патенты / 17851

745094-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB745094A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 74 74 Рзобретатель: КЛАРЕНС РЈРЛЛАНС РҐРРў. :- . Дата подачи полной спецификации: 4 августа 1954 Рі. : 4, 1954. Дата подачи заявки: 17 августа 1963 Рі. в„– 22635/53. : 17, 1963 22635/53. Полная спецификация, опубликованная 8 РёР·Рґ.: 22 февраля 1956 Рі. 8 : 22, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 38(1), Р• 3 Рђ( 1:2:13), Р• 3 Р’ 6, Р• 3 РЎ 2 (Рђ:Р’ РЎ), Р• 3 2. :- 38 ( 1), 3 ( 1: 2: 13), 3 6, 3 2 (: ), 3 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ контактах электрических розеток Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания, расположенная РІ Пинфолд Лейн, Стэплфорд, Ноттингемшир, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє контактам электрического гнезда, состоящим РёР· пары вложенных РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° элементов, каждый РёР· которых имеет СЂСЏРґ СѓРїСЂСѓРіРёС… рычагов, свободные концы которых образуют прорезь для приема контактного ножа, который приспособлен для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ сцепления СЃ указанными свободными концами контакта. оружие. . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной формы контакта такого типа. . Согласно настоящему изобретению электрический гнездовой контакт содержит пару взаимодополняющих гильзообразных элементов, каждый РёР· которых содержит РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть, имеющую СЂСЏРґ разнесенных РІ продольном направлении СѓРїСЂСѓРіРёС… рычагов, отходящих РІР±РѕРє РѕС‚ противоположных сторон, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ РёР· упомянутых гильзообразных элементов вложен РІ РґСЂСѓРіРѕР№ таким образом. таким образом, что СѓРїСЂСѓРіРёРµ рычаги РґРІСѓС… элементов находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ перекрытием, Р° РёС… свободные концы образуют паз, РІ который контактное лезвие приспособлено для вставки Рё СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ сцепления СЃРѕ свободными концами указанных рычагов, причем указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ каждого элемента снабжен осевое удлинение, причем упомянутые удлинения расположены РІ перекрывающемся СѓРїРѕСЂРµ Рё закреплены путем осадки металла указанных удлинений, например, посредством операции штамповки, штамповки или резки. , , , , , , . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди электрического контакта согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; 3 Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху Фиг. 1, показывающий 45 пунктирными штриховыми линиями контакт лезвия, расположенный между свободными концами СѓРїСЂСѓРіРёС… рычагов; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху контактного узла, включающего контакты, показанные РЅР° фиг. , : 1 ; 2 ; 3 3 1, 45 ; 4 . Рто 3; 50. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 5-5 РЅР° Фиг.6; Рё Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ узла, показанного РЅР° Фиг.5. 3; 50 5 5-5 6; 6 5. Как показано РЅР° прилагаемом чертеже 55, контакт включает РІ себя РґРІР° взаимодополняющих металлических элемента, собранных вложенными РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР°. 55 . Внешний элемент Р° включает РІ себя РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть 1, образованную СЂСЏРґРѕРј СѓРїСЂСѓРіРёС… рычагов 2, проходящих РІ поперечном направлении РѕС‚ противоположных боковых краев, 60 рычаги расположены выровненными парами, причем пары параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ продольном направлении РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Рычаги изогнуты. придать дугообразную форму, так что СЂСЏРґ рычагов фактически образует РїРѕ существу цилиндрический 65 гильзообразный элемент, имеющий проходящий РІ осевом направлении паз , образованный свободными концами 3 рычагов. РљРѕСЂРїСѓСЃ 1 также выполнен СЃ цельным удлинением или хвостовиком 4, вырезанным для формирования язычка 5Р° прямоугольной формы, который РЅР° 70 приспособлен для РёР·РіРёР±Р° РёР· плоскости удлинения, как показано РЅР° фиг. 2. 1 2 , 60 , 65 - 3 1 4, 5 70 2. Внутренний элемент контакта имеет РїРѕ существу аналогичную форму СЃ элементом , РЅРѕ имеет несколько меньшие всесторонние размеры 75 Рё включает РІ себя РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть , простирающуюся РІР±РѕРє СѓРїСЂСѓРіРёРµ рычаги 2a, изогнутые РґРѕ дугообразной формы СЃ образованием РїРѕ существу цилиндрической втулки, РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ часть, которая эксцентрично расположена внутри гильзоподобной части 80 внешнего элемента . Как показано, внутренний элемент имеет встроенное удлинение или хвостовую часть 4a, аналогичный хвостовой части 4 внешнего элемента, Рё также разрезан для образования язычка 5a. . , 75 , 2 80 4 4 5 . Следует отметить, что РґРІР° комплектных 85 опорных элемента вложены вместе таким образом, что части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, Рё рычаги 2, 2a расположены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, так что РЅР° РІРёРґРµ, показанном РЅР° фиг. 1 Рё 2, 59094 плечи -мерного элемента расположены позади плеч внешнего элемента. Как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° фиг. 2, язычок 5Р° внутреннего элемента РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие, РёР· которого сформирован язычок 5 внешнего элемента. Это хорошо известно, что РїСЂРё выбивке шпунта оставшееся отверстие всегда меньше выбитой части, следовательно, шпунт 5Р° внутреннего элемента будет захватывать стенки отверстия, оставшегося РїСЂРё выбивке шпунта 5. внешнего элемента Рё, таким образом, удержит РґРІР° элемента СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Если язычки выбиваются, РєРѕРіРґР° РґРІР° элемента собраны РІ нужном положении, осадка металла, примыкающего Рє основанию язычков, дополнительно обеспечит фиксацию РґРІСѓС… элементов. 85 1, 2, 2 1 2 59094 - 2 5 5 , , , 5 5 . Понятно, что элементы , РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РґСЂСѓРіРёРјРё средствами, например, путем штамповки или штамповки перекрывающихся частей хвостовых частей 4, 4a. РџСЂРё желании указанные удлинения РјРѕРіСѓС‚ быть подвергнуты тиснению или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ операции. , РїСЂРё этом часть поверхности РѕРґРЅРѕР№ РёР· хвостовых частей вдавливается РІ выемку РІ РґСЂСѓРіРѕР№. , , , 4, 4 , , . РќР° фиг.4-6 электрический контакт показан установленным РІ основании РёР· изоляционного материала 6, имеющем СЂСЏРґ отверстий, противоположные концы которых выходят РЅР° противоположные поверхности 7, 8 основания. Как показано, каждое отверстие включает РїРѕ существу цилиндрическую часть 9 РІ РІ котором расположены вложенные втулкоподобные части элементов, Рё смещенное удлинение 10, которое открывается РІ часть 9, примыкающую Рє пазу , определяемому свободными концами рычагов 2, 2a. Лезвиеподобный контакт, такой как обозначен 11 РЅР° Р РёСЃ. 3 приспособлен для вставки РІ удлинитель 10 так, чтобы РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёР» РІ паз СЃ Рё РІС…РѕРґРёР» РІ зацепление СЃ концами СѓРїСЂСѓРіРёС… рычагов 2, 2Р°. Концы отверстий, которые выходят РЅР° поверхность 8 основания. элемент 6 содержит прорези, через которые выступают удлинители или хвостовые части 4, 4Р°, Р° язычки 5, 5Р°, свободные концы которых направлены Рє плечам 2, 2Р°, достаточно СѓРїСЂСѓРіРёРµ, чтобы защелкиваться Р·Р° частями лицевой части 8. примыкают Рє концам отверстий, чтобы закрепить контакты РІ СЃР±РѕСЂРµ. 