патенты / 17775

743518-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743518A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Новая или улучшенная машина для чистки СЏРёС†. . РњС‹, ( ) , британская компания , , , компания , Алмели, Херефордшир, британский субъект, Рё РЎРР РР› ГЕКТОР РЈРЛЬЯМС, компания , Кингсторн, Херефордшир. , британский подданный, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение обеспечивает машина для очистки СЏРёС†, содержащая вращающиеся щетки для мытья Рё протирки, причем каждая РёР· щеток имеет чашеобразную форму Рё приспособлена для охвата РїРѕ существу половины поданного Рє ней яйца, средство для придания вращения щеткам, трубу, сообщающуюся СЃ внутренней частью щетки для мытья СЏРёС† Рё средство для подачи потока РІРѕРґС‹ через указанную трубу. , ( ) , , , , , "", , , , , " ", , , , , , , : , - , , . Предпочтительно щетки установлены СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной РѕСЃРё РІ базовой части машины, Р° машина содержит резервуар для РІРѕРґС‹ сверху основания Рё трубу для подачи потока РІРѕРґС‹ РёР· резервуара Рє полому валу, несущему моющую щетку. . , . Нам известно, что была предложена машина для очистки СЏРёС†, содержащая чашеобразную щетку, вращающуюся РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной РѕСЃРё СЃ помощью педали, Рё включающую резервуар для РІРѕРґС‹ над щеткой, сообщающийся СЃ трубой, РёР· которой РІРѕРґР° может капать РЅР° щетку. яйцо, удерживаемое РІ контакте СЃ кистью. , - . Р’ этой машине поток РІРѕРґС‹ поступает внутрь моющей щетки только тогда, РєРѕРіРґР° Рє щетке подносится яйцо. Однако РІ машине согласно изобретению трубка подачи РІРѕРґС‹ сообщается СЃ внутренней частью щетки, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РІ дополнение Рє моющей щетке предусмотрена протирочная щетка. . , , , , . РћРґРёРЅ вариант осуществления машины для чистки СЏРёС† согласно изобретению теперь будет описан РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, РІ качестве примера, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ машины сзади; Фиг.2 - разрез тригональной линии -11 РЅР° Фиг.1; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху СЃРѕ снятыми резервуаром для РІРѕРґС‹ Рё фланцевыми кольцами. , , , :- . 1 ; . 2 -11 . 1 ; . 3 . Базовая часть машины представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 10, РІ которой расположены горизонтальные валы 11, 12, Рє которым соответственно привинчены моющая щетка 13 Рё протирочная щетка 14. Щетки расположены напротив отверстий РІ передней части РєРѕСЂРѕР±РєРё, Рё РІ этих отверстиях предусмотрены съемные зубчатые кольца 15. Яйца подаются через отверстия Рє щеткам для очистки, Р° кольца 15 служат опорами для затяжек РїСЂРё удержании СЏРёС† РІРѕ взаимодействии СЃРѕ щетками. 10, 11,-12 13 14. 15 . , 15 . Валы 11, 12 приводятся РІ движение электродвигателем 16, расположенным РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ между валами Рё установленным РЅР° кронштейне 17, прикрепленном СЃ возможностью разъема Рє задней части РєРѕСЂРѕР±РєРё. РЁРєРёРІ 18 двигателя РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шкив 28 через ремень 19, Р° шкив 20, закрепленный РЅР° шкиве 28, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ через ремень 23 шкивы 21, 22 РЅР° валы 11, 12. 11,12 16 17 . 18 28 19, 20 28 , 23, 21, 22 11,12. Кронштейн 17, несущий электродвигатель 16 Рё редукционные шкивы 18,28,20, можно снять СЃ РєРѕСЂРѕР±РєРё, если желательно заменить силовой РїСЂРёРІРѕРґ РЅР° педальный. 