструкции трубчатых коллекторов с теплообменниками70 для нагрева или испарения воды; На фиг.7 показан трубчатый коллектор, снабженный теплообменником, предназначенным для пропаривания; и на фиг. 8 - поперечное сечение котла 75 с основной циркуляцией горячей воды. , , 5accompanying , - . . 1 ; 60 . 2 , - , ; . 3 65heat ; . 4 ; . 5 6 - .70 ; . 7 ; . 8 75 . Обратимся теперь к рис. 1, на котором показана верхняя часть котла, снабженного одним коллекторным барабаном А, к которому присоединены водяные трубы и сливные трубы В. соединенные известным образом и расположенные таким образом, чтобы образовывать топку котла, - 1 - уровень воды, выше которого предусмотрено паровое пространство. Коллекторный барабан А находится на своем месте. . 1, , . 80 , ,- 1 , . . торцы снабжены фланцевыми отверстиями 2 и 3. 85 Трубки 6, составляющие теплообменник, установлены горизонтально внутри коллекторного барабана, концы трубок прикреплены к кольцевым пластинам 4 и 5, вставленным в указанные фланцевые отверстия. Вода 90, подлежащая нагреву или испарению, циркулирует по трубкам 6. Вода подается на фланцевый подпиточный патрубок 7, а вода или пар забирается на утилизацию из темплатной трубы 746,848 8. Таким образом, циркуляция котловой воды ограничивается только коллекторным барабаном, а также водотрубами и сливными стаканами. Пар, образующийся внутри коллекторного барабана, отдает свое тепло воде, протекающей по трубкам 6, конденсируется на внешней поверхности трубок, а затем стекает обратно в водное пространство коллекторного барабана. Благодаря короткому пути циркуляции и малым потерям давления в нем циркуляция происходит необычайно быстро даже в случае водонагревателей, в которых разница температур воды на входе в коллектор и воды в нижней части сливных стаканов очень мала. ; в любом случае минимальная температура всегда будет поддерживаться выше точки росы дымовых газов, нагревающих котел, что предотвращает конденсацию агрессивных жидкостей на поверхности труб, которые контактируют с газами. 2 3. 85 6, , , 4 5fitted . 90 , - 6. - 7 746,848 8. , , . 6, . , , ; , . Трубки 6 теплообменника могут быть снабжены гофрами и т.п., как показано на фиг. 2, для поглощения напряжений, возникающих из-за различий в тепловом расширении. 6 , . 2, . В варианте, показанном на фиг. 3, на коллекторе А' предусмотрено только одно фланцевое отверстие 2', а концы трубок 6' закреплены на трубчатой пластине 4', вставленной в указанное фланцевое отверстие. Противоположные концы трубок 6' соединены попарно посредством поперечных трубок 9, образуя -образные трубы. . 3, 2' ', 6' 4', . 6' 9, - . Вода подается в канал 7' и выводится из канала 8', оба из которых установлены на коллекторе, имеющем две камеры, разделенные перегородкой, то есть впускным и выпускным коллекторами для различных трубок 6'. Эти пробирки снабжены съемными торцевыми крышками 10, позволяющими удалять накипь. 7' 8', , 6'. 10, . Таким образом, указанные трубки 6 доступны с обоих концов, и теплообменник можно легко снять с коллектора. 6 , . На рис. 4 показан вариант соединения концов трубок теплообменника. Все трубки 6" напрямую соединены друг с другом, предусмотрена только одна съемная смотровая крышка 10". . 4 . 6" , 10" . На рис. 5 показана деталь коллектора типа, снабженного многотрубными элементами 12, гидравлически связанными друг с другом через вертикальные и горизонтальные трубы 13, и сливным стаканом 14. 15 - водяная труба, ведущая в промежуточный элемент. 12. Каждый из двух верхних элементов 12 снабжен теплообменником с продольными трубками 16, например, типа, показанного на фиг. 1, 2 и 4. Вода, подлежащая нагреву или испарению, подается из входного отверстия 17 и протекает через трубки левого теплообменника, затем проходит через концевой изгиб 18 в трубки правого теплообменника и, наконец, выводится. через канал 19, подлежащий использованию. . 5 - 12, 13, 14. 15 , 12. 12 16, .., . 1, 2 4. 17, , 18 , 19 . Трубки 16 теплообменника расположены в паровом пространстве коллектора, так как уровень воды, который можно увидеть на водомере 20, будет оставаться практически постоянным в точке примерно на полпути между нижними элементами 12 и 70 промежуточных элементов. 