Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 17881
.txt 745711-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745711A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Регулируемая опора операционного стола. . , , корпорация штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, ведущая деятельность по адресу: 1230 , , , , настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, будут подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к регулируемой опоре операционного стола. , , , , 1230 , , , , , , , : . Изобретение заключается в регулируемой опоре операционного стола, содержащей часть, поддерживающую корпус, стержень, один конец которого прикреплен к указанной части, шарик, прикрепленный к другому концу указанного стержня, чашеобразный шаровой корпус, имеющий обод меньшего диаметра, чем у шарик с внутренней поверхностью, контактирующей с шаром под углом, достаточно большим, чтобы не было тенденции к заклиниванию или запиранию шара на указанной поверхности, металлический поршень, имеющий скользящую посадку в боковых стенках чашки и центральное седло, зацепляющееся шар, корпус из упругого эластомера, по существу заполняющий пространство между поршнем и дном чашки, поршень меньшей площади, чем первый поршень, скользящий, проходящий через дно чашки и вступающий в контакт с корпусом из упругого эластомера для смещения указанного корпус из эластомера и прижимайте его к первому поршню и развивайте зажимное давление, которое представляет собой прямую силу от маленького поршня к первому поршню без умножения до тех пор, пока корпус из эластомера не сместится, чтобы полностью заполнить все пространство между первым поршнем и днищем. чашки и затем умножается на отношение площадей первого поршня к малому поршню и на исполнительное средство для перемещения малого поршня для создания и сброса давления зажима. , , , - , , , , . На прилагаемом чертеже показан вид в разрезе шарового шарнира, используемого в качестве хирургического подголовника. На чертеже подголовник 1 является жестким со стойкой 2, прикрепленной на ее нижнем конце к шару 3 в шаровом корпусе 4. 1 2 3 4. Шаровой корпус содержит чашеобразный элемент или цилиндр 5 с навинченной на него втулкой 6. Втулка имеет выступающий внутрь обод 7 меньшего диаметра, чем шар, который обработан таким образом, чтобы обеспечить стыковочную поверхность, находящуюся на внешней поверхности шара и контактирующую с ней под углом около 15 градусов к горизонту. 5 6 . 7 15 . Угол контакта с внешней поверхностью шара достаточно велик, поэтому у шара нет тенденции заклинивать или запираться на взаимодействующей поверхности шарнира. Это желательно, так как при слишком маленьком угле контакта мяч будет трудно высвободить. . . Конструкция для фиксации шара в любом регулируемом положении содержит шайбу 8 из текучего материала, такого как натуральный или синтетический каучук или эластомер, который в ненапряженном или наименее напряженном состоянии по существу заполняет все пространство между дном чашки 5 и металлическим элементом. поршень 9, имеющий скользящую посадку на внутренней поверхности боковой стенки 10 стакана. Верхняя поверхность поршня 9 имеет посадочное место 11 для шарика. Когда подголовник установлен в желаемое положение, он надежно фиксируется силой, развиваемой нажимным винтом 12, опирающимся на жесткий стержень 13 с поршнем 14, скользящим в отверстии 15 в нижней стенке чашки 5. 8 5 9 . 10 9 11 . 12 13 14 15 5. Втулка 6 навинчивается до положения, в котором шарик 3 свободно находится в корпусе, а поршень 14 находится в самом нижнем положении в отверстии 15, а втулка 6 затем фиксируется на месте установочным винтом 16. В этот момент резиновый корпус 8 поддерживает контактное давление между шаром и сиденьем, что позволяет свободно регулировать подголовник. Этого начального давления далеко не достаточно, чтобы зафиксировать шар на седле. Пока резиновый корпус 8 полностью не заполнит пространство между поршнями 9 и 14, сила, действующая на поршень 9, равна силе, действующей на поршень 14, без всякого умножения. Это делает выбор начального контактного давления относительно простым. При повороте нажимного винта в направлении перемещения поршня 14 вверх корпус смещается, чтобы полностью заполнить пространство между поршнями, и внутри текучего корпуса 8 создается давление, которое передается на нижнюю сторону металлического поршня 9 большей площади. Давление в корпусе 8 однородно, как и в случае с жидкостями, поэтому суммарная сила, действующая на шарик, равна силе на поршень 12, умноженной на отношение площади поршня 9 к площади поршня 14. 6 3 14 15 6 16. 8 . . 8 9 14, 9 14 . . 14 8 9. 8 , 12 9 14. Умножение позволяет относительно небольшой силе, действующей на нажимной винт, превратиться в большую силу, действующую на шар, тем самым прижимая шар 3 к его седлу 7 с такой силой, что шар фиксируется без вращения или блокируется на седле, даже когда поверхности зацепления совмещены. покрыт смазкой. 3 7 - . Полное усилие развивается за счет короткого хода поршня, требующего соответственно небольшого поворота нажимного винта. При этом сустав легко и быстро освобождается. . . После откручивания нажимного винта давление в корпусе 8 сбрасывается и шарик с прикрепленным к нему подголовником можно свободно поворачивать в любом направлении до желаемой степени. Относительно большой угол контакта между шаром и гнездом на ободе 7 исключает любое застревание шара в гнезде, которое могло бы помешать высвобождению. 8 . 7 . Описанная до сих пор структура полезна в операционных столах, например, используемых в хирургии головного мозга. Там голова больного должна прочно и неподвижно удерживаться на месте. Соскальзывание недопустимо, однако во время укладки пациента шаровой шарнир необходимо часто освобождать и фиксировать по мере того, как пациент под наркозом перемещается в нужное положение. Время имеет важное значение, и легкость, с которой соединение может быть освобождено и повторно заблокировано, важна для сокращения времени установки. Хотя открывающее и разблокирующее действие соединения осуществляется за счет гидравлически умноженных сил, не возникает проблем с утечками, с которыми можно было бы столкнуться в обычных гидравлических системах. Это дополнительное преимущество настоящей структуры. . ' . - , , , . . , . . Мы утверждаем, что это 1. Регулируемая опора операционного стола, содержащая часть, поддерживающую корпус, стержень, один конец которого закреплен на указанной части, шарик, закрепленный на другом конце указанного стержня, чашеобразный корпус шара, имеющий обод меньшего диаметра, чем шарик, с внутренним поверхность, соприкасающаяся с шаром под углом, достаточно большим, чтобы у шара не было тенденции заклинивать или запираться в указанной поверхности, металлический поршень, имеющий скользящую посадку в боковых стенках чашки и центральное седло, контактирующее с шаром, корпус из упругого эластомера, по существу заполняющий пространство между поршнем и дном чашки, причем поршень меньшей площади, чем первый поршень, проходит со скольжением через дно чашки и входит в зацепление с корпусом из упругого эластомера для смещения указанного корпуса из эластомера и прижимайте его к первому поршню и развивайте зажимное давление, которое представляет собой прямую силу от маленького поршня к первому поршню без умножения до тех пор, пока эластомерный корпус не сместится и полностью не заполнит все пространство между первым поршнем и дном чашки и после этого умножается на отношение площадей упомянутого первого поршня к упомянутому малому поршню и на исполнительное средство для перемещения малого поршня для создания и сброса давления зажима. 1. , , , - , , , , . 2.
Опора по п.1, в которой корпус имеет часть, содержащую дно чашки, и часть, содержащую обод чашки, при этом указанные части корпуса соединены резьбой для осевой регулировки кромки в направлении дна чашки и от нее. чашка для установки начального давления зажима независимо от маленького поршня. 1, , . 3.
Регулируемая опора операционного стола по существу такая же, как описана и проиллюстрирована со ссылкой на прилагаемый чертеж. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:13:49
: GB745711A-">
: :
745712-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745712A
[]
__, __, _:, ЕСЛИ __, __, _:, :,_F ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 745, 745, Дата подачи полной спецификации: 8 декабря 1954 г. : 8, 1954. Дата подачи заявки: 9 декабря 1953 г. № 34331 153. : 9, 1953 34331 153. Полная спецификация опубликована: 29 февраля 1956 г. : 29, 1956. Индекс при приеме: - Классы 114, 2 ( 1 : 4); и 135, П(ЕСЛИ:6:21:24 Х). :- 114, 2 ( 1 : 4); 135, (: 6: 21: 24 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в эксплуатации реверсивных гребных винтов изменяемого шага с гидравлическим приводом. . Мы, , британская компания, Бро, Восточный Йоркшир, РОБЕРТ КРИСТОФЕР ТЕТЛИ, британский подданный, 45 Дерримор Роуд, Уиллерби, Восточный Йоркшир, и ДЖОН ЭНГЛЭНД БЕЙТМАН, британский подданный, 19 Албемарл Клоуз, Бро, Восточный Йоркшир, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , 45 , , , , , 19 , , , , , :- Настоящее изобретение относится к эксплуатации реверсивных воздушных винтов изменяемого шага с гидравлическим приводом. . Используемая в настоящее время операционная система имеет клапан постоянной скорости, который регулирует шаг лопастей воздушного винта путем избирательной подачи гидравлического давления через ту или иную линию подачи к механизму изменения шага воздушного винта, а также через тормоз/растормоз. селекторный клапан, который в нормальных условиях удерживается в центральном положении с помощью центрирующей пружины. , , , - / . Когда необходимо изменить шаг лопастей гребного винта, селекторный клапан тормоза/отключения тормоза смещается гидравлически под действием «тормозного» электромагнитного клапана, это позволяет другому источнику максимального гидравлического давления действовать через тонкий линия шага, так что приводной механизм отвала перемещается от мелкого шага к обратному шагу. Другой электромагнитный клапан (отключения тормоза) срабатывает для приложения противодействующего гидравлического давления для перемещения селекторного клапана тормоза/отключения тормоза в противоположном направлении для приложения гидравлического давления. к линии крупного шага, таким образом перемещая приводной механизм лопастей в сторону крупного шага. На лопастях воздушного винта, достигающих заданной степени крупного шага, автоматически отключается электромагнитный клапан разблокировки тормозов. Цена 3 с. элемент переключающего клапана тормоза/отключения тормоза, который возвращается в свое нормальное положение под действием своей центрирующей пружины. , / " " - , () - - / - , - 3 -, / , . В существующей в настоящее время схеме существует опасность отказа электрической системы из-за электрического пробоя. , . тормозной электромагнитный клапан или перегорание предохранителя в его цепи приведет к снятию гидравлического давления, удерживающему элемент клапана тормоза/растормаживания в положении торможения, что позволит клапану вернуться в нормальное положение. Это, в свою очередь, приведет к отключению гидравлического клапана давление со стороны линии малого шага и позволить рабочему механизму лопастей гребного винта вернуться к крупному шагу, пока двигатель работает на полном газу. Поскольку механизм лопастей гребного винта должен пройти через положение нулевого шага, от полностью обратного