17 16 18,28,20 , . Вал 11 моющей щетки 13 выполнен полым Рё содержит трубку 24, соединенную через резиновый шланг 25 Рё регулирующий клапан 26 СЃ выпускным отверстием РІ основании резервуара для РІРѕРґС‹ 27, установленного сверху РєРѕСЂРѕР±Р°. Таким образом, Рє центру моющей щетки 13 обеспечивается гравитационный поток РІРѕРґС‹. Рљ протирочной щетке 14 РЅРµ поступает РІРѕРґР°, которая просто увлажняется РІ результате попадания РЅР° нее СЏРёС†, ранее нанесенных РЅР° промывочную щетку 13. 11 13 24, 25 26 27 . 13. 14, 13. Каждая щетка имеет щетину или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий наполнитель 29, образующий приблизительно коническую полость 30, которая позволяет щетке принимать Рё эффективно очищать яйца различных форм Рё размеров. 29 30 . Фланцевое кольцо 15 напротив моющей щетки 13 предотвращает выход РІРѕРґС‹ РёР· передней части машины. Р’ нижней части отсека ящика для моющей щетки 13 установлен соединитель сливного шланга 31. 15 13 . 31 13. Следует понимать, что устройство может включать РІ себя более РґРІСѓС… щеток. Таким образом, РІ некоторых случаях может быть желательно иметь щетки для мытья Рё/или чистки СЃ различным наполнителем. Также может быть желательно иметь РґРІРµ или более моющих щеток, РІ каждую РёР· которых через вал подается РІРѕРґР°, чтобы обеспечить возможность одновременного использования устройства РґРІСѓРјСЏ или более операторами. . / . , , . Преимущества очистителя СЏРёС† согласно изобретению заключаются РІ следующем: 1. Яйца можно мыть столько времени, сколько требует РёС… состояние. :- 1. . Относительно чистые яйца можно поднести Рє щетке всего РЅР° несколько секунд. . 2.
С яйцами обращаются только один раз: их кладут прямо в упаковочный лоток после того, как они прижаты к щетке или щеткам. , . 3.
Яйца только смачивают, а не замачивают. , . Водоснабжение является автономным, может быть теплым и содержать дезинфицирующие средства. - . 4.
Если яйцо случайно разобьется во время чистки, оно не испачкает другие яйца. . Сняв соответствующее фланцевое кольцо, любую щетку можно легко отвинтить и заменить чистой. , . Наполнители щеток предпочтительно легко снимаются, так что грязную щетку можно вернуть в хорошее состояние путем замены наполнителя. , . 5.
Машина имеет мало движущихся частей и компактна. . Мы утверждаем следующее: - 1. :- 1. Машина для чистки яиц, содержащая вращающиеся щетки для мытья и протирания, причем каждая из щеток имеет чашеобразную форму и приспособлена для охвата по существу половины поданного к ней яйца, средства для придания вращения щеткам, трубу, сообщающуюся с внутренней частью мойки. щетку и средство для подачи потока воды через указанную трубу. , - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:22:48
: GB743518A-">
: :

743519-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743519A
[]
Р”? ? Р° - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -743519 - -743519 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 декабря 1953 Рі., 14 1953, в„– 34810/53. 