Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17792

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
559.03 Кб
Скачать
743866-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743866A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:30:45
: GB743866A-">
: :

743867-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743867A
[]
Рџ Рђ Рў Р• Рќ, Рџ ЕС,, РђРў , ,, СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА- /Р»:7439867 ' - /:7439867 Дата подачи полной спецификации: 13 мая 1954 Рі. : 13, 1954. Дата подачи заявления: 19 мая 1953 Рі. : 19, 1953. Полная спецификация опубликована: 25 января 1956 Рі. : 25, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 65( 2), ( 1 1: 2 1), 3 (:). : - 65 ( 2), ( 1 1: 2 1), 3 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ петлях или РІ отношении РЅРёС… РЇ, АЛЬФРЕД ДЖЕЙМС РўРћРњРђРЎ Р§РР—РњРђРќ, гражданин Великобритании, 14 лет, Солсбери-Р РѕСѓРґ, Банстед, Суррей, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 14, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє петлям типа, используемого для поддержки складных створок, которые используются РІ складной или складной мебели, РІ которой створка или подобный подвижный элемент шарнирно соединены СЃРѕ стационарным или неподвижным элементом так, чтобы иметь возможность поворотного движения относительно него РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальная РѕСЃСЊ РёР· сложенного или сложенного положения вверх РІ развернутое положение. Такие створки используются, среди прочего, РІ качестве откидных столов, опорных платформ для электромонтажных, швейных Рё подобных бытовых машин, Р° также настенных столиков Рё подобных изделий, таких как, например, полки, которые приспособлены для складного крепления Рє стенам или аналогичным вертикальным конструкциям. , , - , , , , - , , , , . Целью изобретения является создание усовершенствованного шарнира вышеуказанного типа, который способен фиксировать Рё поддерживать створку или подобный подвижный элемент РІ развернутом положении. . Р’ соответствии СЃ изобретением предложен шарнир описанного типа, причем указанный шарнир содержит РґРІРµ дополняющие РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° створки, шарнирно соединенные между СЃРѕР±РѕР№ шарнирным штифтом Рё приспособленные РѕРґРЅСѓ для прикрепления Рє неподвижному или неподвижному элементу, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ - для крепления створки или аналогичного подвижного элемента РІ такое положение, что РѕСЃСЊ шарнирного пальца лежит РїРѕ существу РІ плоскости нижней поверхности створки или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ подвижного элемента, Рё запирающее устройство, установленное РЅР° подвижной шарнирной створке Рё работающее, РєРѕРіРґР° последняя перемещается РІ развернутое положение, автоматически входить РІ СѓРїРѕСЂ СЃ неподвижной шарнирной створкой РїРѕРґ шарнирным штифтом, чтобы зафиксировать подвижную шарнирную створку Рё тем самым обеспечить жесткую поддержку указанной створки или аналогичного подвижного элемента РІ его развернутом положении, РїСЂРё этом указанное запирающее устройство может быть разъединено вручную, чтобы открыть створку или подобный подвижный элемент, возвращаемый РІ сложенное положение. , , , , , . lЦена 3 СЃ Теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют РґРІР° варианта осуществления изобретения, Рё РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе варианта реализации, предназначенного для использования РЅР° столах СЃ откидными створками, причем вариант осуществления показан РЅР° Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ, показывающий этот вариант реализации РІ сложенном или сложенном положении. Фиг.3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе, сделанные РїРѕ линии Рђ-Рђ РЅР° Фиг.1 Рё смотрящие РІ направлении стрелок - Рё - соответственно. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе варианта реализации, предназначенного для использования РЅР° настенных столах СЃ откидной створкой, причем вариант осуществления показан РІ разложенном положении, Р° сложенное или сложенное положение указано пунктирными линиями. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе. взято РїРѕ линии - РЅР° фиг. 5, Р° фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий альтернативную форму защелки. 3 , 1 - , , 2 , 3 4 - 1 - - , 5 - , -- , 6 - 5, 7 . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 1-4, РґРІРµ створки петли 1 Рё 2 прикреплены винтами 3 Рє нижним поверхностям откидной створки 4 Рё неподвижной части 5 столешницы соответственно. Две створки шарнирно соединены между СЃРѕР±РѕР№ шарнирным штифтом. 6, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шарнирный шарнир 6a, образованный РЅР° внутренних концах створок. Каждая РёР· створок вытянута РІ направлении, нормальном Рє РѕСЃРё шарнирного пальца, Рё имеет пару параллельных боковых стенок 7, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ преимущественно РїРѕ всей длине. длину створки, чтобы придать ей швеллерообразное поперечное сечение Рё тем самым повысить ее общую прочность. Стенки РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ уменьшающейся глубиной Рє РёС… внешним концам, как показано РЅР° чертежах, чтобы уменьшить вес петли Рё количество материала, использованного РїСЂРё ее изготовлении без ухудшения ее прочности. Вес петли дополнительно снижается Р·Р° счет отливки ее лепестков РёР· алюминия или его сплава. 1 4 1 2 3 4 5 - 6 6 7 - - , , . Р’ результате получается легкая Рё прочная конструкция, которая имеет дополнительное преимущество – РЅРµ подвержена РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё. . в„– 14048/53. 14048/53. 7 (Рћ Между стенками подвижной навесной створки установлена защелка, выполненная РІ РІРёРґРµ рычага 8, шарнирно поддерживаемого между СЃРІРѕРёРјРё концами штифтом 9, концы которого закреплены РІ стенках подвижной навесной створки. Рычаг таким образом СЃ возможностью качания РІ плоскости, параллельной указанным стенкам. Внешний конец рычага выступает Р·Р° внешние концы подвижной шарнирной створки, предпочтительно РґРѕ точки, примыкающей Рє краю откидной створки, чтобы РѕРЅР° находилась РІ пределах легкой досягаемости оператора, Рё снабжен пальцевым захватом 10. Внутренний конец рычага несколько выступает Р·Р° внутренние концы стенок подвижной шарнирной створки Рё несет РЅР° себе поперечный штифт 11, концевые части которого немного выступают Р·Р° наружные поверхности указанных стенок. 