шага к крупному шагу, это может поставить под угрозу двигателя из-за превышения скорости, а в случае двух- или многомоторных самолетов - создания вращающего момента, который может привести к серьезной аварии. - , / , , , , - . Целью настоящего изобретения является создание средства в такой операционной системе, которое будет действовать автоматически, предотвращая возврат селекторного клапана тормоза/отключения тормоза в его нормальное положение после смещения для изменения шага лопастей воздушного винта до тех пор, пока " электромагнитный клапан отпускания тормоза был приведен в действие для подачи давления на элемент клапана тормоза/растормаживания, чтобы переместить его в выбранное положение снятия тормоза. / , , "" , / . С этой целью в соответствии с настоящим изобретением подвижный элемент переключающего клапана тормоза/растормоза снабжен упругим средством, которое будет входить в защелкивающееся зацепление со стопорным средством в стенке клапанной камеры при перемещении клапанного элемента в положение изменения шага лопаток. удерживать его в запертом состоянии до тех пор, пока к такому подвижному элементу 712 не будет приложено гидравлическое давление, чтобы переместить его в нормальное положение. , / 712 . Кроме того, согласно настоящему изобретению клапанный элемент снабжен множеством подвижных в радиальном направлении подпружиненных шариков, способных входить в защелкивающееся зацепление в периферийной канавке в стенке клапанной камеры при перемещении клапанного элемента, чтобы вызвать реверс шаг лопастей воздушного винта. , , . Теперь, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, его вариант осуществления применительно к известному селекторному клапану тормоза/отключения тормоза в известной системе для управления работой гребных винтов реверсивного шага с гидравлическим приводом здесь и далее более полно описан со ссылкой. к чертежам, сопровождающим предварительную спецификацию, в которых: , / : На рис. 1 показан вид сбоку в разрезе селекторного клапана тормоза/отключения тормоза; и Фигура 2 представляет собой поперечное сечение по линии - Фигуры 1. 1 / ; 2 - 1. Ссылаясь теперь на упомянутые чертежи, проиллюстрирована известная конструкция переключающего клапана тормоза/отключения тормоза, включающая клапанную камеру 1, имеющую входы давления 2, 3, управляемые известным образом от блока постоянной скорости для приложения давления к линии 5 крупного шага. или к тонкой линии 6 шага, ведущей соответственно к противоположным сторонам механизма изменения угла лопасти. , / 1, 2, 3 5, 6 . Когда необходимо переместить лопасти воздушного винта в обратный шаг, на «тормозной» электромагнитный клапан подается питание, так что давление жидкости прикладывается к линии 7 для входа в камеру клапана 1 и, воздействуя на конец клапана элемент 4 смещает его вверх, как показано, в его верхнее предельное положение, когда гидравлическое давление прикладывается к линии 6 с мелким шагом от линии 14, ведущей от источника максимального давления. , " " - 7 1 4 , , 6 14, . для перемещения механизма изменения шага за пределы мелкого шага в положение обратного шага, в то время как жидкость в линии 5 может выходить через сердечник элемента клапана к. 5 . вернуть 15. 15. Когда необходимо вернуть лопасти гребного винта в нормальное положение, на другой «нетормозящий» электромагнитный клапан подается питание, так что через линию 8 подается давление, которое эффективно перемещает клапанный элемент 4 в противоположное предельное положение, так что К линии крупного шага 5 подается давление со стороны линии 14, чтобы переместить механизм изменения шага в направлении его крупного шага. После некоторого периода работы этот «растормаживающий» электромагнитный клапан автоматически обесточивается, и центрирующая пружина 9 вступает в силу. чтобы переместить клапанный элемент 4 в его нормальное положение, как показано, снова, чтобы обеспечить блоку постоянной скорости управление давлением, подаваемым через линии 2 и 3. , " " - 8 4 5 14 , "" - - , 9 4 , 2 3. В этой существующей системе после смещения клапанного элемента 4 при подаче питания на «тормозной» электромагнитный клапан единственной силой, удерживающей клапанный элемент 4 в смещении, является давление, подаваемое через линию 70 7. Таким образом, в случае выхода из строя этого электромагнитного клапана из-за электрического пробоя или перегорания предохранителя это давление сбрасывается и позволяет центрирующей пружине 9 взять на себя нагрузку и вернуть элемент 4 клапана 75 в его нормальное положение без необходимости приложения гидравлического давления через линию 8. , 4 "" - , 4 70 7 , - , 9 , 75 4 8. Чтобы устранить эту опасность и ее возможные последствия, клапан 4 выполнен согласно одной из форм настоящего изобретения. , , 4 , 80 . снабжен множеством радиально подвижных шариков 10, каждый из которых расположен в радиальном отверстии 11 и подвергается воздействию пружины 12, 85. В стенке клапанной камеры формируется периферийная канавка 13, расположенная таким образом, что при смещении клапанного элемента 4 в положение изменения шага, шарики 10 могут перемещаться наружу под действием на 90° своих пружин 12, чтобы войти в защелкивающееся зацепление в канавке 13. 10 11 12 85 13 4 , 10 90 12 13. Сила этого фиксирующего зацепления достаточна для предотвращения обратного движения клапанного элемента 4 под действием его 95 центрирующей пружины 9 в случае прекращения давления масла, удерживающего клапанный элемент 4 в таком смещенном положении. 4 95 9 , 4 . Когда желательно вернуть лопасти гребного винта в положительный шаг, на «растормаживающий» клапан 100 с электромагнитным приводом подается напряжение на период, как обычно, так что давление на конце клапанного элемента 4 через линию 8 преодолевает фиксирующее зацепление. и клапанный элемент 4 смещается 105 при движении шариков 10 внутрь. , " " 100 - 4 8 4 105 10. Легкого трения шариков 10, трущихся о стенки цилиндра, недостаточно, чтобы повлиять на нормальное удовлетворительное функционирование клапана, и с помощью вышеописанного 110 простого способа успешно удается избежать опасности, которая может привести к серьезным последствиям. 10 110 , . В остальном механизм и средства управления обычные, с обычными предохранительными 115 клапанами и сливными линиями. , 115 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:13:49
: GB745712A-">
: :
745713-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745713A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Метод изготовления трансферов для нанесения на керамику или другие непрозрачные стеклянные поверхности. . . Мы, & () , из , Хэнли, Стокон-Трент, в графстве Сталиорд, британская компания, и РОБЕРТ СТЭНЛИ СМИТ, по адресу компании, британский субъект, настоящим заявляем об изобретении , для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к способу изготовления трансферов для применения в керамике или другие непрозрачные стеклянные поверхности, и его целью является создание способа изготовления трансферов, который при нанесении на посуду будет давать улучшенный эффект, имитирующий посуду, расписанную вручную. , & () , , , -, , , , ' , , , , , : . Обычные трансферы, полученные литографическими методами, при нанесении на посуду и обжиге имеют плоский вид, и для того, чтобы придать характер рисунку после его нанесения на изделие, известны части рисунка, которые оставляли незаполненными для раскрашивания рукой так, чтобы эти части рельефно выделялись над остальной частью рисунка. . Также известно, что для нанесения рисунков на керамику используется так называемый процесс шелкографии, но благодаря этому процессу весь рисунок становится рельефным. , . Выражение «процесс шелкографии» используется здесь и в данной спецификации в его обычно принятом смысле в гончарном деле и включает в себя не только использование шелкографии, но и других материалов, таких как нейлон или металл. . Изобретение представляет собой способ изготовления трансферов, отличающийся тем, что фон рисунка, который должен быть плоским, сначала печатается на листе бумаги обычными литографическими методами, после чего на лист наносятся выбранные части рисунка, которые имеют рельефность. методом шелкографии используется отдельный трафарет или трафареты в сочетании с литографическим рисунком для частей каждого цвета, которые должны быть рельефными, и еще один трафарет или трафареты, используемые для частей любого цвета, которые должны быть рельефными. Трафареты для шелкографии изготавливаются по обычному принципу b1хроматированного коллоида или другим способом. b1chromated . После формирования шелкографии соответствующие цвета могут быть нанесены на литографический рисунок в регистре. . Было обнаружено, что, хотя можно использовать так называемую «дуплексную» бумагу, эта бумага состоит из плотной бумаги-основы, к которой прикреплена тонкая тонкая бумага-основа, на которой можно напечатать цветной рисунок, после чего ткань удаляется. от основания и перевернутая при нанесении на декорируемое изделие, бумага, выпускаемая под зарегистрированной торговой маркой « », производимая и продаваемая предприятиями. Компания из Чеддлтона, недалеко от Лика, штат Стаффс, вполне удовлетворительна, поскольку эта бумага представляет собой плотную бумагу-основу, на которую нанесена пленка-носитель из коллодия или ацетата целлюлозы. "" , , , " ", . , , , , , . Цветной рисунок печатается поверх несущей пленки, и когда она намокает, несущая пленка может соскользнуть с бумажной основы на изделие, подлежащее декорированию, таким образом, чтобы несущая пленка лежала под рисунком. . Цвет также можно напечатать на бумаге , также производимой и продаваемой компанией . , это плотная бумага-основа, покрытая водорастворимым клеем, например камедь или декстрин, которые препятствуют постоянному прилипанию рисунка к бумаге, в этом случае цветной рисунок печатается на бумаге, после чего поверх рисунка наносится пленка-носитель, пленка-носитель состоит из коллодия или ацетата целлюлозы. в подходящих растворителях и может быть нанесен методом просеивания или другими способами. "" , . , .. , , . Было обнаружено, что превосходные результаты были получены с использованием растрируемой среды такого типа, продаваемой под названием « 9182» фирмой . . & , Лондон, при намокании водой пленка-носитель отделяется от бумажной основы и ее можно натянуть на изделие, подлежащее декорированию, неся с собой цветной рисунок, так что пленка-носитель лежит сверху. цвета, который находится в непосредственном контакте с изделием, и опасность спутывания цвета из-за выгорания несущей пленки под ним исключается. " 9182" . . & , , . Мы утверждаем следующее: - 1. Способ изготовления трансферов, отличающийся тем, что фон рисунка, который должен быть плоским, сначала печатается на листе бумаги обычными литографическими методами, после чего выбранные части рисунка, которые должны быть рельефными, наносятся на лист с помощью шелкографии. обработка 1 используемый отдельный трафарет или трафареты регистрация с литографическим рисунком для частей каждого цвета, которые должны быть рельефными, и еще один трафарет или трафареты, используемые для частей любого цвета, которые должны быть рельефными, трафареты для шелкографии получают по обычному принципу бибромированного коллоида или другими способами. : - 1. 1 , . 2.
Передача осуществляется способом, указанным в п.1. 1. 3.
Способ по п.1, в котором используют бумагу "Двусторонняя печать", как описано в Спецификации. 1 "" . 4.
