Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 17852
.txt 745114-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745114A
[]
или '1' , '1 " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 745,114 Изобретатели: АЛЬФРЕД РЕДЖИНАЛЬД БЛАН ДФОРД, РЕДЖИНАЛЬД ДОНАХО БОЛЛ и СЭМЮЭЛ ЭМИЛ НЬЮМАН. Дата подачи полной спецификации: 3 декабря 1954 г. 745,114 : - , , , : 3, 1954. Дата подачи заявки: 4 декабря 1953 г., номер 33769153. : 4,1953 33769153. Полная спецификация опубликована: 22 февраля 1956 г. : 22,1956. Индекс при приемке: - Класс 38 (4), 2. :- 38 ( 4), 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся электростанции. . Мы, , расположенная по адресу: , 28 , , 2, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , 28 , , 2, , , , , : - Настоящее изобретение относится к электроэнергетической установке. Оно касается электростанции, состоящей из множества генераторов переменного тока с приводом от двигателя, предназначенных для питания общей системы нагрузки. - . Согласно изобретению в такой системе генераторы переменного тока включают многофазную обмотку ротора, и для каждого генератора предусмотрено устройство по существу постоянной скорости, расположенное между двигателем и генератором переменного тока, многофазный резистор, подключенный к обмотке ротора. генератора переменного тока, средство главного выключателя для подключения генератора к общей системе нагрузки, а также первое и второе средства вспомогательного выключателя, действующие только тогда, когда указанные средства главного выключателя замкнуты, для возбуждения генератора переменного тока и для короткого замыкания многофазного резистора соответственно. , , , , , , , , - . Под устройством по существу постоянной скорости подразумевается устройство, которое обеспечивает выходную мощность по существу постоянной скорости независимо от изменений входной скорости в заметном диапазоне скоростей. . Согласно еще одному признаку изобретения каждый генератор переменного тока соединен с самовозбуждающимся возбудителем, а первое вспомогательное переключающее средство включено в цепь с возбудителем так, чтобы предотвратить нарастание возбуждения, пока главный выключатель разомкнут. , - - . Согласно еще одному признаку изобретения первое вспомогательное переключающее средство выполнено с возможностью автоматического срабатывания в ответ на замыкание главного переключающего средства. , . Предпочтительно второе средство вспомогательного переключателя выполнено с возможностью автоматического срабатывания через заданный интервал времени после срабатывания первого средства вспомогательного переключателя. . Генераторы переменного тока могут быть явнополюсными, и в этом случае многофазная обмотка может быть намотана в пазы на лицевых сторонах полюсов и выведена на контактные кольца в машине. , . Однако предпочтительно, чтобы они были неявнополюсными и имели многофазную обмотку ротора, которая также используется в качестве обмотки возбуждения. , , . Другие особенности изобретения станут очевидными из последующего описания со ссылками на чертежи, сопровождающие предварительную спецификацию, на которых показан предпочтительный способ реализации изобретения применительно к четырехдвигательному летательному аппарату, имеющему сепаратор-генератор переменного тока, приводимый в движение каждым двигателем. - . На рис. 1 показано общее расположение генераторов и двигателей, на рис. 2 представлена упрощенная схема главной цепи одного из генераторов, а на рис. 3 показана схема управления одним из генераторов, причем эти две схемы одинаковы для каждого генератора. . 1 , 2 , 3 , . Обращаясь теперь к рис. 1, четыре авиационных двигателя обозначены цифрой 10, и каждый из них предназначен для приведения в действие трехфазного генератора переменного тока 11 через механизм привода с постоянной скоростью 12, который включает в себя систему свободного хода, позволяющую генератору переменного тока работать быстрее, чем двигатель. Генератор переменного тока соединен с возбудителем 13 и выполнен с возможностью подключения к общей системе нагрузки 14 через главный выключатель 15. 1, 10 - 11 12 - 13 14 15. Как показано на рис. 2, каждый генератор переменного тока имеет трехфазную обмотку статора 1 ля, подключенную к главному выключателю, и трехфазную обмотку ротора 1 , питание которой осуществляется от возбудителя 13 через контактные кольца 1 и многофазный ротор. сопротивление 16 Возбудитель 13 относится к самовозбуждающемуся типу, а его обмотка возбуждения 13а включена в цепь с резистором 17 и автоматическим регулятором напряжения 18, который регулируется известным образом в соответствии с выходным напряжением и нагрузкой генератора переменного тока. Резистор 17 имеет такое значение, чтобы не допускать повышения напряжения возбудителя до тех пор, пока резистор находится в цепи. Нормально разомкнутый двухполюсный переключатель 19 подключен параллельно резистору ротора. 2, - 1 , - 1 , 13 1 16 13 - 13 17 18 17 - 19 . Обратимся теперь к рис. 3, когда генераторы переменного тока уже приводятся двигателями в движение примерно с синхронной скоростью, и столько генераторов, сколько необходимо, подключаются к системе нагрузки 14 путем временного перемещения соответствующего управляющего переключателя 20 из «нейтрального» положения в «закрытое». ", при этом переключатель смещается в "нейтральное" положение. 3, , 14 20 "" "" , "" . Таким образом, какой бы генератор переменного тока ни был выбран первым для подключения к системе нагрузки, соответствующий управляющий переключатель 20 временно перемещается в положение «закрыто», в результате чего цепь замыкается от постоянного тока. , , 20 "" . шины управления 21, питающиеся от аккумулятора (не показаны) на включающую катушку 15а главного выключателя 15 по цепи, включающей нормально замкнутые контакты 19а на двухполюсном выключателе 19 в цепи с роторным резистором 16. Основная цепь Соответственно, выключатель замыкается, чтобы соединить обмотку статора генератора 11 с системой нагрузки. 21, ( ) 15 15 19 - 19 16 11 . Замыкание главного выключателя приводит также к замыканию вспомогательных контактов 15b и 15c на выключателе. Замыкание контактов 15b приводит к короткому замыканию резистора 17 в цепи возбуждения возбудителя 13, в результате чего возбудитель разрешается увеличивать свое напряжение и тем самым заставлять генератор 11 подавать напряжение в систему нагрузки. Замыкание контактов 15c приводит к включению устройства задержки 22 от шин 21 через нормально замкнутые контакты 19b на выключателе 19. При этом устройство задержки времени выполнено с возможностью замыкания своих контактов 22а через интервал времени, достаточно длинный, чтобы позволить возбудителю 13 создать свое напряжение. Замыкание контактов 22а приводит к включению замыкающей катушки 19с переключателя 19. при этом этот переключатель срабатывает для короткого замыкания резистора 16 ротора. 15 15 15 - 17 13 11 15 22 21 19 19, - 22 13 22 19 19 16. Последующее срабатывание остальных управляющих переключателей приведет к подключению остальных генераторов к системе нагрузки аналогичным образом, но теперь система уже будет под напряжением, когда к ней подключены генераторы. В системе генератор переменного тока не будет возбуждаться, нет необходимости выполнять синхронизацию, как в случае с известными типами генераторных установок. Эта синхронизация будет выполняться автоматически, когда резистор в цепи возбуждения возбудителя закорачивается, вызывая нарастание напряжения возбудителя. его напряжение. , , - , - . Если в какой-либо момент скорость какого-либо конкретного двигателя упадет ниже синхронной 70 скорости генератора, механизм свободного хода в механизме постоянной скорости позволит генератору продолжать работать, не потребляя избыточного тока из системы. в этих условиях 75 действует как синхронный двигатель. 70 , - , 75 . Чтобы отключить любой генератор переменного тока от системы, соответствующий управляющий переключатель 20 временно переводят в положение «отключить», чтобы замкнуть цепь от управляющих втулок 80 21 до катушки отключения главного выключателя 15d через нормально разомкнутые контакты 5 (теперь замкнут) на автоматическом выключателе Автоматический выключатель соответственно размыкается для отключения генератора от системы, а также своими 85 нормально замкнутыми вспомогательными контактами 15 замыкает цепь через нормально разомкнутые контакты 19 (теперь замкнутые) на выключателе 19 до катушку отключения 19 выключателя 19, посредством чего короткое замыкание снимается с 90 резистора ротора 16. , 20 "" 80 21 15 5 ( ) , 85 15 , 19 ( ) 19 19 19 - 90 16. При желании можно также включить автоматические защитные устройства для отключения любого главного выключателя в случае перегрузки и т. д. , . на соответствующем генераторе контакты блокировки 95 также могут быть включены в цепь с замыкающей катушкой каждого автоматического выключателя и расположены таким образом, чтобы предотвратить включение автоматического выключателя, если только генератор не работает примерно с синхронной скоростью 100. Управляющие переключатели не обязательно должны быть одинаковыми. показаны, и они не обязательно должны быть приспособлены для обеспечения автоматической работы; Вместо этого можно использовать отдельные выключатели для подключения генераторов к системе 105, для короткого замыкания резистора 17 и для короткого замыкания резистора ротора 16, но главные выключатели всегда должны быть замкнуты первыми. При желании выключатель 19 можно замкнуть. до или одновременно с замыканием 110 переключателя 15. Если контакты 15b переключателя 15 способны выдерживать ток возбуждения возбудителя 13, резистор 17 можно не использовать. 95 100 ; 105 , - 17 - 16, , 19 110 15 15 15 13, 17 . При желании резистор 16 ротора можно 115 отключать ступенчато, поскольку в момент замыкания переключателя 19 вторичное напряжение низкое, требуется лишь относительно небольшое значение сопротивления. , 16 115 , 19 , . Механизм постоянной скорости может быть типа 120, описанного в описании патента. 120 № 604285 или патентное описание №. 604,285, . 676,093, или одновременно находящуюся на рассмотрении заявку на патент № 30072/52 (серийный № 735,194). 676,093, - 30072/52 ( 735,194).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:00:13
: GB745114A-">
: :
745115-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745115A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7455115 ^ 8 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 7 декабря 1953 г. 7455115 ^ 8 : 7, 1953. № 34040/53. 