патенты / 17835

744754-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB744754A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся устройств измерения емкости. . РњС‹, , ранее известная как () , британская компания, расположенная РЅР° Пастон-Р РѕСѓРґ, Уайтеншоу, Манчестер, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройствам измерения емкости Рё имеет своей целью предоставить устройство, которое дает РїСЂСЏРјРѕРµ считывание емкости Рё может управлять записывающей ручкой или как. , , () , , , , , , , , : , . Согласно изобретению устройство измерения емкости содержит чувствительную Рє емкости схему РІ РІРёРґРµ моста, состоящего только РёР· индуктивностей Рё емкостей, который становится несимметричным, РєРѕРіРґР° Рє нему подключается неизвестная емкость, причем РѕРґРЅРѕ РёР· РґСЂСѓРіРёС… импедансов является переменным Рё регулируемым для восстановления баланса. СЃ помощью реверсивного двигателя, питаемого РЅРёР·РєРѕР№ частотой, высокочастотного генератора для питания моста Рё схемы преобразования, СЃ помощью которой любое несимметрическое напряжение моста преобразуется РІ низкочастотное, СЃ изменением фазы РЅР° 180 РѕС‚ РѕРґРЅР° сторона баланса Рє РґСЂСѓРіРѕР№, причем выходной сигнал схемы преобразования подается РЅР° реверсивный двигатель для приведения его РІ движение РІ требуемом направлении для восстановления баланса РІ мосту, причем двигатель также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие средство индикации или записи. , , , , , -- , 180 , , . Реверсивный двигатель может получать питание РѕС‚ частоты источника питания, Р° частота генератора должна быть РїРѕ меньшей мере РІ десять раз выше частоты источника питания Рё может быть настолько высокой, насколько это желательно РІ зависимости РѕС‚ используемых компонентов схемы. , , . Предпочтительно РјРѕСЃС‚ содержит РґРІРµ индуктивности, образующие вторичную обмотку трансформатора, СЃ помощью которого Рє мосту подается высокочастотное переменное напряжение РѕС‚ генератора, РїСЂРё этом переход между указанными индуктивностями подключен Рє усилителю, Рё переход между емкостями моста находится РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же положении. потенциал как земляная сторона усилителя. , . Выходное напряжение моста усиливается Рё подается, например, РЅР° общие элементы управления РґРІСѓС… клапанов, составляющие схему преобразования, РїСЂРё этом РЅР° указанные элементы подается напряжение РѕРґРЅРѕР№ фазы. , , , . РќР° РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… элемента ламп РІ противофазе подается РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ напряжение, получаемое РѕС‚ генератора, который питает РјРѕСЃС‚. РђРЅРѕРґС‹ РґРІСѓС… вентилей соединены между СЃРѕР±РѕР№ первичной обмоткой трансформатора, средняя точка обмотки которого подключена Рє источнику питания переменного тока, так что РЅР° РґРІР° анода подается переменный ток, синфазный. Катоды РґРІСѓС… ламп подключены Рє РґСЂСѓРіРѕР№ стороне источника переменного тока. - . , - . . Трансформатор, первичная обмотка которого соединяет аноды вентилей вместе, имеет вторичную обмотку, РІ которой напряжение индуцируется первичным током, Рё фаза этого напряжения зависит РѕС‚ того, какой РёР· РґРІСѓС… вентилей РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток РІ большей степени, как это диктуется фаза напряжения, подаваемого РЅР° его элементы управления. , , , . Вторичное напряжение подается РЅР° управляющую обмотку фазочувствительного двигателя, имеющего РґРІРµ квадратурные обмотки, причем РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ обмотку двигателя подается напряжение фиксированной фазы. , . Таким образом, можно увидеть, что любое несимметрическое напряжение мостовой схемы РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє возникновению напряжения, направление фазы Рё амплитуда которого зависят соответственно РѕС‚ направления Рё величины несимметрии моста Рё которое после усиления будет контролировать направление вращение фазочувствительного двигателя. Двигатель, как указывалось ранее, механически связан СЃ балансирующим элементом мостовой схемы. вращается одинаково — РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° напряжение дисбаланса моста РЅРµ станет равным нулю, после чего двигатель перестанет вращаться РґРІР° раза. -- , , - . . - -- . РћС‚ упомянутого двигателя можно управлять индикатором, ручкой Рё С‚.Рї. для индикации изменений мощности, происходящих РІ мосту. , . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте осуществления изобретения можно использовать асимметричный РјРѕСЃС‚, такой как описан РІ нашей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 684761. РЎРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему устройства РІ соответствии СЃ изобретение. ~ - . 684,761, - : 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлена принципиальная схема предпочтительной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показаны формы сигналов, полученные РЅР° установке. 3 - . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, неизвестная емкость 1 подключена Рє емкостно-чувствительному мосту 2, который сбалансирован РІ отсутствие емкости 1 Рё включает РІ себя РґСЂСѓРіРёРµ элементы импеданса, РѕРґРёРЅ РёР· которых является переменным Рё регулируется. СЃ помощью фазочувствительного реверсивного двигателя 3. РњРѕСЃС‚ 2 соединяет генератор 5 СЃ усилителем 7, Р° выходной сигнал усилителя подается РЅР° двигатель 3 посредством схемы преобразования 4. Двигатель 3 реверсивен РІ соответствии СЃ фазой подаваемого РЅР° него сигнала РїРѕ сравнению СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ фазой, полученной РѕС‚ сетевого трансформатора 8, Р° схема преобразования 4, питаемая генератором 5, управляет фазой сигнала. подается РЅР° двигатель 3 РѕС‚ усилителя 7. РљРѕРіРґР° РІ цепь подключается неизвестная емкость 1, РјРѕСЃС‚ 2 становится несимметричным, Рё двигатель 3 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие индикатор 6, записывающую ручку или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Р° также переменное полное сопротивление моста, чтобы указать степень, РІ которой указанная переменная импеданс, чтобы указать степень, РІ которой указанное переменное сопротивление должно быть отрегулировано, чтобы компенсировать неизвестную емкость Рё восстановить баланс моста. 1, - 1 - 2, 1 , -- - 3. - 2 5 7, 3 4. 3 - 8, 4, 5 3 7. 1 , 2 3 6, , , - , - . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, емкостно-чувствительный РјРѕСЃС‚ 2 содержит - индуктивности 9 Рё 10 Рё емкости 11 Рё 12 вместе СЃ измеряемой емкостью 13, емкостью кабеля 14 Рё шлейфов, подстроечным конденсатором 15 Рё регулируемым конденсатором 16. 2, 2 - 9 10 11 12, , 13, 14 , 15, - 16. -Рндуктивности -9 Рё 10 образованы вторичной обмоткой трансформатора 29, СЃ помощью которой РЅР° РјРѕСЃС‚ подается высокочастотное переменное напряжение РѕС‚ генератора 5-; место соединения индуктивностей 9 Рё 10 подключено через - ограничительный конденсатор 18 Рє соответствующему отводу РІС…РѕРґРЅРѕР№ катушки 19 усилителя; - место соединения мостовой емкости 11 Рё конденсаторов 12, 13, 14. , 1-5-Рё-16 имеют тот же потенциал, что Рё земляная сторона усилителя. - -9 10 29 5- ; 9 10 - - 18 19 ;- - - - 11 12, 13, 14, 1-5---16- - . Генератор 5 содержит двойные триодные лампы -20, работающие как двухтактный генератор СЃ конденсаторами 21 Рё 22 РІ качестве конденсаторов питания сети Рё резисторами 23 Рё 24 РІ качестве утечек сети. 5 -20 - 21 22 23 24 . Конденсатор 25 Рё индуктивность 26 СЃ центральным отводом образуют резонансный колебательный контур, энергия отбирается РёР· этой цепи СЃ помощью катушки СЃРІСЏР·Рё 527, которая питает первичную катушку 28 СЃ центральным отводом изолирующего трансформатора 29 для подачи питания РЅР° РјРѕСЃС‚, Р’ этом случае - РјРѕСЃС‚ находится РІ сбалансированном состоянии - сигнал отсутствует между отводом РІС…РѕРґРЅРѕР№ катушки усилителя -19 Рё нижним или заземленным концом этой катушки. 25- 26 - , 527, - 28 - 29, , - , - - - -19, - . Эта катушка резонируется конденсатором 30 РЅР° ту же частоту, что Рё генератор 5. ~ Р’ случае разбалансировки мостовой схемы РїРѕ какой-либо причине сигнал, появляющийся РІ катушке 19, усиливается Рё подается РЅР° сетку управления лампой усилителя 31, которая СЃ помощью катодного резистора 32 РѕР±С…РѕРґРёС‚ конденсатор. 33 Рё экранного развязывающего конденсатора 34, усиливает этот сигнал известным образом, вызывая его появление РІ анодном резонансном контуре, содержащем индуктивность-35 Рё конденсатор 36. Эта цепь развязывается резистором 37 Рё развязывающим конденсатором 38. Сигнал РІ анодной цепи индуктивно связан СЃРѕ вторым резонансным контуром, содержащим индуктивность 39 Рё конденсатор 40, РѕРґРёРЅ конец которого заземлён, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец РѕРґРёРЅ раз подключён Рє управляющей сетке клапана 41. СЃРЅРѕРІР°. вызывая появление усиленного сигнала РІ анодном резонансном контуре, содержащем конденсатор 46 Рё индуктивность 45, которая жестко связана СЃ индуктивностью 47 Рё демпфируется резистором 48. - 30 5. ~ , - 19 31 , 32, - - 33 34, - - -35 36. 37, 38. 39- 40, , 41, . . - 46 - 45 47 48. Смещение катода РЅР° лампу обеспечивается резистором 42, Р° 43 Рё - 44- - являются развязывающими элементами. РҐ.Р¤. 42, 43 - 44- - . .. потенциал нижнего конца индуктивности 47 поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ потенциала, близкого Рє земле, СЃ помощью Р’Р§-развязывающего конденсатора 49, Р° напряжение переменного тока СЃ частотой сети подается РЅР° нижнюю часть индуктивности 47 через изолирующий резистор 50, причем это напряжение действует как смещение переменного тока РЅР° управляющие сетки РґРІСѓС… выходных клапанов 51 Рё 52, образующие стробирующий контур 4. Любой высокочастотный сигнал, проходящий через усилитель, конечно же, будет наложен РЅР° это смещение Рё подан РЅР° РѕР±Рµ управляющие сетки ламп 51 Рё 52. 47 .. 49, .. 47 50, . 51 52 4. , ,- 51 52. РќР° экранные сетки ламп 51 Рё 52 подаются противофазные высокочастотные сигналы РѕС‚ катушек 53 Рё 54, подключенных Рє индуктивности контура генератора 26, Рё эти высокочастотные сигналы подаются - смещение сетевой частоты соответствующего размера, полученное РѕС‚ деление потенциала - действие резисторов 55 Рё включенных поперек линии питания анода переменного тока. Катоды клапана 51 Рё 52 подключены непосредственно Рє потенциалу земли, Р° РёС… аноды питаются через противоположные концы первичной обмотки выходного трансформатора 57, РЅР° центральный отвод которого подается переменный ток. потенциал каждого анода переводится РІ потенциал земли через собственный конденсатор 58 Рё ~ 59. Вторичный выходной трансформатор 60 соединен СЃ двухфазным серводвигателем 61, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие регулируемый конденсатор 16, Р° также ручку, указку или устройство 69 для передачи информации РІ удаленную точку. Резисторы 62 Рё 63 подключены Рє серводвигателю 61, чтобы помочь демпфировать его работу. Сетевой трансформатор 8 подает переменное напряжение высокого напряжения, РЅРёР·РєРѕРµ напряжение для нагревателей клапанов Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ напряжение для двигателя 61. 51 52 53 54 6oupled ~- 26, - - 55 .. . 51 52 - - - - 57, - ..- -.. - - 58 ~ 59. 60 - - 61 - 16, , 69 . 62 63 - 61 . 8 .. , , 61. Система имеет максимальный коэффициент усиления для стабильности, Р° оптимальное состояние достигается путем изменения коэффициента усиления усилителя СЃ помощью потенциометра 65, питающего анод Рё экран питания клапана 31. 66 представляет СЃРѕР±РѕР№ изолирующий дроссель для предотвращения колебаний тока, вызванных схема генератора РЅРµ достигает усилителя, причем 67 Рё 68 являются соответствующими развязывающими конденсаторами. , 65 31. 66 , 67 68 . Работа схемы описана СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3. 70 — РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ напряжение сети, подаваемое РЅР° аноды 51 Рё 52; 71 обозначает составное высокочастотное Рё сетевое напряжение (РІ правильном соотношении времени), приложенное Рє экрану клапана 51, Р° 72 представляет СЃРѕР±РѕР№ эквивалентный сигнал, появляющийся РЅР° экране клапана 52. Следует отметить, что высокочастотные составляющие находятся РІ противофазе между 71 Рё 72. 73 показана типичная форма волны, возникающая РІ управляющих сетках 51 Рё 52, РєРѕРіРґР° через усилитель РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ некоторый сигнал РІ результате несимметрии моста. Альтернативная фаза высокочастотной составляющей этого сигнала выбрана произвольно. Его фаза относительно высокочастотной составляющей 71 зависит РѕС‚ направления несимметрии моста. 3. 70 51 52; 71 ( ) 51, 72 52. 71 72. 73 51 52 . . 71 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, можно видеть, что потенциал, приложенный Рє управляющим сеткам 51 Рё 52, таков, что Рє управляющим сеткам 51 Рё 52 приложено, РїРѕ меньшей мере, напряжение смещения, РєРѕРіРґР° экранная сетка 51 имеет максимальное напряжение. РЅР° нем Рё сетка экрана 52 имеет наименьшее напряжение РЅР° нем. Следовательно, РІ этих условиях, РєРѕРіРґР° каждый анод питается РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же потенциала переменного тока, ток, потребляемый анодной цепью 51, будет больше, чем ток, потребляемый анодной цепью 52, тем самым индуцируя сигнал РѕРґРЅРѕР№ конкретной фазы РІРѕ вторичной обмотке. 