Способ изготовления трансферов для нанесения на керамику или другие непрозрачные стеклянные поверхности, по существу такой же, как описанный выше. - . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Метод изготовления трансферов для нанесения на керамику или другие непрозрачные стеклянные поверхности. . Мы, & () , из , Хэнли, Стокон-Трент, в графстве Стаффорд, британская компания, и РОБЕРТ СТЭНЛИ СМИТ, по адресу компании, британский субъект, настоящим заявляем, что это изобретение должно быть описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к способу изготовления трансферов - для нанесения на керамику или другие непрозрачные стеклянные поверхности и имеет своей целью - предложить способ изготовления трансферов, которые при нанесении на посуду будут дают улучшенный эффект, имитирующий посуду, расписанную вручную. , & () , , , -, , , , ' , , - - : - - . Обычные трансферы, полученные литографическими методами, при нанесении на посуду и обжиге имеют плоский вид, и для того, чтобы придать характер рисунку после его нанесения на изделие, известны части рисунка, которые оставляли незаполненными для раскрашивания рукой так, чтобы эти части рельефно выделялись над остальной частью рисунка. . Также известно, что для нанесения рисунков на керамику используется так называемый процесс шелкографии, но благодаря этому процессу весь рисунок становится рельефным. - , . Выражение «процесс шелкографии» используется здесь и в данной спецификации в его обычно принятом смысле в гончарном деле и включает в себя не только использование трафаретной печати, но и трафаретов из других материалов, таких как нейлон или металл. . Изобретение представляет собой способ изготовления трансферов, отличающийся тем, что фон рисунка, который должен быть плоским, сначала обрабатывается и печатается на листе обычными литографическими методами, после чего на него наносятся выбранные части рисунка, которые должны быть рельефными. сладкий благодаря процессу шелкографии. . Следует понимать, что для частей каждого цвета, которые должны быть рельефными, потребуется отдельный позитив в реестре литографического рисунка, и что для частей любого цвета, которые должны быть рельефными, потребуется отдельный позитив. , и что из этих позитивов изготавливаются трафареты для шелкографии по обычному бихроматированному коллоидному принципу или другим способом. , . После формирования шелкографии соответствующие цвета могут быть нанесены на литографический рисунок в регистре. . Было обнаружено, что, хотя можно использовать так называемую дуплексную бумагу, гораздо предпочтительнее печатать на односторонней бумаге, а затем наносить пленку-носитель поверх готового дизайна. , . В соответствии с настоящим изобретением между цветами рисунка и посудой может быть только тонкая пленка клея. . Будет оценено, что если есть **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:13:51
: GB745713A-">
: :
745714-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745714A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 30 марта 1955 г. : 30 1955. Дата подачи заявки: 30 декабря 1953 г. : 30, 1953. № 36227/53. 36227/53. оа // Полная спецификация Опубликовано: 29 февраля 1956 г. / / : 29, 1956. Индекс при приемке: -Класс 7(2), В 2 А 20; и 7 (5), Б 2 Ф (2:16). : - 7 ( 2), 2 20; 7 ( 5), 2 ( 2: 16). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в управлении двигателями внутреннего сгорания и в отношении него Мы, (ранее известная как (1938) ), британская компания из Уоллсенд-он-Тайн, Нортумберленд, Гарри ХАНТЕР, британский подданный, дом 1, Грэм-Парк-роуд, Нортумберленд, и ДЖОРДЖ ЙЕЛЛОУЛИ, британский подданный, 36 лет, Балморал-Террас, Южный Госфорт, Ньюкасл-он-Тайн, 3, настоящим заявляют об изобретении, о котором мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , ( ( 1938) ), , --, , , , 1, , , , 36, , , --, 3, , , : - Настоящее изобретение относится к управлению двигателями внутреннего сгорания (этот термин используется здесь для обозначения двигателей с воспламенением от сжатия). ( - ). Более конкретно, изобретение касается создания клапана цилиндра, который может выполнять двойную функцию: сбрасывать избыточное давление в цилиндре и способствовать полной остановке двигателя после прекращения подачи топлива в двигатель. , . Мы обнаружили, что такой клапан особенно полезен для судовых двигателей. Когда теплоход движется с большой скоростью, между прекращением подачи топлива в двигатель и фактической остановкой двигателя обычно проходит значительный период времени. Это происходит потому, что корабль продолжает движение и «волочит» гребной винт или гребные винты по воде. Задержка по времени может быть очень неудобной и даже опасной, особенно если желательно как можно быстрее включить реверс двигателя. - , - "" , , . Поэтому было предложено сократить время, необходимое для остановки двигателя, путем установки на цилиндрах предохранительных клапанов, которые открываются и удерживаются открытыми после прекращения подачи топлива в двигатель. Во время такта сжатия каждого поршня воздух внутри Цилиндр сопротивляется движению 3 с поршня. Во время такта расширения сжатый воздух внутри цилиндра способствует движению поршня, но поскольку клапан открыт как во время тактов сжатия, так и расширения, с последующим выходом воздуха из цилиндра, достигается чистый тормозной эффект. , 3 , , , . Мы уделили значительное внимание этой системе остановки двигателя и обнаружили, что для достижения наилучших результатов клапан следует поднимать со своего седла на расстояние, соответствующее площади верхней стороны поршня в цилиндре, с которой клапан связан. - , , . Двигатель в соответствии с изобретением имеет один или несколько цилиндров, каждый из которых снабжен подпружиненным, чувствительным к давлению предохранительным клапаном для автоматического сброса избыточного давления в цилиндре и может также оставаться открытым для таких целей, как описанные здесь. в котором каждый клапан соединен шпинделем с поршнем, приводящим в действие клапан, который скользит в цилиндре, имеющем отверстие, через которое жидкость под давлением может подаваться на одну сторону поршня, так что клапан может удерживаться открытым под давлением жидкости против действия пружины, и в котором площадь подъема клапана (как определено здесь) составляет от 0,35 до 0,45 % площади верхней стороны поршня в цилиндре двигателя, с которым связан клапан. -, , , - ( ) 0 35 0 45 % . Для того чтобы можно было полностью понять изобретение, двигатель в соответствии с ним теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , , , : На фиг.1 показан в разрезе клапанный узел, установленный на головке цилиндра двигателя; На рис. 2 показан способ измерения площади подъема клапана. 1 - ; 2 . Клапанный узел 10 на рисунке 1 установлен на головке 12 одного из цилиндров многоцилиндрового морского внутреннего компаСа 25 п 745 714 11 , 4 двигателя (на чертежах не показан), клапанный узел 10, предусмотренных на каждой из головок цилиндров. 10 1 12 - 25 745 714 11 , 4 ( ), 10 . Клапанный узел состоит из клапанной головки 14 и седла клапана 16, образованного на верхней кромке отверстия 18, которым управляет клапанная головка. Клапанная головка 14 установлена с возможностью скользящего перемещения в цилиндрической камере, имеющей выпускное отверстие 22, через которое выходят газы. из цилиндра двигателя может попасть в атмосферу. 14 - 16 18 - 14 22 . Осевое отверстие в клапанной головке 14 служит для приема нижнего конца шпинделя 24. Этот шпиндель проходит через герметичное уплотнение 26 и несет на верхнем конце поршень 28, приводящий в действие клапан, причем поршень выполнен с возможностью скользящего движения. в цилиндре 30, который, по сути, является продолжением цилиндрической камеры 20. Поршень 28 снабжен уплотнительными шайбами 32, а цилиндр 30 снабжен отверстием 44, через которое может подаваться воздух или гидравлическая жидкость под давлением. цилиндр. - 14 - 24 - 26 - 28 , 30 , , 20 28 32, 30 44 . Верхняя сторона поршня 28 снабжена осевым резьбовым отверстием-34, в которое ввинчен шток 36. Этот шток выступает вверх и его верхний конец входит со скользящей посадкой в отверстие-38 в детали 40, образующей колпачок узла клапана. Вокруг штока 36 находится пружина сжатия 42, которая служит для прижатия поршня 28 вниз и, следовательно, тарелки клапана 14 к седлу 16. 28 , - -34 36 -38 40 36 42 -28 , , - 14 16. Во время нормальной работы двигателя клапан 14 действует как чувствительный к давлению предохранительный клапан для цилиндра двигателя, с которым он связан. Если давление в цилиндре превышает определенное значение, в результате этого клапанная головка 14 отключается. вытолкнется вверх против действия пружины 42, и газообразная жидкость в цилиндре сможет выйти в атмосферу через отверстие 18, камеру 20 и выпускное отверстие 22. , 14 - , - 14 , , 42, 18, 20 22. Когда желательно остановить двигатель, воздух или гидравлическую жидкость под давлением подается в цилиндр 30 через отверстие 44 одновременно или сразу после перекрытия подачи топлива в двигатель. При желании подача воздуха или гидравлической жидкости осуществляется Управление цилиндром 30 может осуществляться тем же рычагом, который используется для управления подачей топлива в цилиндры. , 30 44 , 30 - . Таким образом, поршень 28 выталкивается вверх, а клапанная головка 14 поднимается со своего седла 16 до степени, которая определяется зазором 53 между верхним концом штока 36 и нижним концом винта 46, предусмотренного в крышке 40. Последующая потеря воздуха из цилиндра во время тактов сжатия и расширения поршня двигателя, когда двигатель продолжает вращаться, приводит к получению чистого тормозного эффекта. 28 - 14 16 53 36 46 40 . В результате экспериментов, которые мы провели в связи с этим методом остановки двигателя, мы обнаружили, что соотношение между площадью подъема клапана и площадью верхней стороны поршня двигателя важно для достижения наилучших результатов. Площадь подъема клапана определяется формулой: , , - - : = , где 1 и — расстояния, показанные на рисунке 70. Рисунок 2. Как видно, — минимальное расстояние между головкой клапана 14 и седлом 16, а 1 — длина линии, проходящей через центр. силы тяжести геометрической фигуры и лежит параллельно 75 линиям и . В соответствии с изобретением площадь подъема клапана составляет от 0,35 до 0,45 % площади верхней стороны поршня в цилиндре двигателя. с которым связан клапан. Винт 46 можно регулировать в тонких пределах, чтобы изменять площадь подъема клапана между пределами, указанными выше. = 1 70 2 , - 14 16, 1 75 , - 0.35 0 45 % 46 80 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:13:52
: GB745714A-">
: :
