патенты / 17918

746471-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB746471A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 746,471 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 24, 1951. 746,471 : . 24, 1951. в„– 30130/51. . 30130/51. / ^ Заявление подано РІРѕ Франции РІ декабре. 23, 1950. / ^ . 23, 1950. Полная спецификация опубликована: 14 марта 1956 Рі. : 14, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке -Класс 83(1), (2A:3B1), (::Y1). - 83(1), (2A:3B1), (: :Y1). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Автомат для литья Рё зачистки поршней тепловых двигателей РњС‹, Рњ.Рђ.Р¤. ' , 1150, , (Сена), Франция, французская корпоративная организация, настоящим заявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , ... ' , 1150, , (), , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє машинам для литья Рё зачистки Рё, РІ частности, Рє таким машинам, которые приспособлены для выполнения литья Рё зачистки поршней тепловых двигателей, которые образованы внутри парой противоположных выступов, образующих подшипники для поддержки поршневого пальца, СЃ помощью которого поршень шарнирно соединен СЃ шатуном. strip1t . Обычно РІ машинах, выполняющих отливку Рё зачистку поршней указанного выше типа, используются РґРІРµ отделяемые охлажденные полуформы РІ сочетании СЃ сердечником, содержащим центральный элемент сердечника, расположенный диаметрально между РґРІСѓРјСЏ идентичными боковыми частями сердечника, которые приспособлены для придают требуемую форму бобышкам поршня, РїСЂРё этом коаксиальные стержни для формирования отверстий упомянутых бобышек установлены РЅР° упомянутых полуформах так, чтобы выступать РёР· РЅРёС… внутрь. Обычная практика после отливки поршня заключается РІ том, чтобы сначала извлечь центральный элемент сердечника, затем соединить вместе РґРІРµ боковые части сердечника РІ пространстве, освобожденном центральным элементом сердечника, Р° затем вытащить указанные части сердечника через оставшееся пространство. бесплатно Р·Р° счет выхода центрального члена СЏРґСЂР°. , , - - , - ' . , , , , . Эта операция одновременного извлечения РґРІСѓС… боковых частей сердечника РёР· литого поршня после предварительного извлечения центрального элемента сердечника требует, чтобы упомянутые боковые элементы сердечника имели СЃРѕРІРѕРєСѓРїРЅСѓСЋ толщину, меньшую, чем толщина указанного центрального элемента сердечника. Однако было предложено извлекать РґРІРµ боковые части сердечника РїРѕ отдельности, устанавливая РёС… РЅР° поворотных опорах, которые выполнены СЃ возможностью последовательного качания, чтобы каждая указанная часть сердечника выходила внутрь РёР· выступов поршня, Р° затем СЃ возможностью скольжения для извлечения каждой части сердечника РёР· поршня. . , , . [ Такое расположение позволяет увеличить толщину каждой детали сердечника так, чтобы РѕРЅР° превышала половину толщины центрального элемента сердечника, хотя РёР·-Р·Р° наклонного положения, РІ которое РѕРЅ поворачивается для извлечения, его толщина, тем РЅРµ менее, должна быть существенно меньше чем Сѓ центрального члена СЏРґСЂР°. [ , . Целью настоящего изобретения является усовершенствованное устройство для последовательного извлечения боковых частей сердечника РёР· литого поршня, Рё СЃ этой целью предложена машина для литья Рё снятия поршней тепловых двигателей, имеющая форму Рё сердечник, РёР· которых последний состоит РёР· центрального элемента сердечника Рё РґРІСѓС… боковых частей сердечника, каждая РёР· которых приспособлена для формирования РѕРґРЅРѕР№ РёР· бобышек поршневого пальца, РїСЂРё этом предусмотрены средства для последовательного извлечения каждой РёР· боковых частей сердечника РёР· литого поршня после извлечения РёР· него центрального элемента сердечника , причем указанные средства содержат средства для перемещения каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части сердцевины РїРѕ горизонтали, средства последующего перемещения указанной части сердцевины вертикально РІРЅРёР· Рё, наконец, средства для перемещения указанной части сердцевины РїРѕ горизонтали РІ направлении, противоположном направлению первого горизонтального перемещения. , , , , " , . Далее изобретение будет описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : РќР° фиг.1 схематически показаны РІ горизонтальном разрезе элементы традиционной формы Рё стержня для отливки поршней; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез Фигуры 1; Фигуры СЃ 3 РїРѕ 11 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления устройства согласно изобретению, показывающие различные движения, которые сообщаются частям машины РІРѕ время операций литья, снятия Рё повторной установки частей формы Рё стержня для следующая операция литья: 1 , ; 2 1; 3 11 " , - : Фигуры 12 Рё 13 представляют СЃРѕР±РѕР№ подробные РІРёРґС‹, показывающие РѕРїРѕСЂСѓ центрального элемента сердечника Рё связанного СЃ РЅРёРј гидромотора РІ РґРІСѓС… разных положениях; Рё РЅР° рисунках СЃ 14 РїРѕ 17 схематически показана часть контура подачи жидкости РїРѕРґ давлением, управляющего движениями полуформ Рё как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, форма состоит РёР· РґРІСѓС… отдельных полуформ 1 Рё 2, Р° также сердцевины, состоящей РёР· центральный элемент 3 сердечника Рё РґРІРµ боковые детали 4, 5 сердечника, которые вместе образуют выступы поршневого пальца поршня, РїСЂРё этом указанные части сердечника РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через коаксиальные пальцы 6, 7 сердечника, прикрепленные Рє РґРІСѓРј полуформам. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· этих РґРІСѓС… фигур, форма специально разработана для случая, РєРѕРіРґР° толщина 1 каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ детали 4, 5 сердечника превышает половину толщины центрального элемента 3 сердечника, то есть больше. между указанными частями сердечника остается более половины пространства Р·Р° счет удаления центрального элемента сердечника, чтобы обеспечить возможность удаления указанных частей сердечника. Разумеется, машина может работать Рё РІ том случае, если толщина 1 меньше половины . 12 13 ; 14 17 - 1 2, - 1 2, 3 4, 5 , - 6, 7 -. ' 1 4, 5 3, , . , , 1 . Ссылаясь РЅР° Фигуры СЃ 3 РїРѕ 10 включительно, машина содержит раму 8, поддерживающую форму, Рё множество приводных устройств: 3 10 , 8 , : каждый РёР· которых содержит цилиндр Рё возвратно-поступательный поршень, приводимый РІ действие жидкостью РїРѕРґ давлением, для перемещения деталей формы Рё стержня. Два горизонтальных соосных цилиндра - 9, 10 предназначены для осуществления работы РґРІСѓС… половин 1, 2 формы, как СЃ целью РёС… разделения, так Рё сближения, посредством шатунов 11, 12 Рё поршней 13. (Р РёСЃСѓРЅРєРё 14-1-47). Вертикальный цилиндр 14, РІ котором находится поршень (РЅРµ показан), шатун 15 которого несет центральный элемент сердечника 3, расположен РІ осевом направлении машины, то есть РІ плоскости симметрии горизонтальных цилиндров 9, 10. Рё закреплен РЅР° кронштейне 16, поворачивающемся РЅР° нижней части станины 8 так, чтобы быть приспособленным для поворота РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё - внутрь Рё РѕС‚ РѕСЃРё формы (СЃРј. также СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1.2 Рё 13). Этот кронштейн позволяет отвести элемент сердечника РІ сторону для очистки или полностью отсоединить его РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… частей сердечника Рё обеспечить Рє РЅРёРј свободный доступ. , . - - 9, 10 1, 2 , , 11, 12 13 ( 14-1-47). 