7 ( 8 9 , - to_ , - 10 - 11 . Р’ развернутом положении откидной створки концевые части поперечины приспособлены для зацепления внутри РґРІСѓС… выемок 12, которые образованы РїРѕ краям РґРІСѓС… приподнятых частей 13 РЅР° внутренних поверхностях стенок неподвижной шарнирной створки. Это зацепление между защелкой Рё неподвижной шарнирной створкой фиксирует подвижную шарнирную створку Рё, следовательно, подвижную часть стола РІ разложенном положении. Защелка поджимается РІ указанное зацепление пружиной растяжения 14, соединенной РѕРґРЅРёРј концом СЃ рычаг защелки 8, прикрепленный РґСЂСѓРіРёРј концом Рє штифту 15, концы которого закреплены РІ стенках подвижной створки шарнира. Чтобы предотвратить Р±РѕРєРѕРІРѕРµ смещение рычага защелки, внутренние концы указанных стенок утолщены. слегка, как указано цифрой 16. Защелка освобождается РїСЂРё нажатии РЅР° рукоятку 10 вверх. РџСЂРё этом внутренний конец рычага перемещается РІРЅРёР·, чтобы вывести поперечный штифт 11 РёР· углублений 12 Рё тем самым дать возможность опустить откидную створку РІРЅРёР· РІ сложенное положение. РљРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ это движение РІРЅРёР· откидной створки Рё подвижной шарнирной створки, поперечный штифт 11 РІС…РѕРґРёС‚ РІ пространство между стенками неподвижной шарнирной створки Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі дальних краев приподнятых частей 13 РЅР° внутренних поверхностях упомянутых стенок. Р’ дополнение Рє поперечине часть подвижной петли РЅР° -внутреннем конце также размещена между стенками неподвижной петли. Для этого конструкция поперечины Рё стенок петли -створки таковы, что расстояние между внутренними поверхностями стенок неподвижной шарнирной створки превышает длину поперечного штифта, Р·Р° исключением приподнятых частей-13-указанных поверхностей, РіРґРµ расстояние меньше длины створки. поперечный штифт, РЅРѕ больше, чем расстояние между внешними поверхностями стенок подвижной петли. РљРѕРіРґР° откидная створка достигает полностью сложенного положения, поперечный штифт 11 Рё конец рычага защелки полученное внутри отверстие 17 Рё углубление 18, образованное РІ неподвижном шарнирном створке Рё верхней поверхности неподвижной части 5 столешницы соответственно. - - 12 13 - , , - 14 - 8 15 - - - - 16 10 - 11 12 - - , - 11 - 13 -> - - - - - - -13- - - - - - - - -- , - 11 17 18 5 - . РљРѕРіРґР° откидная створка открывается РІ разложенное положение, концевые части поперечного штифта РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вдоль краев поднятых частей 13 Рё таким образом направляются РІ зацепление СЃ выемками 12, РєРѕРіРґР° подвижная шарнирная створка 70 заблокирована. благодаря этому зацеплению РѕРЅ действует как консоль, обеспечивая жесткую поддержку откидной створки РІ развернутом положении. - , - 13 12 70 - . Для того чтобы кто-либо, сидящий Р·Р° столом 75, РЅРµ РјРѕРі случайно нажать или ударить коленом РїРѕ захвату 10 для пальца Рё тем самым освободить защелку, захват для пальца расположен между стенками защитного элемента 19 РІ форме перевернутого канала, привинченного РґРѕ 80 - нижняя поверхность откидной створки. Р’ качестве альтернативы, если позволяют обстоятельства, ручка может быть размещена между стенками -подвижной шарнирной створки, что позволяет обойтись без защитного элемента 19 85. Р’ альтернативной форме защелки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. РќР° фиг.7 поперечный штифт 11 удерживается РЅР° РѕРґРЅРѕРј плече кривошипного рычага, который шарнирно поддерживается штифтом 21, концы которого закреплены РІ стенках подвижной шарнирной створки, прилегающих 90 Рє ее внутреннему концу. Эта защелка приспособлена для зацепления. створку фиксированной петли аналогично описанной ранее защелке, РїСЂРё этом предусмотрена пружина 22 растяжения для приведения защелки РІ это зацепление. Для освобождения защелки 95 предусмотрен стержень 23, который поддерживается СЃ возможностью скольжения между стенками створки. подвижная шарнирная створка. Внутренний конец стержня упирается РІ РґСЂСѓРіРѕРµ плечо 24 коленчатого рычага, РІ то время как его внешний конец РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ точки, примыкающей Рє краю 100 откидной створки, чтобы быть РІ пределах легкой досягаемости оператора. Рё снабжен РєРЅРѕРїРєРѕР№ 25, СЃ помощью которой стержень можно протолкнуть внутрь, чтобы раскачать рычаг Рё таким образом высвободить поперечный штифт 11 РёР· углублений 105. Вариант осуществления изобретения показан РЅР° фиг. 5 Рё 6. РїРѕ существу аналогичен описанному выше - Р·Р° исключением того, что фиксированная петлевая створка выполнена - СЃ выступом РІРЅРёР· -26 110, посредством которого петля может быть прикреплена Рє стене СЃ целью поддержки откидного настенного стола. Неподвижная петля створка имеет прямоугольную форму, чтобы обеспечить вертикальное удлинение 26 для крепления Рє стене 115 Рё горизонтальную часть 27 для поддержки неподвижной части 5 стола. петля такова, что 3 - РєРѕРіРґР° створки петли установлены - РЅР° соответствующие части 120 стола, РѕСЃСЊ шарнирного пальца лежит РїРѕ существу РІ плоскости нижней поверхности откидной створки - это предотвращает -зазор, появляющийся между смежными краями фиксированной части -стола Рё -капля 4 -РєРѕРіРґР° последний возвращается РІ СЃРІРѕРµ сложенное положение, Р° также позволяет этим краям формироваться для формирования -правила соединение, как показано РЅР° рисунках РїРѕРґ номером 28. 75 - 10 , - 19 80 - , , - - - - , 19 85 7 - 11 - 21 90 - , 22 95 23 - - 24 - - 100 - - 25 - - -- -11 - 105 5- 6 - - -26 110 - , - - 26 115 - 27 5- - - - - 3 - - 120 -, - - - - -- - 4 - - 125 - , - - 28 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:30:47
: GB743867A-">
: :

743868-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743868A
[]
