Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 17812
.txt 744279-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB744279A
[]
П С _', я 1 м, С 2 _', 1 , 2 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - Изобретатели: ДЖОН РОДЖЕРСОН и АЛАН ГЕНРИ ТИСДЕЙЛ 744 279 Дата подачи Полная спецификация: 20 декабря 2010 г. 1954 : 744,279 : 20, 1954 Дата подачи заявки: 21 сентября 1953 г. № 26026/53. : 21, 1953 26026/53. Полная спецификация опубликована: 1 февраля 1956 г. : 1, 1956. Индекс при приемке: -Класс 36, А( 2 Е 3 Д 2:3 Е: 65). : - 36, ( 2 3 2: 3 : 65). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенная конструкция кабеля электрической связи. . Мы, ' , британская компания, расположенная в Норфолк-Хаус, Норфолк-стрит, Лондон, . 2, настоящим заявляем об изобретении, о котором мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к кабелям, используемым для электрической связи в ситуациях, связанных с воздействием атмосферы. Более конкретно, изобретение относится к кабелям, пригодным для ретрансляции радио- и телевизионных программ, содержащим группа изолированных проводов (например, четверка), расположенных вокруг центрального пространства, которое может содержать дополнительный проводник или цепочку из изоляционного материала. Характерные электрические свойства цепи или цепей, образованных с помощью такой группы, или Группы проводов играют важную роль в обеспечении удовлетворительной передачи радиочастотных токов радио- или телевизионных программ. Было обнаружено, что эти свойства могут изменяться в зависимости от атмосферных условий, вызывающих отложение влаги на изолированных проводниках или попадание влаги. в пространство между ними. , ' , , , , , . 2, , , , : , , ( ) , , , , , . В соответствии с настоящим изобретением такое изменение предотвращается или сводится к минимуму за счет улучшенной конструкции, в которой небольшие пространства внутри группы и между изолированными проводами заполнены материалом, который плохо впитывает влагу, если вообще впитывает ее, и имеет подходящие свойства. электрические свойства в диапазоне передаваемых частот, т.е. диэлектрические свойства, такие как низкий коэффициент мощности и низкая диэлектрическая проницаемость, того же порядка или лучше, чем свойства изоляции провода. , , , , , , , . Группа предпочтительно также имеет покрытие из аналогичного материала и затем заключена в слой изолирующего и защитного материала, обычно наносимого экструзией; Также можно применять металлический экран и внешнее защитное покрытие. ; . Помимо наличия соответствующих электрических свойств, материал наполнителя, очевидно, не должен оказывать вредного воздействия на другие части кабеля, с которыми он вступает в контакт. 50 . Если центральный проводник или струна расположены внутри группы, они будут встроены в наполнительный материал. 55 Мы предпочитаем использовать обычно твердый полимер этилена в качестве изоляции для проводов и для заполнения пространств внутри группы проводов и между провода, низкомолекулярный полимер этилена, который 60 представляет собой полимер, имеющий молекулярную массу, рассчитанную на основе измерений характеристической вязкости в растворе тетралина, не превышающую 13000. Подходящие полимеры - продаются: ; они 65 описаны как мягкие сорта алкатенов и имеют меньшую молекулярную массу и вязкость расплава, чем жесткие гибкие твердые полимеры, обычно используемые для электроизоляции проводов и кабелей, которые не 70 легко деформируются при температуре ниже 1000°С. полимеры легко деформируются: между большим и указательным пальцами при комнатной температуре. Подходящим полимером с низкой молекулярной массой является тот, который продается под зарегистрированной торговой маркой 75 «Алкатен» как алкатен класса 200 000. Этот материал имеет диапазон молекулярной массы от 1000 до 4000. Шар и кольцо - температура размягчения ниже 750°С, коэффициент мощности на высокой частоте 80 меньше 01 и диэлектрическая проницаемость около 2,3. Также можно использовать марки алкатена с несколько более высокой молекулярной массой, например, тот, который продается как «Алкатен Пример кабеля в соответствии с изобретением показан на прилагаемом чертеже, который представляет собой поперечное сечение кабеля. 55 , - , , 60 , - , 13,000 - : ; 65 - = , - - 70 1000 : - 75 "" 200,000 1000 4000, - 750 , 80 01 2 3 , , " 70,000 " 85 2000 5000 - - . : На чертеже кабель представляет собой группу изолированных проводов, расположенных вокруг четверки с четырьмя проводниками , 2, 3: и 4 в «центральном пространстве», которое «может» содержать изолированную полиэтиленом и распределенную нить. изоляционного материала - или вокруг еще одного проводника. 5 Пространства проводника: в которых группа покрыта внутри группы изолированных проводников, а небольшие промежутки внутри группы и между изолированными проводниками находятся и между изолированные провода заполнены низкомолекулярным полимером с изоляционным материалом, подходящим для этилена 6, и тонким слоем с полиэлектрическими свойствами, который не поглощает влагу, легко распространяется на всю внешнюю влагу, если она вообще есть. . : - , - , 2, 3: 4 ' , -' - 5 ,: - - -- - 6 : , , . поверхность группы Группа заключена в 3' кабель электросвязи в оболочке из полиэтилена 7, поверх которой наложен пригодный для передачи радиочастот металлический ленточный экран 8 и силовые токи радио- и телевещания. Общий полиэтилен или поливинил. хлоридные программы для использования в ситуациях, когда оболочка 9: - : подвергается воздействию атмосферы, включающая 15: Предпочтительный метод изготовления состоит в том, чтобы группа проводов, изолированных га, обычно подавала наполнительный материал в пространство, используя жидкий слой этилена. между проводами при их прокладке располагается центральное пространство, которое может содержать веревку вверх, и замыкается друг на друга путем закрытия изоляционного материала или дополнительного проводника. В предпочтительном варианте с центром, в котором небольшой Пространства внутри тралового провода или струны могут быть пропущены группой и между изолированными проводами через ванну с наполнителем при повышенной температуре, заполненной низкомолекулярным полимером, непосредственно перед подачей этилена: 3 ' 7 - = 8 9: - : - , 15: , - - , - - ' : : : укладка вокруг него других проводов. 4. Метод изготовления электропроводки. Наполнительный материал, переносимый по центральному коммуникационному кабелю, подходящему для провода, затем выдавливается посредством передачи радиочастотных волн между внешние провода, так что он передает радио- и телевизионные программы: распространяется через эти пространства для использования в ситуациях, когда это - :к внешней поверхности -группы проводов, таких как атмосфера, которая включает в себя прохождение = собраны вместе Проволока или полоска изоляционного материала : - - 4 - , ' ,' : - - : - , = :
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:40:27
: GB744279A-">
: :
744280-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB744280A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 744,280 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 октября 1953 г. 744,280 6 1953. № 27383/53. 27383/53. Заявление подано в Швейцарии 7 октября 1952 г. 7, 1952. Заявление подано в Швейцарии 2 декабря 1952 г. 2, 1952. 0 Заявление Ха Д подано в Германии 14 февраля 1953 года. 0 14, 1953. Полная спецификация опубликована 1 февраля 1956 г. 1, 1956. Индекс при приемке: -Класс 2( 5), П 8 (А:Д 2 82), ПС Пл (Б:С:Д:Ж:Х), П 8 П( 4 С:5). :- 2 ( 5), 8 (: 2 82), (: : : : ), 8 ( 4 : 5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Прнцт-е га ЛЛ_ р. - LL_ . ЗАКОН О ПАТЕНТАХ 1949 г. № 74 280, в соответствии с решением старшего эксперта, действующего от имени контролера, от шестнадцатого июля 1995 г., в настоящую Спецификацию были внесены поправки в соответствии с разделом 33 следующим образом» Страница , строка 55-75, удалить «Сульфиновый дентин», страница 4, после строки 82 вставить «Знаем ли мы о заявленном процессе полимеризации виниловых соединений в сульфиловых кислотах или других органических производных серы?» -кислота в качестве полиэфирных катализаторов, а в отсутствие кислородсодержащих полиэфирных катализаторов полимер находится в массе. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 3743/( 3)37 100 57 1 августа 957 6374 /( 3)/3735 100 8/57 , 1957 и т. д., но продолжительность 26 и более высокая температура полимеризации не имеют значения, достаточно обычных ускорителей полимеризации, таких как пероксиды. Если, однако, желательно получать полимеры таким способом в течение короткого времени и при низких температурах, например, в стоматологической технике, пломбировании или ремонтных работах во рту пациента, то обычные способы процесса полимеризации недостаточны, так как имеют либо слишком высокую температуру полимеризации, либо слишком длительную времена полимеризации или ди садвана. , 1949 74,280 , , , 95, 33 ' , 55-75, " 4, 82 ' , - , , 3743/( 3)37 100 57 August1 957 6374 /( 3)/3735 100 8/57 , 1957 , 26 , , , , , , , , , . тас в обоих случаях. . Поэтому было предложено использование третичных анилов в качестве ускорителя полимеризации, которые, однако, влияют на стойкость окраски (если полимеры неблагоприятно). Использование сульфиновых кислот в качестве катализаторов п)полимеризации дает устойчивые к окраске полимеры, но усложняет проведение процесса. значительно, поскольку сульфиновые кислоты легко охидиал-ле. , , - ( ) , - -. Смеси сульфиновых кислот будут мононатюмерны по 1 ед. '1 . С ним не так легко обращаться, как с гладкой мягкой пастой. Образующиеся полимеры не имеют блеска и обладают плохой адгезионной стойкостью, если они, например, полиминеризованы на дентине 7. В настоящее время обнаружено, что согласно настоящему изобретению с помощью одного процесса получают полимеры с улучшенные свойства могут быть получены, если жидкое мономерное виниловое соединение полимеризовать вместе 80 с порошкообразным полимерным виниловым соединением в присутствии труднорастворимой соли сульфиновой кислоты и четвертичной аммониевой соли и/или соли щелочного металла или аммониевой соли гидро 85 хлористая или серная кислота и кислота. , , 7 80 / 85 , . Этот процесс полимеризации особенно пригоден для использования метилового эфира мононенриловой метакриловой кислоты вместе с его полимерами, поскольку они используются, например, в стоматологии для изготовления протезов, вкладок, пломб, искусственных зубов и для ремонтных работ. , 90 . , , , . К труднорастворимым солям сульфиновых кислот, которые могут быть использованы для этого процесса, относятся прежде всего соли алка8-3; 5 _? ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 96 , alka8 - 3; 5 _? ' 744,280 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 октября 1953 г. 744,280 6 1953 № 27383/53. 27383/53. Заявление подано в Швейцарии 7 октября 1952 г. 7, 1952. Заявление подано в Швейцарии 2 декабря 1952 г. 2, 1952. Заявление подано в Германии 14 февраля 1953 года. 14,1953. Полная спецификация, опубликованная 1 февраля 1956 г. — Feb1, 1956 - Индекс при приемке: -Класс 2( 5), П 8 (А:Д 2 82), П 8 П 1 (В:С:::Х), П 8 П( 4 С:5). : - 2 ( 5), 8 (: 2 82), 8 1 (: : : : ), 8 ( 4 : 5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - Процесс получения полимеров Мы, 6 , компания с ограниченной ответственностью, должным образом организованная в соответствии с законодательством Швейцарии, Шненверд, 6 кантон Золотурн, Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , 6 , , , , 6 , , , , , , :- Известно использование смесей мономеров и уже полимеризованных соединений при получении виниловых полимеров, особенно метилового эфира метакриловой кислоты, стирола и т.