14 , ( ) 15 3, , , 9, 10 16 8 - ( 1.2 13). , . Боковые детали сердечника 4 Рё 5 приспособлены для горизонтального перемещения шатунами 17, 1'8 поршней 19 (РѕРґРёРЅ РёР· которых показан РЅР° рисунках 14-'17), совершающими возвратно-поступательное движение РІ цилиндрах 20, 21, закрепленных РЅР° РґРІСѓС… горизонтальных параллельные РѕРїРѕСЂС‹ 22, 23 закреплены РЅР° раме 8 (СЂРёСЃ. 111). Шатуны 17, 18 закреплены РЅР° траверсах 24, 25, приспособленных для скольжения РїРѕ опорам 22, 2,3, выполняющим роль направляющих. РќР° каждом РёР· этих СЏСЂРј имеется вертикальный направляющий стержень 26, 27, вдоль которого РѕРїРѕСЂС‹ боковых частей 4 Рё 5 сердечника приспособлены для скольжения РІРЅРёР· РїРѕРґ действием силы тяжести РїСЂРё отпускании запирающими средствами, которые теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны. 4 5 17, 1'8 19 ( 14- '17) 20, 21 22, 23 8 ( 111). 17, 18 24, 25 22, 2,3 . 26, 27 4 5 . РќР° траверсах 24 Рё 25 также установлены РґРІР° цилиндра 218, 29, поршневые шатуны 30, 31 которых несут поворотные защелки 32, 33, СЃ помощью которых боковые РѕРїРѕСЂС‹ сердцевины разъемно фиксируются РЅР° траверсах 24, 25. РќР° нижних частях вертикальных направляющих стержней 26, -27 (фиг. 3 Рё 4) закреплены легкосъемные кольца 34, 35 СЃ радиальными прорезями, которые позволяют боковым частям сердечника 4, 5 быть боковыми частями сердечника. 24 25 218, 29 30, 31 32, 33 24, 25. 26, -27 ( 3 , 4), 34, 35 4, 5 . быстро демонтируется после того, как цилиндр 14 откинут РІ сторону поворотом рычага 16 РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё РҐ-РҐ (СЂРёСЃ. 12 Рё 13). 14 16 - ( 12 13). Каждый РёР· цилиндров 9, 10, '14, 20, 2'1, 70, 218 Рё 29 снабжается жидкостью РїРѕРґ давлением для перемещения соответствующего поршня РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении РІРѕ временной последовательности, как РїСЂРё помощи РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких распределителей. (РЅРµ показаны) Рё пара распределителей 50 (только РѕРґРёРЅ РёР· 75, показанных РЅР° фигурах СЃ 14 РїРѕ 17) предусмотрены для управления работой фиксаторов 32, 313 РІ соответствии СЃ работой поршней 13 Рё 19. Каждый распределитель 50 (СЂРёСЃ. 1'4) состоит РёР· цилиндрического золотника 51, 80, приспособленного для возвратно-поступательного движения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ распределителя Рё снабженного РґРІСѓРјСЏ кольцевыми канавками 52 Рё 53. Р’ стенке цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° распределителя предусмотрены отверстия 54, 515, 5'6, 5,7, 58, 59, 60, 85 Рё 61, некоторые РёР· которых РјРѕРіСѓС‚ сообщаться РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством кольцевых канавок. 52 Рё 53 РіРѕРґР°. Порты 54, 55 соединены трубопроводами 62, 63 СЃ портами 69, 70 соответственно цилиндра 9, связанного СЃ полуформой 1. РџРѕСЂС‚ 56 соединен трубопроводом 64 СЃ РѕРґРЅРёРј концом цилиндра 20, связанным СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ частью 4. - 9, 10, '14, 20, 2'1, 70 218 29 ( ) 50 ( 75 14 17) 32, 313 '13 19. 50 ( 1'4) 51 80 52 53. 54, 515, 5'6, 5.7, 58, 59, 60 85 61, '52 '53. 54, 55 62, 63 69, 70 9 - 1. 56 '64 20 4. Порты 57, '58 соединены разветвленным трубопроводом '615 СЃ РѕРґРЅРёРј концом цилиндра 95 2,8, связанным СЃ фиксатором 32, Р° порты 59 Рё '60 соединены через разветвленный трубопровод 66 СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом указанного цилиндра 2i8. . РџРѕСЂС‚ 61 постоянно открыт для выхлопа. 100 Шатун 117 поршня 19 выступает Р·Р° пределы указанного поршня для прикрепления Рє золотниковому клапану 51 так, что последний Рё поршень движутся как единое целое. Цилиндр 28, связанный СЃ фиксатором 32, прикреплен Рє хомуту 24, Рё, следовательно, 105 принимает РЅР° себя РІСЃРµ вертикальные перемещения указанного хомута. Цилиндр 29, связанный СЃ фиксатором 313, аналогично установлен РЅР° траверсе 25. Цилиндры 2, 8, 29 Рё связанные СЃ РЅРёРјРё поршни действуют как серводвигатели, Рё принцип 110 РёС… работы будет понятен РёР· следующего описания работы машины. 57, '58 '615 95 2.8 32, 59 '60 66 2i8. 61 . 100 117 19 51 . 28 32, 24 105 . 29 313 25. 2'8, 29 - 110 ' . Р’ процессе литья формы Рё стержневые детали находятся РІ положениях, показанных РЅР° фигурах 115, 1, 2, 3 Рё '14, РІ которых жидкость поступает РІ цилиндр 9 через отверстие 46 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚. 115 1, 2, 3 '14, 9 46 . РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РёР· указанного цилиндра через РїРѕСЂС‚ 69, трубопровод 62, РїРѕСЂС‚ 54 распределителя 50, канавку 52 распределительного клапана, РїРѕСЂС‚ 57 распределителя Рё РѕРґРЅСѓ ветвь трубопровода 65 Рє левому концу серводвигателя 28, удерживает защелка 32 РІ рабочем положении. Фиксатор 33 располагается аналогичным образом, РєРѕРіРґР° жидкость поступает через цилиндр 10 РІ цилиндр 29 серводвигателя. 125 После того как отливка затвердела, жидкость поступает РІ верхний конец цилиндра 14 через трубопровод 36, причем нижний трубопровод 37 соединен СЃ выхлопом. Шатун 15 Рё его поршень РїСЂРё этом перемещаются РІ направлении 130 ПЛОХОЕ КАЧЕСТВО 746,471 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 9. Литой поршень, теперь полностью освобожденный РѕС‚ формы Рё стержня, остается лежать РЅР° верхней части рамы 8. 69, 62, 54 50, 52 , 57 65 - - 28, 32 . 33 10 - 29. 125 , 14 36, 37 . 15 130 746,471 9. , , 8. Теперь машина после снятия поршня готова Рє повторной настройке для следующей операции литья, первый этап которой заключается РІ перемещении стержневого элемента 3 Рё стержневых деталей 4, 5 РІ направлении стрелки F4 Рє положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10 (соответствует положению РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3). Это осуществляется 75 путем подачи жидкости РІ цилиндр 14 через трубопровод 37, причем трубопровод 36 соединен СЃ выхлопом. , , - 70 , 3 4, 5 F4 10 ( 3). 