4 6 6 7, 8 , 9 , 10 9 2, 2 11 3 10 , 2, 2 8 6 4, 4 , 5, 5 2, 2 , 8 . Как показано, контакты расположены РІ три СЂСЏРґР°, причем отверстия РІ РѕРґРЅРѕРј СЂСЏРґСѓ расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно отверстий РІ соседних рядах. . Следует отметить, что выступы 10 отверстий РІ каждом СЂСЏРґСѓ параллельны, РЅРѕ смещены РїРѕРґ углом относительно выступов РІ соседних рядах. Это обеспечивает шахматное расположение, которое разносит контакты лезвий, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё собраны СЃ контактными элементами. 10 . Как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° фиг.6, поверхность 8 основания 6 образована СЂСЏРґРѕРј пересекающихся направленных вверх цельных ребер 12, которые служат для изоляции соседних концов отверстий, Р° также для изоляции выступающих через РЅРёС… частей хвостовиков. 6 8 6 12 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:59:46
: GB745094A-">
: :

745095-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB745095A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 74 74 Дата подачи полной спецификации: 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. : 24, 1954. Дата подачи заявки: 29 августа 1953 Рі. в„– 23912163. : 29, 1953 23912163. Полная спецификация опубликована: 22 февраля 1956 Рі. : 22, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 40 (2), Р” 2 БУ, Р” 3 (Рђ 2: Гл Р”). :- 40 ( 2), 2 , 3 ( 2: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования электроаппаратуры для воспроизведения Р·РІСѓРєР° СЃРѕ звукозаписи. . РЇ, ЛЕОНАРД РЎРўРћРЈРќ, подданный Великобритании, проживающий РїРѕ адресу: 34 , , , настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь Рѕ выдаче РјРЅРµ патента, будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 34 , , , , , :- Рзобретение относится Рє устройству для воспроизведения Р·РІСѓРєР° РёР· фонограммы, Рё целью изобретения является создание усовершенствованного устройства для этой цели. . Рзобретение обеспечивает устройство для воспроизведения Р·РІСѓРєР° СЃ фонограммы (например, РґРёСЃРєР° СЃ граммофонной пластинкой или магнитной ленты), причем это устройство включает РІ себя РІ сочетании носитель записи (например, проигрыватель для переноски РґРёСЃРєР° СЃ граммофонной пластинкой или катушку для переноски пластинки СЃ магнитной лентой). ), электродвигатель для РїСЂРёРІРѕРґР° носителя пластинки, звукосниматель (например, звукосниматель, управляемый стилусом для работы СЃ РґРёСЃРєРѕРј СЃ граммофонной пластинкой, или головка электромагнитного преобразователя для работы СЃ пластинкой РЅР° магнитной ленте) Рё электрический усилитель для усиления сигналов, вырабатываемых датчиком, РІ котором источник электропитания или его часть для усилителя подается РѕС‚ или через РѕРґРЅСѓ или несколько обмоток двигателя. ( ), ( ), , - ( - - - ), -, , , , , . Двигатель может представлять СЃРѕР±РѕР№ двигатель переменного тока, Рё указанная обмотка или, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅР° РёР· указанных обмоток может служить автотрансформатором. , , -. Усилитель может включать РІ себя РѕРґРёРЅ или несколько термоэмиссионных клапанов, Рё указанная обмотка или, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅР° РёР· указанных обмоток может быть соединена последовательно СЃ катодным нагревателем или нагревателями указанного клапана или клапанов Рё источником питания Рє нему. , , . Устройство предпочтительно содержит пластину, поддерживающую носитель пластинки Рё звукосниматель РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне Рё поддерживающую двигатель Рё усилитель РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне. Устройство может включать РІ себя средства для отсоединения двигателя РѕС‚ носителя записи Рё его удержания. таким образом расцепленным Рё для повторного включения его РїРѕ желанию РІРѕ время работы двигателя. 3 . Конкретная конструкция блока электрограммофона Рё его модификации, РІСЃРµ РёР· которых воплощают изобретение, теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ блока сверху; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ установки СЃРЅРёР·Сѓ; РќР° фиг.3 представлена принципиальная схема, показывающая обмотку двигателя, используемую РІ качестве автотрансформатора для обеспечения питания РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения для нагревателей ламп усилителя; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему, показывающую альтернативную форму соединения между обмоткой двигателя Рё нагревателями клапана; РќР° фиг.5 представлена принципиальная схема, показывающая обмотку двигателя, включенную альтернативно РІ качестве сопротивления падения напряжения последовательно СЃ нагревателями клапана; Рё РЅР° фиг.6 представлена принципиальная схема, показывающая обмотку двигателя, используемую РІ качестве автотрансформатора для обеспечения питания усилителя как высокого, так Рё РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения. , , : 1 ; 2 ; 3 - ; 4 ; 5 ; 6 - . Р’ этом примере блок содержит пластину 11, поддерживающую обычным образом поворотную платформу 12, электродвигатель 13 Рё подбирающий рычаг 14, имеющий подбирающую головку 15. Двигатель 13 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение поворотную платформу 12 через систему фрикционных колес СЃ переменным передаточным числом. (РЅРµ показано) фрикционно взаимодействует СЃ внутренней поверхностью РѕР±РѕРґР° поворотной платформы, РїСЂРё этом соотношение регулируется СЃ помощью ручки 16, чтобы заставить поворотную платформу вращаться СЃРѕ скоростью 33, 45 или 78 РѕР±/РјРёРЅ. Пластина 11 прикреплена Рє ее нижней стороне электрический усилитель 17, включающий РІ себя пентодный усилительный клапан 18 Рё выпрямительный клапан 19 Рё связанные СЃ РЅРёРјРё электрические компоненты. 11 12, 13 - 14 - 15 13 12 ( ) , 16 33, 45 78 11 17 18 19 . Р’ комплект РІС…РѕРґСЏС‚ ручка регулировки громкости 21 Рё ручка тембра Цена 4 6 5,095 22. Звукосниматель отключает проигрыватель РѕС‚ мотора. 21 4 6 5,095 22 - . например, ручка управления скоростью 16 может быть экранирована, РїСЂРѕРІРѕРґ 23, Р° выходные РїСЂРѕРІРѕРґР° 24 снабжены фиксаторами для удержания его, предусмотренного для подключения Рє громкоговорителю, РІ промежуточном положении между (РЅРµ показано). Положения В«33В» Рё В«78В» Рё попеременно 70 Сетевые РїСЂРѕРІРѕРґР° 25 крепятся Рє промежуточному положению между клеммной колодкой 26 В«78В» Рё предназначены для положений «Кон» Рё В«45В». Устройство изменения фазы , используемое РІ передней точке питания. Двигатель РІ этом примере работает. Пример: поворотный стол автоматически представляет СЃРѕР±РѕР№ четырехполюсный однофазный асинхронный двигатель, отсоединяемый РѕС‚ двигателя РІРѕ время движения 75, имеющий РѕРґРЅСѓ обмотку 27, выступающую РІ ручке 16. между его В«33В», В«78В» Рё СЂСЏРґРѕРј, РІРѕРєСЂСѓРі четырех полюсов. Двухполюсные позиции В«45В»; следовательно, перемещая двигатель, имеющий аналогичную обмотку, можно перевести ручку РІ РѕРґРЅРѕ РёР· вышеупомянутых промежуточных положений, Рё поворотный стол может сохраняться. Концы 28, 29 обмотки отсоединяются РѕС‚ двигателя РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ 80 соединен соответственно СЃ Сетевые РїСЂРѕРІРѕРґР° 25 Рё желательно, ротор двигателя РїСЂРё этом имеет ответвление 31. Нагреватели продолжают вращаться. Степень рассеивания тепла 32, 33. Клапаны соединены, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, СЃ ротором двигателя. параллельность между концом 28 Рё витком больше, чем РѕС‚ обычного отвода 31 обмотки, отводной автотрансформатор или дроссель, имеющий 85, таковы, что напряжение между этими эквивалентными обмотками Рё, следовательно, точками РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для обеспечения РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения. Натяжной аппарат относительно прохладнее. 