34040/53. Заявление подано во Франции 8 декабря 1952 года. 8, 1952. Полная спецификация , опубликованная 22 февраля 1956 г. : 22, 1956. Индекс при приемке: - Классы 38 (4), Р 23; 40 (5), Л 18 К, Л 24 (М 5: Т 2); и 40 (7), ДР 4 М 2. :- 38 ( 4), 23; 40 ( 5), 18 , 24 ( 5: 2); 40 ( 7), 4 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах передачи радиоволн с частотной модуляцией или в отношении них Мы, , французская корпорация, расположенная по адресу бульвар Осман, 79, Париж (8 ), Франция, настоящим заявляем об изобретении, для которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - , , , 79, , ( 8 ), , , , , :- Известно, что обнаружение или локация препятствий или движущихся целей посредством отражения сверхкоротких электромагнитных волн может осуществляться с помощью систем (радиолокационной техники), использующих сигналы, модулированные либо по частоте, либо по амплитуде ИС (по короткие импульсы) Известно также, что дальность действия этих двух типов систем примерно одинакова, когда среднее значение используемой мощности сверхвысокой частоты одинаково. - ( ) ( ) - . Поэтому для достижения большой дальности необходимо использовать электронные передающие лампы, способные подавать высокие средние мощности на сверхвысоких частотах. Как известно, в случае импульсной системы это предполагает очень высокие пиковые мощности, например, порядка мегаватта и более, при рабочей частоте порядка 3000 Мгц/с. Необходимость высоких пиковых мощностей приводит к усложнению или трудностям в конструкции и эксплуатации рассматриваемого оборудования, причем такие трудности связаны, с одной с другой стороны, с высокими значениями напряжения, которые необходимо прикладывать к клапанам, а с другой стороны, с высокими электрическими полями, создаваемыми в системах передачи сверхвысокой энергии, таких как волноводы, шарнирные соединения и т. д., следовательно, и по другим причинам. Как известно специалисту в данной области техники, так называемые системы частотной модуляции имеют заметные преимущества при применении к электромагнитному обнаружению. , - , , , , , 3,000 / , , , , - , , , , , - - . Известно, что эти системы в принципе состоят из частотно-модулированного генератора, который питает передающую антенну, а пойманная антенной волна, принимая отраженное от препятствия эхо 3 1, подается на смеситель, который подвергается воздействию под действием частоты передающего генератора или любой другой частоты, которая может зависеть от нее. Частота, возникающая в результате смешивания, измеряется после прохождения через усилитель и ограничитель, и ее значение служит мерой расстояния до препятствие. - , , 3 1 , , , . В обычных радиолокационных установках с частотной модуляцией для измерения используются относительно небольшие колебания частоты, например порядка от 1 до 20 Мгц, если установки работают на частоте порядка 3000 Мгц/с. с. - , , , 1 20 / 3,000 /. Следовательно, установки могут быть построены с любым известным гиперчастотным генератором, причем такие генераторы всегда имеют достаточно линейную характеристику модуляции без существенного изменения мощности в пределах указанного узкого диапазона. , -, , . С другой стороны, такие установки имеют тот недостаток, что они чувствительны к помехам со стороны других генераторов, которые могут перекрывать тот же узкий диапазон. , . Согласно настоящему изобретению предложен радиоволновой передатчик с частотной модуляцией, в котором источник частотно-модулированных сигналов содержит генератор прогрессивной волны, имеющий линию задержки, входной и выходной концы которой взаимно не связаны, при этом указанная линия задержки снабжена затуханием на своем конце. конец, расположенный ближе к концу пути электронного луча, который распространяется рядом с линией задержки, и содержащий связь с выходной схемой на конце, прилегающем к началу пути луча, и средство для воздействия на генератор двух частотных модуляций , одна из модуляций имеет меньший размах частоты, чем другая. - - - , , , - . В соответствии с дальнейшим развитием изобретения кривая медленной модуляции может следовать любому нерегулярному закону, который предпочтительно является случайным. , , . Для реализации изобретения а; требуется генератор, способный перекрывать особенно широкую полосу частот без заметного изменения мощности внутри этой полосы. Генератор, имеющий эти характеристики, состоит из генератора прогрессивной волны, содержащего линию задержки, вход и выход которой не связаны между собой и снабжены затуханием на ее выходе. выходной конец и соединен на своей входной стороне с выходной схемой, указанный генератор (который описан в патенте Великобритании № 699893 заявителей на усовершенствования или относящиеся к сверхвысокочастотным генераторам бегущей волны, но в « ' наук», том 235, с. , ; - , , ( ' 699,893 , " ' ," 235, . 236-238) работающий за счет взаимодействия поля волны, бегущей вдоль указанной линии, и электронного луча, распространяющегося параллельно ей. Изобретение формально касается применения рассматриваемого генератора в описываемой системе, а более конкретно - применения его конструктивных форм, которые описаны. в нашей одновременно находящейся на рассмотрении британской заявке № 32914/53 (серийный № 236-238) , 32914/53 ( . 736,944) для «Усовершенствования ламп бегущей волны» Для лучшего понимания изобретения и способа его реализации теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 схематически показана схема передатчика-приемника, На рисунке 2 схематически показана первая модификация каскадов модулятора генератора по рисунку 1, на рисунке 3 схематически показана вторая модификация каскадов модулятора - генератора по рисунку 1, на рисунке 4 показана характеристическая кривая клапанного узла, на рисунке 5 показано соотношение между приложенной мощностью и напряжением, на рисунке 6 показано соотношение между частотой и напряжением для клапана, на рисунке 7 показано дальнейшее соотношение частоты и напряжения для клапана, на рисунке 8 схематически показано расположение схемы для линеаризации кривых, показанных на рисунках 6 и 7. 736,944) " " , , 1 - , 2 1, 3 - 1, 4 , 5 , 6 , 7 , 8 6 7. На рисунке 9 показан способ работы системы, на рисунке 10 показана конкретная форма модуляции замедленного движения, на рисунке 11 схематично показано схемное расположение генератора по рисунку 1, а на рисунке 12 схематически показан вариант осуществления генератора по рисунку 11. . 9 , 10 , 11 1, 12 11. Как показано на рисунке 1, узел генератора, заключенный в оболочку 4, содержит линию задержки 1, действующую как анод, сверхвысокочастотный выход 2, подключенный к одному концу линии задержки 1, отрицательный электрод 3 и эмиссионный катод 5. Катод 5. расположен рядом с электродом, но не соединен с ним. 3. Узел может быть расположен в магнитном поле, перпендикулярном плоскости фигуры. Такой генератор описан в патенте Великобритании № 699893 заявителей, на который уже была сделана ссылка. 1 4, 1 , - 2 1, 3 5 5 , 3 ' 699,893, . Выход 2 подает на передающую антенну 6, 70, при желании, через широкополосный усилитель мощности, как показано штриховыми линиями 7, например, магнетронный усилитель прогрессивной волны. Выход 2 также подает сигнал на смеситель 8, который также принимает пойманный эхо-сигнал. приемной антенной 75 9. Выходное напряжение смесителя проходит через ограничительный усилитель 10 и его частота, измеренная на 11, служит для определения расстояния до препятствия. 2 6, 70 - 7, - 2 8 75 9 10 , 11, . Измерительное напряжение модуляции 80 прикладывается между 3 и 5 генератором напряжения, например генератором напряжения, создающим линейное или экспоненциальное пилообразное напряжение, которое схематически показано номером 12 и обеспечивает напряжение порядка 100–500 В. 85 Напряжение медленной модуляции подается генератором 13, конструкция которого будет описана ниже, между точками и , которые соединены 6 с линией задержки 1 (через землю и, при желании, через источник поляризации 90° 14) и к катоду 5 соответственно. Напряжение медленной модуляции может составлять порядка от 1000 до 3000 В. На рисунке 2 два генератора модуляции 12 и 13 соединены последовательно между землей 95 и катодом 5, причем отрицательное напряжение электрода 3 создается источником . На рисунке 3 генераторы 12 и 13 соединены последовательно между землей и электродом 3, причем поляризация последнего на 100° относительно катода 5 создается за счет тока, протекающего через сопротивление 16. 80 3 5 , , 12 100 500 85 13, , 6 1 ( 90 14) 5 1000 3000 2, 12 13 95 5, 3 3, 12 13 3, 100 5 , 16. Преимущества применения упомянутого типа клапанного узла в рассматриваемой системе станут очевидными после рассмотрения характеристик, наблюдаемых для конкретного клапана, в частности, кривой длины волны в зависимости от напряжения (см. рисунок 4). которое является в значительной степени гиперболическим между 2800 и 5600 · 110 В, из чего видно, что кривая частота-напряжение имеет по существу форму прямой линии во всем диапазоне электронной настройки, как показано, например. , кривой а на рис. 6, которая 115 также является результатом экспериментальных наблюдений, сделанных при хороших условиях согласования для каждой частоты между выходным сигналом генератора и нагрузкой последнего. - 105 , ( 4), - 2800 5600 110 ., - - - - , - , , 6, 115 , . В то же время кривая, полученная для кривой мощности/напряжения подаваемого напряжения 126 (показанной на рисунке 5), имеет форму, которая после внезапного повышения не демонстрирует дальнейших заметных отклонений в широком диапазоне, простирающемся от 3200 до 5200 В в случае рассматриваемый клапан 125. Если невозможно обеспечить достаточное согласование во всем диапазоне, может случиться так, что характеристическая кривая частота-напряжение вместо того, чтобы быть прямолинейной, будет более или менее волнистой, как показано кривой для частоты 130 745,115 Па. Время 1 измеряет расстояние от передатчика до препятствия. , 126 / ( 5) - , , 3200 5200 125 , - , , 130 745,115 1 ' . Период повторения этой модуляции равен 1 -, что соответствует частоте порядка 100-1000 Мгц/с. С другой стороны, наложенная медленная модуляция осуществляется на частоте повторения , которая может быть, например, от 5 до 20 раз ниже, чем фн. 1 -, 100 1000 / 70 , , , 5 20 . Результирующее отклонение измерительной частоты модуляции, являющееся , отклонение 75 медленной модуляции, наоборот, будет значительно больше по отношению к , например порядка 1000 Мгц/с. , 75 , , , 1000 /. Следует понимать, что при наличии глушителя, работающего на частоте между 80 и + , система, показанная на рисунке 9, может быть глушена только в течение времени 1. 80 + , 9 1. Можно осуществить медленную модуляцию по любому закону и предусмотреть, например, такой код, чтобы глушитель 85 не знал передаваемую частоту в момент времени , +1/1f, даже если он определил частоту передается в момент 1. , , 85 , + 1/1 1. На фиг.10 показана конкретная форма медленной модуляции, имеющая ступенчатую форму кривой 90°. Подавить радиолокационную станцию, спроектированную в соответствии с изобретением, можно только в том случае, если вся рабочая полоса частот генератора крытый, для чего требуется, как уже указывалось 95, глушитель, который сам перекрывает очень широкий диапазон частот и который также передает во всем этом диапазоне значительную мощность, на несколько порядков превышающую, чем в обычном случае 100 На рис. 11 показан пример схема генератора 13 по рис. 1, который способен подавать напряжение формы, показанной на фиг. 10. Многосеточный клапан 20, подключенный к сопротивлению 105 21, подает ток, который остается постоянным до тех пор, пока остается напряжение на его экране. Экранная сетка 110 клапана 20 подключена через поворотный переключающий переключатель 22 к делителю потенциала, состоящему из сопротивлений или комбинации сопротивлений от 1 до 8, подключенных между положительной и отрицательной клеммами источника напряжения постоянного тока 115. В зависимости от мгновенного положения переключателя, постоянный ток. 10 , 90 , , , , , 95 , 100 11 13 1, 10 - 20 105 21 , ( 1 3) - 110 20 - 22 1 8 115 , . К экранной сетке клапана 20 подается напряжение разной величины, и выходное напряжение, следовательно, изменяется ступенчато, амплитуда которого 120 Ом, зависит от значений сопротивлений 1 - 8, которые являются взаимозаменяемыми, то есть ступени могут быть изменены в соответствии с общепринятым кодом. Механический переключатель, очевидно, может быть заменен соответствующей электронной системой. , - 20, 120 1 8, , , - 125 . Чтобы дополнительно обезопасить систему (рис. 6), волнистость, возникающая в результате воздействия стоячих волн вдоль цепи задержки, фаза которой быстро меняется с частотой. В этом случае линейность можно улучшить, используя схему, имеющую очень короткая задержка. В этом случае период волнистости (рис. 7) велик, а изменение наклона волнообразной кривой на рис. 7 мало. Другой способ линеаризации характеристической кривой состоит в том, чтобы снабдить генератор схемой задержки, состоящей из встречно-штыревых линии или тому подобное, изготовленные из материала, обладающего небольшим ослабляющим эффектом. Выходной сигнал схемы тогда ослабляется, но эффекты отражений, вызывающих стоячие волны, значительно уменьшаются. Наконец, кривая может быть линеаризована с помощью внешнего устройства схемы. Схема схемы, показанная 2o на фиг.8, адаптирована к случаю, когда необходимо работать с большим размахом частоты и когда обычный дискриминатор не может использоваться из-за его ограниченного рабочего диапазона. Устройство содержит вспомогательный смеситель 17, который на который в данный момент действует, с одной стороны, частота , подаваемая генератором 4, показанным на рисунке 1, и, с другой стороны, частота , которая подается тем же генератором в момент, предшествующий момент излучения частоты , интервал между этими моментами соответствует задержке, вносимой линией задержки 18, расположенной между выходом 2 генератора и одним из входов смесителя 17. Если кривая напряжение-частота линейна, разность частот , и , получаемая на выходе смесителя 17, постоянна и ток, протекающий через емкость 19, постоянен. При нарушении линейности разность - изменяется, а ток на емкость 19 изменяется пропорционально этому. Этот ток можно использовать для создания отрицательной обратной связи по напряжениям от источников 12 и/или 13, как показано на рисунке, или для коррекции развертки электронного луча электронно-лучевой трубки (не показано), который в соответствии с обычной практикой служит индикатором для измерительной системы. 