СЂ " 2 '', < " 2 '', < ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН РҐРРЎРўРђРќР” ДЭВРРЎ 74 748 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 26 мая 1953 Рі. : 74 748 : 26, 1953. в„– 14638/53. 14638/53. Полная спецификация опубликована: 25 января 1956 Рі. : 25, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 110(1), РЎ 1 Рљ. :- 110 ( 1), 1 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ насосах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 12937, Р’СѓРґРІРѕСЂРґ-авеню, Детройт 3, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки. , настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , 12937, , 3, ' , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє жидкостному насосу. . Целью изобретения является создание усовершенствованного насоса, который был Р±С‹ РїСЂРѕСЃС‚ Рё эффективен РІ эксплуатации Рё способен перекачивать жидкость РІ широком диапазоне производительности. . Согласно настоящему изобретению предложен жидкостный насос, содержащий камеру рабочего колеса, сужающуюся Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие; РЅРѕСЃРѕРІСѓСЋ камеру большей длины, чем камера крыльчатки, соединенную СЃ большим концом камеры крыльчатки Рё сужающуюся Рє ее внешнему концу РІ выпускное отверстие; ведомый вал, входящий РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ конец камеры рабочего колеса СЃРѕРѕСЃРЅРѕ ей; рабочее колесо РЅР° указанном валу внутри камеры рабочего колеса Рё содержащее РїРѕ существу конусообразную головку, расширяющуюся РїРѕ направлению Рє РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ камере, СЂСЏРґ спирально расположенных ребер РЅР° указанной конусообразной головке, имеющих крутой шаг, причем указанные ребра расположены РЅР° расстоянии РѕС‚ стенок камеры рабочего колеса, Рё втулку, установленную РЅР° ребрах Рё выполненную СЃ возможностью вращения вместе СЃ головкой, РїСЂРё этом указанная втулка имеет смотровой зазор РѕС‚ стенок камеры рабочего колеса; высота ребер постепенно уменьшается Рє большему концу рабочего колеса; РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие РЅР° РІС…РѕРґРµ, сообщающееся СЃ меньшим концом рабочего колеса Рё имеющее сообщающееся СЃ РЅРёРј загрузочное отверстие; Рё указанная носовая камера имеет аксиально расположенный внутри нее сердечник, внешняя поверхность которого РїРѕ существу параллельна внутренней стенке РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ камеры РїРѕ ее длине, которая является РїРѕ существу цилиндрической Рё сужается РѕС‚ нее Рє выпускному отверстию, тем самым поддерживая площадь между сердечником Рё РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ камерой РїРѕ существу постоянной. РїРѕ всей своей длине, Рё указанная носовая камера имеет фиксированные аксиально расположенные ребра между ее РІС…РѕРґРЅРѕР№ стенкой Рё поверхностью сердцевины, приспособленные для преобразования вращательного движения жидкости, выходящей РёР· крыльчатки, РІ прямолинейное движение внутри РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ камеры перед выходом РёР· выпускного отверстия; площадь между соседними ребрами, головкой Рё втулкой рабочего колеса остается практически постоянной РїРѕ всей длине головки. , ; ; ; , - , , , ; ; ; , ; . Предпочтительно указанная головка рабочего колеса РїРѕ существу конической формы заканчивается СЂСЏРґРѕРј СЃ внешним концом указанной камеры рабочего колеса, указанная втулка рабочего колеса охватывает РІСЃСЋ длину головки, Р° указанное РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие расположено РІРѕРєСЂСѓРі ведомого вала. Каждое РёР· упомянутых ребер рабочего колеса предпочтительно образует РїРѕР»-оборота РїРѕ всей длине головы. , . Внутренний конец втулки предпочтительно имеет скошенную РєСЂРѕРјРєСѓ, Р° кольцо, РїРѕ существу, соответствующей формы поперечного сечения, расположено РІ камере рабочего колеса так, что его вершина прилегает Рє скошенному концу втулки, обеспечивая РїСЂРё этом небольшой зазор между втулкой Рё кольцом, зазор между втулка Рё стенки камеры рабочего колеса постепенно уменьшаются Рє внешнему концу втулки, РїСЂРё этом РІРѕ время работы насоса всасывание, создаваемое между внешним концом втулки Рё стенкой камеры рабочего колеса, будет сохранять пространство между втулкой Рё стенкой камеры рабочего колеса. Камера рабочего колеса СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ отложений. Стенки головки РјРѕРіСѓС‚ быть расширены наружу, РїСЂРё этом указанный расширение будет наибольшим РІ центре ее длины. - , , , , . Теперь изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ насоса РІ соответствии СЃ изобретением. '1 . РќР° фиг.2 показан продольный разрез камеры рабочего колеса насоса, Р° также установленного РІ ней рабочего колеса. 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части насоса, показывающий расположение ребер РІ ней. 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ СЃ торца РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3, если смотреть РЅР° больший конец. 4 3 . 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенное сечение внешнего роликоподшипника 6868 43 '6 вала рабочего колеса. 5 6868 43 '6 . Рнжир; 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный разрез внутреннего роликового подшипника вала рабочего колеса. ; 6 . Как показано РЅР° чертежах, насос содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 рабочего колеса, имеющий основание 2, приспособленное для установки РЅР° неподвижной РѕРїРѕСЂРµ. , 1 2 , . РљРѕСЂРїСѓСЃ 1 снабжен осевым удлинением РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, РІ котором установлены подшипники качения вала 3 рабочего колеса, несущего РЅР° своем внутреннем конце внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 коническую головку 4, причем указанный РєРѕРЅСѓСЃ имеет РЅР° своей периферии спиральные ребра 5, каждое РёР· которых РёР· которых, как показано, предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ РґСѓРіРµ 180 футов РІ пределах длины конической головки 4, показаны четыре таких ребра 5, однако РїСЂРё желании может быть предусмотрено большее или меньшее количество ребер. Головка 4 имеет коническую форму. форма, Р° угловатость РєРѕРЅСѓСЃР° может быть любой желаемой степени. 1 3 1 4, 5, 180 ' - 4 5 , , ' , 4 , . Внешняя стенка 4 - (СЂРёСЃ. 2) РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕР№ головки 4 должна иметь слегка дугообразную форму, Р° РЅРµ настоящую коническую поверхность, РїСЂРё этом расширение должно быть направлено наружу_ Рё наибольшее РІ центре длины ребер-5. Это обеспечивает площадь поперечного сечения между головка 4 Рё втулка 5Р° должны оставаться постоянными. Как показано, высота ребер 5 РЅР° меньшем конце РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕР№ головки 4 больше, чем РЅР° большом конце, поэтому скорость жидкости, проходящей через рабочее колесо, будет остаются РїРѕ существу постоянными, поскольку площадь поперечного сечения РІРѕ всех точках вдоль РѕСЃРё головки РєРѕРЅСѓСЃР° РїРѕ существу одинакова. 