16 23 24 ( ) " 33 " " 78 " alterna70 25 " 78 " 26 " 45 " 230 - - - 75 27 , 16 " 33 ", " 78 " , - " 45 " ; 28, 29 80 25 , 31 32, 33 , 3, 28 , 31 , 85 . Питание этих нагревателей Высокое напряжение Питание блока воспроизведения граммофонной пластинки для усилителя осуществляется напрямую, может быть размещено РІ РѕРґРЅРѕРј шкафу СЃ сетевыми проводами 25. Усилитель является телевизионным или Р·РІСѓРєРѕ-радиоприемником Рё 90 подключается Рє клеммной колодке. 26, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть подключены Рє общему громкоговорителю, таким образом, Рє обмотке двигателя 27 Рё динамику. Рспользуя вышеописанные сетевые РїСЂРѕРІРѕРґР° 25, вместо РЅРёС… - РїСЂРѕРІРѕРґР° 34 блока воспроизведения граммофонной пластинки. Р’ модификации, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 4, используется часть телевизора. или усилитель Р·РІСѓРєР° имеет дополнительный усилительный клапанный радиоприемник, выполняющий функцию усилителя 95, Рё клапанные нагреватели 32, 33, 35, подключаемые Рє звукоснимателю, достигаются определенные преимущества. 25 - 90 26, 27 25, 34 4 95 32, 33, 35 - . последовательно между концом 28 обмотки. Например, телевизионный или радиоблок Рё соответствующий ответвитель 36 РЅР° нем РЅРµ требуют специального переключения для подключения. 32, 33 соединены последовательно, блок может отключаться РїСЂРё записи 100 СЃ обмоткой 27 так, чтобы обмотка действовала воспроизводяще, СЃ последующей экономией РІ качестве сопротивления падения напряжения, мощности (обычный блок телевизионного приемника может иметь сопротивление РџСЂРё этом обмотка потребляет примерно РІ пять раз больше мощности, чем выбранная вышеописанная граммофонная пластинка. Р’ модификации, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, блок воспроизводства) Рё продления СЃСЂРѕРєР° службы 105 сетевых РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ подключаются между концом 28 электронно-лучевой трубки Рё/или клапаны обмотки Рё отводной блок 37 РЅР° ней отключают. 28 36 5 - 32, 33 100 27 , , ( 6 ) 105 28 / 37 . Нагреватели клапанов 32, 33 соединены. Датчик может быть пьезоэлектрическим между концом 28 Рё вторым отводом 38, кристаллическим или магнитным. используется выходной сигнал 110 берется между отводом 38 Рё усилителем, прикрепленным Рє пластине, может быть предварительным концом 39 обмотки, причем обмотка служит усилителем. Наличие такого предварительного автотрансформатора. Р’ этом случае усилитель высокой мощности может включить Датчик РЅРёР·РєРѕРіРѕ выходного напряжения, подаваемый РЅР° усилитель, имеет более высокую чувствительность для использования СЃ отдельным усилителем РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения, чем чувствительность сетевого источника питания или каскадов аудиоусилителя модели 115. Следует понимать, что устройство должно быть телевизионным или радиоприемник малой чувствительности подключать только Рє питающей сети, которую иначе нельзя было Р±С‹ использовать СЃ проводами 25, Рё Рє громкоговорителю СЃ помощью РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 24 такого датчика. 32, 33 - - 28 38, - 110 38 39 , - - , - 115 , , 25, 24 -. Также следует понимать, что, РєРѕРіРґР° изобретение РЅРµ ограничивается деталями, клапаны имеют катоды СЃ косвенным нагревом, Р° РІ конкретных конструкциях, описанных выше 120, РёС… нагреватели питаются РѕС‚ или через описанные устройства. Например, пластинкой может быть обмотка двигателя, как указано выше, будет Это может быть запись РЅР° магнитной ленте Рё короткая задержка носителя записи после включения двигателя, возможно, для этого подойдет подходящая катушка. 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:59:48
: GB745095A-">
: :

745096-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB745096A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения резиновых смесей или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , ранее , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу Тен Лайт-стрит, Балтимор 3, Мэриленд, Соединенные Штаты. Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє резиновым смесям . , , , , , , 3, , , , , , : . Целью изобретения является создание резиновых композиций, содержащих недорогой совместимый наполнитель, стоимость которого снижена, горючесть снижена, РЅРѕ РїСЂРё этом сохраняется желаемые качества РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ резинового материала. , . Однако для того, чтобы быть удовлетворительным, наполнитель РЅРµ должен оказывать вредного воздействия РЅР° желаемые свойства этих растяжимых резиновых материалов. Наполнитель РЅРµ должен существенно смягчать резиновый материал или снижать его устойчивость Рє различным химикатам. Желаемый разбавитель должен также обладать РЅРёР·РєРѕР№ летучестью, адекватной устойчивостью Рє свету Рё теплу Рё иметь незначительный запах или РЅРµ иметь его вообще. РћРЅ РЅРµ должен отрицательно влиять РЅР° способность Рє вулканизации Рё должен оставаться совместимым после вулканизации. Наполнитель должен выдерживать температуры, используемые РїСЂРё производстве фасонных изделий, температуры вулканизации или температуры, РїСЂРё которых изделия РјРѕРіСѓС‚ использоваться. , , . . , . . , . Р’ условиях использования разбавитель РЅРµ должен образовывать неприятный запах или коррозийные продукты разложения. ? «Наполнитель РЅРµ должен ухудшать эластичные свойства Рё устойчивость Рє окислению, которые характеризуют эти резиновые материалы. . ? ' . Согласно настоящему изобретению гексахлорид бензола смешивают СЃ материалом РёР· натурального или синтетического каучука, Рё было обнаружено, что РѕРЅ действует как эффективный наполнитель. Гексахлорид бензола РІ полученных композициях РЅРµ только практически нелетуч, стабилен РІ условиях использования, РЅРµ образуя хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или РґСЂСѓРіРёС… вредных продуктов разложения, РЅРѕ также имеет тенденцию снижать воспламеняемость Рё послесвечение. , . -, , . Хотя любой РёР· изомеров гексахлорида бензола кажется подходящим для использования РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, предпочтительными являются РїРѕ существу инсектицидно неактивные материалы. Такие фракции обычно отделяют РѕС‚ инсектицидно активных фракций гексахлорида бензола РІ процессе производства, чтобы получить так называемые гамма-концентраты или чистый гамма-изомер (линдан). Последние продукты, как инсектициды, стоят гораздо дороже, чем РјРѕРіСѓС‚ сделать РёС… желательными наполнителями пластмасс. , . - (). . Таким образом, РІ целом экономически нецелесообразно использовать РёС… для настоящей