Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17781

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
603.04 Кб
Скачать
743641-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 88%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743641A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ девятнадцатого августа 1958 Рі., РІ соответствии СЃ разделом 14 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. -, , 1958, 14, , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 743,641 Дата подачи полной спецификации: 3 сентября 1951 Рі. 743,641 : 3, 1951. в„– 13964/50. 13964/50. Полная спецификация опубликована: 18 января 1956 Рі. : Jan18, 1956. Танец:-Класс 91, 4. :- 91, 4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ методах смазывания текстильных волокон Рё материалов, РјС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Лос-Анджелес, Маркет-стрит, Алтринчем, графство Чешир, Рё РОНАЛЬД ГЕРБЕРТ ГЕНРР. РњРћР Р›Р, , (), гражданин Великобритании, адрес Компании, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются РІ частности, описано РІ следующем заявлении: ' ' ' , , , , , , , , , , (), , ' , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє способам смазывания текстильных волокон Рё материалов Рё включает текстильные волокна Рё материалы, смазанные этими способами, независимо РѕС‚ того, подвергались ли РѕРЅРё последующей очистке или нет. . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить такое смазывание путем использования смазочных композиций, содержащих существенные количества минерального масла, как определено ниже, Рё олеиновых кислот, как определено ниже, причем эти композиции РїРѕРјРёРјРѕ того, что являются хорошими смазочными материалами, обладают РґСЂСѓРіРёРјРё преимуществами, например, будучи дешевыми РїРѕ цене. РљСЂРѕРјРµ того, РёС… можно легко Рё дешево очистить СЃ помощью разбавленных водных растворов карбоната натрия, аммиака Рё РґСЂСѓРіРёС… щелочей, СЃ добавлением или без добавления Рє РІРѕРґРЅРѕРјСѓ чистящему раствору настоящего моющего средства. , , , . Для достижения вышеуказанной цели РјС‹ смешиваем СЃ минеральным маслом значительную часть олеиновых кислот, определенных ниже, Рё определенные пропорции РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких ингредиентов, которые делают это минеральное масло, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ находится РЅР° текстильных волокнах, более восприимчивым Рє чистящему действию растворов моющих средств. ингредиенты, обозначенные ниже как , , , , Рё, РїСЂРё желании, дополнительно СЃРїРёСЂС‚ или неполный эфир РІ соответствии СЃ пунктами 2, 3 Рё 4 ниже. Олеиновые кислоты действуют как смазка, Р° также как латентное моющее средство, если это необходимо. очищают, то есть предпочтительно щелочью. , , , , 2 3 4 , . Рзвестно, что триглицеридные жирные масла сравнительно легко удаляются РёР· текстильных волокон путем РёС… эмульгирования РїСЂРё обработке текстильного материала РІ водных растворах мыла жирных кислот или РґСЂСѓРіРёС… моющих веществ, таких как нейтральные соли сульфатированного спирта или сульфированное масло, СЃ или без щелочи, такой как карбонат натрия или аммиак, также присутствующей РІ растворах. Этот РІРёРґ очистки известен как «эмульгационная очистка», Рё ее характерной особенностью является то, что масло РЅР° текстильном материале РЅРµ изменяется химически РїРѕРґ действием процесс, РЅРѕ удаляется РёР· волокон Рё суспендируется РІ РІРёРґРµ эмульсии 55, образующейся РІ чистящем растворе РІ результате очищающего Рё эмульгирующего действия моющего материала, присутствующего РІ этом растворе. Карбонат натрия, аммиак Рё РґСЂСѓРіРёРµ щелочные вещества аналогичного характера РЅРµ являются моющими средствами 60. Рё РІ отсутствие жирных кислот мыло или РґСЂСѓРіРёРµ моющие средства РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ удалять жирные масла СЃ текстильных тканей. Тем РЅРµ менее, очищающее или моющее действие мыла СЃ жирными кислотами или РґСЂСѓРіРёС… моющих средств обычно можно 65 повысить, если РІ РёС… водных растворах присутствует РѕС‚ 2 РґРѕ 3 % жирных масел. щелочи, например карбоната натрия. 45 , , , , 50 " ", 55 , 60 65 2 % 3 % , . Нейтральные жирные масла, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё присутствуют РЅР° текстильных волокнах, имеют стандартные моющие характеристики 70 - Рё, как хорошо известно РІ данной области техники, это означает, что РїСЂРё РёС… удалении РёР· текстиля РІРѕРґРЅРѕР№ моющей обработкой обычным мылом СЃ жирными кислотами существует определенная взаимосвязь между количество масла РЅР° ткани Рё количество моющего средства, которое необходимо использовать для его удаления СЃ ткани РїСЂРё чистке. РњС‹ только что сказали, что триглицеридные жирные масла сравнительно легко очищаются РѕС‚ текстильных волокон, Рё РїРѕРґ этим РјС‹ подразумеваем, что 80 вес масло, удаляемое РЅР° единицу веса моющего средства, сравнительно велико, фактическая дата подачи заявки: 5 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. 70 -, , , 75 80 , : 5, 1950. Величина индекса РїСЂРё аксепи зависит РѕС‚ принятых условий очистки. . Р’ технике также хорошо известно, что минеральные углеводородные масла, РІ отличие РѕС‚ жирных масел триглицерида , труднее всего удалить РёР· текстильных волокон путем эмульгирования РёС… РёР· РЅРёС… водными растворами или моющими средствами, независимо РѕС‚ того, содержат или РЅРµ содержат эти растворы щелочи. Другими словами, вес минерального масла, удаляемого РїСЂРё РјРѕР№РєРµ РЅР° единицу веса моющего средства, сравнительно невелик Рё фактически настолько мал, что, хотя цена минеральных масел РЅРёР·РєР° РїРѕ сравнению СЃ ценой жирных масел, СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ которые РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты путем использования минеральных масел вместо триглицеридных жирных масел для смазки текстильных волокон РІРѕ время обработки, более чем уравновешиваются стоимостью дополнительного количества моющего средства, которое необходимо использовать для удаления минеральных масел СЃ текстильных материалов. впоследствии. , , , , , - - . Основная цель настоящего изобретения, как указано выше, состоит РІ том, чтобы обеспечить смазку текстильных материалов композициями, содержащими существенные количества минерального масла, определенного ниже, Рё олеиновых кислот, определенных ниже, причем эти композиции являются РЅРµ только хорошими Рё дешевыми смазочными материалами, РЅРѕ Рё также можно легко Рё дешево очистить разбавленными водными растворами карбоната натрия, аммиака или РґСЂСѓРіРёС… щелочей, СЃ добавлением или без добавления Рє водным чистящим растворам настоящего моющего средства. - , ' , , , . Минеральным маслам можно придать очищающие свойства, близкие Рє свойствам триглицеридных жирных масел, путем смешивания СЃ РЅРёРјРё РѕС‚ 5% РґРѕ 50% РїРѕ массе выбранных высших жирных спиртов или простых эфиров шерстяного РІРѕСЃРєР° или некоторых неполных сложных эфиров, как определено