патенты / 17778

743581-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743581A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 743581 743581 привет 743,55 СЏ 743,55 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 3 июля 1952 Рі., : 3, 1952, Заявление в„– 16774/52, поданное РІ Германии 3 июля 1951 Рі. 16774/52 3, 1951. Заявление подано РІ Германии 30 РёСЋРЅСЏ 1952 РіРѕРґР°. 30, 1952. Полная спецификация опубликована: 18 января. 1956 : 18, 1956 Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 20 (2), Р• 2 (Р” 3 Рђ:РҐ), . : 20 ( 2), 2 ( 3 : ), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ или РІ отношении доходных стоек для карьеров РЇ, РҐРЛМУТ ХЕЗЕ, гражданин Германии, Вассерштрассе 463, Бохум-Вейтмар, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 463, -, , , , , : Настоящее изобретение относится Рє податливой стойке карьера СЃ подвижной внутренней стойкой, которая направляется РІРѕ внешней стойке для перемещения против пружины, например буферной пружины, лежащей РЅР° линии давления. , . Согласно изобретению такая стойка для карьера отличается тем, что РІ сочетании СЃ пружиной используется натяжное устройство, такое как вставной ключ, СЃ помощью которого последняя может временно удерживаться РІ сжатом состоянии. . Р’ соответствии СЃ особенностью изобретения между внутренней Рё внешней стойками предусмотрено средство фрикционной нагрузки, которое содержит зажим, охватывающий стойку, Рё нажимной элемент, направляемый для перемещения внутри зажима РІ направлении, перпендикулярном продольной РѕСЃРё стойки. так, чтобы действовать РїРѕ существу перпендикулярно поверхности внутренней РѕРїРѕСЂС‹. , . Предмет изобретения поясняется РЅР° примере прилагаемых чертежей. . РќР° фиг.1 показана стойка карьера согласно изобретению РЅР° РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ, Р° РЅР° фиг.2 показана стойка РЅР° РІРёРґ спереди СЃ частью РІ вертикальном разрезе. 1 , 2 . РќР° фиг.3 показан горизонтальный разрез РїРѕ линии ' РЅР° фиг.2, РЅР° фиг.4 РІ разрезе показана другая форма конструкции внутренней РѕРїРѕСЂС‹, Р° РЅР° фиг.5 показан тот же разрез, РЅРѕ после раскрытия зубьев. 3 ' 2, 4 , 5 . РќР° СЂРёСЃ.6 изображен план устройства для зажима стойки. 6 . - Внешняя РѕРїРѕСЂР° податливой стойки карьера, показанной РЅР° рисунках 1-3, выполнена РїРѕ существу прямоугольной РІ сечении Рё состоит, например, РёР· -образных железных элементов 1 Рё 2 разной длины, которые приварены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїРѕ РёС… цене. полки. Р’ образовавшемся пространстве расположена внутренняя стойка 3, выполненная РІ РІРёРґРµ двутавровой балки. -' 1 3 , , , ' - - 1 2 , 3 - . Внешняя стойка охватывается зажимом 4, РІ котором предусмотрен РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ клин. Этот клин РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия РІ зажиме Рё нажимном элементе 6. Забивание клина 5 РІ направлении, РїРѕ существу параллельном продольной РѕСЃРё стойки. РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению нажимного элемента РІ направлении, перпендикулярном этой РѕСЃРё, так что зажим захватывает внутреннюю РѕРїРѕСЂСѓ. 4 6 5 . Пространство СЃ обеих сторон центральной полки внутренней стойки двутавра 3 заполнено РїРѕ всей длине РґРІСѓРјСЏ вставками 7 РёР· пропитанной древесины, слегка выступающими РёР· металла. - 3 7 . Нажимной элемент воздействует РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС…, РІ то время как другая деревянная вставка 7 упирается РІ внутреннюю часть более длинного 2 внешней стойки. 7 2 . РҐРѕРјСѓС‚ 4 опирается Рё удерживается РЅР° более длинном швеллере 2 внешней стойки выступами 8 РІ РІРёРґРµ проушин, приваренных Рє швеллеру 2 так, что РѕРЅ сохраняет СЃРІРѕРµ положение РїСЂРё движении внутренней стойки 3 РІРЅРёР·. , выступ 14, также приваренный Рє -образному железу 2, выполняет аналогичную функцию РїСЂРё движении внутренней стойки 3 вверх. Зажим расположен между выступами 8 Рё 14 Рё, таким образом, эффективно фиксируется РЅР° внешней стойке 2. 4 - 2 8 - 2 3, 14 - 2 3 8 14 2. Внутренняя стойка 3 опирается РЅР° стальную пластину 10 РІ расширенной подошвенной части 11 внешней стойки 1, закрытой СЃРЅРёР·Сѓ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 12. 3 10 11 1 12. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 11, который предпочтительно может быть образован РёР· пластин листовой стали, имеющих части, сужающиеся РїРѕРґ разными углами Рє вертикали, расположена буферная пружина 13, РЅР° которую внутренняя РѕРїРѕСЂР° давит через промежуточную пластину 10. 11 13 10. Р’ зависимости РѕС‚ степени нагрузки РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены буферные пружины различной прочности. Например, используются буферные пружины СЃ несущей силой РѕС‚ 15 РґРѕ 50 тонн Рё выше. Р’ момент полного сжатия пружины стойка достигает 50% максимальной нагрузки. давление, Рё пластина пружины соприкасается СЃРѕ всеми витками пружины или самым широким ее витком. , 15 50 50 . Р’ конструкции согласно фиг.4 Рё 5 внутренняя стойка состоит РёР· трех частей: РЅР° пружинной пластине 40, которая соответствует пружинной пластине 10 РЅР° фиг. 4 5, 40, 10 . 1
РїРѕ 3, стоят РґРІРµ части 41, которые зацепляются между СЃРѕР±РѕР№ оставшейся частью 42. Части 41 Рё 42 снабжены взаимодействующими Р·СѓР±СЊСЏРјРё, как указано позицией 43. Часть 42 снабжена деревянными вставками, соответствующими тем, которые показаны позицией 7 РЅР° фиг. 1. РґРѕ 3. 3, 41 ' 42 41 42 - 43 42 7 1 3. - Две части 41 соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј коленно-рычажными звеньями 44, имеющими шарниры 45 Рё 46 соответственно. РќР° каждой стороне частей 41 предусмотрены РґРІРµ такие пары звеньев. - 41 44 45 46 41 . Пары звеньев СЃ каждой стороны соединены РІ шарнирах вертикальной тягой 47. РћРґРЅРѕ коленно-рычажное звено 44 выдвинуто РІР±РѕРє Рє формирующему рабочему рычагу 48. 47 44 48. РЎ помощью описанного устройства части 41 РјРѕРіСѓС‚ открываться РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° путем приведения РІ действие рычага 48 РґРѕ такой степени, что Р·СѓР±СЊСЏ детали 41 выходят РёР· зацепления СЃ зубцами детали 42. Эта ситуация проиллюстрирована РЅР° фиг. 5. тогда часть 42 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться относительно частей 41. 41 48 41 42 5 42 41. Как очевидно РёР· вышеизложенного, деталь 42 затем может быть поднята Рё зафиксирована РЅР° желаемой высоте СЃ помощью зубца 43, РїСЂРё этом части 41 перемещаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Р·Р° счет соответствующего перемещения рычага 44 Рё ручного рычага 48 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° Р·СѓР±СЊСЏ 43 части 41 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ соответствующие Р·СѓР±СЊСЏ части 42. Таким образом, высота стойки может быть адаптирована Рє толщине шва РІ любое время. - 42 43, 41 44 48 43 41 42 - . Р’ дополнение Рє последней описанной форме регулировки детали 41 можно оставить РІ выдвинутых положениях, показанных РЅР° фиг. 5, Рё обеспечить фрикционное зацепление между частями 41 Рё 42 посредством зажима 58, аналогичного зажиму 4 РЅР° фиг. 1. 