16 , - 20- 12 70 . Вариант реализации, показанный на фиг. 6, имеет составные части, аналогичные компонентам на фиг. 5 (отмечены теми же ссылочными позициями, снабженными апострофом), но трубчатые элементы 75, 12' коллектора расположены на разных уровнях, чтобы получить практически постоянную или почти постоянная площадь поверхности для парения, даже при изменении уровня воды. Канал, посредством которого верхние трубчатые элементы 80, 12 и 12' соединяются друг с другом, обозначен соответственно цифрами 21 и 21' на фиг. 5 и 6. На фиг. 7 показан многоэлементный коллектор, аналогичный показанному на фиг. 6 (соответствующие элементы отмечены теми же85 ссылочными знаками, снабженными двойным апострофом), за исключением того, что теплообменник, несущий воду, подлежащую нагреву и испарению, также соединен с коллектором. при этом пар отделяется от воды 90, нагретой в теплообменнике, вода возвращается в теплообменник и используется для генерации дополнительного объема пара. Коллектор для испаряемой воды также представляет собой многотрубчатый элемент 95, в котором элементы 22 гидравлически соединены друг с другом посредством колен 23. . 6 . 5 ( ) 75 12' , , , . 80 12 12' , 21 21' . 5 6. . 7 , . 6 ( same85 ) , 90 , . , 95 22 23. В показанном примере имеется четыре элемента 22, расположенных по углам квадрата, а выходной канал 19' от теплообменника 100 16" ведет в один из верхних элементов 22, расположенный в паровом пространстве (уровень жидкость, как показано манометром 24, удерживается в середине между верхними элементами 22 и нижними элементами). 105 От одного из нижних элементов 22 начинается выходной патрубок 17" верхнего сепаратора-коллектора, по которому вода подается на вход теплообменника 16". Образовавшийся пар забирается из выпускного отверстия 25 и используется 110 в нагревательном элементе, где он конденсируется в воду, которая возвращается в сепаратор через воздуховод 26. , 22, 19' 100 16" 22, ( , 24, 22 ). 105 17" , 16", 22. 25, 110 26. На рис. 8 показан водогрейный котел для станции центрального отопления. Котел 115 состоит из водяных труб 27, посредством которых определяется топка. Нижние концы указанных водяных трубок соединены с трубчатым коллектором 28, а их верхние концы ведут в трубчатый коллектор 29, который сообщается с расширительным баком (не показан) через восходящую трубку 30. 31 являются сливными трубками. Трубки 32, составляющие теплообменник, проложены через коллектор 29 и погружены в горячую 125 воду котла, при этом утилизационная вода протекает через них и по выходному каналу 33 поступает к радиаторам отопления или панелям (второй расширительный бак может быть вставлен в термосифонную схему). 130 746,848 Котел питается водой из воздуховода 34. . 8 . 115 27, . 28, 29, ( ) 30. 31 . 32 29 125 , 33 ( ). 130 746,848 34. В варианте осуществления, показанном на фиг. 5, 6 и 7, трубки 16 теплообменника расположены таким образом, чтобы позволить воде, которая конденсируется на их внешних поверхностях, капать в коллектор без помех со стороны других трубок, за счет чего достигается наилучшая эффективность теплообменника. достигается. . 5, 6 7, 16 , . В случае промышленных котлов, когда предусмотрен только один коллектор, трубное гнездо теплообменника не может быть удобно расположено, так как оно заняло бы большую часть доступного пространства, вытесняя таким образом воду в паровое пространство, в результате чего при нестабильности уровня воды, с последующим опасным заливом воды в паровые трубы. , , , , , , . Указанный недостаток можно предотвратить в котлах многотрубчатого типа, как показано на рис. 5, 6 и 7 путем размещения каналов теплообменника в верхних трубчатых элементах. , . 5, 6 7 . Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными деталями конструкции, описанной здесь в качестве примера, поскольку в него могут быть внесены изменения и модификации, находящиеся в пределах объема изобретения. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:40:01
: GB746848A-">
: :