745715-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: АЛЬБЕРТ ЭМЕРИХ СЕНТ-ДЬОРДЬИ и ЭНДРЮ ГАБРИЭЛЬ СЕНТ-ДЬОРДЬИ 745 715 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 21 января 1954 г. : - - 745,715 21, 1954. № 1878/54. 1878/54. Полный индекс Speó при приемке - Класс 2 (3), . Speó - 2 ( 3), . Опубликовано 29 февраля 1956 г. 29, 1956. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный метод отделения актина от мышечного материала Мы, , корпорация штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, , Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , , , , , , :- Наше изобретение относится к способу выделения актина из мышечного материала. . Твердые вещества мышечной ткани представляют собой в основном белки, которые составляют 20% или более мышечного вещества и около 80% твердых веществ. Миозин является основным белком, на долю которого обычно приходится примерно 40–50% общего количества белка. Другой важный белок имеет недавно был обнаружен в мышечной ткани. , 20 % 80 % , 40 50 %/ . Этот белок — актин. Считается, что актин вместе с миозином отвечает за сокращение и расслабление мышц. Система частиц миозина и актиновых нитей, входящих в состав мышечных волокон, называется актомиозином. . Считается, что эта тесная связь 2-актина и миозина, обозначаемая термином «актомиозин», сама по себе является химическим соединением, в котором актин и миозин химически связаны. Опубликованные определения количества актина в мышцах варьируются от 3 до 2,5 %. Однако в настоящее время считается, что актина содержится примерно от 15 до 18% по весу. 2 "" 3 2 5 % , 1 5 1 8 % . До сих пор актин отделяли от мышц путем обработки мышц ацетоном, 36 после чего актин можно было экстрагировать дистиллированной водой. Это метод Штрауба, описанный в . , , 36 , . 2, 3 (1942) Актин, полученный методом обработки ацетоном, содержит значительные количества примесей. Определения количества примесей в актиновом продукте показали, что они составляют по меньшей мере 40-60% по весу. В этой связи делается ссылка. Сходные результаты были получены Моммертсом ( 188, 559 (1951)), которые использовали дифференциальное ультрацентрифугирование. Ацетоновый метод имеет еще один недостаток: его нельзя применять к актомиозину. Кроме того, действие ацетона на липоидное вещество и белок не изучено, и его можно дело в том, что оно изменяет характер актина. 2, 3 ( 1942) 40 60 % , 46 ( 188, 179 ( 1951)), 3 ( 188, 559 ( 1951)), - 50 , , 65 . Таким образом, целью нашего изобретения является создание нового метода отделения актина от мышечного материала, с помощью которого можно получить актин значительно повышенной чистоты, 60 и с хорошими выходами. Еще одной целью нашего изобретения является разработка способа для извлечения актина из актомиозина и другого мышечного материала, полученного из мышц, после удаления части его компонентов. Еще одной целью нашего изобретения является разработка способа получения актина, который позволяет избежать использования безводных растворителей, таких как как ацетон, и состоит из легко понятных стадий. 70 Полимеризованный актин, то есть форма, в которой он существует в мышцах, называется -актином, а деполимеризованный или глобулярный актин называется -актином. Ранее известные методы деполимеризующего актина не смогли адаптироваться 75 к отделению актина от мышц, поскольку деполимеризация была необратимой. , , 60 66 , 70 , , -, - - - 75 . Сейчас мы обнаружили, что -актин может быть обратимо деполимеризован в -актин путем обработки -актина раствором йодида калия 80 в присутствии аденозинтрифосфата (далее обычно называемого АТФ). - - - 80 ( ). Это открытие сделало возможным выделение актина из широкого спектра мышечного материала с помощью ряда родственных, но различных процессов. Все исходные материалы, которые можно использовать в этих процессах, включают полимеризованный актин в тесной связи с миозином. Например, сырая мышечная ткань, остаток мышечной ткани после удаления из нее части миозина, актомиозин, может быть использован в качестве исходного материала. , 86 , , 90 , , . На одной общей фазе нашего процесса мышечный материал, содержащий полимеризованный актин в тесной связи с миозином, обрабатывается водным раствором йодида калия в присутствии незначительной доли АТФ. Это вызывает обратимую 6 деполимеризацию актина, которая позволяет раствор йодида калия для экстракции деполимеризованного актина вместе с большим количеством миозина. Затем миозин отделяют от экстракта путем осаждения его из экстракта с помощью осаждающего агента, способного избирательно осаждать миозин без денатурации актина. Йодид калия затем удаляют из надосадочной жидкости с помощью диализа 16, оставляя актин в виде остатка. , 745,715 6 , 16 . Если в качестве исходного материала желательно использовать сырую мышечную ткань, процедура может быть несколько изменена, как станет ясно из последующего обсуждения. Измельченную мышечную ткань обрабатывают водным раствором йодида калия в присутствии незначительной доли АТФ. На этом этапе раствор йодида калия является относительно концентрированным, то есть он должен содержать достаточное количество йодида калия, чтобы вызвать деполимеризацию актина. Во время обработки раствор йодида калия следует хранить при температуре ниже комнатной (25 ). Мы обнаружили, что на этапе экстракции полезно иметь в обрабатывающем растворе небольшую долю тиосульфата натрия. Если мышечная ткань относительно свежая, она уже будет содержать значительное количество АТФ, и во многих случаях нет необходимости добавлять дополнительное количество АТФ, чтобы вызвать обратимую деполимеризацию актина. , , , , , ( 25 ) , ' , , . Экстракт, полученный на вышеуказанной стадии, будет содержать как актин, так и миозин в таких пропорциях, что можно сказать, что он содержит практически весь актомиозин. Этот экстракт можно отделить от мышечного остатка любыми подходящими способами, такими как фильтрация или центрифугирование. . Как указано выше, этот экстракт можно обработать осаждающим агентом, способным избирательно осаждать миозин. Например, в качестве селективного осаждающего агента можно использовать этиловый спирт. Однако, чтобы осуществить дальнейшую очистку актина, мы предпочитаем сначала осаждать актомиозина, оставляя при этом значительные количества примесей в растворе. Это можно легко сделать, значительно увеличив объем воды в растворе, чтобы разбавить йодид калия до такой степени, что актин полимеризуется и образуется осадок актомиозина. Мы также обнаружили, что образование этого осадка можно ускорить за счет ( 3 ), увеличивая долю присутствующего АТФ. Осадок актомиозина затем можно отделить любым подходящим способом от супернатанта, а затем подвергнуть дальнейшей обработке для извлечения актина. , , , , , 6 , - ( 3 - , . 5 В первом альтернативном варианте, как указано выше, экстракт, содержащий актомиозин, можно обработать осаждающим агентом, способным избирательно преципитировать миозин без денатурации актина. Было обнаружено, что этиловый спирт является отличным осаждающим агентом 70 для этой цели, хотя могут быть использованы другие спирты и подобные материалы. Осадок миозина отделяют от надосадочной жидкости, и надосадочную жидкость диализуют для удаления спирта и йодида калия 75, оставляя при этом актин. 5 , , 70 , , 75 , . мембрана. Дальнейшее обращение с актином будет обсуждаться в связи с отделением миозина от актомиозина. . Актомиозин, который можно получить из сырой мышечной ткани описанным выше способом или другими методами, обрабатывают водным раствором йодида калия в присутствии незначительной доли АТФ, чтобы вызвать обратимую деполимеризацию актина. и тем самым обеспечить растворение актомиозина. Предпочтительные условия для этой стадии по существу такие же, как изложено ранее. Затем раствор обрабатывают подходящим осаждающим агентом, способным избирательно осаждать миозин без денатурации актина, таким как этиловый спирт. , 80 , 85 , 90 , . Осадок миозина отделяют, а надосадочную жидкость диализуют для удаления спирта и йодида калия, как описано ранее 95. , , 95 . После вышеуказанных шагов остаточный материал, остающийся внутри -мембраны, будет в основном представлять собой актин в его деполимеризованной форме. При желании полную полимеризацию актина 100 можно вызвать добавлением небольшого количества хлорида калия. Хотя актин трудно осаждать без денатурации и последующую потерю активности, это можно осуществить путем изоэлектрического осаждения в отсутствие солей. , - , 100 , 105 . Путем большого числа экспериментов мы установили, что по меньшей мере 50 % актина, присутствующего в мышечной ткани, может быть восстановлено описанным выше методом, при котором актомиозин предварительно осаждается из экстракта йодида калия, а затем обрабатывается для отделения актин. Продукты, полученные этим методом, постоянно имеют среднюю степень чистоты от 75 до 115 %. Эта процедура имеет еще одно преимущество, заключающееся в том, что актомиозин может быть получен из мышечной ткани за очень короткое время, один час или меньше, а последующие этапы обработку этомиозина для отделения актина также можно провести относительно быстро. 120 В течение некоторого времени было известно, что миосмин можно экстрагировать из мышечной ткани без деполимеризации актина с помощью растворов хлорида калия или хлорид-фосфата калия. 125 Удаление части миозина из мышц описано Эдсалом в 89, 289 (1930). Теперь мы обнаружили, что мышечный остаток после экстракции миозина обработкой хлоридом калия, 130 2 Повторно экстрагируйте мышцу. остаток с 3 объемами холодного -фосфатного буферного раствора (1,2 М , 0,05 М и 0,01 4) в присутствии АТФ в концентрации 10 М в течение 10 минут, разбавить 70 4 объемами холодной дистиллированной воды и процедите через ткань. , 50 %/ 11 , - 75 % 115 , , 120 , - 125 89, 289 ( 1930) , 130 2 - 3 - ( 1.2 , 0 05 , 0 01 4) 10 ' 10 , 70 4 , . 3 Остаток промыть в 10 объемах дистиллированной воды при температуре от 0 до 5°С и протереть через ткань. Полученный таким образом мышечный остаток можно сразу же использовать или хранить в замороженном состоянии для дальнейшего использования. 3 10 00 5 75 . ПРИМЕР 33 г мышечного остатка, полученного по методике примера , добавляли к достаточному количеству 80 дистиллированной воды при температуре от 0 до 5°С, чтобы общий объем составил 100 мл. Затем 1 мл 2 х 10-2 М раствора АТФ и 11 мл 6,0 М раствора , содержащего Добавляли 0,06 М тиосульфата натрия. Суспензию хранили в ледяной камере К; на водяной бане и перемешивали в течение 10 мин. Затем добавляли 110 мл холодной дистиллированной воды и нерастворимую часть быстро центрифугировали в охлаждаемой центрифуге. 33 80 0 5 100 1 2 10-2 11 6 0 0 06 ; - 10 110 . Надосадочную жидкость измеряли, выдерживали при температуре ниже 50°С и добавляли одну четверть ее объема 96% этилового спирта при -25°С. , 90 50 , - 96 % -25 . Осадок быстро центрифугировали и спирт и удаляли диализом против раствора фосфатного буфера 0067 7 95, содержащего 5 х 10-5 М АТФ, при 00°С. 0067 7 95 5 10-5 00 . Диализирующую пробирку постоянно встряхивали и каждые полчаса меняли небольшой объем диализирующей жидкости. Через 4 часа диализа концентрация спирта в 100 диализате составляла менее 1 %. Осадок удаляли высокоскоростным центрифугированием в течение 5 минут. Полученный актин в основном был в -форме. Для достижения полной полимеризации к каждые 100 мл жидкости добавляли 2 мл насыщенного раствора 1 105 и раствор выдерживали при комнатной температуре в течение 30-60 мин. 4 100 1 % 5 - , 2 1 105 100 30 60 . В конечном растворе было получено около 50% актина, содержащегося в мышцах, и было обнаружено, что он имел чистоту около 75%. 50 % , 110 75 %. ПРИМЕР В другом эксперименте 200 г свежих свежих мышц обрабатывали по методикам примеров и . В конце стадий 115, описанных в примере , масса мышечного остатка все еще составляла 200 г из-за его гидратации. 33 г этого мышечный остаток обрабатывали, как описано в примере . Наконец, получали раствор объемом 250 мл, содержащий 120 1,665 мг/мл общего белка, из которых 1 21 мг/мл составлял актин. Таким образом, полученный актин имел чистоту 73%, а общий выход чистого актин составлял 302,5 мг. , 200 115 , 200 33 250 120 1.665 / , 1 21 ./ 73 % , 302 5 . Этот результат можно считать типичным для 125 результатов, полученных, начиная со свежих мышц и следуя процедурам примеров и . В большом количестве препаратов можно использовать в качестве исходного материала в нашем процессе. Этот исходный материал предпочтительно обрабатывают точно так же, как актомиозин, описанный выше. При использовании этой модификации процесса получается около 50% актина, присутствующего в мышцах, и было обнаружено, что п