3 Этот зажим прикреплен Рє направляющей детали 49, которая упирается РІ детали 41 Рё имеет боковые рычаги 50, которые ограничивают раздвижное движение деталей 41. Чтобы направлять внутреннюю часть стойки 42 относительно деталей 41, деревянная вставка детали 42, может быть снабжен СЃ обеих сторон вертикальным пазом 51, РІ который подвижно РІС…РѕРґСЏС‚ выступающие штифты шарниров 45 Рё 46 звеньев. Таким образом, можно гарантировать, что РїСЂРё раскладывании частей 41 стойки деталь 42 удерживается РІ посередине между РґРІСѓРјСЏ частями Рё РїСЂРё вытягивании РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части 42 РїРѕ-прежнему адекватно направляемой РїРѕ всей ее длине. - , 41 5 41 42 58 4 1 3 49 41 50 41 42relatively 41 42 51 45 46 41 42 - 42 . Р’СЃСЏ стойка предпочтительно расположена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, так что различные части защищены РѕС‚ загрязнения. РР· этого РєРѕСЂРїСѓСЃР° выступает только РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ клин зажима стойки Рё ручной рычаг 418. - - 418. Р’ нижней части стойки также предусмотрены средства для размещения клиньев 52 (фиг. 1), посредством которых пружина 13 может фиксироваться РІ сжатом состоянии СЃ помощью пластины 10 пружины 70. Эти клинья 52 приводятся РІ действие, РєРѕРіРґР° необходимо снять РѕРїРѕСЂСѓ. РѕРїРѕСЂР° РїРѕРґ нагрузкой. 52 ( 1) 13 70 10 52 . Для этого клинья 52 вставляются РІ пазы РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 1 так глубоко, что РѕРЅРё плотно прижимаются Рє пружинной пластине 10 75 (СЂРёСЃ. 1–3) или Рє пружинной пластине 40 (СЂРёСЃ. 4 Рё 5). Р’ различных формах конструкции пружина 13 остается натянутой, РєРѕРіРґР° стойка снята. РџСЂРё форме конструкции, показанной РЅР° рисунках 4 Рё 5, даже РєРѕРіРґР° клин 80 52 вставлен, части 4 '1 РјРѕРіСѓС‚ быть разделены, Р° внутренняя часть 42 стойки может перемещаться относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. РїСЂРё этом РЅРµ ослабляя натяжения пружины 13. 52 1 1 10 75 ( 1 3) 40 ( 4 5) , 13 4 5, 80 52 , 4 '1 42 13. Если желательно разместить РѕРїРѕСЂСѓ 85, показанную РЅР° рисунках 4 Рё 5, РІ РґСЂСѓРіРѕР№ точке, достаточно поднять деталь 42 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° слегка РЅРµ упрется РІ крышу Рё РїРѕР» галереи. 85 4 5 42 . Р—СѓР±СЊСЏ 43 затем СЃРЅРѕРІР° закрываются, Р° части 411 перемещаются вместе. Затем клинья 52 РјРѕРіСѓС‚ быть ослаблены 90 так, что пружина 13 расширяется РґРѕ некоторой степени Рё прижимает стойку Рє крыше СЃ соответствующей силой. 43 , 411 52 90 13- . Для того чтобы довести РѕРїРѕСЂСѓ Рё, РІ частности, часть 42 РґРѕ желаемой высоты 95, можно использовать устройство согласно СЂРёСЃ. 42 95 . 6 РћРЅ состоит РёР· РґРІСѓС… гофрированных роликов 61, расположенных вертикально РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј РІ рамке 60, Рё ролика 62, который расположен РІ рамке 63. РћСЃРё роликов 61, 62 100 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 60 Рё 63 шарнирно соединены. соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° 64 РІ РІРёРґРµ шарнира так, что РёС… можно расположить РІРѕРєСЂСѓРі верхнего конца детали 42 (фиг.4) РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ролики 105, 61, 62 РЅРµ упрутся РІ Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ поверхность детали 42. РљРѕСЂРїСѓСЃ РїРіСЂС† 60, 63 затем сжимаются РїСЂРё помощи натяжного винта РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ролики 61, 62 РЅРµ захватят деталь 42. 6 61 60, 62 63 61, 62 100 60 63 - 64 42 ( 4) 105 61, 62 42 60, 63 61, 62 42. РќР° выступающем конце 66 вала: 110 ролика 62 имеется собачка 67, которую можно приводить РІ действие храповым механизмом обычного типа. Вращая колесо 6,7, опорная часть 42 затем перемещается вверх или РІРЅРёР· РІ зависимости РѕС‚ РІ направлении вращения 115, РїСЂРё этом корпусные детали 60, 63 опираются РЅР° зажим стойки 58 (фиг. 4), вместо деревянных вставок деталей стойки можно также использовать вставку РёР· металла, например, РёР· стали. РІ которых предусмотрены 120 вертикальных канавок 51. РџСЂРё этом предпочтительно предусмотреть между нажимным элементом 6 зажима стойки Рё стойкой 3 СѓРїСЂСѓРіРёР№ промежуточный слой, например, РІ РІРёРґРµ деревянной полоски 125. 66 : 110 62 67 6,7 42 115 , 60, 63 58 ( 4) , , 120 51 6 3 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:24:18
: GB743581A-">
: :

743582-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743582A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАЛАТКР743,582 Дата подачи Полная спецификация: 22 июля 1953 Рі. 743,582 : 22, 1953. Дата подачи заявления: 23 июля 1952 Рі. : 23, 1952. Полная спецификация опубликована: 18 января 1956 Рі. : 18, 1956. в„– 18571152. 18571152. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83 (2),:( 26:): Рё 83 (4), 1 2 (:: 2:) 6. :- 83 ( 2),:( 26:): 83 ( 4), 1 2 (:: 2:) 6. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для нанесения покрытия РёР· твердого сплава РЅР° посадочные поверхности клапанов двигателей внутреннего сгорания. РњС‹, ' 2 :, британская компания РёР· , Нортфилд Бирмингем, Рё ФРАН РљРё: РЈРЛЬЯМ Р’РЈРўРўРћРќ ХАЙФРЛД, , ' 2 :, , , , : , , британский подданный, РїРѕ адресу Компании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ том, что РѕРЅРѕ должно быть реализовано, как указано РЅР° его посадочной поверхности, желательно, чтобы клапан Рё кольцо находились РІ восстановительной атмосфере РґРѕ такой температуры, которая расплавит кольцо РёР· сплава Рё приведет Рє плавлению или сварке между расплавленным сплавом Рё металлом посадочной поверхности, РїСЂРё этом клапан вращается РІРѕ время плавление Рё сплавление сплава так, что РЅР° указанной посадочной поверхности будет образовываться гладкое покрытие, Рё имеет СЃРёРјРІРѕР» 55 + Клапан Рє номеру НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. , , ' , , , - , , , 50 , , 55 + . 1
направление 7 (1) 8 Зарегистрировано РІ названии , , , , 7 ( 1) 8 , , , , ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 23Рє; Декабрь,: ', 23 ; ,: 11 _ посадочная поверхность клапана , последний нагревается РІ восстановительной атмосфере, вращается так, чтобы капли расплавленного сплава слипались Рё образовывали гладкое покрытие РЅР° указанной посадочной поверхности. 11 _ . Р’ этом известном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ газовые струи используются для нагрева посадочной поверхности клапана. . РїСЂРё этом последний вращается механически. . Рё для плавления крайнего кончика или переднего конца стержня РёР· сплава, РІ то время как указанный стержень автоматически подается вперед СЃРѕ скоростью, соответствующей скорости, СЃ которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ укорочение стержня (РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ возобновление плавления, чтобы поддерживать указанный кончик РІ СѓСЂРѕРЅРёРІ Р»)РЅ:дицию тотчас же РЅР° седло РІ зале. , ( ): : . РљСЂРѕРјРµ того, новый или улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± включает РІ себя локальный нагрев, высокочастотный электрический индукционный клапан Рё сплошное кольцо РёР· твердого сплава. Рє прилагаемым чертежам, которые РІ схематической форме иллюстрируют автоматически работающую машину 75 для применения СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изобретения РЅР° практике, Рё РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ сверху машины 80. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ дополнительный схематический РІРёРґ сверху, показывающий расположение действующих станций. , , ' 30336/1 ( 14)/3467 150 12/55 75 , : 1 80 2 , . РќР° фиг.3 - схематический РІРёРґ, частично РІ разрезе механизма Р­РћРњ-85 РїСЂРё первой рабочей станции. 3 , -85 . Р РёСЃ. 4- аналогичны СЂРёСЃ. . 4- . демонстрируя механизмы РЅР° дальнейших рабочих станциях. . Ссылаясь РЅР° фиг. 1 чертежей, 90 4 _= 4 : 7 ' / " 9 '' , ' >'' СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 , 90 4 _= 4 : 7 ' / " 9 '' , ' >'' 743,582 Дата подачи Полной спецификации: 22 июля 1953 Рі. 743,582 : 22, 1953. Дата подачи заявления: 23 июля 1952 Рі. : 23, 1952. Полная спецификация опубликована: 18 января 1956 Рі. : 18, 1956. в„– 18571152. 18571152. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83 (2), Рђ (26:169): Рё 83 (4), Рў 1 Рё Рў 2 (:: 2:), Рў 6. :- 83 ( 2), ( 26:169): 83 ( 4), 1 2 (:: 2:), 6. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для нанесения твердосплавного покрытия РЅР° посадочные поверхности клапанов двигателей внутреннего сгорания. РњС‹, ' ' ';), британец (', , Нортфилд, Бирмингем, Рё \ ', , британский подданный, адрес компана , настоящим объявляем РѕР± этом изобретении, Рѕ котором РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан Лусу, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении. Это изобретение имеет своей целью предоставление РЅРѕРІРѕРіРѕ или улучшенного метода ( Рё ). Устройство для нанесения твердого сплава РЅР° посадочные поверхности внутренних клапанов двигателя, Р° также частично РЅР° выпускные клапаны, чтобы обеспечить РёРј устойчивость Рє нагреву Рё РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, возникающей РёР·-Р·Р° продуктов сгорания. , ' ' ';), (', , , , \ ', ,; , (' ' , , , , ' > ( 1 , . Это обычное дело - наносить РЅР° посадочные поверхности (выпускных клапанов) кобальт-хреомитовый сплав, такой как тот, который известен РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Стеллит», Рё плавить РЅР° стержне РёР· этого сплава, допуская, расплавленный сплав падает РЅР° посадочную поверхность клапана, РІ то время как последний нагревается РІ восстановительной атмосфере Рё вращается так, чтобы капли расплавленного сплава могли слиться Рё образовать гладкую поверхность РЅР° указанной посадочной поверхности. ;, (, - , ""' , '. Р’ этом известном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ форсунки используются для нагрева посадочной поверхности клапана, РІ то время как последний механически вращается, Рё для отталкивания крайнего или переднего конца стержня РёР· сплава, РІ то время как указанный стержень автоматически подается вперед СЃРѕ скоростью Скорость, соответствующая скорости, СЃ которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ сокращение стержня РІ результате плавления, чтобы удерживать указанный наконечник РІ капельном положении непосредственно над посадочной поверхностью клапана. , 1 , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением новый или усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± включает локальный нагрев СЃ помощью высокочастотной индукционной электрической энергии клапана Рё твердого кольца РёР· твердого сплава, нанесенного только РЅР° его посадочную поверхность, предпочтительно, РїРѕРєР° клапан Рё кольцо находятся РІ восстановительной атмосфере, РґРѕ температуры. такие, которые расплавят кольцо РёР· сплава Рё вызовут плавление или сварку между расплавленным сплавом Рё металлом посадочной поверхности, РїСЂРё этом клапан вращается РІРѕ время плавления Рё плавления сплава так, что РЅР° нем образуется гладкое покрытие. указанная посадочная поверхность отличается тем, что клапан поочередно перемещается РЅР° несколько рабочих станций, РЅР° каждой РёР· которых конвейер находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ РІ течение периода выдержки, непрерывно вращая клапан Рё его легкосплавное кольцо РїРѕ меньшей мере РІ течение 60 РјРёРЅСѓС‚. (Периоды Рё выполнение РІ течение периодов выдержки РЅР° последовательных рабочих станциях соответственно этапов нанесения флюса РЅР° посадочную поверхность вращающегося клапана Рё РЅР° кольцо РёР· сплава: предварительный нагрев вращающегося клапана 65 Рё кольца РёР· сплава СЃ помощью электрического индукционного нагрева Рё окончательный нагрев вращающегося клапана Рё кольца РёР· сплава СЃ помощью электрической высокочастотной индукции, чтобы вызвать плавление указанного кольца Рё плавление или сварку 70. , , , 50 , , -55 , 60 ( : 65 , 70 . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, которые РІ схематической форме иллюстрируют автоматически работающую машину для применения СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изобретения РЅР° практике, Рё РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ сверху машины. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ еще РѕРґРёРЅ схематический РІРёРґ сверху, показывающий расположение рабочей станции: . , 75 , : 80 2 , :. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематичный РІРёРґ, частично РІ разрезе механизма 85 РїСЂРёСЃРёРЅ_ первой рабочей станции. 3 , 85 prisin_ . РќР° рисунках 4-8 показаны РІРёРґС‹, аналогичные СЂРёСЃ. 3, показывающие механизмы РЅР° РґСЂСѓРіРёС… рабочих станциях. 4-8 3, . Ссылаясь РЅР° фиг. 1 чертежей, 90, 6431 743,582 над станиной 10 станка установлен держатель 11, который имеет возможность вращения Рё поддерживается центральным валом 12. Держатель 11 поддерживает шесть патронов, расположенных РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, обозначенных РІ общем позицией 13, Рё водило 11 вращается прерывисто СЃ шагом 60 СЃ помощью подходящего РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, обозначенного РЅР° чертеже как электродвигатель 14, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие женевский механизм, содержащий РґРёСЃРє 15, постоянно вращаемый двигателем, причем указанный РґРёСЃРє имеет штифты 16, которые обеспечивают прерывистое вращение женевское колесо 17 СЃ прорезями, соединенное СЃ водилом 11. ' 1 , 90 '6431 743,582 10 11, 12 11 13, 11 60 14 15 , 16 17 11. Дополнительный электродвигатель 18 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение звездочку 19 Рё цепь 20, РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІРѕ вращение СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающуюся РЅР° центральном валу 12 шестерню 21. Шестерня 21 передает СЃРІРѕРµ вращение посредством шести натяжных шестерен 2022 РЅР° шесть вращающихся шестерен 23, так что указанные патроны 13 постоянно вращаются РІРѕ время пошагового вращения водила 11, Рё РІРѕ время каждого полного поворота упомянутого водила 11 каждый патрон 2513 индексируется Рё подвергается периоду пребывания РІ шести положениях, разнесенных РїРѕ углу РЅР° 60В°. . 