патенты / 17779

743601-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743601A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования дисковых культиваторов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, ГАРРРФЕРГЮСОН ДЕ ФРАНС, РђРЅРѕРЅРёРјРЅРѕРµ общество, 154 1', Париж , Франция, французская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть выполнен, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє дисковым культиваторам или сельскохозяйственным РѕСЂСѓРґРёСЏРј типа , которые содержат противоположные РіСЂСѓРїРїС‹ РґРёСЃРєРѕРІ, приспособленные для установки СЃ РѕСЃСЏРјРё РіСЂСѓРїРїС‹. наклонно, чтобы РґРёСЃРєРё перемещали почву РІР±РѕРє РїСЂРё движении вперед. , , , 154 1', , , , , , , :- . Такое РѕСЂСѓРґРёРµ может содержать блоки РЅР° противоположных сторонах, взаимно расположенные РїРѕРґ углом относительно вертикальной РѕСЃРё РїРѕРґ углом так, что РґРёСЃРєРё собирают почву внутрь или рассеивают почву наружу. . Желательно, чтобы противостоящие РіСЂСѓРїРїС‹ имели возможность наклоняться РІР±РѕРє относительно продольных осей или осей, наклоненных Рє истинному продольному направлению, чтобы РѕСЃРё РіСЂСѓРїРї, если смотреть вперед-назад, могли принимать горизонтальное положение. Формирование плоской или образование перевернутой плоской РІ зависимости РѕС‚ того, перемещают ли банды почву наружу или внутрь. -- , --, , --, . . Согласно изобретению РіСЂСѓРїРїР° РґРёСЃРєРѕРІ для культиватора или аналогичного сельскохозяйственного РѕСЂСѓРґРёСЏ имеет поворотное крепление, обеспечивающее Р±РѕРєРѕРІРѕР№ наклон РіСЂСѓРїРїС‹, РїСЂРё этом поворотное крепление содержит подшипник, поворотную РѕРїРѕСЂСѓ, установленную РІ передней части Рё несущую РіСЂСѓРїРїСѓ, торсионный узел. Компонент таким образом, чтобы указанный компонент СѓРїСЂСѓРіРѕ сопротивлялся номинальному движению банды РїРѕРґ действием реактивных СЃРёР» грунта РЅР° бандо. . , , , , - - . Р’ предпочтительной конструкции вращающаяся РѕРїРѕСЂР° является трубчатой, Р° торсионный компонент выполнен РІ РІРёРґРµ стержня РІ указанной трубчатой РѕРїРѕСЂРµ, соединенного РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ указанным комплектом, Р° средства РЅР° указанном подшипнике зацепляются СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом торсиона так, что упомянутый бар сопротивляется наклонному движению банды. , , , , . Предпочтительно, торсион соединен СЃ бандажом путем фиксации Рє соседнему концу трубчатой РѕРїРѕСЂС‹. , . Упомянутое средство, вступающее РІ зацепление СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом торсиона, может содержать предпочтительно регулируемый СѓРїРѕСЂ для предотвращения вращения стержня РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Рё может быть дополнительная предпочтительно регулируемая стойка, выполненная СЃ возможностью принудительного предотвращения вращения бандажа РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении. . Первый СѓРїРѕСЂ можно отрегулировать так, чтобы РѕРЅ поворачивал стержень, вызывая заданный крутящий момент бандажа против второго СѓРїРѕСЂР°, Р° распределение веса бандажа предпочтительно таково, чтобы разбалансировать бандаж РїСЂРё испытании против второго СѓРїРѕСЂР°. , . Вариант осуществления изобретения применительно Рє РґРёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ культиватору, специально разработанному для использования РЅР° виноградниках Рё РІ садах, теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж , который: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. румпель, показывающий, что РѕРЅ прикреплен Рє задней части трактора. , , :- . 1 ' . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан план румпеля, верхние части его рамы для наглядности опущены. . 2 , . РќР° фиг. 3 показан РІРёРґ спереди РІ перспективе РѕРґРЅРѕР№ РёР· дисковых РіСЂСѓРїРї более высокой модели. . 3 . Фиг.3Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ детали. . 3a . РќР° фиг. 4 - разрез РїРѕ линии 4-4 фиг. 2. . 4 4-4 . 2. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ еще РѕРґРЅРѕР№ детали. . 5 . Р РёСЃ. 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ сзади работающего агрегата. . 6 7 . Мотоблок присоединяется Рє трактору сцепным устройством РїРѕРґ управлением хорошо известного механизма гидравлического подъема, который автоматически регулирует рабочую глубину любого РѕСЂСѓРґРёСЏ, подсоединенного Рє трактору. , , . Рассматриваемое РѕСЂСѓРґРёРµ, Р° именно дисковый мотокультиватор, имеет раму, состоящую РёР· элементов, предназначенных для навесного устройства трехзвенного типа, состоящего РёР· верхнего звена 20 Рё РґРІСѓС… нижних звеньев 21, 21. Звенья 21 являются тяговыми звеньями, управляемыми гидравлическим подъемным механизмом, компоненты которого показаны РЅР° фиг. 1, РЅРѕ которые хорошо известны. здесь РЅРµ описывается. Верхнее звено 20 представляет СЃРѕР±РѕР№ сжимающее звено, которое принимает участие РІ автоматическом регулировании рабочей глубины. Элементы рамы румпеля, прикрепленные Рє рычажному механизму, представляют СЃРѕР±РѕР№ верхний правый элемент 22 Рё поперечину 23. Средняя конструкция 24 Рё боковые элементы 25, также встроенные РІ рамку, служат опорами для передних Рё задних поперечных угловых элементов 12, РЅР° которых установлены РіСЂСѓРїРїС‹ РґРёСЃРєРѕРІ. , , - , - , 20 21,21. 21 , . 1 , . , 20 . 22 - 23. 24 25, , 12, . Дисковые РіСЂСѓРїРїС‹ подвешены СЃ противоположных сторон Рє элементам рамы 12. Поскольку эти банды схожи, Р·Р° исключением того, что РѕРЅРё созданы для противоположных СЂСѓРє, описания РѕРґРЅРѕР№ будет достаточно. 12. , , . Каждый агрегат агрегата крепится СЃ возможностью регулировки РїРѕ углу посредством, включающего центральный штифт 11, Рє Р°-РѕРїРѕСЂРµ 17, 18, жестко закрепленной РЅР° элементах рамы 12 РѕСЂСѓРґРёСЏ. РћРїРѕСЂР° включает РІ себя верхнюю крестообразную пластину 18 (СЂРёСЃ. 5), которая крепится болтами РІ любом выбранном положении поперечной регулировки РЅР° уголках 12. Узел имеет возможность угловой регулировки РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё пальца Рё может быть зафиксирован РІ любом выбранном угловом положении зубчатым элементом 13, который может быть затянут РѕРґРЅРёРј РёР· РґРІСѓС… установочных винтов 14 РЅР° кронштейне 3. Зубчатый элемент 13 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выбранными Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° дугообразном зубчатом секторе 10 РЅР° РґРёСЃРєРµ 17, который является РґСЂСѓРіРёРј компонентом РѕРїРѕСЂС‹ 17, 18 Рё прикреплен винтами 14 Рє -. кронштейн 3, РґРёСЃРє имеет дугообразные прорези 17Рђ, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ винты 14. 11 - 17, 18 12 . 18 (. 5) 12. 13, 14 3. 13 10 17 17, 18 14 -. 