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745711A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Регулируемая опора операционного стола. . , , корпорация штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, ведущая деятельность по адресу: 1230 , , , , настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, будут подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к регулируемой опоре операционного стола. , , , , 1230 , , , , , , , : . Изобретение заключается в регулируемой опоре операционного стола, содержащей часть, поддерживающую корпус, стержень, один конец которого прикреплен к указанной части, шарик, прикрепленный к другому концу указанного стержня, чашеобразный шаровой корпус, имеющий обод меньшего диаметра, чем у шарик с внутренней поверхностью, контактирующей с шаром под углом, достаточно большим, чтобы не было тенденции к заклиниванию или запиранию шара на указанной поверхности, металлический поршень, имеющий скользящую посадку в боковых стенках чашки и центральное седло, зацепляющееся шар, корпус из упругого эластомера, по существу заполняющий пространство между поршнем и дном чашки, поршень меньшей площади, чем первый поршень, скользящий, проходящий через дно чашки и вступающий в контакт с корпусом из упругого эластомера для смещения указанного корпус из эластомера и прижимайте его к первому поршню и развивайте зажимное давление, которое представляет собой прямую силу от маленького поршня к первому поршню без умножения до тех пор, пока корпус из эластомера не сместится, чтобы полностью заполнить все пространство между первым поршнем и днищем. чашки и затем умножается на отношение площадей первого поршня к малому поршню и на исполнительное средство для перемещения малого поршня для создания и сброса давления зажима. , , , - , , , , . На прилагаемом чертеже показан вид в разрезе шарового шарнира, используемого в качестве хирургического подголовника. На чертеже подголовник 1 является жестким со стойкой 2, прикрепленной на ее нижнем конце к шару 3 в шаровом корпусе 4. 1 2 3 4. Шаровой корпус содержит чашеобразный элемент или цилиндр 5 с навинченной на него втулкой 6. Втулка имеет выступающий внутрь обод 7 меньшего диаметра, чем шар, который обработан таким образом, чтобы обеспечить стыковочную поверхность, находящуюся на внешней поверхности шара и контактирующую с ней под углом около 15 градусов к горизонту. 5 6 . 7 15 . Угол контакта с внешней поверхностью шара достаточно велик, поэтому у шара нет тенденции заклинивать или запираться на взаимодействующей поверхности шарнира. Это желательно, так как при слишком маленьком угле контакта мяч будет трудно высвободить. . . Конструкция для фиксации шара в любом регулируемом положении содержит шайбу 8 из текучего материала, такого как натуральный или синтетический каучук или эластомер, который в ненапряженном или наименее напряженном состоянии по существу заполняет все пространство между дном чашки 5 и металлическим элементом. поршень 9, имеющий скользящую посадку на внутренней поверхности боковой стенки 10 стакана. Верхняя поверхность поршня 9 имеет посадочное место 11 для шарика. Когда подголовник установлен в желаемое положение, он надежно фиксируется силой, развиваемой нажимным винтом 12, опирающимся на жесткий стержень 13 с поршнем 14, скользящим в отверстии 15 в нижней стенке чашки 5. 8 5 9 . 10 9 11 . 12 13 14 15 5. Втулка 6 навинчивается до положения, в котором шарик 3 свободно находится в корпусе, а поршень 14 находится в самом нижнем положении в отверстии 15, а втулка 6 затем фиксируется на месте установочным винтом 16. В этот момент резиновый корпус 8 поддерживает контактное давление между шаром и сиденьем, что позволяет свободно регулировать подголовник. Этого начального давления далеко не достаточно, чтобы зафиксировать шар на седле. Пока резиновый корпус 8 полностью не заполнит пространство между поршнями 9 и 14, сила, действующая на поршень 9, равна силе, действующей на поршень 14, без всякого умножения. Это делает выбор начального контактного давления относительно простым. При повороте нажимного винта в направлении перемещения поршня 14 вверх корпус смещается, чтобы полностью заполнить пространство между поршнями, и внутри текучего корпуса 8 создается давление, которое передается на нижнюю сторону металлического поршня 9 большей площади. Давление в корпусе 8 однородно, как и в случае с жидкостями, поэтому суммарная сила, действующая на шарик, равна силе на поршень 12, умноженной на отношение площади поршня 9 к площади поршня 14. 6 3 14 15 6 16. 8 . . 8 9 14, 9 14 . . 14 8 9. 8 , 12 9 14. Умножение позволяет относительно небольшой силе, действующей на нажимной винт, превратиться в большую силу, действующую на шар, тем самым прижимая шар 3 к его седлу 7 с такой силой, что шар фиксируется без вращения или блокируется на седле, даже когда поверхности зацепления совмещены. покрыт смазкой. 3 7 - . Полное усилие развивается за счет короткого хода поршня, требующего соответственно небольшого поворота нажимного винта. При этом сустав легко и быстро освобождается. . . После откручивания нажимного винта давление в корпусе 8 сбрасывается и шарик с прикрепленным к нему подголовником можно свободно поворачивать в любом направлении до желаемой степени. Относительно большой угол контакта между шаром и гнездом на ободе 7 исключает любое застревание шара в гнезде, которое могло бы помешать высвобождению. 8 . 7 . Описанная до сих пор структура полезна в операционных столах, например, используемых в хирургии головного мозга. Там голова больного должна прочно и неподвижно удерживаться на месте. Соскальзывание недопустимо, однако во время укладки пациента шаровой шарнир необходимо часто освобождать и фиксировать по мере того, как пациент под наркозом перемещается в нужное положение. Время имеет важное значение, и легкость, с которой соединение может быть освобождено и повторно заблокировано, важна для сокращения времени установки. Хотя открывающее и разблокирующее действие соединения осуществляется за счет гидравлически умноженных сил, не возникает проблем с утечками, с которыми можно было бы столкнуться в обычных гидравлических системах. Это дополнительное преимущество настоящей структуры. . ' . - , , , . . , . . Мы утверждаем, что это 1. Регулируемая опора операционного стола, содержащая часть, поддерживающую корпус, стержень, один конец которого закреплен на указанной части, шарик, закрепленный на другом конце указанного стержня, чашеобразный корпус шара, имеющий обод меньшего диаметра, чем шарик, с внутренним поверхность, соприкасающаяся с шаром под углом, достаточно большим, чтобы у шара не было тенденции заклинивать или запираться в указанной поверхности, металлический поршень, имеющий скользящую посадку в боковых стенках чашки и центральное седло, контактирующее с шаром, корпус из упругого эластомера, по существу заполняющий пространство между поршнем и дном чашки, причем поршень меньшей площади, чем первый поршень, проходит со скольжением через дно чашки и входит в зацепление с корпусом из упругого эластомера для смещения указанного корпуса из эластомера и прижимайте его к первому поршню и развивайте зажимное давление, которое представляет собой прямую силу от маленького поршня к первому поршню без умножения до тех пор, пока эластомерный корпус не сместится и полностью не заполнит все пространство между первым поршнем и дном чашки и после этого умножается на отношение площадей упомянутого первого поршня к упомянутому малому поршню и на исполнительное средство для перемещения малого поршня для создания и сброса давления зажима. 1. , , , - , , , , . 2.
Опора по п.1, в которой корпус имеет часть, содержащую дно чашки, и часть, содержащую обод чашки, при этом указанные части корпуса соединены резьбой для осевой регулировки кромки в направлении дна чашки и от нее. чашка для установки начального давления зажима независимо от маленького поршня. 1, , . 3.
Регулируемая опора операционного стола по существу такая же, как описана и проиллюстрирована со ссылкой на прилагаемый чертеж. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:13:49
: GB745711A-">
: :
745712-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745712A
[]
__, __, _:, ЕСЛИ __, __, _:, :,_F ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 745, 745, Дата подачи полной спецификации: 8 декабря 1954 г. : 8, 1954. Дата подачи заявки: 9 декабря 1953 г. № 34331 153. : 9, 1953 34331 153. Полная спецификация опубликована: 29 февраля 1956 г. : 29, 1956. Индекс при приеме: - Классы 114, 2 ( 1 : 4); и 135, П(ЕСЛИ:6:21:24 Х). :- 114, 2 ( 1 : 4); 135, (: 6: 21: 24 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в эксплуатации реверсивных гребных винтов изменяемого шага с гидравлическим приводом. . Мы, , британская компания, Бро, Восточный Йоркшир, РОБЕРТ КРИСТОФЕР ТЕТЛИ, британский подданный, 45 Дерримор Роуд, Уиллерби, Восточный Йоркшир, и ДЖОН ЭНГЛЭНД БЕЙТМАН, британский подданный, 19 Албемарл Клоуз, Бро, Восточный Йоркшир, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , 45 , , , , , 19 , , , , , :- Настоящее изобретение относится к эксплуатации реверсивных воздушных винтов изменяемого шага с гидравлическим приводом. . Используемая в настоящее время операционная система имеет клапан постоянной скорости, который регулирует шаг лопастей воздушного винта путем избирательной подачи гидравлического давления через ту или иную линию подачи к механизму изменения шага воздушного винта, а также через тормоз/растормоз. селекторный клапан, который в нормальных условиях удерживается в центральном положении с помощью центрирующей пружины. , , , - / . Когда необходимо изменить шаг лопастей гребного винта, селекторный клапан тормоза/отключения тормоза смещается гидравлически под действием «тормозного» электромагнитного клапана, это позволяет другому источнику максимального гидравлического давления действовать через тонкий линия шага, так что приводной механизм отвала перемещается от мелкого шага к обратному шагу. Другой электромагнитный клапан (отключения тормоза) срабатывает для приложения противодействующего гидравлического давления для перемещения селекторного клапана тормоза/отключения тормоза в противоположном направлении для приложения гидравлического давления. к линии крупного шага, таким образом перемещая приводной механизм лопастей в сторону крупного шага. На лопастях воздушного винта, достигающих заданной степени крупного шага, автоматически отключается электромагнитный клапан разблокировки тормозов. Цена 3 с. элемент переключающего клапана тормоза/отключения тормоза, который возвращается в свое нормальное положение под действием своей центрирующей пружины. , / " " - , () - - / - , - 3 -, / , . В существующей в настоящее время схеме существует опасность отказа электрической системы из-за электрического пробоя. , . тормозной электромагнитный клапан или перегорание предохранителя в его цепи приведет к снятию гидравлического давления, удерживающему элемент клапана тормоза/растормаживания в положении торможения, что позволит клапану вернуться в нормальное положение. Это, в свою очередь, приведет к отключению гидравлического клапана давление со стороны линии малого шага и позволить рабочему механизму лопастей гребного винта вернуться к крупному шагу, пока двигатель работает на полном газу. Поскольку механизм лопастей