6, , , ( 7) 7 , , , 2 8 17 , , 4 1, ,, ,, 18 2 17 - , , , 17 19 , -, , 19 12 / 13 , ( ), , . Ссылаясь на фиг.9, которая служит для пояснения работы системы согласно изобретению, предполагалось, что частота, изменение которой контролируется измерительной модуляцией, изменяется в соответствии с экспоненциальной пилообразной функцией и что частота медленной модуляции изменяется в соответствии с линейной пилообразной функцией. В каждом зубце экспоненты сплошная кривая представляет частоту излучаемого сигнала как функцию времени, а кривая в виде штриховой линии соответствует частоте сигнала, отраженного от препятствия. Частоты отраженные и переданные сигналы смешиваются и усиливаются в усилителе на частоте 745,115. Во избежание опасности активных помех могут быть предусмотрены средства, гарантирующие, что медленное изменение частоты, как показано на рисунке 10, не имеет периодически повторяющихся стадий и что амплитуды зависят от чисто случайного закона. 9 , - - - , , - - 745,115 , 10 . На рисунке 12 показана модификация генератора, показанного на рисунке 11, адаптированная к этой форме случайного распределения. Трубка Гейгера 23 заряжает, в течение, как правило, короткого времени по сравнению с продолжительностью этапа, емкость 24, напряжение которой пропорционально числу частицы, прошедшие через трубку Гейгера. Это время зарядки определяется электронным затвором 25, включенным последовательно между трубкой 23 и емкостью 24 и управляемым источником периодического напряжения 27, так что время зарядки в начале занимает короткий интервал. каждой ступени. Таким образом, на протяжении всей стадии, следующей за периодом зарядки, связь между трубкой Гейгера и емкостью 24 разрывается, и напряжение на выводах этой емкости подается на управляющую сетку клапана 20, срабатывание который такой же, как на рисунке 11, и который подает между клеммами и напряжение, амплитуда которого зависит от напряжения сети и, следовательно, остается постоянной на протяжении всей стадии, в то же время зависящей от случайного количества разрядов Трубка Гейгера в период зарядки емкости. 12 11, 23 , , 24 25 23 24 27, , 24 , 20, 11, , , . К емкости 24 шунтировано подключен дополнительный затвор 26, управляемый периодическим напряжением от источника 28, так что он закрывается в течение короткого интервала непосредственно перед окончанием каждой ступени. Емкость 24 затем разряжается через 26 и, таким образом, готова к работе. получать дополнительный заряд в результате его присоединения к трубке 23 в начале следующего этапа. 24 26 28 24 26 23 . Чтобы оценить возможности изобретения и обеспечиваемый им прогресс, можно отметить, что в экспериментальной конструкции, включающей один из предложенных клапанов, полоса электронной настройки 1000 Мгц/с была перекрыта около 3000 ф Мгц/с с помощью постоянная мощности с точностью до 3 дБ, причем эта выходная мощность в непрерывном режиме работы составляет порядка 1 кВт с общим КПД около 50 %. , 1000 / 3000 / 3 , 1 50 %. Изобретение не ограничивается примерами, приведенными выше, но охватывает варианты, модификации или расширения, которые могут быть применены специалистом в данной области техники, сохраняя при этом преимущества идей, раскрытых в этом описании. Например, приемный смеситель вместо питаемый передающим генератором, может подвергаться воздействию гетеродина того же типа, что и передающий генератор, и имеющего ту же частотно-вольтовую характеристику, но работающего на частоте, отличающейся от частоты, передаваемой в тот же момент преимущества, возникающие в результате применения двойной модуляции в генераторе 70 ламп предлагаемого типа, сохраняются, даже если эти генераторы не питают радиолокационную систему, а в более общем смысле - система радиоэлектрической связи с частотной модуляцией, в которой средства, предложенные 75 в соответствии с изобретением, позволяют обеспечить тайну связи. При этом более быстрая модуляция будет управляться сигналом, а медленная модуляция будет служить для обеспечения секретность Аналогично, 80 ни указанный закон медленной модуляции, ни конкретные генераторы напряжения для реализации данного закона не являются ограничивающими, но могут быть модифицированы различными способами, не отступая от изобретения 85 , ' , , , , , - , 70 , , 75 , , , 80 , - 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:00:13
: GB745115A-">
: :
745116-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745116A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 745,116 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 14 декабря 1953 г. 745,116 : 14, 1953. ) № 34731/53. ) 34731/53. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 декабря 1952 года. , 1952. Полная спецификация опубликована: 22 февраля 1956 г. : 22, 1956. Индекс при приемке: -Класс 35, ( 2::). : - 35, ( 2: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования магнитной муфты или тормоза или относящиеся к ним Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 739, 140th , 10, , , настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к магнитным сцеплениям или тормозам и более конкретно, к магнитным муфтам или тормозам с фиксированным воздушным зазором, в которых в качестве среды передачи мощности используется текучий магнитный материал или смесь. , , , , 739, 140th , 10, , , , , , : . В широком смысле изобретение охватывает создание магнитной муфты или тормоза, состоящего из взаимодействующих и относительно вращающихся магнитных элементов, один из которых имеет гофрированную окружную поверхность с гофрами, проходящими по существу в осевом направлении от сцепления, причем окружная поверхность на другом элементе расположена в радиально разнесенные относительно гофрированной окружной поверхности одного элемента, средства для создания поля магнитного потока между элементами и текучий магнитный материал между элементами, работающий при создании потока и относительном вращении между элементами для принятия положения в радиальном направлении. пространство между окружными поверхностями элементов. - , , , , . Изобретение также включает в себя магнитную муфту или тормоз, содержащую магнитные относительно вращающиеся элементы, по меньшей мере один из которых состоит из первого и второго концентрически расположенных магнитных цилиндров, соединенных на одном конце и открытых на другом конце, а другой элемент включает в себя третий и промежуточный магнитный цилиндр. цилиндр, находящийся в телескопическом положении между первым и вторым разнесенными цилиндрами и открытый там, где первый и второй цилиндры соединяются, и по существу закрытый на указанном другом конце, в результате чего предусмотрены внешний и внутренний магнитные зазоры, 43 указанный третий цилиндр и внутренний цилиндр имеют цену 3 с. В первых двух цилиндрах, имеющих по существу аксиально проходящие гофры на своих внешних периферийных поверхностях, прилегающих к соответствующим магнитным зазорам, предусмотрены средства для создания поля магнитного потока между элементами и текучий магнитный материал в зазорах. , , , 43 3 , , . По сравнению с ранее разработанными и изготовленными магнитными приводами с фиксированным воздушным зазором, использующими текучий магнитный материал или смесь в качестве среды, передающей мощность, среди задач настоящего изобретения является создание магнитной муфты или тормоза из текучего магнитного материала, который: : 1
Обеспечивает гораздо меньший пусковой момент; 2 Обеспечивает гораздо меньшее сопротивление; 3 Обеспечивает повышенный крутящий момент; 4 Обеспечивает практически идеальное распределение магнитной смеси; Обеспечивает улучшенную повторяемость или последовательность работы; 6 Обеспечивает лучший отвод тепла к элементу барабана благодаря улучшенному перемешиванию магнитного материала по внутренней поверхности поверхности барабана; и 7. Имеет множество, по существу, аксиально проходящих канавок, таких как прямая накатка и т.п., на периферийной поверхности или поверхностях одного или обоих относительно вращающихся элементов сцепления, посредством которых достигаются предыдущие цели. ; 2 ; 3 ; 4 ; ; 6 ; , 7 , . Другие цели и преимущества изобретения станут очевидными из следующего описания, взятого в связи с чертежами, составляющими часть описания, и в которых: , : Фиг. представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе сцепления, воплощающего изобретение; Фиг.2 представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе, сделанный по существу по линиям 2-2 на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе, сделанный по существу по линиям 3-3 на Фиг.1; Фиг.4 представляет собой фрагментарный вид в разрезе сцепления, слегка модифицированного по сравнению со сцеплением, показанным на Фиг.1; Фиг.5 представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе __ ' , сделанный по существу по линиям 5-5 на Фиг.4; Фиг.6 представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе, сделанный по существу по линиям 6-6 на Фиг.4; Фиг.7 представляет собой фрагментарный вид в разрезе сцепления, дополнительно модифицированного по сравнению со сцеплением, показанным на Фиг.1; Фиг.8 представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе, сделанный по существу по линиям 8-8 на Фиг.7; Фиг.9 иллюстрирует, по существу, положение возбуждения магнитного материала муфты, показанной на Фиг.1 или 4; Фиг.10 иллюстрирует обесточенное положение магнитного материала, показанного на Фиг.9; и фиг. 11 представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе сцепления, слегка модифицированного по сравнению со сцеплением, показанным на фиг. 7. - , ; 2 - 2-2 1; 3 - 3-3 1; 4 - 1; 5 - __ ' 5-5 4; 6 - 6-6 4; 7 - 1; 8 - 8-8 7; 9 1 4; 10 9; , 11 - - 7. Подобные ссылочные позиции обозначают соответствующие части на нескольких видах чертежей. . Термин «сцепление», используемый здесь, включает в себя тормоза, при этом тормоз в широком смысле представляет собой сцепление, в котором один из относительно вращающихся элементов удерживается неподвижно. "" to_ , . Обращаясь к чертежам для более конкретных деталей изобретения, 10 в целом представляет собой магнитную муфту с фиксированным радиальным воздушным зазором, содержащую, по существу, ведущий или входной барабан 12 и ведомый или выходной ротор 14. Взаимосвязь ведущего и ведомого барабана и ротора при необходимости может быть отменено. 10 12 14 - . Ротор включает в себя множество расположенных рядом или друг над другом колец 16, 18 и 20, жестко скрепленных вместе болтами 22 с кольцами 18, прикрепленными болтами или иным образом жестко прикрепленными к выходному или ведомому валу 24. Кольца 18 разнесены в осевом направлении кольцами 20 и вместе с кольца 20 образуют кольцевой канал, в котором кольцевая электромагнитная катушка 26 соответствующим образом закреплена в изолированном отношении к нему. Кольцо 28 расположено радиально снаружи от катушки 26, аксиальное промежуточное кольцо 18 вблизи ее внешней периферии и вместе с кольцами 16 и 18 обеспечивает внешняя периферия указанного кольца 28 и колец 16 и 18 представляет собой гофрированную поверхность 30 одинакового диаметра. Конструкция ротора 14 аналогична типу, описанному в Спецификации 733,265 16, 18 20, 22 18 24 18 20 20 26 28 26 & 18 - 16 18 28 16 18 30 14 733,265 Барабан 12 закреплен с возможностью вращения концентрично ротору 14 на разнесенных подшипниках 32, установленных на противоположных осевых продолжениях 34 вала 24, и включает концевую пластину 36 и чашеобразный элемент 38, прикрепленный к концевой пластине 36 вблизи внешней периферии. этого. 