п. , , , . Таким образом, из жидких мономеров и предпочтительно порошкообразных полимеров получается пастообразная масса, которую можно легко формовать, а также легко помещать в формы любого типа, в которых она должна полимеризоваться. В этом процессе, если речь идет о формованных деталях. любого рода, в том числе, например, протезные, искусственные. , , , , , , . зубы и т. д., при этом продолжительность 26 и более высокая температура полимеризации не имеют значения, достаточно обычных ускорителей полимеризации, таких как пероксиды. Если, однако, желательно получать полимеры таким способом за короткое время и при низкие температуры, например, в стоматологической технике, пломбировании или ремонтных работах во рту пациента, тогда обычные средства процесса полимеризации недостаточны, так как они имеют либо слишком высокую температуру полимеризации, либо слишком длительное время полимеризации, либо дисадван. теги в обоих случаях. , , 26 , , , , , , , , , , . Поэтому было предложено использовать третичные амины в качестве ускорителя полимеризации, которые, однако, неблагоприятно влияют на стойкость окраски полимеров. Использование сульфиновых кислот в качестве катализаторов полимеризации дает устойчивые к окраске полимеры, но значительно усложняет проведение процесса, поскольку сульфиновые кислоты легко окисляются. , - , - . Поэтому смеси сульфиновых кислот с мономерными или полимерными виниловыми соединениями не стабильны и не могут быть заранее приготовлены для хранения. Однако в стоматологической технике особенно необходимо обеспечить хирурга-стоматолога и стоматолога препаратами, с которыми можно обращаться как Однако, насколько это возможно, сульфиновые кислоты можно хранить только в масляных или водных суспензиях, например, в тюбиках, в течение ограниченного периода времени, и перед добавлением сульфиновой кислоты к мономерам масло или воду 60 необходимо затем удаляют, например, отжиманием на фильтровальной бумаге, а сухой остаток затем необходимо растворить в жидких мономерах. Очевидно, что этот процесс сложен и имеет множество источников ошибок, которые делают безопасную работу с сильфиновой кислотой в стоматология весьма сомнительна. Кроме того, смесь моно-. 60 , , 56 , , , , , 60 , , -- 66 , -. Меры с порошкообразными полимерами всегда остаются рассыпчатыми, и с ними 70 не так легко обращаться, как с гладкой мягкой пастой. Образующиеся полимеры не блестят и обладают плохой адгезионной стойкостью, если их, например, полимеризовать на дентине 756. Сейчас это произошло было обнаружено, что согласно настоящему изобретению одним способом можно получить полимеры с улучшенными свойствами, если жидкое мономерное виниловое соединение полимеризовать вместе 80 с порошкообразным полимерным виниловым соединением в присутствии труднорастворимой соли сульфиновой кислоты и четвертичной соли. соль аммония и/или соль щелочного металла или аммония гидро 85 хлорной или серной кислоты и кислота. , 70 , , 756 80 / 85 , . Этот процесс полимеризации особенно пригоден для использования мономерного метилового эфира метакриловой кислоты вместе с его полимерами, поскольку они 90 используются, например, в стоматологии для изготовления протезов, вкладок, пломб, искусственных зубов и для ремонтных работ. ' , 90 . , , , . К труднорастворимым солям сульфиновых кислот, которые могут быть использованы для этого процесса, относятся прежде всего соли щелочей. 96 , -. __I; 744 280 линейных земель, прежде всего, как и другие добавки, подходящим образом в форме тиумий-насыщенных алифатических и ароматических субпорошков, могут быть добавлены в таком количестве фининовых кислот; например, 1 г бензол кальция, необходимый для получения массы, которая сульфината, бензол стронция остается еще более или менее пластичной и финат, а также соответствующие соли которого, например, могут быть помещены в форму 70, толуолсульфиновую кислоту -кислота, 7 7, желательная для сульфиновой кислоты и т. д. Как и в случае использования в стоматологии, то есть для применения таких солей можно использовать в качестве простоя. 'и Полимеризация , -как_, -выделение четвертичного аммония 6 настоящий процесс - - может быть растворен или суспендирован в 76 Ускорен присутствием - мииономеров-иteai Помимо - :-препарат -,- металла или аммония -соли хлористоводородной кислоты - никоим образом не связан с или сульфуркаи- полимеризации 16- В случае использования этих галогенидов или - порошкообразных полимеров --также -которые будут использоваться в 80 , _acceleraio - полимеризации, -смешиваются с --ашетином. Однако рекомендуется сульфиновый кислоту и, если необходимо;, используя их вместе с четвертичным хлоридом или сульфатом, и, таким образом, подобно амниинным солям или '-использованию - кватерн был стабильным, препарат - -20 , соли один, поскольку-он Получен; 8 единственного использования хлоридов и 7-сульфатов. Для такого стоматологического препарата качество, которое должно быть использовано, сульфиновой кислоты и совместного использования четвертичного аммония, должно быть несравнимо выше. соли, 6-10% по массе бенза кальция, соли четвертичного аммония, состоящие из зен-сульфината и примерно -о 5- 26 , содержащие алкиларные - или аралкил-радикалы в количестве 10% по массе. можно использовать щелочной металл или 90-а - более низкую или более высокую молекулярную массу - аммону, сатф, -, также в смешанных формах, где с помощью - 1 фуровой кислоты можно добавить 1 к пульверне - разновидностью сложного эфира кислоты, образующей -альто, является полиметилметакрилат, хлорид - или не решающее значение - тетра-бутовый: поэтому предпочтительно - использовать сульфат в хлориде аммония - тетра-бен-О, в нижнем диапазоне из этих количеств, - 6 95 -- -,' большие количества соли дают - метил-бензил-анмионийхлорид -анид преимущество -приблизительно = 2 другие имеют, например' Было обнаружено, что аммониевая соль 6 ' подходит, однако, например, 0 -2% -по массе фос36-анимониевых солей, содержащих -алкильную и -фориевую кислоты, представляют собой -добавленные в жидкость : 4 -арильные радикалы более высокомолекулярных -меров, которые примерно в том же количестве, что и мы -предпочтительны -полимер служит для разделения В качестве примера можно привести -изохле-щелочи, пластичные стаифы 6, металло-аммониевые соли -гидрохлор 6 , полимеризация или сернокислая кислота, при необходимости - можно использовать. Особое преимущество - Процесс- 10 вместе с тем, как сказал -четвертичный аминоний, заключается в том, что при использовании четвертичных солей следует учитывать -натриево-аммонийные -соли в качестве полимеризуемых хлоридов, калий-хлданониевых -ускорителей, количество субхлорида , сульфат натрия; ауммоний финиковая: кислота и кислота, в которой предварительно-45 сульфат-; Также имеет место секционный процесс сочетания таких солей; может быть 11 - экземпляр хлорида калия и 'значительно уменьшен- - был обнаружен -сульфат ибдия, может быть использован с хорошими временами результатов опроса. -переносится 'и, -но в --содержании аилфиновой кислоты------присутствие---кислоты-предпочтительно в--десятой части этого -количества, которое составляет 1-1, присутствие фосфорной кислоты- Когда - требуются работы; без совместного использования в присутствии четвертичных аммониевых солей; фор-полинерин вызывает повышенное количество 6-кислотных реакций при применении -ч 1 еды; -может быть использовано, -так что, -в этом случае _для неоптимальных условий, в соответствии с ' - - -или при комнатной температуре, например, в 5-10 мг бркацида -может быть в долларах США Свойства - -плмеры - это пропорция количества значительно ухудшенных -путем добавления -различных добавок, пригодных для использования в соответствии с этим более высокими -порциями -катализатора, -то есть, инициирования, хорошего качества и в результате - '-добавление-к их палатке: водостойкость - 12 для полимеризации зависит от того, как происходит восстановление сульфина. __I; 744,280line - , - - ' , - , ;, 1 , ', , , -, 70 , -, 7 7 , - - - -- , - - - ' ,- -like_ , - 6 - - 76 - - - :- -,- - - - 16- - - - -- - 80 , _acceleraio - , - - - - ;, , '- - , - -20 , , - ; 8 - - 7- , -, - - -- - - , 6-10 % ' _", - - - 5- 26 - - 10 %/ - 90 - '- - - - -, -, - - 1 - 1 - - , - -' -: - - -- , - , - 6 95 -- -,' - -- - - = 2 , ', - - 6 ' :, , , , 0 -2-% - phos36 - - ' - -- : 4 - , - - - - - -- - - - --, - 6 -' - 6 -, , - -- 10 -- - , - - - - , - -, -, ; : -45 -; - - ; - 11 - ' - - - , - - - - ,& -- '& - - - - ' - - - - - 1-1 - - ; - -- ; - - 6 - - - 1 ; - -, - , - - _for , ' - - - , 5-10 - - - & - - - ' - - , - -, , -& - - '- -- ' : - 12 '--' . : Одна часть дополнительного содержания является преимуществом, а другая может; например, новый процесс имеет преимущество, заключающееся в том, что он 6 жидкий , легко поддающийся практическому использованию, и -производит полимеры, содержащие остальную часть в виде смеси, которая легко обрабатывается 51 из - ',,' 744,280 и полимеры, которые не становятся рассыпчатыми, но остаются гладкими. Полимеры устойчивы к цвету, особенно не склонны к пожелтению, а в случае совместного использования солей четвертичного аммония и из-за Благодаря этому возможно снижение содержания сульфинатов, они обладают особенно высокой устойчивостью к воздействию ультрафиолетового излучения, чем эти полимеры выгодно отличаются от ниадных полимеров со свободной сульфиновой кислотой. Полимеры, кроме того, обладают превосходным и стойким блеском и очень прочны. хорошо 16 полируются. Обладают очень хорошими адгезионными свойствами, что особенно важно при изготовлении зубных пломб. Полимеры, полученные при совместном использовании солей четвертичного аммония с небольшим количеством сульфина, кроме того, отличаются особенно хорошей стойкостью. против жары и влаги. : ' - - ; -, - . 6 - - -- - 51 - ',,' 744,280 , -, , - , , , , 16 - , , , . Помимо специальных добавок26, упомянутых в объеме описания настоящего изобретения и внесенных в систему мономеры/полимеры, которые отвечают за преимущества, достигаемые этим способом, в полимеризуемую смесь могут быть внесены и другие добавки, которые индифферентны в условиях процесса, таких как они уже использовались до сих пор. Например, целесообразно защитить моно86-мерный метиловый эфир метакриловой кислоты от преждевременной полимеризации путем добавления небольших количеств стабилизаторов, таких как гидрохинон. , наполнители и/или красители и так далее, например, титановые белила или кадмиевый красный (например, men26 / , , , , , , mono86 , , / , , , , ( . 0.1 % для материала протеза) могут быть добавлены к порошкообразному полимеру для получения желаемого оттенка цвета искусственных зубов, протезов, пломб и т.д. 0.1 % ) , , , fill4 , . Использование солей сульфиновой кислоты в присутствии кислоты в новом процессе может создать впечатление, что этот процесс представляет собой модификацию известных процессов, работающих со свободными сульфиниокислотами. Однако было установлено, что новый процесс не основан на действие сульфиновой кислоты, так как, например, фосфорная кислота и 6-бензолсульфинат кальция, взятые сами по себе, не проявляют никакого эффекта полимеризации, что указывает на присутствие сульфиновой кислоты. , , , , , 6 , , . кислота. . ЭКЗАМЕН: ПЛЭ 1. : 1. В 100 г метилового эфира метакриловой кислоты, стабилизированного 0,0001 г гидрохинона, растворяют 2,3 г безводной фосфорной кислоты, 0,1 г бензолсульфината кальция и 0,1 г хлорида натрия, оба в виде порошка. а также 0,001 г титановых белил добавляют к 2 г порошка полиметиленметакрилата. К этой смеси порошков примешивают такое количество первого упомянутого раствора, что получается жидкая паста. кистью эту пасту вводят в подготовленную полость. Пломба затвердевает примерно через 4 минуты; он одонтологически и эстетически совершенен Т 6 ПРИМЕР 2 100 0.0001 , 2.3 0 1 - 0 1 , , 0 001 -- 2 , - 70 4 ; 6 2 В 100 г метилового эфира метакриловой кислоты, стабилизированного 0,001 г гидрохинона, растворяют 0,9 г фосфорной кислоты и 2,8 из 80 01 г хлорида тетрабутиламмония. 100 0.001 , 0.9 2 8 80 -- 01 . бензолсульфината кальция и О 05 г. 05 . хлорида калия, а также 0,005 титановых белил растирают с 10 г полиметилметакрилата. К этой смеси порошков примешивают такое количество первого упомянутого раствора, что получается тонкожидкая паста, которую можно использовать, как описано в примере 1, для Приготовление светостойкой шпатлевки 90. Затвердевание прекращается примерно через 4 минуты. 0 005 10 85 1 - 90 4 . ПРИМЕР 3. 3. г порошка полиметилметакрилата тщательно смешивают с 5 г 95 бензолсульфината стронция и 5 г. 5 95 5 . хлорида натрия 1 15 г фосфорной кислоты растворяют в 100 г метилового эфира метакриловой кислоты (стабилизированного) Раствор и смесь порошков 100 замешивают с образованием пастообразного стоматологического цемента, который в приведенном виде полностью полимеризуется в 20 минуты. 