гребного винта должен пройти через положение нулевого шага, от полностью обратного шага к крупному шагу, это может поставить под угрозу двигателя из-за превышения скорости, а в случае двух- или многомоторных самолетов - создания вращающего момента, который может привести к серьезной аварии. - , / , , , , - . Целью настоящего изобретения является создание средства в такой операционной системе, которое будет действовать автоматически, предотвращая возврат селекторного клапана тормоза/отключения тормоза в его нормальное положение после смещения для изменения шага лопастей воздушного винта до тех пор, пока " электромагнитный клапан отпускания тормоза был приведен в действие для подачи давления на элемент клапана тормоза/растормаживания, чтобы переместить его в выбранное положение снятия тормоза. / , , "" , / . С этой целью в соответствии с настоящим изобретением подвижный элемент переключающего клапана тормоза/растормоза снабжен упругим средством, которое будет входить в защелкивающееся зацепление со стопорным средством в стенке клапанной камеры при перемещении клапанного элемента в положение изменения шага лопаток. удерживать его в запертом состоянии до тех пор, пока к такому подвижному элементу 712 не будет приложено гидравлическое давление, чтобы переместить его в нормальное положение. , / 712 . Кроме того, согласно настоящему изобретению клапанный элемент снабжен множеством подвижных в радиальном направлении подпружиненных шариков, способных входить в защелкивающееся зацепление в периферийной канавке в стенке клапанной камеры при перемещении клапанного элемента, чтобы вызвать реверс шаг лопастей воздушного винта. , , . Теперь, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, его вариант осуществления применительно к известному селекторному клапану тормоза/отключения тормоза в известной системе для управления работой гребных винтов реверсивного шага с гидравлическим приводом здесь и далее более полно описан со ссылкой. к чертежам, сопровождающим предварительную спецификацию, в которых: , / : На рис. 1 показан вид сбоку в разрезе селекторного клапана тормоза/отключения тормоза; и Фигура 2 представляет собой поперечное сечение по линии - Фигуры 1. 1 / ; 2 - 1. Ссылаясь теперь на упомянутые чертежи, проиллюстрирована известная конструкция переключающего клапана тормоза/отключения тормоза, включающая клапанную камеру 1, имеющую входы давления 2, 3, управляемые известным образом от блока постоянной скорости для приложения давления к линии 5 крупного шага. или к тонкой линии 6 шага, ведущей соответственно к противоположным сторонам механизма изменения угла лопасти. , / 1, 2, 3 5, 6 . Когда необходимо переместить лопасти воздушного винта в обратный шаг, на «тормозной» электромагнитный клапан подается питание, так что давление жидкости прикладывается к линии 7 для входа в камеру клапана 1 и, воздействуя на конец клапана элемент 4 смещает его вверх, как показано, в его верхнее предельное положение, когда гидравлическое давление прикладывается к линии 6 с мелким шагом от линии 14, ведущей от источника максимального давления. , " " - 7 1 4 , , 6 14, . для перемещения механизма изменения шага за пределы мелкого шага в положение обратного шага, в то время как жидкость в линии 5 может выходить через сердечник элемента клапана к. 5 . вернуть 15. 15. Когда необходимо вернуть лопасти гребного винта в нормальное положение, на другой «нетормозящий» электромагнитный клапан подается питание, так что через линию 8 подается давление, которое эффективно перемещает клапанный элемент 4 в противоположное предельное положение, так что К линии крупного шага 5 подается давление со стороны линии 14, чтобы переместить механизм изменения шага в направлении его крупного шага. После некоторого периода работы этот «растормаживающий» электромагнитный клапан автоматически обесточивается, и центрирующая пружина 9 вступает в силу. чтобы переместить клапанный элемент 4 в его нормальное положение, как показано, снова, чтобы обеспечить блоку постоянной скорости управление давлением, подаваемым через линии 2 и 3. , " " - 8 4 5 14 , "" - - , 9 4 , 2 3. В этой существующей системе после смещения клапанного элемента 4 при подаче питания на «тормозной» электромагнитный клапан единственной силой, удерживающей клапанный элемент 4 в смещении, является давление, подаваемое через линию 70 7. Таким образом, в случае выхода из строя этого электромагнитного клапана из-за электрического пробоя или перегорания предохранителя это давление сбрасывается и позволяет центрирующей пружине 9 взять на себя нагрузку и вернуть элемент 4 клапана 75 в его нормальное положение без необходимости приложения гидравлического давления через линию 8. , 4 "" - , 4 70 7 , - , 9 , 75 4 8. Чтобы устранить эту опасность и ее возможные последствия, клапан 4 выполнен согласно одной из форм настоящего изобретения. , , 4 , 80 . снабжен множеством радиально подвижных шариков 10, каждый из которых расположен в радиальном отверстии 11 и подвергается воздействию пружины 12, 85. В стенке клапанной камеры формируется периферийная канавка 13, расположенная таким образом, что при смещении клапанного элемента 4 в положение изменения шага, шарики 10 могут перемещаться наружу под действием на 90° своих пружин 12, чтобы войти в защелкивающееся зацепление в канавке 13. 10 11 12 85 13 4 , 10 90 12 13. Сила этого фиксирующего зацепления достаточна для предотвращения обратного движения клапанного элемента 4 под действием его 95 центрирующей пружины 9 в случае прекращения давления масла, удерживающего клапанный элемент 4 в таком смещенном положении. 4 95 9 , 4 . Когда желательно вернуть лопасти гребного винта в положительный шаг, на «растормаживающий» клапан 100 с электромагнитным приводом подается напряжение на период, как обычно, так что давление на конце клапанного элемента 4 через линию 8 преодолевает фиксирующее зацепление. и клапанный элемент 4 смещается 105 при движении шариков 10 внутрь. , " " 100 - 4 8 4 105 10. Легкого трения шариков 10, трущихся о стенки цилиндра, недостаточно, чтобы повлиять на нормальное удовлетворительное функционирование клапана, и с помощью вышеописанного 110 простого способа успешно удается избежать опасности, которая может привести к серьезным последствиям. 10 110 , . В остальном механизм и средства управления обычные, с обычными предохранительными 115 клапанами и сливными линиями. , 115 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:13:49
: GB745712A-">
: :
745713-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745713A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Метод изготовления трансферов для нанесения на керамику или другие непрозрачные стеклянные поверхности. . . Мы, & () , из , Хэнли, Стокон-Трент, в графстве Сталиорд, британская компания, и РОБЕРТ СТЭНЛИ СМИТ, по адресу компании, британский субъект, настоящим заявляем об изобретении , для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к способу изготовления трансферов для применения в керамике или другие непрозрачные стеклянные поверхности, и его целью является создание способа изготовления трансферов, который при нанесении на посуду будет давать улучшенный эффект, имитирующий посуду, расписанную вручную. , & () , , , -, , , , ' , , , , , : . Обычные трансферы, полученные литографическими методами, при нанесении на посуду и обжиге имеют плоский вид, и для того, чтобы придать характер рисунку после его нанесения на изделие, известны части рисунка, которые оставляли незаполненными для раскрашивания рукой так, чтобы эти части рельефно выделялись над остальной частью рисунка. . Также известно, что для нанесения рисунков на керамику используется так называемый процесс шелкографии, но благодаря этому процессу весь рисунок становится рельефным. , . Выражение «процесс шелкографии» используется здесь и в данной спецификации в его обычно принятом смысле в гончарном деле и включает в себя не только использование шелкографии, но и других материалов, таких как нейлон или металл. . Изобретение представляет собой способ изготовления трансферов, отличающийся тем, что фон рисунка, который должен быть плоским, сначала печатается на листе бумаги обычными литографическими методами, после чего на лист наносятся выбранные части рисунка, которые имеют рельефность. методом шелкографии используется отдельный трафарет или трафареты в сочетании с литографическим рисунком для частей каждого цвета, которые должны быть рельефными, и еще один трафарет или трафареты, используемые для частей любого цвета, которые должны быть рельефными. Трафареты для шелкографии изготавливаются по обычному принципу b1хроматированного коллоида или другим способом. b1chromated . После формирования шелкографии соответствующие цвета могут быть нанесены на литографический рисунок в регистре. . Было обнаружено, что, хотя можно использовать так называемую «дуплексную» бумагу, эта бумага состоит из плотной бумаги-основы, к которой прикреплена тонкая тонкая бумага-основа, на которой можно напечатать цветной рисунок, после чего ткань удаляется. от основания и перевернутая при нанесении на декорируемое изделие, бумага, выпускаемая под зарегистрированной торговой маркой « », производимая и продаваемая предприятиями. Компания из Чеддлтона, недалеко от Лика, штат Стаффс, вполне удовлетворительна, поскольку эта бумага представляет собой плотную бумагу-основу, на которую нанесена пленка-носитель из коллодия или ацетата целлюлозы. "" , , , " ", . , , , , , . Цветной рисунок печатается поверх несущей пленки, и когда она намокает, несущая пленка может соскользнуть с бумажной основы на изделие, подлежащее декорированию, таким образом, чтобы несущая пленка лежала под рисунком. . Цвет также можно напечатать на бумаге , также производимой и продаваемой компанией . , это плотная бумага-основа, покрытая водорастворимым клеем, например камедь или декстрин, которые препятствуют постоянному прилипанию рисунка к бумаге, в этом случае цветной рисунок печатается на бумаге, после чего поверх рисунка наносится пленка-носитель, пленка-носитель состоит из коллодия или ацетата целлюлозы. в подходящих растворителях и может быть нанесен методом просеивания или другими способами. "" , . , .. , , . Было обнаружено, что превосходные результаты были получены с использованием растрируемой среды такого типа, продаваемой под названием « 9182» фирмой . . & , Лондон, при намокании водой пленка-носитель отделяется от бумажной основы и ее можно натянуть на изделие, подлежащее декорированию, неся с собой цветной рисунок, так что пленка-носитель лежит сверху. цвета, который находится в непосредственном контакте с изделием, и опасность спутывания цвета из-за выгорания несущей пленки под ним исключается. " 9182" . . & , , . Мы утверждаем следующее: - 1. Способ изготовления трансферов, отличающийся тем, что фон рисунка, который должен быть плоским, сначала печатается на листе бумаги обычными литографическими методами, после чего выбранные части рисунка, которые должны быть рельефными, наносятся на лист с помощью шелкографии. обработка 1 используемый отдельный трафарет или трафареты регистрация с литографическим рисунком для частей каждого цвета, которые должны быть рельефными, и еще один трафарет или трафареты, используемые для частей любого цвета, которые должны быть рельефными, трафареты для шелкографии получают по обычному принципу бибромированного коллоида или другими способами. : - 1. 1 , . 2.
Передача осуществляется способом, указанным в п.1. 1. 3.
Способ по п.1, в котором используют бумагу "Двусторонняя печать", как описано в Спецификации. 1 "" . 4.