746849-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB746849A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 19 июня 1953 г. : 19, 1953. Заявление подано во Франции 24 июня 1952 года. 24, 1952. Полная спецификация опубликована: 21 марта 1956 г. : 21, 1956. 746,849 № 17038153. 746,849 . 17038153. Я указываю по адресу (:- 38(5), B1R8B. (:- 38(5), B1R8B. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических контактных пружинах для контактных устройств управления или в отношении них Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , 63, , , ..2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим контактным пружинам для контактных исполнительных устройств. . Контактные пружины и наборы контактных пружин обычно используются в электромагнитных контактных исполнительных устройствах, таких как поперечные переключатели. - - . Основной признак изобретения состоит в электрической контактной пружине, имеющей прорезь, расположенную вблизи контактного конца, и выемку на каждой стороне прорези, расположенную таким образом, что карта, проходящая через прорезь и вращающаяся вокруг своей продольной оси, не может быть подвергнута дальнейшему вращению в в том же направлении путем взаимодействия с одним концом одной выемки и противоположным концом другой выемки. . Теперь изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 - контактная пружина, вид сверху; Фиг.2 представляет собой вид лицевой стороны операционной карты, фиг. 3 и 4 показано, как собираются вместе контактные пружины и карты; Рис. 5 и 7 представляют собой виды сбоку в разрезе комплекта контактных пружин, собранного с приводным устройством, в нормальном и рабочем положениях соответственно; Рис. 6 и 8 — концевые сечения фиг. 5 и 7 соответственно, взятые по линиям ; Фиг.9 представляет собой вид в перспективе селекторного пальца контактного исполнительного устройства; и фиг. 10 представляет собой вид до формирования демпфирующего устройства, показанного на фиг. 9. :. 1 ; . 2 , . 3 4 ; . 5 7 - , ; . 6 8 . 5 7 , ; . 9 ; . 10 . 9. На рис. 1 показана контактная пружина 20, состоящая из длинной тонкой полоски гибкого материала. На одном конце пружина 20 несет контакт или контакты 29, а на другом конце предусмотрен наконечник 21 подходящей формы [Цена 3/-] для крепления нескольких проводов, например ленточного кабеля, и наконечник 38 для крепления отдельных проводов. провода. На контактном конце пружины 20 предусмотрена прорезь 22, которую удобно сделать 50 путем раздвоения пружины 20. Группа контактных пружин, показанная позицией 17 на рис. 5, состоит из ряда контактных пружин 20, собранных одна над другой, соответствующим образом изолированных друг от друга и жестко удерживаемых 55 по направлению к концу проводки винтами, болтами или другими приспособлениями. зажим. . 1 20 . 20 29 21 [ 3/ -] 38 . 20 22 50 20. - 17 . 5, 20 , 55 . Для того чтобы пружины 20 могли сгибаться с помощью рабочего устройства, предусмотрена пластина 23 из изоляционного материала, которая более четко видна под номером 60 на фиг. 2. Карта 23, которая проходит через прорези 22 в пружинах 20 описанным образом, снабжена парой выемок 24, обращенных друг к другу, для сгибания каждой пружины 20. 65 Чтобы карту 23 можно было собрать нужным образом, каждая из прорезей 22 в пружинах 20 снабжена выемками 36, 37, как показано на фиг. 1. Эти выемки 36, 37 не совсем противоположны друг другу, но 70 их соответствующие выступы и ' смещены на величину, равную толщине карты 23. 20 , 23 , 60 . 2. 23 22 20 , 24, , 20 . 65 23 , 22 20 36, 37 . 1. 36, 37, 70 ' 23. Обратимся теперь к рис. 3, на котором показано несколько пружин 20, наложенных друг на друга, но с выступами 75 попеременно влево и вправо, как показано на позициях 21, 21' и 38, 38'. Карту 23 сначала вставляют в продольном направлении в прорези 22 и затем поворачивается по часовой стрелке до тех пор, пока не примет положение, показанное на рис. 4. 80 Видно, что карта повернута на 90, различные пружины 20 входят в пары выемок 24 в карте 23, и карта упирается в выступы и ', которые предотвращают продольное перемещение 85 карты в любом направлении. направление. Как видно на фиг. 5, карта удерживается от вращения за счет того, что ее верхний конец 25 вставлен в паз удерживающей пружины 26, которая лежит вдоль верхней части стопки 17 и зажимается там с помощью удерживающей пружины 26. выполняет функцию прижатия карты 23 и, следовательно, пружин 20 вниз в их нормальное нерабочее положение. Это движение ограничивается позиционирующим упором 31, в который упирается первое плечо 27 (см. фиг. 2) карты 23. . 