ниже. такого типа нейтральны Рё дешевы РІ изготовлении, Рё РёС… можно очистить РѕС‚ текстильных волокон обычными Рё подходящими методами очистки триглицеридных жирных масел РёР· таких волокон, то есть путем «эмульгационной очистки» СЃ использованием чистящей жидкости, приготовленной растворяя моющее средство, например мыло РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ жирных кислот, РІ РІРѕРґРµ СЃ добавлением или без добавления щелочи, такой как карбонат натрия. РџРѕРґ «свойствами очистки, близкими Рє свойствам триглицеридных жирных масел», РјС‹ имеем РІ РІРёРґСѓ, что обнаружили, что вес такие смешанные композиции РЅР° текстильных волокнах, которые можно удалить РІРѕ время чистки, РЅР° единицу массы моющей композиции приблизительно соответствуют весу триглицеридного жирного масла, которое удаляется РІ аналогичных условиях чистки. - - 5 % 50 % , , " " ' , , " " - . Жирные кислоты, которые являются жидкими РїСЂРё нормальной температуре Рё имеют температуру воспламенения выше 3400 РїРѕ результатам Кливлендского испытания РІ открытом РєСѓР±РєРµ, РёРЅРѕРіРґР° используются РІ качестве смазок РїСЂРё обработке текстильных волокон, особенно РїСЂРё обработке шерсти, РёС… обычно используют для смазки шерстяных волокон РїСЂРё чесании. Рё процессах прядения. Смеси таких кислот, продаваемые для использования РІ смазке текстильных волокон, обычно называют олеинами. После того, как текстильные волокна, смазанные такими кислотами, достигли стадии, РєРѕРіРґР° смазку необходимо удалить РёР· РЅРёС…, олеиновые кислоты можно удалить очень дешево. путем промывки текстильного материала РІ разбавленных водных растворах щелочей, например, 3% растворе карбоната натрия. Р’ процессе промывки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ химическая реакция между жирными кислотами Рё щелочью; Образуются мыла жирных кислот, которые растворяются РІ присутствующей РІРѕРґРµ, Рё РЅР° текстильном материале практически РЅРµ остается олеиновых кислот. 3400 , , , 3 % ; ' . Эту процедуру очистки обычно называют омыляющей промывкой, чтобы отличить ее РѕС‚ эмульгационной промывки, необходимой для вышеупомянутых смазок РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ триглицеридных жирных масел, смазочных материалов РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ минеральных масел Рё смешанных текстильных смазок, содержащих минеральное масло, упомянутых выше. , . Жирные масла, жирные кислоты Рё мыло СЃ жирными кислотами РЅРµ очень отличаются РїРѕ цене, поскольку жирные масла являются сырьем для РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС…, Р° сегодня РІСЃРµ три типа материалов стоят РґРѕСЂРѕРіРѕ. , , - . Поэтому РјС‹ стремились получить смазочные композиции для текстильных волокон, которые содержат значительные количества минерального масла, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены очень дешево, РјРѕРіСѓС‚ использоваться для замены дорогостоящих жирных масел Рё кислот, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть дешево очищены РѕС‚ текстиля. волокна СЃ помощью разбавленных водных растворов щелочей, таких как карбонат натрия, РЅРµ содержащих РґРѕСЂРѕРіРёС… моющих средств, таких как мыло жирных кислот или нейтральных солей сульфатированных спиртов, или, РІРѕ РІСЃСЏРєРѕРј случае, содержащих РёС… РІ уменьшенном количестве. , , , , , , , , , , , . Р’ настоящее время РјС‹ обнаружили, что РїСЂРё приготовлении смесей минеральных масел или составных минеральных масел, то есть минеральных масел, смешанных СЃ омыляемыми маслами или восками, СЃ добавками РІ соответствии СЃ пронумерованными ниже пунктами, полученные таким образом смеси обладают очищающими свойствами, связанными СЃ триглицеридными жирными кислотами. масел, Р° затем добавляя Рє таким смесям значительную часть олеиновых кислот, РјС‹ можем получить композиции РїРѕ РЅРёР·РєРѕР№ цене, которые являются отличными смазками для текстильных волокон Рё которые, РєСЂРѕРјРµ того, можно очень дешево очистить РѕС‚ РЅРёС… СЃ помощью разбавленных водных растворов карбоната натрия Рё РґСЂСѓРіРёРµ щелочи Рё часто вообще без использования каких-либо моющих средств. , , , , - - : . РњС‹ обнаружили, что олеиновые кислоты служат РґРІСѓРј целям. Таким образом, РјС‹ обнаружили, что РєРѕРіРґР° олеиновые кислоты смешивают СЃ вышеупомянутой композицией минерального масла Рё полученную кислотную масляную композицию используют для смазывания текстильных волокон, часть олеиновой кислоты действует как смазочное масло. как Рё остальная часть состава. РњС‹ обнаружили, что олеиновые кислоты РїРѕ существу эквивалентны композициям минеральных масел для целей смазки, так что, например, РїСЂРё чесании Рё прядении 743,641 Необходимость добавления какого-либо моющего средства вообще РІ чистящий раствор РњС‹ обнаружили, что для обеспечения эффективного удаления наших олеинсодержащих смазочных материалов РёР· текстильных волокон путем промывки зависит РѕС‚ того, будет ли получено достаточное количество мыла жирных кислот РІРѕ время промывки, которое будет достаточным РІ качестве моющего средства для очистки остальной части смазочной композиции. РёР· текстильных волокон. Р’ целом РјС‹ обнаружили, что РїСЂРё условии, что олеиновые кислоты составляют РїРѕ меньшей мере 20 % любой РёР· смазочных композиций, такие композиции можно РІ значительной степени удалить РёР· текстильных волокон путем промывки разбавленными водными щелочными растворами, например 3 % кальцинированной СЃРѕРґС‹, без Рспользование моющих средств Даже РєРѕРіРґР° олеиновые кислоты составляют лишь меньшую долю композиции, например, РґРѕ 10 %, РјС‹ обнаруживаем, что РёС… присутствие полезно для минимизации количества моющего средства, которое необходимо использовать для очистки композиции РѕС‚ любого текстильного материала. РЅР° котором РѕРЅРѕ размещено. , , , , , 743,641 , , , 20 % , , 3 % , , 10 %, . Смазочные композиции, содержащие значительные количества олеиновых кислот Рё минерального масла, которые, как РјС‹ обнаружили, РЅР° практике эффективно очищаются РѕС‚ текстильных волокон СЃ помощью дешевых разбавленных щелочных растворов, которые содержат очень мало или вообще РЅРµ содержат моющих веществ, представляют СЃРѕР±РѕР№ смеси следующих материалов: пропорции указаны, причем РІСЃРµ процентные содержания относятся Рє массовому проценту всей композиции, Р° именно: олеиновые кислоты, определенные здесь, - РЅРµ менее 10% Рё РЅРµ более 60% РїРѕ массе. , , , : - 10 % 60 % . Минеральное масло, определенное здесь, - РЅРµ менее чем Рё РЅРµ более 80% РїРѕ массе, РЅРѕ РЅРµ менее 20% минерального масла; даже если вместо минерального масла используется минеральное масло, определенное здесь, содержание минерального масла РІ смазочном материале РІ целом РЅРµ должно составлять менее 20 % РїРѕ массе этого смазочного материала, Р° общее количество смешанного минерального масла РЅРµ должно быть более % РїРѕ массе РѕС‚ общего количества смазочного материала. Специальный неполный эфир - РЅРµ менее 2 % Рё РЅРµ более 50 % РїРѕ массе Рё присутствовать РІ общей сложности РІ количестве РЅРµ менее 7,5 % РїРѕ массе РѕС‚ минерального масла, присутствующего РІ любая композиция. - % 80 % , 20 % ; , 20 % % - 2 % 50 % 7.5 % . РњС‹ обнаружили, что смазка для целей, упомянутых РІ настоящем документе, может осуществляться СЃ помощью очень РјРЅРѕРіРёС… смазочных композиций, которые содержат олеиновые кислоты, минеральное масло или смешанные минеральные масла Рё специальные неполные эфиры РІ пределах вышеуказанных диапазонов Рё ограничений. Такие композиции обладают превосходными смазочными свойствами для текстильных волокон. намного дешевле, чем олеиновые кислоты, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РёС… можно очень дешево очистить РѕС‚ текстиля СЃ помощью разбавленных растворов щелочей, таких как карбонат натрия. РџСЂРё РёС… смешивании РјС‹ стараемся использовать только олеиновую кислоту, которая вступает РІ реакцию СЃ кальцинированной СЃРѕРґРѕР№, образуя полезное чистящее мыло. , , . РџРѕРґ составным минеральным маслом РјС‹ подразумеваем минеральное масло, смешанное СЃ омыляемой цельной шерстью, 10 % РїРѕ весу масла, которое РЅР° 10 % состоит РёР· специального частичного эфира, Рё 90 % минерального масла, необходимого для эффективной обработки шерсти, Р° затем 10 % РїРѕ весу масла. которая составляет 25% РїРѕ массе олеиновой кислоты Рё 75% РїРѕ массе этой композиции минерального масла, РїРѕ существу одинаково эффективна. Другими словами, олеиновые кислоты для смазочных целей РјРѕРіСѓС‚ заменить композицию минерального масла РІ соотношении вес Рє весу. РњС‹ также обнаружили, что РїСЂРё текстильном производстве волокна, несущие РІ качестве смазок масляные композиции такого типа, содержащие определенную долю олеиновых кислот, обрабатываются разбавленными водными растворами карбоната натрия или РґСЂСѓРіРёС… щелочей, олеиновые кислоты химически реагируют СЃРѕ щелочью Рё образуют мыла жирных кислот, которые оставляют волокно Рё остальную часть Олеиновые кислоты РІ наших масляных композициях, как указано выше, действуют РЅРµ только как смазку, РЅРѕ также Рё для очистки композиций, так что РїСЂРё чистке тканей, содержащих такие масляные композиции, РїСЂРё условии, что РІ чистящем растворе присутствуют щелочи, такие как кальцинированная СЃРѕРґР°, присутствие также настоящего моющего средства может быть совершенно ненужным. Следует также отметить, что поскольку олеиновые кислоты удаляются РёР· текстильных волокон РІ результате химического процесса омыления Рё превращения РІ водорастворимые мыла, фактическое количество масла РЅР° текстильном материале, которое необходимо удалить РёР· него Р·Р° счет эмульгирующего действия моющего средства, уменьшается РЅР° количество удаляются путем омыления, Рё это соотношение действует таким образом, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ долю олеиновых кислот РІ композициях смазочных масел, что необходимо для того, чтобы композиции самоочищались РїСЂРё обработке разбавленными водными щелочными растворами, РЅРµ содержащими моющих веществ. Р’ качестве дополнительных пояснений можно указать рассматривается случай чесания Рё прядения шерсти, для которого РІ промышленности обычно шерсть предварительно смазывают 10% РѕС‚ ее веса масляной композиции. РљРѕРіРґР° используется 10% масла, которое состоит РёР· 10% специального неполного эфира Рё 90% минерального масла, РІ чистящий раствор необходимо добавить достаточное количество настоящего моющего средства, так как это количество масла будет удалено путем эмульгационной очистки. , 10 % 10 % 90 % , 10 % 25 % 75 % , , , , , , , , , , , 10 % 10 % 10 % 90 % , . Однако, РєРѕРіРґР° используется 10 % масла, которое состоит, например, РёР· 25 % олеиновой кислоты Рё % масла, которое состоит РёР· 10 % специального неполного эфира Рё 90 % минерального масла, фактическое количество масла, которое необходимо удалить СЃ шерсти, РїСЂРё эмульгировании очистка, вызванная действием настоящего моющего средства, составляет только три четверти РѕС‚ первоначального количества. , 10 % , 25 % % 10 % 90 % , . Р’Рѕ время очистки щелочью РёР· такой масляной композиции для получения эффективной очистки необходимо приготовить меньше мыла жирных кислот, чем необходимо первоначально добавить Рє чистящей жидкости, чтобы получить эффективную очистку РІ случае первой упомянутой масляной композиции. , , . 743,641 сложные эфиры, то есть те, РІ которых спиртовой компонент полностью этерифицирован, особенно природные материалы этого химического типа, например триглицеридные жирные масла, шерстяной РІРѕСЃРє, масло спермы. 743,641 , ' , - , , , . РњС‹ обнаружили, что неполные сложные эфиры должны быть моноэфирами полиалкиленгликоля (указанный гликоль имеет молекулярную массу выше 106, РЅРѕ РЅРµ выше 1000), РІ молекуле сложного эфира имеется РЅРµ более РґРІСѓС… свободных гидроксильных РіСЂСѓРїРї, Рё также РІ которых неполный эфир РѕРґРЅР° гидроксильная РіСЂСѓРїРїР° гликолевого компонента этерифицирована кислотой, имеющей более десяти атомов углерода РІ молекуле, полученной РёР· шерстяного РІРѕСЃРєР° гидролизом или дистилляцией, или циклической нефтяной нафтеновой кислотой, или алкилбензойной кислотой или алкилом. гидробензойная кислота, имеющая РїРѕ меньшей мере шесть атомов углерода РІ форме неразветвленной алкильной цепи. Моноэфиры, соответствующие этим химическим требованиям Рё подходящие для нашего использования, включают те, которые получены РёР·: полиэтиленгликолей: , , ( - 106 1000) , - -: : РњС‹ обнаружили, что среди большого класса неполных эфиров вышеупомянутых полиалкиленгликолей именно эти неполные эфиры обладают лучшими свойствами для наших целей, поскольку РѕРЅРё обладают превосходной РїРѕ сравнению СЃРѕ РјРЅРѕРіРёРјРё РґСЂСѓРіРёРјРё эффективностью РІ улучшении смываемости смазочных композиций, содержащих РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё легко растворимы РІ смесях олеиновых кислот Рё минеральных масел. РњС‹ обнаружили, что вместо использования неполных эфиров типа, описанного РІ пункте 1(Р°), РјС‹ можем использовать РІ тех же пропорциях эфиры шерстяного РІРѕСЃРєР°, например -получено СЃСѓС…РёРј омылением восстановленного шерстяного жира. , , lubri3.0 (), ,' - . -РњС‹ также обнаружили, что можем использовать РІ тех же пропорциях вместо неполных эфиров пункта 1 (Р°) Рё эфиров шерстяного РІРѕСЃРєР° пункта 1 (Р±) моноэфиры гликолей (включая эфиры полиалкиленгликолей) насыщенных Рё ненасыщенные длинноцепочечные анитатические первичные, вторичные Рё третичные одноатомные спирты, имеющие РІ молекулах РЅРµ менее десяти атомов углерода Рё содержащие РЅРµ менее РІРѕСЃСЊРјРё атомов углерода РІ РІРёРґРµ РїСЂСЏРјРѕР№ цепи. РњС‹ также можем использовать РІ тех же пропорциях вместо частичных сложные эфиры пункта 1 (Р°), амиды кислот, определенные ниже, насыщенных или ненасыщенных длинноцепочечных одноосновных жирных кислот Рё моногидроксижирных кислот, содержащих РїРѕ меньшей мере восемь атомов углерода РІ своей молекуле РІ неразветвленной цепи, или кислот, полученных