18 19 20 21 12 21 , 2022, 23, 13 -- 11, 11 2513 , 60 . Таким образом, патроны 13 приспособлены для перемещения клапанов РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ Рє РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· шести «рабочих станций», обозначенных РІ целом РЅР° фиг. 2 как , , , , Рё соответственно, причем каждая РёР· указанных рабочих станций состоит РёР· механизма для выполнения конкретная операция РЅР° клапане СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ РЅР° патрон, указанная там, как будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. Кратко: 13 " " 2 , , , , , - , : станция Рђ содержит механизм загрузки клапанов РІ патроны; станция содержит механизм для распыления масла РЅР° каждый клапан, указанный РЅР° ней; станция РЎ содержит механизм для подачи порошкообразного флюса РЅР° смазанные маслом клапаны; станции Рё содержат высокочастотные электрические индукционные нагреватели для осуществления предварительного Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ нагрева, Р° станция содержит механизм разгрузки клапанов РёР· патронов. ; ; ; , . Обратимся теперь Рє фиг. 3 чертежей, РЅР° которых показан механизм, содержащий станцию Рђ РЅР° фиг. 2, РіРґРµ клапаны 24 вручную помещаются РІ магазин РІ форме вращающейся пластины 25, установленной РЅР° шарнирах РІ плите станины 10 машины. Магазин имеет двенадцать отверстий. 26 (СЃРј. также СЂРёСЃ. 3 , 2, 24 25 10 26 ( . 551 Рё 2) приспособлены для приема клапанов 24, расположенных головкой РІРЅРёР·, каждый РёР· которых имеет кольцо 27 РёР· твердого сплава, опирающееся РЅР° посадочную поверхность клапана. Указанные кольца 27 надеваются РЅР° штоки клапанов 24 РІРѕ время загрузки пластины 25 магазина, Рё указанные пластина закреплена РЅР° верхнем конце вала 28, нижний конец которого несет шестерню 29 (СЃРј. также СЂРёСЃ. 1). Шестерня 29 находится РІ зацеплении СЃ дополнительной шестерней 30, которая вращается СЃ коаксиальной звездочкой 31, причем последняя является вращается цепным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, обозначенным позицией 32 РЅР° СЂРёСЃ. 1, РѕС‚ женевского колеса 17. Передаточное число между женевским колесом 17 Рё пластиной магазина 25 составляет РґРІР° Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ, так что магазин вращается между 70 СЃ перерывами СЃ шагом 30 для выравнивания каждой выемки. 26, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, над отверстием 33 (фиг. 3) РІ плите основания 10, причем отверстие 33 обычно заполняется вертикально подвижным плунжером 34, показанным РЅР° чертеже 75 РІ поднятом положении. Таким образом, пластина магазина 25 перемещает клапан над отверстием. 33 каждый раз, РєРѕРіРґР° держатель 11 перемещает пустой патрон 13 вертикально над указанным отверстием. Р’ течение периода выдержки патрона 80 13 Рё пластины 25 магазина плунжер 34 поднимается РІ положение, показанное поршнем 35, управляемым жидкостью РїРѕРґ давлением, цилиндр 36 которого установлен РїРѕРґ станиной 10, Рё указанный плунжер 34 подхватывает 85 Рё поднимает клапан 24, который был расположен над РЅРёРј, Рё подает указанный клапан 24 СЃ кольцом 27 РЅР° нем Рє патрону 13. Патрон 13 открывается автоматически, РєРѕРіРґР° шток клапан 24 приближается Рє нему, причем упомянутое автоматическое открытие 90 схематически представлено рычагом 37 открытия патрона, который показан поднятым для открытия патрона 13, посредством поршневого штока 38 цилиндра 39 СЃ жидкостью РїРѕРґ давлением. Поршень 95, шток 38 втягивается. отпустить рычаг 37 Рё позволить ему упасть, Р° патрон 13 закрыться, прежде чем плунжер 34 опустится обратно РІ отверстие 33. Автоматическая синхронизированная работа цилиндра 36 для жидкости РїРѕРґ давлением представлена 100 кулачком 40, РЅРѕ это будет оценено РїРѕ достоинству. что настоящее изобретение РЅРµ касается конструктивных деталей описываемой машины, эти детали являются лишь вопросами конструкции Рё легко изменяются. 105 Цилиндр 39 РїРѕРґ давлением также будет работать автоматически РІ правильное время, Рё следует понимать, что кулачок 40 Рё подобные кулачки упомянутый ниже, РЅР° практике будет, например, установлен РЅР° вращающемся валу 110 Рё приспособлен для управления золотниковым клапаном, управляющим подачей Рё выпуском рабочей жидкости РІ цилиндр 36, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, хорошо известным РІ системах дистанционного управления, причем цилиндр 39 также работает РІ Аналогично 115. Обратимся теперь Рє фиг. 4, которая иллюстрирует механизм, включающий станцию РЅР° фиг. 2, патрон 13 Рё клапан 24, переносимые РёРј, расположены так, что головка клапана находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ форсункой 41 для распыления масла 120, которая сообщается СЃ масляный резервуар 42. Сжатый РІРѕР·РґСѓС…, подаваемый РІ резервуар РїРѕ трубке 43, выбрасывает масляные брызги РёР· сопла 41 РЅР° посадочную поверхность головки клапана 24, 125, Р° также РЅР° легкосплавное кольцо 27. 551 2) 24 , 27 27 24 25, 28, 29 ( 1) 29 30 - 31, , 32 1, 17 17 25 , 70 30 26, , 33 ( 3) 10, 33 34 75 25 33 11 13 80 13 25, 34 35, 36 10, 34 85 24 , 24 27 13 13 24 , 90 - 37 13, 38 39 95 38 37 , 13 , 34 33 36 100 40, , 105 39 , 40, , , , 110 36, , 39 115 4, 2, 13 24 120 41 42 43 41 24, 125 27. Масляные брызги удерживаются РЅР° головке клапана цилиндрическим кожухом 44, который установлен РЅР° вертикально подвижном поршневом штоке 45, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРј РІ действие цилиндром 130 743,582 46. Кожух 44 показан РІ поднятом положении, масляные брызги попадают отверстие 47 РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке, зазорное отверстие РІ плите станины 10 машины, предназначенное для РІС…РѕРґР° кожуха РїСЂРё его опускании. Поршневой шток 45 имеет РЅР° своем верхнем конце механизм для поднятия кольца 27 РІ сторону РѕС‚ посадочной поверхности клапан 27, позволяющий масляным брызгам достигать указанной поверхности. Указанный механизм содержит подпружиненные поворотные пальцы 48, которые перемещаются РїРѕ головке клапана Рё поддерживают Рё поднимают кольцо 27, как показано РЅР° чертеже. 44, 45 130 743,582 46 44 , 47 , 10 45 27 27, - 48, 27 . Подпружиненные поворотные пальцы заключены РІ водило 49, которое установлено СЃ возможностью вращения РЅР° конце штока поршня 45, так что указанное водило Рё пальцы вращаются вместе СЃ клапаном 24. Указанное водило также включает РІ себя кольцевую втулку 50, слегка образующую внутреннюю часть. диаметр, превышающий внешний диаметр кольца 27, втулка которого служит для повторного установки трубопровода 27, правильно насадить головку клапана РІ случае, если РѕРЅР° окажется РЅР° ней неправильной. - 49 ) 45, 24 50 ( 27 - ' 27 . Последовательность операций такова, что ( 1:3 Рё ',', 24 указатель РІ положении - кожух 44 опущен, Рё РІРѕ время периода пребывания клапана РЅР° этой станции 1' кожух 44 поднимается РІ показанное положение. , разбрызгивание масла работает, Рё кожух опускается (опять же, опускаясь ниже головки клапана. Кулачок 51 ; иллюстрирует автономию Рё синхронизированную работу цилиндра 46, как объяснялось ранее. ( 1:3 ',', 24 - 44 1 ', 44 , ( , 51 ; 46, . Обращаясь теперь Рє фиг. 5, которая иллюстрирует механизм, содержащий станцию , патрон 13 Рё клапан 24, установленные РЅР° нем, расположены так, что головка клапана находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ соплом 4052 для нанесения флюса, которое сообщается СЃ бункером 53, содержащим порошкообразный флюс, Рё также вертикально над вторым кожухом 54 (показан РІ поднятом положении). 