Способ изготовления трансферов для нанесения на керамику или другие непрозрачные стеклянные поверхности, по существу такой же, как описанный выше. - . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Метод изготовления трансферов для нанесения на керамику или другие непрозрачные стеклянные поверхности. . Мы, & () , из , Хэнли, Стокон-Трент, в графстве Стаффорд, британская компания, и РОБЕРТ СТЭНЛИ СМИТ, по адресу компании, британский субъект, настоящим заявляем, что это изобретение должно быть описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к способу изготовления трансферов - для нанесения на керамику или другие непрозрачные стеклянные поверхности и имеет своей целью - предложить способ изготовления трансферов, которые при нанесении на посуду будут дают улучшенный эффект, имитирующий посуду, расписанную вручную. , & () , , , -, , , , ' , , - - : - - . Обычные трансферы, полученные литографическими методами, при нанесении на посуду и обжиге имеют плоский вид, и для того, чтобы придать характер рисунку после его нанесения на изделие, известны части рисунка, которые оставляли незаполненными для раскрашивания рукой так, чтобы эти части рельефно выделялись над остальной частью рисунка. . Также известно, что для нанесения рисунков на керамику используется так называемый процесс шелкографии, но благодаря этому процессу весь рисунок становится рельефным. - , . Выражение «процесс шелкографии» используется здесь и в данной спецификации в его обычно принятом смысле в гончарном деле и включает в себя не только использование трафаретной печати, но и трафаретов из других материалов, таких как нейлон или металл. . Изобретение представляет собой способ изготовления трансферов, отличающийся тем, что фон рисунка, который должен быть плоским, сначала обрабатывается и печатается на листе обычными литографическими методами, после чего на него наносятся выбранные части рисунка, которые должны быть рельефными. сладкий благодаря процессу шелкографии. . Следует понимать, что для частей каждого цвета, которые должны быть рельефными, потребуется отдельный позитив в реестре литографического рисунка, и что для частей любого цвета, которые должны быть рельефными, потребуется отдельный позитив. , и что из этих позитивов изготавливаются трафареты для шелкографии по обычному бихроматированному коллоидному принципу или другим способом. , . После формирования шелкографии соответствующие цвета могут быть нанесены на литографический рисунок в регистре. . Было обнаружено, что, хотя можно использовать так называемую дуплексную бумагу, гораздо предпочтительнее печатать на односторонней бумаге, а затем наносить пленку-носитель поверх готового дизайна. , . В соответствии с настоящим изобретением между цветами рисунка и посудой может быть только тонкая пленка клея. . Будет оценено, что если есть **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:13:51
: GB745713A-">
: :
745714-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745714A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 30 марта 1955 г. : 30 1955. Дата подачи заявки: 30 декабря 1953 г. : 30, 1953. № 36227/53. 36227/53. оа // Полная спецификация Опубликовано: 29 февраля 1956 г. / / : 29, 1956. Индекс при приемке: -Класс 7(2), В 2 А 20; и 7 (5), Б 2 Ф (2:16). : - 7 ( 2), 2 20; 7 ( 5), 2 ( 2: 16). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в управлении двигателями внутреннего сгорания и в отношении него Мы, (ранее известная как (1938) ), британская компания из Уоллсенд-он-Тайн, Нортумберленд, Гарри ХАНТЕР, британский подданный, дом 1, Грэм-Парк-роуд, Нортумберленд, и ДЖОРДЖ ЙЕЛЛОУЛИ, британский подданный, 36 лет, Балморал-Террас, Южный Госфорт, Ньюкасл-он-Тайн, 3, настоящим заявляют об изобретении, о котором мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , ( ( 1938) ), , --, , , , 1, , , , 36, , , --, 3, , , : - Настоящее изобретение относится к управлению двигателями внутреннего сгорания (этот термин используется здесь для обозначения двигателей с воспламенением от сжатия). ( - ). Более конкретно, изобретение касается создания клапана цилиндра, который может выполнять двойную функцию: сбрасывать избыточное давление в цилиндре и способствовать полной остановке двигателя после прекращения подачи топлива в двигатель. , . Мы обнаружили, что такой клапан особенно полезен для судовых двигателей. Когда теплоход движется с большой скоростью, между прекращением подачи топлива в двигатель и фактической остановкой двигателя обычно проходит значительный период времени. Это происходит потому, что корабль продолжает движение и «волочит» гребной винт или гребные винты по воде. Задержка по времени может быть очень неудобной и даже опасной, особенно если желательно как можно быстрее включить реверс двигателя. - , - "" , , . Поэтому было предложено сократить время, необходимое для остановки двигателя, путем установки на цилиндрах предохранительных клапанов, которые открываются и удерживаются открытыми после прекращения подачи топлива в двигатель. Во время такта сжатия каждого поршня воздух внутри Цилиндр сопротивляется движению 3 с поршня. Во время такта расширения сжатый воздух внутри цилиндра способствует движению поршня, но поскольку клапан открыт как во время тактов сжатия, так и расширения, с последующим выходом воздуха из цилиндра, достигается чистый тормозной эффект. , 3 , , , . Мы уделили значительное внимание этой системе остановки двигателя и обнаружили, что для достижения наилучших результатов клапан следует поднимать со своего седла на расстояние, соответствующее площади верхней стороны поршня в цилиндре, с которой клапан связан. - , , . Двигатель в соответствии с изобретением имеет один или несколько цилиндров, каждый из которых снабжен подпружиненным, чувствительным к давлению предохранительным клапаном для автоматического сброса избыточного давления в цилиндре и может также оставаться открытым для таких целей, как описанные здесь. в котором каждый клапан соединен шпинделем с поршнем, приводящим в действие клапан, который скользит в цилиндре, имеющем отверстие, через которое жидкость под давлением может подаваться на одну сторону поршня, так что клапан может удерживаться открытым под давлением жидкости против действия пружины, и в котором площадь подъема клапана (как определено здесь) составляет от 0,35 до 0,45 % площади верхней стороны поршня в цилиндре двигателя, с которым связан клапан. -, , , - ( ) 0 35 0 45 % . Для того чтобы можно было полностью понять изобретение, двигатель в соответствии с ним теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , , , : На фиг.1 показан в разрезе клапанный узел, установленный на головке цилиндра двигателя; На рис. 2 показан способ измерения площади подъема клапана. 1 - ; 2 . Клапанный узел 10 на рисунке 1 установлен на головке 12 одного из цилиндров многоцилиндрового морского внутреннего компаСа 25 п 745 714 11 , 4 двигателя (на чертежах не показан), клапанный узел 10, предусмотренных на каждой из головок цилиндров. 10 1 12 - 25 745 714 11 , 4 ( ), 10 . Клапанный узел состоит из клапанной головки 14 и седла клапана 16, образованного на верхней кромке отверстия 18, которым управляет клапанная головка. Клапанная головка 14 установлена с возможностью скользящего перемещения в цилиндрической камере, имеющей выпускное отверстие 22, через которое выходят газы. из цилиндра двигателя может попасть в атмосферу. 14 - 16 18 - 14 22 . Осевое отверстие в клапанной головке 14 служит для приема нижнего конца шпинделя 24. Этот шпиндель проходит через герметичное уплотнение 26 и несет на верхнем конце поршень 28, приводящий в действие клапан, причем поршень выполнен с возможностью скользящего движения. в цилиндре 30, который, по сути, является продолжением цилиндрической камеры 20. Поршень 28 снабжен уплотнительными шайбами 32, а цилиндр 30 снабжен отверстием 44, через которое может подаваться воздух или гидравлическая жидкость под давлением. цилиндр. - 14 - 24 - 26 - 28 , 30 , , 20 28 32, 30 44 . Верхняя сторона поршня 28 снабжена осевым резьбовым отверстием-34, в которое ввинчен шток 36. Этот шток выступает вверх и его верхний конец входит со скользящей посадкой в отверстие-38 в детали 40, образующей колпачок узла клапана. Вокруг штока 36 находится пружина сжатия 42, которая служит для прижатия поршня 28 вниз и, следовательно, тарелки клапана 14 к седлу 16. 28 , - -34 36 -38 40 36 42 -28 , , - 14 16. Во время нормальной работы двигателя клапан 14 действует как чувствительный к давлению предохранительный клапан для цилиндра двигателя, с которым он связан. Если давление в цилиндре превышает определенное значение, в результате этого клапанная головка 14 отключается. вытолкнется вверх против действия пружины 42, и газообразная жидкость в цилиндре сможет выйти в атмосферу через отверстие 18, камеру 20 и выпускное отверстие 22. , 14 - , - 14 , , 42, 18, 20 22. Когда желательно остановить двигатель, воздух или гидравлическую жидкость под давлением подается в цилиндр 30 через отверстие 44 одновременно или сразу после перекрытия подачи топлива в двигатель. При желании подача воздуха или гидравлической жидкости осуществляется Управление цилиндром 30 может осуществляться тем же рычагом, который используется для управления подачей топлива в цилиндры. , 30 44 , 30 - . Таким образом, поршень 28 выталкивается вверх, а клапанная головка 14 поднимается со своего седла 16 до степени, которая определяется зазором 53 между верхним концом штока 36 и нижним концом винта 46, предусмотренного в крышке 40. Последующая потеря воздуха из цилиндра во время тактов сжатия и расширения поршня двигателя, когда двигатель продолжает вращаться, приводит к получению чистого тормозного эффекта. 28 - 14 16 53 36 46 40 . В результате экспериментов, которые мы провели в связи с этим методом остановки двигателя, мы обнаружили, что соотношение между площадью подъема клапана и площадью верхней стороны поршня двигателя важно для достижения наилучших результатов. Площадь подъема клапана определяется формулой: , , - - : = , где 1 и — расстояния, показанные на рисунке 70. Рисунок 2. Как видно, — минимальное расстояние между головкой клапана 14 и седлом 16, а 1 — длина линии, проходящей через центр. силы тяжести геометрической фигуры и лежит параллельно 75 линиям и . В соответствии с изобретением площадь подъема клапана составляет от 0,35 до 0,45 % площади верхней стороны поршня в цилиндре двигателя. с которым связан клапан. Винт 46 можно регулировать в тонких пределах, чтобы изменять площадь подъема клапана между пределами, указанными выше. = 1 70 2 , - 14 16, 1 75 , - 0.35 0 45 % 46 80 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:13:52
: GB745714A-">
: :