50 анодного трансформатора нагрузки. Если Р±С‹ относительная фаза высокочастотной составляющей сигнала РЅР° управляющих сетках вентилей 51 или 52 была инвертирована, то РёР· этого следует, что больший ток будет приниматься вентилем 52, чем 51, что приведет Рє переполюсовке фаз тока Рё напряжения. РІРѕ вторичной обмотке 60 анодного нагрузочного трансформатора. Отсюда РІРёРґРЅРѕ, что фаза сигнала РІРѕ вторичной обмотке 60 анодного трансформатора нагрузки зависит РѕС‚ фазы высокочастотного сигнала, проходящего через усилитель, иными словами, РѕС‚ фазы низкочастотного сигнала, подаваемого РЅР° Управляющая обмотка двухфазного серводвигателя 61 зависит РѕС‚ направления несимметрии высокочастотного моста Рё, следовательно, направление вращения серводвигателя зависит РѕС‚ направления несимметрии мостовой схемы, Рё поскольку это Двигатель механически связан СЃ конденсатором 16, который является частью мостовой схемы. Если фазировка правильно подключена, конденсатор 16 будет вращаться РІ таком направлении, чтобы восстановить баланс РІ мосту. РњС‹ утверждаем: - 1. 3, 51 52 51 52 51 52 . , , .. , 51 52, 50 . 51 52 , 52 51, 60 . 60 , , - 61 , , - 16 , , 16 , : - 1. Устройство измерения емкости, содержащее емкостно-чувствительную схему РІ РІРёРґРµ моста, состоящего только РёР· индуктивностей Рё емкостей, который становится неуравновешенным, РєРѕРіРґР° Рє нему подключается неизвестная емкость, Р° РґСЂСѓРіРёРµ импедансы являются переменными Рё регулируемыми для восстановления. баланс СЃ помощью реверсивного двигателя, питаемого РѕС‚ РЅРёР·РєРѕР№ частоты, высокочастотного генератора для подачи питания РЅР° РјРѕСЃС‚ Рё схемы преобразования, СЃ помощью которой любое небалансное напряжение моста преобразуется РІ низкочастотное СЃ изменением фазы РЅР° 180 Р’. РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ стороны баланса Рє РґСЂСѓРіРѕР№, причем выходной сигнал схемы преобразования подается РЅР° реверсивный двигатель для приведения его РІ движение РІ требуемом направлении для восстановления баланса РІ мосту, причем двигатель также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие средство индикации или записи. , - , , , - - , 180 , , . 2.
Устройство по п.1, в котором генератор соединен с усилителем посредством чувствительной схемы, а выходной сигнал усилителя подается на двигатель через схему преобразования, на которую подается питание от генератора. 1, , . 3.
Устройство по п.2, в котором мост содержит две индуктивности, образующие вторичную обмотку трансформатора, посредством которого к мосту подается высокочастотное переменное напряжение от генератора, при этом соединение между указанными индуктивностями соединено. чтобы усилитель и соединение между конденсаторами моста имели тот же потенциал, что и земляная сторона усилителя. 2, - - , . 4.
Устройство по любому из пп.2 или 3, в котором сигнал усилителя из емкостно-чувствительной мостовой схемы подается на элементы управления двух клапанов, образующих схему преобразования, при этом другие элементы клапанов подключены в противофазе с генератором, возбуждающим генератор. схема, чувствительная к емкости, и аноды клапанов, питаемые переменным током в фазе, схема преобразования, дающая выходной сигнал, который подается на реверсивный двигатель, и фаза которого зависит от того, какой из двух клапанов проводит ток с большей степени, определяемой фазой напряжения, приложенного к его элементу управления. 2 3, - , - - , .. , . 5.
Устройство измерения емкости, РїРѕ существу такое же, как описано Рё показано РЅР° прилагаемых чертежах. , . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:51:29
: GB744754A-">
: :

744755-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB744755A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё устройства для изготовления переносных укрытий для растений. . . РњС‹, ДЖОРДЖ ГАРОЛЬД МАРШАЛЛ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Уэлвин-Парк-авеню, 24, Беверли-Хай-Р РѕСѓРґ, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё РѕРєСЂСѓРіРµ Кингстон-апон-Халл, Рё РђР РўРЈР  РЕЙМОНД ДЖОНСОН, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Парк-авеню, 19, Принсес-авеню, РІ Город Рё РѕРєСЂСѓРі Кингстон-апон-Халл настоящим заявляют, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующих документах: Заявление: Настоящее изобретение относится Рє переносным покрытиям для растений. , , , 24 , , --, , , 19 , , -- , , , , :- . Целью настоящего изобретения является создание простого средства для временного соединения РєСѓСЃРєРѕРІ листового материала, причем материал предпочтительно является полупрозрачным. , . Соединенные листы РјРѕРіСѓС‚ образовывать РїРѕ меньшей мере часть защитного покрытия для растений. . Согласно настоящему изобретению зажим, СЃ помощью которого РїРѕ меньшей мере РґРІР° РєСѓСЃРєР° листового материала РјРѕРіСѓС‚ скрепляться вместе, содержит полоску материала, которую можно согнуть РґРѕ желаемой формы, РЅРѕ которая обладает некоторой эластичностью, РїСЂРё этом указанная полоса согнута так, чтобы сформироваться РїРѕРґ углом. РїРѕ меньшей мере РґРІРµ зажимающие бранши, причем РѕРґРЅР° боковая часть каждой бранши имеет плоскую поверхность Рё усилена дополнительной толщиной указанной полосы, примыкающей Рє указанной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части, Р° другая боковая часть каждой бранши вставлена СЂСЏРґРѕРј СЃ устьем бранши. , , , , . Рзобретение включает СЃРїРѕСЃРѕР± временного соединения РєСѓСЃРєРѕРІ листового материала, включающий РёР·РіРёР± полосы материала, который можно согнуть РґРѕ желаемой формы, РЅРѕ который обладает некоторой эластичностью, СЃ образованием РїРѕ меньшей мере РґРІСѓС… зажимных РіСѓР±РѕРє, причем РѕРґРЅР° боковая часть каждой РіСѓР±РєРё имеет плоскую поверхность, усиленную дополнительной толщиной указанной полосы, примыкающей Рє указанной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части Рё РґСЂСѓРіРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части каждой РіСѓР±РєРё, вставленной СЂСЏРґРѕРј СЃ устьем зажима, Рё вставляющей края РїРѕ меньшей мере РґРІСѓС… РєСѓСЃРєРѕРІ листового материала соответственно РІ указанные РіСѓР±РєРё , причем указанные РєСѓСЃРєРё листового материала удерживаются указанными зажимами благодаря эластичности указанной полосы. , , , , , . Рзобретение также включает изделия, РІ частности часы-колпаки, РїРѕ меньшей мере частично собранные СЃ помощью вышеуказанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения РІ каждую зажимающую РіСѓР±РєСѓ вставлена прокладка РёР· сжимаемого материала, такого как резина, для облегчения удержания листового материала. , , , -- . Р’ предпочтительной форме изобретения каждая полоса изготовлена РёР· металла, резиновая прокладка приклеена РІ каждой РёР· пары зажимных РіСѓР±РѕРє, образованных изогнутой полосой, причем указанные зажимные РіСѓР±РєРё удерживают РґРІР° листа стекла, расположенных СЂСЏРґРѕРј. , , , . Две или более изогнутые полосы, расположенные РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РјРѕРіСѓС‚ использоваться для удержания больших листов стекла, С‚.Рµ. Рµ. листы СЃРѕ стороной примерно 24 РґСЋР№РјР°. , . . 