3,' 17A 14 . Каждая показанная РіСЂСѓРїРїР° состоит РёР· четырех вогнутых выпуклых РґРёСЃРєРѕРІ 19, способных вращаться обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° валу Рё подшипниковом средстве 15, имеющем РґРІРµ РѕРїРѕСЂС‹, Р° именно РґРІР° плеча, выполненных РІ РІРёРґРµ РїСЂСЏРјРѕР№ трубки 1 Рё изогнутой трубки 2. Эти трубки скреплены СЃРІРѕРёРјРё передними концами внутри кронштейна 3, имеющего перевернутую -образную форму Рё служащего РѕРїРѕСЂРѕР№, РІ которой трубка 1 имеет возможность вращения. РўСЂСѓР±РєРё 1 Рё 2 соединены СЃРІРѕРёРјРё задними концами РІ креплениях 1Рђ Рё 2Рђ Рµ) валоподшипниковых средств 15. РљРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° такова, что весь РґРёСЃРє РІ СЃР±РѕСЂРµ, включая трубки 1 Рё 2, имеет поворотное крепление РІ кронштейне 3 СЃ возможностью Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ наклона РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё трубки 1. 19 . -- -- 15 , , 1 2. 3, - 1 . 1 2 1A 2A ) --- 15. - , 1 2, 3 1. Торсионный элемент РІ РІРёРґРµ стержня 4 прикреплен задним концом 5 Рє трубке 1. 4 5 1. Стержень 4 РЅР° своем переднем конце 5Рђ выступает через кронштейн 3 Рё крепится там Рє регулировочному рычагу 6, который приводится РІ зацепление СЃ помощью регулируемого установочного винта 7, имеющего контргайку 8. Thebar4,' 5A, 3 6, 7 8. Этот рычаг имеет выступающую назад втулку 6Рђ, которая установлена СЃ возможностью вращения РІ кронштейне 3; Р° втулка, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, служит подшипником, РІ котором шарнирно закреплена пластина 1. РўСЂСѓР±РєР° также шарнирно закреплена РІ заднем отводе 3Рђ -образного кронштейна 3 (СЂРёСЃ. 4). 6A 3 ; 1 3A - 3 (. 4). Регулируемый установочный РІРёРЅС‚ 9 СЃ контргайкой 10 предусмотрен РЅР° кронштейне 3 для зацепления СЃ выступом 2Р’. передний конец трубки 2 (фиг. 3). 9 10 3 2B . - 2 (. 3). Таким образом, будет очевидно, что сборный блок способен наклоняться относительно кронштейна 3 РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё трубки 1. Установочный РІРёРЅС‚ 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ СѓРїРѕСЂ, ограничивающий вращение РїРѕ часовой стрелке. бандформирования (СЂРёСЃ. 3). РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, установочный РІРёРЅС‚ 7 РЅРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ положительного стопора против вращения узла бандажа против часовой стрелки, поскольку РѕРЅ действует РїРѕ всей длине торсиона 4, который может отклоняться кручению, позволяя, СѓРїСЂСѓРіРѕ сопротивляясь, вращению узла против часовой стрелки. СЃР±РѕСЂРєР°. 3 1. 9 - . (. 3). , 7 - 4 , , - . Узел может быть сконструирован несбалансированным, поэтому центр тяжести находится РЅР° той же стороне рычага 1 (СЂРёСЃ. 3), что Рё рычаг 2, так что узел естественным образом стремится повернуться РїРѕ часовой стрелке, вызывая 2B. задействовать СѓРїРѕСЂ 9, который, таким образом, служит СѓРїРѕСЂРѕРј для ограничения этого опрокидывающего движения РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° РѕСЂСѓРґРёРµ поднимается над землей СЃ помощью гидравлического подъемника гусеничного трактора. Стоип 9 также определяет нормальный СѓРіРѕР» максимального наклона, РїСЂРё котором бандаж будет работать РІ контакте СЃ почвой. Функция установочного винта 7, рычага 6 Рё торсиона 4 – . дать возможность сельскохозяйственному работнику. приложите Рє блоку любую заранее определенную нагрузку, чтобы противостоять вращению против часовой стрелки (СЂРёСЃ. 3). 1 (. 3) 2, 2B. 9, . 9 . 7, 6 4 - . . - - - (. 3). Диски 19 установлены обычным образом РЅР° валоподшипниковых упорах 15 СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения РІ плоскостях, параллельных трубке 1, лежащей РІ зависимости РѕС‚ установки кронштейна 3 РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё пальца. 11, РїРѕРґ углом Рє направлению движения трактора, которое может совпадать СЃ направлением стрелки Рђ РЅР° СЂРёСЃ. 2. Поскольку РґРёСЃРєРё всегда работают так, чтобы РёС… вогнутые поверхности были направлены вперед, реакция почвы РЅР° давление РґРёСЃРєРѕРІ РЅР° почву имеет Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ составляющую, обозначаемую .. Фиг.3, РіРґРµ компонент имеет тенденцию вращать узел РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹ против стыковки РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё трубы 1, противодействуя несбалансированному весу узла, Р° также противодействуя любой СѓРїСЂСѓРіРѕР№ предварительной нагрузке, которая может быть приложена. через кручение. стержень 4 путем регулировки установочного винта 7. Таким образом, надежность РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ узла РїСЂРё работе РЅР° грунте зависит РѕС‚ степени предварительной нагрузки, прикладываемой через торсион. Например, предварительной нагрузки может быть достаточно для поддержания наклона узла относительно регулируемого установочного винта 9 РїРѕРґ заданным углом наклона, как показано РЅР° фиг. 6, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° возникает чрезмерная реакция почвы или Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° встречается препятствие. 19 -- 15 1, , 3 11, , . 2. , - .. .3, - 1 - . . 4 7. , - . , 9 , . 6 , . Р’ любом РёР· этих РґРІСѓС… событий узел может наклоняться против часовой стрелки, преодолевая сопротивление податливому скручиванию. штангу, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 7, чтобы уменьшить чрезмерную реакцию почвы или переехать через препятствие. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РїСЂРё меньшем предварительном нагружении торсиона можно было Р±С‹ обеспечить, чтобы РїСЂРё работе агрегат всплывал над ступенем 9, точно повторял контур почвы Рё сохранял значительную рабочую глубину РїРѕ ширине Банда. , - -. , . 7, - . , - , 9 . Следует понимать, что устройство, обеспечивающее вышеуказанные преимущества РІ работе, имеет простую конструкцию, особенно благодаря использованию закрытого торсиона СЃ РјРёРЅРёРјСѓРјРѕРј посторонних деталей. ' . Как будет понятно, каждый блок бандажей расположен РїРѕРґ углом, противоположным РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, как показано РЅР° фиг. 2, причем РѕР±Р° показанных бандажа настроены РЅР° перемещение почвы наружу. Р’ случае, если РіСЂСѓРЅС‚ подлежит смещению внутрь, банды меняются местами. , , . 2 , . , . Р’ любом расположении РґРІСѓС… РіСЂСѓРїРї боковая составляющая реакции грунта направлена РЅР° вогнутые поверхности РґРёСЃРєРѕРІ, то есть РІ направлении перемещения выступа трубы 2Р’ РѕС‚ СѓРїРѕСЂР° 9 Рё, следовательно, поворота торсион 4. , , , 2B 9 4. Бригады, если смотреть сзади, РјРѕРіСѓС‚ быть настроены РЅР° работу СЃ ровным положением осей или СЃ наклоном РёС… осей РІ любом направлении, что определяется настройками винтов 7 Рё 9 Рё контуром почвы. , , , 7 9 . Что касается общей реакции почвы РЅР° РѕСЂСѓРґРёРµ РІ целом, причем общая реакция пропорциональна рабочей глубине РґРёСЃРєРѕРІ 119 РІ почве, РѕРЅР° автоматически регулируется гидравликой трактора. силовой подъемный механизм обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 119 , . - . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Дисковая РіСЂСѓРїРїР° для культиватора или аналогичного сельскохозяйственного РѕСЂСѓРґРёСЏ, имеющая поворотное крепление, обеспечивающее Р±РѕРєРѕРІРѕРµ наклонение РіСЂСѓРїРїС‹, причем поворотное крепление содержит подшипник, вращающуюся РѕРїРѕСЂСѓ, установленную РІ подшипнике Рё несущую РіСЂСѓРїРїСѓ, торсионный компонент, связанный СЃ указанной РѕРїРѕСЂРѕР№. Рё соединяются СЃ указанной СЃР±РѕСЂРєРѕР№, Р° средства РЅР° указанном подшипнике взаимодействуют СЃ торсионным компонентом так, что указанный компонент СѓРїСЂСѓРіРѕ сопротивляется наклонному движению СЃР±РѕСЂРєРё РїРѕРґ действием реактивных СЃРёР» почвы РЅР° РѕРїРѕСЂРµ. :- 1. - , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:24:47