гидролизом или дистилляцией шерстяного РІРѕСЃРєР° Рё содержащие более десяти атомов углерода РІ СЃРІРѕРёС… молекулах. РњС‹ также обнаружили, что можем удовлетворительно использовать РІ пределах уже установленных пропорций смеси любого или всех вышеописанных неполных сложных эфиров пункта 1 (Р°), эфиров шерстяного РІРѕСЃРєР°, глвиколя. моноэфиры Рё амиды кислот вместо отдельных материалов. - - , , 1 () (), ( - ) , , , 1 (), , - ' 1 (), , , . Неполные сложные эфиры, упомянутые далее РІ пунктах 3 Рё 4 как полезные РІ качестве необязательных ингредиентов, представляют СЃРѕР±РѕР№ алифатические двухатомные Рё многоатомные спирты, РЅРѕ РЅРµ моноэфиры полиалкиленгликолей, имеющие молекулярную массу выше 106 Рё РґРѕ 1000. Эти неполные сложные эфиры также содержат РЅРµ более РґРІСѓС… 70 свободных гидроксильных РіСЂСѓРїРї РІ РёС… отдельных молекулах Рё РІ РёС… молекуле РїРѕ крайней мере РѕРґРЅР° гидроксильная РіСЂСѓРїРїР° компонента двухатомного или многоатомного спирта этерифицирована РѕРґРЅРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ органической кислотой, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ насыщенную 75 или ненасыщенную жирную кислоту СЃ длинной цепью или одногидроксильную жирную кислоту, содержащуюся РІ ее молекуле. РЅРµ менее РІРѕСЃСЊРјРё атомов углерода РІ немаркированной цепи или СЃ кислотой, имеющей более десяти атомов углерода РІ молекуле, полученной РёР· 80 шерстяного РІРѕСЃРєР° гидролизом или дистилляцией, - или СЃ циклической нефтяной нафтеновой кислотой, или СЃ алкилбензойной кислотой или алкилгидробензойной кислотой кислота, имеющая РїРѕ меньшей мере шесть атомов углерода РІ форме неразветвленной алкильной цепи 85, любое РґСЂСѓРіРѕРµ сложноэфирное звено или звенья, присутствующие РІ сложных эфирах, которые РЅРµ включают кислоты вышеуказанного типа, включающие либо насыщенные, либо ненасыщенные одноосновные жирные или моногидроксижирные кислоты, содержащие менее РІРѕСЃСЊРјРё атомы углерода 90 РІ РёС… молекуле или кислоты, полученные РёР· шерстяного РІРѕСЃРєР° путем гидролиза или дистилляции, содержащие менее десяти атомов углерода РІ РёС… молекулах или РѕР±Р°, или абиетиновая кислота или другая аналогичная циклическая кислота, определенная ниже 95, которая встречается, например, РІ твердой канифоли или гидрогенизированной канифоли РїСЂРё условии, что РІ каждой молекуле неполного сложного эфира РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ должно содержаться более РѕРґРЅРѕР№ молекулы абиетиновой кислоты или указанной аналогичной кислоты, Р° также РІ молекуле кислот РёР· 100 РґСЂСѓРіРёС… описанных типов. Подходящие неполные сложные эфиры, соответствующие этим требованиям, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены, например, РёР· этиленгликоля, бутилена. гликоли, глицерин, эритрит, полиглицерины, энтаэритрит, маннит Рё СЃРѕСЂ 105 битол. 3 4 _dhydric 106 1000 70 75 80 , - , 85 , 90 95 , ' 100 , , , , , , , 105 . РњС‹ обнаружили, что вместо «неполных сложных эфиров», упомянутых РІ пунктах 3 Рё 4, РјС‹ можем использовать РІ тех же пропорциях, что Рё необязательные ингредиенты, как описано РІ пункте 2, 110 насыщенных или ненасыщенных длинноцепочечных алифатических первичных; вторичные Рё третичные алифатические жирные спирты, имеющие РІ молекулах РЅРµ менее десяти атомов углерода Рё содержащие РЅРµ менее РІРѕСЃСЊРјРё атомов углерода РІ РІРёРґРµ РїСЂСЏРјРѕР№ цепи. ' 3 4 2 110 ' ; ' ' 115 . Если РІ смазочной композиции того типа, который РјС‹ описали, СЃРѕРІРѕРєСѓРїРЅРѕРµ процентное содержание олеиновых кислот, минерального масла Рё веществ, улучшающих очистку, специальных РІРёРґРѕРІ, которые РјС‹ описали, РЅРµ составляет РІ общей сложности сто, остаток может состоять либо РёР· полного сложного эфира жирной кислоты, либо РёР· сложного эфира жирной кислоты. шерстяной РІРѕСЃРє, или зоостерин, или фвтостерин, или шерстяной РІРѕСЃРє, СЃРїРёСЂС‚, или растворитель, или эмульгатор, или антиоксидант, или любую смесь таких материалов, как определено РІ настоящем документе Рё ограничено пропорцией, РІ которой РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ присутствовать РІ соответствии СЃ указаниями РІ этом документе. Смазочные композиции для волокон РїРѕ настоящему патенту 130 4 743,641 включают РІ себя любые дополнительные ингредиенты, указанные как допустимые РІ этой спецификации, например, полный жирный эфир или шерстяной РІРѕСЃРє, или шерстяной РІРѕСЃРє, СЃРїРёСЂС‚, или растворитель, или эмульгатор, или антиоксидант, или любую смесь таких материалов, как определено РІ данном описании, РЅРѕ ограничено пропорциями, РІ которых РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ присутствовать РІ положениях данного описания. , 120 , , ' , , , , , 125 ' - 130 4 743,641 , , , , , , . 2
Способ смазки натуральных или синтетических текстильных волокон и материалов в соответствии с разделом 1 с использованием в дополнение к любому из пунктов , , , или длинноцепочечного алифатического первичного, вторичного или третичного спирта, который представляет собой насыщенный или ненасыщенный спирт. моногидроксиалифатический углеводород, имеющий в своей молекуле не менее десяти атомов углерода и в котором не менее восьми атомов углерода расположены в прямой цепи. 1 , , , , . 3
Способ смазывания натуральных или синтетических текстильных волокон и материалов по пункту 1 с использованием в дополнение к любому из пунктов , , , или неполного сложного эфира (отличного от моноэфира) полиалкиленгликоля, указанного гликоля. алифатического двухатомного или многоатомного спирта с молекулярной массой выше 106, но не выше 1000, в котором неполный эфир содержит не более двух свободных гидроксильных групп, а также в котором неполный эфир, по крайней мере, одна гидроксильная группа спиртового материала была подвергнута этерификации с одноосновная органическая кислота, которая представляет собой насыщенную или ненасыщенную жирную кислоту с длинной цепью или моногидроксижирную кислоту, содержащую в своей молекуле по меньшей мере восемь атомов углерода в неразветвленной цепи, или содержащую кислоту, имеющую более десяти атомов углерода в своей молекуле, полученную из шерстяного воска путем гидролиза или дистилляции , или с циклической нефтяной нафтеновой кислотой, или с алкилбензойной кислотой, или алкилгидробензойной кислотой, имеющей по меньшей мере шесть атомов углерода в форме неразветвленной алкильной цепи, любое другое сложноэфирное звено или звенья, присутствующие в эфирах, которые не включают кислоты вышеуказанный вид, включающий либо насыщенные, либо ненасыщенные одноосновные жирные или моногидроксижирные кислоты, содержащие менее восьми атомов углерода в своей молекуле, или кислоты, полученные из шерстяного воска путем гидролиза или дистилляции, содержащие менее десяти атомов углерода в своей молекуле, или и то, и другое, или абиетиновую кислоту или другое аналогичное циклическое вещество. кислота, определенная ниже, которая встречается, например, в твердой канифоли или гидрогенизированной смоле, при условии, что в каждой молекуле неполного сложного эфира на молекулу кислот других описанных типов никогда не должно присутствовать более одной молекулы абиетиновой кислоты или указанной аналогичной кислоты. 1 , , , , ( ) , 106 1000 , , , , , . 4