12 14, 32 extensions_ 34 ,24, 36 - 38 36 . Чашеобразный элемент 38 включает в себя удлиненный в осевом направлении фланец 40 и расширенный в радиальном направлении фланец 42. Расширенные в осевом направлении фланцы 44 и 46 на внутренней периферии соответствующей пластины 36 и фланец 42 элемента 38 принимают подшипники 32 радиально внутрь пластины 36 и элемента 38. полностью заключить в него ротор 14 и вместе с ним предусмотреть лабиринтные уплотнения 48 и 50, расположенные на противоположных осевых сторонах ротора 14, назначение которых будет показано ниже. - 38 40 42 44 46 36 42 38 32 36 38 14 48 50 14, . Каждое из этих уплотнений включает в себя элементы 52 и 54, один из которых прикреплен к элементу 12 барабана, а другой - к осевому концевому кольцу 16 ротора. 52 54, 12 16 . Каждый из элементов 52 и 54 снабжен множеством вытянутых наружу в радиальном и осевом направлении конических буртиков 56, равномерно отстоящих друг от друга посредством конических канавок 58, при этом концы буртиков элементов 52 и 54 расположены встречно-гребенчатыми по отношению друг к другу 75. 52 54 70 56 58 52 54 75 . Гладкая цилиндрическая поверхность 59 предусмотрена на внутренней периферии фланца 40 барабана, расположенного на фиксированном расстоянии от поверхности ротора, образуя таким образом кольцевой воздушный зазор 80 или пространство 60 между ними. Предусмотрены положения на осевых концах воздушного зазора 60. внутри корпуса барабана 12 и радиально наружу от уплотнений 48 и 50 для кольцевых пространств 62 и 64 соответственно, назначение 85 будет указано ниже. : 59 40 80 60 60 12 48 50 62 64 , 85 . Окружная гофрированная поверхность 30 снабжена множеством равномерно расположенных по существу прямых осевых канавок 66, образованных, например, с помощью роторного накатного инструмента или тому подобного, эффективных для создания множества параллельных канавок треугольного поперечного сечения небольшой глубины с параллельными по существу треугольными поперечными сечениями. выступы 67 в поперечном сечении по окружности между ними. Например, грубая прямая накатка 95 может быть изготовлена на внешней периферийной поверхности 30 с помощью накатного инструмента с шагом, скажем, 14, что позволяет получить накатку глубиной 007", после чего затем вырезается приблизительно 002". так, чтобы оставить канавку глубиной 005 дюймов и 100, при этом между канавками предусмотрены очень маленькие параллельные площадки. 30 66 90 - - 67 95 30 14 007 " , approximately_ 002 " 005 " 100 . Текучий магнитный материал 68, обладающий основным свойством магнитности, перемещается в воздушном зазоре 60 и кольцевых пространствах 62 и 105, 64 в количестве, достаточном для работы в качестве эффективной среды передачи энергии между барабаном и ротором при подаче питания на катушку 26. предпочтительно, чтобы воздушный зазор 60 был заполнен примерно на 75-100% от его емкости. 68 60 62 105 64 26 60 75 % 100 % 110 . Материал 68 может быть нескольких различных типов, таких как мелкодисперсный магнитный порошок и мелкодисперсная твердая смазка, более подробно определенные в Спецификации 677,534, магнитный порошок 115 и масло или смазка, более подробно определенные в Техническом отчете Бюро стандартов № 1213, с покрытием или покрытый магнитный порошок или обработанный магнитный порошок. 68 , 677,534, 115 , 1213, , . С целью создания тороидальной цепи магнитного потока 120 между барабаном и ротором один конец катушки 26 приспособлен для подключения с помощью подходящих средств, таких как контактное кольцо или тому подобное, не показано, к источнику электрического тока. а другой конец катушки 125 может быть либо заземлен, либо, в случае незаземленной цепи, он может быть подключен к источнику тока с помощью контактного кольца или подобного устройства, не показано. Подробности токовых соединений не считаются необходимыми, поскольку В условиях 130 745 116, когда материал эффективно распределяется из воздушного зазора 60 между ротором и барабаном, между ними не возникает заметного сопротивления. 120 , 26 , , , 125 , , 130 745,116 60 . В условиях охлаждения и последующей 70 усадки барабана после длительной непрерывной работы сцепления канавки и гребни, в условиях, обеспечивающих быстрый отрыв и низкое сопротивление, служат для обеспечения растекания и предотвращения любой упаковки материала 68, которая может 75 иметь тенденцию к запиранию. вверх или замораживание барабана и ротора вместе и, таким образом, препятствует эффективному использованию сцепления. После этого, если необходимо еще раз подать напряжение на катушку для работы сцепления, создание магнитного поля 80 быстро вытягивает смесь из воздушных пространств 62. и 64, и канавки 66 снова в зазор, чтобы занять в нем положение передачи мощности. 70 , , , 68 75 , 80 62 64, 66, . Из-за рифленой природы ротора 14, 85 площадь сдвига уменьшена по сравнению с гладкой областью сдвига барабана, так что при более высокой концентрации магнитного потока, имеющей место на выступах 67, будет происходить проскальзывание на гладкой поверхности барабана. , что приводит к выделению тепла в нем. 14, 85 , , 67 , 90 . Конструкция сцепления, показанная на фиг. 4-6, отличается от конструкции сцепления, показанной на фиг. 1 и 2, только тем, что ротор 14 сконструирован несколько иным образом, то есть он содержит меньше 95, но более дорогостоящий в изготовлении деталей, в которых одиночные кольца 70 заменяют одиночные кольца 70. - кольца 16 и 18 - и кольцо 72 заменяет кольца 20 и части колец 18. Кольцо 72 заменяет кольца 18 в качестве средства 100 крепления ротора к валу 24 и, как таковое, эффективно зажимается между кольцами 70 для удержания катушки. 26 на месте между кольцами. Кольцо 74 идентичного назначения, но несколько отличающееся по форме от кольца 28, демпфируется 105 радиально наружу от катушки 26 между шайбами и вместе с ним имеет поверхность 76 с канавками по окружности, аналогичную по характеру и назначению поверхности 30 ротор 14 на фиг. 1-3. Эта конструкция работает так же, как и конструкция, показанная на фиг. 1-3. 4 6 1 2 14 , 95 70 - 16 18 - 72 20 18 72 18 100 24 70 26 74 28 105 26 76 30 14 1 3 110 1 3. На фиг.7 и 8 показано создание сцепления 142, имеющего множество параллельных чередующихся канавок 144 и выступов 145, предусмотренных на поверхностях 106, 108, 124 и 126 барабанов 115 80 и 84, простирающихся по существу действительно в осевом направлении барабанов. Эти канавки 144 обеспечивают поток магнитного материала к любому из их осевых концов либо в зазор 104, прилегающий к кольцу 110, либо из зазора 104a в пространство 120, 136, либо из зазора 104b в пространство 138. Нормальный результирующий поток материала будет длиться приблизительно один - половина материала из каждого зазора 104a и 104b течет вправо, а другая половина - влево, но в соотношении 12:5 можно предположить, что любая тенденция перекачивающего действия, возникающая между барабанами и через отверстия 128, будет действовать для равномерного распределения материала по зазорам 104, 104a, 104b и кольцевым пространствам 136 и 130. Схемы для катушек возбуждения хорошо известны в данной области техники. 7 8 142 144 145 106, 108, 124 '126 115 80 84 144 104 110 104 120 136, 104 138 - 104 104 12:5 128 104, 104 , 104 136 130 - . Благодаря текучему магнитному материалу 68 в воздушном зазоре 60 и кольцевых пространствах 62 и 64 уплотнения 48 и 50 служат для эффективного удержания магнитной смеси в них, чтобы гарантировать достаточную подачу магнитной смеси для правильного функционирования сцепления. 68 60 62 64 48 50 . Эффективная тороидальная схема магнитного потока обеспечивается тем, что кольца 16, 18 и 20 ротора и чашеобразный элемент 38 барабана изготовлены из подходящего магнитного материала, тогда как кольцо 28 изготовлено из немагнитного материала. Кроме того, кольцо 28 имеет осевую ширину немного меньшую, чем общая осевая толщина шайб 20, сложенных вместе, так что между ними обеспечивается хороший магнитный контакт. 16, 18 20 , 38 28 - 28 20 . При нормальной работе сцепления, как показано на фиг.1-3, при относительном вращении барабана 12 и ротора 14 подача питания на катушку 26 служит для обеспечения прохождения магнитного потока по тороидальной траектории вокруг катушки 26 и через воздушный зазор 60. между барабаном 12 и ротором 14, действуя индуктивно намагничивая материал и, таким образом, заставляя его двигаться за счет притяжения в зазор 60 между ротором и барабаном, как показано на фиг. 9. После очень короткого начального периода недостаточного ускорения сдвига магнитный материал затвердевает, образуя по существу прочное соединение между ротором и барабаном для синхронности его работы. Как отмечено на фиг. 9, вблизи дна канавок 66 возникают пустоты или менее плотная концентрация материала, простирающаяся радиально наружу к поверхности 59 барабана, поскольку магнитное поле между барабаном и ротором сильнее на выступах 67 между канавками 66. На этом этапе работы каждый выступ 67 действует как небольшие зажимные приспособления в направлении относительного вращения между барабаном и ротором, эффективно препятствуя прохождению материала 68 после него. так, что, поскольку материал 68 становится более жестким под действием индуцированного в нем магнитного потока, между поверхностями 30 и 59 ротора и барабана создается множество элементов сцепления, обеспечивающих передачу между ними высокой мощности крутящего момента. Когда катушка 26 обесточена, магнитное поле около катушки 26 исчезает, и материал немедленно теряет свои свойства магнитной жесткости и быстро течет в положение, показанное на рис. 10, в результате чего достигается быстрый отрыв и последующие условия низкого сопротивления. часть материала 68 из воздушного зазора 60 между ротором 14 и барабаном 12 в положения в осевых противоположных воздушных пространствах 62 и 64. Кроме того, из-за наличия канавок 66 материал упаковывается в зазор 60 между ротором и барабаном на выступах 67 буквально сваливается с выступов 67 между канавками, когда магнитное поле отключается, тем самым предотвращая блокировку между ротором и барабаном. 78 также присутствуют в этой конструкции сцепления. 1 3 12 14 26 26 60 12 14 60 9 -, 9 66 59 67 66 67 68 68 30 59 26 , 26 10 68 60 14 12 62 64 , 66 60 67 67 745,116 138 , , , - 10 78 . На фиг. 11 показано сцепление 146, слегка модифицированное по сравнению со сцеплением 142, в котором канавки 144 предусмотрены исключительно на окружных поверхностях 108 и 124, так что помимо обеспечения распределения магнитного материала для обеспечения высокого выходного крутящего момента, его низкое сопротивление и низкие характеристики трогания с места. канавки 144 на поверхности 124 барабана 84 служат для обеспечения выделения тепла во фланце 92 барабана 80 аналогично канавкам 66 на поверхности 30 барабана 12 сцепления 10 для быстрого отвода тепла оттуда. 11 146 142 144 108 124 , 144 124 84 92 80 66 30 12 10 . Хотя канавка проиллюстрирована и определена относительно ее накатки, в которой предусмотрены выступы и канавки по существу треугольного поперечного сечения, легко представить, что могут быть получены другие результирующие формы, которые могут служить той же цели, при условии, что предусмотренные канавки будут небольшими. , неглубокие и очень близко расположенные друг к другу. - , , . Хотя были проиллюстрированы различные конструкции, следует понимать, что основной основополагающий принцип изобретения заключается в обеспечении существенно вытянутых в осевом направлении гофров на одной или нескольких окружных поверхностях относительно вращающихся элементов магнитной муфты типа с фиксированным воздушным зазором, например, в форма множества параллельных ребер небольшой глубины, попеременно расположенных по окружности выступов или площадок и канавок, примыкающих к воздушному зазору или зазорам между ними, чтобы обеспечить более эффективное сцепление материала между относительно вращающимися элементами при подаче энергии, передающее энергию, более эффективное перемешивание и распределение магнитного материала и позволить магнитному материалу втягиваться и выходить из фрикционного зацепления, когда сцепление обесточено. , , , , . Хотя это изобретение было описано в связи с некоторыми конкретными вариантами осуществления, используемый принцип допускает множество других применений, которые легко поймут специалисты в данной области техники. Таким образом, изобретение ограничено только тем, что указано объемом прилагаемой формулы изобретения. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:00:15
: GB745116A-">
: :