75 '14 ' 37, 36 . Шатун 15, несущий центральный стержневой элемент 3, таким образом, поднимается, Рё РІРѕ время этого движения стержневые детали 4, 5 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ буртиком 80 48 РЅР° стержне 15 так, что РѕРЅРё возвращаются РІ положение литья одновременно СЃ стержневым элементом 3. Жидкость теперь поступает РІ цилиндр 9 через внешнее отверстие 46, РґСЂСѓРіРѕРµ отверстие 44 соединено СЃ выпускным отверстием 85, поэтому поршень 13 Рё соответствующая полуформа 1 перемещаются РІ положения, показанные РЅР° рисунках 3 Рё 14. Одновременно РґСЂСѓРіРѕР№ поршень 13 внутри цилиндра 10 Рё другая полуформа 2 возвращаются РІ СЃРІРѕРё внутренние положения. Жидкость 90, поступающая РІ цилиндры 19 Рё 10, затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через соответствующие распределители Рє внешним концам цилиндров 218, 29 серводвигателей, как показано РЅР° фиг. 14, чтобы вернуть защелки 32, 33 РІ РёС… запирающие положения. Р’Рѕ время этого СЂРµ. 95 операция установки боковые части сердечника перемещаются вертикально РІ СЃРІРѕРё рабочие положения без горизонтального скользящего движения, которое РёРј придают поршни '19' РІРѕ время зачистки. 15 3 4, 5 80 48 15 3. 9 46, '44 , 85 13 - 1 3 14. 13 10 - 2 . 90 19 10 - 218, 29 14 32, 33 . . 95 '19 ' . 100 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:31:10
: GB746471A-">
: :

746472-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB746472A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ДЖЕФФРРТОМАС РҐРђР Р РРЎ Рё ГЕНРРКЕЙВ ЧАЙЛД 746 472 Дата подачи Полная спецификация: 9 апреля 1933 : 746,472 : 9, 1933 Приложение : январь. 9, 1952. : . 9, 1952. в„– 638/52. . 638/52. Полная спецификация опубликована: 14 марта 1956 Рі. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 82(1), A1C, A8A(2:3), A8(::::::), A8Z(2:4). : : 14, 1956 :- 82(1), A1C, A8A(2:3), A8(: : : : : : ), A8Z(2:4: 5:12). 5:12). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ сплавах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, & , ., компания , Шеффилд, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & , ., , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє сплавам, предназначенным для использования РїСЂРё производстве изделий, которые РїСЂРё эксплуатации подвергаются воздействию высоких температур. . Уже известно, что предел ползучести Рё устойчивость Рє комнатной температуре большинства аустенитных сплавов можно улучшить путем теплой обработки. Также предложено улучшать свойства безкобальтового сплава аустенитной стали, содержащего РЅРµ менее 50 % железа, введением РІ сплав Р±РѕСЂР° Рё рабочего углерода 0,15 Марганца 0,5 Кремния 0,15 РҐСЂРѕРјР° 15 Никеля 13 Кобальта 22 Бора 0,002 Вольфрама 0,5 Молибдена 0,5 РќРёРѕР±РёР№ 0,5 Титан 0,5 Ванадий 0,5 Железо Рё примеси Количество присутствующего железа предпочтительно составляет менее 50%. . - 50% 0.15 0.5 0.15 15 13 22 0.002Tungsten 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 50%. Особенностью изобретения является то, что сплавы согласно изобретению особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для термообработки, то есть работы РїСЂРё температурах РѕС‚ 500°С РґРѕ 900°С, что дает уменьшение толщины примерно РґРѕ 20%. Неожиданным результатом теплой обработки является то, что время разрушения РїСЂРё заданном напряжении Рё температуре значительно увеличивается. , 500 . 900 ., 20%. - . [Цена Kj1M.]3 шилл. 6РІ. [ Kj1M.]3s. 6c. сплав РїСЂРё повышенной температуре ниже температуры его рекристаллизации. . Хотя предел ползучести Рё устойчивость Рє комнатной температуре аустенитных сплавов, содержащих кобальт, можно улучшить путем горячей обработки, только РІ исключительных случаях время разрушения РїСЂРё заданном напряжении Рё температуре может быть значительно увеличено, иначе как Р·Р° счет использования высокого процента кобальта РІ композиция, напр. РѕС‚ 40 РґРѕ 60%. , ' , , .. 40 60%. Р’ настоящее время обнаружено, что прочность РЅР° разрыв термически обработанных аустенитных безкобальтовых сплавов или аустенитных сплавов, содержащих менее 30% кобальта, можно существенно улучшить путем добавления небольшого количества Р±РѕСЂР°. - , 30% , . Сплавы РїРѕ данному изобретению содержат: -0,45%, 1,5%, -0,75%, -23%, -28% -28% - или, альтернативно, 0, - 0,04% никеля Рё кобальта, РєРѕРіРґР° РёС… совместное содержание -3,5% РЅРµ превышает 45%. :-0.45% 1.5% -0.75% -23% -28% -28:/%-, , 0, - 0.04% -3.5% 45%. - 351 Общее содержание составляет РѕС‚ 5% РґРѕ -3,5% j10%, РїСЂРё этом присутствуют как РјРёРЅРёРјСѓРј РґРІР° РёР· этих -3,5% элементов. - 351 5% - 3.5% j10%, - 3.5% . -3,5% Баланс Теплая работа, как это обычно бывает, предпочтительно следует Р·Р° термообработкой РІ растворе. Термическая обработка РЅР° раствор обычно включает обработку, РїСЂРё которой сталь нагревают РґРѕ РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ температуры выше примерно 1000°С Рё выдерживают РїСЂРё этой температуре РІ течение подходящего периода РІ 65 раз. -3.5% , . 1000 ., 65 . Примерами сплавов, РІ которых количества указаны РІ массовых процентах, согласно изобретению являются: Цена 4s 746,472 Сплав Углерод Марганец Кремний Никель Кобальт РҐСЂРѕРј Вольфрам Молибден РќРёРѕР±РёР№ Ванадий Бор Титан Железо Рё Рў-1n---;14P .641 . 729 0,4 0,4 0,8 0,8 0,5 0,5 15,0 15,0 25,0 25,0 20,0 20,0 2,5 2,5 2,0 2,0 3,0 3,0 0,03 0,003 .915 0,25 0,8 0,3 25,0 20,0 2,2 2,3 2,2 2,3 0,03 Р›.1299 Р›.908 Р›.899 Р› .1293 0,25 1,0 0,3 15,0 25,0 20,0 3,0 3,0 0,03 1,0 0,2 1,0 0,3 25,0 0,20 1,0 0,3 25,0 20,0 20,0 1,0 2,0 3,0 3,0 - 2,0 - 1,0 .03 0,03 2,0 РџР°1-,--. , ., : 4s 746,472 -1n---;14P .641 . 729 0.4 0.4 0.8 0.8 0.5 0.5 15.0 15.0 25.0 25.0 20.0 20.0 2.5 2.5 2.0 2.0 3.0 3.0 0.03 0.003 .915 0.25 0.8 0.3 15.0 25.0 20.0 2.2 2.3 2.2 2.3 0.03 .1299 .908 .899 .1293 0.25 1.0 0.3 15.0 25.0 20.0 3.0 3.0 0.03 1.0 0.2 1.0 0.3 25.0 0.20 1.0 0.3 25.0 20.0 20.0 1.0 2.0 3.0 3.0 - 2.0 - 1.0 0.03 0.03 2.0 Pa1-,--. Р .нлнрп-. .-. 1,
-,., .- 1.-. 'ллр. -:.alnr1,. ,-. В следующей таблице показаны свойства этих сплавов и очень существенное улучшение свойств ползучести и разрушения в результате теплой обработки. -,., .- 1.-. '. -:.alnr1,. ,-. . Время в минимальном напряжении. От температуры до времени до ползучести. Удлинение/удлинение дает 1 %. Скорость разрушения: на % при материале, кв. дюйм. . удлинение (часы) ч х 10-5 перелом .641 (1) 16 .641 (2) 16 .641 (1) 10 .641 (2) 10 .729 (1) 16 .729 (2) 16 Л.915 (2) 18 Л.915 (2) 14 Л.1299 (2) 19 Л.1299 (2) 14 Л.1299 (2) 9 Л.908 (2) 18 Л.899 ( 2) 18 .1293 (2) 17 .1293 (2) 9 750 750 800 800 750 750 750 800 750 800 870 750 750 750 800 18 620 1120 310 440 372 320 339 20 22 1140 3117 225 1298 917 435 372 501 263 305 142 34 527 22 0,37 3,2 0,1 31 0,5 3,6 - 1,0 1,5 1,5 1,2 18 17. - / 1% : % . . . () 10-5 .641 (1) 16 .641 (2) 16 .641 (1) 10 .641 (2) 10 .729 (1) 16 .729 (2) 16 .915 (2) 18 .915 (2) 14 .1299 (2) 19 .1299 (2) 14 .1299 (2) 9 .908 (2) 18 .899 (2) 18 .1293 (2) 17 .1293 (2) 9 750 750 800 800 750 750 750 800 750 800 870 750 750 750 800 18 620 1120 310 440 372 320 339 2022 1140 3117 225 1298 917 435 372 501 263 305 142 34 527 22 0.37 3.2 0.1 31 0.5 3.6 - 1.0 1.5 1.5 1.2 18 17. 14. 14. 10. 10. 2