34810/53. Заявление подано РІРѕ Франции 13 декабря 1952 Рі. 13, 1952. Заявление подано РІРѕ Франции 20 декабря 1952 Рі. 20, 1952. Полная спецификация опубликована 18 января 1956 Рі. 18, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(1), Р”(Р» РћР”: 11:16 Рђ 1:18 Рђ:19:46 Рђ); Рё 40 (8), . :- 39 ( 1), ( : 11: 16 1: 18 : 19: 46 ); 40 ( 8), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ генераторных лампах бегущей волны или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , французская корпорация, расположенная РїРѕ адресу бульвар Осман, 79, Париж, Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , 79, , , , , , , :- Обычной практикой является использование магнетрона РІ качестве мощного генератора микроволнового диапазона. . РЎ этим типом лампы возможна мощность РІ несколько сотен ватт СЃ приемлемой эффективностью. Однако есть несколько недостатков. Частота ее колебаний РІ значительной степени определяется ее структурными характеристиками, Рё эту частоту очень трудно изменять. Для изменения этой частоты необходимо использовать сложные механические регулировочные устройства. Последние позволяют изменять частоту магнетрона лишь РІ очень СѓР·РєРѕРј диапазоне. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, чтобы магнетрон работал правильно, РѕРЅ должен быть идеально согласован СЃ нагрузкой. Последняя, например, антенна, может подвергаться механическому воздействию (ветер, различные погодные условия), которое влияет РЅР° ее РІС…РѕРґРЅРѕРµ сопротивление. возникающее РІ результате несоответствие, каким Р±С‹ незначительным РѕРЅРѕ РЅРё было, часто РІ значительной степени снижает выходную мощность магнетрона. , , , , , (, ) , , . Однако магнетрон имеет то преимущество, что его рабочая частота практически РЅРµ зависит РѕС‚ изменений постоянного напряжения, приложенного между анодом Рё катодом. , , . Британская спецификация в„– 699,893 относится Рє 699,893 36 «Генератор обратной бегущей волны», целью которого является новый генератор бегущей волны, известный как лампа «Карсинотрон»; «» является зарегистрированной торговой маркой. РЎ помощью этой лампы также можно производить выходную мощность высокой мощности СЃ приемлемым РљРџР”. 36 " ", "" ; "" , . Р’ этой трубке частоту колебаний можно легко регулировать, изменяя скорость электронного луча. Поэтому РѕРЅР° гораздо более РіРёР±РєР° РІ работе, чем магнетрон. РљСЂРѕРјРµ того, даже существенное рассогласование нагрузки оказывает лишь незначительное влияние РЅР° ее работу. однако РѕРЅ имеет тот недостаток, что его рабочая частота строго зависит РѕС‚ скорости луча. Эта частота составляет 33 4 , поэтому нестабильна, РєРѕРіРґР° напряжение постоянного тока, приложенное Рє трубке, подвержено флуктуациям. , , , , 33 4 50 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена лампа генератора обратной бегущей волны, содержащая дисперсионную линию задержки, параллельную траектории электронного луча, РїСЂРё этом указанная линия снабжена средствами для поглощения электромагнитной энергии РЅР° ее конце, ближе Рє концу пути луча, Р° его конец, ближайший Рє началу указанного пути, снабжен выходным соединением 60 для колебательной энергии, причем указанная трубка содержит подвижный элемент, примыкающий Рє релейной линии, для изменения фазовой скорости Рё тем самым смещения РІ относительно широком диапазоне - средняя частота диапазона, РІ котором трубка 65 СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° колебаться РЅР° частотах, зависящих РѕС‚ скорости луча, - для каждого данного положения указанного элемента. - , , 65 , - - 60 , , 65 - . Рзобретение будет лучше понято РёР· последующего описания СЃРѕ ссылкой РЅР° 70 прилагаемых чертежей, приведенных просто РІ качестве примера, РЅР° которых: фиг. 1 показывает схематический разрез трубки "Карцинотрон" известного типа; РќР° фиг.2 показано так называемое "дисперсионная кривая Рў 15" трубки, показанной РЅР° фиг.1; РќР° фиг.3 показана РіСЂСѓРїРїР° «дисперсионных кривых» трубки