745117-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745114A
[]
или '1' , '1 " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 745,114 Изобретатели: АЛЬФРЕД РЕДЖИНАЛЬД БЛАН ДФОРД, РЕДЖИНАЛЬД ДОНАХО БОЛЛ и СЭМЮЭЛ ЭМИЛ НЬЮМАН. Дата подачи полной спецификации: 3 декабря 1954 г. 745,114 : - , , , : 3, 1954. Дата подачи заявки: 4 декабря 1953 г., номер 33769153. : 4,1953 33769153. Полная спецификация опубликована: 22 февраля 1956 г. : 22,1956. Индекс при приемке: - Класс 38 (4), 2. :- 38 ( 4), 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся электростанции. . Мы, , расположенная по адресу: , 28 , , 2, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , 28 , , 2, , , , , : - Настоящее изобретение относится к электроэнергетической установке. Оно касается электростанции, состоящей из множества генераторов переменного тока с приводом от двигателя, предназначенных для питания общей системы нагрузки. - . Согласно изобретению в такой системе генераторы переменного тока включают многофазную обмотку ротора, и для каждого генератора предусмотрено устройство по существу постоянной скорости, расположенное между двигателем и генератором переменного тока, многофазный резистор, подключенный к обмотке ротора. генератора переменного тока, средство главного выключателя для подключения генератора к общей системе нагрузки, а также первое и второе средства вспомогательного выключателя, действующие только тогда, когда указанные средства главного выключателя замкнуты, для возбуждения генератора переменного тока и для короткого замыкания многофазного резистора соответственно. , , , , , , , , - . Под устройством по существу постоянной скорости подразумевается устройство, которое обеспечивает выходную мощность по существу постоянной скорости независимо от изменений входной скорости в заметном диапазоне скоростей. . Согласно еще одному признаку изобретения каждый генератор переменного тока соединен с самовозбуждающимся возбудителем, а первое вспомогательное переключающее средство включено в цепь с возбудителем так, чтобы предотвратить нарастание возбуждения, пока главный выключатель разомкнут. , - - . Согласно еще одному признаку изобретения первое вспомогательное переключающее средство выполнено с возможностью автоматического срабатывания в ответ на замыкание главного переключающего средства. , . Предпочтительно второе средство вспомогательного переключателя выполнено с возможностью автоматического срабатывания через заданный интервал времени после срабатывания первого средства вспомогательного переключателя. . Генераторы переменного тока могут быть явнополюсными, и в этом случае многофазная обмотка может быть намотана в пазы на лицевых сторонах полюсов и выведена на контактные кольца в машине. , . Однако предпочтительно, чтобы они были неявнополюсными и имели многофазную обмотку ротора, которая также используется в качестве обмотки возбуждения. , , . Другие особенности изобретения станут очевидными из последующего описания со ссылками на чертежи, сопровождающие предварительную спецификацию, на которых показан предпочтительный способ реализации изобретения применительно к четырехдвигательному летательному аппарату, имеющему сепаратор-генератор переменного тока, приводимый в движение каждым двигателем. - . На рис. 1 показано общее расположение генераторов и двигателей, на рис. 2 представлена упрощенная схема главной цепи одного из генераторов, а на рис. 3 показана схема управления одним из генераторов, причем эти две схемы одинаковы для каждого генератора. . 1 , 2 , 3 , . Обращаясь теперь к рис. 1, четыре авиационных двигателя обозначены цифрой 10, и каждый из них предназначен для приведения в действие трехфазного генератора переменного тока 11 через механизм привода с постоянной скоростью 12, который включает в себя систему свободного хода, позволяющую генератору переменного тока работать быстрее, чем двигатель. Генератор переменного тока соединен с возбудителем 13 и выполнен с возможностью подключения к общей системе нагрузки 14 через главный выключатель 15. 1, 10 - 11 12 - 13 14 15. Как показано на рис. 2, каждый генератор переменного тока имеет трехфазную обмотку статора 1 ля, подключенную к главному выключателю, и трехфазную обмотку ротора 1 , питание которой осуществляется от возбудителя 13 через контактные кольца 1 и многофазный ротор. сопротивление 16 Возбудитель 13 относится к самовозбуждающемуся типу, а его обмотка возбуждения 13а включена в цепь с резистором 17 и автоматическим регулятором напряжения 18, который регулируется известным образом в соответствии с выходным напряжением и нагрузкой генератора переменного тока. Резистор 17 имеет такое значение, чтобы не допускать повышения напряжения возбудителя до тех пор, пока резистор находится в цепи. Нормально разомкнутый двухполюсный переключатель 19 подключен параллельно резистору ротора. 2, - 1 , - 1 , 13 1 16 13 - 13 17 18 17 - 19 . Обратимся теперь к рис. 3, когда генераторы переменного тока уже приводятся двигателями в движение примерно с синхронной скоростью, и столько генераторов, сколько необходимо, подключаются к системе нагрузки 14 путем временного перемещения соответствующего управляющего переключателя 20 из «нейтрального» положения в «закрытое». ", при этом переключатель смещается в "нейтральное" положение. 3, , 14 20 "" "" , "" . Таким образом, какой бы генератор переменного тока ни был выбран первым для подключения к системе нагрузки, соответствующий управляющий переключатель 20 временно перемещается в положение «закрыто», в результате чего цепь замыкается от постоянного тока. , , 20 "" . шины управления 21, питающиеся от аккумулятора (не показаны) на включающую катушку 15а главного выключателя 15 по цепи, включающей нормально замкнутые контакты 19а на двухполюсном выключателе 19 в цепи с роторным резистором 16. Основная цепь Соответственно, выключатель замыкается, чтобы соединить обмотку статора генератора 11 с системой нагрузки. 21, ( ) 15 15 19 - 19 16 11 . Замыкание главного выключателя приводит также к замыканию вспомогательных контактов 15b и 15c на выключателе. Замыкание контактов 15b приводит к короткому замыканию резистора 17 в цепи возбуждения возбудителя 13, в результате чего возбудитель разрешается увеличивать свое напряжение и тем самым заставлять генератор 11 подавать напряжение в систему нагрузки. Замыкание контактов 15c приводит к включению устройства задержки 22 от шин 21 через нормально замкнутые контакты 19b на выключателе 19. При этом устройство задержки времени выполнено с возможностью замыкания своих контактов 22а через интервал времени, достаточно длинный, чтобы позволить возбудителю 13 создать свое напряжение. Замыкание контактов 22а приводит к включению замыкающей катушки 19с переключателя 19. при этом этот переключатель срабатывает для короткого замыкания резистора 16 ротора. 15 15 15 - 17 13 11 15 22 21 19 19, - 22 13 22 19 19 16. Последующее срабатывание остальных управляющих переключателей приведет к подключению остальных генераторов к системе нагрузки аналогичным образом, но теперь система уже будет под напряжением, когда к ней подключены генераторы. В системе генератор переменного тока не будет возбуждаться, нет необходимости выполнять синхронизацию, как в случае с известными типами генераторных установок. Эта синхронизация будет выполняться автоматически, когда резистор в цепи возбуждения возбудителя закорачивается, вызывая нарастание напряжения возбудителя. его напряжение. , , - , - . Если в какой-либо момент скорость какого-либо конкретного двигателя упадет ниже синхронной 70 скорости генератора, механизм свободного хода в механизме постоянной скорости позволит генератору продолжать работать, не потребляя избыточного тока из системы. в этих условиях 75 действует как синхронный двигатель. 70 , - , 75 . Чтобы отключить любой генератор переменного тока от системы, соответствующий управляющий переключатель 20 временно переводят в положение «отключить», чтобы замкнуть цепь от управляющих втулок 80 21 до катушки отключения главного выключателя 15d через нормально разомкнутые контакты 5 (теперь замкнут) на автоматическом выключателе Автоматический выключатель соответственно размыкается для отключения генератора от системы, а также своими 85 нормально замкнутыми вспомогательными контактами 15 замыкает цепь через нормально разомкнутые контакты 19 (теперь замкнутые) на выключателе 19 до катушку отключения 19 выключателя 19, посредством чего короткое замыкание снимается с 90 резистора ротора 16. , 20 "" 80 21 15 5 ( ) , 85 15 , 19 ( ) 19 19 19 - 90 16. При желании можно также включить автоматические защитные устройства для отключения любого главного выключателя в случае перегрузки и т. д. , . на соответствующем генераторе контакты блокировки 95 также могут быть включены в цепь с замыкающей катушкой каждого автоматического выключателя и расположены таким образом, чтобы предотвратить включение автоматического выключателя, если только генератор не работает примерно с синхронной скоростью 100. Управляющие переключатели не обязательно должны быть одинаковыми. показаны, и они не обязательно должны быть приспособлены для обеспечения автоматической работы; Вместо этого можно использовать отдельные выключатели для подключения генераторов к системе 105, для короткого замыкания резистора 17 и для короткого замыкания резистора ротора 16, но главные выключатели всегда должны быть замкнуты первыми. При желании выключатель 19 можно замкнуть. до или одновременно с замыканием 110 переключателя 15. Если контакты 15b переключателя 15 способны выдерживать ток возбуждения возбудителя 13, резистор 17 можно не использовать. 95 100 ; 105 , - 17 - 16, , 19 110 15 15 15 13, 17 . При желании резистор 16 ротора можно 115 отключать ступенчато, поскольку в момент замыкания переключателя 19 вторичное напряжение низкое, требуется лишь относительно небольшое значение сопротивления. , 16 115 , 19 , . Механизм постоянной скорости может быть типа 120, описанного в описании патента. 120 № 604285 или патентное описание №. 604,285, . 676,093, или одновременно находящуюся на рассмотрении заявку на патент № 30072/52 (серийный № 735,194). 676,093, - 30072/52 ( 735,194).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:00:13
: GB745114A-">
: :
745115-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745115A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7455115 ^ 8 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 7 декабря 1953 г. 7455115 ^ 8 : 7, 1953. № 34040/53. 