4 -( 2) 4 , outward_ -5 4 - 5 , 5 4 - ' -- , - . Коническая головка 4 предпочтительно является полой, как показано позицией 4Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2, чтобы 6 сэкономить ненужный вес. - Как показано, -вал 3 снабжен шлицами 3Р°, приспособленными для зацепления СЃ соответствующими пазами РІРѕ «ступице конуса». головка Внутренний конец головки 4 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешним кольцевым фланцем 3b РЅР° валу 3, Р° коническая головка 4 удерживается РЅР° валу 3 СЃ помощью гайки 3c, зацепляющейся СЃ резьбой РЅР° внутреннем конце головки. РЅР° РєРѕСЂРјРµ между гайкой 3c Рё внутренним концом ступицы РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕР№ головки вставлена шайба 3d. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены подходящие стопорные средства для предотвращения вращения гайки, например РІРёРЅС‚ СЃ шестигранной головкой 3Рµ, ввернутый РІ резьбовое отверстие, примыкающее Рє периферии гайки, РїСЂРё этом гайка разделена РїРѕРґ прямым углом, перпендикулярным указанному винту 3e, так что - РєРѕРіРґР° РІРёРЅС‚ 3e затягивается, резьбовое отверстие гайки 3c- будет деформироваться. Другие средства, однако может быть использовано РІРѕРєСЂСѓРі вала 3, предпочтительно напротив увеличенного выступа 3b, установлено сальник 1-6 обычного типа, Р° вал 3 закреплен РІ продолжении РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ помощью роликовых подшипников 7 Рё соответственно, внутренняя проушина 7 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступом 3b (СЂРёСЃ. 6) вала 3, Р° втулка 9 расположена РЅР° валу 3 между внутренними кольцами подшипников 7 Рё 8. Наружное кольцо подшипник 8 установлен РІ выступе отверстия удлинителя , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, Р° его наружная поверхность зацеплена крышкой 7, прикрепленной шпильками, болтами или С‚.Рї. 18 Рє концу удлинителя РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , уплотнение или прокладка 119 (СЂРёСЃ. 5) предусмотрены РІ метчике 117 РІРѕРєСЂСѓРі вала 3 для герметизации внешнего конца отверстия удлинителя РІРѕРєСЂСѓРі вала 3 70. Внешняя поверхность внутреннего кольца подшипника 8 зацепляется контргайка 16 обычного типа установлена РЅР° резьбовой части вала 3. Таким образом, внутренние кольца подшипников 7 Рё '8 фиксируются относительно вала 75 3 так, чтобы предотвратить осевое перемещение вала внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 4 4 , 2, , 6 - , -' 3 3 ' - ' 4 3 3 4 3 ' 3 ', ' 3 - 3 , 3 , 3 - 3 ' 3 - ' , 3 ' 3 - 1-6 - , -3 7 ' , 7 - 3 ( 6) 3, 9 - 3 7 8 8 5, 7 , ,18 , 119 ( 5) 117 3 3 70 8 16 , 3 7 '8 75 3 . Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 РІРѕРєСЂСѓРі РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕР№ головки 4 находится втулка 5Р°, припаянная, приваренная или припаянная Рє внешним перифериям ребер 5, причем упомянутая втулка 80 5 следует РїРѕ периферии ребер РїРѕ всей РёС… длине Рё заканчивается РЅР° внешних расширенных концах ребер 5. ребра 4, 5 Рё 5Р° вместе образуют крыльчатку насоса. 1 4 5 , 5, 80 5 4, 5 - 5 . Таким образом, жидкость, которая поступает РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ конец 85 крыльчатки, будет иметь увеличенную центробежную силу РїСЂРё движении Рє выпускному концу крыльчатки, Р° жидкость, вытекающая РёР· внешнего большего конца крыльчатки, будет иметь сильное вихревое движение, 90 РІ то же время РѕРЅ отталкивается РІ осевом направлении РѕС‚ рабочего колеса РІ сторону РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ камеры 8 РЅР° нагнетательном конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° насоса. РљРѕСЂРїСѓСЃ окружает втулку 5Р°, Р° 95 находится РЅР° расстоянии РѕС‚ нее, Рё: часть, противоположная внутреннему концу втулки -5Р°, представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцевое кольцо 10', имеющее РїРѕ существу -образную форму РІ поперечном сечении, причем ее вершина расположена СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ скошенным внутренним концом 5b втулки 100Р°, что обеспечивает очень незначительное зазор 10a между кольцом 10: Рё внутренней частью 6 втулки. Зазор между вершиной Рё внутренним концом 5b втулки 5a предназначен для «предотвращения любых посторонних веществ 105, Р·Р° исключением прохождения песка , через зазор - между кольцом 10 Рё оболочкой 5 . Однако РїСЂРё нагревании зазор между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё внутренней частью втулки 5 постепенно уменьшается РЅР° 110 градусов Рє внешнему концу втулки, указанная разница РІ зазоре позволяет лебедке пропускать песок, гравий или РґСЂСѓРіРёРµ отложения через зазор 10Р°, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ вдоль - вместе СЃ жидкостью 4, проходящей через зазор 115 10b РЅР° внешнем конце рукава 5 , - перемещение жидкости РІ осевом направлении через РІС…РѕРґРЅРѕР№ патрубок - всасывание РІ зазоре , достаточное для поддержания этого - С‚. Рµ. без примесей, указанное всасывание вытягивает 120 осадок Рє внешнему концу втулки 5 Р° Рё Р·Р° его пределы. Рё РІ РЅРѕСЃРѕРІСѓСЋ камеру 8, описанную ниже. 85 , - , 90 - 8 , 5 95 , , : -5 10 ' -, ' 5 100 , 10 10: ,6nd , 5 5 ' - 105 , ' - 10 5 ; 5 110 - , , ' - 4 ' 115 10 5 , : -- - - , 120 5 8 . Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РІРѕРєСЂСѓРі вала 3 Рё напротив РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ конца рабочего колеса имеется впускная труба 11, внутренняя часть которой сообщается СЃ пространством между РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕР№ головкой 4 Рё втулкой 5. Р’РїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие ' 11 подается через РѕРґРЅСѓ, РґРІРµ или более впускные трубы 12, РґРІРµ РёР· которых обозначены РЅР° фиг. 2, РІ результате чего переходник 130 жидкости РІ рукаве 5a испытывает сильное вихревое движение Рё быстро движется Рє насосу. выпускное отверстие, однако этому вихревому движению РІ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ камере 8 противодействуют ребра 8e, РІ результате чего объем жидкости 70 РїСЂРё прохождении через выпускное отверстие 8d перемещается РІ прямолинейном направлении. выпускное отверстие 8d можно изменять, изменяя скорость вращения рабочего колеса или СЃ помощью клапанного средства 75 (РЅРµ показано), применяемого Рє напорному концу 8d. Наш насос будет иметь широкий диапазон производительности РІ зависимости РѕС‚ регулировки клапана. означает, что насос может продолжать работать РЅР° полной скорости, обеспечивая РїСЂРё этом Всего лишь 80 небольшую производительность без его повреждения, поскольку РІ нем РЅРµ создается противодавление, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ повредить насос. Эта особенность является важным улучшением РїРѕ сравнению СЃ обычными насосами, предназначенными только для РѕРґРЅРѕРіРѕ производительность Рё который должен работать РЅР° 85 расчетной скорости, чтобы обеспечить такую производительность, поскольку РІ нашем насосе, РєРѕРіРґР° клапан закрыт, мощность вращения рабочего колеса СЃ той же скоростью становится меньше, Р° РЅРµ больше, как РІ обычных насосах 90. - -- 3 - 125 11-' ' - - 4 5 ' 11 , 12, 2, 130 5 , 8 8 70 8 8 , 75 ( ) 8 , , 80 85 , , 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:30:47