24". Простой колпачок можно СѓРґРѕР±РЅРѕ сформировать РёР· РґРІСѓС… прямоугольных листов стекла размером примерно 24 РЅР° 12 РґСЋР№РјРѕРІ, скрепленных вместе вдоль РѕРґРЅРѕР№ пары прилегающих краев РґРІСѓРјСЏ РёР· вышеуказанных согнутых полос, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, или РѕРґРЅРѕР№ РёР· вышеупомянутых согнутых полос, расположенных РІ центре. , 24" 12" . Альтернативно, изогнутые полосы РїРѕ настоящему изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве вспомогательного средства РІ колпаке или покрытии для растений типа, описанного РІ моей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 8513/52 (серийный в„– 718,541). - . 8513/52 ( . 718,541). Р’ конкретном варианте осуществления изобретения растительное покрытие состоит РёР· пары наклонных листов стекла, скрепленных вместе для образования «крыши», например, описанной РІ моей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 8513/52 (серийный в„– 718, 541), имеет боковые Рё торцевые стенки, прикрепленные Рє «крыше» Рё РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ посредством изогнутых полос согласно настоящему изобретению. - "", - . 8513/52 ( . 718, 541), "", , . Согнутые полосы можно согнуть, чтобы «крыша» нависала над боковыми стенками. "" . Следует понимать, что приведенный выше вариант осуществления приведен только РІ качестве примера Рё РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ является ограничением. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены растительные покрытия, состоящие только РёР· крыши Рё боковых стенок или только РёР· крыши Рё торцевых стенок. Гнутые полосы можно использовать РїСЂРё модификации РјРЅРѕРіРёС…. РґСЂСѓРіРёРµ существующие колпаки или колпаки, имеющие боковые Рё/или торцевые стенки, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены полностью РёР· изогнутых полосок Рё стекла. , . , . . , / . Боковые стенки РјРѕРіСѓС‚ иметь высоту РѕС‚ 32 РґРѕ 9 РґСЋР№РјРѕРІ Рё длину РѕС‚ 20 РґРѕ 30 РґСЋР№РјРѕРІ, причем для крепления каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки Рє крыше СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать РґРІРµ изогнутые полосы. Для закрепления каждого соединения Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки Рё торцевой стенки может быть предусмотрена дополнительная изогнутая полоса или полоски. 32" 9" 20" 30"- , - . . Вместо стекла можно использовать такие материалы, как пластик, дерево или металл, как предпочтительный листовой материал, РІ зависимости РѕС‚ цели, для которой будет использоваться растительное покрытие. , - , . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий использование различных форм изогнутых полос РІ конструкции колпака; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь РІ разрезе изогнутой полосы согласно изобретению, используемой для соединения листов стекла, образующих крышу колпака; Фиг.3 - деталь сечения изогнутой полосы согласно изобретению, используемой для соединения крыши колпака СЃ его Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой; Рё -Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь РІ разрезе формы изогнутой полосы, используемой для соединения крыши колпака, представляющего СЃРѕР±РѕР№ изогнутую полосу, показанную РЅР° фиг. 2, СЃ его Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой. :- . 1 ; .-2 - ; . 3 ; -. 4 , . 2, . Масштаб приведенных выше СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ РЅРµ выдержан. РќР° СЂРёСЃ. 1 изогнутая металлическая полоса 5, показанная РІ разрезе РЅР° СЂРёСЃ. 2, объединяет листы стекла 6, 6, образуя купольную крышу. Полоса 5 может быть. оснащен прочной ручкой для переноски РёР· проволоки (РЅРµ показана). Рзогнутая полоса 7, показанная РІ разрезе РЅР° СЂРёСЃ. 3, соединяет лист крыши 6 СЃРѕ стеклянной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой 8. Согнутые полосы 9, 10 предусмотрены для соединения Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 8 СЃ прилегающей Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой Рё торцевой стенкой соответственно. .- . 1, 5, . 2, 6, 6 . 5 . - ( ). 7, . 3, 6 8. 9, 10 - 8- . РќР° фиг. 2 полоса 5 согнута СЃ образованием РґРІСѓС… зажимных РіСѓР±РѕРє , 5a, РІ которые вставляются кровельные листы 6,6 Рё удерживаются Р·Р° счет эластичности металла, образующего полосу, чему способствует вставка резиновых прокладок. 11,11. Подушечки 11, 11 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены клеем Рє металлу полосы 5. . 2, 5 - , 5a 6,6 11,11. 11,11 5. РќР° фиг. 3 РІРёРґРЅРѕ, что полосы 7 согнуты, образуя зажимные РіСѓР±РєРё 7a,-7b, РІ которые вставляются Рё удерживаются листы 8, 6 соответственно, РїСЂРё этом кровельный лист 6 нависает над стеновым листом 8. . 3, 7 - 7a,-7b 8,6 , - 6 8. Резиновые прокладки 11 вставляются, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. 11 ; 2. Возвращаясь Рє фиг. 1, изогнутые полосы 9,10 крепятся Рє стеновому листу 8 СЃ помощью зажимных РіСѓР±РѕРє 9Р°, 10Р° соответственно, причем зажимные РіСѓР±РєРё 9b, 10b изогнутых полос 9,10 предусмотрены для приема прилегающей Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки Рё торца. стена соответственно. . 1, 9,10 8 9a, 10a , 9b, 10b 9,10, . РќР° фиг.4 РІРёРґРЅРѕ, что изогнутая полоса 12 согнута СЃ образованием РѕРґРЅРѕР№ пары зажимных РіСѓР±РѕРє 12Р° Рё открытой РіСѓР±РєРё 12b. Захваты 12Р° предназначены для захвата стеновых листов 8, Р° РіСѓР±РєРё 126 обеспечивают фиксацию нижних концов листов кровли 6, соединенных полосой 5. Таким образом, крыша-клош может опираться РЅР° открытые зажимы полос 12, поддерживаемые парой параллельных боковых стенок, СЃ тем преимуществом, что крыша может быть быстро поднята СЃ боковых стенок, поскольку зажимное действие зажимов 12b невозможно. . 4, 12 12a 12b. 12a 8, 126 6 5. 12 , - 12b . Таким образом, форму конструкции колпака, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 1, можно изменить, заменив полоску 7 СЃ СЂРёСЃ. 3 полоской 12 СЃ СЂРёСЃ. 4. . 1 7 . 3 12 . 4. РњС‹ заявляем: 1. РЎРїРѕСЃРѕР± временного соединения РєСѓСЃРєРѕРІ листового материала, включающий РёР·РіРёР± полосы материала, который может быть СЃРѕРіРЅСѓС‚ РґРѕ желаемой формы, РЅРѕ который обладает некоторой эластичностью, СЃ образованием РїРѕ меньшей мере РґРІСѓС… зажимных РіСѓР±РѕРє СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. часть каждой бранши, имеющая плоскую поверхность Рё усиленная дополнительной толщиной указанной полосы, примыкающей Рє указанной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части, Р° другая боковая часть каждой бранши вставлена СЂСЏРґРѕРј СЃ устьем бранши Рё вставляет края РїРѕ меньшей мере РґРІСѓС…: РєСѓСЃРєРё листового материала соответственно РІ указанные зажимы, причем указанные РєСѓСЃРєРё листового материала удерживаются указанными зажимами благодаря эластичности указанной полосы. :- 1.- , , , - - , - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:51:31