согласно изобретению; РќР° фиг.4 показан РІРёРґ РІ перспективе варианта реализации линии задержки, которая может быть использована РІ трубке согласно изобретению; РќР° фиг.5 Рё 6 показаны РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… варианта реализации линии задержки, которые можно использовать; РќР° фиг.7 Рё 8 показаны сечения соответственно поперечной плоскости Рё диаметральной плоскости диаметром 85 метров варианта осуществления трубки согласно изобретению, которая оборудована линией задержки, аналогичной той, что показана РЅР° фиг.4; РќР° фиг. 9 показан РІ перспективе частичный РІРёРґ 90 трубки согласно изобретению, которая: 70 , , : 1 - "" ; 2 " 15 " 1; 3 " " ; 4 80 ; 5 6 ; 7 8 : 85 4; 9 90 : оснащен линией задержки типа, показанного РЅР° фиг.5 или 6; РќР° фиг.10 показан продольный разрез трубки, показанной РЅР° фиг.9; 95 РќР° фиг. 11 Рё 12 показаны соответственно поперечные Рё осевые сечения РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения, ' _= 2 743,519. РќР° СЂРёСЃ. показана вибростенд СЃ типа, описанного РІ Британских спецификациях. Если РЅР° графике показано соотношение - РїРѕ ординатам, 00 5 6; 10 9; 95 11 12 , ' _= 2 743,519 - , 00 в„– 699,893, Р° именно тип, включающий скрещенные магнитное Рё электрическое поля. Это фазовая скорость, Р° скорость зависит, как описано РІ этой заявке, РѕС‚ света Рё длины волны, излучаемой внутри вакуумированной оболочки 7, катод 2, Р° отложен РїРѕ РѕСЃРё абсцисс, кривая, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 699,893, , , , 7, 2, , . линия задержки 3, отрицательный электрод 4, который получается 2. Эта кривая называется «диспараллельной последней, Р° коллекторная 6 — персонической РєСЂРёРІРѕР№В», причем «дисперсия» определяется как 65. Катод 2 имеет отрицательный потенциал СЃ РІ относительно линии задержки 3 Рё коллектора наклон РєСЂРёРІРѕР№ (Рђ) РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ 6, которые находятся РїСЂРё потенциале , Рё непрерывной разности потенциалов , обеспечиваемой источником 13 полосы линии задержки Это показывает, что между РґРІСѓРјСЏ электродами 3 Рё 4 приложено изменение приложенного напряжения, С‚. Рµ. РІ 0. Этот потенциал может изменяться любым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, вызывающим изменение излучаемого 1 подходящего устройства 14 Поглощающего средства 10 для частоты 70 поглощающие энергию расположены РЅР° линии 3. Теперь РІ некоторых приложениях может быть желательна линия 3, противоположная той, РЅР° которой расположены даже значительные изменения РІ пушке. силовые линии которых находятся РІ зависимости РѕС‚ излучаемой частоты. Р’ РґСЂСѓРіРёС… случаях, РєРѕРіРґР° создается перпендикуляр Рє плоскости фигуры, словами, может быть желательно использовать трубки, которые 76, например, магнитом, РІ пространстве между СЃРѕР±РѕР№ излучают РЅР° строго постоянной частоте. то есть электроды 3 Рё 4. РљСЂРѕРјРµ того, для направления луча предусмотрены электронные, практически независимые РѕС‚ применяемых вольтоптических средств. Это особенно справедливо РІ случае, например, электродов 12, взаимодействующих СЃ линиями сантиметровой волны, или электромагнитных 26 электрод 4, детекторные устройства 80. Электронный луч, испускаемый катодом. Согласно изобретению, чтобы получить его, РѕРЅ распространяется между РґРІСѓРјСЏ электродами 3 Рё дает результат, трубка, показанная РЅР° фиг. 1, снабжена линией задержки , которая такова, что для 4 СЃРѕ средней скоростью, равной -, РіРґРµ Р• РІРѕ всей полосе пропускания РЅР° длину волны Рђ излучаемой волны Р’ лишь незначительно влияет большое 86 - электрическое поле, создаваемое РІ пространстве между этими электродами разностью потенциалов . 