1.0 2.0 2.9 7 2 (1) Масло.закалка 1280 С. 1.0 2.0 2.9 7 2 (1) . 1280 . (2) (2) Закалка маслом при 1280°С. Горячая обработка при 700°С, что дает уменьшение толщины на 5-10%. 0.20 1.0 0.5 25.0 20.0 1.5 2.6 2.0 0.03 постепенно увеличился лишь до примерно 251%. В сплавах по настоящему изобретению желательно, чтобы содержание кобальта не превышало 25%, особенно когда бор присутствует в количестве 0,03% или более, поскольку такие сплавы трудно поддаются ковке. 1280 . 700 ., 5 10% . 0.20 1.0 0.5 25.0 20.0 1.5 2.6 2.0 0.03 251%. 25%, 0.03% , . Следует отметить, что во избежание использования дефицитных или дорогих материалов можно исключить кобальт и ниобий и заменить последний титаном, как в сплаве .908. Полученные свойства являются выдающимися для столь дешевого сплава. В этих безкобальтовых сплавах можно избежать использования титана, если используется ниобий, например сплав .899. .908. . - , .899.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:31:13
: GB746472A-">
: :

746473-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB746473A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 746,473 746,473 :: Рзобретатели: - ДЖЕЙМС РЈРЛЬЯМ РГЕР, ГАРРРУРР  БЕРРРи РЈРЛЬЯМ ПАРКЕР. - :: :- , . - Дата подачи полной спецификации: 30 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 30, 1953. Дата подачи заявки: 31 марта 1952 Рі. в„– 8113/52. : 31, 1952. . 8113/52. Полная спецификация опубликована: 14 марта 1956 Рі. : 14, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке.-Класс 112, G2K1. .- 112, G2K1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средство прикрепления эластичной пряжи Рє тканям машинным шитьем. . РњС‹, компания , британская компания, расположенная РїРѕ адресу РњСЌРґРґРѕРєСЃ-стрит, 18, Лондон, .1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано: быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , 18 , , .1, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё средствам изготовления растяжимых тканевых изделий путем прикрепления Рє ткани натянутой эластичной нити посредством машинного шитья. . РџРѕРґ растяжимыми тканевыми изделиями РјС‹ подразумеваем изделия, изготовленные РёР· текстиля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РіРёР±РєРѕРіРѕ тканевого материала, РІ которых необходим или желателен эффект гофрирования или складок. . Примерами таких изделий являются купальные костюмы или РґСЂСѓРіРёРµ предметы одежды, которые благодаря включению эластичной пряжи становятся растяжимыми РёР· втянутого состояния, чтобы соответствовать владельцу, СЃСѓРјРєРё для РїРѕРєСѓРїРѕРє или РґСЂСѓРіРёРµ предметы одежды, ламбрекены для штор или подобная декоративная мебель. , , , , . Ранее предлагалось прикреплять нерастяжимый декоративный материал, такой как нить, шелк, шерсть, шнур, лента Рё С‚.Рї., Рє ткани СЃ помощью швейной машины, содержащей приспособление, включающее подвижную РІ поперечном направлении направляющую, расположенную перед машинной иглой Рё работающий СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ возвратно-поступательным движением иглы так, что дополнительный материал, подаваемый СЃ подающей катушки, укладывается Рё закрепляется РЅР° материале СЃ помощью линии строчки РІ волнистой форме. , , , , , . Были предприняты попытки шить РЅР° машине челночного стежка СЃ использованием эластичной пряжи СЃРѕ шпульки, катушки, катушки Рё С‚.Рї., РЅРѕ результаты были неудовлетворительными. Следовательно, эластичную пряжу РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для этой цели прикрепляли Рє тканям СЃ помощью швейных машин челночного стежка. используя эластичную пряжу РІ челноке. Однако мощность челнока очень ограничена, Рё это приводило Рє необходимости частой замены челнока, многочисленных соединений эластичной нити Рё значительных потерь эластичной пряжи, которая является относительно РґРѕСЂРѕРіРѕР№. Однако это имеет место. РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ было известно, что эластичную пряжу можно успешно прикреплять Рє тканям для формирования растяжимых тканевых изделий путем укладки ее волнистыми формами РїСЂРё соответствующем натяжении для прикрепления путем шитья челночным стежком. - , , , - . , , , , . , ,. - . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё средств, СЃ помощью которых эластичная пряжа, непрерывно подаваемая РїРѕРґ соответствующим натяжением СЃРѕ шпульки, катушки, катушки Рё С‚.Рї., может быть прикреплена Рє ткани СЃ помощью швейной машины челночного стежка, работающей РЅР° высоких скоростях. , , , - . Согласно настоящему изобретению эластичную нить прикрепляют Рє тканям для изготовления растяжимых тканевых изделий СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который включает подачу эластичной нити РїРѕРґ натяжением, соответствующим желаемой степени растяжимости, СЃ Р±РѕР±РёРЅС‹, РїРѕРІСЏР·РєРё, катушки Рё С‚.Рї. через направляющая, расположенная перед иглой швейной машины челночного стежка Рё колеблющая направляющую РІР±РѕРє РІРѕ времени относительно иглы так, что эластичная пряжа направляется поочередно СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны иглы РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ Рё тем самым прикрепляется Рє ткани посредством линия сшивания. , , , - . Рзобретение включает РІ себя средства для реализации описанного выше СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, содержащие блок, приспособленный для прикрепления Рє швейной машине Рё включающий горизонтально идущий вал, расположенный РІ задней части машины Рё приводимый РІ движение РѕС‚ шпинделя машины цепью Рё звездочкой или РґСЂСѓРіРёРј подходящим приводным средством. РєРѕСЂРїСѓСЃ, расположенный позади головки швейной машины, указанный вал, проходящий РІ указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ, рычаг, установленный РЅР° качающемся шпинделе, удерживаемый указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. ----1 2. , , , , - ' . ----1 2. ,.--".746,47>-; , РїСЂРё этом указанный рычаг РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· Рё снабжен РЅР° своем нижнем конце элементом, выступающим перед иглой Рё снабженным ушком или РґСЂСѓРіРѕР№ направляющей для эластичной нити, Рё механизмом РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃ для преобразования вращения указанного вала РІ колебания рычага, несущего шпиндель. Указанный механизм РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ может содержать вилку РЅР° внутреннем конце качающегося шпинделя, причем указанная вилка шарнирно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешним кольцом шарикоподшипника РІ диаметрально противоположных точках, причем внутреннее кольцо указанного шарикоподшипника неподвижно установлено РЅР° указанном валу РІ точке РїРѕРґ соответствующим углом РїРѕ отношению Рє РѕСЃРё вала, чтобы функционировать как автомат перекоса Рё сообщать упомянутому шпинделю колебательное движение. Элемент РЅР° нижнем конце рычага, несущий направляющую для эластичной нити, может иметь форму открытой рамки прямоугольной или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы, проходящей РІРѕРєСЂСѓРі обеих сторон иглы Рё имеющей направляющую, предусмотренную РІ передней части рамки. . ,.