34040/53. Заявление подано во Франции 8 декабря 1952 года. 8, 1952. Полная спецификация , опубликованная 22 февраля 1956 г. : 22, 1956. Индекс при приемке: - Классы 38 (4), Р 23; 40 (5), Л 18 К, Л 24 (М 5: Т 2); и 40 (7), ДР 4 М 2. :- 38 ( 4), 23; 40 ( 5), 18 , 24 ( 5: 2); 40 ( 7), 4 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах передачи радиоволн с частотной модуляцией или в отношении них Мы, , французская корпорация, расположенная по адресу бульвар Осман, 79, Париж (8 ), Франция, настоящим заявляем об изобретении, для которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - , , , 79, , ( 8 ), , , , , :- Известно, что обнаружение или локация препятствий или движущихся целей посредством отражения сверхкоротких электромагнитных волн может осуществляться с помощью систем (радиолокационной техники), использующих сигналы, модулированные либо по частоте, либо по амплитуде ИС (по короткие импульсы) Известно также, что дальность действия этих двух типов систем примерно одинакова, когда среднее значение используемой мощности сверхвысокой частоты одинаково. - ( ) ( ) - . Поэтому для достижения большой дальности необходимо использовать электронные передающие лампы, способные подавать высокие средние мощности на сверхвысоких частотах. Как известно, в случае импульсной системы это предполагает очень высокие пиковые мощности, например, порядка мегаватта и более, при рабочей частоте порядка 3000 Мгц/с. Необходимость высоких пиковых мощностей приводит к усложнению или трудностям в конструкции и эксплуатации рассматриваемого оборудования, причем такие трудности связаны, с одной с другой стороны, с высокими значениями напряжения, которые необходимо прикладывать к клапанам, а с другой стороны, с высокими электрическими полями, создаваемыми в системах передачи сверхвысокой энергии, таких как волноводы, шарнирные соединения и т. д., следовательно, и по другим причинам. Как известно специалисту в данной области техники, так называемые системы частотной модуляции имеют заметные преимущества при применении к электромагнитному обнаружению. , - , , , , , 3,000 / , , , , - , , , , , - - . Известно, что эти системы в принципе состоят из частотно-модулированного генератора, который питает передающую антенну, а пойманная антенной волна, принимая отраженное от препятствия эхо 3 1, подается на смеситель, который подвергается воздействию под действием частоты передающего генератора или любой другой частоты, которая может зависеть от нее. Частота, возникающая в результате смешивания, измеряется после прохождения через усилитель и ограничитель, и ее значение служит мерой расстояния до препятствие. - , , 3 1 , , , . В обычных радиолокационных установках с частотной модуляцией для измерения используются относительно небольшие колебания частоты, например порядка от 1 до 20 Мгц, если установки работают на частоте порядка 3000 Мгц/с. с. - , , , 1 20 / 3,000 /. Следовательно, установки могут быть построены с любым известным гиперчастотным генератором, причем такие генераторы всегда имеют достаточно линейную характеристику модуляции без существенного изменения мощности в пределах указанного узкого диапазона. , -, , . С другой стороны, такие установки имеют тот недостаток, что они чувствительны к помехам со стороны других генераторов, которые могут перекрывать тот же узкий диапазон. , . Согласно настоящему изобретению предложен радиоволновой передатчик с частотной модуляцией, в котором источник частотно-модулированных сигналов содержит генератор прогрессивной волны, имеющий линию задержки, входной и выходной концы которой взаимно не связаны, при этом указанная линия задержки снабжена затуханием на своем конце. конец, расположенный ближе к концу пути электронного луча, который распространяется рядом с линией задержки, и содержащий связь с выходной схемой на конце, прилегающем к началу пути луча, и средство для воздействия на генератор двух частотных модуляций , одна из модуляций имеет меньший размах частоты, чем другая. - - - , , , - . В соответствии с дальнейшим развитием изобретения кривая медленной модуляции может следовать любому нерегулярному закону, который предпочтительно является случайным. , , . Для реализации изобретения а; требуется генератор, способный перекрывать особенно широкую полосу частот без заметного изменения мощности внутри этой полосы. Генератор, имеющий эти характеристики, состоит из генератора прогрессивной волны, содержащего линию задержки, вход и выход которой не связаны между собой и снабжены затуханием на ее выходе. выходной конец и соединен на своей входной стороне с выходной схемой, указанный генератор (который описан в патенте Великобритании № 699893 заявителей на усовершенствования или относящиеся к сверхвысокочастотным генераторам бегущей волны, но в « ' наук», том 235, с. , ; - , , ( ' 699,893 , " ' ," 235, . 236-238) работающий за счет взаимодействия поля волны, бегущей вдоль указанной линии, и электронного луча, распространяющегося параллельно ей. Изобретение формально касается применения рассматриваемого генератора в описываемой системе, а более конкретно - применения его конструктивных форм, которые описаны. в нашей одновременно находящейся на рассмотрении британской заявке № 32914/53 (серийный № 236-238) , 32914/53 ( . 736,944) для «Усовершенствования ламп бегущей волны» Для лучшего понимания изобретения и способа его реализации теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 схематически показана схема передатчика-приемника, На рисунке 2 схематически показана первая модификация каскадов модулятора генератора по рисунку 1, на рисунке 3 схематически показана вторая модификация каскадов модулятора - генератора по рисунку 1, на рисунке 4 показана характеристическая кривая клапанного узла, на рисунке 5 показано соотношение между приложенной мощностью и напряжением, на рисунке 6 показано соотношение между частотой и напряжением для клапана, на рисунке 7 показано дальнейшее соотношение частоты и напряжения для клапана, на рисунке 8 схематически показано расположение схемы для линеаризации кривых, показанных на рисунках 6 и 7. 736,944) " " , , 1 - , 2 1, 3 - 1, 4 , 5 , 6 , 7 , 8 6 7. На рисунке 9 показан способ работы системы, на рисунке 10 показана конкретная форма модуляции замедленного движения, на рисунке 11 схематично показано схемное расположение генератора по рисунку 1, а на рисунке 12 схематически показан вариант осуществления генератора по рисунку 11. . 9 , 10 , 11 1, 12 11. Как показано на рисунке 1, узел генератора, заключенный в оболочку 4, содержит линию задержки 1, действующую как анод, сверхвысокочастотный выход 2, подключенный к одному концу линии задержки 1, отрицательный электрод 3 и эмиссионный катод 5. Катод 5. расположен рядом с электродом, но не соединен с ним. 3. Узел может быть расположен в магнитном поле, перпендикулярном плоскости фигуры. Такой генератор описан в патенте Великобритании № 699893 заявителей, на который уже была сделана ссылка. 1 4, 1 , - 2 1, 3 5 5 , 3 ' 699,893, . Выход 2 подает на передающую антенну 6, 70, при желании, через широкополосный усилитель мощности, как показано штриховыми линиями 7, например, магнетронный усилитель прогрессивной волны. Выход 2 также подает сигнал на смеситель 8, который также принимает пойманный эхо-сигнал. приемной антенной 75 9. Выходное напряжение смесителя проходит через ограничительный усилитель 10 и его частота, измеренная на 11, служит для определения расстояния до препятствия. 2 6, 70 - 7, - 2 8 75 9 10 , 11, . Измерительное напряжение модуляции 80 прикладывается между 3 и 5 генератором напряжения, например генератором напряжения, создающим линейное или экспоненциальное пилообразное напряжение, которое схематически показано номером 12 и обеспечивает напряжение порядка 100–500 В. 85 Напряжение медленной модуляции подается генератором 13, конструкция которого будет описана ниже, между точками и , которые соединены 6 с линией задержки 1 (через землю и, при желании, через источник поляризации 90° 14) и к катоду 5 соответственно. Напряжение медленной модуляции может составлять порядка от 1000 до 3000 В. На рисунке 2 два генератора модуляции 12 и 13 соединены последовательно между землей 95 и катодом 5, причем отрицательное напряжение электрода 3 создается источником . На рисунке 3 генераторы 12 и 13 соединены последовательно между землей и электродом 3, причем поляризация последнего на 100° относительно катода 5 создается за счет тока, протекающего через сопротивление 16. 80 3 5 , , 12 100 500 85 13, , 6 1 ( 90 14) 5 1000 3000 2, 12 13 95 5, 3 3, 12 13 3, 100 5 , 16. Преимущества применения упомянутого типа клапанного узла в рассматриваемой системе станут очевидными после рассмотрения характеристик, наблюдаемых для конкретного клапана, в частности, кривой длины волны в зависимости от напряжения (см. рисунок 4). которое является в значительной степени гиперболическим между 2800 и 5600 · 110 В, из чего видно, что кривая частота-напряжение имеет по существу форму прямой линии во всем диапазоне электронной настройки, как показано, например. , кривой а на рис. 6, которая 115 также является результатом экспериментальных наблюдений, сделанных при хороших условиях согласования для каждой частоты между выходным сигналом генератора и нагрузкой последнего. - 105 , ( 4), - 2800 5600 110 ., - - - - , - , , 6, 115 , . В то же время кривая, полученная для кривой мощности/напряжения подаваемого напряжения 126 (показанной на рисунке 5), имеет форму, которая после внезапного повышения не демонстрирует дальнейших заметных отклонений в широком диапазоне, простирающемся от 3200 до 5200 В в случае рассматриваемый клапан 125. Если невозможно обеспечить достаточное согласование во всем диапазоне, может случиться так, что характеристическая кривая частота-напряжение вместо того, чтобы быть прямолинейной, будет более или менее волнистой, как показано кривой для частоты 130 745,115 Па. Время 1 измеряет расстояние от передатчика до препятствия. , 126 / ( 5) - , , 3200 5200 125 , - , , 130 745,115 1 ' . Период повторения этой модуляции равен 1 -, что соответствует частоте порядка 100-1000 Мгц/с. С другой стороны, наложенная медленная модуляция осуществляется на частоте повторения , которая может быть, например, от 5 до 20 раз ниже, чем фн. 1 -, 100 1000 / 70 , , , 5 20 . Результирующее отклонение измерительной частоты модуляции, являющееся , отклонение 75 медленной модуляции, наоборот, будет значительно больше по отношению к , например порядка 1000 Мгц/с. , 75 , , , 1000 /. Следует понимать, что при наличии глушителя, работающего на частоте между 80 и + , система, показанная на рисунке 9, может быть глушена только в течение времени 1. 80 + , 9 1. Можно осуществить медленную модуляцию по любому закону и предусмотреть, например, такой код, чтобы глушитель 85 не знал передаваемую частоту в момент времени , +1/1f, даже если он определил частоту передается в момент 1. , , 85 , + 1/1 1. На фиг.10 показана конкретная форма медленной модуляции, имеющая ступенчатую форму кривой 90°. Подавить радиолокационную станцию, спроектированную в соответствии с изобретением, можно только в том случае, если вся рабочая полоса частот генератора крытый, для чего требуется, как уже указывалось 95, глушитель, который сам перекрывает очень широкий диапазон частот и который также передает во всем этом диапазоне значительную мощность, на несколько порядков превышающую, чем в обычном случае 100 На рис. 11 показан пример схема генератора 13 по рис. 1, который способен подавать напряжение формы, показанной на фиг. 10. Многосеточный клапан 20, подключенный к сопротивлению 105 21, подает ток, который остается постоянным до тех пор, пока остается напряжение на его экране. Экранная сетка 110 клапана 20 подключена через поворотный переключающий переключатель 22 к делителю потенциала, состоящему из сопротивлений или комбинации сопротивлений от 1 до 8, подключенных между положительной и отрицательной клеммами источника напряжения постоянного тока 115. В зависимости от мгновенного положения переключателя, постоянный ток. 10 , 90 , , , , , 95 , 100 11 13 1, 10 - 20 105 21 , ( 1 3) - 110 20 - 22 1 8 115 , . К экранной сетке клапана 20 подается напряжение разной величины, и выходное напряжение, следовательно, изменяется ступенчато, амплитуда которого 120 Ом, зависит от значений сопротивлений 1 - 8, которые являются взаимозаменяемыми, то есть ступени могут быть изменены в соответствии с общепринятым кодом. Механический переключатель, очевидно, может быть заменен соответствующей электронной системой. , - 20, 120 1 8, , , - 125 . Чтобы дополнительно обезопасить систему (рис. 6), волнистость, возникающая в результате воздействия стоячих волн вдоль цепи задержки, фаза которой быстро меняется с частотой. В этом случае линейность можно улучшить, используя схему, имеющую очень короткая задержка. В этом случае период волнистости (рис. 7) велик, а изменение наклона волнообразной кривой на рис. 7 мало. Другой способ линеаризации характеристической кривой состоит в том, чтобы снабдить генератор схемой задержки, состоящей из встречно-штыревых линии или тому подобное, изготовленные из материала, обладающего небольшим ослабляющим эффектом. Выходной сигнал схемы тогда ослабляется, но эффекты отражений, вызывающих стоячие волны, значительно уменьшаются. Наконец, кривая может быть линеаризована с помощью внешнего устройства схемы. Схема схемы, показанная 2o на фиг.8, адаптирована к случаю, когда необходимо работать с большим размахом частоты и когда обычный дискриминатор не может использоваться из-за его ограниченного рабочего диапазона. Устройство содержит вспомогательный смеситель 17, который на который в данный момент действует, с одной стороны, частота , подаваемая генератором 4, показанным на рисунке 1, и, с другой стороны, частота , которая подается тем же генератором в момент, предшествующий момент излучения частоты , интервал между этими моментами соответствует задержке, вносимой линией задержки 18, расположенной между выходом 2 генератора и одним из входов смесителя 17. Если кривая напряжение-частота линейна, разность частот , и , получаемая на выходе смесителя 17, постоянна и ток, протекающий через емкость 19, постоянен. При нарушении линейности разность - изменяется, а ток на емкость 19 изменяется пропорционально этому. Этот ток можно использовать для создания отрицательной обратной связи по напряжениям от источников 12 и/или 13, как показано на рисунке, или для коррекции развертки электронного луча электронно-лучевой трубки (не показано), который в соответствии с обычной практикой служит индикатором для измерительной системы. 