745715-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: АЛЬБЕРТ ЭМЕРИХ СЕНТ-ДЬОРДЬИ и ЭНДРЮ ГАБРИЭЛЬ СЕНТ-ДЬОРДЬИ 745 715 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 21 января 1954 г. : - - 745,715 21, 1954. № 1878/54. 1878/54. Полный индекс Speó при приемке - Класс 2 (3), . Speó - 2 ( 3), . Опубликовано 29 февраля 1956 г. 29, 1956. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный метод отделения актина от мышечного материала Мы, , корпорация штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, , Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , , , , , , :- Наше изобретение относится к способу выделения актина из мышечного материала. . Твердые вещества мышечной ткани представляют собой в основном белки, которые составляют 20% или более мышечного вещества и около 80% твердых веществ. Миозин является основным белком, на долю которого обычно приходится примерно 40–50% общего количества белка. Другой важный белок имеет недавно был обнаружен в мышечной ткани. , 20 % 80 % , 40 50 %/ . Этот белок — актин. Считается, что актин вместе с миозином отвечает за сокращение и расслабление мышц. Система частиц миозина и актиновых нитей, входящих в состав мышечных волокон, называется актомиозином. . Считается, что эта тесная связь 2-актина и миозина, обозначаемая термином «актомиозин», сама по себе является химическим соединением, в котором актин и миозин химически связаны. Опубликованные определения количества актина в мышцах варьируются от 3 до 2,5 %. Однако в настоящее время считается, что актина содержится примерно от 15 до 18% по весу. 2 "" 3 2 5 % , 1 5 1 8 % . До сих пор актин отделяли от мышц путем обработки мышц ацетоном, 36 после чего актин можно было экстрагировать дистиллированной водой. Это метод Штрауба, описанный в . , , 36 , . 2, 3 (1942) Актин, полученный методом обработки ацетоном, содержит значительные количества примесей. Определения количества примесей в актиновом продукте показали, что они составляют по меньшей мере 40-60% по весу. В этой связи делается ссылка. Сходные результаты были получены Моммертсом ( 188, 559 (1951)), которые использовали дифференциальное ультрацентрифугирование. Ацетоновый метод имеет еще один недостаток: его нельзя применять к актомиозину. Кроме того, действие ацетона на липоидное вещество и белок не изучено, и его можно дело в том, что оно изменяет характер актина. 2, 3 ( 1942) 40 60 % , 46 ( 188, 179 ( 1951)), 3 ( 188, 559 ( 1951)), - 50 , , 65 . Таким образом, целью нашего изобретения является создание нового метода отделения актина от мышечного материала, с помощью которого можно получить актин значительно повышенной чистоты, 60 и с хорошими выходами. Еще одной целью нашего изобретения является разработка способа для извлечения актина из актомиозина и другого мышечного материала, полученного из мышц, после удаления части его компонентов. Еще одной целью нашего изобретения является разработка способа получения актина, который позволяет избежать использования безводных растворителей, таких как как ацетон, и состоит из легко понятных стадий. 70 Полимеризованный актин, то есть форма, в которой он существует в мышцах, называется -актином, а деполимеризованный или глобулярный актин называется -актином. Ранее известные методы деполимеризующего актина не смогли адаптироваться 75 к отделению актина от мышц, поскольку деполимеризация была необратимой. , , 60 66 , 70 , , -, - - - 75 . Сейчас мы обнаружили, что -актин может быть обратимо деполимеризован в -актин путем обработки -актина раствором йодида калия 80 в присутствии аденозинтрифосфата (далее обычно называемого АТФ). - - - 80 ( ). Это открытие сделало возможным выделение актина из широкого спектра мышечного материала с помощью ряда родственных, но различных процессов. Все исходные материалы, которые можно использовать в этих процессах, включают полимеризованный актин в тесной связи с миозином. Например, сырая мышечная ткань, остаток мышечной ткани после удаления из нее части миозина, актомиозин, может быть использован в качестве исходного материала. , 86 , , 90 , , . На одной общей фазе нашего процесса мышечный материал, содержащий полимеризованный актин в тесной связи с миозином, обрабатывается водным раствором йодида калия в присутствии незначительной доли АТФ. Это вызывает обратимую 6 деполимеризацию актина, которая позволяет раствор йодида калия для экстракции деполимеризованного актина вместе с большим количеством миозина. Затем миозин отделяют от экстракта путем осаждения его из экстракта с помощью осаждающего агента, способного избирательно осаждать миозин без денатурации актина. Йодид калия затем удаляют из надосадочной жидкости с помощью диализа 16, оставляя актин в виде остатка. , 745,715 6 , 16 . Если в качестве исходного материала желательно использовать сырую мышечную ткань, процедура может быть несколько изменена, как станет ясно из последующего обсуждения. Измельченную мышечную ткань обрабатывают водным раствором йодида калия в присутствии незначительной доли АТФ. На этом этапе раствор йодида калия является относительно концентрированным, то есть он должен содержать достаточное количество йодида калия, чтобы вызвать деполимеризацию актина. Во время обработки раствор йодида калия следует хранить при температуре ниже комнатной (25 ). Мы обнаружили, что на этапе экстракции полезно иметь в обрабатывающем растворе небольшую долю тиосульфата натрия. Если мышечная ткань относительно свежая, она уже будет содержать значительное количество АТФ, и во многих случаях нет необходимости добавлять дополнительное количество АТФ, чтобы вызвать обратимую деполимеризацию актина. , , , , , ( 25 ) , ' , , . Экстракт, полученный на вышеуказанной стадии, будет содержать как актин, так и миозин в таких пропорциях, что можно сказать, что он содержит практически весь актомиозин. Этот экстракт можно отделить от мышечного остатка любыми подходящими способами, такими как фильтрация или центрифугирование. . Как указано выше, этот экстракт можно обработать осаждающим агентом, способным избирательно осаждать миозин. Например, в качестве селективного осаждающего агента можно использовать этиловый спирт. Однако, чтобы осуществить дальнейшую очистку актина, мы предпочитаем сначала осаждать актомиозина, оставляя при этом значительные количества примесей в растворе. Это можно легко сделать, значительно увеличив объем воды в растворе, чтобы разбавить йодид калия до такой степени, что актин полимеризуется и образуется осадок актомиозина. Мы также обнаружили, что образование этого осадка можно ускорить за счет ( 3 ), увеличивая долю присутствующего АТФ. Осадок актомиозина затем можно отделить любым подходящим способом от супернатанта, а затем подвергнуть дальнейшей обработке для извлечения актина. , , , , , 6 , - ( 3 - , . 5 В первом альтернативном варианте, как указано выше, экстракт, содержащий актомиозин, можно обработать осаждающим агентом, способным избирательно преципитировать миозин без денатурации актина. Было обнаружено, что этиловый спирт является отличным осаждающим агентом 70 для этой цели, хотя могут быть использованы другие спирты и подобные материалы. Осадок миозина отделяют от надосадочной жидкости, и надосадочную жидкость диализуют для удаления спирта и йодида калия 75, оставляя при этом актин. 5 , , 70 , , 75 , . мембрана. Дальнейшее обращение с актином будет обсуждаться в связи с отделением миозина от актомиозина. . Актомиозин, который можно получить из сырой мышечной ткани описанным выше способом или другими методами, обрабатывают водным раствором йодида калия в присутствии незначительной доли АТФ, чтобы вызвать обратимую деполимеризацию актина. и тем самым обеспечить растворение актомиозина. Предпочтительные условия для этой стадии по существу такие же, как изложено ранее. Затем раствор обрабатывают подходящим осаждающим агентом, способным избирательно осаждать миозин без денатурации актина, таким как этиловый спирт. , 80 , 85 , 90 , . Осадок миозина отделяют, а надосадочную жидкость диализуют для удаления спирта и йодида калия, как описано ранее 95. , , 95 . После вышеуказанных шагов остаточный материал, остающийся внутри -мембраны, будет в основном представлять собой актин в его деполимеризованной форме. При желании полную полимеризацию актина 100 можно вызвать добавлением небольшого количества хлорида калия. Хотя актин трудно осаждать без денатурации и последующую потерю активности, это можно осуществить путем изоэлектрического осаждения в отсутствие солей. , - , 100 , 105 . Путем большого числа экспериментов мы установили, что по меньшей мере 50 % актина, присутствующего в мышечной ткани, может быть восстановлено описанным выше методом, при котором актомиозин предварительно осаждается из экстракта йодида калия, а затем обрабатывается для отделения актин. Продукты, полученные этим методом, постоянно имеют среднюю степень чистоты от 75 до 115 %. Эта процедура имеет еще одно преимущество, заключающееся в том, что актомиозин может быть получен из мышечной ткани за очень короткое время, один час или меньше, а последующие этапы обработку этомиозина для отделения актина также можно провести относительно быстро. 120 В течение некоторого времени было известно, что миосмин можно экстрагировать из мышечной ткани без деполимеризации актина с помощью растворов хлорида калия или хлорид-фосфата калия. 125 Удаление части миозина из мышц описано Эдсалом в 89, 289 (1930). Теперь мы обнаружили, что мышечный остаток после экстракции миозина обработкой хлоридом калия, 130 2 Повторно экстрагируйте мышцу. остаток с 3 объемами холодного -фосфатного буферного раствора (1,2 М , 0,05 М и 0,01 4) в присутствии АТФ в концентрации 10 М в течение 10 минут, разбавить 70 4 объемами холодной дистиллированной воды и процедите через ткань. , 50 %/ 11 , - 75 % 115 , , 120 , - 125 89, 289 ( 1930) , 130 2 - 3 - ( 1.2 , 0 05 , 0 01 4) 10 ' 10 , 70 4 , . 3 Остаток промыть в 10 объемах дистиллированной воды при температуре от 0 до 5°С и протереть через ткань. Полученный таким образом мышечный остаток можно сразу же использовать или хранить в замороженном состоянии для дальнейшего использования. 3 10 00 5 75 . ПРИМЕР 33 г мышечного остатка, полученного по методике примера , добавляли к достаточному количеству 80 дистиллированной воды при температуре от 0 до 5°С, чтобы общий объем составил 100 мл. Затем 1 мл 2 х 10-2 М раствора АТФ и 11 мл 6,0 М раствора , содержащего Добавляли 0,06 М тиосульфата натрия. Суспензию хранили в ледяной камере К; на водяной бане и перемешивали в течение 10 мин. Затем добавляли 110 мл холодной дистиллированной воды и нерастворимую часть быстро центрифугировали в охлаждаемой центрифуге. 33 80 0 5 100 1 2 10-2 11 6 0 0 06 ; - 10 110 . Надосадочную жидкость измеряли, выдерживали при температуре ниже 50°С и добавляли одну четверть ее объема 96% этилового спирта при -25°С. , 90 50 , - 96 % -25 . Осадок быстро центрифугировали и спирт и удаляли диализом против раствора фосфатного буфера 0067 7 95, содержащего 5 х 10-5 М АТФ, при 00°С. 0067 7 95 5 10-5 00 . Диализирующую пробирку постоянно встряхивали и каждые полчаса меняли небольшой объем диализирующей жидкости. Через 4 часа диализа концентрация спирта в 100 диализате составляла менее 1 %. Осадок удаляли высокоскоростным центрифугированием в течение 5 минут. Полученный актин в основном был в -форме. Для достижения полной полимеризации к каждые 100 мл жидкости добавляли 2 мл насыщенного раствора 1 105 и раствор выдерживали при комнатной температуре в течение 30-60 мин. 4 100 1 % 5 - , 2 1 105 100 30 60 . В конечном растворе было получено около 50% актина, содержащегося в мышцах, и было обнаружено, что он имел чистоту около 75%. 50 % , 110 75 %. ПРИМЕР В другом эксперименте 200 г свежих свежих мышц обрабатывали по методикам примеров и . В конце стадий 115, описанных в примере , масса мышечного остатка все еще составляла 200 г из-за его гидратации. 33 г этого мышечный остаток обрабатывали, как описано в примере . Наконец, получали раствор объемом 250 мл, содержащий 120 1,665 мг/мл общего белка, из которых 1 21 мг/мл составлял актин. Таким образом, полученный актин имел чистоту 73%, а общий выход чистого актин составлял 302,5 мг. , 200 115 , 200 33 250 120 1.665 / , 1 21 ./ 73 % , 302 5 . Этот результат можно считать типичным для 125 результатов, полученных, начиная со свежих мышц и следуя процедурам примеров и . В большом количестве препаратов можно использовать в качестве исходного материала в нашем процессе. Этот исходный материал предпочтительно обрабатывают точно так же, как актомиозин, описанный выше. При использовании этой модификации процесса получается около 50% актина, присутствующего в мышцах, и было обнаружено, что п
Соседние файлы в папке патенты