--".746,47> -; , , . , , - . . Направляющая может иметь форму ушка или кольца, Рё, если желательно, указанная рама может быть снабжена РґРІСѓРјСЏ или более направляющими, так что РґРІРµ или более эластичных нитей РјРѕРіСѓС‚ быть направлены для одновременного соединения посредством РѕРґРЅРѕР№ линии строчки. , , - . Горизонтальный вал предпочтительно заключен РІ трубку, которая РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце соединена СЃ указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце соединена СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј для цепи или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства. . Натяжные средства традиционной формы для приложения подходящей степени натяжения Рє эластичной нити РјРѕРіСѓС‚ содержаться РІ указанном блоке или РјРѕРіСѓС‚ быть иным образом связаны СЃ машиной. - Например, такие средства натяжения РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° блоке или РЅР° его РѕРїРѕСЂРµ так, чтобы доходить РґРѕ подходящего положения перед швейной машиной Рё над указанной направляющей. . - , . Целью наложения эластичной нити РїРѕРґ натяжением является СЃР±РѕСЂРєР° или СЃР±РѕСЂРєР° ткани, РёР· которой изготовлена одежда или РґСЂСѓРіРѕРµ изделие, Р·Р° счет собирающего действия натянутой эластичной нити РїСЂРё пришивании Рє ткани, РІ результате чего изделие приобретает РІРёРґ растягивается РёР· втянутого состояния РґРѕ максимальной степени РІ зависимости РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ размера изделия РґРѕ применения эластичной нити. , - , - , . Чем больше натяжение, тем больше степень сжатия или складок, РїСЂРё этом степень растяжимости РёР· втянутого состояния соответственно увеличивается. , , - - . - - Далее изобретение описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: - - , , , : РќР° фиг.1 показан РІРёРґ сзади, частично РІ разрезе, показывающий средство согласно изобретению для включения эластичной нити РІ ткани, РїСЂРё этом указанное средство содержит блок, приспособленный для прикрепления Рє существующей швейной машине челночного стежка; ±Фиг.: 2 - РІРёРґ сверху - соответствующий СЂРёСЃ., 1, Рґ. . 1 , , , - - ; В±: 2 - .,1, . РЅР° фиг. 3 - торцевой РІРёРґ, соответствующий фиг. 1; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ перспективе, показывающий 70 РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ Рё расположение перемещаемой РІР±РѕРє направляющей; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ спереди предпочтительного механизма качания направляющей; Рё 75 Фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ СЃ торца, частично РІ разрезе, соответствующий СЂРёСЃ. 5. . 3 . 1; . 4 70 ; . 5 ; 75 . 6 , , . 5. РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј вариантом осуществления улучшенное средство для включения эластичной пряжи РІ ткани СЃ помощью швейной машины челночного стежка содержит блок, приспособленный для прикрепления Рє существующей швейной машине 1 СЃ помощью подходящих кронштейнов 2. , 3. Узел содержит горизонтальный вал 4, который 85 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ трубке 5, закрепленной РЅР° кронштейнах 2, 3 Рё располагающейся РІ задней части швейной машины 1. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце трубка соединена СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 6, снабженным опорными средствами 7 для РѕРґРЅРѕРіРѕ конца вала 4 90 Рё имеющим часть 8, выступающую вперед Рё содержащую цепную передачу 9 РѕС‚ звездочки 10 РЅР° шпинделе 11 швейной машины. Рє звездочке 12 РЅР° валу 4, РїСЂРё этом звездочки 10 Рё 12 имеют пропорцию 95, что обеспечивает уменьшение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ усилия РѕС‚ шпинделя 11 Рє валу 4 РІ РґРІР° раза. Другой конец трубки 5 соединен СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 13, который расположен Р·Р° головкой 14 швейной машины Рё содержит РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ средство 100 для вала. РљРѕСЂРїСѓСЃ 13, который может иметь форму прямоугольной РєРѕСЂРѕР±РєРё, снабжен СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны опорными средствами (РЅРµ показаны) для шпинделя 16, РѕСЃСЊ которого расположена РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё 105 вала 4 Рё выступает назад Рё РІРЅРёР· РїРѕРґ наклоном, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. , - 1 2, 3. 4 85 5 2, 3 1. 6 - 7 4 90 8 9 10 - 11 12 4, 10 12 95 -- 11 4. 5 13 14 100 . .13, , ( ) 16 105 4 , . 3. РќР° этом шпинделе 16 установлен выступ 17 идущего РІРЅРёР· рычага 18, который РЅР° своем нижнем конце снабжен элементом РІ РІРёРґРµ прямоугольной проволочной рамы 19, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі держателя стопы 20 Рё иглодержателя 21 Рё спереди снабжена направляющей 22 РІ форме ушка или петли, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ эластичная нить 23 115, как показано, причем нить проводится СЃРѕ шпульки 24 или С‚.Рї. РІ швейной машине через натяжное средство 25. 16 17 18 19 20 21 22 23 115 , , 24 25. РљРѕСЂРїСѓСЃ 13 также содержит механизм преобразования вращения вала 4 РІ колебательное движение 120 шпинделя 16, причем такой механизм содержит вилку 26 РЅР° шпинделе 16, причем указанная вилка приспособлена РЅР° СЃРІРѕРёС… концах 27 для расположения шариков 28, которые шарнирно РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление. внешнее кольцо 29, 125 шарикоподшипника 30 РІ диаметрально противоположных положениях. Внутреннее кольцо 31 шарикоподшипника 30 неподвижно установлено РЅР° валу 4 РїРѕРґ наклоном относительно его РѕСЃРё так, чтобы функционировать таким образом, как 130. 746,473 автомата перекоса для сообщения колебательного движения вилке 26 Рё тем самым шпинделю 16. 13 4 120 16, 26 16, 27 28 29 125 -- 30 , 31 30 4 130 746,473 26 16. Цепь 9 связана СЃРѕ звездочками 10 Рё 12 так, что механизм РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 13 синхронизирован РїРѕ отношению Рє механизму швейной машины, чтобы направляющая 22 могла находиться СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны швейной машины РІРѕ время выполнения стежка. выполняется, Р° затем переместиться РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону для следующего стежка. 9 10 12 13 22 , . Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается конкретным вариантом осуществления, описанным выше. РљСЂРѕРјРµ того, элемент 19, несущий направляющую 22, может иметь форму проволоки или РґСЂСѓРіРѕР№ рамы любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы, подходящей для швейных машин разных типов. . , 19 22 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:31:13