цели. . РљСЂРѕРјРµ того, предпочтительно использовать РІ качестве наполнителей фракции гексахлорида бензола, которые были подвергнуты обработке растворителем, например, экстракции или кристаллизации, поскольку эти операции позволяют удалить более пахучие компоненты сырого гексахлорида бензола Рё получить фракцию побочного продукта, имеющую мало или отсутствие неприятного запаха. Остаточные неактивные фракции обычно состоят РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· альфа- Рё бета-изомеров вместе СЃ небольшими долями гамма-, дельта- Рё, возможно, РґСЂСѓРіРёС… изомеров, образующихся РїСЂРё производстве гексахлорида бензола. РР·-Р·Р° высокого СЃРїСЂРѕСЃР° РЅР° гамма-концентраты Рё чистый гамма-изомер (линдан), большие запасы альфа- Рё бета-изомеров доступны РїРѕ РЅРёР·РєРѕР№ цене РїРѕ ценам РЅР° побочные продукты. Однако было обнаружено, что РёР· РґРІСѓС… изомеров альфа-изомер существенно более совместим, поэтому желательно использовать альфа-бета-фракции, преобладающие РІ альфа-изомере. , , , .., - - . , . (), - . , , - . Примеры резиновых материалов, СЃ которыми альфа-, бета-бензолгексахлорид достаточно совместим для обеспечения полезного расширения, включают натуральный каучук, полихлоропрен, сополимеры бутадиена Рё стирола Рё сополимеры бутадиена Рё акрилонитрила. Полученные РёР· РЅРёС… твердые резиновые материалы также целесообразно дополнить альфа-, бета-бензолгексахлоридом. Другими резиновыми материалами, ценность которых может быть расширена, являются бутилкаучук (полиизобутилен, сшитый бутадиеном), тиокол, плиофилм (РіРёРґСЂРѕ-, хлорид каучука), плиолит (изомер каучука), торнесит (хлорированный каучук) Рё гуттаперча. . , - , - -, - -. , -. .- ( ), , ( -, ), -( ), ( ) . РўРёРѕРєРѕР», Плиофильм, Плиолит Рё Торнесит являются зарегистрированными торговыми марками. , , . Натуральный каучук РІ расслабленном или сжатом состоянии совместим СЃ гексахлоридом альфа-, бета-бензола. Небольшие пропорции остаются совместимыми, даже если используется резина. растягивается, РЅРѕ более крупные части отделяются Р·Р° счет размытия РїСЂРё растяжении каучука, поскольку эта операция временно РІ значительной степени увеличивает кристалличность каучука. - , - . . . Таким образом, изобретение включает введение изомеров гексахлорида бензола РґРѕ предела совместимости СЃ растяжимыми резиновыми материалами. Предел совместимости зависит прежде всего РѕС‚ конкретного каучука Рё РІ некоторой степени РѕС‚ конкретного используемого изомера или смеси изомеров гексахлорида бензола. Предел совместимости может быть превышен РІ некоторых случаях, РєРѕРіРґР° отделение гексахлорида бензола РЅРµ является нежелательным, например, РІ связующих, РІ которые также включены РґСЂСѓРіРёРµ нерастворимые материалы. Примером такого использования являются абразивные шлифовальные РєСЂСѓРіРё. Предел совместимости для большинства резиновых материалов составляет около 10%, РЅРѕ РІ композиции твердой резины можно СЃ успехом включать РґРѕ 20% или более. Хотя очень небольшие количества наполнителя имеют ценность РІ различных резиновых композициях, желательно использовать более 5% для существенной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё или улучшения. . . , , . . 10% 20% . , 5% . Пример . Лист каучука получали РёР· 90 частей натурального копченого крепированного каучука Рё 10 частей гексахлорида альфа-бета-бензола путем измельчения РІ течение пяти РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре примерно 150 РЅР° резиновых валках Рё последующего прессования части композиции РІ течение РѕРґРЅРѕР№ минуты. РїСЂРё температуре 325 Рё давлении примерно 180 фунтов/РґСЋР№Рј2. Хотя состав был расширен РЅР° 10%, это РЅРµ оказало вредного воздействия РЅР° свойства резины. наблюдалось. 90 10 , - 150 , , 325 ., 180 ./.2 . 10%, . . Пример . Лист каучука измельчали РёР· 90 частей Рё 10 частей гексахлорида альфа-бета-бензола ( является зарегистрированной торговой маркой). Его нажали, как описано выше. Это расширение РЅРµ оказало вредного воздействия РЅР° свойства резины. 90 10 , - ( ). . . Пример 111. Лист твердой резины был приготовлен путем измельчения следующей композиции РЅР° резине, прокатки РІ течение 20 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре приблизительно 150 : Каучук 100 частей Стеариновая кислота 2 части Меркаптобензотиазол 5 частей ,'-дифенил-Рї-фенилендиамин 1 часть РѕРєСЃРёРґР° цинка 2 части серы 40 частей 150 частей. Рљ 120 частям вышеперечисленного добавляли 20 частей альфа-бета-бензолгексахлорида, измельчая РїСЂРё температуре примерно 150 РІ течение РІРѕСЃСЊРјРё РјРёРЅСѓС‚. Затем композицию отверждали РїСЂРё температуре 340-350 Рё давлении 300 фунтов/РґСЋР№Рј2 РІ течение 15 РјРёРЅСѓС‚, РІ результате чего получился прочный твердый лист, РЅРµ имеющий признаков несовместимости. 111 - , 20 150 .: 100 2 5 ,'--- 1 2 40 150 120 20 , - , 150 . . 340-350 . 300 ./.2 15 , . Пример . . Лист формовали РёР· 90 частей сополимера 50% бутадиена, 50% стирола Рё 10 частей гексахлорида альфа-, бета-бензола путем измельчения РЅР° валках РїСЂРё температуре 350В° РІ течение 5 РјРёРЅСѓС‚. Затем часть размолотого материала прессовали РїСЂРё температуре 325 Рё давлении 250 фунтов/РґСЋР№Рј2 РІ течение РѕРґРЅРѕР№ минуты. 90 - 50% 50% 10 , 350 . 5 . 325 . 250 ./.2 . Лист был полностью удовлетворительным. . Пример . Сто частей - измельчали СЃ 5 частями сульфированного нефтяного масла РІ минеральном масле, 5 частями РѕРєСЃРёРґР° цинка, 2 частями серы, 0,4 частями тетраэтилтиурамдисульфида Рё 11 частями гексахлорида альфа, бета-бензола РґРѕ получения Разработан единый лист. Затем композицию отверждали РІ форме РїСЂРё температуре 310В° РІ течение 20 РјРёРЅСѓС‚ РїРѕРґ давлением 560 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Лист был полностью удовлетворительным. - 5 , 5 , 2 , 0.4 11 , - . 310 . 20 560 . . Пример . Маточную смесь натурального каучука готовили путем измельчения РїРѕ следующей формуле РїСЂРё температуре приблизительно 140 РІ течение 25 РјРёРЅСѓС‚: Массовые части Натуральный копченый креп-каучук 100 Стеариновая кислота 1 Сера 3 РћРєСЃРёРґ цинка 2 Бензотиазилдисульфид 1 2,6-Ди-трет-бутил -4-метилфенол-1108. Смесь 80 частей вышеуказанного состава Рё 20 частей гексахлорида альфа-бета-бензола измельчали РІ течение 8 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 140 , Р° затем отверждали РІ течение 20 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 300 РїРѕРґ давлением 290 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Лист после печати был чистым Рё прозрачным, хотя РїСЂРё охлаждении появлялось несколько микроскопических кристаллов. 140 . 25 : 100 1 3 2 1 2,6---4 1 108 80 20 , -- 8 140 . 20 300 . 290 . . , . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Резиновая смесь, содержащая натуральный или синтетический каучуковый материал Рё гексахлорид бензола РІ количестве, РЅРµ превышающем пределов совместимости. : - 1. . 2.
Композиция по п.1, в которой гексахлорид бензола состоит преимущественно из его по существу инсектицидно неактивных изомеров. 1, . 3.
Композиция по п.1 или 2, в которой гексахлорид бензола состоит преимущественно из его альфа-изомера. 1 2, . 4.
Композиция по любому из пп.1-3, в которой резиновый материал представляет собой натуральный каучук. 1 3, . 5.
Композиция по пп.1-3, в которой резиновый материал представляет собой синтетический каучук. 1 3, . 6.