: GB743601A-">
: :

743602-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743602A
[]
2 Р°, 'Рђ, 2 , ', ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖЕК ЭЙМС. : . Дата подачи Полной спецификации 17 марта 1954 Рі. 17, 1954. Дата подачи заявления 1 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. 1, 1953. Полная спецификация опубликована 18 января 1956 Рі. 18, 1956. 743,602 в„– 15174/53. 743,602 15174/53. Рндекс РїСЂРё приемке -Класс 1(2), РЎ 3 РЎ 8. - 1 ( 2), 3 8. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования нитрата аммония Рё композиций, содержащих его, или относящиеся Рє нему РњС‹, , британской компании , , , 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , 1, , , , , : - Настоящее изобретение касается СЃРїРѕСЃРѕР±Р° снижения склонности Рє слеживанию Рё схватыванию нитрата аммония Рё получения частиц нитрата аммония, имеющих значительно сниженную склонность Рє слеживанию Рё схватыванию РІ твердую массу РїСЂРё хранении. . 16 Рзобретение также касается композиций нитрата аммония, которые включают частицы нитрата аммония, имеющие значительно сниженную склонность Рє слеживанию Рё схватыванию. 16 . Нитрат аммония представляет СЃРѕР±РѕР№ сильно гигроскопичное соединение, Рё его склонность Рє слеживанию Рё отвердению РїСЂРё хранении, как полагают, обусловлена образованием кристаллических мостиков РёР· насыщенного раствора, который образуется между соседними частицами нитрата аммония РїСЂРё поглощении влаги Рё который кристаллизуется. РљРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ изменения РІ атмосферных условиях, это крайне неудобно РїСЂРё обращении СЃ нитратом аммония, Р±СѓРґСЊ то навалом или РІ мешках, или РїСЂРё использовании его РІРѕ взрывчатых веществах. , 26 , . Рзвестно, что РєРѕРіРґР° нитрат аммония снабжен тонким поверхностным покрытием РёР· некоторых ароматических красителей, например, путем кристаллизации РёР· РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, содержащего указанный краситель РІ растворе, полученный 36 нитрат аммония, РїРѕ крайней мере, РІ кристаллической форме , демонстрирует сильно пониженную склонность Рє слеживанию Рё схватыванию, Р° нитрат аммония, обработанный, например, аммониевой или кальциевой солью трисульфированного пара-пара-пара-триаминотритолилкарбинолового ангидрида (С‚.Рµ. аммонийной или кальциевой солью трисульфированного ), успешно использовался для предотвращения спекание Рё отверждение нитрата аммония, используемого для производства взрывчатых составов 46. Этот краситель, как следует РёР· его названия, имеет пурпурный цвет, хотя требуется лишь очень небольшая часть этого красителя Рё РґСЂСѓРіРёС… сульфированных ароматических красителей, применение которых предлагается. Полученный нитрат аммония имеет интенсивный цвет. , , 36 , - --- ( - ) 46 , , 50 . Для определенных целей присутствие указанного цвета нежелательно, Рё целью изобретения является создание нитрата аммония СЃРѕ сниженными свойствами слеживания Рё схватывания, имеющего нормальный белый РІРёРґ. , 65 . Среди вышеупомянутых красителей было отмечено, что большое количество сульфированных моноазонафталиновых красителей эффективны РІ качестве модификаторов габитуса кристаллов, Рё поэтому считалось, что бесцветное соединение можно определить как РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации 1 моля формальдегида Рё 2 молей формальдегида. нафталинмоносульфоновая кислота, РІ которой метиленовая РіСЂСѓРїРїР° заменяет хромофорную азогруппу, может иметь свойства модификации габитуса кристаллов, сравнимые СЃ нитратом аммония, без сопутствующих недостатков цвета. -- 60 1 2 65 . Согласно настоящему изобретению нитрат аммония СЃ пониженной склонностью Рє слеживанию Рё схватыванием РїСЂРё хранении 70 состоит РёР· дискретных частиц нитрата аммония, несущих РЅР° своей поверхности осадок, содержащий соль, растворимую РІ насыщенном РІРѕРґРЅРѕРј растворе нитрата аммония РїСЂРё 200°С, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅРѕРіРѕ соединения. определяемый как РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации 1 моля формальдегида Рё 2 молей незамещенной нафталинмоносульфоновой кислоты, причем количество указанной соли составляет РѕС‚ 0,01% Рё выше РІ расчете РЅР° массу частиц СЃСѓС…РѕРіРѕ нитрата аммония 80. 70 , 200 , 75 1 2 , 0 01 % 80 . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± получения нитрата аммония СЃРѕ сниженной склонностью Рє слеживанию Рё схватыванию РїСЂРё хранении включает проведение кристаллизации РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора нитрата аммония, содержащего РІ пересчете РЅР° массу СЃСѓС…РёС… частиц нитрата аммония РѕС‚ 0,01 %. более соли, растворимой РІ насыщенном РІРѕРґРЅРѕРј растворе нитрата аммония РїСЂРё 20В° 90 РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ соединения, определяемого как РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации 1 моля формальдегида 4 1 2 743,602 Рё 2 моля незамещенной нафталинмоносульфоновой кислоты. 85 , , 0.01 % 20 90 1 4 1 2 743,602 2 . Альтернативно согласно изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± получения нитрата аммония СЃРѕ сниженной склонностью Рє слеживанию Рё схватыванию РїСЂРё хранении включает распыление РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора соли, растворимой РІ насыщенном растворе нитрата аммония РїСЂРё 20°С, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅРѕРіРѕ соединения, определяемого как РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации. 1 моль формальдегида Рё 2 моля незамещенной нафталинмоносульфокислоты РЅР° поверхности ранее образованных частиц аммиачной селитры СЃ таким расчетом, чтобы нанести РЅР° нее количество указанной соли РЅРµ менее Рћ 01 % РІ расчете РЅР° массу СЃСѓС…РёС… частиц аммиачной селитры . 20 1 2 , 01 % . Предполагается, что РІ указанном соединении, представляющем СЃРѕР±РѕР№ дисульфоновую кислоту динафтилметана, сульфокислотные РіСЂСѓРїРїС‹ находятся РІ кольцах, Рє которым РЅРµ присоединена метиленовая РіСЂСѓРїРїР°, Рё находятся РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· положений РІ РѕРґРЅРѕР№ нафтильной РіСЂСѓРїРїРµ Рё РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· положений . РІ РґСЂСѓРіРѕР№ нафтильной РіСЂСѓРїРїРµ или РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· 13 положений РІ РѕРґРЅРѕР№ нафтильной РіСЂСѓРїРїРµ Рё РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· 26 РёР· 1 положений РІ РґСЂСѓРіРѕР№ нафтильной РіСЂСѓРїРїРµ или РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· положений Р° РІ РѕРґРЅРѕР№ нафтильной РіСЂСѓРїРїРµ Рё РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· /-положений РІ РґСЂСѓРіРѕР№ нафтильная РіСЂСѓРїРїР° РІ зависимости РѕС‚ того, реагирует ли нафталин-Р°-сульфоновая кислота, нафталинсульфоновая кислота или РёС… эквимолекулярная смесь СЃ формальдегидом, предпочтительно РІ присутствии серной кислоты или соляной кислоты, как, например, РІ соответствии СЃ методом, описанным РІ спецификации РЎРЁРђ. 