: GB746473A-">
: :

746474-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB746474A
[]
1 1 1
1 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Р.-ент'. .-'. РРНЕСТ ЭЙВЕРРРОФФ. . 746,474 Дата подачи Полная спецификация Январь. 25, 1954 746,474 . 25, 1954 Дата подачи заявления октябрь. 23, 1952. . 23, 1952. Полная спецификация опубликована 14 марта 1956 Рі. 14, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 15(2), B2B(:2C1), B2(:L2), B2L5(:). :,- 15(2), B2B(:2C1), B2(:L2), B2L5(:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ крашением РњС‹, & , британская компания РёР· Олдбери, Бирмингем, настоящим заявляем РѕР± этом изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть Настоящее изобретение относится Рє кислотному или кислотному крашению суперполиамида или белкового текстильного материала, Р° также Рє красильным ваннам для использования РІ таких процессах. Рзобретение особенно касается крашения шерсти Рё волокнистого нейлона, РіРґРµ необходимо предусмотреть постепенное снижение красильной ванны РІРѕ время ее контакта СЃ материалом. , & , , , , , , , : - . . Поглощение волокнистыми материалами суперполиамидного или белкового типа кислотных Рё кислотно-протравливающих красителей, например хромовых красителей, РІ значительной степени определяется СЂРЅРѕРј раствора красильной ванны, РІ которую погружают материал РІ процессе крашения. Чем ниже , тем выше скорость Рё степень абсорбции. Таким образом, РЅР° практике абсорбции красителя способствуют добавление ассистентов, С‚.Рµ. кислот или кислотообразующих веществ, РІ таких количествах, что экономическая степень истощения красильной ванны достигается Р·Р° разумное время вместе СЃ удовлетворительной степенью клетчатки Рё ровность ткани. Конкретный используемый помощник Рё его необходимое количество зависят РѕС‚ типа наносимого красителя или красителей Рё состояния материала РІ отношении содержания РІ нем кислоты или щелочи перед окрашиванием. - , .., . , . , , , ... , . . Дальше. РІ некоторых случаях принято добавлять определенное количество ассистента РІ раствор красителя РїРѕ мере процесса крашения, чтобы обеспечить достаточное истощение красильной ванны; РІ этих случаях добавление окончательно необходимого количества ассистента РІ начале крашения РЅРµ производится [Цена 3 шилл. РѕРґ.] допустимо, поскольку первоначальная скорость поглощения красителя будет слишком высокой СЃ последующим СЂРёСЃРєРѕРј неравномерного окрашивания, поскольку РјРЅРѕРіРёРµ красители впоследствии РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ мигрировать РІ достаточной степени, чтобы устранить эффект первоначального неравномерного распределения красителя. . ; - [ 3s. .] 50 . Шерсть, полученная красильщиком, часто содержит остатки щелочи РѕС‚ РјРѕР№РєРё 55 (Р·Р° исключением «карбонизированных» РєСѓСЃРєРѕРІ); эта щелочь часто неравномерно распределена РїРѕ материалу. Такая остаточная щелочь, нейтрализуя часть кислоты, добавленной РІ качестве ассистента или полученной РёР· него, приведет Рє необходимости добавления большего количества кислоты. 55 ( '" ); . , 60 , . Члены класса кислотных красителей, которые часто называют быстрорастворимыми кислотными красителями, характеризуются относительно высоким сродством Рє белковым Рё суперполиамидным волокнам РёР· красильных ванн, поэтому для полного израсходования красителя РЅР° волокне требуется лишь слабая кислота. быть получено. Эти красители обладают очень плохой способностью Рє миграции, Рё поэтому для получения ровных результатов необходимо равномерное начальное поглощение. Таким образом, желательно, чтобы начальное значение красильной ванны было относительно высоким (например, РѕС‚ 7 РґРѕ 8). чтобы предотвратить слишком быстрое истощение красителя РЅР° ранних стадиях Рё чтобы РѕРЅРѕ постепенно уменьшалось РїРѕ мере продолжения крашения. Конечный уровень должен быть достаточно РЅРёР·РєРёРј, чтобы обеспечить адекватное истощение. РўРµ же соображения 80 применимы Рё РїСЂРё крашении кислотной протравой, например, хромовыми красителями РїСЂРё нанесении типичными методами однованной ванны. Опять же, требуется относительно высокий начальный , который должен постепенно снижаться РїРѕ мере продолжения крашения. Этот тип красителя еще менее способен мигрировать РёР· РѕРґРЅРѕР№ части материала РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ, поскольку РІ момент достижения температуры кипения соединение красителя Рё металлической протравы РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ очень быстро Рё образующийся комплекс красителя-металла практически РЅРµ обладает миграционной способностью. 65 . 70 . ,(.., 7 8). 75 . . 80 - , , . , 85 . , . РџСЂРё окрашивании объёмным, постепенным равномерным Рњce 4s в„– 26599/52. , 4s . 26599/52. 746,474 Таким образом, снижение значения ванны СЃ красителем очень важно, РЅРѕ его очень трудно, если вообще возможно, достичь добавлением кислоты как таковой, даже разбавленной. Вследствие этого было предпринято множество попыток найти вещества для использования РІ качестве вспомогательных веществ РїСЂРё окрашивании, которые разлагаются РЅР° месте СЃ выделением кислоты РІ красильной ванне. Рљ таким веществам относятся соли аммония, которые РїСЂРё кипении растворов постепенно разлагаются СЃ образованием соответствующей кислоты Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ аммиака. 746,474 , , , . . . Однако польза солей аммония зависит РѕС‚ способности аммиака выходить РёР· системы, Р° идеальные условия для этого включают использование открытых СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ Рё интенсивное кипячение. РќР° практике тип используемой современной красильной машины очень часто практически, если РЅРµ фактически, закрыт, Рё крашение проводится только РІ условиях слабого кипения. Если окрашиваемый материал содержит большое количество оставшейся щелочи перед окрашиванием, образуется эквивалентное количество СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ аммиака, РЅРѕ, поскольку РѕРЅ РЅРµ может выйти наружу, значение красильной ванны остается опасно высоким, Рё существует опасность для материала. будучи поврежденным. , , . , , , . , - , . Рспользование гидролизуемых эфиров, таких как этилтартрат, было предложено РІ качестве возможного средства контроля температуры красящих ванн. Добавленный эфир гидролизуется РІРѕ время крашения СЃ образованием соответствующей СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ кислоты Рё нейтрального спирта. Скорость Рё степень гидролиза Рё, следовательно, падение красильной ванны зависят РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ используемого сложного эфира. РїРё системы, температура крашения Рё затраченное время. , , : . . . , . Согласно настоящему изобретению предложена