5, , 13 24 4052, 53 , 54 ( ). Кожух 54 установлен РЅР° штоке поршня 55, перемещаемом вертикально СЃ помощью цилиндра 56 СЃ рабочей жидкостью РїРѕРґ давлением, аналогично кожуху 44, показанному РЅР° фиг. 4. Аналогичным образом. 54 55 56, 44 4 . подпружиненные пальцы 57 поднимают кольцо 27 СЃ посадочной поверхности головки клапана 24 РґРѕ того, как порошкообразный флюс потечет как РЅР° смазанный маслом клапан, так Рё РЅР° кольцо 27 РёР· сопла 52 через отверстие 58 РІ кожухе 54 Рё упомянутое Финогер 57 установлены РІ водило 59 СЃ возможностью вращения РЅР° штоке поршня 5555, так что указанное водило 59 вращается параллельно СЃ клапаном 24. - 57 27 24 27 52 , 58 54 57 59 5555, 59 24. Аналогично механизму РЅР° позиции , последовательность операций механизма РЅР° станции такова, что патрон 13 Рё клапан 24 остаются РІ положении, РєРѕРіРґР° кожух 54 опущен, РїСЂРё этом РІ выступающей пластине 10 предусмотрен зазор для кожуха. для РІС…РѕРґР°, РєРѕРіРґР° РѕРЅ опущен Рё РІРѕ время периода ожидания клапана кожух 54 сначала поднимается РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, срабатывает распылитель , Рё кожух СЃРЅРѕРІР° опускается, опускаясь ниже головки клапана. работу цилиндра 56 для поднятия Рё опускания кожуха 70, Р° дальнейший кулачок 61 изображает автоматическую Рё синхронизированную работу напорного цилиндра 62, причем этот цилиндр совершает возвратно-поступательное движение РіРёР±РєРѕР№ диафрагмы 63 РІ верхней части бункера 53 для подачи 75 порошкообразного флюса РёР· насадка 52. 13 24 54 , 10 54 , , , 56 70 , 61 62, 63 53 75 52. Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 6, который иллюстрирует механизм, включающий станцию , показанную РЅР° СЂРёСЃ. 2, патрон 13 Рё клапан 24 индексированы РЅР° этой станции СЃ головкой 80 клапана над неподвижной высокочастотной индукторной катушкой 64, Рё РІРѕ время периода выдержки клапан РЅР° этой станции, головка клапана Рё кольцо 27 медленно нагреваются РґРѕ РЅРёР·РєРѕР№ температуры 85. РќР° фиг. 7 показан механизм, включающий станцию Р• РЅР° фиг. 2, которая является РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нагревательной станцией, содержащей вертикально перемещаемый высокочастотный индуктор 65, показано РЅР° чертеже РІ поднятом РЅР° 90В° положении, РІ котором РѕРЅРѕ охватывает головку клапана 24 Рё кольцо 27, чтобы расплавить кольцо 27 РёР· твердого сплава Рё обеспечить нагрев поверхности посадочной поверхности головки клапана РґРѕ необходимой температуры сварки. 95 Рндуктор 65 поддерживается держателем 66, установленным РЅР° верхнем конце стержня 67 СЃ возможностью вертикального перемещения РІ кронштейне 68, прикрепленном Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 10. Стержень 67 перемещается вверх РїРѕРґ действием 100 возвратной пружины 69 СЃ помощью СЂРѕРє-рычаг 70, причем последний приводится РІ действие вращающимся прижимным роликом 71. Последовательность операций такова, что элюк 13 Рё клапан 24, уже предварительно нагретые РЅР° станции , указывают 105 СЃ клапаном над опущенным индуктором 65, который затем поднимается РІ положение показано, что РІРѕ время периода выдержки клапана РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ плавление кольца 65, РїСЂРё этом индуктор затем опускается ниже головки 110 клапана. 6, 2, 13 24 80 64, , 27 85 7 2, , 65, 90 24 27, 27 95 65 66 67 68 10 67 100 69 70, 71 13 24, , 105 65, 65, 110 . Сопла горелки обозначены номером 72 Рё предназначены для защиты головки клапана восстановительным газом, например ацетиленом, РІРѕ время операции плавления кольца, чтобы свести окисление 115 Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. 72, , , , 115 . РќР° выходе РёР· станции патрон 13 Рё клапан 24 СЃ кольцом 27, теперь приваренным Рє посадочной поверхности клапана, указываются РЅР° позиции , показанной РЅР° фиг. 8 120, которая является последней станцией, РЅР° которой клапаны разгружаются РёР· патронов. , 13 24, 27 8 120 . Вертикально подвижный плунжер 73, РІРѕ всех отношениях аналогичный плунжеру 34 фиг. 73, 34 . 3
вызывает опускание клапана 24, обозначенного цифрой 125, вертикально над указанным плунжером, до уровня пластины 10. Плунжер 73 показан на чертеже в поднятом положении и установлен на верхнем конце поршневого штока 74, приводимого в действие 130 743,582 Гидравлический цилиндр 75, кулачок 76, изображающий автоматическую и синхронизированную работу цилиндра. Еще один цилиндр для жидкости под давлением обозначен номером 77 как приводящий в действие рычаг 37 освобождения патрона. 24, 125 , 10 73 , 74 130 743,582 75, 76 77 37. При работе патрон и клапан располагаются вертикально над плунжером 73, который находится внизу в выемке 78 для него в пластине. Во время периода пребывания патрона 13 на этой позиции плунжер 73 поднимается в показанное положение, и затем работает цилиндр 77. для освобождения клапана 24 из патрона 13. Затем плунжер 73 опускается, чтобы довести клапан 28 до уровня пластины 10. 73, , 78 13 73 , 77 24 13 73 28 10. Затем клапан 24 перемещается вбок и от плунжера 73 с помощью толкателя 79 (см. также фиг. 2), причем последний приводится в действие цилиндром 80 с рабочей жидкостью под давлением, автоматическое и синхронизированное срабатывание которого изображено кулачком 81. 24 , 73 79 ( 2), 80, 81. Клапан 24 транспортируется толкателем 79 через дверь 82 в стене круглой охлаждающей камеры 83, которая снабжена вращающимся полом 84 и направляющими стенками 86, которые удерживают клапан в вертикальном положении, пока клапан транспортируется через камеру 83. по круговой траектории, определяемой указанными направляющими стенками 86, как наиболее четко видно на фиг. 2. На фиг. 1 показан электрический двигатель 87, который приводит в движение вращающийся пол холодильной камеры 83 посредством цепной передачи 88. На фиг. 2 показан дефлекторную пластину 89, которая выталкивает клапаны из камеры 83 в подающий желоб 89х для транспортировки в подходящий сборный резервуар (не показан). 24 79 82 83, 84, 86 83 86, 2 1 87, 83 88 2 89 83 89 ( ). Предпочтительно камера 83 нагревается электрическими нагревателями, по крайней мере, в той ее части, которая находится рядом с дверью 82, через которую сначала проходят клапаны, находящиеся в ней, чтобы избежать слишком быстрого охлаждения клапанов после их термообработки на станции Е. 83 , 82 , . Снова обращаясь к рис. 2, полный цикл операций начинается с того, что оператор загружает клапаны в пустые выемки 26 во вращающейся пластине магазина на позиции А и помещает на каждый клапан кольцо из твердого сплава, при этом клапаны подаются по одному в патроны 13, пока они индексируют станцию. 2, 26 , , 13 . Затем клапаны транспортируются с помощью патронов и вращающегося носителя 11 через последовательные станции , и с задержкой на каждой станции, где выполняются этапы смазки, предварительного нагрева флюса и плавления кожуры 27 на посадочной поверхности клапана. осуществляют при непрерывном вращении клапана в соответствии со способом, лежащим в основе изобретения. 11 , , , , 27 , . Следует понимать, что детали конструкции машины могут быть изменены в соответствии с требованиями, причем это касается только конструкции машины. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:24:21