13 26 1 / -- , , , , 36 в„– 2046757. 36 2,046,757. Поскольку, как указано РІ указанном описании РЎРЁРђ, точное положение метиленовой РіСЂСѓРїРїС‹ РІ полученных дисульфоновых кислотах еще РЅРµ установлено СЃ уверенностью, РЅРµ совсем корректно определять дисульфоновую кислоту динафтилметанана, используемую РІ форме растворимой соли для проведения изобретения путем ссылки РЅР° положения :, ':/3 или :/1 СЃ целью определения местоположения РіСЂСѓРїРї сульфоновой кислоты РІ РґРІСѓС… нафтильных группах. Тем РЅРµ менее, для удобства РІ дальнейшем три дисульфоновые кислоты динафтилметана Р±СѓРґСѓС‚ обозначаться как как ', 13:13' или та: 1/-дисульфокислоты динафтилметана РІ зависимости РѕС‚ того, получено ли соединение соответственно путем реакции СЃ формальдегидом, нафталинсульфокислотой, нафталинсульфокислотой, или эквимолекулярной смесью этих РґРІСѓС… нафталинсульфокислот. кислоты. :, ':,/3 :/1 , ', 13:13 ' : 1/- , ,/- , . 56 Р’ то время как нитрат аммония обычно кристаллизуется РёР· насыщенного раствора РІ РІРёРґРµ РїСЂРёР·Рј или иголок 110 Р», присутствие РІ кристаллинзиновом растворе небольших концентраций указанных солей дисульфоновых кислот динафтилметана РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию реек, пластинок или чешуек - СЃ указанием 010 Эти модифицированные кристаллы имеют пониженную механическую прочность, поэтому предполагается, что прочность мостиков рекристаллизованного материала, образующихся между соседними частицами нитрата аммония РІ присутствии указанных солей, снижается. Замечено, что /: 1-изомер оказывает несколько больший эффект РЅР° предотвращение схватывания, чем: Рё: 3'-изомеры 70. Эффект солей указанного дисульфоната динафтилметана сильно отличается РїРѕ РѕС‚ эффекта обычных пылящих агентов, Р±СѓРґСЊ то или РЅРµ обладают гидрофильными или гидрофобными свойствами, РЅРµ только потому, что 76 соли, используемые согласно изобретению, изменяют привычные свойства нитрата аммония, РЅРѕ Рё потому, что РѕРЅРё эффективны РІ гораздо меньших количествах, как РїСЂРё обычных условиях хранения, так Рё РїСЂРё воздействии аномально влажной 80 атмосферы, Рё РёС… эффект гораздо более продолжительный. 56 110 , , , - 010 , , 0 /: 1 : : 3 ' 70 , , 76 , , 80 , . Количества растворимых солей вышеупомянутых дисульфоновых кислот динафтилметана РѕС‚ РїРѕ меньшей мере 0,01% Рё выше РІ пересчете РЅР° 85 масс СЃСѓС…РёС… частиц нитрата аммония являются эффективными, РЅРѕ предпочтительно использовать РѕС‚ 0,025% РґРѕ 0,1%. РІ действие путем растворения растворимой соли указанной выше дисульфоновой кислоты динафтила 90 метана РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе или РІРѕРґРЅРѕРј расплаве, РёР· которого получают нитрат аммония РІ твердой форме, например, путем гранулирования РїСЂРё механическом перемешивании или распылительной кристаллизации. 0 01 % 85 , 0.025 % 0 1 % 90 , . Р’ процессе гранулирования концентрация нитрата аммония 95 Рё температура указанного РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора достаточно высоки, чтобы обеспечить теплоту кристаллизации Рё перехода для испарения РІРѕРґС‹ РІРѕ время гранулирования РїСЂРё механическом перемешивании. РџСЂРё кристаллизации внутренняя часть 100 твердых частиц нитрата аммония остается РїРѕ существу свободен РѕС‚ соединения, Рё именно испарение прилипшего маточного раствора РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию тонкого покрытия РЅР° кристаллах. 95 , 100 , . Другой СЃРїРѕСЃРѕР± применения указанной соли заключается РІ растворении ее РІ РІРѕРґРµ Рё распылении полученного раствора РЅР° поверхности ранее образовавшихся частиц аммиачной селитры СЃ выпариванием РІРѕРґС‹ Рё последующим охлаждением РґРѕ температуры ниже 110 32,3°С РїСЂРё этом удерживая частицы нитрата аммония РІ движении. 105 , 110 32.3 . Уменьшение слеживания Рё схватывания эффективно проявляется только РІ кристаллической форме нитрата аммония, стабильной РїСЂРё температурах РѕС‚ 116 -18 РґРѕ 32°С, Р° именно РІ нитрате аммония , Рё, как будет понятно, РІ этой форме обычно встречаются твердые частицы нитрата аммония. форма. 116 -18 32 3 , , . Однако РІ большинстве процессов производства 120 нитрата аммония твердые частицы нитрата аммония обычно сначала появляются РІ большом количестве РёР· горячего раствора нитрата аммония или плавятся РїСЂРё температуре, превышающей 32,30°С. Обычно необходимо, чтобы частицы нитрата аммония, несущие осадок соль соединения, определяемого, как указано выше, следует непрерывно перемешивать РІРѕ время РёС… сушки Рё охлаждения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° температура РЅРµ упадет ниже 32°С, Рё 180 динафтилметан получают нагреванием РїСЂРё слабом кипячении СЃ обратным холодильником РІ течение 24 часов смеси 8,5 весовых частей -нафталинсульфокислоты. кислоты, 2,0 мас.С‡. РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора формальдегида (37% мас./РѕР±.) Рё 2,7 мас.С‡. Рў 70 серной кислоты 1,84) РІ 10 мас.С‡. РІРѕРґС‹ Рё нейтрализуют полученный раствор натрием. раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР°. 120 , , 32.30 125 32 3 180 24 8.5 - , 2 0 ( 37 % /) 2 7 70 1 84) 10 . Процедура такая же, как РІ примере 1, Р·Р° исключением того, что вместо изомера /:/1 используют указанную натриевую соль Р°:Р°'-дисульф 75 фоновой кислоты динафлитилметана. Полученный таким образом СЃСѓС…РѕР№ белый РїСЂРѕРґСѓРєС‚, хотя Рё РЅРµ столь свободный. работая так же, как Рё полученный РІ примере 1, тем РЅРµ менее, РѕРЅ демонстрирует заметную устойчивость Рє схватыванию, поскольку его легко встряхивать после хранения или 9 месяцев РІ бутылке СЃ слегка притертой РїСЂРѕР±РєРѕР№. 1, : '- 75 /: /1 , 1, 80 9 . РџР РМЕР 5. 5. Натриевую соль Р°/3-дисульфоновой кислоты динафтилметана получают нагреванием РїСЂРё слабом кипячении СЃ обратным холодильником РІ течение 24 часов смеси 20,8 мас. частей альфа-нафталинсульфокислоты, 20,8 мас. частей Рё С„-нафталинсульфокислоты, 11,0. весовых частей РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора формальдегида (37% мас./РѕР±.) Рё 12,5,90 весовых частей серной кислоты ( 1,84) РІ 44 весовых частях РІРѕРґС‹ Рё нейтрализуют полученный раствор раствором РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. : /3- 85 24 20.8 - , 20 8 - , 11 0 ( 37 % /) 12 5 90 ( 1,84), 44 . Процедура такая же, как РІ примере 96-2, Р·Р° исключением того, что вместо: 31-изомера используют натриевую соль указанной :-дисульфоновой кислоты динафтилметана. Агрегаты РІ РІРёРґРµ тонких чешуек Рё пластинок СЃ гранями 010 получают РїСЂРё медленном охлаждении 1% раствор РІ 100 насыщенном растворе нитрата аммония, Р° РїСЂРё 0,1% покрытии агента высушенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ демонстрирует улучшенную стойкость Рє схватыванию. 96 2, : :31 010 1 % 100 , 0.1 % . Нитрат аммония, полученный РІ соответствии СЃ любым РёР· примеров 1-5, может СЃ успехом использоваться РІ составах взрывчатых веществ, Р° РІ случае нитрата аммония взрывчатые вещества порошкообразной консистенции имеют то преимущество, что придают взрывчатому веществу значительно сниженную склонность Рє затвердеванию РїСЂРё хранении РІ холодных условиях, например РїСЂРё 10-25 РЎ 110 1 5 106 , 10-25 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:24:48