Резиновая смесь, РїРѕ существу, такая же, как описано выше. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:59:49
: GB745096A-">
: :

745097-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB745097A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 745,097 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 3 сентября 1953 Рі. 745,097 : 3, 1953. в„– 24416/53. 24416/53. Заявление подано РІРѕ Франции 21 мая 1953 РіРѕРґР°. 21, 1953. Заявление подано РІРѕ Франции 20 августа 1953 РіРѕРґР°. 20, 1953. Полная спецификация опубликована: 22 февраля 1956 Рі. : 22, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 2 (3), 2 ( 2: 10), 2 37 ( 3: 3: ), 2 19 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- 2 ( 3), 2 ( 2: 10), 2 37 ( 3: 3: ), 2 19 Закон Рѕ патентах РЅР° -ацилтриптофаны, 1949 Рі., СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 745,097 - , 1949 745,097 Р’ соответствии СЃ разделом 9 Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР° РІ описание было внесено следующее изменение: Страница 2, строка 10, после слова «этанолат» вставить «Соединение, имеющее приведенную выше формулу , описано Рё заявлено РІ описании патента в„– 746В». , 16". 9 , 1949, : 2, 10, ", " 746, 16 ". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, январь 2957 Рі. 42052/1 (5)/3646 100 1/57 предпочтительно РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, алкильный, ариловый или ариловый кильный радикал. Обозначение В«-В» обозначает рацемический триптофан, С‚.Рµ. смесь РІ равных пропорциях природных Встречающийся -триптофан Рё его энантиоморф -триптофан. , , 2957 42052/1 ( 5)/3646 100 1/57 , , "-" , - , -. Рспользуемые здесь префиксы В«-В», В«-В» Рё В«-В» соответствуют правилам РЮПАК, как указано РЅР° странице 4522 журнала «Новости С…РёРјРёРё Рё техники» РѕС‚ 27 октября 1952 РіРѕРґР°. "-," "-" "-" 4522 " " 27th , 1952. Очень важно иметь доступный простой Рё недорогой процесс разделения -ацилтриптофана. -ацил--триптофаны можно использовать РІ терапевтических целях, особенно РІ РІРёРґРµ РёС… водорастворимых солей. РљСЂРѕРјРµ того, РёС… можно омылить РґРѕ -триптофана известными методами. - --- , , - . Триптофан — РѕРґРЅР° РёР· незаменимых аминокислот, которую животный организм РЅРµ может синтезировать, РЅРѕ известно, что физиологической формой РІ организме является только левовращающий изомер, С‚. Рµ. -триптофан. , -, . -триптофан, однако, РЅРµ может быть получен РёР· природных белков известными методами кислотного гидролиза, которые разрушают -триптофан. Поэтому его получение осуществляется РІ РІРѕРґРµ или РїРѕРґ действием спирта, тогда как соответствующие соли -ацил-Dтриптофана РІ этих условиях остаются РІ растворе. Для разделения энантиоморфов достаточно отфильтровать образовавшийся осадок Рё подкислить его СЃ получением -ацил--триптофана. Р’ результате подкисления фильтрата РІ -ацил--триптофане. -, , - ' _ , -_ , -- --- ---. -(+)-трео-1-Рї-нитрофенил-2-аминопропан-1-3-РґРёРѕР» представляет СЃРѕР±РѕР№ побочный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ считался бесполезным РїСЂРё синтезе хлорамфеникола РІ соответствии СЃ процессом, описанным . , . . . ( , 1953, стр. 342). РћРЅ имеет следующую структурную формулу: 0 2 / 2 Рё следующие физические свойства: Температура плавления 162-163 , , = + 28 2 ( 1 %). концентрация РІ /20 соляной кислоте). -( +)- 1-- 2 -1 3- - , ( , 1953 342) :0 2 / 2 : 162-163 , , = + 28 2 ( 1 % /20 ). ", ?-' -' /,, , lt_Vyv ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ", ?-' -' /,, , lt_Vyv 745,097 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 3 сентября 1953 Рі. 745,097 : 3, 1953. в„– 24416/53. 24416/53. Заявление подано РІРѕ Франции 21 мая 1953 РіРѕРґР°. 21, 1953. Заявление подано РІРѕ Франции 20 августа 1953 РіРѕРґР°. 20, 1953. Полная спецификация опубликована: 22 февраля 1956 Рі. : 22, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 2 (3), 2 ( 2: 10), 2 37 ( 3: 33: ), 2 19 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - :- 2 ( 3), 2 ( 2: 10), 2 37 ( 3: 33: ), 2 19 - Процесс определения -ацилтриптофана РњС‹, (ранее известная как ), расположенная РїРѕ адресу 89, -- 6 0-, корпоративная организация, организованная РІ соответствии СЃ законами Франции, занимаемся настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , ( ), 89, -- 6 0-, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ разделения -ацилтриптофана общей формулы: , РІ которой представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или одновалентный углеводородный радикал; значение предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, алкильный, арильный или аралкильный радикал. Обозначение В«-В» обозначает рацемический триптофан, С‚.Рµ. смесь РІ равных пропорциях встречающегося РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ -триптофана Рё его энантиоморфа -триптофана. - : ; , , "-" , - , -. Рспользуемые здесь префиксы В«-В», В«-В» Рё В«-В» соответствуют правилам РЮПАК, как указано РЅР° странице 4522 «Новостей С…РёРјРёРё Рё техники» РѕС‚ 27 октября 1952 РіРѕРґР°. "-," "-" "-" 4522 " " 27th , 1952. Очень важно иметь доступный простой Рё недорогой процесс разделения -ацилтриптофана. -ацил--триптофаны можно использовать РІ терапевтических целях, особенно РІ РІРёРґРµ РёС… водорастворимых солей. РљСЂРѕРјРµ того, РёС… можно омылить РґРѕ - триптофана известными методами. - --- , - . Триптофан — РѕРґРЅР° РёР· незаменимых аминокислот, которую животный организм РЅРµ может синтезировать, РЅРѕ известно, что физиологической формой РІ организме является только левовращающий изомер, С‚. Рµ. -триптофан. , -, . -триптофан, однако, РЅРµ может быть получен РёР· природных белков известными методами кислотного гидролиза, которые разрушают -триптофан. Поэтому его получение имеет большое значение для дополнения протеолизатов, полученных кислотным гидролизом, которые можно вводить инъекционно или вводить перорально. Это также касается добавок протеидов, которые бедны или полностью лишены этой аминокислоты, Рё, наконец, также для синтеза полипептидов, содержащих остаток -триптофана. -, , _ - - . Р’СЃРµ синтетические процессы РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє образованию -триптофана. Р’ результате большое значение имеет процесс разделения -ацилтриптофана, позволяющий, как указано выше, получать -триптофан простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - , , - . Целью изобретения является создание такого процесса. . Р’ настоящее время обнаружено, что -(+)трео-1-Рї-нитрофенил-2-аминопропан-1-3-РґРёРѕР» или -(+)-трео-1-Рї-метилтиофенил-2-аминопропан-1-3-РґРёРѕР» СЃ -ацил--триптофанами образуют соли. которые плохо растворяются РІ РІРѕРґРµ или водных органических растворителях, таких как СЃРїРёСЂС‚, РІ то время