: GB743582A-">
: :

743583-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 743,583 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 7 августа 1952 Рі. 743,583 : 7, 1952. в„– 19967/52. 19967/52. Заявление подано РІ Швейцарии 7 августа 1951 РіРѕРґР°. 7, 1951. Заявление подано РІ Швейцарии 30 октября 1951 Рі. 30, 1951. Заявление подано РІ Швейцарии 13 декабря 1951 Рі. 13, 1951. Заявление подано РІ Швейцарии 10 июля 1952 РіРѕРґР°. 10, 1952. Полная спецификация опубликована: 18 января 1956 Рі. : 18, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(3), РЎ 2 ( 6:48), РЎ 3 РЎ 6; 2 ( 4), Рџ 1 Рђ 1 Р’ 2 (Рђ:Р‘), Рџ 1 Рђ 2 (Рђ 2: :- 2 ( 3), 2 ( 6:48), 3 6; 2 ( 4), 1 1 2 (:), 1 2 ( 2: Р‘ 2 Р‘), Р  1 Рђ( 3:4 Р‘), Р  1 ( 5:6), Р  8 (Рђ 1 Р‘:Р‘Р:Р•); Рё 15 ( 2), Р‘ 2 Р›( 2: 2 ), 1 ( 3:4 ), 1 ( 5:6), 8 ( 1 ::); 15 ( 2), 2 ( 2: Р”). ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - Производство новых кобальтсодержащих моноазокрасителей РњС‹, , юридическое лицо, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Базеля, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , :- Согласно этому изобретению ценные новые кобальтсодержащие азокрасители получают путем обработки моноазокрасителей, свободных РѕС‚ РіСЂСѓРїРї сульфоновой кислоты Рё карбоновой кислоты Рё соответствующих общей формуле (1) -- 2 1 = 2 , РІ которой представляет СЃРѕР±РѕР№ бензольный остаток, связанный СЃ азосвязью РІ орто-положении относительно гидроксильной РіСЂСѓРїРїС‹, Рё 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ остаток связывающего компонента, содержащий ароматический остаток Рё способный Рє связыванию РІ положении, вицинальном Рє гидроксильной РіСЂСѓРїРїРµ, Рё РІ какой РёР· остатков Рё 2 содержит ароматически связанную метилсульфоновую РіСЂСѓРїРїСѓ СЃ агентом, дающим кобальт таким образом, что полученный кобальтсодержащий краситель содержит менее РѕРґРЅРѕРіРѕ атома кобальта РІ комплексном соединении РЅР° молекулу моноазокрасителя. - - ( 1) -- 2 1 = 2 , - , 2 , , 2 -. Моноазокрасители, соответствующие приведенной выше общей формуле Рё служащие исходными материалами РІ настоящем СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ, РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· диазо- Рё связующих компонентов, которые РЅРµ содержат РіСЂСѓРїРї сульфоновой кислоты Рё карбоновой кислоты Рё содержат ароматически связанную 1 5 метилсульфоновую РіСЂСѓРїРїСѓ, которая РјРѕРіСѓС‚ присутствовать РІ связующем компоненте или РІ диазокомпоненте, РЅРѕ преимущественно РІ последнем компоненте. Такие компоненты красителей, содержащие ароматически связанную метилсульфоновую РіСЂСѓРїРїСѓ, получают самими способами 4 6 , известными путем метилирования соответствующих сульфиновых кислот, для Таким образом, метилсульфонилортоаминофенолы, ценные РІ настоящем СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ, можно получить РёР· хлоридов ортонитрохлорбензолсульфокислот путем предварительного превращения последних путем РјСЏРіРєРѕРіРѕ восстановления сульфитом натрия РІ соответствующие соединения. сульфиновые кислоты, метилируя последние, затем 50 заменяя атом хлора РЅР° гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ СЃ помощью едкой щелочи Рё превращая нитрогруппу РІ аминогруппу, например, восстановлением сульфидом натрия 55 Р’ качестве примеров диазосоединений принимаются РІРѕ внимание можно назвать полученные диазотированием следующих аминов: - 5 - , , 4 6 , , /, , - 45 - , , 50 , , , 55 : () РђРјРёРЅС‹, содержащие РіСЂСѓРїРїС‹ метилсульфона 60, такие как 6-нитро или 6-хлор-2-амино-1-оксибензол-4-метилсульфон, 4-нитро или 4-хлор-2-амино-1-оксибензол-5 или -6-метил. сульфон, 2-амино-1-оксибензол 4:6-РґРё(метилсульфон) Рё особенно 2-амино-165-оксибензол-4 или-5-метилсульфон, Р° также (Р±) соединения, РЅРµ содержащие метилсульфоновых РіСЂСѓРїРї (которые поэтому являются РІ сочетании только СЃ компонентами сочетания, содержащими метилсульфоновые РіСЂСѓРїРїС‹), такими как 4-нитро-, 4 70 хлор-, 4-метокси или 4-метил-2-амино-1-оксибензол, 4:6-дихлор-2-амино-1-оксибензол, 5-нитро -2-амино-1-оксибензол, 4-нитро-6-хлор-2-амино-1-оксибензол, 3:4:6трихлор-2-амино-1-оксибензол, 3-амино 4 75 оксиацетофенон, 4-нитро- 6-ацетиламино-2-амино-1-оксибензол, 6-нитро-4-ацетиламино-2-амино-1-оксибензол, 4-хлор-2-амино-1-оксибензол-5 или -6-сульфоамид, амид 6-нитро2-амино -амид -1-оксибензол-4-сульфоновой кислоты, 80 амид 2-амино-1-оксибензол-4 или -5-сульфоновой кислоты Рё соответствующие замещенные амиды сульфоновой кислоты, такие как метиламид 2-амино-11-оксибензол-4-сульфоновой кислоты , этил 9 'Рј -, _Z 4 t__ амид, РЅ-бутиламид, диметиламид, диэтиламид или фениламид. () 60 6- 6--2--1oxybenzene-4- , 4- 4chloro-2--1--5 -6- , 2--- 4: 6 ( ) 2--1 65 -4 -5- , () ( ), 4--, 4 70 -, 4- 4--2--1oxybenzene, 4: 6- 2 1 , 5--2---, 4nitro-6--2--1-, 3: 4: 6trichloro-2---, 3- 4 75 -, 4--6--2amino--, 6--4--2amino-1-, 4--2--1--5 -6- , 6-nitro2--1--4- , 80 2--1--4 -5- 2-- 11--4- , 9 ' -, _Z 4 t__ , -, , . Р’ качестве связующих компонентов, используемых для получения моноазокрасителей, служащих РІ качестве исходных материалов РІ настоящем СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ, рассматриваются те, которые содержат ароматический остаток РЅРµ более чем СЃ РґРІСѓРјСЏ метилсульфоновыми группами. Среди связующих компонентов, РЅРµ содержащих метилсульфоновых РіСЂСѓРїРї, которые для связывания только СЃ диазосоединениями оксиаминов, упомянутых выше РІ пункте (Р°), можно назвать, например, оксихинолины; фенолы, такие как паракрезол или резорцин; нафтолы, такие как 4-метил-1-оксинафталин, 2-оксинафталин, 6-метокси-2-оксинафталин, или галогенированные 1 или 2-оксинафталин, такие как 5-хлор или 5:8-дихлор-1-оксинафталин Рё 6- Р±СЂРѕРј-2-оксинафталин, дополнительно 1-ацетил-1-РЅ-бутирилор-1-бензоиламино-7-оксинафталин, амид 2-оксинафталин-6-сульфоновой кислоты или соответствующий -метпламид или -фениламид; ариламиды ацилуксусной кислоты, такие как фениламид ацетоуксусной кислоты, орто-хлоранилид ацетоуксусной кислоты 5 , амид 1-ацетоацетиламинобензол3 или -4-сульфоновой кислоты; пиразолоны, такие как анилид 5-пиразолона-3-карбоновой кислоты, 1-фенил-3-метил-5-пиразолон, 1-фенил-3-метил-5-пиразолон-3 или амид 41-сульфоновой кислоты, 1-фенил-3- метил-5-пиразолона-41-сульфокислота--метиламид или --фениламид, 1-фенил-5,пиразолона 3-амид карбоновой кислоты, 1-фенил-5-пиразолона-3-карбоновая кислота--бутиламид или --фениламид, Р° также 1-(21 или 3' или 4'-хлорфенил)-3метил-5-пиразолон Сочетающие компоненты, содержащие метилсульфоновые РіСЂСѓРїРїС‹, которые РјРѕРіСѓС‚ быть связаны либо СЃ диазосоединениями, полученными РёР· аминов, упомянутых выше РІ пункте (), либо аминов, упомянутых РІ пункте (( Р±) выше, получаются, например, РёР· аминобензолметилсульфонов путем конденсации последних СЃ дикетеновыми или эфирами