: GB743602A-">
: :

743603-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743603A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН РҐРР Рќ. Дата подачи полной спецификации: 25 мая 1954 Рі. :- ' : 25, 1954. 743,603 в„– 184668153. 743,603 184668153. Дата подачи заявки: 3 июля 1953 Рі. : 3, 1953. Полная спецификация опубликована: 18 января 1956 Рі. : 18, 1956. Рндекс приема: - Классы 8 (2), Р•; 69(2), Рџ(3X:6L); Рё 83(4), Р (2:10). :- 8 ( 2), ; 69 ( 2), ( 3 :6 ); 83 ( 4), ( 2:10). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Гидравлические возвратно-поступательные механизмы РњС‹, & , британская компания, расположенная РЅР° Астон Брук Стрит, Бирмингем, 6, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , & , , , 6, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє возвратно-поступательному механизму СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, включающему относительно скользящий поршень Рё цилиндр Рё приспособленному для выполнения как длинных, так Рё коротких С…РѕРґРѕРІ, причем цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать такой механизм РІ форме, которая имеет простую конструкцию. , удобен РІ использовании Рё приспособлен для выполнения СЃРІРѕРёС… функций СЃ экономией рабочей жидкости. - , , , , . Механизм РІ соответствии СЃ изобретением включает комбинацию цилиндра, длина которого соответствует требуемым длинным ходам, поршневого штока, проходящего через РѕР±Р° конца цилиндра, Рё пары поршней, несущих указанный шток, РѕРґРёРЅ РёР· которых поршни сформированы РЅР° штоке или прикреплены Рє нему, причем РґСЂСѓРіРёРµ РјРѕРіСѓС‚ скользить РїРѕ штоку РґРѕ степени, соответствующей требуемым коротким ходам, Рё средства для подачи рабочей жидкости Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или любому концу цилиндра Рё РІ область между поршнями. , , , , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј примере, как показано РЅР° прилагаемом чертеже, предусмотрен цилиндр Р° любого подходящего диаметра, причем длина цилиндра соответствует требуемому длинному С…РѕРґСѓ. Торцевые крышки , - прикреплены Рє цилиндру, Рё предусмотрена РѕРґРЅР° или каждая РёР· РЅРёС…. СЃ трубным соединением , , через которое рабочая жидкость может поступать РІ цилиндр Рё выпускаться РёР· него. , , , - , . Рабочая жидкость может представлять СЃРѕР±РѕР№ сжатый РІРѕР·РґСѓС… (или РґСЂСѓРіРѕР№ газ) или жидкость РїРѕРґ давлением, РЅРѕ для целей настоящего описания предполагается, что движущая жидкость представляет СЃРѕР±РѕР№ сжатый РІРѕР·РґСѓС…. ( ) . Вдоль РѕСЃРё цилиндра расположен 3/-1, 4 " поршневой шток , который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сальники РІ обеих торцевых крышках Рё который, РїРѕ крайней мере, РЅР° части своей длины является полым, так что РѕРЅ может использоваться для подачи рабочего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ область между поршнями Рё РёР· нее, 5, причем этот РІРѕР·РґСѓС… подается РїРѕ РіРёР±РєРѕР№ трубке, прикрепленной Рє полому концу поршневого штока. РќР° поршневом штоке установлены РґРІР° поршня, РѕРґРёРЅ РёР· которых () сформирован РЅР° стержне или закреплен РЅР° нем, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· РЅРёС… () 55 выполнен СЃ возможностью скольжения РїРѕ стержню РґРѕ степени, соответствующей требуемому короткому С…РѕРґСѓ, причем степень этого перемещения определяется РЅР° РѕРґРЅРѕРј пределе взаимным контактом соседних поверхностей стержня. поршни, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј пределе 60 - заплечик или буртик РЅР° штоке. Длина короткого С…РѕРґР° может регулироваться путем обеспечения резьбового соединения между поршнем Рё штоком, как показано, или путем установки регулируемого воротника. 65 для ограничения движения РґСЂСѓРіРѕРіРѕ поршня РЅР° штоке. Диапазон совместного перемещения поршней РІ цилиндре определяется упорами РІ, Рќ РЅР° торцевых крышках Расположение таково, чтобы получить длинный С…РѕРґ поршней , РІ контакте Рё РєРѕРіРґР° поршень находится РІ верхнем положении, РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением, например, 40 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, поступает РІ Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу 75 цилиндра, заставляя поршни Рё шток перемещаться вместе РЅР° разрешенное расстояние. длиной цилиндра Рё контактом поршня СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј . 3/ -1, 4 " , , 5 & () , () 55 , 60 , 65 , , , , 40 , 75 , . Последующие короткие С…РѕРґС‹ достигаются Р·Р° счет подачи 80 РІРѕР·РґСѓС…Р° вдоль штока поршня Рё через Р±РѕРєРѕРІРѕРµ отверстие или отверстия РІ штоке РІ область между поршнями РїСЂРё давлении, например, 80 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, ранее упомянутое давление 85. РІ конце цилиндра сохраняется. 80 , , , 80 , 85 . Эффект РІРѕР·РґСѓС…Р°, действующего между поршнями, заключается РІ перемещении поршня, который прикреплен Рє штоку, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ удерживается контактом СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј внутрь, Рё идет 743,603, длина этого движения определяется вышеупомянутым буртик или буртик РЅР° штоке. Другими словами, длинный С…РѕРґ определяется расстоянием между СѓРїРѕСЂРѕРј Рё поршнем , РєРѕРіРґР° РѕР±Р° поршня занимают верхнее положение. Короткий С…РѕРґ определяется тем, насколько поршни РјРѕРіСѓС‚ быть разведены. Чтобы получить Р’ результате серии коротких С…РѕРґРѕРІ РІРѕР·РґСѓС… поочередно подается РІ область между поршнями Рё выпускается РёР· нее, РїСЂРё этом давление РІРѕР·РґСѓС…Р° поддерживается РІ конце цилиндра. Для осуществления совместного обратного движения РґРІСѓС… поршней РІРѕР·РґСѓС… выпускается СЃ того конца, Рє которому РѕРЅ был ранее впускается Рё подается РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ конец цилиндра. Р’ качестве альтернативы возвратное движение может осуществляться пружиной. , , 743,603 , , , , , , . Предусмотрено любое СѓРґРѕР±РЅРѕРµ клапанное средство 290 для управления потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє Рё РѕС‚ любого конца цилиндра Рё области между поршнями. 290 . Механизм РІ соответствии СЃ изобретением применим для различных применений, РЅРѕ РѕРЅ особенно предназначен для использования РІ машине для электрической точечной или стежковой сварки, РІ которой для его продвижения требуется длительное перемещение подвижного электрода, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие штоком поршня. РІ СЃРІРѕРµ рабочее положение, например, РІ нижней части полой детали глубиной 30 или над мешающими частями, Рё РІ котором между последовательными сварочными операциями требуются короткие перемещения подвижного электрода. , , , , 30 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:24:49