: GB744755A-">
: :

744756-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB744756A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7 ' 7 ' Рзобретатели: АЛАН ДЖЕЙМС РҐРђР Р РРЎ Рё РЈРЛФРЕД КРАКРОФТ Р­РЁ. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 24 августа 1953 Рі. : - : 24,1953. Дата подачи заявки: 28 августа 1952 Рі. в„– 216,56/52. : 28,1952 216,56/52. Полная спецификация опубликована: 15 февраля 1956 Рі. : 15,1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 20(4), (1:2), (1:9), (2:10). :- 20 ( 4), ( 1: 2), ( 1: 9), ( 2:10). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ предварительно напряженном бетонном перекрытии, крыше Рё подобных конструкциях или РІ отношении РЅРёС…. , . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 744,756, стр. 1, строка 39, после вставьте $%. 744,756 1, 39, $%. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 10 августа 1956 Рі. предварительно напряженные первичные Рё второстепенные балки, которые собраны таким образом, что балки, охватывающие любую конкретную область, должны действовать Рё прогибаться вместе РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, чтобы увеличить несущую способность или, альтернативно, обеспечить возможность Балки следует делать более легкой конструкции РёР·-Р·Р° несущей способности второстепенных балок. , , 1956 , , . Р’ широком смысле СЃРїРѕСЃРѕР± СЃР±РѕСЂРєРё Рё/или строительства предварительно напряженного бетонного ростверка для пола, крыши или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции согласно настоящему изобретению включает возведение предварительно напряженных первичных балок параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Р° затем установку между указанными первичными балками РїРѕРґ прямым углом Рє РЅРёРј выровненных элементов, которые взаимодействовать СЃ частями упомянутых основных балок СЃ образованием второстепенной балки или балок таким образом, что каждая второстепенная балка существенно увеличивает несущую способность ростверка, РїСЂРё этом второстепенная балка или балки подвергаются предварительному напряжению после нахождения между основными балками балки. / , , - , , . Каждая РёР· первичных балок для реализации вышеизложенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° может содержать 3 _w , которому противодействуют изменения проЋх СЃРёР», действующих вдоль верхней Рё нижней балок. 3 _w . Первичные балки СѓРґРѕР±РЅРѕ состоят РёР· СЂСЏРґР° сборных бетонных блоков, Р° РІ нижних балках предусмотрены каналы или отверстия для приема высокопрочных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ конца РґРѕ конца каждой балки. - . Каждая верхняя Рё нижняя стрела состоит РёР· нескольких секций, расположенных РІ СЂСЏРґ. РљРѕРіРґР° элементы, образующие каждую РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ балку, собраны Рё вставлены тросы, последние растягиваются Рё закрепляются РЅР° СЃРІРѕРёС… концах, образуя предварительно напряженную бетонную решетчатую балку. , . Первичные предварительно напряженные бетонные балки перекрытия, крыши или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции сначала возводятся параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё располагаются РЅР° заданных расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РїРѕ всей ширине конструкции, Р° после этого элементы собираются между РЅРёРјРё Рё внутри. РІ той же плоскости, что Рё основные балки, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ прямым углом Рє основным балкам Рё взаимодействуют СЃ вертикальными элементами главных балок, образуя второстепенные балки. , , . Каждая второстепенная балка состоит РёР· Цена 25 4 9756 37033/2 ( 2)/3583 150 8/56 " '4 ' ' |, " ; ', ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 744,756 25 4 9756 37033/2 ( 2)/3583 150 8/56 " '4 ' ' |, " ; ', 744,756 Рзобретатели: АЛАН ДЖЕЙМС РҐРђР Р РРЎ Рё РЈРЛФРЕД КРАКРОФТ Р­РЁ. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 24 августа 1953 Рі. : - : 24, 1953. Заявка : 28 августа 1952 Рі. в„– 21656/52. : 28, 1952 21656/ 52. Полная спецификация опубликована: 15 февраля 1956 Рі. : 15, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 20 (4), ( 1:2), ( 1 9), ( 2:10): :- 20 ( 4), ( 1: 2), ( 1 9), ( 2: 10): ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ: : Улучшения РІ предварительно напряженном бетонном перекрытии, крыше Рё подобных конструкциях или РІ отношении РЅРёС…. , . РњС‹, - , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 2 , , 1, Рё - , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 171 , Лондон, 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении: для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - , , 2 , , 1, - , , 171 , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє бетонным перекрытиям, крышам Рё подобным конструкциям, включающим СЃР±РѕСЂРєСѓ пересекающихся первичных Рё второстепенных бетонных балок, Рё его целью является создание улучшенной конструкции пола или крыши такого типа, РІ которой используются предварительно напряженные первичные Рё второстепенные балки, которые собраны таким образом, что балки, охватывающие любую конкретную область, должны действовать Рё прогибаться вместе РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, чтобы увеличить несущую способность или, альтернативно, позволить сделать основные балки более легкой конструкции РёР·-Р·Р° РІРЅРѕСЃРёРјРѕР№ несущей способности РїРѕ второстепенным балкам. , - , , . Р’ широком смысле СЃРїРѕСЃРѕР± СЃР±РѕСЂРєРё Рё/или строительства предварительно напряженного бетонного ростверка для пола, крыши или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции согласно настоящему изобретению включает возведение предварительно напряженных первичных балок параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Р° затем установку между указанными первичными балками РїРѕРґ прямым углом Рє РЅРёРј выровненных элементов, которые взаимодействовать СЃ частями упомянутых основных балок СЃ образованием второстепенной балки или балок таким образом, что каждая второстепенная балка существенно увеличивает несущую способность ростверка, РїСЂРё этом второстепенная балка или балки подвергаются предварительному напряжению после нахождения между основными балками балки. / , , - , , . Каждая РёР· основных балок для реализации вышеописанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° может содержать верхнюю Рё нижнюю балки, которые разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё расположены РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же вертикальной плоскости Рё соединены 45 вертикально расположенными элементами, разнесенными РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ длине балки. главные балки, которые также образуют части второстепенных балок, расположенных РїРѕРґ прямым углом Рє таким основным балкам. Прямоугольные пространства или панели, определяемые 50 верхней Рё нижней балками, Р° также вертикальными элементами, разделены каждая РЅР° РґРІР° треугольника диагональным элементом, который направлен таким образом, чтобы - действовать вместе СЃ вертикальными элементами этой панели, чтобы выдерживать 55 поперечные силы, создаваемые нагрузками, причем изгибающий момент, создаваемый нагрузкой, которую несет балка, противодействует изменениям продольных СЃРёР», действующих вдоль верха Рё нижние балки: 60. Первичные балки СѓРґРѕР±РЅРѕ состоят РёР· нескольких сборных бетонных блоков, Р° РІ нижних балках предусмотрены каналы или отверстия для приема высокопрочных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ конца РґРѕ конца каждой балки. 