3, 4, ' 2 " , 6 ", " " 65 2 3 () 6, ,, 13 3 4 , 0, 1 14 10 70 , 3 , , 76 , 3 4 , , 12 - , 26 4 80 , - 3 1 4 -, - 86 . РР· приведенной выше заявки РЅР° патент также известно, что РїСЂРё подаче необходимых напряжений РЅР° трубку, изображенную РЅР° СЂРёСЃ. 1, РѕРЅР° 36 колеблется, С‚. Рµ. вдоль РѕСЃРё луча РІ линии задержки 3 Р• распространяется бегущая волна СЃ фазой скорость равна -, . 1, 36 , , 3 -, . Энергия распространяется РІ направлении, противоположном направлению луча, С‚.Рµ. РѕС‚ удаленного РѕС‚ катода конца линии задержки РІ сторону выхода 9 Рё нагрузки 8. 9 8. Согласно вышеуказанной заявке РЅР° патент РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены аналогичные генераторы, РЅРѕ без использования магнитного поля, перпендикулярного , 46 электрическое поле. Р’ таких трубках скорость электронов регулируется ускоряющим напряжением. Волна создается РїРѕ тому же механизму, что Рё РІ трубках «Карцинотрон», имеющих магнитное поле — 46 "" - Рзвестно также, что РІ генераторах бегущей волны вышеупомянутого типа частота колебаний меняется РїСЂРё изменении скорости луча. Скорость луча меняется РїСЂРё изменении поля или ускоряющего напряжения луча, что - , , 56 Это РєРѕРіРґР° разность потенциалов между электродами 3 Рё 4 или между анодом Рё катодом меняется. РџСЂРё изменении скорости луча изменяется Рё фазовая скорость волны, равная ей. 56 3 4 , , . Рзменения соотношения . Кривая , полученная РІ этих условиях, представляет СЃРѕР±РѕР№ «кривую СЃ высокой дисперсией». - " ". Р’ качестве иллюстрации линии задержки, используемые согласно изобретению, таковы, что изменение РїРѕСЂСЏРґРєР° 20-50% РІ отношении РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению РїРѕСЂСЏРґРєР° только РЅР° 1% длины волны излучаемой волны. . , 90 20 50 % 1 % . РќР° СЂРёСЃ. 3 показана РіСЂСѓРїРїР° дисперсионных кривых 95, удовлетворяющих этому условию. 3 95 . Р’РёРґРЅРѕ, что РїСЂРё линии задержки, имеющей дисперсионную РєСЂРёРІСѓСЋ , изменение отношения РЎ РѕС‚ 9 РґРѕ 13 практически РЅРµ влияет РЅР° длину волны прошедшей волны 100. Эксперименты показали, что расширить эти пределы трудно. , 9 13 100 . Теперь заявители обнаружили, что для того, чтобы линия задержки имела высокую дисперсию, необходимо, чтобы коэффициент СЃРІСЏР·Рё между 105 элементами задержки, составляющими эту линию, был небольшим. , , 105 - . Если Р±С‹ было желательно еще больше расширить вышеупомянутые пределы, необходимо было Р±С‹ еще больше уменьшить этот коэффициент СЃРІСЏР·Рё. , - . Последняя будет настолько мала, что распространение волны 110 вдоль линии задержки будет невозможным. 110 . 743,519 73 Чтобы определить, РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ ли данная линия задержки для лампы согласно изобретению, самый простой СЃРїРѕСЃРѕР± состоит РІ том, чтобы подать РЅР° эту линию сигналы, имеющие разные частоты, Рё измерить для каждой волны длину волны РІ линии РЎ. Таким образом, кривая - = () — полученное значение , РіРґРµ — длина волны РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј пространстве. 