Рї-кетокарбоновой кислоты СЃ образованием соответствующих ацето- или ацилуксусных ациданилидов или путем превращения аминогруппы аминобензолметилсульфонов путем методы, известные сами РїРѕ себе РІ РіСЂСѓРїРїСѓ гидразина, Рё конденсацию полученных продуктов СЃ эфирами 10-кетокарбоновой кислоты СЃ образованием 1-арил-5-пиразолонов. Также возможно превратить Рћ-ацилсульфонильные соединения нафтолсульфоновых кислот РІ соответствующие хлорангидриды сульфокислот Рё сульфиновые кислоты, затем метилировать последние Рё, наконец, гидролизовать -ацильные РіСЂСѓРїРїС‹. Особенно подходящими азокомпонентами такого типа являются 1-оксинафталин-3 или-4 или-5-метилсульфон, 2-оксинафталин-4. или -6 или -7-метилсульфон, 1-фенил-3-метил-5-пиразолон-31-метилсульфон, 1-фенил-3-метил-5-пиразалон-41-метилсульфон Рё 1-ацетоацетиламинобензол-3 или -4-метилсульфон. - , 2 , - (), , , ; ; 4methyl-1--, 2--, 6--2-, 1 2- 5- 5: 8--1- 6-bromo2-, 1--1-- 1--7-, 2--6- - -; , , 5 -, 1-acetoacetylaminobenzene3 -4- ; 5--3- , 1--3--5-, 1--3methyl-5--3 41- , 1--3--5- 41sulphonicacid-- --, 1--5, 3 , 1--5- 3 -- --, 1-( 21 3 ' 4 '-)-3methyl-5- , () () , , , /-- , , 0-- 1--5- -- , - - 1oxynaphthalene-3 -4 -5- , 2--4 -6 -7methyl , 1 3 5pyrazolone-31- , 1--3methyl-5--41- and1--3 -4- . Сочетание используемых диазосоединений СЃ связующими компонентами можно осуществлять обычными известными способами, предпочтительно РІ щелочной среде, например, РІ среде, подщелачиваемой карбонатом щелочного металла или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј щелочного металла. После реакции сочетания красители легко отделяются РѕС‚ связующей смеси фильтрованием СЃ целью металлизации, поскольку РѕРЅРё лишь слабо растворимы РІ РІРѕРґРµ. РС… преимущественно используют РІ РІРёРґРµ фильтрационного кека без промежуточной сушки. Р’ некоторых случаях можно также провести обработка агентом, дающим кобальт, непосредственно РІ смеси сочетания, то есть без какого-либо промежуточного разделения. Обработка агентом, дающим кобальт 80, РІ настоящем СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ проводится таким образом, что получают кобальтсодержащий краситель, который содержит менее РѕРґРЅРѕРіРѕ атома кобальта РІ комплексном соединении РЅР° молекулу моноазокрасителя. Р’СЃРµ известные методы обработки агентами, выделяющими кобальт, превращают красители формулы (1) РІ комплексы кобальта, имеющие такое строение. Однако РІ целом желательно использовать менее РѕРґРЅРѕРіРѕ атома кобальта РІ комплексном объединении РЅР° молекулу моноазокрасителя. атомная доля кобальта РЅР° каждую молекулярную долю 90 моноазокрасителя Рё/или провести обработку агентом, дающим кобальт, РІ слабокислой или щелочной среде. , , , 70 , 75 , , 80 85 - ( 1) , , 90 - / . Соответственно, для настоящего СЃРїРѕСЃРѕР±Р° особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ те соединения кобальта 95, которые стабильны РІ щелочной среде, такие как, например, комплексные соединения кобальта алифатических дикарбоновых кислот или оксикарбоновых кислот. Примерами алифатических дикарбоновых кислот Рё оксикарбоновых кислот РјРѕРіСѓС‚ быть Р’ качестве агентов, выделяющих кобальт, РІ настоящем СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ также можно СЃ успехом использовать простые соли кобальта, такие как сульфат кобальта 105 или ацетат кобальта, Р° также кобальт. РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ. , 95 , , - 100 , , , , 105 , . Превращение красителей РІ комплексные соединения кобальта предпочтительно осуществляют СЃ помощью тепла, РїСЂРё атмосферном или сверхатмосферном давлении Рё, если желательно, РІ присутствии подходящих добавок, например, РІ присутствии солей органических кислот, основания, органические растворители или РґСЂСѓРіРёРµ агенты, способствующие образованию комплексов 115. Р’ РѕСЃРѕР±РѕР№ форме процесса РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала используется смесь различных металлизуемых моноазокрасителей, каждый РёР· которых соответствует общему определению, данному выше. агент, дающий кобальт 120, РІ этом случае также осуществляют таким образом, чтобы полученные кобальтсодержащие красители содержали менее РѕРґРЅРѕРіРѕ атома кобальта РІ комплексном соединении РЅР° молекулу моноазокрасителя 125. Новые кобальтсодержащие красители РїРѕ настоящему изобретению представляют СЃРѕР±РѕР№ соединения кобальта, содержащие менее РѕРґРЅРѕРіРѕ атома. кобальта, связанного РІ комплексном соединении, РЅР° молекулу красителя, Рё преимущественно РѕРґРёРЅ атом кобальта, связанный РІ 130 743 583. РџР РМЕР 1. , 110 , , , , , 115 -, 120 125 , , 130 743,583 1. 18.7 частей 2-амино-1-оксибензол-4-метилсульфона растворяют РІ 100 частях РІРѕРґС‹ Рё 23,4 частях соляной кислоты процентной крепости Рё диазотируют РїСЂРё 0-5°С водным раствором 6,9 частей нитрит натрия. Диазосуспензию нейтрализуют карбонатом натрия Рё выливают РїСЂРё 10-12 РЎ РІ раствор 18 частей 1-фенил-3-метил-5-пиразолона РІ 13 частях РІРѕРґС‹ Рё 3 части раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия 30. процентов прочности. 18.7 2----4methyl- 100 23 4 , 0-5 6 9 , 10-12 18 1--3--5- 13 3 30 . Сочетание протекает очень быстро. Образующийся краситель почти полностью выпадает РІ осадок. Его отфильтровывают, перемешивают СЃ 300 частями РІРѕРґС‹ Рё растворяют добавлением 26 6 частей 30-процентного раствора едкого натра. , 300 , 26 6 30 . прочность. Раствор перемешивают РїСЂРё температуре 80-85 РЎ. 80-85 . Полученный таким образом кобальтсодержащий краситель представляет СЃРѕР±РѕР№ водорастворимый коричневый порошок, который растворяется РІ концентрированной серной кислоте СЃ оранжево-желтой окраской Рё окрашивает шерсть РІ нейтральной или уксуснокислой ванне РІ желто-коричневые оттенки, обладающие хорошими свойствами стойкости. 16 100 , 30 , - , - . Р’ следующей таблице приведены еще несколько комплексных соединений металлов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј этого примера. Р’Рѕ всех случаях металлом, образующим комплекс, является кобальт. Р’ колонке указаны диазокомпоненты, Р° РІ колонке - связывающие компоненты, Рё РІ графе даны оттенки красок, получаемых РїСЂРё окраске 100 частей шерсти 2 частями соединения кобальта РёР· нейтральной или уксуснокислой ванны. - , 100 2 . комплексное соединение РїРѕ существу РґРІСѓС… молекул моноазокрасителей, свободных РѕС‚ РіСЂСѓРїРї сульфоновой Рё карбоновой кислоты Рё соответствующих общей формуле 1- = - 2, РІ которой 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ бензольный остаток, связанный СЃ азосвязью РІ орто-положении относительно гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ, Рё 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ остаток связывающего компонента, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ связываться РІ положении, вицинальном РїРѕ отношению Рє гидроксильной РіСЂСѓРїРїРµ, Рё который связывающий компонент содержит ароматический остаток, Рё РІ котором РѕРґРёРЅ РёР· остатков 1 Рё 2 содержит ароматически связанный метилсульфоновая РіСЂСѓРїРїР°. - 1- = - 2 1 - , 2 , 1 2 . Эти сложные соединения кобальта растворимы РІ РІРѕРґРµ Рё слабокислых водных средах Рё действительно более растворимы, чем