65 Каждая верхняя Рё - нижняя стрела состоит РёР· нескольких секций, расположенных РІ СЂСЏРґ. РљРѕРіРґР° - блоки, образующие каждую РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ балку, собраны Рё вставлены тросы, последние растягиваются Рё закрепляются РЅР° СЃРІРѕРёС… концах Рё формируется предварительно напряженная бетонная решетчатая балка -; Первичные предварительно напряженные бетонные балки перекрытия, крыши или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции сначала возводятся параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ 75 Рё располагаются РЅР° заданных расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РїРѕ всей ширине конструкции, Р° после этого элементы собираются между Рё - РІ той же плоскости, что Рё основные балки, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ прямым углом 80В° Рє основным балкам Рё взаимодействуют СЃ вертикальными элементами главных балок, образуя вторичные балки -: Каждая вторичная балка включает РІ себя лед 2 2 ': 744 756 каждая РёР· РґРІСѓС… первичные балки верхней нижней части стрелы, таким образом, избегая воздействия РёР·РіРёР±Р° РЅР° секцию Рё нижнюю секцию стрелы Рё Р°, Рё создавая простое сжатие этих диагональных элементов Рё концов верхних элементов. 3 - 45 50 ' - 55 , : 60 - - 65 - - , 70 - -; , 75 , - 80 -: 2 2 ': 744,756 . Рё нижние секции стрелы примыкают Рє. Делается это следующим образом; - верхние Рё нижние концы вертикальных балок. Либо только нижняя стрела устанавливается между -70 ее, РїСЂРё этом подразумевается, что указанные секции - главные балки, или полная: вторичная между основными балками расположены РІ элементе балки, Рё устанавливается только линия соединения каждой второстепенной балки между нижней стрелой: заполнена. Таким образом, затем вводятся высокопрочные проволоки, РєРѕРіРґР° проволоки натягиваются, РѕРЅРё РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ через или вдоль нижних секций 6 РѕРј ' простое сжатие 7 нижней стрелы Рё 75 второстепенных балок, Р° также Р·Р° счет полного отсутствия РёР·РіРёР±Р°. Первичные балки представляют СЃРѕР±РѕР№ нижние концы вертикальных элементов Рё достаточно РіРёР±РєРёРµ РІ поперечном направлении, чтобы позволить этим тросам растягиваться Рё фиксироваться РїСЂРё РёС… сжатии. Нижние концы, РєРѕРіРґР° второстепенные балки затем стрелы подвергаются нагрузке, остальная часть фактически созданной балки должным образом состоит либо РёР· пла 80 Предпочтительно, чтобы нижние секции стрелы соединялись Рё соединялись СЃ оставшимися элементами, или второстепенные балки обеспечивались путем соединения верхнего соединения цельной детали. каналы для приема высокопрочных элементов предварительной балки: элемент вторичной балки. Элементы настила: натяжные тросы, которые остаются после натяжения, затем устанавливаются РЅР° место. - - ; - -70 , : : ' -- 6 ' 7- 75 are_ , 80 - -: : . РІ контакте СЃ бортами каналов. Р’ качестве альтернативы, стыки РІ верхней стреле 85, указанные каналы РјРѕРіСѓС‚ - после этого быть заполнены, РјРѕРіСѓС‚ оставаться открытыми РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° элементы палубы РЅРµ станут защитным материалом: размещены РІ этом случае весь вес -: это означает, что СЂСЏРґ перекрытий, крыш Рё конструкций осуществляется РЅР° первичных конструкциях, имеющих самую разную форму, балки действуют как просто поддерживаемые, длина Рё ширина РјРѕРіСѓС‚ быть построены, Р° «первичные» Рё: вторичные балки действуют 90 РёР· серии: стандартных' элементов ' ' вместе как монолитное целое только - РїРѕРґ'. Однако, если РїСЂРѕРІРѕРґР° РІРѕ вторичных токоведущих нагрузках: ' балки натянуты обычным образом: Таким образом, -завершенный lнесущий каркас после -вторичных -балок: полностью предназначен для -пола, крыши" или чего-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ; конструкция может -быть 30:создана, эффективная линия _распора, как РіРѕРІРѕСЂСЏС‚, будет включать: первичную Рё вторичную 95; ; 'СЃ линией РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° балки, которые, как правило, аналогичны РїРѕ содержанию, лежат вдоль нейтральной РѕСЃРё конструкции, СЃ вертикальными элементами или второстепенными балками. Это относится Рє следующим столбам РЅР° точки пересечения представляют СЃРѕР±РѕР№ причину. Если РїСЂРѕРІРѕРґР° эксцентричны, РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ иметь тенденцию Рє РёР·РіРёР±Сѓ: _', вторичные балки. Для целей объяснения 100 вторичных балок -однако ; удерживаются - каждая основная балка конструкции РѕС‚ РёР·РіРёР±Р° РїРѕРґ действием первичных балок, пересекаемых РїРѕ своей длине, скажем, семью балками, Рё - РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ принять РЅР° себя промежуточные балки Рё - что первичная балка - это файл, который РѕРЅРё Р±С‹ сделали, если Р±С‹ РѕРЅРё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подвергались нагрузке, Р° затем РїСЂРѕРіРёР±Сѓ РѕРїРѕСЂС‹; Р’ результате напряжение РІ первичной балке будет сопротивляться: пяти 105 проволокам, вызывающим гиперстатические реакции: между: точками - (исключая точки Сѓ РѕРїРѕСЂ; первичные Рё вторичные балки - которые, например, стены или стойки, «На» РґРІСѓС… концах модифицируется: статическое равновесие -каждой балки) Рё -первичной балки-есть, следовательно, величина этих реакций варьируется РІ зависимости РѕС‚ усиленных «этими сопротивлениями» Рё ее несущих-различных пропорций пола, крыш Рё С‚.Рї. Таким образом, - РѕР±Рµ конструкции, Рё РѕРЅРё лишь РІ редких случаях опережают первичные - Рё второстепенные балки, прогибаются РґРѕ такой степени, что - несущая способность всех вместе' Рё, таким образом, - отклоняются: установка: изгибающая конструкция -' -: ' ': моменты сами РїРѕ себе. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим "Существует несколько решений: для этой проблемы - первичные балки" - РїСЂРё желании - можно создать более легкую конструкцию. ':заданная нагрузка-_РЅР° 115' так' организована, что--результат -силы -вкладов, производимых :РѕРЅРё-прилагаемыми усилиями, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль нейтральной РѕСЃРё -вторичных балок:: : : , 85 - : -: , - - , :- , ,: :- ' : 90 :-' ' ' -' , , : ' : , :- - - -: -, ' '; - 30:, _line : 95 ;; ' - --, - , - - - ' - -- :- ' : the_', - - , ', 100 -; - - ' - :: ::- - ' : - ' - -, ; ", - : 105 : : -( ' ; - - ' , '' - : - ) - - ' - - , ; , - 110 - to_tageous - - ' -: : -' -: ' ': , " ' : - ', , - ,:-- - ': -_by 115 ' -'- - - : - - :: : : второстепенные балки - это расточительство. Сборные железобетонные детали, которые сделаны РёР· "стали" - РІ этом месте, РёС… можно "собрать вместе, чтобы сформировать как первичные, изогнутые РїРѕ высоте, так Рё вторичные балки". балки РјРѕРіСѓС‚, «если «желательно», иметь 120 профиль, рассчитанный РЅР° то, чтобы: избежать» образования гиперниады; — сцепиться — или: сцепиться — СЃ РѕРґРЅРѕР№ статической реакцией» между первичными: «и РґСЂСѓРіРёРјРё — для облегчения СЃР±РѕСЂРєРё СЃРѕ вторичными: балками;В» - Этого решения следует избегать. Концевые секции нижних_ балок - РѕР±РѕРёС… ', поскольку это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє разным кривым троса для -первичной Рё второстепенной балок. концевые секции РёР· 125 совершенно разных наборов кривых для различных верхних балок Рё тросов предварительного напряжения - различного расположения пролетов Р’: третий, проходящий через эти наклонные части. ' - "" -'-'- , " - - - , ' ', 120 - :' - -: - ' : ' - : ;' '- lower_ - ' - - - - : 16 - 125 - ' ' - - - : - -' ,. - место, - Рё это - предполагаемый здесь метод. Р’ дальнейшем изобретение будет описано - второстепенные балки РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи таким образом, чтобы сила РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ действовала только РЅР° те, которые исключены. просто «в РІРёРґРµ примера 130В». Элементы настила, как показано РЅР° рисунках 8 Рё 9, состоят РёР· тонкой квадратной плиты 20 СЃ плоской верхней поверхностью, РЅРѕ тоньше РІ середине 21, чем РїРѕ краям 22 Рё 23, таким образом образуя неглубокий РєСѓРїРѕР». 70 указанная плита предпочтительно имеет скошенную фаску, чтобы соответствовать скошенным верхним элементам 5 стрелы главных балок Рё верхним элементам 12 стрелы вспомогательных балок. Эта плита опирается всеми четырьмя сторонами 75 РЅР° верхние балки главной Рё второстепенной балок, как РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 СЏСЃРЅРѕ показано, как пространство между плитой Рё балкой заполняется раствором, чтобы сделать РёС… монолитными. Таким образом, плита Рё сжимающие балки 80 работают вместе. РљРѕРіРґР° Рє перекрытию прикладывается нагрузка, создается РёР·РіРёР± как главных, так Рё второстепенных балок, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє сжатие РІ верхних элементах РѕР±РѕРёС… Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, вызывает сжатие РІ РґРІСѓС… направлениях РІ плите 85. Теперь сжатие РІ плите - РІ направлении главных балок будет более плотно привязывать плиту Рє верхней балке второстепенной балки Рё наоборот. Р’ результате этот двусторонний РёР·РіРёР± усилит РЅР° 90 градусов СЃРІСЏР·СЊ, обеспечиваемую цементным раствором, Рё обеспечит совместную работу плиты Рё верхней балки, РїСЂРё этом плита образует сжимающий фланец. -,- '- , : _ - - ' ' 130 8 9 20 21 22 23 70 5 12 75 , 7 80 , , 85 - 90 , . Двустороннее сжатие плиты, 95. - , 95. РєСЂРѕРјРµ того, значительно увеличивает его способность выдерживать нагрузку, поскольку неглубокий РєСѓРїРѕР», проходящий между балками. Хорошо известно, что неглубокий РєСѓРїРѕР» очень стабилен Рё имеет более высокую несущую способность, чем простая плоская плита толщиной 100, РїСЂРё условии, что обеспечена адекватная горизонтальная реакция. Таким образом, любая внешняя нагрузка, приложенная Рє любой плите, РЅРµ только имеет тенденцию создавать горизонтальную нагрузку СЃРѕ стороны плиты, действующей как неглубокий РєСѓРїРѕР», Рё Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ нагрузку РЅР° ее РѕРїРѕСЂС‹, как РІ случае СЃ домкратными арками, РЅРѕ также Рё -создает двухстороннее сжатие РІ плите Р·Р° счет общего двустороннего РёР·РіРёР±Р° балки РІ СЃР±РѕСЂРµ. Определенное сжатие этого типа составляет 110, создаваемое нагрузкой чистовой поверхности перекрытия, что создает, таким образом, постоянное двустороннее сжатие. РІ плитах Рё обеспечивает РёРј дополнительный запас прочности против изолированных точечных нагрузок 115 , 100 , 105 - - = - , -- - - 110 , - 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:51:32
: GB744756A-">
: :

744757-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB744757A
[]
8 ><' ' '' (, 8 ><' ' '' (, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель:-ЙОХАН Р­Р РќРЎРў РќРР РћРџ. :- . 744,757 Дата подачи полной спецификации: 29 декабря 1953 Рі. 744,757 : 29, 1953. Дата подачи заявки: 29 сентября 1952 Рі. в„– 24317152. : 29, 1952 24317152. Полная спецификация опубликована: 15 февраля 1956 Рі. : 15, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 49, Р’ 6 Рђ; Рё 129, Рђ 5. :- 49, 6 ; 129, 5. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ производстве СЃСѓС…РёС… экстрактов кофе или связанные СЃ РЅРёРј. & . РњС‹, , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Дании, РїРѕ адресу Аурехойвей, 12, Хеллеруп, Дания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 12 , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє производству СЃСѓС…РёС… экстрактов кофе. . Обычно СЃСѓС…РёРµ экстракты кофе готовят следующим образом: : Молотые Рё обжаренные кофейные зерна экстрагируются, как правило, РІ противоточном аппарате СЃ помощью горячей РІРѕРґС‹, РїСЂРё этом температура РІРѕРґС‹ поддерживается РЅР° разном СѓСЂРѕРІРЅРµ РЅР° разных стадиях экстракции, обычно таким образом, что РїРѕ мере того, как экстракт становится РІСЃРµ более Рё более концентрированным, наконец достигает экстрактора, содержащего свежий материал Р±РѕР±РѕРІ, температуру снижают, чтобы дать экстракту возможность поглотить как можно больше ароматизирующих веществ РёР· материала Р±РѕР±РѕРІ. РќР° первой стадии экстракции, РіРґРµ чистая РІРѕРґР° встречается СЃ практически истощенным материалом Р±РѕР±РѕРІ. , температура может быть относительно высокой, даже настолько высокой, что материал Р±РѕР±РѕРІ гидролизуется. Эту гидролизацию можно ускорить добавлением различных химикатов, таких как определенные кислоты или кислые соли, которые, РїСЂРё необходимости, РјРѕРіСѓС‚ быть нейтрализованы позже. Как известно, конечный экстракт можно концентрировать РІ вакууме, Рё РІ этом случае нет необходимости производить высокие концентрации РІ экстракторе-батарее. , , , - , , , , , , , , -. РџСЂРё противоточной экстракции, как только что упоминалось, 20-40%, обычно 23-33% РїРѕ массе твердых веществ зерен РјРѕРіСѓС‚ быть растворены, Рё может быть получен экстракт кофе, содержащий РѕС‚ 25 РґРѕ 55% РїРѕ массе твердых веществ. 