: GB743868A-">
: :

743869-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743869A
[]
РҐ РЎ -7 Р» -СЏ -7 - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: БЭЗРР› ДЖОЗЕФ ТЕРРЕЛЛ. Дата выброса. Полная спецификация: 27 апреля 1954 РіРѕРґР°. : : 27 1954. Дата подачи заявки: 27 мая 1953 Рі. : 27, 1953. Полная спецификация опубликована: 25 января 1956 Рі. : 25, 1956. _-' Рндекс РїСЂРё приемке - Классы 64 (1), Рђ 4; 64(3), 523 Рђ; Рё 123 (3), Р“ 13. _-' - 64 ( 1), 4; 64 ( 3), 523 ; 123 ( 3), 13. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования паровых котлов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, РђРЎРЎРћР¦РРђР¦РРЇ РџРћ РССЛЕДОВАНРРЇРњ РРАЗРАБОТКАМ РўРЈР Р‘РРќ , исследовательской станции Паметрада, Уолсенд, графство Нортумберленд, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем, что изобретение РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, чтобы РѕРЅ был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , : - Рзобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ извлечения тепла РёР· дымовых газов котла, согласно которому выделенное тепло передается посредством первичного теплообменника, расположенного РІ дымоходе, связующей жидкости, проходящей через теплообменник для нагрева питательной РІРѕРґС‹ котла, дополнительный теплообменник для нагрева РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения Рё РѕРґРёРЅ или несколько дополнительных теплообменников для повторного нагрева пара. , . Рзобретение также заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ извлечения тепла, как изложено РІ предыдущем абзаце, РІ котором соединительная жидкость циркулирует СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ циркуляционного насоса. . Рзобретение также состоит РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ извлечения тепла РёР· дымовых газов котла, как изложено РІ любом РёР· РґРІСѓС… предыдущих параграфов, РІ котором указанную соединительную жидкость заставляют проходить через дополнительный теплообменник для рекуперации перегрева РёР· выхлопного пара турбинной установки. , . Рзобретение также состоит РІ системах для извлечения тепла РёР· дымовых газов котла, приспособленных для работы РІ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, определенным РІ любом РёР· трех предыдущих параграфов. . Рзобретение также состоит РІ системе для извлечения тепла РёР· дымовых газов котла, РїРѕ существу, как описано ниже Рё как показано РЅР° фигуре 1 или фигуре 2 сопроводительных чертежей. 1 2 . РќР° прилагаемых схематических рисунках: : Фигура 1 иллюстрРрует систему для извлечения тепла РёР· дымовых газов, воплощающую настоящее изобретение, Р° Фигура 2 иллюстрирует модифицированную систему. 1 , 2 . lЦена 3 СЃ РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ формой, проиллюстрированной РІ качестве примера РЅР° фиг.1, РІ дымоходе парового котла предусмотрен первичный теплообменник , Рє которому подсоединен РїСЂРѕС…РѕРґ для потока жидкости. трубой СЃРѕ вторичным теплообменником , расположенным СЂСЏРґРѕРј СЃ трубой подачи РІРѕРґС‹ котла, причем этот второй 55-Р№ теплообменник служит для нагрева питательной РІРѕРґС‹. Соединение осуществляется СЃ помощью дополнительной трубы РѕС‚ этого вторичного теплообменника посредством путь жидкостного циркуляционного насоса Рє трубам РІ камере сгорания котла, РёР· которых 60 жидкость РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё высокой температуре РІ окрестности паротурбинной установки, содержащей, например, трехцилиндровую (, , ) паровую турбину снабжен РґРІСѓРјСЏ ступенями повторного нагрева 65. Жидкостное соединение разделяется РЅР° поток РїРѕ параллельным трубам , через РґРІР° теплообменника промежуточного нагрева , . РќР° выходе РёР· подогревателей РґРІР° потока объединяются, Рё жидкость, РІСЃРµ еще имеющая заметную температуру, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через 7 дополнительный теплообменник , РІ котором РѕРЅР° дополнительно охлаждается путем передачи тепла РІ котел, подаваемый РІ котел РІРѕР·РґСѓС… для горения, поступающий РІ . РР· этого последнего теплообменника жидкость завершает контур через трубу , возвращаясь РІ первичный теплообменник 5 . Эта система РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для особенно аккуратная Рё простая РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° котла Рё паровой турбины, позволяющая получить максимальную выгоду РѕС‚ повторного нагрева, Р° также предварительного нагрева РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё РІРѕРґС‹. Его 80 основная особенность заключается РІ том, что предварительный нагрев РІРѕР·РґСѓС…Р°, нагрев питательной РІРѕРґС‹ котла Рё повторный нагрев пара выполняются РѕРґРЅРёРј контуром жидкостной муфты, требующим только РѕРґРёРЅ насос Рё обеспечивает большую гибкость РїСЂРё планировке установки. 5 Преимущества РїРѕ сравнению СЃ традиционной установкой включают следующее: () Громоздкий экономайзер Рё воздухоподогреватель вынесены РёР· дымохода РІ более удобные места. Только РѕРґРёРЅ компактный обогреватель. теплообменник 90 расположен РІ дымоходе. 