как соответствующие соли -ацил-Дтриптофана остаются РІ этих условиях РІ растворе. Для того, чтобы осуществить разделение энантиоморфов, достаточно отфильтровать полученный осадок Рё подкислить его таким образом. как получить -ацил--триптофан. Подкисление фильтрата РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию -ацил--триптофана. -(+)--- 2- 1 3diol -( +)-----2aminopropane-1 3- --- , -- --- ---. -(+)-трео-1-Рї-нитрофенил-2-аминопропан-1-3-РґРёРѕР» представляет СЃРѕР±РѕР№ побочный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ считался бесполезным РїСЂРё синтезе хлорамфеникола РІ соответствии СЃ процессом, описанным . , . . . ( , 1953, стр. 342) РћРЅ имеет следующую структурную формулу: Рё следующие физические свойства: Температура плавления 162-163 , = + 28 + 2 (1% концентрация РІ /20 соляной кислоты). кислота). -( +)- 1-- 2 -1 3- - , ( , 1953, 342) : : 162-163 , = + 28 + 2 ( 1 % /20 ). -(+)-трео 1 Рї метилтиофенил 2 аминопропан 3 РґРёРѕР» может быть получен РїРѕ методу, описанному Рђ. -( +)- 1 2aminopropane 3 . Катлер, Р . Дж. Стенджер, Рљ. Рњ. Сутер, Дж. РђРј. , , , . , 1952, 74, 5475 Рё имеет следующую структурную формулу: , 1952, 74, 5475 : (7 / () 0/ Рё имеет температуру плавления: 149°С, 20 =+ 20 + 1 (1% концентрация РІ 95% этаноле). ( 7 / () 0/ : : 149 , 20 =+ 20 + 1 ( 1 % 95-% ). Таким образом, можно, подходящим выбором ацильного радикала Рё используемого растворителя, СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· реагентов или растворов, упомянутых выше, разделить соли РґРІСѓС… энантиоморфов, РёР· которых путем подкисления получаются сами энантиоморфы. , , - . Таким образом, РІ соответствии СЃ изобретением СЃРїРѕСЃРѕР± разделения -ацил-DLтриптофана включает взаимодействие -(+)-трео1-Рї-нитрофенил-2-аминопропан-13-диола или -(+)-трео-1-Рї-метилтиофенила. 2-аминопропан-1-3-РґРёРѕР» РІ качестве реагента разделения СЃ помощью -ацил--триптофана РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворителе СЃ образованием соли, разделения полученных -солей РґРІСѓС… энантиоморфов СЃ использованием РёС… различной растворимости РІ указанном растворителе Рё высвобождение :адилтриптофана РёР· его выделенных солей путем подкисления. , -- -(+)-threo1---2- 1 3 -(+)---- 2--1 3- --- , - ' : - . Ацильный радикал РІ -ацил--триптофане РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ согласно изобретению предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ -, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ алкил или РІРѕРґРѕСЂРѕРґ; предпочтительно содержит РЅРµ более 4 атомов углерода. Подходящими растворителями для использования РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ согласно изобретению являются РІРѕРґР° или водный СЃРїРёСЂС‚, предпочтительно низший алифатический СЃРїРёСЂС‚, например метанол Рё этанол; РґСЂСѓРіРёРµ органические растворители также РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚. Термин «низший алифатический спирт», используемый здесь, означает алифатический СЃРїРёСЂС‚, содержащий 6 атомов углерода или менее. РљСЂРѕРјРµ того, РІ соответствии СЃ изобретением новая соль представляет СЃРѕР±РѕР№ соль -ацила. --фриптофан СЃ -(+)-трео-1-Рї-нитрофенил-2-аминопропан-1-3-диолом; ацильный радикал предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ -, РіРґРµ - представляет СЃРѕР±РѕР№ или алкил, предпочтительно содержащий РЅРµ более 4 атомов углерода. ' --- - -, ; 4 , , -; '"--' " 6 -' - --- -( +)--1-- 2--1 3-; -, - , 4 . Также РІ соответствии СЃ изобретением новая соль представляет СЃРѕР±РѕР№ соль -ацил--триптофана СЃ -(+)-трео-1-Рї-метилтиофенил-2-аминопропан-13-диолом, ацильный радикал предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ -, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ или алкил, предпочтительно содержащий РЅРµ более 4 атомов углерода. --- -( +)---- 2--1 3- -, , 4 . Наконец, согласно изобретению новыми -ацил--триптофанами являются, например, -формил--триптофан, -РїСЂРѕРїРёРѕРЅРёР»--триптофан Рё -РїСЂРѕРїРёРѕРЅРёР»--триптофан. --- , , - -, - - ---. Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ согласно изобретению используемый реагент разделения дает СЃ Nформил-)-триптофаном РґРІРµ соли, причем соль -формил--триптофана очень трудно растворима РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворителе РїРѕ сравнению СЃ солью - формил--триптофан, который остается РІ растворе. РўРѕ же самое относится 65 Рє -ацетил--триптофану Рё -РїСЂРѕРїРёРѕРЅРёР»DL-триптофану. -)- , --- --- 65 --- --. -ацилтриптофаны, которые расщепляются РІ соответствии СЃ изобретением, получают РЅР° предпоследней стадии некоторых процессов 70 синтеза триптофана. РС… также можно получать ацилированием -триптофана или рацемическим ацилированием РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… оптически активные формы или аминокислоты 75. Таким образом, например, -триптофан превращается РІ -ацетил--триптофан путем раценизирующего ацетилирования РІ среде смеси уксусная кислота/уксусный ангидрид согласно методика Рё 80 ( , 1942, 144, 193). -ацил--типтофаны, полученные СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј разделения РІ соответствии СЃ изобретением, можно использовать, как уже указано, сами РїРѕ себе или для получения триптофана 85. Оставшиеся -ацил--триптофаны можно СЃРЅРѕРІР° использовать РІ цикле разделения, поскольку РёС… можно рацемизировать РїСЂСЏРјРѕ или косвенно. Таким образом, например, -ацетил--триптофан может конвертироваться непосредственно РІ -ацетил--тритофан РїРѕ методике Дю Р’РёРЅСЊРѕ Рё Силока (' , 1932, 96, 511), которую авторы применили Рє -форме, обработав ее уксусным ангидридом РІ среда 95, содержащая РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия. Рспользуя непрямой путь, можно омылить -ацилD-триптофаны РґРѕ -триптофана, который РїРѕ методике Колба Рё РўСЌРЅРЅРёСЃР° ( , 1942, 144, 193) 100 можно легко преобразуется, например, РІ нацетил--триптофан Рё затем может быть СЃРЅРѕРІР° разделен. - 70 - , , 75 , , - --- /- 80 ( , 1942, 144, 193) --- , , 85 --- , , --- 90 --- ( ' , 1932, 96, 511), - 95 -- - , ( , 1942, 144, 193), 100 , , -- . Путем последовательного чередования разделения Рё рацемизации -формы таким образом РІСЃСЏ -форма, которая встречается РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ, превращается РІ -форму. Р’ результате такого разделения Рё -ацилтриптофана получают СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· вышеперечисленных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ. Реагенты разделения РјРѕРіСѓС‚ достигать 80–90 % 110. Примерно 90 % используемого реагента разрешения можно извлечь РёР· кислых растворов, оставшихся после осаждения 7 Рё -ацилтриптофана, подщелачивая РёС…, Рё восстановленный реагент резолю 115 можно использовать СЃРЅРѕРІР°. - 105 - - - 80 % 90 % 110 90 % 7 - 115 . Следует понимать, что РїСЂРё получении -ацилтриптофана РёР· -триптофана можно получить любое ацильное РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ, -форма которого (+)-тро-1-Р -метилтиофен -2-аминопропан-1 3-РґРёРѕР» дает солесберегающее вещество, растворимое РІ РІРѕРґРµ или органическом растворителе. Однако РїРѕ экономическим соображениям наиболее выгодным являются ацил-125-производные, использование которых наиболее выгодно. -формилтриптофаны (формула (), =) Рё -ацетилтриптофан (формула (), = 3) РџРѕ той же причине РІРѕРґР° является предпочтительным растворителем. -' -+)-'-- 120 -2- -1 3- ( +) --- -2--1 3- , , 125 745,097 745,097 - ( (), =) - ( (), = 3) . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, однако РЅРµ ограничивая его: РџР РМЕР 1. : 1. РАЗРЕШЕНРР• -ФОРМРР›--РўР РПТОФАНА. ---. Рі -тритопана РІРІРѕРґСЏС‚ РІ раствор 10 СЃРј3 СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида РІ СЃРј3 муравьиной кислоты. Температуру смеси РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ 70°С Рё выдерживают там пятнадцать РјРёРЅСѓС‚, затем смесь оставляют стоять РїСЂРё температуре окружающей среды РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ РіРѕРґР°. час. Полученный раствор концентрируют РІ вакууме РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° консистенция раствора РЅРµ станет сиропообразной. Полученный материал оставляют охлаждаться, засевают РґРѕ затвердевания, затем растирают СЃ 30 РјР» РІРѕРґС‹ Рё фильтруют. Получают цветной РїСЂРѕРґСѓРєС‚, плавящийся РїСЂРё 160-161 РЎ. - 10 70 , 30 160-161 . Вес: 10 Рі, что соответствует выходу примерно 90 % Снайдер Рё Вербер (. : 10 90 % (. , 1950, 72, 2962) дают температуру плавления 161-162°С для чистого -формилDL-триптофана. , 1950, 72, 2962) 161-162 5 --. 4 Рі формильного РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ (температура плавления 160-161°С) растворяют РІ 40 РјР» РІРѕРґС‹ РІ присутствии 4 Рі -(+)-трео-1-пнитрофенил-2-аминопропан-1-3-диола (10% избыток над теоретическое количество) РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане. РџСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ охлаждение РґРѕ температуры окружающей среды, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ засев Рё оставляют массу стоять РЅР° РґРІР° часа. Образуются кристаллы соли -формил--триптофана СЃ (+)трео-1. -Рї-нитрофенил-2-аминопропан-1-3-РґРёРѕР» отсасывают Рё промывают небольшим количеством ледяной РІРѕРґС‹. Эта соль является РЅРѕРІРѕР№ Рё также включена РІ изобретение. 4 ( 160-161 ) 40 4 -(+)--- 2 1 3- ( 10 % ) , --- ( +) -1---2--1 3- . После перекристаллизации РёР· РІРѕРґС‹ плавится РїСЂРё 203-304В° 2 4 260 + 2 (концентрация 1 % РІ РІРѕРґРµ). 203-304 2 4 260 + 2 ( 1 % ). Влажную сырую соль СЃРЅРѕРІР° растворяют РІ СЃРј3 соляной кислоты. РџСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ растворение Рё затем затвердевание РІ массе -формилL-триптофана, который через тридцать РјРёРЅСѓС‚ отфильтровывают; полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ промывают небольшим количеством холодной РІРѕРґС‹ Рё высушивают. -- ; . Масса = 1,6 Рі, что соответствует выходу 80 %; температура плавления = 162-163 РЎ, лал 20 Рѕ = + 480 + 2 (1 % концентрация РІ 95;(этаноле). = 1 6 80 %; = 162-163 , 20 = + 480 + 2 ( 1 % 95;( ). -формил--триптофан РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ описан. Его можно перекристаллизовать РёР· РІРѕРґС‹. Затем РѕРЅ дает гидрат СЃ температурой плавления 132-133 = + 48 + 2 ( 1 % концентрация РІ 95 % этаноле ). --- 132-133 = + 48 + 2 ( 1 % 95 % ). Подкисляя соляной кислотой водный раствор, РёР· которого выкристаллизовалась соль Nформил--триптофана Рё -(+)-трео-1-нитрофенил-2-аминопропан-1-3-диола, -формил-- Получают триптофан, содержащий некоторую рацермическую разновидность РІ качестве примеси, РЅРѕ этот материал РЅРµ подвергают дальнейшей очистке. Материал можно омылить Рё полученную смесь Рё -триптофана затем можно подвергнуть рацемическому ацетилированию Рё затем СЃРЅРѕРІР° разделить. -- -( +)----2--1 3- , --- - - . Наконец, подщелачиванием растворов соляной кислоты, полученных РІ результате фильтрации 70 Рё -формилтриптофана, восстанавливают реагент разделения; этот материал можно использовать СЃРЅРѕРІР° после очистки. Выход этого процесса восстановления составляет примерно 75 %. Осуществляя контролируемый гидролиз соляной кислоты, -формил--триптофан дает необходимый -триптофан СЃ превосходным выходом. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ имеет вращательная сила лал 20 = 30 + (1% концентрация РІ 80 РІРѕРґС‹). , 70 - ; % 75 --- - 20 = 30 + ( 1 % 80 ). РџР РМЕР 2. 2. РАЗРЕШЕНРР• -АЦЕТРР›--РўР РПТОФАНА. ---. Рі -ацетил--триптофана, полученного непосредственно синтезом РїРѕ Снайдеру 85 Смиту ( , 1944, 66, 350), РІРІРѕРґСЏС‚ РІ 150 РјР» РІРѕРґС‹ РїСЂРё 80°С. --- 85 ( , 1944, 66, 350) 150 80 . Рё добавляют 9,5 Рі (избыток примерно 10 Рѕ) -(+)-трео-1-Рї-нитрофенил-2-аминопропан-1-3-диола. Полученную смесь оставляют охлаждаться Рё отсасывают после отстаивания. полчаса РїСЂРё температуре окружающей среды. Полученную таким образом сырую соль затем очищают перекристаллизацией РёР· РІРѕРґС‹. Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представляет СЃРѕР±РѕР№ РЅРѕРІСѓСЋ 95 РЅРѕРІСѓСЋ соль -ацетил--триптофана СЃ указанным выше диолом, который плавится РїСЂРё 231-232°С, 2 = + 26 + 2 (концентрация 1 % РІ РІРѕРґРµ). 9 5 ( 10 ) -( +)---- 2 -1 3- 90 95 - -- 231-232 , 2 = + 26 + 2 ( 1 % ). Для высвобождения -ацетил--триптофана используют вышеуказанный осадок, который представляет СЃРѕР±РѕР№ сырую соль 100 -ацетил--триптофана Рё вышеуказанного диола, после отсасывания Рё промывания небольшим количеством ледяной РІРѕРґС‹. Его обрабатывают СЃ 50 РјР» 0,5 соляной кислоты. Нацетил--триптофан сначала растворяется, Р° затем кристаллизуется. Затем отсасывают, промывают ледяной РІРѕРґРѕР№ Рё сушат. Масса = 4,55 Рі, что соответствует выходу около %. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ плавится. РїСЂРё 185-187 РЎ ,5 = +25+2 (1 % концентрация РІ 951 % 110 спирте). --- 100 --- , 50 0 5 -- 105 , = 4.55 % 185-187 , ,5 = + 25 + 2 ( 1 % 951 % 110 ). Маточные растворы, оставшиеся после кристаллизации соли -ацетил--триптофана СЃ разделяющим реагентом, подкисляют 3 РјР» концентрированной соляной кислоты 115 Рё после кристаллизации фильтруют СЃ отсасыванием Рё сушкой, 4 5-4 7 Рі. -ацетил--триптофана, что соответствует выходу около 92 %. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ плавится РїСЂРё 185-187°С, 1 = 25 + 2 (1 % концентрация 120 РІ 95% спирте). --- 3 115 , , , 4 5-4 7 --- , 92 % 185-187 , 1 = 25 + 2 ( 1 % 120 95;% ). Как Рё РІ примере 1, реагент разделения можно выделить, подщелачивая Рё фильтруя фильтраты соляной кислоты, оставшиеся после кристаллизации -ацетил- Рё типтофанов 125. 