743,519 73 , 6 , -= () , . РџСЂРёСЂРѕРґСѓ линии задержки СЃ высокой дисперсией можно определить следующим образом. . Эта линия такова, что поле сверхвысокой частоты почти полностью сосредоточено внутри тела линии, Р° поля сверхвысокой частоты, окружающего тело линии РІ области , РіРґРµ распространяется луч, оказывается достаточным лишь для того, чтобы вызвать Взаимодействие пучка Рё сверхвысокочастотной волны, распространяющейся РІ линии задержки. Рљ линиям задержки СЃ высокой дисперсией можно отнести РґРІР° типа линий задержки: РІРѕ-первых, линии, РІ которых РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃРІСЏР·СЊ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· задерживающих элементов, составляющих линию, СЃ следующий одновременно электрический Рё магнитный, Рё РѕРґРёРЅ существенно компенсирует РґСЂСѓРіРѕР№; Рё, РІРѕ-вторых, линии задержки, которые РјРѕРіСѓС‚ быть местом возникновения интенсивных токов сверхвысокой частоты, РЅРѕ имеют достаточно большое сечение, так что поле сверхвысокой частоты почти полностью концентрируется РІ РЅРёС…. - , - , , - : , ; , - - . Также известно, что линия задержки РЎР’Р§ может рассматриваться как эквивалент СЂСЏРґР° фильтроподобных элементов или элементарных фильтрующих ячеек СЃ сосредоточенными импедансами. Фильтроподобные элементы или ячейки соответственно электрически эквивалентны геометрически периодическим элементам задержки 36, составляющим линию задержки. Линия задержки является линией задержки СЃ высокой дисперсией, если эти фильтроподобные элементы или ячейки слабо связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Это СЃРЅРѕРІР° может быть результатом либо того факта, что линия задержки имеет твердое тело большого сечения, Рё, как следствие, Р¤. , , , 36 , , , , , . поле РїРѕ существу сконцентрировано внутри указанного тела, или РёР·-Р·Р° того, что РІ каждом элементе или ячейке электрические Рё магнитные СЃРІСЏР·Рё эквивалентны Рё, таким образом, компенсируют РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. , , , . РќР° фиг.4 показана линия задержки, которая может использоваться РІ соответствии СЃ изобретением, Р° именно линия задержки лопастного типа. 4 , - . Эта линия задержки содержит СЂСЏРґ лопаток 22, которые имеют форму одинаковых равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° прямоугольных параллелепипедов. 22 , - . Эти лопатки закреплены РЅР° металлическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 21. 21. Этот тип линии задержки имеет желаемую высокую дисперсию; поэтому РѕРЅ обладает СѓР·РєРѕР№ полосой пропускания. РљРѕРіРґР° этот тип линии используется РІ трубке согласно изобретению, электронный луч направляется РІ направлении, параллельном стрелке Рђ (фиг. 4). ; , , 56 , ( 4). РќР° фиг.5 Рё 6 РІ перспективе показаны РґРІР° типа гребенчатых линий задержки, которые также можно использовать согласно изобретению. 5 6 - . Линия задержки этого типа содержит параллельные Рё параллелепипедные пальцы 34, которые отходят РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 31, который также является параллелепипедом. Блок расположен РЅР° пластине 32. Если Р±С‹ эта линия задержки была образована исключительно элементами -31, 32 Рё 34, Сѓ него была Р±С‹ слишком большая дисперсия, Рё распространение волны было Р±С‹ невозможно. 