3, 20. .75 21, 21' 38, 38', 23 22 . 4. 80 90 , 20 24 23 ' 85 . . 5, 25 26 - 17 , 26 23 20 . 31 27 ( . 2) 23 . На карте 23 предусмотрен второй выступ 28, позволяющий выполнять выборочную операцию, как будет описано. 28 23 . Удобно располагать стопки попарно рядом, как показано на рис. 6, и выбирать для работы одну из пары. Для этого нижние концы карт 23 пары стопок выполнены с возможностью выступания в отверстие 33 в рычаге 4 контактного приводного устройства, которое может представлять собой якорь с электромагнитным управлением, с их соответствующие плечи 28 навстречу друг другу и немного выше поверхности руки 4. Селекторный палец 32, который более четко виден на фиг. 9, расположен поперек отверстия 33 между двумя буртиками 28. Палец 32 гибко прикреплен к стержню выбора 41 и демпфируется от чрезмерной вибрации с помощью демпфера, содержащего цилиндрическую часть 48, соединенную с кольцом 49 тонкой полоской 47. Как показано на рис. 10, демпфер может быть изготовлен из плоского куска материала и навинчен на палец 32, как показано на рис. 9. - -- . 6, . , 23 - 33 4 - , 28 4. 32, . 9, 33 28. 32 41 48 49 47. . 10 32 . 9. Когда селекторная планка 41 управляется путем наклона в ту или иную сторону, палец 32 проходит под одним из плеч 28. Как видно на фиг. 8, селекторный палец 32 наклонен вправо, а рабочий рычаг 4 поднят, таким образом поднимая правую карту 23 и взаимодействующие с ней контактные пружины, в то время как левая карта остается прижатой к позиционирующему упору 31. и входит далее в отверстие 33 в бруске 4. 41 , 32 28. . 8, 32 4 , 23 31 33 4. На фиг. 7 контактные пружины показаны в контакте с соответствующими им многочисленными контактными стержнями 34, которые лежат под прямым углом к стопкам и несут в изолированных проставках 35, удобно прикрепленных к позиционирующему упору 31. Следует понимать, что благодаря гибкости пальца 32 нет необходимости оставлять селекторную планку 41 в рабочем состоянии в дополнение к управляющему рычагу 4, поскольку конец пальца надежно удерживается между плечом 28 управляемой карты и краями отверстие 33 в планке 4. При отпускании 55 рабочего стержня 4 удерживающая пружина 26 приводимой в действие стопки заставляет карту и пружины возвращаться в нормальное положение, в то время как палец 32 освобождается и перемещается под собственным напряжением в свое центральное положение. 60 Предпочтительно выступ 28 карты 23 имеет фаску, чтобы облегчить позиционирование и освобождение пальца 32. Аналогичным образом, углы пар вырезов 24 в карте 23 могут быть скошены для облегчения входа 65 в них пружин 20, когда карта вставляется в пазы 22 и поворачивается, как показано на фиг. 3 и 4. . 7 34 - 35 31. 32 41 4 28 33 4. 55 4 , 26 - 32 . 60 28 23 32. , 24 23 65 20 22 . 3 4.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:40:04
: GB746849A-">
: :

746850-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB746850A
[]
: .' : .' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 746,850 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 22 июня 1953 г. 746,850 : 22, 1953. Заявление подано в Германии 12 марта 1953 года. 12, 1953. Полная спецификация опубликована: 21 марта 1956 г. : 21, 1956. Индекс у приемника: -Класс 87(2), A1BlBI(1:), A1B32B, A1F(1:3), A1P2. :- 87(2), A1BlBI(1:), A1B32B, A1F(1:3), A1P2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для формования и упаковки конфет Я, ФРАНЦ ТЕГАРТЕН, из Кимпхенсвег 95, Кёльн-Мюнгерсдорф, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , 95, K6ln-, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к устройствам для формования и упаковки конфет. . Формование конфет, особенно конфет из твердого сахара, в специальных формовочных машинах уже известно. В таких случаях формование конфет обычно осуществляют таким образом, что часть сахарной массы, подаваемой в непрерывном виде, прессуется в формовочной камере между двумя формовочными плунжерами, перемещаемыми навстречу друг