красильная ванна для использования РІ кислоте ,2C1В·00CiO0 + , РІ результате чего раствор становится РІСЃРµ более кислым. Установлено, что его использование РІ настоящем СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚, даже РєРѕРіРґР° существенно постепенное равномерное снижение ванны, Рє выравниванию хорошо проникающего крашения Рё хорошему истощению красильной ванны. РћРЅ одинаково эффективен РїСЂРё кислотном Рё кислотном окрашивании (например, С…СЂРѕРјРѕРІРѕРј крашении) шерстяных Рё нейлоновых волокон. - ,2C1 00CiO0 + H0O . , , . - (.., -) . Это также важно для предотвращения развития нежелательных щелочных условий, которые РІ противном случае могли Р±С‹ возникнуть РёР·-Р·Р° присутствия щелочи РІ материале перед окрашиванием. . Было обнаружено, что монохлорацетат натрия гидролизуется СЃ такой скоростью Рё РІ такой степени, что использование количеств РїРѕСЂСЏРґРєР° 5% РїРѕ массе РІ расчете РЅР° массу окрашиваемого материала РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє падению РЅР° желаемую степень. 105РїСЂРё использовании широкого спектра типичного или кислотно-протравного крашения суперполиамида или белкового текстильного материала, характеризующегося наличием РІ нем РІ качестве вспомогательного средства для крашения водорастворимой соли 45 альфамоногайогензамещенной насыщенной монокарбоновой кислоты, имеющей РѕС‚ 2 РґРѕ 4 атомов углерода атомы РІ молекуле. mono100chloracetate 5% , , 105when - - 45 - - 2 4 . РљСЂРѕРјРµ того, согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± кислотного или кислотного крашения суперполиамида или белкового текстильного материала, характеризующийся использованием РІ красильной ванне РІ качестве вспомогательного средства для крашения водорастворимой соли альфа-моногалогензамещенного 55 насыщенная монокарбоновая кислота, имеющая РІ молекуле РѕС‚ 2 РґРѕ 4 атомов углерода. 50 - - - 55 - 2 4 . Водорастворимая соль, которую можно добавлять РІ ванну СЃ красителем как таковую или которую можно образовать РЅР° месте путем нейтрализации соответствующей кислоты, предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ ацетат моногалогена щелочного металла, например монохлорацетат натрия, РЅРѕ следует понимать, что Рё РґСЂСѓРіРёРµ водорастворимые соли Также можно использовать альфамоногалогензамещенные насыщенные растворимые монокарбоновые кислоты. Таким образом, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы, например, калиевые, литиевые или РґСЂСѓРіРёРµ натриевые, аммониевые, кальциевые, стронциевые или бариевые соли соответствующих кислот. РљСЂРѕРјРµ того, хотя кислота предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ альфамонохлорную кислоту, РїСЂРё желании можно использовать водорастворимые соли альфамонобром- или альфамоноиодокислот. Для удобства изобретение далее будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° монохлорацетат натрия. 60 , , - - . , , , , . , , - - - 75 . , . Монохлорацетат натрия постепенно разлагается РІ горячем РІРѕРґРЅРѕРј растворе РґРѕ 80 СЃ образованием гликолевой кислоты Рё нейтральной соли РІ соответствии СЃ уравнением --> 0 Рё , нейтрально-красящие кислотные красители Рё С…СЂРѕРј (щелочи, наносимые методом РѕРґРЅРѕР№ ванны РЅР° рыхлую шерсть, смазывание, пряжа Рё РєСѓСЃРѕРє Рё РЅР° нейлоне РІ тех же формах. 80 --> 0 & - ( , , . 5%-ный РїРѕ весу раствор монохлорацетата натрия 110 РІ РІРѕРґРµ, имеющий начальное значение 7,5. например, РїСЂРё нагревании РґРѕ 80°С РІ течение 3 часов достигается конечное значение СЂРќ 0,3,5. Добавкой Рє такому раствору СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ щелочи или кислоты, варьируя концентрацию РІ растворе монохлорацетата натрия Рё температуру нагрева можно добиться любого желаемого начального Рё конечного значения Рё скорости падения значения раствора. падение 120 РїРё РІРѕ всех случаях прогрессивное Рё постепенное. 5% 110 , 7.5 . , ,80 . 3 of0 3.5. , , , 120 . Рспользование монохлорацетата натрия РІ качестве вспомогательного средства для крашения имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РїСЂРё крашении нейлоновых волокон Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях, РєРѕРіРґР° требуется высокое начальное значение . 125 . Красители, которые трудно окрашивать РЅР° шерсти, получаются РїСЂРё хорошем истощении красильной ванны. Значение красильной ванны РІ начале крашения составляло 8,46, Р° остаточного раствора после крашения — 7,4(0,4). 70 РџР РМЕР 2. Шерсть РІ РІРёРґРµ рыхлой шерсти окрашивали РІ полностью закрытой машине СЃ циркуляцией спирта следующим образом: - Красильная ванна. - 65 . 8.46 7.4(0. 70 2, :- . 3%
3 75 0,5% Аммиак 25% 5% Монохлорацетат натрия Соотношение жидкости Рё материала - -30:1 80 Процедура крашения аналогична примеру 1. 3 75 0.5% 25% 5% - -30:1 80 1. СЂРќ РІ начале крашения - 9,25, РІ конце крашения - 6,90. Получен равномерно окрашенный оттенок СЃ удовлетворительной истощенностью. 85 РџР РМЕР 3. Шерсть РІ РІРёРґРµ шерсти окрашивали РІ машине СЃ циркуляционным раствором следующим образом: Красильная ванна. 1% Карболан малиновый 90 Р‘.РЎ. -9.25 6.90. . 85 ' 3 : . 1% 90 .. 0.5% Аммиак 25 % 2,5 % Монохлорацетат натрия Соотношение жидкости Рё материала - 95 30:1. Процедура крашения аналогична примеру 1. 0.5% 25 % 2.5% - 95 30:1 1. Начальный -8,94. Ртоговое СЂРЅРҐ-7,50. -8.94. -7.50. РџР РМЕР 4 4 Рыхлую шерсть окрашивали РІ машине типа «Симплекс» 100:Красильная ванна. 1.5% Кумасси фрезерный алый 5 .. "" 100 : . 1.5% 5 .. 5
.0% Монохлорацетат натрия 105 0,5% Аммиак 25% Соотношение жидкости Рё материала 310:1 Температуру бани поднимали РґРѕ 100°С Р·Р° 45 РјРёРЅСѓС‚ Рё кипение продолжали РІ течение 90 РјРёРЅСѓС‚. .0% 105 0.5% 25 % ratio310: 1 100 . 45 90 . Начальный красильной ванны 6,17. РїСЂРё кипячении - - - - - 6,17. после 90-минутного кипячения - 5,60. Получено удовлетворительное равномерное окрашивание Рё истощение. 6.17 - - - - - 6.17 90 - 5.60 . РџР РМЕР 5 5 Шерсть окрашена РІ полностью закрытой лебедке. . Красящая ванна. . 3.0% 3 120 5,0/% Монохлорацетат натрия 0,5% Аммиак (25%) Соотношение раствора Рє материалу - 0,125 80:1, что еще более проблематично для нейлоновых волокон, поскольку сродство волокна Рє кислотным красителям еще выше. Поэтому необходимо подготовить красильную ванну, содержащую достаточное количество аммиака или РґСЂСѓРіРёС… щелочных реагирующих веществ, чтобы обеспечить достаточно высокое начальное значение для обеспечения равномерного окрашивания, например, начальное значение РґРѕ 10. РџСЂРё таком высоком сложный эфир РІ качестве помощника РїСЂРё окрашивании был Р±С‹ практически бесполезен РёР·-Р·Р° высокой скорости гидролиза Рё, как следствие, слишком быстрого снижения . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РЅР° скорость гидролиза монохлорацетата натрия РЅРµ влияет таким же образом высокий начальный , Рё снижение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ устойчиво РІ широком диапазоне значений . 