6, , , ( 7) 7 , , , 2 8 17 , , 4 1, ,, ,, 18 2 17 - , , , 17 19 , -, , 19 12 / 13 , ( ), , . Ссылаясь на фиг.9, которая служит для пояснения работы системы согласно изобретению, предполагалось, что частота, изменение которой контролируется измерительной модуляцией, изменяется в соответствии с экспоненциальной пилообразной функцией и что частота медленной модуляции изменяется в соответствии с линейной пилообразной функцией. В каждом зубце экспоненты сплошная кривая представляет частоту излучаемого сигнала как функцию времени, а кривая в виде штриховой линии соответствует частоте сигнала, отраженного от препятствия. Частоты отраженные и переданные сигналы смешиваются и усиливаются в усилителе на частоте 745,115. Во избежание опасности активных помех могут быть предусмотрены средства, гарантирующие, что медленное изменение частоты, как показано на рисунке 10, не имеет периодически повторяющихся стадий и что амплитуды зависят от чисто случайного закона. 9 , - - - , , - - 745,115 , 10 . На рисунке 12 показана модификация генератора, показанного на рисунке 11, адаптированная к этой форме случайного распределения. Трубка Гейгера 23 заряжает, в течение, как правило, короткого времени по сравнению с продолжительностью этапа, емкость 24, напряжение которой пропорционально числу частицы, прошедшие через трубку Гейгера. Это время зарядки определяется электронным затвором 25, включенным последовательно между трубкой 23 и емкостью 24 и управляемым источником периодического напряжения 27, так что время зарядки в начале занимает короткий интервал. каждой ступени. Таким образом, на протяжении всей стадии, следующей за периодом зарядки, связь между трубкой Гейгера и емкостью 24 разрывается, и напряжение на выводах этой емкости подается на управляющую сетку клапана 20, срабатывание который такой же, как на рисунке 11, и который подает между клеммами и напряжение, амплитуда которого зависит от напряжения сети и, следовательно, остается постоянной на протяжении всей стадии, в то же время зависящей от случайного количества разрядов Трубка Гейгера в период зарядки емкости. 12 11, 23 , , 24 25 23 24 27, , 24 , 20, 11, , , . К емкости 24 шунтировано подключен дополнительный затвор 26, управляемый периодическим напряжением от источника 28, так что он закрывается в течение короткого интервала непосредственно перед окончанием каждой ступени. Емкость 24 затем разряжается через 26 и, таким образом, готова к работе. получать дополнительный заряд в результате его присоединения к трубке 23 в начале следующего этапа. 24 26 28 24 26 23 . Чтобы оценить возможности изобретения и обеспечиваемый им прогресс, можно отметить, что в экспериментальной конструкции, включающей один из предложенных клапанов, полоса электронной настройки 1000 Мгц/с была перекрыта около 3000 ф Мгц/с с помощью постоянная мощности с точностью до 3 дБ, причем эта выходная мощность в непрерывном режиме работы составляет порядка 1 кВт с общим КПД около 50 %. , 1000 / 3000 / 3 , 1 50 %. Изобретение не ограничивается примерами, приведенными выше, но охватывает варианты, модификации или расширения, которые могут быть применены специалистом в данной области техники, сохраняя при этом преимущества идей, раскрытых в этом описании. Например, приемный смеситель вместо питаемый передающим генератором, может подвергаться воздействию гетеродина того же типа, что и передающий генератор, и имеющего ту же частотно-вольтовую характеристику, но работающего на частоте, отличающейся от частоты, передаваемой в тот же момент преимущества, возникающие в результате применения двойной модуляции в генераторе 70 ламп предлагаемого типа, сохраняются, даже если эти генераторы не питают радиолокационную систему, а в более общем смысле - система радиоэлектрической связи с частотной модуляцией, в которой средства, предложенные 75 в соответствии с изобретением, позволяют обеспечить тайну связи. При этом более быстрая модуляция будет управляться сигналом, а медленная модуляция будет служить для обеспечения секретность Аналогично, 80 ни указанный закон медленной модуляции, ни конкретные генераторы напряжения для реализации данного закона не являются ограничивающими, но могут быть модифицированы различными способами, не отступая от изобретения 85 , ' , , , , , - , 70 , , 75 , , , 80 , - 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:00:13
: GB745115A-">
: :
745116-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB745116A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 745,116 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 14 декабря 1953 г. 745,116 : 14, 1953. ) № 34731/53. ) 34731/53. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 декабря 1952 года. , 1952. Полная спецификация опубликована: 22 февраля 1956 г. : 22, 1956. Индекс при приемке: -Класс 35, ( 2::). : - 35, ( 2: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования магнитной муфты или тормоза или относящиеся к ним Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 739, 140th , 10, , , настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к магнитным сцеплениям или тормозам и более конкретно, к магнитным муфтам или тормозам с фиксированным воздушным зазором, в которых в качестве среды передачи мощности используется текучий магнитный материал или смесь. , , , , 739, 140th , 10, , , , , , : . В широком смысле изобретение охватывает создание магнитной муфты или тормоза, состоящего из взаимодействующих и относительно вращающихся магнитных элементов, один из которых имеет гофрированную окружную поверхность с гофрами, проходящими по существу в осевом направлении от сцепления, причем окружная поверхность на другом элементе расположена в радиально разнесенные относительно гофрированной окружной поверхности одного элемента, средства для создания поля магнитного потока между элементами и текучий магнитный материал между элементами, работающий при создании потока и относительном вращении между элементами для принятия положения в радиальном направлении. пространство между окружными поверхностями элементов. - , , , , . Изобретение также включает в себя магнитную муфту или тормоз, содержащую магнитные относительно вращающиеся элементы, по меньшей мере один из которых состоит из первого и второго концентрически расположенных магнитных цилиндров, соединенных на одном конце и открытых на другом конце, а другой элемент включает в себя третий и промежуточный магнитный цилиндр. цилиндр, находящийся в телескопическом положении между первым и вторым разнесенными цилиндрами и открытый там, где первый и второй цилиндры соединяются, и по существу закрытый на указанном другом конце, в результате чего предусмотрены внешний и внутренний магнитные зазоры, 43 указанный третий цилиндр и внутренний цилиндр имеют цену 3 с. В первых двух цилиндрах, имеющих по существу аксиально проходящие гофры на своих внешних периферийных поверхностях, прилегающих к соответствующим магнитным зазорам, предусмотрены средства для создания поля магнитного потока между элементами и текучий магнитный материал в зазорах. , , , 43 3 , , . По сравнению с ранее разработанными и изготовленными магнитными приводами с фиксированным воздушным зазором, использующими текучий магнитный материал или смесь в качестве среды, передающей мощность, среди задач настоящего изобретения является создание магнитной муфты или тормоза из текучего магнитного материала, который: : 1
Обеспечивает гораздо меньший пусковой момент; 2 Обеспечивает гораздо меньшее сопротивление; 3 Обеспечивает повышенный крутящий момент; 4 Обеспечивает практически идеальное распределение магнитной смеси; Обеспечивает улучшенную повторяемость или последовательность работы; 6 Обеспечивает лучший отвод тепла к элементу барабана благодаря улучшенному перемешиванию магнитного материала по внутренней поверхности поверхности барабана; и 7. Имеет множество, по существу, аксиально проходящих канавок, таких как прямая накатка и т.п., на периферийной поверхности или поверхностях одного или обоих относительно вращающихся элементов сцепления, посредством которых достигаются предыдущие цели. ; 2 ; 3 ; 4 ; ; 6 ; , 7 , . Другие цели и преимущества изобретения станут очевидными из следующего описания, взятого в связи с чертежами, составляющими часть описания, и в которых: , : Фиг. представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе сцепления, воплощающего изобретение; Фиг.2 представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе, сделанный по существу по линиям 2-2 на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе, сделанный по существу по линиям 3-3 на Фиг.1; Фиг.4 представляет собой фрагментарный вид в разрезе сцепления, слегка модифицированного по сравнению со сцеплением, показанным на Фиг.1; Фиг.5 представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе __ ' , сделанный по существу по линиям 5-5 на Фиг.4; Фиг.6 представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе, сделанный по существу по линиям 6-6 на Фиг.4; Фиг.7 представляет собой фрагментарный вид в разрезе сцепления, дополнительно модифицированного по сравнению со сцеплением, показанным на Фиг.1; Фиг.8 представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе, сделанный по существу по линиям 8-8 на Фиг.7; Фиг.9 иллюстрирует, по существу, положение возбуждения магнитного материала муфты, показанной на Фиг.1 или 4; Фиг.10 иллюстрирует обесточенное положение магнитного материала, показанного на Фиг.9; и фиг. 11 представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе сцепления, слегка модифицированного по сравнению со сцеплением, показанным на фиг. 7. - , ; 2 - 2-2 1; 3 - 3-3 1; 4 - 1; 5 - __ ' 5-5 4; 6 - 6-6 4; 7 - 1; 8 - 8-8 7; 9 1 4; 10 9; , 11 - - 7. Подобные ссылочные позиции обозначают соответствующие части на нескольких видах чертежей. . Термин «сцепление», используемый здесь, включает в себя тормоза, при этом тормоз в широком смысле представляет собой сцепление, в котором один из относительно вращающихся элементов удерживается неподвижно. "" to_ , . Обращаясь к чертежам для более конкретных деталей изобретения, 10 в целом представляет собой магнитную муфту с фиксированным радиальным воздушным зазором, содержащую, по существу, ведущий или входной барабан 12 и ведомый или выходной ротор 14. Взаимосвязь ведущего и ведомого барабана и ротора при необходимости может быть отменено. 10 12 14 - . Ротор включает в себя множество расположенных рядом или друг над другом колец 16, 18 и 20, жестко скрепленных вместе болтами 22 с кольцами 18, прикрепленными болтами или иным образом жестко прикрепленными к выходному или ведомому валу 24. Кольца 18 разнесены в осевом направлении кольцами 20 и вместе с кольца 20 образуют кольцевой канал, в котором кольцевая электромагнитная катушка 26 соответствующим образом закреплена в изолированном отношении к нему. Кольцо 28 расположено радиально снаружи от катушки 26, аксиальное промежуточное кольцо 18 вблизи ее внешней периферии и вместе с кольцами 16 и 18 обеспечивает внешняя периферия указанного кольца 28 и колец 16 и 18 представляет собой гофрированную поверхность 30 одинакового диаметра. Конструкция ротора 14 аналогична типу, описанному в Спецификации 733,265 16, 18 20, 22 18 24 18 20 20 26 28 26 & 18 - 16 18 28 16 18 30 14 733,265 Барабан 12 закреплен с возможностью вращения концентрично ротору 14 на разнесенных подшипниках 32, установленных на противоположных осевых продолжениях 34 вала 24, и включает концевую пластину 36 и чашеобразный элемент 38, прикрепленный к концевой пластине 36 вблизи внешней периферии. этого. 