другу. , , . , . Известно также соединение упаковочной машины после такой формовочной машины, конструкция которой может иметь различную форму, и соединение двух узлов машины друг с другом конвейерной цепью. , , . Также уже предлагалось использовать в качестве конвейерной цепи одну из формовочных цепей, которые вместе образуют закрытую формовочную форму. В такой конструкции одна из цепей, обычно нижняя, имеет значительную длину, так как на разгрузочном конце она должна выступать далеко за пределы верхней цепи. Поскольку эта цепь первоначально участвует в операции формования, она соответственно должна быть точно обработана, особенно потому, что отделение отдельных участков сахарной массы от непрерывной длины осуществляется во взаимодействии со второй цепью или формовочным колесом. Однако цепь должна. также иметь сравнительно большую ширину, так как она одновременно служит направляющей для перемещаемых относительно друг друга формовочных элементов. Поэтому изготовление и обслуживание цепи являются очень дорогостоящими. . , , , , . , , - . , . , . . Целью настоящего изобретения является создание простой и недорогой конструкции устройства для формования и упаковки конфет, и предлагается сконструировать формовочную машину таким образом, чтобы конфеты продолжали удерживаться после завершения формования. наружу посредством плунжеров, действующих в осевом направлении вращающихся формовочных инструментов, даже когда формовочная камера больше не закрыта, плунжеры доставляют конфеты, наконец, на конвейерную цепь, которая одновременно образует цепь подачи для упаковочной машины. [ , , after50 , , , 55 . Могут быть предусмотрены различные конструктивные формы. Если формование осуществляется бесконечными цепями, расположенными одна над другой, параллельными друг другу на части пути и совместно образующими формовочные камеры, при этом формовочные плунжеры преимущественно установлены на верхней цепи, то тогда целесообразно установить верхнюю цепь 65 так, чтобы ее разгрузочный конец находился за нижней цепью. Если приемный конец подающей цепи упаковочной машины затем зацепится под верхней формовочной цепью, формовочным плунжерам достаточно будет удерживать конфету только на небольшом расстоянии от нижней цепи. . , 60 , , 65 . , . Если затем формовочные плунжеры раздвигаются, конфета попадает в цепь подачи упаковочной машины. , . Как легко понять, нет необходимости соблюдать какую-либо особую точность в отношении этой пищевой цепи. Кроме того, ширина может быть ограничена примерно толщиной конфеты. Боковое смещение конфеты не происходит 80 на пути движения к упаковочной машине. , . , . 80 . В другой известной формовочной машине вблизи ее периферии формовочное колесо имеет поперечно проходящие отверстия 85, в которые в осевом направлении вводятся участки сахарной массы, отделенные от непрерывной длины другим устройством, а затем также формуются двумя плунжерами, перемещаемыми в осевом направлении. друг друга. В таком 90-е № 17260/53. , 85 . 90 . 17260/53. В машине плунжеры целесообразно направлять так, что они также продолжают удерживать конфету между собой после завершения формования. Плунжеры есть. затем направляются из формовочных камер в одну сторону вместе с конфетами, чтобы доставить их на конвейерную цепь упаковочной машины, причем эта цепь направляется сбоку рядом с формовочным колесом. , . . , . В других известных конструкциях формовочных машин формовочное колесо выполнено по его периферии с выемками в виде полукамер, а створчатые элементы соединены с ним снаружи. Если эти закрылки привести в положение параллельно валу колеса, . они прорезают непрерывную сахарную длину каждого зубца. При этом формовочным колесом они образуют камеры, в которых осуществляется необходимое формование плунжерами, перемещаемыми в осевом направлении друг к другу. Если камеры снова открываются путем покачивания створок во время дальнейшего поворота колеса, то конфеты удерживаются между формовочными плунжерами на дальнейшее расстояние формования и в этом случае, чтобы в конечном итоге доставить их в конвейерную цепь упаковочной машины, которая проходит по существу по касательной к формовочному колесу. , - . ,. . , - . -- - , - , , , . Несколько конструктивных вариантов осуществления изобретения показаны в качестве примера на прилагаемом чертеже. в которой: , , . : На рис. 1 показан вид сбоку цепной формовочной машины с упаковочной машиной: . 