РЎРїРѕСЃРѕР± смазки натуральных синтетических текстильных волокон Рё материалов РїРѕ Рї.3 СЃ использованием также спирта РїРѕ Рї.2. 3 2. РЎРїРѕСЃРѕР± смазки натуральных или синтетических текстильных волокон Рё материалов, заключающийся РІ нанесении РЅР° РЅРёС… смешанных смазочных композиций РїРѕ пункту 1 изобретения, может применяться как таковой или РІ РІРёРґРµ водных эмульсий. 1 . Рзобретение состоит РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ смазки натуральных или синтетических текстильных волокон Рё материалов Рё РІ таких текстильных волокнах или материалах, смазанных таким образом, РІ соответствии СЃ любым РѕРґРЅРёРј или несколькими РёР· следующих пронумерованных пунктов, Р° именно: РЎРїРѕСЃРѕР± смазки натуральных или синтетических текстильных волокон Рё материалы, которое заключается РІ нанесении РЅР° РЅРёС… смешанной смазочной композиции, содержащей РЅРµ менее 10%, РЅРѕ РЅРµ более 60% РїРѕ массе олеиновой кислоты или кислот, определенных выше, вместе СЃ РЅРµ менее 20%, РЅРѕ РЅРµ более 80% РїРѕ массе минерального масла, как определено выше, остальная часть композиции состоит РїРѕ существу РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· следующего, Р° именно: () моноэфира полиалкиленгликоля (указанный гликоль имеет молекулярную массу выше 106, РЅРѕ РЅРµ выше 1000), РІ молекуле которого присутствуют РЅРµ более РґРІСѓС… свободных гидроксильных РіСЂСѓРїРї, Р° также РІ которых неполный эфир РѕРґРЅР° гидроксильная РіСЂСѓРїРїР° гликолевого компонента этерифицирована кислотой, имеющей более десяти атомов углерода РІ молекуле, полученной РёР· шерстяного РІРѕСЃРєР° путем гидролиза или дистилляции, или циклической нефтяной нафтеновой кислотой или СЃ алкилбензойной кислотой или алкилгидробензойной кислотой, имеющей РїРѕ меньшей мере шесть атомов углерода РІ форме неразветвленной алкильной цепи; или () эфир шерстяного РІРѕСЃРєР° или смесь таких эфиров; или () моноэфир гликоля, включая полиалкиленгликоли, например полиэтиленгликоли, СЃ длинноцепочечным алифатическим первичным, вторичным или третичным спиртом, который представляет СЃРѕР±РѕР№ насыщенный или ненасыщенный моногидроксиалифатический углеводород, имеющий РЅРµ менее десяти атомов углерода РІ своей молекуле Рё РІ РІ которых РЅРµ менее РІРѕСЃСЊРјРё атомов углерода встречаются РІ РїСЂСЏРјРѕР№ цепи; или () амид кислоты, как здесь определено ниже, насыщенной или ненасыщенной РѕРґРЅРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ жирной кислоты СЃ длинной цепью или моногидроксижирной кислоты, содержащей РїРѕ меньшей мере восемь атомов углерода РІ своей молекуле, или кислоты, полученной гидролизом или перегонкой шерстяного РІРѕСЃРєР° Рё которая содержит более десяти атомов углерода. атомы РІ его молекуле; или () любую смесь материалов, описанных РІ подпунктах ()-() включительно, РїСЂРё условии, что доля веществ согласно любому РёР· подпунктов ()-() составляет РЅРµ менее 2 % Рё РЅРµ более более 50% РїРѕ массе РѕС‚ общей композиции Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РЅРµ менее 7,5% РїРѕ массе присутствующего указанного минерального масла, Рё дополнительно РїСЂРё условии, что, РєРѕРіРґР° указанная олеиновая кислота, минеральное масло Рё вещества согласно любому РёР· подпунктов (Р° ) РґРѕ () настоящего пункта, Рё, если желательно, дополнительно СЃРїРёСЂС‚ или неполный сложный эфир РїРѕ пунктам 2 Рё 3 Рё 4 ниже, РЅРµ составляют РІСЃСЋ смешанную смазочную композицию, ее остаток составляет 743,641 743,641 который там: присутствует омыляемый полный жирный эфир, который представляет СЃРѕР±РѕР№ триглицеридное жирное масло или жир, такой как, например, арахисовое масло, или представляет СЃРѕР±РѕР№ омыляемый РІРѕСЃРє, такой как, например, шерстяной РІРѕСЃРє или масло спермы, или любую смесь таких омыляемых полных сложных эфиров . , : 10 % 60 % , 20 % 80 % , : () ( 106 1000) ; () ; () , , , ; () ; () - () () - () () 2 % 50 % 7 5 % , , - () () , 2 3 4 , , 743,641 743,641which : , -: , . : 6 РЎРїРѕСЃРѕР± смазывания натуральных или синтетических текстильных волокон Рё материалов, заключающийся РІ нанесении РЅР° РЅРёС… смешанных смазочных композиций РІ соответствии СЃ любым РёР· разделов 3 или 4, РІ которых любой присутствующий неполный эфир представляет СЃРѕР±РѕР№ неполный эфир этиленгликоля или диэтиленгликоля, или бутиленгликоль, или глицерин, или эритрит, или полиглицерин, или пентаэритрит, или маннит, или СЃРѕСЂР±РёС‚. : 6 : 3 4 , , , . 7 РЎРїРѕСЃРѕР± смазки натуральных или синтетических текстильных волокон Рё материалов, заключающийся РІ нанесении РЅР° РЅРёС… смешанных смазочных композиций РїРѕ любому РёР· пунктов 1-6, композиции которых содержат олеиновые кислоты, минеральное масло Рё моноэфир полиэтиленгликоля РІ соответствии СЃ пунктом (Р°) РїРѕ пункту 1, РІ котором указанный гликоль имеет молекулярную массу РѕС‚ 200 РґРѕ 600 или смесь таких моноэфиров. 7 1 6 , () 1 200 600 . 8 РЎРїРѕСЃРѕР± смазки натуральных или синтетических текстильных волокон Рё материалов, заключающийся РІ нанесении РЅР° РЅРёС… смешанных смазочных композиций РїРѕ любому РёР· пунктов 1-7 Рё составы которых содержат олеиновые кислоты, минеральное масло Рё эфир РїРѕ пункту (Р°) пункта 1 РІ эфир которого представляет СЃРѕР±РѕР№ моноэфир цетилового спирта или олеилового спирта Рё либо этиленгликоля, либо диэтиленгликоля, либо смесь таких моноэфиров. 8 1 7 , () 1 - - . 9 РЎРїРѕСЃРѕР± смазывания натуральных или синтетических текстильных волокон Рё материалов, заключающийся РІ нанесении РЅР° РЅРёС… смешанных смазочных композиций, как описано РІ любом РёР· пунктов 1-8, Рё композиции которого содержат амид РїРѕ пункту () пункта 1, РІ котором амид представляет СЃРѕР±РѕР№ амид. олеиновой кислоты, или пальмитиновой кислоты, или СЌСЂСѓРєРѕРІРѕР№ кислоты, или стеариновой кислоты, или смеси таких амидов. 9 1 8 () 1in . 10 РЎРїРѕСЃРѕР± смазывания натуральных или синтетических текстильных волокон Рё материалов, заключающийся РІ нанесении РЅР° РЅРёС… смесевых смазочных композиций РїРѕ любому РёР· пунктов 1-9, РІ которых смазочные композиции содержат небольшое количество, Р° именно РЅРµ более 5 мас.% антиоксиданта. например РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅ. 10 - 1 9 5 % . 11 РЎРїРѕСЃРѕР± смазывания натуральных или синтетических текстильных волокон Рё материалов, заключающийся РІ нанесении РЅР° РЅРёС… смешанных смазочных композиций, описанных РІ любом РёР· пунктов 1-10, РІ котором наносимые смазочные композиции содержат РЅРµ более 10 мас.