12 14, 32 extensions_ 34 ,24, 36 - 38 36 . Чашеобразный элемент 38 включает в себя удлиненный в осевом направлении фланец 40 и расширенный в радиальном направлении фланец 42. Расширенные в осевом направлении фланцы 44 и 46 на внутренней периферии соответствующей пластины 36 и фланец 42 элемента 38 принимают подшипники 32 радиально внутрь пластины 36 и элемента 38. полностью заключить в него ротор 14 и вместе с ним предусмотреть лабиринтные уплотнения 48 и 50, расположенные на противоположных осевых сторонах ротора 14, назначение которых будет показано ниже. - 38 40 42 44 46 36 42 38 32 36 38 14 48 50 14, . Каждое из этих уплотнений включает в себя элементы 52 и 54, один из которых прикреплен к элементу 12 барабана, а другой - к осевому концевому кольцу 16 ротора. 52 54, 12 16 . Каждый из элементов 52 и 54 снабжен множеством вытянутых наружу в радиальном и осевом направлении конических буртиков 56, равномерно отстоящих друг от друга посредством конических канавок 58, при этом концы буртиков элементов 52 и 54 расположены встречно-гребенчатыми по отношению друг к другу 75. 52 54 70 56 58 52 54 75 . Гладкая цилиндрическая поверхность 59 предусмотрена на внутренней периферии фланца 40 барабана, расположенного на фиксированном расстоянии от поверхности ротора, образуя таким образом кольцевой воздушный зазор 80 или пространство 60 между ними. Предусмотрены положения на осевых концах воздушного зазора 60. внутри корпуса барабана 12 и радиально наружу от уплотнений 48 и 50 для кольцевых пространств 62 и 64 соответственно, назначение 85 будет указано ниже. : 59 40 80 60 60 12 48 50 62 64 , 85 . Окружная гофрированная поверхность 30 снабжена множеством равномерно расположенных по существу прямых осевых канавок 66, образованных, например, с помощью роторного накатного инструмента или тому подобного, эффективных для создания множества параллельных канавок треугольного поперечного сечения небольшой глубины с параллельными по существу треугольными поперечными сечениями. выступы 67 в поперечном сечении по окружности между ними. Например, грубая прямая накатка 95 может быть изготовлена на внешней периферийной поверхности 30 с помощью накатного инструмента с шагом, скажем, 14, что позволяет получить накатку глубиной 007", после чего затем вырезается приблизительно 002". так, чтобы оставить канавку глубиной 005 дюймов и 100, при этом между канавками предусмотрены очень маленькие параллельные площадки. 30 66 90 - - 67 95 30 14 007 " , approximately_ 002 " 005 " 100 . Текучий магнитный материал 68, обладающий основным свойством магнитности, перемещается в воздушном зазоре 60 и кольцевых пространствах 62 и 105, 64 в количестве, достаточном для работы в качестве эффективной среды передачи энергии между барабаном и ротором при подаче питания на катушку 26. предпочтительно, чтобы воздушный зазор 60 был заполнен примерно на 75-100% от его емкости. 68 60 62 105 64 26 60 75 % 100 % 110 . Материал 68 может быть нескольких различных типов, таких как мелкодисперсный магнитный порошок и мелкодисперсная твердая смазка, более подробно определенные в Спецификации 677,534, магнитный порошок 115 и масло или смазка, более подробно определенные в Техническом отчете Бюро стандартов № 1213, с покрытием или покрытый магнитный порошок или обработанный магнитный порошок. 68 , 677,534, 115 , 1213, , . С целью создания тороидальной цепи магнитного потока 120 между барабаном и ротором один конец катушки 26 приспособлен для подключения с помощью подходящих средств, таких как контактное кольцо или тому подобное, не показано, к источнику электрического тока. а другой конец катушки 125 может быть либо заземлен, либо, в случае незаземленной цепи, он может быть подключен к источнику тока с помощью контактного кольца или подобного устройства, не показано. Подробности токовых соединений не считаются необходимыми, поскольку В условиях 130 745 116, когда материал эффективно распределяется из воздушного зазора 60 между ротором и барабаном, между ними не возникает заметного сопротивления. 120 , 26 , , , 125 , , 130 745,116 60 . В условиях охлаждения и последующей 70 усадки барабана после длительной непрерывной работы сцепления канавки и гребни, в условиях, обеспечивающих быстрый отрыв и низкое сопротивление, служат для обеспечения растекания и предотвращения любой упаковки материала 68, которая может 75 иметь тенденцию к запиранию. вверх или замораживание барабана и ротора вместе и, таким образом, препятствует эффективному использованию сцепления. После этого, если необходимо еще раз подать напряжение на катушку для работы сцепления, создание магнитного поля 80 быстро вытягивает смесь из воздушных пространств 62. и 64, и канавки 66 снова в зазор, чтобы занять в нем положение передачи мощности. 70 , , , 68 75 , 80 62 64, 66, . Из-за рифленой природы ротора 14, 85 площадь сдвига уменьшена по сравнению с гладкой областью сдвига барабана, так что при более высокой концентрации магнитного потока, имеющей место на выступах 67, будет происходить проскальзывание на гладкой поверхности барабана. , что приводит к выделению тепла в нем. 14, 85 , , 67 , 90 . Конструкция сцепления, показанная на фиг. 4-6, отличается от конструкции сцепления, показанной на фиг. 1 и 2, только тем, что ротор 14 сконструирован несколько иным образом, то есть он содержит меньше 95, но более дорогостоящий в изготовлении деталей, в которых одиночные кольца 70 заменяют одиночные кольца 70. - кольца 16 и 18 - и кольцо 72 заменяет кольца 20 и части колец 18. Кольцо 72 заменяет кольца 18 в качестве средства 100 крепления ротора к валу 24 и, как таковое, эффективно зажимается между кольцами 70 для удержания катушки. 26 на месте между кольцами. Кольцо 74 идентичного назначения, но несколько отличающееся по форме от кольца 28, демпфируется 105 радиально наружу от катушки 26 между шайбами и вместе с ним имеет поверхность 76 с канавками по окружности, аналогичную по характеру и назначению поверхности 30 ротор 14 на фиг. 1-3. Эта конструкция работает так же, как и конструкция, показанная на фиг. 1-3. 4 6 1 2 14 , 95 70 - 16 18 - 72 20 18 72 18 100 24 70 26 74 28 105 26 76 30 14 1 3 110 1 3. На фиг.7 и 8 показано создание сцепления 142, имеющего множество параллельных чередующихся канавок 144 и выступов 145, предусмотренных на поверхностях 106, 108, 124 и 126 барабанов 115 80 и 84, простирающихся по существу действительно в осевом направлении барабанов. Эти канавки 144 обеспечивают поток магнитного материала к любому из их осевых концов либо в зазор 104, прилегающий к кольцу 110, либо из зазора 104a в пространство 120, 136, либо из зазора 104b в пространство 138. Нормальный результирующий поток материала будет длиться приблизительно один - половина материала из каждого зазора 104a и 104b течет вправо, а другая половина - влево, но в соотношении 12:5 можно предположить, что любая тенденция перекачивающего действия, возникающая между барабанами и через отверстия 128, будет действовать для равномерного распределения материала по зазорам 104, 104a, 104b и кольцевым пространствам 136 и 130. Схемы для катушек возбуждения хорошо известны в данной области техники. 7 8 142 144 145 106, 108, 124 '126 115 80 84 144 104 110 104 120 136, 104 138 - 104 104 12:5 128 104, 104 , 104 136 130 - . Благодаря текучему магнитному материалу 68 в воздушном зазоре 60 и кольцевых пространствах 62 и 64 уплотнения 48 и 50 служат для эффективного удержания магнитной смеси в них, чтобы гарантировать достаточную подачу магнитной смеси для правильного функционирования сцепления. 68 60 62 64 48 50 . Эффективная тороидальная схема магнитного потока обеспечивается тем, что кольца 16, 18 и 20 ротора и чашеобразный элемент 38 барабана изготовлены из подходящего магнитного материала, тогда как кольцо 28 изготовлено из немагнитного материала. Кроме того, кольцо 28 имеет осевую ширину немного меньшую, чем общая осевая толщина шайб 20, сложенных вместе, так что между ними обеспечивается хороший магнитный контакт. 16, 18 20 , 38 28 - 28 20 . При нормальной работе сцепления, как показано на фиг.1-3, при относительном вращении барабана 12 и ротора 14 подача питания на катушку 26 служит для обеспечения прохождения магнитного потока по тороидальной траектории вокруг катушки 26 и через воздушный зазор 60. между барабаном 12 и ротором 14, действуя индуктивно намагничивая материал и, таким образом, заставляя его двигаться за счет притяжения в зазор 60 между ротором и барабаном, как показано на фиг. 9. После очень короткого начального периода недостаточного ускорения сдвига магнитный материал затвердевает, образуя по существу прочное соединение между ротором и барабаном для синхронности его работы. Как отмечено на фиг. 9, вблизи дна канавок 66 возникают пустоты или менее плотная концентрация материала, простирающаяся радиально наружу к поверхности 59 барабана, поскольку магнитное поле между барабаном и ротором сильнее на выступах 67 между канавками 66. На этом этапе работы каждый выступ 67 действует как небольшие зажимные приспособления в направлении относительного вращения между барабаном и ротором, эффективно препятствуя прохождению материала 68 после него. так, что, поскольку материал 68 становится более жестким под действием индуцированного в нем магнитного потока, между поверхностями 30 и 59 ротора и барабана создается множество элементов сцепления, обеспечивающих передачу между ними высокой мощности крутящего момента. Когда катушка 26 обесточена, магнитное поле около катушки 26 исчезает, и материал немедленно теряет свои свойства магнитной жесткости и быстро течет в положение, показанное на рис. 10, в результате чего достигается быстрый отрыв и последующие условия низкого сопротивления. часть материала 68 из воздушного зазора 60 между ротором 14 и барабаном 12 в положения в осевых противоположных воздушных пространствах 62 и 64. Кроме того, из-за наличия канавок 66 материал упаковывается в зазор 60 между ротором и барабаном на выступах 67 буквально сваливается с выступов 67 между канавками, когда магнитное поле отключается, тем самым предотвращая блокировку между ротором и барабаном. 78 также присутствуют в этой конструкции сцепления. 1 3 12 14 26 26 60 12 14 60 9 -, 9 66 59 67 66 67 68 68 30 59 26 , 26 10 68 60 14 12 62 64 , 66 60 67 67 745,116 138 , , , - 10 78 . На фиг. 11 показано сцепление 146, слегка модифицированное по сравнению со сцеплением 142, в котором канавки 144 предусмотрены исключительно на окружных поверхностях 108 и 124, так что помимо обеспечения распределения магнитного материала для обеспечения высокого выходного крутящего момента, его низкое сопротивление и низкие характеристики трогания с места. канавки 144 на поверхности 124 барабана 84 служат для обеспечения выделения тепла во фланце 92 барабана 80 аналогично канавкам 66 на поверхности 30 барабана 12 сцепления 10 для быстрого отвода тепла оттуда. 11 146 142 144 108 124 , 144 124 84 92 80 66 30 12 10 . Хотя канавка проиллюстрирована и определена относительно ее накатки, в которой предусмотрены выступы и канавки по существу треугольного поперечного сечения, легко представить, что могут быть получены другие результирующие формы, которые могут служить той же цели, при условии, что предусмотренные канавки будут небольшими. , неглубокие и очень близко расположенные друг к другу. - , , . Хотя были проиллюстрированы различные конструкции, следует понимать, что основной основополагающий принцип изобретения заключается в обеспечении существенно вытянутых в осевом направлении гофров на одной или нескольких окружных поверхностях относительно вращающихся элементов магнитной муфты типа с фиксированным воздушным зазором, например, в форма множества параллельных ребер небольшой глубины, попеременно расположенных по окружности выступов или площадок и канавок, примыкающих к воздушному зазору или зазорам между ними, чтобы обеспечить более эффективное сцепление материала между относительно вращающимися элементами при подаче энергии, передающее энергию, более эффективное перемешивание и распределение магнитного материала и позволить магнитному материалу втягиваться и выходить из фрикционного зацепления, когда сцепление обесточено. , , , , . Хотя это изобретение было описано в связи с некоторыми конкретными вариантами осуществления, используемый принцип допускает множество других применений, которые легко поймут специалисты в данной области техники. Таким образом, изобретение ограничено только тем, что указано объемом прилагаемой формулы изобретения. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:00:15
: GB745116A-">
: :
745117-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
Соседние файлы в папке патенты