1 15 100 () 100 - , , 20 . ПРИМЕР 4. 4. Готовят смесь из 1500 г полиметилметакрилата 105 (в виде порошка), 7 5 г бензолсульфината кальция и 3 г диоксида титана в 2000 г метилового эфира - метакриловой кислоты, стабилизированной гидрохиноном, растворяют 110 г. хлорида стеарилдиметилбензиламмония и 5 г фосфорной кислоты. К первой упомянутой смеси порошков примешивают такое количество этого раствора, что получается все еще легко формуемая пластичная масса. После затвердевания, которое занимает около 7 минут, эта масса дает Белые, похожие на зубы, прозрачные полимеры, что делает массу особенно подходящей для изготовления 120 зубных пломб и т. д. 1500 105 ( ), 7 5 3 2000 - 110 7 -- 5 115 7 , , -, 120 . ПРИМЕР 6. 6. Процедура аналогична описанной в примере 4. Кроме того, 30 г карбоната кальция смешивают с полиметил-125-метакрилатом, помимо бензолсульфината кальция и диоксида титана. 4 30 125 , - . 4:4: _ t4,280 ': Полимеризация, происходящая с использованием порошка, смешивается с 200 г - 60, этой смесью: порошков - и раствором сильнодействующего полиметилметакрилата -: , описанным в Пример 4 завершается пастой: изготавливается из этой смеси порошков около 7 минут: : и первый упомянутый раствор затвердевает:-:6 ПРИМЕР 6; : через 9 минут без нанесения г полиметилметилакрилата нагревают: - 6 смешивают с 5 г бензолсульфоната кальция. ПРИМЕР 10: финат, 2 г бензолсульфата стронция - 150 г порошкообразного полиметилмэтфината; 3 г хлорида калия и акрилата смешивают с -0,75 г% кал, 102 г безводного сульфата натрия, 15 г бензолсульфината калия и 04 г фосфорной кислоты растворяют в 100 г диоксида титана. После растворения вина О: -70 г метила. сложный эфир: -метакриловой кислоты - 0,8 г - диизобутилфеноксгетокси(: стабилизирован 0,0001 г - гидрохинона этил-диметил-:бензиламмония. Такую часть этого раствора: перемешивают с хлоридом и 0,5 г - фосфорной кислоты - в 1-5 - первая упомянутая смесь порошков - 200 г метилового эфира - метакрила, представляющего собой тонкожидкую пасту, полученная кислота, стабилизированная -: гидрохиноном: так 76 ' - который ' полимеризуется - без применения большая часть этого раствора перемешивается с катионом тепла в формах или, для предварительной смеси порошков, из которой производится пластик, разделение зубной пломбы, в предварительно формуемой массе. Очищенная полость зуба Затвердевание - срок тот же, что и для подготовки - полимер наносится за 15 минут - и хорошо затвердевает в подходящей форме, затвердевание - термин 80: полируемый, блестящий полимер - за 8 минут без нанесения: :: -: :: =: 'тация тепла: :: 4:4: _ t4,280 ' : , 200 - 60 : - - -: 4 : - 7 : : - :-:6 6; : 9 - :: -' 6 5 - ' 10:, 2 of_ '- 150 -; 3 -0 75 % cal102 15 04 100 :-70g :- 0 8 - ---(: 0 0001 - - -: - : 0 5 - - 1-5 - -200 - - , , -: -,: 76 ' - ' - - : - , , , -: 15 - , - 80 : , - 8 - ::: -: :: =: ' : ::
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:40:30
: GB744280A-">
: :
744281-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB744281A
[]
1, ;:::> : _ ;-; ж/ 1, ;:::> : _ ;-; / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ФРЕДЕРИК ЧАРЛЬЗ КОПП. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 26 октября 1954 г. : : 26, 1954. Дата подачи заявки: 26 октября 1953 г. № 29486/53. : Oct26, 1953 29486/53. Полная спецификация опубликована: 1 февраля 1956 г. : 1, 1956. Индекс при приемке: -Класс 2(3), Кл А 10, С 2 А( 1:9:12), С 2 (Б 5: Р 18). : - 2 ( 3), 10, 2 ( 1: 9:12), 2 ( 5: 18). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в области производных пиридина и их производства Мы, , британская компания, расположенная по адресу 183-193, Юстон Роуд, Лондон, 1, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента Мы и способ, с помощью которого его следует осуществлять, будут подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к новым производным пиридина. , , 183-193, , , 1, : . Было обнаружено, что производные 2-амино-5-нитропиридина формулы () и их кислотно-аддитивные соли активны против инфекций организма у крыс, особенно инвазивных форм, которые вызывают амебную дизентерию. 2amino-5- () , . 02
1 ( 2 2 2 ')2 () В этой формуле: ' и 2 представляют собой низшие алкильные группы, которые могут быть одинаковыми или разными, 1 имеет от одного до восьми атомов углерода и 2, имеющий от трех до восьми атомов углерода, или ' 2 представляет собой пиперидиновое кольцо. 1 ( 2 2 2 ')2 () : ' 2 , 1 2 ' 2 . Таким образом, настоящее изобретение включает соединения общей формулы () и их кислотно-аддитивные соли. , , () . Кислотно-аддитивные соли могут представлять собой соли неорганических или органических кислот; некоторые соли плохо растворимы. Соединения формулы () в дальнейшем ведут себя как двухосновные основания. ; () . в описании термин «бис (кислота оксалат)» относится, следовательно, к соли, образованной из 2 молей; щавелевой кислоты и 1 моль основания. " ( )" , , 2 ; 1 . Соединения формулы () согласно настоящему изобретению могут быть получены путем нагревания 2-галоген-5-нитропиридина, например 2-хлор-5-нитропиридина или -2-бром-5-нитропиридина, с основанием формулы () (в которой ' и имеют то же значение, что и в формуле ()), предпочтительно, хотя и не обязательно, в присутствии агента, связывающего кислоту, такого как ацетат натрия, с последующим, если желательно, преобразованием продукт реакции с образованием кислотно-аддитивной соли. Реакцию удобно проводить в жидком растворителе или разбавителе, например в этаноле. () , , - 2--5-, 2--5- -2--5nitropyridine, () ( ' ()), , 40 , , , 45 , . ( 2 2 , 1 2 ) () Теперь изобретение будет описано со ссылкой на следующие примеры, в которых все температуры даны в 50 градусах Цельсия. ( 2 2 , 1 2 ) () , 50 . ПРИМЕР 1. 1. В ранее описанном восстановлении метилизопропиламинопропионитрила в присутствии аммиака (, & , 55 , 1946, 68, 1905) единственным описанным продуктом был γ-метилизопропиланинопропиламин. было получено значительное количество его (7-метилизопропиламино-60-пропил)амина, кипящего при 110-120/04 мм. , (, & , 55 , 1946, 68, 1905), - ( 7 - 60 ) 110-120 /0 4 , . Это последнее основание (4,9 г) добавляли к суспензии 2-хлор-5-нитропиридина (3,2 г) и конденсированного ацетата натрия (1,6 г) в этаноле 65 (10 мл). Полученную смесь нагревали до кипения с обратным холодильником в течение 3 часа фильтровали для удаления выделившегося хлорида натрия и фильтрат упаривали /. К остатку добавляли избыток водного аммиака, выпавшую камедь 70 экстрагировали эфиром, раствор сушили над карбонатом калия, фильтровали и упаривали. ( 4 9 ) 2--5- ( 3 2 ) ( 1 6 ) 65 ( 10 ) 3 , , / , , 70 , - , . Полученный остаток оранжевого цвета растворяли в этаноле (10 мл) и медленно добавляли к раствору щавелевой кислоты (3,8 г) в этаноле 75 (10 мл). При добавлении этилацетата (40 мл) быстро образовывался осадок. Его собирали и дважды перекристаллизовывали из этанола, получая 2-бис(-метилизопропиламинопропил)амино 5lPrice 3 44 281:744,281I - 744,28 , нитропиридин-гис (кислотный оксалат), имеющий плавление точка плавления 150-152 (Выход 20 г): : ПРИМЕР 2 = Дипропиламинопропанол (23 г) медленно добавляли к концентрированной бромистоводородной кислоте (50 мл) при охлаждении и полученную смесь медленно перегоняли через колонку до объема 20 мл. . - - ( 10 ) ( 3 8 ) 75 ( 10 ) - ( 40 ) 2-(-) 5lPrice 3 44 281:744,281I - 744,28 , ( ), 150-152 ( 2 0 ) :: 2 = ( 23 ) ( 50 .) , 20 . получен дистиллят; Большую часть оставшейся кислоты удаляли в вакууме, остаточную смолу переносили в холодную воду и при охлаждении льдом добавляли избыток твердого карбоната калия. Выпавшее в осадок масло экстрагировали эфиром, а водный слой еще дважды экстрагировали свежим эфир. Объединенные эфирные экстракты сушили над твердым углекислым калием и упаривали при пониженном давлении и температуре не выше 30°С. Медленно добавляли полученное тяжелое масло; : при перемешивании к γ-дипропиламинопропиламину (46:-), который был предварительно нагрет до -90°С. Происходила бурная реакция, которую контролировали по скорости добавления, наконец, смесь перемешивали в течение 30 минут. после завершения добавления, затем нагревали в течение 1 часа при 100°С, охлаждали и добавляли избыток водного гидроксида натрия (10 н., 50 мл). Выделенное масло экстрагировали другим, а водную часть экстрагировали еще дважды. Объединенные эфирные экстракты Были высушены над твердым гидроксидом калия, фильтрацией, с рейтингом 6, и остаток фракционирован в вакууме через колонку с закрытыми колонками. Бис(-у-дипропиламинопропил)амин получали в виде маслянистой смеси при 130-131/0. 1 ммоль, (Выход 32 г) -" -а. Это основание (90 г) добавляли к суспензии 2-хлор-5-нитропиридина (4,8 г) и = ангидра 6, использованного ацетата натрия-(2,4). ж) в этаноле (30 мл) и полученную смесь кипятят с обратным холодильником в течение 4 часов. Смесь фильтруют для удаления отделенной соли и фильтрата. ; , , : - - : ' -: 30 , ,; : , - ( 46:-) -90- - : ' - ,; 30 ,' 1 100, - ( 10 ; 50 ) & - - - , '',' 6 , , - (--) 130 131 /0 1 , ( 32 ) -" - ( 9 0 )-- 2--5- ( 4 8 ) = 6 -( 2 4 ) ( 30 ) - - - 4- - ; - -. выпаривали в вакууме. К остатку добавляли избыток водного аммиака. Предварительно осажденное масло экстрагировали эфиром. Эфирный раствор затем исчерпывающе экстрагировали льдом холодной -соляной кислотой, экстракт фильтровали. - - 16 - -with_ = - , -. для удаления небольшого количества накипи и избыточного аммиака добавляли для осаждения густого 3-желтого масла. Его отделяли центрифугированием, промывали водой и повторно центрифугировали. После декантации водных промывных вод это масло подвергали повторной реакции с щавелевой кислотой (60 г). в этаноле (30 мил), когда сразу отделялся густой желтый осадок Са. Его собирали и немного промывали. - - - -3 ,: , _with ( 6 0 ) ( 30 ), - - ,- . : свежий этанол и перекристаллизация из метанола с получением желтых призм 2-бис(-дипропиламинопропил)амино-5-нитропиридин-эгиса (кислота: оксалат) с температурой плавления 175-176 == с разложением (Выход 7,4). -) ПРИМЕР 3-4. Методами, по существу аналогичными описанным в примере -2, -бис-(γ-изопропил-пропиламинопропил)амин, кипящий при 128/04 мм, получали из γ-изопропилпропиламинопропанола. и Т-изопропиламинопропиламин. Реакция: 2-хлор-5-нитропиридина и бис(-изопропилприопиламинопропил)амина в присутствии ацетата натрия в этаноле, затем дала 2-бис(Ти-изопропиламинопропил)амино-5-нитропиридин; он образовывал кристаллический бис (кислый оксалат) с температурой плавления 176-177°С. ПРИМЕР 4. : - 2-(- )-5-- (: ) 175-176 == ( 7 4-) 3-4 - - ' -2, --(--_ ) 128 /0 4 -- - :: 2--5- (-) 2 ( )-5-; ( ) -: 176-177 ' 4 Опять же, способами, по существу аналогичными тем, которые описаны в примере 2, бис(-дибутил-75-аминопропил)амин, кипящий при 154/0007 нм; был получен из -дибутиламинопропанола и γ-дибутиламинопропиламина. Реакция 2-хлор-5-нитропиридина и бис(γ-дибутиламинопропил)амина в присутствии 80 безводного ацетата натрия с использованием этанола в качестве реакционной среды дала 2-бис. (/-дибутиламинопропил)амино-5-нитропиридин; образовался желтый дигидрохлорид, имеющий температуру плавления 193-195-85°С. Раствор этого дигидрохлорида (11 г) в. 2, (- 75 ) 154 /0 007 ; - - ' ' - 2--5- (-) 80 , , 2-(/-)-5-; 193-195- 85 ( 11 ) . воду (10 мл) медленно добавляли к раствору эмбоната натрия ( & = , 1952, том 2, стр. 572) (0 86 г) в воде (10 мл). Желтая камедь толщиной 90°. отделился, который быстро затвердел. После завершения добавления смесь перемешивали еще 30: ( 10-;) ( & = , 1952, 2, 572) ( 86 ) ( 10 ) 90 - , , 30:: минут, отфильтровали и остаток хорошо промыли водой и высушили в течение 1 см, получив желтое твердое вещество 95 с температурой плавления 130–132°С (размягчение при 1170°С) (Выход 1 73 г. Анализ показал, что оно составляет 2°С). бис(--дибутиламиино-'пропил)амино-5-нитропиридин-эмбонат-ттра--гидрат: 100. Вышеописанными способами получают 2-хлор-5-нитропиридин и бис(-пиперидинопропил)амин (, Мошер, Адамс; Тейлор, Чапин, Вайзель и Янко, Журнал Американского химического общества, 1944, том 66, стр. 725) получили 2-бис(γ-пиперидинопр 9 ил)анамино-5-нитро. , , ' 95 a_ 130132 -( 1170,) ( 1 73, > 2-(---' )-5- - - : 100 , 2--5- (-')- (, , ,; , , &-, - 105 , 1944, 66, 725) 2-(- 9 )-5-. пиридин, имеющий плавление р 6 инт -70'. Его дигидрохлорид кристаллизовался из этанола -и. , 6 - -70 ' -. растаял на 262 ' 110 262 ' 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:40:30