3 1, , , , 55 60 , , - (, , ) 65 , , , , , 7 5 80 , , - 5 : () 90 . () Длинные участки паропроводов высокого давления Рё температуры, РїРѕ которым пар РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между цилиндрами турбины Рё подогревателями РІ 743,869 в„– 14788/53. () 743,869 14788/53. _,4 7 С‚-Р¶, 11; % 1 котел исключен Рё заменен трубами малого диаметра: РўСЂСѓР±С‹, транспортирующие соединительную жидкость. РўСЂСѓР±С‹, РїРѕ которым пар поступает РІ подогреватели Рё РёР· РЅРёС…, РјРѕРіСѓС‚ быть очень короткими, Рё потери давления РЅР° трение соответственно малы. _,4 7 -, 11; % 1 -: ' . Скорость соединительной жидкости должна быть небольшой, Р° для ее прокачки РїРѕ контуру требуется незначительная мощность. , . РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ модифицированной конструкцией, показанной РЅР° фиг. 2, вместо возврата жидкости РёР· теплообменника непосредственно РІ первичный теплообменник , РѕРЅР° возвращается через трубы , Рё дополнительный теплообменник. , СЃ помощью которого перегрев РѕС‚ выхлопного пара турбинной установки РІ точке восстанавливается путем передачи его соединительной жидкости: ' Таким образом, тепловой РљРџР” турбины может быть дополнительно повышен Р·Р° счет увеличения количества повторного нагрева, чтобы пар отводится СЃ заметным перегревом для рекуперации посредством теплообменника перед поступлением пара РІ конденсатор. - 2, , , : ' - . Предпочтительно РІ контуре потока жидкости используется соединительная жидкость, выбранная РёР·-Р·Р° ее хороших свойств теплопередачи. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:30:50
: GB743869A-">
: :

743870-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743870A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ подаче пластикового материала РІ механический механизм упаковки. . РњС‹, . $ & , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 21 , 3, графство Ланкастер, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение касается усовершенствований или относится Рє механической упаковке частей пластика, особенно жирного или жирного материала, например кулинарного жира, маргарина или Рё С‚.Рї. Рё, более конкретно, СЃ устройством подачи для использования вместе СЃ механическим упаковочным устройством. , . $ & , , 21 , 3, , , , , , , , . Обычно обертывание порций жирного или жирного материала РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ осуществлялось путем подачи партии материала РёР· бункера Рё шнекового устройства, РїСЂРё этом затвердевший жир РїРѕРґ действием червячных шнеков перемещался РІ матрицу упаковочного устройства, РІ которой Р’ матрице формуется РєРёСЂРїРёС‡ или блок материала соответствующего размера, после чего сформированный РєРёСЂРїРёС‡ передается РёР· матрицы РІ сам упаковочный механизм. , , . Р’ случае кулинарного жира, С‚.Рµ. дисперсии масла/газа, РїСЂРё использовании обычного бункера Рё шнекового устройства возникают трудности, поскольку механическое воздействие червячных шнеков оказывает срезающее действие, вызывающее разрушение жировой дисперсии СЃ образованием РІ результате гетерогенная смесь жидкости Рё твердого вещества. , .. / , . Это, конечно, нежелательно СЃ коммерческой точки зрения, Р° также невыгодно, поскольку может помешать работе механизма упаковочного оборудования. Р’ случае маргарина, то есть дисперсии масло/РІРѕРґР°, затвердевший жир обычно сначала хранится, Р° затем, для упаковки, переливается РІ бункер Рё шнековое устройство, что требует как большого пространства для хранения, так Рё РґРІРѕР№РЅРѕР№ обработки пластичного жирового материала, который трудоемкая операция. . , .. / , , , , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для подачи пластичного жирного или жирного материала РІ механическое упаковочное устройство, РІ котором вышеупомянутые недостатки РїРѕ существу преодолены. - Согласно изобретению предложено механическое упаковочное устройство, включающее РІ себя прерывисто перемещаемую фильерную камеру, или для использования РІ ней, блок подачи, содержащий подающий канал или канал, имеющий выходной конец, соединенный или приспособленный для соединения СЃ фильерной камерой. собственно механизма обертывания, цилиндр Рё поршневое устройство, соединенное СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом указанного канала или трубопровода, РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие РІ указанный цилиндр РЅР° стороне канала или канала поршня для материала, подлежащего подаче через него, причем указанное РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие соединено трубой. линию СЃ блоком обработки, РІ котором жидкостно-газовую дисперсию пластического, особенно жирного, материала готовят РІ переохлажденном жидком состоянии, Рё средствами для подачи рабочей жидкости РЅР° сторону поршня, удаленную РѕС‚ канала или трубопровода. . - , , , , , / , , , . Предпочтительно РІ цилиндре также имеется отверстие, которое приспособлено для закрытия или открытия поршнем Рё через которое пластик или жирный материал РјРѕРіСѓС‚ выгружаться РїСЂРё соответствующих условиях давления. . Предохранительный клапан Рё предпочтительно также клапан распределения РІРѕР·РґСѓС…Р° или гомогенизирующий клапан РјРѕРіСѓС‚ быть встроены РІ трубопровод, соединяющий блок обработки СЃ блоком подачи, причем последний клапан расположен между предохранительным клапаном Рё РІС…РѕРґРѕРј РІ цилиндр. , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, чтобы поршень РјРѕРі быть снабжен контрольным или индикаторным устройством, расположенным снаружи цилиндра для указания положения внутреннего диаметра поршня или его перемещения через цилиндр. Это индикаторное устройство можно использовать для регулировки или даже для контроля процесса кормления без подсветки. - , , . - . РљСЂРѕРјРµ того, предпочтительно нагревать канал РІРѕ время операций подачи, чтобы уменьшить трение жира Рѕ стенки РЅР° ранних стадиях его затвердевания Рё чтобы уменьшить склонность жидкого жира Рє «сердцу» через центр. Это можно сделать путем внешней обмотки электронагреваемой лентой РІРѕРєСЂСѓРі части или всего РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°. -" " . . Р’ соответствии СЃ дополнительным признаком изобретения предложен СЃРїРѕСЃРѕР± периодического выдавливания заданной длины затвердевшего пластика, особенно жирного материала, РёР· канала или трубопровода, который включает непрерывную подачу жидкостно-газовой дисперсии указанного пластикового материала РІ переохлажденном жидком состоянии РІ указанный канал или трубопровод, РІ котором РѕРЅ затвердевает, периодически закрывая выпускной конец указанного канала или трубопровода поверхностью вращающегося формовочного колеса механического упаковочного устройства, причем указанное колесо несет множество матриц Рё поддерживает давление РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце канал или трубопровод через поршень устройства СЃ поршнем Рё цилиндром, работающим СЃ жидкостью. , , / , , , . Р’ качестве примера теперь будет описан РѕРґРёРЅ конкретный вариант осуществления устройства для подачи кулинарного жира РІ упаковочное оборудование СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение комбинации блока обработки Рё механизма обертывания СЃ блоком подачи. РІ соответствии СЃ изобретением; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ подающего устройства; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства подачи; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез поршневого Рё цилиндро-поршневого устройства СЃ сопутствующим предохранительным клапаном Рё газораспределительным или гомогенизирующим клапаном. - 1 ; 2 ; 3 ; 4 . Блок обработки 10, РІ котором кулинарный жир приготавливается РІ переохлажденном жидком состоянии, соединен через трубу 11, предохранительный клапан 12, трубу 13 Рё клапан распределения РІРѕР·РґСѓС…Р° или гомогенизации 14 СЃ передним суживающимся концом 15 цилиндра 16, РІ котором движется поршень 17. . 10 11, 12, 13 14 15 16 17. Этот передний конец 15 цилиндра 16 также сообщается СЃ задним концом РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 18, который электрически слегка нагревается катушкой 19, окруженной изолирующей обшивкой 20 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2). Стержень 21 поршня 17 имеет контрольный индикатор 22, проходящий РїРѕ подходящей шкале 23 для указания положения Рё перемещения поршня. Р’РїСѓСЃРє 24 предусмотрен для подачи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ задний конец цилиндра, причем сжатый РІРѕР·РґСѓС… подается через линию 25 Рё редукционный клапан 26, который позволяет контролировать давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ цилиндре Рё, следовательно, давление жира РІ канале. . Выпускной клапан (РЅРµ показан) встроен РІ линию 25 обычным образом, чтобы РїСЂРё необходимости можно было снизить давление. Отверстие 27 расположено РІ нижней части цилиндра, прикрыто поршнем РІРѕ время части его движения Рё открывается РІ трубу 28, ведущую РІ бак для отходов (РЅРµ показан). 15 16 18, 19- 20 ( 2). 21 17 - 22 23 . 24 , 25 26 . ( ) 25 . 27 , , 28 ( ). Отверстие РЅР° переднем конце 29 канала 18 приспособлено для установки РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 30 сжатия, ведущую Рє камере 31 формовочного колеса 32 оберточного механизма. Герметичное соединение между передним концом РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° Рё компрессионной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ достигается СЃ помощью быстродействующего зажимного устройства 33 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 3). Формовочное колесо оснащено четырьмя такими матрицами 31, расположенными РїРѕ окружности РЅР° расстоянии 90 РґСЋР№РјРѕРІ РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Кулинарный жир, подаваемый РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 31 матрицы, затем переносится Рё доставляется Рє собственно оберточному механизму, обозначенному ссылочной позицией 34. Р’РѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ снабжен реечным механизмом 35, 36, позволяющим перемещать его Рє камере сжатия 30 или РѕС‚ нее, например, РІ положение 29Р° для целей очистки или проверки. Р’ этом переднем положении РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° предусмотрен желоб 37 для отходов. Манометр 38 диафрагменного типа установлен РЅР° выпускном конце канала Рё показывает давление затвердевшего жира РЅР° выпускном конце канала, Рё РїРѕ показаниям этого манометра оператор контролирует давление сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІ выпускной конец канала. Цилиндр Р’ технологическом блоке 10 дисперсия пищевого масла Рё газообразного азота приготавливается Рё охлаждается для образования переохлажденной жидкости известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ давлением через трубу 11 Рє предохранительному или предохранительному клапану 12. 29 18 30 31 32 . 33 ( 2 3). 31 90" . 31 34. 35, 36 30, , 29a . 37 . 38 , 10 11 12. Клапан 12 содержит плунжер 40 внутри стального вкладыша 41, причем плунжер находится РїРѕРґ действием поршня 42 РІ цилиндре 43, РїСЂРё этом поршень 42 приводится РІ действие давлением РІРѕР·РґСѓС…Р° через отверстие 44. 12 40 41, 42 43, 42 44. РљРѕРіРґР° давление РІ трубе 11 превышает заданный уровень, плунжер 40 поднимается Рё позволяет слить жидкость РІ отходы через трубу 39. РР· предохранительного клапана 12 переохлажденная жидкость РїРѕ трубе 13 поступает РІ воздушный цистернирующий или гомогенизирующий клапан 14. Этот клапан 14 содержит плунжер 45, который находится РїРѕРґ давлением пружины сжатия 46, регулируемой сжимающим винтом 47. Плунжер 45 установлен РІ отверстии 48. Жидкость, поступающая РІ клапан 14 РёР· трубы 13, поднимает плунжер 45, оставляя небольшое кольцевое отверстие, через которое РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ трубопроводу 49 РІ переднюю часть 15 цилиндра. Прохождение жидкости через СѓР·РєРѕРµ отверстие помогает поддерживать желаемую степень дисперсии газа РІ масле. 11 40 39. 12 13 14. 14 45 46 47. 45 48. 14 13 45 49 15 . . Р’ процессе работы переохлажденный жидкий жир подается РїРѕРґ давлением СЃ постоянной скоростью непрерывно РІ коническую переднюю часть 15 цилиндра 16, причем передний конец канала РІ это время изолирован РѕС‚ атмосферы камерой сжатия 30 Рё частью поверхности цилиндра. формовочное колесо 32. РџРѕ мере повышения давления РІ канале Р·Р° счет подачи жидкого жира поршень движется назад РїРѕРґ действием сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, который РїРѕРґ давлением подается через трубку 24 РІ заднюю часть цилиндра. РџСЂРё запуске давление Рё скорость подачи жидкого переохлажденного жира РјРѕРіСѓС‚ быть такими, что поршень 17 перемещается РІ заднюю часть цилиндра РІ достаточной степени, чтобы открыть отверстие 27, ведущее РІ резервуар для отходов. Длина канала такова, что переохлажденный жидкий жир затвердевает примерно РЅР° середине пути 18. 15 16 30 32. 24 . 17 27 . 