: GB743603A-">
: :

743604-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743604A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ЧАРЛЬЗ ТЕОДОР Р“РР—РћРќ Рё РЈРЛЬЯМ ГРЕЙ 9 743 604 Дата подачи Полная спецификация: 23 июля 1954 Рі. в„– 20616/53. : 9 743,604 : 23, 1954 20616/53. Дата подачи заявления: 24 июля 1953 Рі. : 24, 1953. _____ Полная спецификация опубликована 18 января 1956 Рі. _____ : Jan18, 1956. Рндекс : - Класс 38 (5), 11,21 (1:7). :- 38 ( 5), 11,21 ( 1:7). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ креплениях для электрочувствительных устройств или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, & , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Хебберн-РѕРЅ-Тайн, графство Дарем, настоящим заявляем РѕР± изобретении. - , & , , --, , . для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , :- Настоящее изобретение относится Рє креплениям для электрочувствительных устройств, таких как реле или РїСЂРёР±РѕСЂС‹, Рё касается монтажа такого устройства заподлицо, РїСЂРё этом устройство обычно размещается внутри углубления РІ фиксированном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Такие крепления обычно предпочтительнее выступающих типов монтажа. . - , . РЅРµ только РёР·-Р·Р° внешнего РІРёРґР°, РЅРѕ Рё потому, что РёС… легче содержать РІ чистоте, РЅРѕ РѕРЅРё обычно имеют тот недостаток, что обычно устройство недоступно Рё его необходимо частично или полностью вынимать РёР· ниши для проверки или обслуживания. , . Целью настоящего изобретения является обеспечение улучшенного монтажа заподлицо, посредством которого устройство можно проверять или тестировать, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РІСЃРµ еще включено РІ цепь, Р° также его можно легко полностью извлечь РёР· ниши для капитального ремонта. . Установка заподлицо согласно настоящему изобретению содержит каретку, подвижно установленную внутри выемки, Рё несущие проводящие элементы, которые соединены посредством выдвижных соединений СЃ неподвижными выводами РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Р° также посредством легкоразъемных соединений СЃРѕ средствами электрореактивного устройства для придания ограниченного вытягивания. перемещение Рє каретке Рё электрочувствительному устройству, посредством которого такое устройство становится доступным для осмотра, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РІСЃРµ еще находится РІ цепи, Рё средства, посредством которых электрочувствительное устройство может быть полностью извлечено РёР· каретки Рё углубления СЃ разорванными его цепными соединениями. - - , - . Растяжимые соединения между проводящими элементами каретки Рё фиксированными клеммами РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· РіРёР±РєРёС… или спиральных выводов, длина которых достаточна для поддержания соединительных соединений РїСЂРё ограниченном движении извлечения, или может включать РІ себя скользящие контакты, которые остаются РІ зацеплении 50 РЅР° протяжении всего такого движения. движение. 31-3 , 50 . Соединения между проводящими элементами каретки Рё электрочувствительным устройством РјРѕРіСѓС‚ принимать различные формы. Таким образом, такие соединения РјРѕРіСѓС‚ включать РІ себя взаимодействующие контакты 55 РЅР° устройстве Рё РЅР° каретке, которые обычно закрыты, РЅРѕ размыкаются РїСЂРё извлечении устройства РёР· перевозка. - - 55 . Например, такие контакты РјРѕРіСѓС‚ быть типа вилки Рё розетки или РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· пар 60 стыковых контактов, причем РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ контакт РёР· пары является СѓРїСЂСѓРіРёРј или подпружиненным. , 60 , -. Альтернативно, соединения между проводящими элементами каретки Рё электрочувствительным устройством РјРѕРіСѓС‚ быть такими, что РёС… необходимо сначала разорвать, прежде чем устройство будет извлечено РёР· каретки. Например, каждое РёР· таких соединений может состоять РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґР°, СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ звена или подвижного элемента. жесткое звено, снабженное клеммной Р±РёСЂРєРѕР№, обычно 70 зажимаемой, например, резьбовым контактом. , 65 , 70 . Альтернативно, такие соединения РјРѕРіСѓС‚ включать РІ себя контакты РЅР° устройстве Рё РЅР° каретке, зазоры между которыми обычно перекрываются выдвижными вилками 75. Р’ некоторых случаях может быть желательно предусмотреть средства для короткого замыкания некоторых проводящих элементов каретки вместе перед отсоединение РѕС‚ него электрореактивного устройства 80. Каретка обычно может поддерживать электрореактивное устройство или, альтернативно, каретка Рё устройство РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться отдельно, например, РЅР° колесах или РЅР° направляющих, РІ выемке РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Каретка 85 РџСЂРё движении РІ углублении РѕРЅ может направляться рычагом параллельного движения. , , 75 , - - 80 - , , , 85 - . Выемка обычно может быть закрыта крышкой, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства, РїСЂРё помощи которых крышка РЅРµ может быть установлена РЅР° место РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° 90 2 743,604 соединения проводящих элементов каретки СЃ электрочувствительным устройством РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ закрыты. , 90 2 743,604 - . Рзобретение можно реализовать РЅР° практике различными способами, РЅРѕ некоторые удобные практические конструкции скрытого монтажа РІ соответствии СЃ РЅРёРј проиллюстрированы несколько схематически РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: РќР° фиг.1 Рё 2 соответственно показаны РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё РІРёРґ спереди РѕРґРЅРѕР№ конструкции электрочувствительного устройства Рё его установка внутри выемки; Фиг.3 иллюстрирует альтернативную конструкцию, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; Фигуры 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные видам фигур 1 Рё 2 РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции; РќР° фиг.6 показано использование испытательной РїСЂРѕР±РєРё РІ конструкции, показанной РЅР° фиг.4 Рё 5; РЅР° фиг.7 показана дальнейшая конструкция; Фиг.8 Рё 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ Рё спереди еще РѕРґРЅРѕР№ конструкции, показанной РІ нормальном закрытом положении; Рё фиг. 10 Рё 11 представляют СЃРѕР±РѕР№ аналогичные РІРёРґС‹, показывающие конструкцию фиг. 8 Рё 9 РІ частично выдвинутом положении. , , ; 1 2 - ; 3 ; 4 5 1 2 ; 6 4 5; 7 ; 8 9 ; 10 11 8 9 . Р’Рѕ всех этих схемах обычно имеется несколько схемных соединений, каждое РёР· которых простирается РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ фиксированной клеммы РґРѕ некоторой части электрочувствительного устройства. Таким образом, например, РІ случае реле РЅР° концах Р±СѓРґСѓС‚ отдельные схемные соединения. катушки реле или каждой катушки реле, Р° также дополнительные схемные соединения СЃ РґРІСѓС… сторон каждого РёР· контактов реле. Обычно такие схемные соединения располагаются СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј через выемку РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ СЃ соответствующими фиксированными клеммы, расположенные РІ СЂСЏРґ вдоль задней стенки ниши Рё проходящие через нее для подключения Рє внешним цепям. Передняя часть ниши обычно закрыта съемной крышкой. , - , , , , , . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 2, каретка Рђ установлена РЅР° колесах или роликах Рђ1, движущихся РїРѕ направляющим Р’' РЅР° полу или боковых стенках углубления Р’ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ так, что ее можно перемещать вперед РёР· нормального положения, показанного через расстояние, ограниченное упорами 2 РґРѕ выдвинутого положения, РІ котором РѕРЅ выступает РёР· передней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом каретка служит для поддержки электрореактивного устройства, показанного как . Фиксирующий РІРёРЅС‚ 2 предусмотрен для зацепления РІ выступе ' РѕС‚ пола выемку для фиксации каретки Рђ РІ нормальном положении. 1 2, ' 2 , 2 ' . Каретка Рђ несет РІ своей задней части СЂСЏРґ проводящих элементов , каждый РёР· которых соединен через РіРёР±РєРёР№ или спиральный вывод Р• СЃ соответствующим фиксированным выводом Р• РІ задней стенке углубления Р’, причем вывод Р•' выполнен РёР· такого длина, обеспечивающая поддержание соединения РЅР° протяжении ограниченного С…РѕРґР° каретки. РћС‚ каждого РёР· проводящих элементов проводящее звено РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вперед Рє передней части электрочувствительного устройства Рё снабжено выступающей клеммной меткой '. Звено ' может быть жестким Рё поворачиваться Рє проводящему элементу , чтобы обеспечить возможность поднятия клеммной метки 2 70 СЃ помощью ручки ' для взаимодействия СЃ контактным элементом 1 РЅР° передней части электрочувствительного устройства или опущено РёР· зацепления СЃ РЅРёРј, или звено может быть СѓРїСЂСѓРіРёРј, Рё РІ этом случае РѕРЅРѕ обычно будет смещено 75 РІ сторону РѕС‚ положения зацепления, чтобы гарантировать, что РѕРЅРѕ РЅРµ будет находиться РІ таком положении без надежного зажатия РІ нем Любая удобная форма контакта элемент ', такой как, например, пружинный контакт 80 или (как показано) винтовой контакт, может использоваться РЅР° электрочувствительном устройстве для приема каждой соответствующей клеммной метки 2, причем расположение таково, что цепи РјРѕРіСѓС‚ легко сломать 85, РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёРІ метки 2 РѕС‚ контактных элементов ' Рё переместив РёС… РІРЅРёР· РїРѕРґ электрочувствительное устройство . , , , ' - , ' ' , 2 70 ' 1 - , , 75 ', 80 ( ) , - 2, 85 2 ' - . Р’ процессе работы РІСЃРµ различные схемы нормально закрыты, РїСЂРё этом крышка находится РІ положении 90, закрывая переднюю часть углубления. Крышка предпочтительно имеет внутренний выступ или выступы ' РІ таком положении, чтобы предотвратить ее установку РІ положении, если РІСЃРµ клеммные выступы 2 РЅРµ находятся РІ нормальном поднятом положении РЅР° 95В°, СЃРѕ всеми замкнутыми цепями. РљРѕРіРґР° необходимо осмотреть или отремонтировать электрочувствительное устройство, крышку снимают, Р° каретку Рђ выдвигают вперед РґРѕ СѓРїРѕСЂР°. положение, РєРѕРіРґР° РІСЃРµ цепи РІСЃРµ еще замкнуты. 100 Затем устройство можно проверить, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РІСЃРµ еще включено РІ цепь, Рё можно провести плановые испытания, чтобы проверить, работает ли РѕРЅРѕ удовлетворительно. Для некоторых испытаний может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ отсоединить клемму 105. метки ' РёР· контактных элементов ' Рё использовать РёС… для подключения тестирующих устройств РІ цепях электрочувствительного устройства. , , , -90 ', 2 95 , , , , 100 , , , 105 ' ', - . Если теперь необходимо провести стендовые испытания устройства, то клеммные метки ' отсоединяются 110 РѕС‚ контактного элемента ' Рё освобождается любой механический замок, удерживающий устройство РЅР° каретке, чтобы можно было вытащить устройство. полностью РёР· углубления. , ' 110 ' , . оставляя каретку РЅР° месте. Чтобы облегчить такое движение извлечения, электроотзывное устройство может быть установлено СЃ возможностью скольжения РїРѕ подходящим направляющим элементам РЅР° каретке . 115 , - . Это устройство может быть модифицировано различными способами. Например, вместо того, чтобы поддерживаться РЅР° каретке, электрореактивное устройство может быть установлено СЃ возможностью скольжения РїРѕ направляющим РЅР° боковых стенках РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом каретка имеет такую форму, что РїСЂРё вытягивании ее вперед РёР· нормального рабочего положения РІ выдвинутое положение это заставит устройство двигаться вперед вместе СЃ РЅРёРј. 120 , , - , 125 . Опять же, РіРёР±РєРёРµ или спиральные РїСЂРѕРІРѕРґР° между проводящими элементами РЅР° каретке Рё 130 743,604 743,604 фиксированными клеммами РЅР° задней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° РјРѕРіСѓС‚ быть заменены скользящими контактами. , 130 743,604 743,604 . Например, каждая РёР· фиксированных клемм может быть соединена СЃ контактной полосой, проходящей вперед вдоль основания выемки, РїСЂРё этом каждый проводящий элемент РЅР° каретке соединен СЃ контактом, подпружиненным для взаимодействия СЃ соответствующей контактной полосой, длина полоса такова, что контакт будет сохраняться РЅР° протяжении всего ограниченного С…РѕРґР° каретки. , , - , . Соединения между проводящими элементами РЅР° каретке Рё электрочувствительным устройством РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены Рё РґСЂСѓРіРёРјРё способами. Например, как показано РЅР° фиг. 3, каждый РёР· проводящих элементов РЅР° каретке Рђ может иметь форму гнездового контакта ' СЃ который обычно зацепляется штекерным контактом РЅР° устройстве . Устройство таково, что, РєРѕРіРґР° устройство необходимо полностью вытащить РёР· углубления , его вытягивают или поднимают РёР· гнезд ', тем самым разрывая цепи РІРѕ время его выдвигающего движения. Р° гнездовые контакты РјРѕРіСѓС‚ быть заменены подпружиненными стыковыми контактами, чтобы контакт СЃРЅРѕРІР° размыкался РІРѕ время окончательного полного вытягивания. , 3, ' , ' - . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте, показанном РЅР° фиг. 4 Рё 5, каждое РёР· соединений между проводящими элементами РЅР° каретке Рђ Рё электрочувствительным устройством может состоять РёР· пары пружинных РіСѓР±РѕРє ' 2, РѕРґРЅРѕРіРѕ РЅР° каретке Рђ Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ. РЅР° устройстве зазор между зажимами обычно закрывается выдвижной заглушкой . Р’СЃРµ выдвижные вилки РјРѕРіСѓС‚ размещаться РЅР° общей изолирующей РѕРїРѕСЂРµ для одновременной вставки или извлечения. Такие вилки должны быть выдвинуты, Р° между устройством Рё устройством должен быть установлен механический замок. Каретка отпускается, РєРѕРіРґР° необходимо полностью вытащить устройство РёР· углубления. , 4 5, - ' 2 , , . Этот вариант обеспечивает особенно СѓРґРѕР±РЅРѕРµ расположение для облегчения проверки устройства, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ еще находится РІ нише, путем извлечения набора вилок Рё замены некоторых или всех РёР· РЅРёС… специальными разъемными вилками, состоящими РёР· пары РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 2, изолированных РѕС‚ РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё отдельно подсоединены Рє измерительным проводам ' ', причем РґРІР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° соответственно зацепляются РїСЂРё вставке РґРІСѓРјСЏ контактными губками ' 2, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6. , 2 ' ' ' 2 6. Р’ еще РѕРґРЅРѕРј альтернативном устройстве, показанном РІ Рсправлении 7, каретка вместо скольжения вдоль основания выемки имеет форму вертикальной пластины или блока , соединенной СЃ задней частью выемки посредством механизма параллельного движения , состоящего РёР· пример пар скрещенных звеньев, так что каретка будет совершать прямолинейное движение, оставаясь параллельной самой себе РІРѕ время своего ограниченного движения вперед. РџСЂРё такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ электроотзывное устройство устанавливается перед кареткой Рё крепится Рє ней СЃ помощью подходящий фиксирующий механизм, такой как набор легко вынимаемых болтов 2, так что РѕРЅ будет двигаться вперед вместе СЃ кареткой РІРѕ время ее ограниченного движения, РЅРѕ может быть легко освобожден РѕС‚ каретки через 70 шагов для полного извлечения, если это необходимо. Различные альтернативные контакты Р’СЃРµ описанные выше устройства РІ равной степени применимы Рє этому устройству, РЅРѕ РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показано РІ варианте 75 подпружиненные плунжеры 2, входящие РІ стык СЃ контактами 3 РЅР° каретке . , 7 - , - , - 2, , 70 , , , 75 , - 2 3 . Р’ некоторых случаях может оказаться желательным, прежде чем отсоединять электрочувствительное устройство 80 РѕС‚ проводящих элементов РЅР° каретке, обеспечить короткое замыкание некоторых РёР· таких проводящих элементов РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, например, чтобы предотвратить появление высоких напряжений РЅР° контакты или 85 предотвращают выход РёР· строя РґСЂСѓРіРёС… последовательно соединенных устройств. Этого можно легко добиться, расположив цепи, подлежащие короткому замыканию, так, чтобы РѕРЅРё лежали СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Рё предусмотрев контактное плечо 90 РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· РЅРёС…, которое обычно перекрывается, РЅРѕ удерживается РІРЅРµ контакта СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ цепью Рё устроена так, что автоматически вступает РІ контакт СЃ такой РґСЂСѓРіРѕР№ цепью РІРѕ время первоначального движения, разъединяя нормальные контакты 95. , - 80 , - , 85 - - 90 , 95 . Такое расположение проиллюстрировано РЅР° фиг. . 8-11, РїСЂРё этом РЅР° рисунках 8 Рё 9 показаны пары соседних наборов контактов РІ нормально закрытом положении, Р° РЅР° рисунках 10 Рё 11 показаны одинаковые наборы контактов РІ разомкнутом положении СЃ работающим закорачивающим контактом. 8-11, 8 9 , 10 11 - . Эти наборы контактов аналогичны тем, которые описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1 Рё 2, РЅРѕ слегка модифицированы для достижения желаемого короткого замыкания 105. Таким образом, РѕРґРёРЅ набор контактов содержит проводящий элемент Рљ РЅР° каретке Рђ, несущий звено Рљ', подпружиненное РІ направлении РѕС‚ РІ закрытом положении Рё имеющий рабочую ручку 2 Рё клеммную метку 2 для взаимодействия СЃ неподвижным контактным элементом 110 РЅР° электрочувствительном устройстве . Второй набор контактов аналогичным образом содержит проводящий элемент , несущий звено ' СЃ клеммной меткой . 2 для взаимодействия СЃ неподвижным контактным элементом 115 РЅР° электроотзывном устройстве, РЅРѕ РІ этом случае звено подпружинено РІ закрытое положение Рё РЅРµ снабжено рукояткой управления. Звено ' первого набора контактов также снабжен коротким замыкающим контактом 120 ', который РІ нормально закрытом положении находится над звеном второго набора контактов, РЅРѕ РЅР° расстоянии РѕС‚ него. Неподвижный контакт первого набора контактов снабжен вспомогательным контактом ', который СЃРѕ 125 действует СЃ контактом Рљ), соединенным СЃ проводящим элементом Рљ Рё подпружиненным РІ сторону вспомогательного контакта . 1 2, - 105 ' - 2 2 110 ' 2 115 - , - ' 120 ' ', 125 ) - . РџСЂРё таком расположении РІ закрытом положении, показанном РЅР° фиг. 8 Рё 9, РґРІРµ цепи 130 743,604 завершены, РЅРѕ отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, поскольку закорачивающий контакт Рљ 4 выходит РёР· зацепления СЃРѕ звеном второго набора контактов. контакты должны быть разомкнуты, зажимные винты неподвижных контактов Рё ослабляются, Рё звено Рљ' первого набора контактов сразу же отскакивает РѕС‚ своего неподвижного контакта . Однако сначала звено Рњ' второго набора контактов остается РІ зацеплении СЃРѕ СЃРІРѕРёРј неподвижным контактом РїРѕРґ действием пружины, Рё аналогичным образом вспомогательные контакты ' Рё Рљ также сначала остаются закрытыми РїРѕРґ действием пружины. Однако после короткого перемещения звена 1 ( 1) замыкающий контакт Рљ' вступает РІ зацепление СЃРѕ звеном Рњ' Рё увлекает его Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ для размыкания второго набора контактов. Закорачивающий контакт Рљ' также РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ контактом Рљ' Рё таким образом размыкает первый набор контактов. Р’ полностью разомкнутом положении фиксированные контакты Рё находятся РІРЅРµ цепи, РЅРѕ РґРІР° проводящих элемента Рљ Рё Рњ закорочены РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° через закорачивающий контакт Рљ 4. Следует заметить, что электрочувствительное устройство остается включенным РІ обеих цепях РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет короткое замыкание. устанавливается РџСЂРё повторном соединении действием ручки Рљ 1 звенья РљР Рё РњР, Р° также контакт Рљ 1 РІСЃРµ вместе перемещаются вверх, цепи электрореактивного устройства РѕР±Рµ замыкаются РґРѕ разрыва короткого замыкания окончательным перемещение звена Рљ', которое поднимает закорачивающий контакт Рљ' РёР· зацепления СЃРѕ звеном . Затем зажимные винты СЃРЅРѕРІР° затягиваются, чтобы удерживать электроотзывное устройство РІ цепи после отпускания рукояткР