1 : на фиг. 2 то же устройство показано на виде сверху или, что касается формовочных инструментов, в разрезе, по существу, на уровне инструментов; на фиг. 3 - вид сбоку формовочной машины другого типа с присоединенной конвейерной цепью, на фиг. 4 - сопутствующий горизонтальный разрез; на фиг.5 показана третья конструкция формовочной машины, также с цепным конвейером; и фиг. 6 - горизонтальный разрез машины, показанной на фиг. 5. . 2 , , ; . 3 , . 4 ; . 5 , ; . 6 . 5. Ссылаясь на фиг. 1 и 2. Полная установка, показанная на рис. 1, состоит из формовочной машины 10, упаковочной машины 11 и подающей ленты 12 для последней. . 1 2 . 1 10, 11 12 . Основными элементами формовочной машины 10 являются нижняя формовочная цепь 13 и верхняя формовочная цепь 14. В верхней формовочной цепи 14 установлены плунжеры 15, которые движутся навстречу друг другу кулачковыми направляющими 16 и снова раздвигаются направляющими (не показаны). Цепи 13 и 14 вместе образуют отдельные формовочные камеры. Режущие полосы, выступающие вверх между полуформами, сначала отсекают изогнутые участки от непрерывной сахарной ленты, подаваемой в направлении стрелки 17, и эти участки затем формуются в камерах формовочными плунжерами 15. Камеры открываются на разгрузочном конце 131 нижней цепи 13. 10 13 14. 14 15 16 ( ). 13 14 . - 17 15. 131 13. Однако на фиг.2 показано, что формовочные плунжеры еще не раздвинулись в этой точке 70. Отдельные конфеты все еще удерживаются между формовочными плунжерами 15 и, наконец, доставляются на конвейерную цепь 12 на приемном конце 121 последней. Формовочные плунжеры 15 раздвигаются в положении передачи 75, так что конфеты автоматически падают на конвейерную цепь 12. . 2 , at70 . 15 12 121 . 15 75 , 12. Если конфеты продолжают прилипать к одному из формовочных плунжеров из-за их липкости, их можно вытолкнуть в положении переноса 80° с помощью пружины или любого другого подходящего вспомогательного средства. , 80 . По подающей цепи 12 конфеты передаются в упаковочную машину 11 с помощью плунжера 18, причем два узла машины 85 настолько соединены между собой валом 19, что синхронная работа машин надежно обеспечивается. ' 12, - ' 11 18, ' 85 ' 19' . В конструкции формовочной машины, показанной на фиг. 3 и 4, собственно формовочные камеры 21 выполнены в виде осевых отверстий в формовочном диске 22: рядом с формовочным диском расположен зубчатый диск 23, который вместе с разделительным диском 24 осуществляет разделение непрерывной длины. 95 сахара подаются в направлении стрелки 17. ' . 3 4, 21 ' 22: 23 , 24, .95 17. Формовочные плунжеры 25 в этом случае направляются в осевом направлении в направляющих колесах 26, расположенных по обе стороны дисков 22 и 23. Формовочные плунжеры 25 перемещаются по направляющим 27 или другим направляющим средствам таким образом, что они первоначально подают каждую отдельную часть длины сахара в осевом направлении в камеру 21. Затем два формовочных плунжера перемещаются навстречу друг другу 105 таким образом, что окончательное формование конфет происходит в камере 21. Два формовочных плунжера 25 затем направляются в одну сторону от камеры 21 вместе с конфетой, которая уносится ими вместе. Таким образом, конфета 110 удерживается до тех пор, пока она, наконец, не будет передана на конвейерную цепь 12 на приемном конце 121 последней за счет втягивания плунжеров. ' 25' ' 26 22 23. 25 27, , 21. 105 21. 25 ' 21 . 110 .- 12 121 . В формовочной машине, показанной на фиг. 115 и 6, разделение длины сахара, подаваемого в направлении стрелки 17, осуществляется формовочным колесом 29, которое выполнено в форме зубчатого колеса и взаимодействует с лепестковыми элементами 120, приспособленными для повернуться вокруг. штифты расположены по касательной к колесу 29. На пути движения 31 створки 30 поворачиваются по существу на 90 градусов и вместе с выемками в колесе 29 образуют камеры, открытые в осевом направлении. . 115 6, - 17 29 - - 120 . 29. 