: GB744281A-">
: :
744282-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB744282A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - Изобретатели: ДЖЕЙМС ТЕОДОР ПЛАМЛИ и ДЖОН ТОМАС-ДЖЕ НКИНС, 744282. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 20 сентября 1954 г. - : - ' 744282 : 20, 1954 - Дата заявки: 28 октября 1953 г. № 29759/3: ' Полная спецификация опубликована: февраля 1956 г. ': : Oct28, 1953 29759/3: ' : , 1956 ': Индекс при приемке:-Класс 135, ВД 3, ВД 6 (А 2:Г 2), ВД 1 л ИФ, ВМ 1 С 1, ВН 1. :- 135, 3, 6 ( 2: 2), 1 , 1 1, 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Клапаны давления жидкости для переносных газовых контейнеров Мы, & , британская компания из , Бут-стрит, Дарластон, Южный Стаффордшир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к клапану, который должен быть установлен на переносном газовом контейнере, в частности, таком, в котором давление может составлять порядка 100 фунтов на квадратный дюйм. , & , , , , , , , , , : , 100 . Определенные виды газа для бытового использования (например, бутан или пропан, сжиженные под давлением) обычно продаются в таких контейнерах, и во многих случаях было обнаружено, что после загрузки контейнера подвижный элемент клапана был сдвинут в такое положение. в направлении закрытия, чтобы предотвратить утечку газа во время транспортировки, что седло было повреждено. В результате покупатель контейнера не только может столкнуться с трудностями при открытии подвижного элемента клапана, но во многих случаях поврежденное сиденье приводит к утечке. ( ) , , , , , , , . Основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного клапана, с помощью которого этот недостаток будет устранен. . Согласно изобретению клапан для переносного газового контейнера включает в себя корпус с обращенным вниз седлом, с которым взаимодействует подвижный элемент клапана, подпружиненный вверх; в то время как с центром подвижного элемента взаимодействует плунжер, направляемый с возможностью скольжения в верхнем отверстии корпуса и приспособленный для воздействия на него кулачковым рычагом, имеющим два положения покоя, так что в одном положении покоя толчок не будет оказываться рычаг на плунжере, и клапан, таким образом, будет закрыт давлением пружины, в то время как при перемещении кулачкового рычага в другое крайнее положение плунжер - -0 будет нажат, чтобы открыть клапан, причем подвижный элемент является скользящим. вставленный в отверстие на впускной стороне клапана и имеющий уменьшенный верхний конец, с которым сообщаются внутренние каналы, предусмотренные в подвижном элементе, кулачковый рычаг установлен между парой стоячих проушин, прочно соединенных с верхней частью корпуса , для перемещения вокруг поперечной оси, пересекающей ось плунжера 55, причем указанная верхняя часть корпуса отделена от основной части корпуса диафрагмой, что обуславливает необходимость формирования верхней части плунжера как отдельной шток 60. Единственная фигура на прилагаемых чертежах представляет собой вид в разрезе клапана согласно изобретению. , , , - ,_- - ; , , - - -0 , ' 50 , , 55 , - - , 60 . В показанной конструкции подвижный элемент или элемент 11 клапана имеет вставку 13 из твердой резины 65 для взаимодействия с обращенным вниз кольцевым седлом 15 в корпусе 17. Выпускной канал 19 клапана расположен над седлом для сообщения горизонтально с увеличенным участком 70 -21 отверстия 23, в котором с возможностью скольжения установлен плунжер 25. Пружина 27, действующая на подвижный элемент, может реагировать на упор 29 с винтовой резьбой, сцепленный с нижним концом корпуса клапана 75, упор является полым и несет, при желании, фильтр 31, через который должен проходить газ при открытом клапане. , 11 65 13 -, 15 17 19 70 -21 23 25 27 - - 29 - 75 , , , 31 . проход Верхний конец подвижного элемента имеет меньший диаметр, чем отверстие 33, 80, внутри которого подвижный элемент скользит 4. Подвижный элемент имеет каналы 35, 36, образованные в нем для размещения впускного отверстия клапана в сообщении с этим кольцевым пространством. 38 вокруг верхнего конца подвижного элемента 85. Зацепление плунжера 25 с: 33 80 - - 4 35, 36 38 85 25 : кулачковый рычаг 40 является непрямым, верхний конец плунжера воздействует на уплотняющую диафрагму 42, над которой шток 90, 44 скользящим образом поддерживается верхним клапаном объемом 1 л для переносных механизмов46. корпуса, чтобы высвободить кулачок 48 6 фиксатора; включая рычаг 6 & с рычагом - 0-, обращенным по направлению к седлу, с которым взаимодействует 45. Последнее шарнирно установлено в позиции 50 на подвижном элементе клапана, причем эта ось поперечно и пересекает -пружину- прижат вверх; в то время как ось плунжера 25, между парой взаимодействующих с центром подвижных стоячих ушей 52, соединена с указанным верхним элементом и плунжер направляется с возможностью скольжения в части верхнего отверстия йола. корпус и приспособленный корпус 50, показанные на чертежах, подвергаются воздействию кулачкового рычага, имеющего два положения в закрытом положении, как показано; рычаги отдыха; 6, что в - положении ни один рычаг не лежит рядом с верхней частью, рычаг будет оказывать давление на корпус, так что он будет удобно выходить из плунжера, и поэтому клапан будет мешать: - _рычаг зажат под пружиной, предварительно надавите на отметку от -55 до примерно 900° в пране при перемещении кулачкового рычага в другое -положение, в котором находится ось плунжера, будет ли _плунжери_ нажат, чтобы открыть, нажмите на плунжер и поэтому откройте клапан, причем подвижный элемент представляет собой золотниковый клапан до тех пор, пока -упорная часть 54 -на дальнем крае - не войдет в отверстие на -впускной стороне 6 клапана' 7 или -' и (имеющий красную потребность) - поднять с помощью 60 волос дальнейшее развитие в том направлении, которое сообщается - внутренние проходы - --6 -рычаг-к видному элементу ' клапан Закрытое положение ' приводит - рычаг устанавливается между опорой и -местом покоя 1 , - вертикальное положение и верхний кулачок ведёрка является эксцентриком На - конце - рычага -тело, -для' в 65, простираясь-_в пределах около 900, и имеет ось -является - целочисленной -осью -частей остановки на ее концах', которые являются , помощь искусство -тела -запирается с помощью -плунжера, когда левекс находится в большом сегменте 6 в двух положениях сетчатого тела с помощью диафрагмы-,_которая - -Таким образом, клапан имеет - определенные включения и выключения, образующие верхнюю часть 7, положение, соответствующее двум положениям, -плуигер имеет рифленый шток -остальной части рычага;-и, он-латт---позиции 2 А _клапан, 7 'согласно 1 1,, клапан -закрывается -исключительно благодаря тому, что нижний конец неподвижной -eleh_ пружины, которая является 4 регулируемой;_ Его -на , - - & положение четко указано 7- это положение пружины 75 рычага 3-,&-полный& клапан,6 существенно, как -поскольку-есть -возможность этого, -описано С : 6 относится к транспортировке, 1 может рычаг 40 м-нижних вытягиваний случайно зацепляется, на рисунке показана защитная крышка 56 с винтом Заявители резьбовое соединение с насадкой 58, 2, -013 & , 40: в свою очередь, имеет резьбовое соединение 60 , 4, с нижней частью корпуса Ковентри, Уорикшир, 40 , 42 90 44 - -, - 1 ,-'- ,,on46 ' 48 6 ' ; 6 & - 0- 45 50 , -- ; - -25, - 52, - 50 - - - , ; & -; 6 - , ,: - _the , -55 900 ' ' - - _plungeri_will , - 54 - - - - 6 ' 7 -' ' ( ' - 60 - - --6 - - ' ' - - 1 , - - - - , -' 65 -_over 900 ' - - - - - ' , - - _gaged - 6 dia__'-,_which - -, - - - 7 -- - - -;-, ---- 2 _valve, 7 ''- 1 1, , - -_ - , - -eleh_ , 4 ;_ - , - - & 7- 75 3-,&-& ,6 -- - , - : 6 , 1 40 - , - 56 58, 2 , -013 & , 40: , 60 , 4, , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:40:32
: GB744282A-">
: :
744283-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB744283A
[]
р 97 И р, О р-з, , 97 , -, , Я,,,,___ _- ', _о -,:а, : ,,,,___ _- ', _o -,:, : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: КЕННЕТ ЭДВАРД ПЕТЕРСОН 744 283 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 9 ноября 1953 г. : 744,283 : 9, 1953. № 30952/53 Полная спецификация Опубликовано: 1 февраля 1956 г. 30952/53 : 1, 1956. Индекс при приемке: -классы 38 (1), Е( А: 10 Б); и 83 (4), ( 2 А 13:4). : - 38 ( 1), ( : 10 ); 83 ( 4), ( 2 13: 4). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Электрический разъем Мы, - , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 2100 , , , , настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , - , , , 2100 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к обжимным электрическим соединителям и, в частности, к электрическому соединителю, который можно обжимать для создания постоянного, механически прочного, коррозионностойкого электропроводящего соединения между концевым соединителем и электрическим проводником. Соединение относится к известному общему типу, который выполняется путем применения наконечниковой части. разъема на оголенный конец провода или проводов, одножильных или многожильных, или их комбинации, и постоянное обжатие наконечника разъема на проводнике. Наконечник обжимается на проводнике так, чтобы обеспечить плотный электрический контакт между наконечником. и проводник, причем металлы двух частей подвергаются холодной ковке и для этой цели подвергаются слиянию. , , , , , , - . Отличные соединители этого типа коммерчески доступны, хотя возможности для совершенствования остаются. Таким образом, в частности, тип обжима, описанный в описании британского патента № 620561, обеспечивает превосходное соединение, но его потенциальная возможность для обжатия более широкого диапазона размеров проводов в наконечник одного размера не был полностью реализован с наконечниками, имеющими зубцы, например, как указано в описании британского патента. , , 620,561 , , , № 569,366 и в указанном британском патенте №. 569,366 . 620,561 Тот факт, что наконечники имеют внутренние зубцы, способствует созданию плотного электрического контакта между наконечником и проводником путем чеканки или холодного плавления металлов, чтобы прорвать любую оксидную пленку: а зубцы также способствуют прочному механическому соединению, в котором металл одного элемента вдавливается в зубцы другого. Однако такие разъемы имеют тенденцию к растрескиванию при чрезмерном растяжении, что ограничивает диапазон размеров проводов, требуя, чтобы провод был зацеплен. наконечником с углублением до того, как углубление достигнет чрезмерной глубины. 620,561 - : , , , , 3 . Соответственно, основной задачей изобретения является создание электрического соединителя 55, который имеет особую характеристику, заключающуюся в том, что он не подвержен механическим повреждениям даже при изготовлении или использовании, но который, тем не менее, обладает характеристикой, заключающейся в том, что его можно легко и экономично изготовлено в условиях массового производства 60: , 55 - , , 60: Кроме того, он не только не подвержен механическим повреждениям, но и сохраняет свои превосходные свойства. качества при скручивающем и растягивающем напряжении и что он может быть изготовлен из различных типов металлов, включая не только медь, но и алюминий, сталь, бронзу и т. д. Более конкретно, целью настоящего изобретения является создание соединителя, способного обжиматься. с помощью подходящих инденторов на более широкий диапазон размеров проводов, чем рекомендовалось до сих пор, и что позволит использовать на 75 более тонких металлических наконечников, чем это было возможно с разъемами типа, раскрытого в патенте № 569,366, упомянутом выше, и достичь этих целей без ущерба для механическая или электрическая безопасность соединения 8 Согласно настоящему изобретению предложен электрический соединитель для соединения с проводником путем вдавливания под давлением, содержащий наконечник, по меньшей мере часть внутренней части которого снабжена 85 плавно закругленными углублениями, которые отдельные и дискретные и распределенные в областях, где наконечник должен быть обжат, посредством чего обеспечивается ко