18. РљРѕРіРґР° каждая матрица выравнивается СЃ выпускным концом 29 канала, часть затвердевшего жира выдавливается РІ матрицу 31, Рё изменение давления, возникающее таким образом РІ канале, вызывает движение поршня вперед, вызывая столбик жира РІ протоке вперед «блоком». Таким образом, достигается прерывистая экструзия затвердевшего жира, соответствующая прерывистой работе упаковочного оборудования, РІ то время как жидкий жир непрерывно подается РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ конец канала. 29 31 " . " . Можно видеть, что если оберточное оборудование РїРѕ какой-либо причине выйдет РёР· строя, давление внутри цилиндра будет настолько высоким, что поршень отодвинется назад, открывая отверстие 27, ведущее РїРѕ трубе 28 РІ резервуар для отходов. 27 28 . Р–РёРґРєРёР№ жир затем попадает РІ резервуар для отходов. Таким образом, обработка или охлаждение композиции кулинарного жира может продолжаться, несмотря РЅР° выход РёР· строя упаковочного оборудования, отходы удаляются или перерабатываются РІ технологическую установку, Рё поэтому нет никаких потерь времени для продолжения работы после восстановления работы упаковочного механизма. . , . Р’ качестве примера условий, которые возникают РІРѕ время операций подачи Рё обмотки, можно упомянуть, что среднее давление сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ линии 25 составляет 15 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј манометрического давления, Р° давление подачи РІ трубах 11 Рё 13 примерно 350 фунтов. . манометрическое давление РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Температура переохлажденной жидкости, выходящей РёР· блока обработки 10, будет около 17°С, эта температура постепенно повышается, РїРѕРєР° РЅРµ достигнет примерно 22°С РЅР° конце 29 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 18. 25 15 . 11 13 350 . . 10 17 ., 22 . 29 18. Таким образом, устройство РІ соответствии СЃ изобретением обеспечивает СЃРїРѕСЃРѕР± автоматического балансирования непрерывного потока жидкого жира РёР· технологической установки СЃ прерывистым действием оберточной машины. РћРЅ также предоставляет средства для согласования объемной производительности упаковочной машины СЃ объемной производительностью обрабатывающего устройства. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРѕ обеспечивает средства для контроля Рё регулирования давления РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ упаковочную машину СЃ бесконечным изменением практических пределов давления. РћРЅ также обеспечивает средства автоматического отказа РѕС‚ продукта РІ жидком состоянии, если упаковочная машина остановится, например, РёР·-Р·Р° отказа бумаги. Таким образом, это позволяет продолжить переработку жира, тем самым способствуя раннему перезапуску упаковочного оборудования. РћРЅ обеспечивает также единое перемещение продукта РїСЂРё экструзии Р·Р° счет осевого смещения продукта вследствие повторяющегося прерывистого движения поршня Рё позволяет избежать разрушения композиции, возникающего РІ средствах подачи СЃ использованием червячных шнеков. . . . . - . . Также можно отбирать РїСЂРѕР±С‹ РёР· резервуара для отходов, чтобы провести любые необходимые испытания продукта, РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ мешая работе подающего устройства или упаковочного оборудования. . РўРѕ, что РјС‹ заявляем, это 1, РІ механическом упаковочном устройстве или для использования РІ нем, включающем РІ себя прерывисто перемещаемую фильерную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, блок подачи, содержащий подающий канал или трубопровод, имеющий выходной конец, соединенный или приспособленный для соединения СЃ фильерной камерой собственно механизм обертывания, цилиндр Рё поршневое устройство, соединенное СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом указанного канала или трубопровода, РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие РІ указанный цилиндр РЅР° стороне канала или канала поршня для подачи материала через него, причем указанное РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие соединено трубопроводом СЃ блок обработки, РІ котором жидко-газовая дисперсия пластикового, особенно жирного, материала готовится РІ переохлажденном жидком состоянии, Рё средство для подачи рабочей жидкости РЅР° сторону поршня, удаленную РѕС‚ канала или трубопровода. 1, , , , , , , , , . 2.
Подающий блок по п.1, в котором цилиндр цилиндро-поршневого устройства снабжен отверстием, приспособленным для закрытия или открытия поршнем и через которое может выгружаться пластик, особенно жирный материал. 1 , , . 3.
Блок подачи по п.1 или 2, в котором предохранительный клапан встроен в трубопровод, соединяющий блок подачи с блоком обработки. 1 2 . 4.
Блок подачи по п.3, в котором клапан распределения воздуха или гомогенизирующий клапан встроен в трубопровод, соединяющий блок подачи с блоком обработки, и расположен между предохранительным клапаном и входом в цилиндр. 3 . 5.
Блок подачи по любому из предыдущих пунктов, в котором лента или катушка, приспособленная для электрического нагрева, обернута вокруг, по меньшей мере, части канала или трубопровода. . 6.
Подающий блок по любому из предыдущих пунктов, в котором контрольное или индикаторное устройство, расположенное снаружи цилиндра, предусмотрено для указания положения поршня в цилиндре или его перемещения через цилиндр. - , , . 7.
Подающий блок по любому из предшествующих пунктов, в котором камера сжатия соединяет конец канала или трубопровода с одной из множества матриц формовочного колеса или автоматического оберточного механизма. . 8.
Подающий блок РІ механическом упаковочном устройстве или для использования РІ нем, включающем РІ себя прерывисто перемещаемую матрицу. - - **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:30:50
: GB743870A-">
: :

743871-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743871A
[]
- } 4 , , - } 4 , , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 743,871 Дата подачи Полной спецификации: 16 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. 743,871 : 16, 1954. Дата подачи заявки: 17 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. в„–. : 17, 1953 . Полная спецификация опубликована: 25 января 1956 Рі. : 25, 1956. 16676/53. 16676/53. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 28 (1), . : - 28 ( 1), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве съедобных изделий РёР· теста или связанные СЃ РЅРёРј РњС‹, & , британская компания РёР· Эрлстауна, Ньютон-ле-Уиллоуз, Ланкашир, & & , компания Ррландской Республики , РґРѕРј 28, РЎ. Бишоп-стрит, Дублин, Южная РрландР
Соседние файлы в папке патенты