31, 30 , 90 , 29, . Во время этой фазы движения формовочные плунжеры 33 направляются друг к другу, так что они обеспечивают требуемую форму конфеты внутри формовочных камер. 130 -2 746,850 746,850 После этого на участке движения, указанном номером 32, створки снова открываются, так что они полностью открываются самое позднее в точке передачи на конвейерную ленту 12. До момента транспортировки конфеты остаются зажатыми между двумя формовочными плунжерами 33. ,- 33 , . 130 -2 746,850 746,850 , 32, , 12. , 33. Целесообразно сконструировать конвейерную цепь таким образом, чтобы конфеты имели в ней несколько больший зазор, чем в формовочных камерах, однако расстояние между ними должно быть одинаковым. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:40:04
: GB746850A-">
: :

746851-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB746851A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 746,8.51 Изобретатели: ДЖОРДЖ ГЕНРИ УИЛКИНСОН и ТЕРЕНС ДЖОН ДЕСМОНД МАРРС. 746,8.51 :- . % Дата подачи Полная спецификация: январь. 14, 1954. % : . 14, 1954. Дата подачи заявления: 23 июня 1953 г. № 17319153. : 23, 1953. . 17319153. Полная спецификация опубликована: 21 марта 1956 г. : 21,1956. Индекс при приемке: -Класс 38(5), B1S(1A:8:12), B2(A5A5:). :- 38(5), B1S(1A: 8: 12), B2(A5A5: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в термостатических электрических ручных утюгах или в отношении них. . Мы, & , британская компания из Блит-Роуд, Хейс, Миддлсекс, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано: быть конкретно описано в следующем утверждении: , & , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится к термостатическим электрическим ручным утюгам, используемым, например, для домашней стирки, и, в частности, изобретение касается таких утюгов, имеющих регулируемое вручную управление для изменения положения электрического переключателя, посредством чего температура подошву утюга можно поддерживать в заранее выбранном диапазоне. , , , . Обычно утюги вышеуказанного типа содержат ручку и отдельно выполненную корпусную часть, установленную на подошве, и до сих пор электрический переключатель располагался внутри корпусной части и в положении, сравнительно близком к подошве. Однако такое расположение приводит к тому, что переключатель нагревается от нагревательного элемента утюга и вследствие этого может выйти из строя. - . , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенную конструкцию, в которой переключатель менее склонен к повреждению указанным выше способом. . Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованного электрического утюга, в котором составные части расположены так, чтобы облегчить сборку и обслуживание. . Учитывая вышеизложенные цели, настоящее изобретение, согласно одному из его аспектов, представляет собой термостатический электрический ручной утюг указанного типа, содержащий подошву, средства электрического нагрева для указанной подошвы, корпусную часть, прикрепленную к указанной подошве, ручка, имеющая часть для захвата и часть перемычки, прикрепленная к указанной части корпуса, электрический переключатель, прикрепленный к части перемычки указанной ручки, указанный переключатель имеет конструкцию [Цена 3,00 руб. од.], соединенный последовательно с указанным средством нагрева, деформируемый биметаллический элемент, находящийся в теплообменном взаимодействии с указанной подошвой, и средство, расположенное внутри указанной части корпуса для передачи движений указанного биметаллического элемента на указанный переключатель, тем самым управляя включением указанного средства нагрева посредством срабатывание указанного переключателя. , , , , , , [ 3,. .] , . Согласно другому аспекту изобретения термостатический электрический ручной утюг указанного типа содержит подошву, средство электрического нагрева для указанной подошвы, корпусную часть, прикрепленную к указанной подошве, ручку, имеющую участок для захвата, и перемычку, прикрепленную к указанной подошве. к указанной части корпуса, электрический переключатель, прикрепленный к перемычке указанной ручки, деформируемый биметаллический элемент, находящийся в теплообменном взаимодействии с указанной по