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB744279A
[]
П С _', я 1 м, С 2 _', 1 , 2 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - Изобретатели: ДЖОН РОДЖЕРСОН и АЛАН ГЕНРИ ТИСДЕЙЛ 744 279 Дата подачи Полная спецификация: 20 декабря 2010 г. 1954 : 744,279 : 20, 1954 Дата подачи заявки: 21 сентября 1953 г. № 26026/53. : 21, 1953 26026/53. Полная спецификация опубликована: 1 февраля 1956 г. : 1, 1956. Индекс при приемке: -Класс 36, А( 2 Е 3 Д 2:3 Е: 65). : - 36, ( 2 3 2: 3 : 65). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенная конструкция кабеля электрической связи. . Мы, ' , британская компания, расположенная в Норфолк-Хаус, Норфолк-стрит, Лондон, . 2, настоящим заявляем об изобретении, о котором мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к кабелям, используемым для электрической связи в ситуациях, связанных с воздействием атмосферы. Более конкретно, изобретение относится к кабелям, пригодным для ретрансляции радио- и телевизионных программ, содержащим группа изолированных проводов (например, четверка), расположенных вокруг центрального пространства, которое может содержать дополнительный проводник или цепочку из изоляционного материала. Характерные электрические свойства цепи или цепей, образованных с помощью такой группы, или Группы проводов играют важную роль в обеспечении удовлетворительной передачи радиочастотных токов радио- или телевизионных программ. Было обнаружено, что эти свойства могут изменяться в зависимости от атмосферных условий, вызывающих отложение влаги на изолированных проводниках или попадание влаги. в пространство между ними. , ' , , , , , . 2, , , , : , , ( ) , , , , , . В соответствии с настоящим изобретением такое изменение предотвращается или сводится к минимуму за счет улучшенной конструкции, в которой небольшие пространства внутри группы и между изолированными проводами заполнены материалом, который плохо впитывает влагу, если вообще впитывает ее, и имеет подходящие свойства. электрические свойства в диапазоне передаваемых частот, т.е. диэлектрические свойства, такие как низкий коэффициент мощности и низкая диэлектрическая проницаемость, того же порядка или лучше, чем свойства изоляции провода. , , , , , , , . Группа предпочтительно также имеет покрытие из аналогичного материала и затем заключена в слой изолирующего и защитного материала, обычно наносимого экструзией; Также можно применять металлический экран и внешнее защитное покрытие. ; . Помимо наличия соответствующих электрических свойств, материал наполнителя, очевидно, не должен оказывать вредного воздействия на другие части кабеля, с которыми он вступает в контакт. 50 . Если центральный проводник или струна расположены внутри группы, они будут встроены в наполнительный материал. 55 Мы предпочитаем использовать обычно твердый полимер этилена в качестве изоляции для проводов и для заполнения пространств внутри группы проводов и между провода, низкомолекулярный полимер этилена, который 60 представляет собой полимер, имеющий молекулярную массу, рассчитанную на основе измерений характеристической вязкости в растворе тетралина, не превышающую 13000. Подходящие полимеры - продаются: ; они 65 описаны как мягкие сорта алкатенов и имеют меньшую молекулярную массу и вязкость расплава, чем жесткие гибкие твердые полимеры, обычно используемые для электроизоляции проводов и кабелей, которые не 70 легко деформируются при температуре ниже 1000°С. полимеры легко деформируются: между большим и указательным пальцами при комнатной температуре. Подходящим полимером с низкой молекулярной массой является тот, который продается под зарегистрированной торговой маркой 75 «Алкатен» как алкатен класса 200 000. Этот материал имеет диапазон молекулярной массы от 1000 до 4000. Шар и кольцо - температура размягчения ниже 750°С, коэффициент мощности на высокой частоте 80 меньше 01 и диэлектрическая проницаемость около 2,3. Также можно использовать марки алкатена с несколько более высокой молекулярной массой, например, тот, который продается как «Алкатен Пример кабеля в соответствии с изобретением показан на прилагаемом чертеже, который представляет собой поперечное сечение кабеля. 55 , - , , 60 , - , 13,000 - : ; 65 - = , - - 70 1000 : - 75 "" 200,000 1000 4000, - 750 , 80 01 2 3 , , " 70,000 " 85 2000 5000 - - . : На чертеже кабель представляет собой группу изолированных проводов, расположенных вокруг четверки с четырьмя проводниками , 2, 3: и 4 в «центральном пространстве», которое «может» содержать изолированную полиэтиленом и распределенную нить. изоляционного материала - или вокруг еще одного проводника. 5 Пространства проводника: в которых группа покрыта внутри группы изолированных проводников, а небольшие промежутки внутри группы и между изолированными проводниками находятся и между изолированные провода заполнены низкомолекулярным полимером с изоляционным материалом, подходящим для этилена 6, и тонким слоем с полиэлектрическими свойствами, который не поглощает влагу, легко распространяется на всю внешнюю влагу, если она вообще есть. . : - , - , 2, 3: 4 ' , -' - 5 ,: - - -- - 6 : , , . поверхность группы Группа заключена в 3' кабель электросвязи в оболочке из полиэтилена 7, поверх которой наложен пригодный для передачи радиочастот металлический ленточный экран 8 и силовые токи радио- и телевещания. Общий полиэтилен или поливинил. хлоридные программы для использования в ситуациях, когда оболочка 9: - : подвергается воздействию атмосферы, включающая 15: Предпочтительный метод изготовления состоит в том, чтобы группа проводов, изолированных га, обычно подавала наполнительный материал в пространство, используя жидкий слой этилена. между проводами при их прокладке располагается центральное пространство, которое может содержать веревку вверх, и замыкается друг на друга путем закрытия изоляционного материала или дополнительного проводника. В предпочтительном варианте с центром, в котором небольшой Пространства внутри тралового провода или струны могут быть пропущены группой и между изолированными проводами через ванну с наполнителем при повышенной температуре, заполненной низкомолекулярным полимером, непосредственно перед подачей этилена: 3 ' 7 - = 8 9: - : - , 15: , - - , - - ' : : : укладка вокруг него других проводов. 4. Метод изготовления электропроводки. Наполнительный материал, переносимый по центральному коммуникационному кабелю, подходящему для провода, затем выдавливается посредством передачи радиочастотных волн между внешние провода, так что он передает радио- и телевизионные программы: распространяется через эти пространства для использования в ситуациях, когда это - :к внешней поверхности -группы проводов, таких как атмосфера, которая включает в себя прохождение = собраны вместе Проволока или полоска изоляционного материала : - - 4 - , ' ,' : - - : - , = :
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:40:27
: GB744279A-">
: :
744280-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB744280A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 744,280 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 октября 1953 г. 744,280 6 1953. № 27383/53. 27383/53. Заявление подано в Швейцарии 7 октября 1952 г. 7, 1952. Заявление подано в Швейцарии 2 декабря 1952 г. 2, 1952. 0 Заявление Ха Д подано в Германии 14 февраля 1953 года. 0 14, 1953. Полная спецификация опубликована 1 февраля 1956 г. 1, 1956. Индекс при приемке: -Класс 2( 5), П 8 (А:Д 2 82), ПС Пл (Б:С:Д:Ж:Х), П 8 П( 4 С:5). :- 2 ( 5), 8 (: 2 82), (: : : : ), 8 ( 4 : 5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Прнцт-е га ЛЛ_ р. - LL_ . ЗАКОН О ПАТЕНТАХ 1949 г. № 74 280, в соответствии с решением старшего эксперта, действующего от имени контролера, от шестнадцатого июля 1995 г., в настоящую Спецификацию были внесены поправки в соответствии с разделом 33 следующим образом» Страница , строка 55-75, удалить «Сульфиновый дентин», страница 4, после строки 82 вставить «Знаем ли мы о заявленном процессе полимеризации виниловых соединений в сульфиловых кислотах или других органических производных серы?» -кислота в качестве полиэфирных катализаторов, а в отсутствие кислородсодержащих полиэфирных катализаторов полимер находится в массе. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 3743/( 3)37 100 57 1 августа 957 6374 /( 3)/3735 100 8/57 , 1957 и т. д., но продолжительность 26 и более высокая температура полимеризации не имеют значения, достаточно обычных ускорителей полимеризации, таких как пероксиды. Если, однако, желательно получать полимеры таким способом в течение короткого времени и при низких температурах, например, в стоматологической технике, пломбировании или ремонтных работах во рту пациента, то обычные способы процесса полимеризации недостаточны, так как имеют либо слишком высокую температуру полимеризации, либо слишком длительную времена полимеризации или ди садвана. , 1949 74,280 , , , 95, 33 ' , 55-75, " 4, 82 ' , - , , 3743/( 3)37 100 57 August1 957 6374 /( 3)/3735 100 8/57 , 1957 , 26 , , , , , , , , , . тас в обоих случаях. . Поэтому было предложено использование третичных анилов в качестве ускорителя полимеризации, которые, однако, влияют на стойкость окраски (если полимеры неблагоприятно). Использование сульфиновых кислот в качестве катализаторов п)полимеризации дает устойчивые к окраске полимеры, но усложняет проведение процесса. значительно, поскольку сульфиновые кислоты легко охидиал-ле. , , - ( ) , - -. Смеси сульфиновых кислот будут мононатюмерны по 1 ед. '1 . С ним не так легко обращаться, как с гладкой мягкой пастой. Образующиеся полимеры не имеют блеска и обладают плохой адгезионной стойкостью, если они, например, полиминеризованы на дентине 7. В настоящее время обнаружено, что согласно настоящему изобретению с помощью одного процесса получают полимеры с улучшенные свойства могут быть получены, если жидкое мономерное виниловое соединение полимеризовать вместе 80 с порошкообразным полимерным виниловым соединением в присутствии труднорастворимой соли сульфиновой кислоты и четвертичной аммониевой соли и/или соли щелочного металла или аммониевой соли гидро 85 хлористая или серная кислота и кислота. , , 7 80 / 85 , . Этот процесс полимеризации особенно пригоден для использования метилового эфира мононенриловой метакриловой кислоты вместе с его полимерами, поскольку они используются, например, в стоматологии для изготовления протезов, вкладок, пломб, искусственных зубов и для ремонтных работ. , 90 . , , , . К труднорастворимым солям сульфиновых кислот, которые могут быть использованы для этого процесса, относятся прежде всего соли алка8-3; 5 _? ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 96 , alka8 - 3; 5 _? ' 744,280 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 октября 1953 г. 744,280 6 1953 № 27383/53. 27383/53. Заявление подано в Швейцарии 7 октября 1952 г. 7, 1952. Заявление подано в Швейцарии 2 декабря 1952 г. 2, 1952. Заявление подано в Германии 14 февраля 1953 года. 14,1953. Полная спецификация, опубликованная 1 февраля 1956 г. — Feb1, 1956 - Индекс при приемке: -Класс 2( 5), П 8 (А:Д 2 82), П 8 П 1 (В:С:::Х), П 8 П( 4 С:5). : - 2 ( 5), 8 (: 2 82), 8 1 (: : : : ), 8 ( 4 : 5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - Процесс получения полимеров Мы, 6 , компания с ограниченной ответственностью, должным образом организованная в соответствии с законодательством Швейцарии, Шненверд, 6 кантон Золотурн, Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , 6 , , , , 6 , , , , , , :- Известно использование смесей мономеров и уже полимеризованных соединений при получении виниловых полимеров, особенно метилового эфира метакриловой кислоты, стирола и т.