% анионоактивного вещества. эмульгатор, например, жирное мыло или соли сульфатированных жирных спиртов 60, или соли сульфосукцинатов алкилнатрия, или соли сульфированных жирных масел, или соли аллкиларилсульфоновых кислот, или неионогенный эмульгатор, такой как, например, конденсат типа простого эфира полиалкиленоксида. СЃ 65 алкилфенолом, или алкилнафтолом, или жирным спиртом, или жирной кислотой, или кислотным шерстяным РІРѕСЃРєРѕРј, или жирным триглицеридным маслом, характеризующимся тем, что РЅР° конце каждой полиалкиленоксидной цепи имеется свободная РіСЂСѓРїРїР° ; или любой смеси таких эмульгаторов. 11 - 1 10 - - 10 % 60 , , , - 65 , , , , - , ; 70 . 12 РЎРїРѕСЃРѕР± смазывания натуральных или синтетических текстильных волокон Рё материалов, заключающийся РІ нанесении РЅР° РЅРёС… смешанных смазочных композиций, описанных РІ любом РёР· пунктов 175-11, РІ которых наносимая смазочная композиция содержит либо отдельно, либо РІ РІРёРґРµ каких-либо примесей растворители, которые сами РїРѕ себе РЅРµ являются смазочными материалами. РЅРѕ которые растворяются РІ смазывающей композиции, независимо РѕС‚ того, добавлены ли РѕРЅРё Рє 80, служат связующими агентами, которые расширяют диапазон смешиваемости РґСЂСѓРіРёС… компонентов композиции или нет, например, метилциклогексанолы; крезиловые кислоты, РІРѕРґР°, метилциклогексаноны, трихлоргексаны, алкилфенолы 85 РІ целом, РЅРѕ РІ СЃСѓРјРјРµ РЅРµ более 1 % РїРѕ массе. 12 1 75 11 , 80 ; , , , , 85 1 % . 13 РЎРїРѕСЃРѕР± смазывания натуральных или синтетических текстильных волокон Рё материалов, заключающийся РІ нанесении РЅР° РЅРёС… смешанных смазочных 90 композиций, описанных РІ любом РёР· пунктов 1-12, РІ котором смазывающую композицию превращают РІ РІРѕРґРЅСѓСЋ эмульсию, Р° саму эмульсию наносят РЅР° текстильные изделия. волокна. 13 90 1 12 . 14 РЎРїРѕСЃРѕР± смазки натуральных или синтетических текстильных волокон Рё материалов, заключающийся РІ нанесении РЅР° РЅРёС… смешанных смазочных композиций, как описано РІ любом РёР· пунктов 1-13, РІ котором смазывающую композицию наносят РЅР° текстильные волокна РІ сочетании 100 СЃ неорганическим золем. например золь кремнезема. 14 95 , 1 13 100 . РЎРїРѕСЃРѕР± смазки натуральных или синтетических текстильных волокон Рё материалов, заключающийся РІ нанесении РЅР° РЅРёС… смешанных смазочных композиций, как описано РІ любом РёР· пунктов 105 СЃ 1 РїРѕ 14, РІ котором смазочная композиция эмульгируется неорганическим золем, например золем кремния, Рё эмульсионной композицией, изготавливается, Р° затем наносится РЅР° текстильные волокна. 105 1 14 . 16 Натуральные или синтетические текстильные волокна Рё 110 материалы РїСЂРё смазке РІ соответствии СЃ любым РёР· разделов 1–15. 16 110 1 15. 17 Натуральные или синтетические текстильные волокна Рё материалы, смазанные РІ соответствии СЃ разделом 16 Рё промытые водными щелочными растворами. 115 Примеры масляных композиций, которые имеют характер СЂСЏРґР° или групповых примеров для использования РІ соответствии СЃ нашим изобретением: 743641 РџР РМЕР (1). 17 - 16 115 : 743,641 ( 1). % РїРѕ массе олеиновых кислот, как определено. %,,,,,,, материала неполных эфиров, %,,,,, минерального масла, как определено. % %,,,,,, %,,,,, . РџР РМЕР (2). ( 2). % РїРѕ массе олеиновой кислоты, % неполных эфиров, % минерального масла, как определено. % %,,,, %, ,,, . РџР РМЕР (3). ( 3). 25 % РїРѕ массе олеиновых кислот, как определено %,,,,, % неполных эфиров, %,,,,,, арахисового масла, %,,,,,, минерального масла, как определено РІ пункте (1). 25 % %,,, , %,,,,,, %,,,,,, ( 1). как определено РІ пункте (1). ( 1). как определено РІ пункте (1). ( 1). РџР РМЕР (4). ( 4). 25 % РїРѕ массе олеиновой кислоты, % частичного сложного эфира, как определено РІ пункте (1). 25 % %,,,,, ( 1). %,,,,,,, цетилового или олеилового спирта отдельно или РІ смеси РІ любых пропорциях, например, коммерчески продаваемая смесь, полученная РІ результате расщепления масла спермы РЅР° 60 %,,,,,,, минерального масла, как определено РІ РџР РМЕРЕ (5). %,,,,,, , 60 %,,,, ,, ( 5). 12.5 % РїРѕ массе олеиновых кислот РїРѕ определению 10,0 %, цетиловый или олеиловый СЃРїРёСЂС‚ РїРѕ отдельности или РІ смеси РІ любых пропорциях, например, продаваемая РІ продаже смесь, полученная РІ результате расщепления масла спермы 10,0 %,,,,,, смесь моноэфиров полиэтиленгликолей, полигликоли которых имеют молекулярную массу РІ диапазоне 300/450, Рё кислот РёР· шерстяного РІРѕСЃРєР°, как определено РІ пункте (1). 12.5 % 10.0 %,,,,,, , 10.0 %,,,,,, , 300/450 , ( 1). 67.5 %,,,, ,, минерального масла согласно определению. 67.5 %,,,, ,, . РџР РМЕР (6). ( 6). частей РїРѕ массе олеиновой кислоты, как определено 15,,,,,,,, моноэфира цетилового спирта Рё диэтиленгликоля 60,,,,,,,, минерального масла, как определено РџР РМЕРОМ (7). 15,,,,,,,, 60,,,,,,,, ( 7). 35 0 олеиновые кислоты, как определено 10,0%, эфир, полученный экстрагированием этилендихлоридом Рё ацетоном, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции СЃСѓС…РѕРіРѕ омыления восстановленного шерстяного жира каустической СЃРѕРґРѕР№ 54,5%, минеральное масло, как определено 0 5 %,,,,,,, РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР°. 35 0 % 10.0 %,,,,,, 54.5 %,,,,, 0 5 %,,,,,, . РџР РМЕР (8). ( 8). Это всеобъемлющий пример, который включает любую РёР· композиций, раскрытых РІ примерах (1)-(7) включительно, Рё РІ которую также было добавлено незначительное количество, РЅРµ более 10% РїРѕ массе, например, анионно-активного эмульгатора. жирное мыло или соли сульфатированных жирных спиртов, или соли сульфосукцинатов алкилнатрия, или соли сульфированных жирных масел, или соли алкиларилсульфоновых кислот, или неионогенный эмульгатор, такой как, например, конденсат типа простого эфира полиалкиленоксида СЃ алкилфенолом. или алкилнафтол, или жирный СЃРїРёСЂС‚, или жирная кислота, или кислота РёР· шерстяного РІРѕСЃРєР°, или жирное триглицеридное масло, характеризующееся наличием РЅР° конце каждой полиалкиленоксидной цепи СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹ 2 , или любой смеси таких эмульгаторов. ( 1) ( 7) , , 10 % , , , , - , , , , 2 : . РџР РМЕР (9) ( 9) Это всеобъемлющий пример, который включает РІ себя любую РёР· композиций, раскрытых РІ примерах (1)-(7) включительно, Рё РІ которых нанесенная смазочная композиция содержит растворители либо отдельно, либо РІ РІРёРґРµ любых примесей, которые сами РїРѕ себе РЅРµ являются смазочными материалами, РЅРѕ растворяются РІ смазочная композиция, независимо РѕС‚ того, добавлена ли РѕРЅР°, служит связующим агентом, который расширяет диапазон смешиваемости РґСЂСѓРіРёС… компонентов композиции или нет, например, метилциклогексанолы, крезиловые кислоты; РІРѕРґР°, метилциклогексаноны, трихлоргексаны, алкилфенолы РІ целом, РЅРѕ РІ СЃСѓРјРјРµ РЅРµ более 10 мас.%. ( 1) ( 7) , , , -, ; , -, , 10 % . РџР РМЕР 10. 