20-40 , 23-33 , , 25 55 . lЦена 3 СЃ Р». Полученный таким образом экстракт можно превратить РІ порошок путем сушки, предпочтительно путем выпаривания РІ вакууме или распылительной сушки. 3 , -. Р’ течение всего указанного процесса экстракции Рё испарения РїРѕ меньшей мере часть ароматизирующих веществ теряется. Для устранения этого недостатка были предложены различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹. Например, свежемолотые жареные Р±РѕР±С‹ можно подвергать воздействию потока газа, такого как азот или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. который поглощает некоторое количество ароматизирующих веществ. Этот ароматизирующий газ затем пропускают через экстракт-порошок, приготовленный вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РІ результате чего вкусоароматические вещества Р±СѓРґСѓС‚ осаждаться РЅР° поверхности частиц порошка. Однако такой порошок легко потеряет это свойство. поверхностно адсорбированный ароматизатор, иначе ароматизирующие вещества легко окислятся РїСЂРё хранении. , , - - , , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, СЃ помощью которого можно получить СЃСѓС…РѕР№ экстракт кофе, содержащий ароматизирующие вещества внутри частиц порошка, так что указанные вещества РЅРµ теряются РїСЂРё хранении или РІ результате окисления. . Согласно изобретению СЃСѓС…РѕР№ экстракт кофе получают СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, включающим эмульгирование РІ РІРѕРґРЅРѕРј экстракте кофе раствора ароматизирующих веществ РёР· обжаренных кофейных зерен РІ органическом нежирном растворителе, который РїРѕ существу РЅРµ смешивается СЃ водным экстрактом Рё имеет температуру кипения. ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹, причем указанный раствор образует дисперсную фазу РІ эмульсии, Р° затем высушивает эмульсию СЃ образованием твердого продукта. , - , - , . РџСЂРё необходимости или желании эмульгирование можно поддерживать добавлением подходящего эмульгирующего агента Рё/или последующей гомогенизацией. , / . Если желательно избежать того, чтобы частицы ароматизирующих веществ РІ СЃСѓС…РѕРј экстракте стали слишком мелкими, согласно изобретению можно растворить жирное вещество, например, РІ отвержденном РіРѕСЂРѕС…Рµ 6 или 6 Рі какао-жира' РІ органическом нежирный растворитель, который РІ этом случае, конечно же, должен быть жирным растворителем. Однако считается, что лучше всего избегать, РєРѕРіРґР° это возможно, такого использования жирных веществ Рё песка, если РѕРЅРё используются - количество жирных веществ, растворенных РІ органическом растворителе, РЅРµ должно быть настолько большим, что конечный кофейный порошок РїСЂРё повторном растворении РІ РІРѕРґРµ РЅРµ дает экстракта кофе нормального РІРёРґР°. жирный растворитель. , 2 " ' ' 744,757 6 6 ,' - , , , , , , , - - , - . Хлороформ может быть выгодно использован РІ качестве нежирного органического растворителя независимо РѕС‚ того, должно ли быть включено жирное вещество РІ СЃСѓС…РѕР№ экстракт или нет. - - - . Вкусоароматические вещества РјРѕРіСѓС‚ быть перенесены РІ органический растворитель или РІ жирное вещество путем РёС… экстракции непосредственно РёР· молотых Рё обжаренных кофейных зерен СЃ помощью указанного растворителя или жирного вещества, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть экстрагированы РёР· паров, выходящих РёР· устройства для обжарки кофе. Р’ предпочтительном варианте осуществления обжаренные Рё молотые кофейные зерна РїРѕ изобретению экстрагируются СЃ помощью нескольких растворов органического растворителя, после чего пары конденсируются. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј предпочтительном варианте осуществления изобретения может быть пропущен инертный газ, такой как азот. , - - - 1 , - - , , . осуществляют контакт СЃ жареными Рё молотыми кофейными зернами для поглощения вкусоароматических веществ, после чего его РІРІРѕРґСЏС‚ РІ контакт СЃ нежирным органическим растворителем или жирным веществом для переноса вкусоароматических веществ РІ указанный растворитель или жирное вещество. - , ' - - . РџСЂРё производстве кофе 6 СЃ молоком Рє кофейному экстракту можно добавлять СЃСѓС…РѕРµ молоко или СЃСѓС…РёРµ сливки, Р° также можно экстрагировать обжаренные или молотые кофейные зерна СЃ помощью молока. Однако перед сушкой возможно Соединения, образующиеся между молочным белком Рё дубильными веществами кофе, должны быть удалены путем добавления углеводов или антиоксидантов Рє кофейному экстракту или эмульсии, РІРѕРєСЂСѓРі которой может образоваться пленка, содержащая частицы, содержащие ароматизаторы, пленки которых РјРѕРіСѓС‚ способствовать улучшению РІРєСѓСЃР°. ароматизирующие вещества против окисления. Эмульсию, полученную РѕРґРЅРёРј РёР· вышеуказанных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, подвергают сушке, предпочтительно распылительной сушке, РІ таких условиях, чтобы температура эмульсии поддерживалась ниже точки кипения органического растворителя; РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° значительная часть РІРѕРґС‹, содержащейся РІ экстракте, РЅРµ испарится. - ": 6 ", - , - , - , - - - ' - - , -, - - - -; - - '- . Затем температуру повышают РґРѕ температуры выше точки кипения хрогаевой жидкости, РІ результате чего указанная жидкость испаряется, Р° ароматизирующие вещества остаются распределенными внутри СЃСѓС…РёС… твердых веществ кофе (кофейного порошка). РџСЂРё обычной распылительной сушке эмульсии, например, РІ камере распылительной сушки, снабженной вращающимся распылителем, температура распыляемого материала РїСЂРё нормальных условиях составляет около 50°С, Рё эта температура РЅРµ увеличивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет завершен процесс сушки. почти завершено; Затем порошок принимает температуру, РЅРµ отличающуюся РѕС‚ температуры газовой среды, выходящей РёР· аппарата распылительной сушки, С‚. Рµ. температуру обычно 80-90°С; Таким образом, 75 РІ этих условиях температура кипения выбранной органической жидкости должна лежать между 50 Рё 80°С. Вышеуказанную эмульсию можно сушить Рё РґСЂСѓРіРёРјРё способами, РєСЂРѕРјРµ распылительной сушки. Например, 80 ее можно подвергнуть сушке РІ вакууме. испаритель. Хотя РјС‹ рассматриваем принципы описанного выше процесса, Р° именно приготовление раствора ароматизирующих веществ РІ органическом растворителе, эмульгирование этого раствора СЃ образованием дисперсной фазы РІ растворе (РІ растворителе СЃ более высокой температурой кипения, чем указанная выше). органический растворитель) пищевого твердого продукта, который должен быть ароматизирован или обогащен ароматизатором, Рё последующая сушка этой эмульсии, которая обычно применима РІ производстве ароматизированных, растворимых, съедобных порошков, таких как сахар СЃ фруктовым РІРєСѓСЃРѕРј, немедленно Процесс касается только 95 производства экстрактов СЃСѓС…РѕРіРѕ кофе, РЅРѕ следует понимать, что термин «коС