п. , , , . Таким образом, из жидких мономеров и предпочтительно порошкообразных полимеров получается пастообразная масса, которую можно легко формовать, а также легко помещать в формы любого типа, в которых она должна полимеризоваться. В этом процессе, если речь идет о формованных деталях. любого рода, в том числе, например, протезные, искусственные. , , , , , , . зубы и т. д., при этом продолжительность 26 и более высокая температура полимеризации не имеют значения, достаточно обычных ускорителей полимеризации, таких как пероксиды. Если, однако, желательно получать полимеры таким способом за короткое время и при низкие температуры, например, в стоматологической технике, пломбировании или ремонтных работах во рту пациента, тогда обычные средства процесса полимеризации недостаточны, так как они имеют либо слишком высокую температуру полимеризации, либо слишком длительное время полимеризации, либо дисадван. теги в обоих случаях. , , 26 , , , , , , , , , , . Поэтому было предложено использовать третичные амины в качестве ускорителя полимеризации, которые, однако, неблагоприятно влияют на стойкость окраски полимеров. Использование сульфиновых кислот в качестве катализаторов полимеризации дает устойчивые к окраске полимеры, но значительно усложняет проведение процесса, поскольку сульфиновые кислоты легко окисляются. , - , - . Поэтому смеси сульфиновых кислот с мономерными или полимерными виниловыми соединениями не стабильны и не могут быть заранее приготовлены для хранения. Однако в стоматологической технике особенно необходимо обеспечить хирурга-стоматолога и стоматолога препаратами, с которыми можно обращаться как Однако, насколько это возможно, сульфиновые кислоты можно хранить только в масляных или водных суспензиях, например, в тюбиках, в течение ограниченного периода времени, и перед добавлением сульфиновой кислоты к мономерам масло или воду 60 необходимо затем удаляют, например, отжиманием на фильтровальной бумаге, а сухой остаток затем необходимо растворить в жидких мономерах. Очевидно, что этот процесс сложен и имеет множество источников ошибок, которые делают безопасную работу с сильфиновой кислотой в стоматология весьма сомнительна. Кроме того, смесь моно-. 60 , , 56 , , , , , 60 , , -- 66 , -. Меры с порошкообразными полимерами всегда остаются рассыпчатыми, и с ними 70 не так легко обращаться, как с гладкой мягкой пастой. Образующиеся полимеры не блестят и обладают плохой адгезионной стойкостью, если их, например, полимеризовать на дентине 756. Сейчас это произошло было обнаружено, что согласно настоящему изобретению одним способом можно получить полимеры с улучшенными свойствами, если жидкое мономерное виниловое соединение полимеризовать вместе 80 с порошкообразным полимерным виниловым соединением в присутствии труднорастворимой соли сульфиновой кислоты и четвертичной соли. соль аммония и/или соль щелочного металла или аммония гидро 85 хлорной или серной кислоты и кислота. , 70 , , 756 80 / 85 , . Этот процесс полимеризации особенно пригоден для использования мономерного метилового эфира метакриловой кислоты вместе с его полимерами, поскольку они 90 используются, например, в стоматологии для изготовления протезов, вкладок, пломб, искусственных зубов и для ремонтных работ. ' , 90 . , , , . К труднорастворимым солям сульфиновых кислот, которые могут быть использованы для этого процесса, относятся прежде всего соли щелочей. 96 , -. __I; 744 280 линейных земель, прежде всего, как и другие добавки, подходящим образом в форме тиумий-насыщенных алифатических и ароматических субпорошков, могут быть добавлены в таком количестве фининовых кислот; например, 1 г бензол кальция, необходимый для получения массы, которая сульфината, бензол стронция остается еще более или менее пластичной и финат, а также соответствующие соли которого, например, могут быть помещены в форму 70, толуолсульфиновую кислоту -кислота, 7 7, желательная для сульфиновой кислоты и т. д. Как и в случае использования в стоматологии, то есть для применения таких солей можно использовать в качестве простоя. 'и Полимеризация , -как_, -выделение четвертичного аммония 6 настоящий процесс - - может быть растворен или суспендирован в 76 Ускорен присутствием - мииономеров-иteai Помимо - :-препарат -,- металла или аммония -соли хлористоводородной кислоты - никоим образом не связан с или сульфуркаи- полимеризации 16- В случае использования этих галогенидов или - порошкообразных полимеров --также -которые будут использоваться в 80 , _acceleraio - полимеризации, -смешиваются с --ашетином. Однако рекомендуется сульфиновый кислоту и, если необходимо;, используя их вместе с четвертичным хлоридом или сульфатом, и, таким образом, подобно амниинным солям или '-использованию - кватерн был стабильным, препарат - -20 , соли один, поскольку-он Получен; 8 единственного использования хлоридов и 7-сульфатов. Для такого стоматологического препарата качество, которое должно быть использовано, сульфиновой кислоты и совместного использования четвертичного аммония, должно быть несравнимо выше. соли, 6-10% по массе бенза кальция, соли четвертичного аммония, состоящие из зен-сульфината и примерно -о 5- 26 , содержащие алкиларные - или аралкил-радикалы в количестве 10% по массе. можно использовать щелочной металл или 90-а - более низкую или более высокую молекулярную массу - аммону, сатф, -, также в смешанных формах, где с помощью - 1 фуровой кислоты можно добавить 1 к пульверне - разновидностью сложного эфира кислоты, образующей -альто, является полиметилметакрилат, хлорид - или не решающее значение - тетра-бутовый: поэтому предпочтительно - использовать сульфат в хлориде аммония - тетра-бен-О, в нижнем диапазоне из этих количеств, - 6 95 -- -,' большие количества соли дают - метил-бензил-анмионийхлорид -анид преимущество -приблизительно = 2 другие имеют, например' Было обнаружено, что аммониевая соль 6 ' подходит, однако, например, 0 -2% -по массе фос36-анимониевых солей, содержащих -алкильную и -фориевую кислоты, представляют собой -добавленные в жидкость : 4 -арильные радикалы более высокомолекулярных -меров, которые примерно в том же количестве, что и мы -предпочтительны -полимер служит для разделения В качестве примера можно привести -изохле-щелочи, пластичные стаифы 6, металло-аммониевые соли -гидрохлор 6 , полимеризация или сернокислая кислота, при необходимости - можно использовать. Особое преимущество - Процесс- 10 вместе с тем, как сказал -четвертичный аминоний, заключается в том, что при использовании четвертичных солей следует учитывать -натриево-аммонийные -соли в качестве полимеризуемых хлоридов, калий-хлданониевых -ускорителей, количество субхлорида , сульфат натрия; ауммоний финиковая: кислота и кислота, в которой предварительно-45 сульфат-; Также имеет место секционный процесс сочетания таких солей; может быть 11 - экземпляр хлорида калия и 'значительно уменьшен- - был обнаружен -сульфат ибдия, может быть использован с хорошими временами результатов опроса. -переносится 'и, -но в --содержании аилфиновой кислоты------присутствие---кислоты-предпочтительно в--десятой части этого -количества, которое составляет 1-1, присутствие фосфорной кислоты- Когда - требуются работы; без совместного использования в присутствии четвертичных аммониевых солей; фор-полинерин вызывает повышенное количество 6-кислотных реакций при применении -ч 1 еды; -может быть использовано, -так что, -в этом случае _для неоптимальных условий, в соответствии с ' - - -или при комнатной температуре, например, в 5-10 мг бркацида -может быть в долларах США Свойства - -плмеры - это пропорция количества значительно ухудшенных -путем добавления -различных добавок, пригодных для использования в соответствии с этим более высокими -порциями -катализатора, -то есть, инициирования, хорошего качества и в результате - '-добавление-к их палатке: водостойкость - 12 для полимеризации зависит от того, как происходит восстановление сульфина. __I; 744,280line - , - - ' , - , ;, 1 , ', , , -, 70 , -, 7 7 , - - - -- , - - - ' ,- -like_ , - 6 - - 76 - - - :- -,- - - - 16- - - - -- - 80 , _acceleraio - , - - - - ;, , '- - , - -20 , , - ; 8 - - 7- , -, - - -- - - , 6-10 % ' _", - - - 5- 26 - - 10 %/ - 90 - '- - - - -, -, - - 1 - 1 - - , - -' -: - - -- , - , - 6 95 -- -,' - -- - - = 2 , ', - - 6 ' :, , , , 0 -2-% - phos36 - - ' - -- : 4 - , - - - - - -- - - - --, - 6 -' - 6 -, , - -- 10 -- - , - - - - , - -, -, ; : -45 -; - - ; - 11 - ' - - - , - - - - ,& -- '& - - - - ' - - - - - 1-1 - - ; - -- ; - - 6 - - - 1 ; - -, - , - - _for , ' - - - , 5-10 - - - & - - - ' - - , - -, , -& - - '- -- ' : - 12 '--' . : Одна часть дополнительного содержания является преимуществом, а другая может; например, новый процесс имеет преимущество, заключающееся в том, что он 6 жидкий , легко поддающийся практическому использованию, и -производит полимеры, содержащие остальную часть в виде смеси, которая легко обрабатывается 51 из - ',,' 744,280 и полимеры, которые не становятся рассыпчатыми, но остаются гладкими. Полимеры устойчивы к цвету, особенно не склонны к пожелтению, а в случае совместного использования солей четвертичного аммония и из-за Благодаря этому возможно снижение содержания сульфинатов, они обладают особенно высокой устойчивостью к воздействию ультрафиолетового излучения, чем эти полимеры выгодно отличаются от ниадных полимеров со свободной сульфиновой кислотой. Полимеры, кроме того, обладают превосходным и стойким блеском и очень прочны. хорошо 16 полируются. Обладают очень хорошими адгезионными свойствами, что особенно важно при изготовлении зубных пломб. Полимеры, полученные при совместном использовании солей четвертичного аммония с небольшим количеством сульфина, кроме того, отличаются особенно хорошей стойкостью. против жары и влаги. : ' - - ; -, - . 6 - - -- - 51 - ',,' 744,280 , -, , - , , , , 16 - , , , . Помимо специальных добавок26, упомянутых в объеме описания настоящего изобретения и внесенных в систему мономеры/полимеры, которые отвечают за преимущества, достигаемые этим способом, в полимеризуемую смесь могут быть внесены и другие добавки, которые индифферентны в условиях процесса, таких как они уже использовались до сих пор. Например, целесообразно защитить моно86-мерный метиловый эфир метакриловой кислоты от преждевременной полимеризации путем добавления небольших количеств стабилизаторов, таких как гидрохинон. , наполнители и/или красители и так далее, например, титановые белила или кадмиевый красный (например, men26 / , , , , , , mono86 , , / , , , , ( . 0.1 % для материала протеза) могут быть добавлены к порошкообразному полимеру для получения желаемого оттенка цвета искусственных зубов, протезов, пломб и т.д. 0.1 % ) , , , fill4 , . Использование солей сульфиновой кислоты в присутствии кислоты в новом процессе может создать впечатление, что этот процесс представляет собой модификацию известных процессов, работающих со свободными сульфиниокислотами. Однако было установлено, что новый процесс не основан на действие сульфиновой кислоты, так как, например, фосфорная кислота и 6-бензолсульфинат кальция, взятые сами по себе, не проявляют никакого эффекта полимеризации, что указывает на присутствие сульфиновой кислоты. , , , , , 6 , , . кислота. . ЭКЗАМЕН: ПЛЭ 1. : 1. В 100 г метилового эфира метакриловой кислоты, стабилизированного 0,0001 г гидрохинона, растворяют 2,3 г безводной фосфорной кислоты, 0,1 г бензолсульфината кальция и 0,1 г хлорида натрия, оба в виде порошка. а также 0,001 г титановых белил добавляют к 2 г порошка полиметиленметакрилата. К этой смеси порошков примешивают такое количество первого упомянутого раствора, что получается жидкая паста. кистью эту пасту вводят в подготовленную полость. Пломба затвердевает примерно через 4 минуты; он одонтологически и эстетически совершенен Т 6 ПРИМЕР 2 100 0.0001 , 2.3 0 1 - 0 1 , , 0 001 -- 2 , - 70 4 ; 6 2 В 100 г метилового эфира метакриловой кислоты, стабилизированного 0,001 г гидрохинона, растворяют 0,9 г фосфорной кислоты и 2,8 из 80 01 г хлорида тетрабутиламмония. 100 0.001 , 0.9 2 8 80 -- 01 . бензолсульфината кальция и О 05 г. 05 . хлорида калия, а также 0,005 титановых белил растирают с 10 г полиметилметакрилата. К этой смеси порошков примешивают такое количество первого упомянутого раствора, что получается тонкожидкая паста, которую можно использовать, как описано в примере 1, для Приготовление светостойкой шпатлевки 90. Затвердевание прекращается примерно через 4 минуты. 0 005 10 85 1 - 90 4 . ПРИМЕР 3. 3. г порошка полиметилметакрилата тщательно смешивают с 5 г 95 бензолсульфината стронция и 5 г. 5 95 5 . хлорида натрия 1 15 г фосфорной кислоты растворяют в 100 г метилового эфира метакриловой кислоты (стабилизированного) Раствор и смесь порошков 100 замешивают с образованием пастообразного стоматологического цемента, который в приведенном виде полностью полимеризуется в 20 минуты. 