красители, используемые для РёС… изготовления. РћРЅРё РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для крашения или печати самых разных материалов, прежде всего для крашения материалов животного происхождения, таких как шелк. , кожи Рё особенно шерсти, Р° также для крашения или печати синтетических волокон суперполиамидов или суперполиуретанов. РћРЅРё РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ прежде всего для крашения РѕС‚ слабощелочных или нейтральных РґРѕ слабокислотных, например уксуснокислых, ванн. , , , , , , , . Полученные таким образом красители для шерсти отличаются ровным характером Рё хорошей устойчивостью Рє влаге, хорошей устойчивостью Рє декатированию Рё карбонизации Рё очень хорошей устойчивостью Рє свету. , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части Рё проценты указаны РїРѕ массе: , : 1 2-РђРјРёРЅРѕ-1-оксибензол-4-метилсульфон 2-оксинафталин 6-Р±СЂРѕРј-2-оксинафталин 5: 8-дихлор-1-оксинафталин ацетоацетиламинобензол 1-(41-хлорфенил)-3метил-5-пиразолон 1- ацетоацетиламино-2-хлорбензол 1-ацетиламино-7-оксинафталин 1-фенил-3-метил-5-пиразолон-41-метилсульфон красновато-Р±РѕСЂРґРѕ Р±РѕСЂРґРѕ голубовато-Р±РѕСЂРґРѕ желтый коричневый желтый желтый серовато-фиолетовый коричневый оранжевый 743 583 743 583 9 2-РђРјРёРЅРѕ-1-оксибензол- 4-метилсуифон 10 2-амино-1-оксибензол-5-метилсульфон 11,, , метиламид 2-амино-1-оксибензол-4-сульфоновой кислоты 14 2-амино-1-оксибензол-5-метилсульфон 15 16 4-нитро-2-амино-1 -оксибензол 1-фенил-3-метил-5-пиразолона-3'-сульфоновая кислота амид изофенил-3-метил-5-пиразолона ацетоацетиламинобензол фл-нафтол 2-оксинафталин7-метилсульфон 5:8-дихлор-1оксинафталин 1-( 41- хлорфенил)3-метил-5-пиразолон 1-фенил-3-метил-5-пиразолон-41-метилсульфон 17 5-нитро-2-амино-1-оксибензол 18 4-хлор-2-амино-1-оксибензол 19 2- РђРјРёРґ амино-1-оксибензол-4-сульфоновой кислоты 1-ацетоацетиламинобензол-4-метилсульфон 2-амино-1-оксибензол-4-сульфоновая кислота анилид 21 3-амино-4-оксиацетофенон 22 4-нитро-2-амино-1-оксибензол 2 аминио-1-оксибензол-5-метилсульфон Рё 1-(41-хлорфенил)-3-метил-5-сулифон, упомянутые РІ качестве диазокомпонента РІ пиразолоне, растворяют вместе РІ 2000 Рі. Таблицу можно приготовить следующим образом: части РІРѕРґС‹ СЃ добавкой 8 частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия бензоксазолона 5 сульфокислоты РІ соотношении 1:2 Рё смешанного РїСЂРё 80В° СЃ хлоридом восстанавливают сульфитом натрия РґРѕ 100 частей раствора сульфата кобальта, содержащего бензоксазолонсульфиновую кислоту, содержание кобальта РІ последнем составляет 3,25%. метилсульфат, например, путем двукратного перемешивания РІ течение примерно РѕРґРЅРѕРіРѕ часа РїСЂРё 80°С, Рё металлизация 1:2-бензоксазолона-5 завершается. Полученный таким образом комплекс кобальта метилсульфон превращают, осаждают добавлением Щелочной гидролиз натрия РґРѕ 2-амино-1-оксибензолхлорида. Р’ СЃСѓС…РѕРј РІРёРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ коричневый порошок 5-метилсульфона, который растворяется РІ РІРѕРґРµ коричневого цвета (РџР РМЕР 2) Рё РІ концентрированной серной кислоте СЃ 19 95 частями красителя, полученного оранжевого цвета. Рё красит шерсть РІ диазотированной 2-амино-1-оксибензол-4-метиловой слабощелочной ванне или РІ нейтральной или СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ сульфоновой Рё 1-ацетиламино-7-оксинафталиновой ванне, РІ кислой ванне СЃ насыщенными коричневыми оттенками, имеющими превосходные 20 3 части красителя. полученные РІ результате устойчивости Рє стирке, декатированию Рё диазотированию 2-амино-11-оксибензол-4-метилкарбонизации. Красители, имеющие аналогичные pro13 коричневато-желтый оранжевый красновато-желтый Р±РѕСЂРґРѕ красновато-фиолетовый оранжевый коричневато-желтый красновато-коричневый коричневато-желтый желтый коричневато-желтый коричневато-желтый коричневато-желтый РґРІР° ортол-РґРёРѕРєСЃРё-моноазокрасителя, связанные РІ комплексном СЃРѕСЋР·Рµ СЃ кобальтом Рё РІ колонке РЎ, имеют оттенки, полученные РїСЂРё крашении шерсти РІ уксуснокислой или нейтральной ванне. 1 2--1--4methyl 2- 6--2- 5: 8--1- - 1-( 41-)-3methyl-5- 1--2chlorobenzene 1--7- 1--3--5pyrazolone-41- 743,583 , 743,583 9 2----4methyl 10 2--1--5methyl 11,, , 2--1--4sulphonic 14 2--1--5methyl 15 16 4--2--1- 1--3--5pyrazolone-3 '- --3--5pyrazolone - 2-oxynaphthalene7- 5: 8--1oxynaphthalene 1-( 41-)3--5- 1--3--5pyrazolone-41- 17 5--2--1- 18 4--2--1- 19 2--1--4sulphonic 1--4- 2--1--4sulphonic 21 3--4- 22 4--2--1- 2 1 5 1-( 41-)-3--5suliphone - 2000 : 8 1:2 5 , 80 100 , 3 25 , , 80 ' , 1: 2--5 2--1- 5- 2 19 95 , 2--1--4- 1--7-, 20 3 , 2-- 11--4- pro13 : -- . Свойства получают, используя вместо моноазокрасителей, упомянутых РІ предыдущем абзаце, красители, приведенные РІ следующей таблице, Рё РІ остальном действуя аналогичным образом. Р’ колонках Рђ Рё Р’ представлены Рђ 1 2-амино-1-оксибензол-4-метилсульфон 2-. оксинафталин 2 2-амино 1-оксибензол-4-метилсульфон >1-ацетоацетиламино2-хлорбензол 2-амино-1-оксибензол4-метилсульфон > 5:8-дихлор-1-оксинафталин бордовый красновато-коричневый 3 4-нитро-2-амино-1-оксибензол > -1-фенил3-метил-5-пиразолон41-метилсульфон 2-амино-1-оксибензол-4-метилсульфон > 1-ацетоацетиламино2-хлорбензол коричневато-желтый РџР РМЕР 3. - , 1 2--1-oxybenzene4- 2- 2 2- 1-oxybenzene4- >1-acetoacetylamino2- 2--1-oxybenzene4- > 5: 8--1- 3 4--2--1oxybenzene > -1-phenyl3--5-pyrazolone41- 2--1-oxybenzene4- > 1--amino2-- 3. 20 8 части красителя, полученного РёР· диазотированного 4-нитро-2-амино-1-оксибензола Рё 1 фенил 3 метил 5 пиразолона 31 метилсульфона, перемешивают РІ 250 частях РІРѕРґС‹ РїСЂРё 80-85°С Рё после прибавления раствора комплекса аммиака кобальта. соединение, полученное РёР· 150 частей раствора сульфата кобальта СЃ содержанием кобальта 1,05% Рё 30 частей раствора аммиака крепостью 24%, РІСЃРµ перемешивают РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 80-85°С. Образующийся кобальтсодержащий краситель полностью отделяется. путем добавления хлорида натрия, фильтруют Рё высушивают. Представляет СЃРѕР±РѕР№ коричневый водорастворимый порошок, растворяющийся РІ концентрированной серной кислоте СЃ оранжево-желтым окрашиванием Рё РІ растворе карбоната натрия СЃ оранжевым окрашиванием Рё окрашивающий шерсть РѕС‚ нейтрального. или ванночка СЃ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой, быстрое появление коричнево-желтых оттенков. 20 8 4--2--1- 1 3 5 31methyl 250 80-85 150 1.05 30 24 , 30 80-85 , , - , - , , . РџР РМЕР 4. 4. 0.5 часть кобальтсодержащего красителя, полученного РїРѕ примеру 1, растворяют РІ 4000 частях РІРѕРґС‹, добавляют 10 частей кристаллического сернокислого натрия Рё РІРІРѕРґСЏС‚ 100 частей хорошо смоченной шерсти РїСЂРё 40-50 РЎ. 0.5 1 4000 , 10 , 100 40-50 . РІ полученную красильную ванну прибавляют затем 3 части СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты 40-процентной крепости, ванну РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ кипения РІ течение часа Рё продолжают крашение РІ течение часа РїСЂРё кипячении. Наконец шерсть ополаскивают холодной РІРѕРґРѕР№. РІРѕРґРѕР№ Рё сушат. Получают равномерное коричнево-желтое окрашивание, обладающее С…РѕСЂР