10. Это всеобъемлющий пример, который включает любую РёР· композиций, раскрытых РІ примерах (1)-(9), РІ форме РІРѕРґРЅРѕР№ эмульсии, например, эмульгированной СЃ РІРѕРґРѕР№, или СЃ неорганическим золем, например, СЃ золем кремнезема. ( 1) ( 9) , . РџРѕРґ минеральными маслами РјС‹ подразумеваем либо (Р°) рафинированные неомыляемые углеводородные масла, температура вспышки которых РїРѕ результатам Кливлендского испытания РІ открытом тигле превышает 250 , Р° вязкость РЅРµ менее 90 секунд, измеренная РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј РїСЂРё 70 ; или () неомыляемый маслянистый материал, имеющий температуру вспышки выше 2500 . () 250 90 70 ; () , 2500 . СЃ помощью вышеуказанного метода определяют, какое вещество содержится РІ дистиллятах, известных РїРѕРґ торговым названием стеарины Рё олеины шерстяных жиров, полученных путем перегонки СЃ помощью нагрева () шерстяного РІРѕСЃРєР° Рё () восстановленных шерстяных жиров. () () . РџРѕРґ термином «олеиновые кислоты», используемым РІ данном описании Рё формуле изобретения, РјС‹ подразумеваем (Р°) те насыщенные или ненасыщенные жирные кислоты, имеющие более РІРѕСЃСЊРјРё атомов углерода РІ своей молекуле (натриевые соли которых ведут себя как моющее мыло), такие как, например, лауриновая кислота. кислоты, миристиновая кислота, пальмитиновая кислота, рицинолевая кислота, (Р±) органические кислоты, имеющие более десяти атомов углерода РІ молекуле, которые можно получить РёР· шерстяного РІРѕСЃРєР°, например, путем его гидролиза, Рё натриевые соли которых ведут себя как моющее мыло. или () органические кислоты, молекулы которых содержат более десяти атомов углерода, натриевые соли которых ведут себя как моющее мыло Рё которые встречаются РІ материалах, коммерчески известных как стеарины Рё олеины для шерстяных смазок, Рё которые производятся, например, как описано выше. " " () ( ) , , , , () , , , () . Моногидроксижирные кислоты (Р°) практически нерастворимы РІ минеральном масле Рё, как правило, отделяются РѕС‚ примесей Рє нему. РњС‹ обнаруживаем, что можем получить РѕС‚ РЅРёС… некоторое применение, смешивая РёС… РІ незначительных пропорциях СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё типами олеиновых кислот, описанными РІ (Р°) Рё (( ) Рё () предыдущего параграфа, поскольку такие кислоты обладают растворяющим действием РЅР° моногидроксижирные кислоты. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° олеиновые кислоты составляют лишь небольшую часть композиции, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть полностью моногидроксижирными кислотами, поскольку РёС… можно легко сделать совместимыми СЃ РґСЂСѓРіРёРµ ингредиенты, например, путем использования небольших количеств связующих агентов, таких как растворители, описанные РІ этом документе. () () () (), , , , . Там, РіРґРµ РІ пункте (1) Рё РґСЂСѓРіРёС… местах этого документа РјС‹ ссылаемся РЅР° кислоты, полученные РёР· шерстяного РІРѕСЃРєР°, РјС‹ включаем РІСЃРµ кислоты, только что описанные здесь, как получаемые РёР· шерстяного РІРѕСЃРєР°, РїСЂРё условии, что РѕРЅРё имеют более десяти атомов углерода РІ молекулах. ( 1) . Р’ случае насыщенных жирных кислот, подпадающих РїРѕРґ категорию (Р°), наш опыт показывает, что кислоты, молекулы которых содержат: двадцать РґРІР° атома углерода, РјРѕРіСѓС‚ быть удовлетворительно использованы, хотя кислоты этого типа, имеющие больше атомов углерода, РЅРµ очень полезны. Р’ случае ненасыщенных жирных кислот, подпадающих РїРѕРґ категорию (Р°) Рё имеющих РІ своей молекуле РѕРґРЅСѓ, РґРІРµ или три двойные СЃРІСЏР·Рё, наш опыт показывает, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ содержать РґРѕ двадцати РІРѕСЃСЊРјРё атомов углерода РЅР° молекулу Рё РїСЂРё этом быть полезными для нашей цели Р’ приведенные выше ссылки РЅР° спирты Рё 70 простых эфиров, полученных РёР· шерстяного РІРѕСЃРєР°, РјС‹ включаем вещества, называемые спиртами шерстяного РІРѕСЃРєР°, которые встречаются как таковые, Р° также РІ сочетании СЃ кислотами РІ шерстяном РІРѕСЃРєРµ, Р° также родственные спирты Рё конденсированные эфирные спирты, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены, например, путем перегонки шерстяного РІРѕСЃРєР° или восстановленного шерстяного жира РїСЂРё пониженном давлении РІ присутствии или РІ отсутствие пара. () : () , , - 70 - - - - , 75 :, . РњС‹ также включаем сложные смеси, обладающие свойствами простых эфиров, которые можно экстрагировать растворителем 80 РёР· реакционных смесей, полученных, например, путем (1) СЃСѓС…РѕРіРѕ омыления восстановленных шерстяных жиров едкой щелочью или (2) нагревания спиртов шерстяного РІРѕСЃРєР° (которые может быть получен, например, омылением РІРѕСЃРєР° для шерсти 85 спиртовым раствором едкой щелочи РїСЂРё 400В° - небольшим количеством каустической СЃРѕРґС‹ или медного РєСѓРїРѕСЂРѕСЃР°. РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ 90 кислоты типа, описанной РІ пункте 1 (), РІ которой РіРёРґСЂРѕРєСЃРёР» карбоксильной РіСЂСѓРїРїС‹ заменен РЅР° аминогруппу 2 . Такие вещества Рё СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ РёС… получения хорошо известны: РІ технической 95 литературе СЃРј. например, «Учебник органической С…РёРјРёРёВ» Бернтсена Рё Садборо, издание 1925 РіРѕРґР°, стр. 189, Рё «Теоретическая органическая С…РёРјРёСЏВ» Юлиуса РљРѕСЌРЅР°, издание 1925 РіРѕРґР°, & , 100, стр. 176. - 80 ( 1) ( 2) ( - 85 ) 400 - , " ," 90 1 () 2 : 95 , ' ' ' - 1925 189 ' , 1925, & , 100 176. Там, РіРґРµ РІ этом документе РјС‹ ссылаемся РЅР° абиетиновую кислоту или РґСЂСѓРіСѓСЋ аналогичную циклическую кислоту, которая встречается, например, РІ твердой канифоли или гидрогенизированной канифоли, РјС‹ имеем РІ РІРёРґСѓ кислоты, РёР· 105 которых признается абиетиновая кислота ,0 ,002, которые встречаются естественно РІ технической канифоли, Р° также РІ кислотах, полученных путем гидрирования канифоли РІ различной степени. Гидрогенизированные кислоты канифоли сохраняют СЃРІРѕСЋ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ циклическую 110 химическую структуру, РЅРѕ становятся менее ненасыщенными РїРѕ мере гидрирования канифоли. РњС‹ включаем РІ себя кислоты алкилированного циклического типа, которые встречаются РІ жидкой канифоли Рё которые РІ настоящее время считаются очень похожими РїРѕ химической структуре РЅР° абиетиновую кислоту; Рё циклические кислоты, полученные гидрированием такого ненасыщенного циклического кислотного компонента жидкой канифоли. , , 105 , ,0 ,002 , 110 115 ; . Нефтяные нафтеновые кислоты получают РїСЂРё переработке нефти Рё реализуют РЅР° рынке РІ РІРёРґРµ смесей кислот. 120 -: . Наши ссылки РЅР° РЅРёС… относятся только Рє тем кислотам, которые имеют кислотное число 320 или менее Рё которые, как правило, получают путем экстрагирования фракций керосина Рё газойля водными растворами каустической СЃРѕРґС‹. РњРѕРіСѓС‚ использоваться РІ соответствии СЃ нашим изобретением РІ качестве смазок для шерсти, шелка, джута Рё РґСЂСѓРіРёС… текстильных волокон РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ происхождения. РС… также можно использовать РІ качестве смазок для искусственных волокон, таких как, например, вискозный шелк, ацетат целлюлозы Рё нейлон. может быть применен обычными методами, хорошо известными РІ текстильной промышленности. - 320 125 - ' - , 130 743,641 743,641 9 , , . Материалы, возможно, потребуется смазывать, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё превращаются РІ волокна, например, РїСЂРё вытягивании тряпок. , . Олеиновые кислоты, поступающие РІ продажу, часто содержат небольшие количества (около 1%) антиоксидантов, например С…РёРЅРѕРЅРѕРІ, фенолов Рё ариламинов. ( 1 %) , . Антиоксиданты РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены Рє нашим масляным композициям, например, РІ количествах РґРѕ 51% РїРѕ массе, хотя обычно РјС‹ используем гораздо меньше. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ включать РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅ, как РјС‹ уже упоминали, РЅРѕ вместо РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР° РІ качестве антиоксиданта любое РґСЂСѓРіРѕРµ вещество, известное СЃРІРѕРёРј поведением. РІ качестве антиоксиданта для жирных масел или кислот. , 51 % , , , . Рљ вышеуказанным масляным композициям РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены незначительные пропорции анионактивных детергентных эмульгаторов, например РґРѕ 10 мас.% РїРѕ отдельности или РІ любой смеси, РЅРѕ РЅРµ более 10 мас.% РІ целом, жирного мыла или солей сульфатированные жирные спирты, или соли сульфосукцинатов алкилнатрия, или соли сульфированных жирных масел, или соли алкиларилсульфоновых кислот. , 10 % , 10 % , , , - , , . Р’ альтернативном варианте может быть добавлено РґРѕ 10% РїРѕ массе РѕС‚ общей массы смазочной композиции неионогенного детергента-эмульгатора, который представляет СЃРѕР±РѕР№ конденсат типа простого эфира полиалкиленоксида СЃ алкилфенолом, или алкилнафтолом, или насыщенным или ненасыщенным одноатомным жирным спиртом СЃ длинной цепью или триглицеридное жирное масло или жирная олеиновая кислота или кислота РёР· шерстяного РІРѕСЃРєР°, как определено РІ настоящем документе, такие, например, как продукты, продаваемые РІ торговле РїРѕРґ торговыми названиями ( является зарегистрированной торговой маркой), , , 0, Эмульфор Характерной особенностью таких материалов является наличие РїРѕ крайней мере РѕРґРЅРѕР№ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹ - 2 РЅР° конце полиалкиленоксидной цепи. 10 % , - , , , , , ( ), , , 0, - 2 . Смеси таких неионогенных эмульгаторов можно использовать РґРѕ указанного предела пропорции. - . Смеси анионоактивных Рё неионогенных эмульгаторов можно использовать РІ пределах установленной пропорции. - . РњС‹ также можем использовать РІ композициях специальные материалы, которые Р±СѓРґСѓС‚ служить взаимными растворителями для РёС… компонентов Рё, таким образом, способствовать гомогенности смесей. Такие специальные растворители включают, например, метилциклогексанолы, крезиловые кислоты Рё РІРѕРґСѓ. Такие материалы РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ качестве отдельных или смешанных растворителей. РњС‹ РЅРµ добавить более 10% РїРѕ массе смазочной композиции РІ целом такого растворителя или растворителей. , 10 % . Масляные композиции, как указано выше, легко эмульгируются путем смешивания РёС… СЃ водными растворами щелочей, Р° РёРЅРѕРіРґР° просто путем смешивания РёС… СЃ РІРѕРґРѕР№. Часто масла СѓРґРѕР±РЅРѕ наносить РЅР° текстильные волокна РІ РІРёРґРµ водных эмульсий. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:25:39
: GB743641A-">
: :

743642-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743642A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 743,642 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. 743,642 : 15, 1951. 1
в„– 14193/51. 14193/51. Режим подачи заявок РІ Германии 2 октября 1950 Рі. 2, 1950. Полная спецификация опубликована: 18 января 1956 Рі. : 18, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 21, РЎ. : - 21, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Автоматическая машина для чистки стволов , , торговая марка . , , . НОЙБЕКЕР, РњРђРЁРРќРќРђРЇ ФАБРРРљ, Франкфуртер Штрассе, 100, Оффенбах-РЅР°-Майне, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть Р’ частности, это описано РІ следующем заявлении: Недостаток автоматических машин для очистки бочек заключается РІ том, что постоянно растущие требования Рє производительности машин заставляют постоянно увеличивать количество последовательных станций очистки Рё машины достигают длина, которая РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… работах недоступна, поэтому приходится делать структурные расширения здания. Например, металлические бочки РёРЅРѕРіРґР° используются вместо деревянных бочек Рё требуют РґСЂСѓРіРѕР№ внутренней обработки, поскольку, РїРѕРјРёРјРѕ обработки горячими Рё холодными РІРѕРґС‹, РёС… необходимо обрабатывать паром Рё, возможно, щелочью, Р° также необходимо предусмотреть соответствующие дополнительные станции очистки. , 100, , , , , , , : , , , ', . Рзвестно, что бочки Рє таким машинам для чистки бочек подают РЅР° высоте примерно СѓСЂРѕРІРЅСЏ пола Рё транспортируют бочки СЃ помощью подъемной вилы, входящей РІ состав машины, Рє подъемному устройству, которое поднимает бочки РЅР° рабочий уровень Рё отсюда транспортируется СЃ помощью транспортировочного ползуна над последующими станциями обработки. Также необходима рабочая станция для определения местоположения РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРіРѕ отверстия РІ бочке. , , , . Рзвестно, что РІ таких автоматических машинах для очистки бочек бочки предварительно наполняются так, чтобы РіСЂСЏР·СЊ могла быть размягчена внутри бочек РІРѕ время внешней очистки. Чтобы обеспечить достаточное предварительное заполнение РјСЏРіРєРѕР№ РІРѕРґРѕР№ РІ течение того промежутка времени, который доступен между РґРІСѓРјСЏ последовательными рабочими стадиями, принятый метод заключался РІ том, что цилиндры располагались РЅР° специальной рабочей станции известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ отверстием РїСЂРѕР±РєРё вверх Рё РІ этом положении заполнялись РІРѕРґРѕР№ РЅР° следующей станции. , после чего наружная очистка осуществляется РЅР° следующей станции. Таким образом, было обеспечено наличие времени всего рабочего этапа для заполнения бочки умягчающей РІРѕРґРѕР№ перед наружной очисткой, РЅРѕ, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, расширение конструктивной длины машины для очистки стволов, разместив перед ней дополнительную рабочую станцию для расположения заглушки так, чтобы РѕРЅР° была направлена РІРЅРёР· для распыления вверх, необходимо принять такое расположение, поскольку стволы транспортировались СЃ РїСЂРѕР±РєРё РІ любом положении подъемного устройства, которое предшествовало устройству предварительного наполнения. - - , , , , , , , , - , - - . Если Рє тому же, как это часто бывает, особенно РЅР° пивоваренных заводах, РіРґРµ используются деревянные бочки без скатов, то перед наполнением бочек РјСЏРіРєРѕР№ РІРѕРґРѕР№ должна предшествовать промывка бочек, чтобы вымыть РёР· РЅРёС… наиболее РіСЂСѓР±СѓСЋ РіСЂСЏР·СЊ. Перед заливкой собственно умягченной РІРѕРґС‹ РІ бочки необходимо дальнейшее увеличение конструктивной длины машины для очистки бочек РёР·-Р·Р° наличия дополнительной рабочей станции, осущестР
Соседние файлы в папке патенты