1 15 100 () 100 - , , 20 . ПРИМЕР 4. 4. Готовят смесь из 1500 г полиметилметакрилата 105 (в виде порошка), 7 5 г бензолсульфината кальция и 3 г диоксида титана в 2000 г метилового эфира - метакриловой кислоты, стабилизированной гидрохиноном, растворяют 110 г. хлорида стеарилдиметилбензиламмония и 5 г фосфорной кислоты. К первой упомянутой смеси порошков примешивают такое количество этого раствора, что получается все еще легко формуемая пластичная масса. После затвердевания, которое занимает около 7 минут, эта масса дает Белые, похожие на зубы, прозрачные полимеры, что делает массу особенно подходящей для изготовления 120 зубных пломб и т. д. 1500 105 ( ), 7 5 3 2000 - 110 7 -- 5 115 7 , , -, 120 . ПРИМЕР 6. 6. Процедура аналогична описанной в примере 4. Кроме того, 30 г карбоната кальция смешивают с полиметил-125-метакрилатом, помимо бензолсульфината кальция и диоксида титана. 4 30 125 , - . 4:4: _ t4,280 ': Полимеризация, происходящая с использованием порошка, смешивается с 200 г - 60, этой смесью: порошков - и раствором сильнодействующего полиметилметакрилата -: , описанным в Пример 4 завершается пастой: изготавливается из этой смеси порошков около 7 минут: : и первый упомянутый раствор затвердевает:-:6 ПРИМЕР 6; : через 9 минут без нанесения г полиметилметилакрилата нагревают: - 6 смешивают с 5 г бензолсульфоната кальция. ПРИМЕР 10: финат, 2 г бензолсульфата стронция - 150 г порошкообразного полиметилмэтфината; 3 г хлорида калия и акрилата смешивают с -0,75 г% кал, 102 г безводного сульфата натрия, 15 г бензолсульфината калия и 04 г фосфорной кислоты растворяют в 100 г диоксида титана. После растворения вина О: -70 г метила. сложный эфир: -метакриловой кислоты - 0,8 г - диизобутилфеноксгетокси(: стабилизирован 0,0001 г - гидрохинона этил-диметил-:бензиламмония. Такую часть этого раствора: перемешивают с хлоридом и 0,5 г - фосфорной кислоты - в 1-5 - первая упомянутая смесь порошков - 200 г метилового эфира - метакрила, представляющего собой тонкожидкую пасту, полученная кислота, стабилизированная -: гидрохиноном: так 76 ' - который ' полимеризуется - без применения большая часть этого раствора перемешивается с катионом тепла в формах или, для предварительной смеси порошков, из которой производится пластик, разделение зубной пломбы, в предварительно формуемой массе. Очищенная полость зуба Затвердевание - срок тот же, что и для подготовки - полимер наносится за 15 минут - и хорошо затвердевает в подходящей форме, затвердевание - термин 80: полируемый, блестящий полимер - за 8 минут без нанесения: :: -: :: =: 'тация тепла: :: 4:4: _ t4,280 ' : , 200 - 60 : - - -: 4 : - 7 : : - :-:6 6; : 9 - :: -' 6 5 - ' 10:, 2 of_ '- 150 -; 3 -0 75 % cal102 15 04 100 :-70g :- 0 8 - ---(: 0 0001 - - -: - : 0 5 - - 1-5 - -200 - - , , -: -,: 76 ' - ' - - : - , , , -: 15 - , - 80 : , - 8 - ::: -: :: =: ' : ::
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:40:30
: GB744280A-">
: :
744281-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB744281A
[]
1, ;:::> : _ ;-; ж/ 1, ;:::> : _ ;-; / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ФРЕДЕРИК ЧАРЛЬЗ КОПП. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 26 октября 1954 г. : : 26, 1954. Дата подачи заявки: 26 октября 1953 г. № 29486/53. : Oct26, 1953 29486/53. Полная спецификация опубликована: 1 февраля 1956 г. : 1, 1956. Индекс при приемке: -Класс 2(3), Кл А 10, С 2 А( 1:9:12), С 2 (Б 5: Р 18). : - 2 ( 3), 10, 2 ( 1: 9:12), 2 ( 5: 18). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в области производных пиридина и их производства Мы, , британская компания, расположенная по адресу 183-193, Юстон Роуд, Лондон, 1, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента Мы и способ, с помощью которого его следует осуществлять, будут подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к новым производным пиридина. , , 183-193, , , 1, : . Было обнаружено, что производные 2-амино-5-нитропиридина формулы () и их кислотно-аддитивные соли активны против инфекций организма у крыс, особенно инвазивных форм, которые вызывают амебную дизентерию. 2amino-5- () , . 02
1 ( 2 2 2 ')2 () В этой формуле: ' и 2 представляют собой низшие алкильные группы, которые могут быть одинаковыми или разными, 1 имеет от одного до восьми атомов углерода и 2, имеющий от трех до восьми атомов углерода, или ' 2 представляет собой пиперидиновое кольцо. 1 ( 2 2 2 ')2 () : ' 2 , 1 2 ' 2 . Таким образом, настоящее изобретение включает соединения общей формулы () и их кислотно-аддитивные соли. , , () . Кислотно-аддитивные соли могут представлять собой соли неорганических или органических кислот; некоторые соли плохо растворимы. Соединения формулы () в дальнейшем ведут себя как двухосновные основания. ; () . в описании термин «бис (кислота оксалат)» относится, следовательно, к соли, образованной из 2 молей; щавелевой кислоты и 1 моль основания. " ( )" , , 2 ; 1 . Соединения формулы () согласно настоящему изобретению могут быть получены путем нагревания 2-галоген-5-нитропиридина, например 2-хлор-5-нитропиридина или -2-бром-5-нитропиридина, с основанием формулы () (в которой ' и имеют то же значение, что и в формуле ()), предпочтительно, хотя и не обязательно, в присутствии агента, связывающего кислоту, такого как ацетат натрия, с последующим, если желательно, преобразованием продукт реакции с образованием кислотно-аддитивной соли. Реакцию удобно проводить в жидком растворителе или разбавителе, например в этаноле. () , , - 2--5-, 2--5- -2--5nitropyridine, () ( ' ()), , 40 , , , 45 , . ( 2 2 , 1 2 ) () Теперь изобретение будет описано со ссылкой на следующие примеры, в которых все температуры даны в 50 градусах Цельсия. ( 2 2 , 1 2 ) () , 50 . ПРИМЕР 1. 1. В ранее описанном восстановлении метилизопропиламинопропионитрила в присутствии аммиака (, & , 55 , 1946, 68, 1905) единственным описанным продуктом был γ-метилизопропиланинопропиламин. было получено значительное количество его (7-метилизопропиламино-60-пропил)амина, кипящего при 110-120/04 мм. , (, & , 55 , 1946, 68, 1905), - ( 7 - 60 ) 110-120 /0 4 , . Это последнее основание (4,9 г) добавляли к суспензии 2-хлор-5-нитропиридина (3,2 г) и конденсированного ацетата натрия (1,6 г) в этаноле 65 (10 мл). Полученную смесь нагревали до кипения с обратным холодильником в течение 3 часа фильтровали для удаления выделившегося хлорида натрия и фильтрат упаривали /. К остатку добавляли избыток водного аммиака, выпавшую камедь 70 экстрагировали эфиром, раствор сушили над карбонатом калия, фильтровали и упаривали. ( 4 9 ) 2--5- ( 3 2 ) ( 1 6 ) 65 ( 10 ) 3 , , / , , 70 , - , . Полученный остаток оранжевого цвета растворяли в этаноле (10 мл) и медленно добавляли к раствору щавелевой кислоты (3,8 г) в этаноле 75 (10 мл). При добавлении этилацетата (40 мл) быстро образовывался осадок. Его собирали и дважды перекристаллизовывали из этанола, получая 2-бис(-метилизопропиламинопропил)амино 5lPrice 3 44 281:744,281I - 744,28 , нитропиридин-гис (кислотный оксалат), имеющий плавление точка плавления 150-152 (Выход 20 г): : ПРИМЕР 2 = Дипропиламинопропанол (23 г) медленно добавляли к концентрированной бромистоводородной кислоте (50 мл) при охлаждении и полученную смесь медленно перегоняли через колонку до объема 20 мл. . - - ( 10 ) ( 3 8 ) 75 ( 10 ) - ( 40 ) 2-(-) 5lPrice 3 44 281:744,281I - 744,28 , ( ), 150-152 ( 2 0 ) :: 2 = ( 23 ) ( 50 .) , 20 . получен дистиллят; Большую часть оставшейся кислоты удаляли в вакууме, остаточную смолу переносили в холодную воду и при охлаждении льдом добавляли избыток твердого карбоната калия. Выпавшее в осадок масло экстрагировали эфиром, а водный слой еще дважды экстрагировали свежим эфир. Объединенные эфирные экстракты сушили над твердым углекислым калием и упаривали при пониженном давлении и температуре не выше 30°С. Медленно добавляли полученное тяжелое масло; : при перемешивании к γ-дипропиламинопропиламину (46:-), который был предварительно нагрет до -90°С. Происходила бурная реакция, которую контролировали по скорости добавления, наконец, смесь перемешивали в течение 30 минут. после завершения добавления, затем нагревали в течение 1 часа при 100°С, охлаждали и добавляли избыток водного гидроксида натрия (10 н., 50 мл). Выделенное масло экстрагировали другим, а водную часть экстрагировали еще дважды. Объединенные эфирные экстракты Были высушены над твердым гидроксидом калия, фильтрацией, с рейтингом 6, и остаток фракционирован в вакууме через колонку с закрытыми колонками. Бис(-у-дипропиламинопропил)амин получали в виде маслянистой смеси при 130-131/0. 1 ммоль, (Выход 32 г) -" -а. Это основание (90 г) добавляли к суспензии 2-хлор-5-нитропиридина (4,8 г) и = ангидра 6, использованного ацетата натрия-(2,4). ж) в этаноле (30 мл) и полученную смесь кипятят с обратным холодильником в течение 4 часов. Смесь фильтруют для удаления отделенной соли и фильтрата. ; , , : - - : ' -: 30 , ,; : , - ( 46:-) -90- - : ' - ,; 30 ,' 1 100, - ( 10 ; 50 ) & - - - , '',' 6 , , - (--) 130 131 /0 1 , ( 32 ) -" - ( 9 0 )-- 2--5- ( 4 8 ) = 6 -( 2 4 ) ( 30 ) - - - 4- - ; - -. выпаривали в вакууме. К остатку добавляли избыток водного аммиака. Предварительно осажденное масло экстрагировали эфиром. Эфирный раствор затем исчерпывающе экстрагировали льдом холодной -соляной кислотой, экстракт фильтровали. - - 16 - -with_ = - , -. для удаления небольшого количества накипи и избыточного аммиака добавляли для осаждения густого 3-желтого масла. Его отделяли центрифугированием, промывали водой и повторно центрифугировали. После декантации водных промывных вод это масло подвергали повторной реакции с щавелевой кислотой (60 г). в этаноле (30 мил), когда сразу отделялся густой желтый осадок Са. Его собирали и немного промывали. - - - -3 ,: , _with ( 6 0 ) ( 30 ), - - ,- . : свежий этанол и перекристаллизация из метанола с получением желтых призм 2-бис(-дипропиламинопропил)амино-5-нитропиридин-эгиса (кислота: оксалат) с температурой плавления 175-176 == с разложением (Выход 7,4). -) ПРИМЕР 3-4. Методами, по существу аналогичными описанным в примере -2, -бис-(γ-изопропил-пропиламинопропил)амин, кипящий при 128/04 мм, получали из γ-изопропилпропиламинопропанола. и Т-изопропиламинопропиламин. Реакция: 2-хлор-5-нитропиридина и бис(-изопропилприопиламинопропил)амина в присутствии ацетата натрия в этаноле, затем дала 2-бис(Ти-изопропиламинопропил)амино-5-нитропиридин; он образовывал кристаллический бис (кислый оксалат) с температурой плавления 176-177°С. ПРИМЕР 4. : - 2-(- )-5-- (: ) 175-176 == ( 7 4-) 3-4 - - ' -2, --(--_ ) 128 /0 4 -- - :: 2--5- (-) 2 ( )-5-; ( ) -: 176-177 ' 4 Опять же, способами, по существу аналогичными тем, которые описаны в примере 2, бис(-дибутил-75-аминопропил)амин, кипящий при 154/0007 нм; был получен из -дибутиламинопропанола и γ-дибутиламинопропиламина. Реакция 2-хлор-5-нитропиридина и бис(γ-дибутиламинопропил)амина в присутствии 80 безводного ацетата натрия с использованием этанола в качестве реакционной среды дала 2-бис. (/-дибутиламинопропил)амино-5-нитропиридин; образовался желтый дигидрохлорид, имеющий температуру плавления 193-195-85°С. Раствор этого дигидрохлорида (11 г) в. 2, (- 75 ) 154 /0 007 ; - - ' ' - 2--5- (-) 80 , , 2-(/-)-5-; 193-195- 85 ( 11 ) . воду (10 мл) медленно добавляли к раствору эмбоната натрия ( & = , 1952, том 2, стр. 572) (0 86 г) в воде (10 мл). Желтая камедь толщиной 90°. отделился, который быстро затвердел. После завершения добавления смесь перемешивали еще 30: ( 10-;) ( & = , 1952, 2, 572) ( 86 ) ( 10 ) 90 - , , 30:: минут, отфильтровали и остаток хорошо промыли водой и высушили в течение 1 см, получив желтое твердое вещество 95 с температурой плавления 130–132°С (размягчение при 1170°С) (Выход 1 73 г. Анализ показал, что оно составляет 2°С). бис(--дибутиламиино-'пропил)амино-5-нитропиридин-эмбонат-ттра--гидрат: 100. Вышеописанными способами получают 2-хлор-5-нитропиридин и бис(-пиперидинопропил)амин (, Мошер, Адамс; Тейлор, Чапин, Вайзель и Янко, Журнал Американского химического общества, 1944, том 66, стр. 725) получили 2-бис(γ-пиперидинопр 9 ил)анамино-5-нитро. , , ' 95 a_ 130132 -( 1170,) ( 1 73, > 2-(---' )-5- - - : 100 , 2--5- (-')- (, , ,; , , &-, - 105 , 1944, 66, 725) 2-(- 9 )-5-. пиридин, имеющий плавление р 6 инт -70'. Его дигидрохлорид кристаллизовался из этанола -и. , 6 - -70 ' -. растаял на 262 ' 110 262 ' 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:40:30