1 -- 125 . -ацетил--триптофан можно легко омылить РґРѕ -триптофана согласно методу, описанному РІ литературе ( & , , 1949,7113251). 130 -ацетил--триптофан может быть превращают РІ -ацетил--триптофан обработкой его уксусным ангидридом РІ среде, содержащей: -РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия РїРѕ Дю Р’РёРЅСЊРѕ Рё Силоку ( 1932, 96, 51 ): --- - ( & ,, , 1949,711 3251) 130 --- --- : - : ( 1932, 96, 51 ): - РџР РМЕР 3. - 3. РАЗРЕШЕНРР• -ФОРМРР›--РўР РПТОФАНА. ---'. Р— Рі -формил--триптофана, полученного, как указано РІ примере 1, растворяют РІ 25 СЃРј3 РІРѕРґС‹ РІ присутствии 2 Рі тиометилового основания формулы () (требуемое теоретическое количество 1,84 Рі). -формил--триптофана СЃ основанием начинает образовываться, РїРѕРєР° раствор еще горячий, Рё кристаллизуется. Материал оставляют охлаждаться РІ течение часа РґРѕ +25 РЎ, затем соль отфильтровывают Рё промывают небольшим количеством ледяной РІРѕРґС‹. После перекристаллизации РёР· РІРѕРґС‹ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ -20 плавится РїСЂРё 205 РЎ + 2 , 20 = + 21 1 (1 % концентрация РІ 50 % этаноле). --- 1 25 2 () ( 1 84 ) --- + 25 , -20 205 + 2 , 20 = + 21 1 ( 1 % 50 % ). Влажную сырую соль, выделенную первой фильтрацией, СЃРЅРѕРІР° обрабатывают 10 РјР» соляной кислоты примерно нормальной концентрации. 10 . РџСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстрое растворение, Р° затем начинает образовываться Рё кристаллизоваться -формил--триптофан. Материал оставляют стоять РЅР° РґРІР° часа, охлаждают льдом, отфильтровывают, промывают небольшим количеством ледяной РІРѕРґС‹ Рё, наконец, сушат. Получают 0,81 Рі (приблизительный выход около 81 %) -формил--триптофана, плавящегося РїСЂРё 162 , 2 = + 45 + 1-(1 % концентрация РІ 951 % спирте). Новая перекристаллизация дает оптически чистое соединение, имеющее 20 =+ 480 + 1 (концентрация 1 % РІ 951 % этаноле). --- , , , 0 81 ( 81 %) --- 162 , 2 = + 45 + 1-( 1 % 951 % ) 20 =+ 480 + 1 ( 1 % 951 % ). Подкислением концентрированной соляной кислотой (1 РјР») водный раствор, РёР· которого кристаллизовалась соль -формил-Lтриптофана Рё -(+)-трео-1-Рї-метилтиофенил-2-аминопропан-13-диола, после отстаивания Р’ течение ночи извлекают 0,6 Рі оптически чистого -формил-Дтриптофана, что соответствует выходу примерно 60 %. Безводный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ имеет удельную вращательную силу = 48 + 1 (концентрация 1 % РІ 951 %-РЅРѕРј этаноле). различные растворы соляной кислоты РІ результате фильтрации - Рё -формилтриптофана СЃ 5 РјР» коммерческого аммиака, после 1-часового стояния выделяют 1,8 Рі использованного тиометилового основания. Выход процесса восстановления составляет примерно %. ( 1 ) -- -( +)-----2--1 3-, 0 6 -- , 60 % = 48 + 1 ( 1 % 951 %') - 5 , 1 ' , 1 8 %. РџР РМЕР 4. 4. РАЗРЕШЕНРР• -АЦЕТРР›--РўР РПТОФАНА. ---. 9 Рі (теоретическое количество составляет 8,65 Рі) правовращающего тиометилового основания формулы () перемешивают РІ 150 РјР» РІРѕРґС‹ РїСЂРё 700°С. Растворение очень неполное: 9 ( - 8 65 ) - () 150 700 : РџСЂРё поддержании температуры 70В° Рє этой суспензии добавляют -ацетил--трввто-. РџСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстрое растворение СЃ последующей практически немедленной кристаллизацией соли основания-() СЃ -ацетилом. -триптофан. Материал оставляют охлаждаться РЅР° 1 час РїСЂРё 25°С, фильтруют Рё промывают три раза РїРѕ 5 СЃРј3 РІРѕРґС‹. 70 --- - - - -() --- 1 25 , 5 . После перекристаллизации РёР· 50 %/спирта соль -(+)-трео-1-Рї-метилтиофенил-2аминопропан-13-диола Рё -ацетил--трипто70 фана плавится РїСЂРё 225 РЎ + 20 РЎ, лал, 20 = + 25 + 1 (концентрация 1 % РІ 50 % спирте). 50 %/ -( +)------2aminopropane-1 3- --- 70 225 + 20 , ,20 = + 25 + 1 ( 1 % 50 % ). Р’СЃРµ еще влажную сырую соль сразу же после фильтрации СЃРЅРѕРІР° собирают РІ 30 РјР» -соляной кислоты; РџСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ растворение 75 СЃ последующим осаждением -ацетил--триптофана. Охлаждают льдом РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚, фильтруют, промывают небольшим количеством РІРѕРґС‹ Рё, наконец, сушат 4,75 Рі (соответствует - получают выход 80 примерно 95 %) -ацетил--триптофана РІ оптически чистом состоянии, температура плавления 185-187 РЎ, 2 = + 250 + 1 ( 1 % концентрация РІ 95 % спирте) Подкислением 3 РєСѓР±.СЃРј концентрированной 85-Р№ соляной кислоты. Водный раствор, РёР· которого кристаллизовалась соль -ацетил--триптофана СЃ основанием формулы (), выпадает -ацетил--триптофан. Охлаждают льдом. РІ течение 30 РјРёРЅ фильтруют, промывают РІРѕРґРѕР№ Рё сушат РїСЂРё 70°С. Таким образом получают 4,6 Рі -ацетил-Дтриптофана РІ оптически чистом состоянии (что соответствует выходу около 92 %). Получено 95, температура плавления 185-187 РЎ, 20 = +1 (1 % концентрация РІ 95 % этаноле). 30 ; 75 --- 30 , , 4 75 ( - 80 95 %) --- , 185-187 , 2 = + 250 + 1 ( 1 % 95 % ) 3 85 --- () - , --- 30 , , 70 4 6 -- ( 92 %) 95 , 185-187 , 20 = + 1 ( 1 % 95 % ). Как Рё РІ примере 3, реагент разделения можно выделить РёР· фильтрата соляной кислоты -ацетил---триптофана путем подщелачивания Рё фильтрации. Выход процесса восстановления реагента разделения составляет приблизительно 84%. 3 ---- 1 00 84 %. РџР РМЕР 5 - 5 - РАЗРЕШЕНРР• -РџР РћРџРРћРќРР›-- РПТОФАНА 105 2,6 Рі -РїСЂРѕРїРёРѕРЅРёР»--триптофана Рё 2,2 Рі (теоретически требуется 2,13 Рі) тиометилового основания формулы () растворяют РїСЂРё 80°С РІ 35 СЃРј3. РІРѕРґС‹. РџСЂРё охлаждении соль сначала выделяется РІ маслянистом состоянии; затем РѕРЅ кристаллизуется. Через 4-5 часов выдерживания РїСЂРё температуре 25°С РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ выпаривание Рё последующую промывку РІРѕРґРѕР№. --- 105 2.6 --- 2.2 ( 2 13 ) () 80 35 110 -; 4-5 25 . Перекристаллизацией РёР· РІРѕРґС‹ получают чистую соль -РїСЂРѕРїРёРѕРЅРёР»--триптофана СЃ: -(+=) 115 трео-1-Рї-метилтиофенил-2-аминопропан-1,3-РґРёРѕР», температура плавления 160 2 ,= + 36 50 + 1 (1 %/концентрация РІ 50 % спирте) ' Затем обработку завершают, как РІ примере 120 3 или 4, Рё получают: - --- : -(+=) 115 --- 2-aminopropane1.3- , 160 2 ,= + 36 50 + 1 ( 1 %/ 50 % ) ' 120 3 4 : Р°) -РїСЂРѕРїРёРѕРЅРёР»--триптофан 1 25 Рі, что соответствует выходу примерно 96 %. Сырой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ плавится РїСЂРё 174:175 , 12 + 21 + 1 (концентрация 1 % 125 - РІ 95 % этаноле) После перекристаллизации. - полученный -чистый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ плавится РїСЂРё 179-1800 РЎ,2+29; + 1 ( 1 %' 'концентрация РІ 95/ спирте) 130 745,097 745,097 Р±) -РїСЂРѕРїРёР