3.0% 3 120 5.0/% 0.5% (25%) -.125 80:1 . , .., 10. , . , . Рнаоборот, сложные эфиры, которые РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚, скажем, РїСЂРё РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј 9, менее РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ РїСЂРё 6, поскольку гидролиз РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ слишком медленно РїСЂРё этом более РЅРёР·РєРѕРј значении, тогда как скорость гидролиза монохлорацетата натрия РїСЂРё этом практически РЅРµ изменяется. , , 2say, 9 6 . Монохлорацетат натрия более удобен РІ использовании, чем РґСЂСѓРіРёРµ вспомогательные средства, такие как сложные эфиры, которые были предложены для контроля РІ процессах крашения, поскольку его можно готовить Рё хранить РІ РІРёРґРµ стабильного раствора, имеющего любой начальный . желательно, который полностью смешивается РІ ванне СЃ красителем. , , - , , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, сложные эфиры стабильны только РІ отсутствие РІРѕРґС‹ Рё добавленной щелочи Рё РЅРµ смешиваются СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РІ ванне СЃ красителем. Поэтому РёС… нельзя приготовить готовыми Рє использованию РїСЂРё любом желаемом значении , как растворы монохлорацетата натрия. Следующие примеры приведены для иллюстрации того, каким образом изобретение может быть реализовано. , , . , . Количества различных компонентов красильной ванны РІРѕ всех случаях даны РІ процентах, рассчитанных РЅР° СЃСѓС…РѕР№ вес окрашиваемого материала. Р’СЃРµ упомянутые части являются весовыми частями. . ' . РџР РМЕР 1 1 РІ РІРёРґРµ камвольной пряжи красили РІ полностью закрытой машине СЃ циркуляционным щелоком следующим образом: Красильная ванна. 5% Метахром коричневый Р‘. 0,5% Аммиак 25% 5% смесь сульфата аммония (2 части) Рё хромата калия (1 часть) 5% монохлорацетат натрия Соотношение жидкости Рё материала 30:1. : . 5% . 0.5% 25% 5% (2 ) (1 ) 5% ratio30: 1. Крашение начинали РїСЂРё 50°С Рё повышали температуру РґРѕ точки кипения РІ течение 50 РјРёРЅСѓС‚. Крашение продолжали РїСЂРё кипячении РІ течение 90 РјРёРЅСѓС‚. 50 . 50 . 90 . 746,474 746,474 Температуру ванны повышали РґРѕ кипения через 50 РјРёРЅСѓС‚ Рё кипение продолжали еще 90 РјРёРЅСѓС‚. 746,474 746,474 - 50 90 . Начальный красильной ванны - - 8,10. РїСЂРё кипячении - - - - - 7,67. после 90-минутного кипячения - 7,28. Получено удовлетворительное окрашивание Рё истощение. - - 8.10 - - - - - 7.67 90 - 7.28 . РџР РМЕР 6. Нейлоновый слой окрашивали РІ полностью закрытой машине СЃ циркуляцией щелока. 6 . Красящая ванна. 1.5% Рргалан серый Р‘.Р›. . 1.5% .. 5.0% Монохлорацетат натрия - 0,5% Аммиак (2,5%) Соотношение жидкости Рё материала 30:1Р». Температуру бани повышали РґРѕ кипения РІ течение 50 РјРёРЅСѓС‚ Рё кипение продолжали еще 90 РјРёРЅСѓС‚. 5.0% - - 0.5% (2.5 %) ratio30:1l 50 90 . Начальный красильной ванны - - 8,98 РїСЂРё кипячении - - - - - 8,92 после 90-минутного кипячения - 6,65 Пример 7. Этот пример иллюстрирует широкий диапазон значений РїСЂРё крашении нейлоновых нитей, получаемых СЃ использованием монохлорацетата натрия. - - 8.98 - - - - - 8.92 90 - 6.65 7 . Красящая ванна 11% Рргалан оранжево-красный 0,5% Карбонат натрия 10% Монохлорацетат натрия Соотношение жидкости Рё материала 30:1. Материал кипятят РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ РІ дистиллированной РІРѕРґРµ, сливают Рё помещают РІ холодную РІРѕРґСѓ, содержащую краситель Рё карбонат натрия РІ растворе. Затем добавляли монохлорацетат натрия Рё температуру повышали СЃ 40°С. 11% - 0.5% 10% ratio30:1 10 , . 40 . РґРѕ кипения через 45 РјРёРЅСѓС‚, после чего кипячение продолжали РІ течение 150 РјРёРЅСѓС‚. 45 150 . Смесь карбоната/красителя - - 10,48 Смесь карбоната/красителя + 10% монохлорацетат натрия 7,48 РџСЂРё кипячении - - - - - 7,44 После кипячения 30 РјРёРЅСѓС‚ 7,36 После кипячения 60 РјРёРЅСѓС‚ 5,25 После кипячения 90 РјРёРЅСѓС‚ 4,67 После кипячения 120 РјРёРЅСѓС‚ 4.42 После кипячения 1509 РјРёРЅСѓС‚ 4.24 / - - 10.48 / + 10% 7.48 - - - - - 7.44 30 7.36 60 5.25 90 4.67 120 4.42 1509 4.24
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:31:15
: GB746474A-">
: :

746475-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB746475A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџРђРўРђРў ' 746,475 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: январь. 19, 1953. 746,475 : . 19, 1953. в„– 1498/53, Заявление подано РІ Швейцарии СЏРЅРІ. 18, 1952. . 1498/53, . 18, 1952. (Дополнительный патент Рє в„– 731448 РѕС‚ 09.09.2019 Рі.) ( . 731,448 . 2,
1952). 1952). Полная спецификация опубликована: 14 марта 1956 Рі. : 14, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: --Класс 2(4), PlA1B2, P1F(1:2:4:6). : -- 2(4), PlA1B2, P1F(1: 2: 4: 6). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Моноазокрасители Рё процесс РёС… производства РњС‹, ., Базель, Швейцария, корпоративная организация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. Целью настоящего изобретения является производство моноазокрасителей, которые окрашивают ацетатный вискозный материал или волокна РёР· полиамидов или полиэфиров РІ коричневые оттенки, обладающие превосходной светостойкостью. , промывки Рё сублимации Рё которые также быстро реагируют РЅР° газообразные продукты сгорания, называемые РІ дальнейшем газовыми дымами. , ., , , , , , , : , , , . Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию изобретения, описанного РІ заявке в„– 22079/52 (серийный в„– 731448), РІ которой описаны красители, некоторые РёР· которых соответствуют формуле __ - олкил/, РіРґРµ обозначает атом РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или алкил. РіСЂСѓРїРїР°, Рё РіРґРµ обозначает алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ или гидроксиалкильную РіСЂСѓРїРїСѓ. . 22079/52 ( . 731,448) , __ - / , . Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± получения моноазокрасителей, РІ котором диазосоединение 1-хлор-2амино-5-нитробензол-3-алкилсульфона сочетается СЃ РѕРґРЅРёРј молекулярным эквивалентом третичного амина бензольного СЂСЏРґР°, который соответствует общая формула /(илен--/ 0IK/,-(, РіРґРµ обозначает атом РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или алкил? РіСЂСѓРїРїР°, Рё ГЂ обозначает алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ или гидроксиалкильную РіСЂСѓРїРїСѓ. 1--2amino - 5 - - 3 - /( - -/ 0IK/,-( ? , ГЂ . Таким образом, моноазокрасители, полученные согласно настоящему изобретению, имеют такой состав. . /- 301-//, РіРґРµ Рё имеют ранее определенное значение. /-- 301 - // . Рллюстрацией аминов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РїСЂРё получении диазосоединений, подходящих для использования РїСЂРё получении моноазокрасителей РїРѕ настоящему изобретению, являются 1-хлор-2-амино5-нитробензол-3-метилсульфон, 1-хлор-2амино-5-нитробР