: GB744281A-">
: :
744282-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB744282A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - Изобретатели: ДЖЕЙМС ТЕОДОР ПЛАМЛИ и ДЖОН ТОМАС-ДЖЕ НКИНС, 744282. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 20 сентября 1954 г. - : - ' 744282 : 20, 1954 - Дата заявки: 28 октября 1953 г. № 29759/3: ' Полная спецификация опубликована: февраля 1956 г. ': : Oct28, 1953 29759/3: ' : , 1956 ': Индекс при приемке:-Класс 135, ВД 3, ВД 6 (А 2:Г 2), ВД 1 л ИФ, ВМ 1 С 1, ВН 1. :- 135, 3, 6 ( 2: 2), 1 , 1 1, 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Клапаны давления жидкости для переносных газовых контейнеров Мы, & , британская компания из , Бут-стрит, Дарластон, Южный Стаффордшир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к клапану, который должен быть установлен на переносном газовом контейнере, в частности, таком, в котором давление может составлять порядка 100 фунтов на квадратный дюйм. , & , , , , , , , , , : , 100 . Определенные виды газа для бытового использования (например, бутан или пропан, сжиженные под давлением) обычно продаются в таких контейнерах, и во многих случаях было обнаружено, что после загрузки контейнера подвижный элемент клапана был сдвинут в такое положение. в направлении закрытия, чтобы предотвратить утечку газа во время транспортировки, что седло было повреждено. В результате покупатель контейнера не только может столкнуться с трудностями при открытии подвижного элемента клапана, но во многих случаях поврежденное сиденье приводит к утечке. ( ) , , , , , , , . Основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного клапана, с помощью которого этот недостаток будет устранен. . Согласно изобретению клапан для переносного газового контейнера включает в себя корпус с обращенным вниз седлом, с которым взаимодействует подвижный элемент клапана, подпружиненный вверх; в то время как с центром подвижного элемента взаимодействует плунжер, направляемый с возможностью скольжения в верхнем отверстии корпуса и приспособленный для воздействия на него кулачковым рычагом, имеющим два положения покоя, так что в одном положении покоя толчок не будет оказываться рычаг на плунжере, и клапан, таким образом, будет закрыт давлением пружины, в то время как при перемещении кулачкового рычага в другое крайнее положение плунжер - -0 будет нажат, чтобы открыть клапан, причем подвижный элемент является скользящим. вставленный в отверстие на впускной стороне клапана и имеющий уменьшенный верхний конец, с которым сообщаются внутренние каналы, предусмотренные в подвижном элементе, кулачковый рычаг установлен между парой стоячих проушин, прочно соединенных с верхней частью корпуса , для перемещения вокруг поперечной оси, пересекающей ось плунжера 55, причем указанная верхняя часть корпуса отделена от основной части корпуса диафрагмой, что обуславливает необходимость формирования верхней части плунжера как отдельной шток 60. Единственная фигура на прилагаемых чертежах представляет собой вид в разрезе клапана согласно изобретению. , , , - ,_- - ; , , - - -0 , ' 50 , , 55 , - - , 60 . В показанной конструкции подвижный элемент или элемент 11 клапана имеет вставку 13 из твердой резины 65 для взаимодействия с обращенным вниз кольцевым седлом 15 в корпусе 17. Выпускной канал 19 клапана расположен над седлом для сообщения горизонтально с увеличенным участком 70 -21 отверстия 23, в котором с возможностью скольжения установлен плунжер 25. Пружина 27, действующая на подвижный элемент, может реагировать на упор 29 с винтовой резьбой, сцепленный с нижним концом корпуса клапана 75, упор является полым и несет, при желании, фильтр 31, через который должен проходить газ при открытом клапане. , 11 65 13 -, 15 17 19 70 -21 23 25 27 - - 29 - 75 , , , 31 . проход Верхний конец подвижного элемента имеет меньший диаметр, чем отверстие 33, 80, внутри которого подвижный элемент скользит 4. Подвижный элемент имеет каналы 35, 36, образованные в нем для размещения впускного отверстия клапана в сообщении с этим кольцевым пространством. 38 вокруг верхнего конца подвижного элемента 85. Зацепление плунжера 25 с: 33 80 - - 4 35, 36 38 85 25 : кулачковый рычаг 40 является непрямым, верхний конец плунжера воздействует на уплотняющую диафрагму 42, над которой шток 90, 44 скользящим образом поддерживается верхним клапаном объемом 1 л для переносных механизмов46. корпуса, чтобы высвободить кулачок 48 6 фиксатора; включая рычаг 6 & с рычагом - 0-, обращенным по направлению к седлу, с которым взаимодействует 45. Последнее шарнирно установлено в позиции 50 на подвижном элементе клапана, причем эта ось поперечно и пересекает -пружину- прижат вверх; в то время как ось плунжера 25, между парой взаимодействующих с центром подвижных стоячих ушей 52, соединена с указанным верхним элементом и плунжер направляется с возможностью скольжения в части верхнего отверстия йола. корпус и приспособленный корпус 50, показанные на чертежах, подвергаются воздействию кулачкового рычага, имеющего два положения в закрытом положении, как показано; рычаги отдыха; 6, что в - положении ни один рычаг не лежит рядом с верхней частью, рычаг будет оказывать давление на корпус, так что он будет удобно выходить из плунжера, и поэтому клапан будет мешать: - _рычаг зажат под пружиной, предварительно надавите на отметку от -55 до примерно 900° в пране при перемещении кулачкового рычага в другое -положение, в котором находится ось плунжера, будет ли _плунжери_ нажат, чтобы открыть, нажмите на плунжер и поэтому откройте клапан, причем подвижный элемент представляет собой золотниковый клапан до тех пор, пока -упорная часть 54 -на дальнем крае - не войдет в отверстие на -впускной стороне 6 клапана' 7 или -' и (имеющий красную потребность) - поднять с помощью 60 волос дальнейшее развитие в том направлении, которое сообщается - внутренние проходы - --6 -рычаг-к видному элементу ' клапан Закрытое положение ' приводит - рычаг устанавливается между опорой и -местом покоя 1 , - вертикальное положение и верхний кулачок ведёрка является эксцентриком На - конце - рычага -тело, -для' в 65, простираясь-_в пределах около 900, и имеет ось -является - целочисленной -осью -частей остановки на ее концах', которые являются , помощь искусство -тела -запирается с помощью -плунжера, когда левекс находится в большом сегменте 6 в двух положениях сетчатого тела с помощью диафрагмы-,_которая - -Таким образом, клапан имеет - определенные включения и выключения, образующие верхнюю часть 7, положение, соответствующее двум положениям, -плуигер имеет рифленый шток -остальной части рычага;-и, он-латт---позиции 2 А _клапан, 7 'согласно 1 1,, клапан -закрывается -исключительно благодаря тому, что нижний конец неподвижной -eleh_ пружины, которая является 4 регулируемой;_ Его -на , - - & положение четко указано 7- это положение пружины 75 рычага 3-,&-полный& клапан,6 существенно, как -поскольку-есть -возможность этого, -описано С : 6 относится к транспортировке, 1 может рычаг 40 м-нижних вытягиваний случайно зацепляется, на рисунке показана защитная крышка 56 с винтом Заявители резьбовое соединение с насадкой 58, 2, -013 & , 40: в свою очередь, имеет резьбовое соединение 60 , 4, с нижней частью корпуса Ковентри, Уорикшир, 40 , 42 90 44 - -, - 1 ,-'- ,,on46 ' 48 6 ' ; 6 & - 0- 45 50 , -- ; - -25, - 52, - 50 - - - , ; & -; 6 - , ,: - _the , -55 900 ' ' - - _plungeri_will , - 54 - - - - 6 ' 7 -' ' ( ' - 60 - - --6 - - ' ' - - 1 , - - - - , -' 65 -_over 900 ' - - - - - ' , - - _gaged - 6 dia__'-,_which - -, - - - 7 -- - - -;-, ---- 2 _valve, 7 ''- 1 1, , - -_ - , - -eleh_ , 4 ;_ - , - - & 7- 75 3-,&-& ,6 -- - , - : 6 , 1 40 - , - 56 58, 2 , -013 & , 40: , 60 , 4, , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:40:32
: GB744282A-">
: :
744283-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB744283A
[]
р 97 И р, О р-з, , 97 , -, , Я,,,,___ _- ', _о -,:а, : ,,,,___ _- ', _o -,:, : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: КЕННЕТ ЭДВАРД ПЕТЕРСОН 744 283 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 9 ноября 1953 г. : 744,283 : 9, 1953. № 30952/53 Полная спецификация Опубликовано: 1 февраля 1956 г. 30952/53 : 1, 1956. Индекс при приемке: -классы 38 (1), Е( А: 10 Б); и 83 (4), ( 2 А 13:4). : - 38 ( 1), ( : 10 ); 83 ( 4), ( 2 13: 4). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Электрический разъем Мы, - , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 2100 , , , , настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , - , , , 2100 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к обжимным электрическим соединителям и, в частности, к электрическому соединителю, который можно обжимать для создания постоянного, механически прочного, коррозионностойкого электропроводящего соединения между концевым соединителем и электрическим проводником. Соединение относится к известному общему типу, который выполняется путем применения наконечниковой части. разъема на оголенный конец провода или проводов, одножильных или многожильных, или их комбинации, и постоянное обжатие наконечника разъема на проводнике. Наконечник обжимается на проводнике так, чтобы обеспечить плотный электрический контакт между наконечником. и проводник, причем металлы двух частей подвергаются холодной ковке и для этой цели подвергаются слиянию. , , , , , , - . Отличные соединители этого типа коммерчески доступны, хотя возможности для совершенствования остаются. Таким образом, в частности, тип обжима, описанный в описании британского патента № 620561, обеспечивает превосходное соединение, но его потенциальная возможность для обжатия более широкого диапазона размеров проводов в наконечник одного размера не был полностью реализован с наконечниками, имеющими зубцы, например, как указано в описании британского патента. , , 620,561 , , , № 569,366 и в указанном британском патенте №. 569,366 . 620,561 Тот факт, что наконечники имеют внутренние зубцы, способствует созданию плотного электрического контакта между наконечником и проводником путем чеканки или холодного плавления металлов, чтобы прорвать любую оксидную пленку: а зубцы также способствуют прочному механическому соединению, в котором металл одного элемента вдавливается в зубцы другого. Однако такие разъемы имеют тенденцию к растрескиванию при чрезмерном растяжении, что ограничивает диапазон размеров проводов, требуя, чтобы провод был зацеплен. наконечником с углублением до того, как углубление достигнет чрезмерной глубины. 620,561 - : , , , , 3 . Соответственно, основной задачей изобретения является создание электрического соединителя 55, который имеет особую характеристику, заключающуюся в том, что он не подвержен механическим повреждениям даже при изготовлении или использовании, но который, тем не менее, обладает характеристикой, заключающейся в том, что его можно легко и экономично изготовлено в условиях массового производства 60: , 55 - , , 60: Кроме того, он не только не подвержен механическим повреждениям, но и сохраняет свои превосходные свойства. качества при скручивающем и растягивающем напряжении и что он может быть изготовлен из различных типов металлов, включая не только медь, но и алюминий, сталь, бронзу и т. д. Более конкретно, целью настоящего изобретения является создание соединителя, способного обжиматься. с помощью подходящих инденторов на более широкий диапазон размеров проводов, чем рекомендовалось до сих пор, и что позволит использовать на 75 более тонких металлических наконечников, чем это было возможно с разъемами типа, раскрытого в патенте № 569,366, упомянутом выше, и достичь этих целей без ущерба для механическая или электрическая безопасность соединения 8 Согласно настоящему изобретению предложен электрический соединитель для соединения с проводником путем вдавливания под давлением, содержащий наконечник, по меньшей мере часть внутренней части которого снабжена 85 плавно закругленными углублениями, которые отдельные и дискретные и распределенные в областях, где наконечник должен быть обжат, посредством чего обеспечивается ко
Соседние файлы в папке патенты