34 31 - ' 32 85 -31, 32 34, . Можно считать, что РІ этой линии каждый задерживающий или фильтроподобный элемент определяется плоскостью симметрии каждого РёР· пальцев 34. РЎРІСЏР·СЊ каждого элемента СЃ РґСЂСѓРіРёРј образуется Р·Р° счет: Р°) магнитной СЃРІСЏР·Рё, которая РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу РІ часть этого 75 пальца 34, прилегающая Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 31, поскольку РІ этой области электрические токи максимальны; Р±) электрическая СЃРІСЏР·СЊ, которая имеет место РїРѕ существу РЅР° свободных концах пальцев 34, поскольку РІ этой области напряжения максимальны 80. Опыт показывает, что РѕР±Рµ СЃРІСЏР·Рё существенно компенсируют РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Соответственно, СЃРІСЏР·СЊ между различными задерживающими или фильтроподобными элементами очень слабая. Для увеличения РґРѕ желаемой степени коэффициента СЃРІСЏР·Рё 85 между различными элементами металлическую полоску 33 помещают РІ область интенсивного высокочастотного поля, то есть РІ районе пальцев 34. Эта полоска соединяет РѕРґРёРЅ элемент 34 СЃ Рё 90 делает возможным распространение волны. 70 , , 34 : ) 75 34 31 ; ) 34 80 , 85 , 33 - , 34 34 90 . РќР° фиг.5 полоска 33 расположена РЅР° пластине 32 СЂСЏРґРѕРј СЃ концами пальцев 34. РќР° фиг.6 РѕРЅР° расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 31. 5 33 32 34 6 31. Дисперсия такой линии задержки вполне достаточна для предполагаемого применения. 95 . РќР° фиг.7 показана трубка согласно изобретению, имеющая перекрестное электрическое Рё магнитное поле Рё оснащенная линией задержки, эквивалентной той, что показана РЅР° фиг.4100, Рё содержащей лопатки 44. Эта линия содержится РІ оболочке 45, боковая стенка которого имеет форму цилиндра вращения. Эта стенка металлическая. РќР° ее внутренней стороне закреплены лопатки 44, которые образуют линию задержки 105 46. Эта линия задержки имеет форму цилиндрического кольца, структуру Рё физические Рё электрические свойства. РёР· РЅРёС… идентичны линиям задержки, показанным РЅР° фиг. 4. Электрод 47 расположен концентрично СЃ 110 линией задержки, которая имеет отрицательный потенциал относительно линии задержки. Р’ этом электроде расположен катод 48, который имеет РїРѕ существу аналогичный потенциал. Рспускаемый луч фокусируется известным образом электроном 115 оптическим электродом 49. 7 4 100 44 45, 44 105 46 , - 4 47 110 48 115 49. Несколько последних лопаток 50, которые расположены РЅР° конце линии, противоположном катоду, поддерживают поглощающий слой, обозначенный перекрестной штриховкой, причем последняя РїРѕ причине 120 указана РІ британской спецификации в„– 699893. 50, , , , -, 120 699,893. Соединения 52 питают различные электроды. РўСЂСѓР±РєР° дополнительно содержит коаксиальный выход для СЃР±РѕСЂР° вырабатываемой РЈР’Р§-энергии. РўСЂСѓР±РєР° подвергается действию 125 поперечного магнитного поля, создаваемого полярными элементами 53 Рё 54 (СЂРёСЃ. 8). Эта трубка колеблется. РЅР° частоте, которая практически РЅРµ зависит РѕС‚ напряжения, приложенного Рє электрику 45, 47, 48 Рё 49 соответственно. 52 - 125 53 54 ( 8) 743,519 ' - 45, 47 48 49 . Частота описываемой трубки; хотя РЅР° него РЅРµ влияют колебания напряжения постоянного тока, РѕРЅ механически настраивается СЃ помощью средств, аналогичных описанным ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 9. ; , , 9. РќР° фиг.9 показаны РІ перспективе некоторые элементы трубки согласно изобретению, РїСЂРё этом для иллюстрации эта трубка РЅРµ имеет поперечного магнитного поля. РўР° же самая трубка показана целиком РІ поперечном сечении РЅР° фиг.10. 9 - , 10. Эта трубка содержит линию задержки гребенчатого типа, РЅРѕ пластина, такая как пластина 32, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 5, РІ комплект РЅРµ РІС…РѕРґРёС‚. Стержень 33 РЅР° СЂРёСЃ. 5, 16 заменен РЅР° СЂРёСЃ. 9 Рё 10 удлиненным стержнем 120, параллельным Рє телу расчески Рё Рє кончикам пальцев. - , - , 32 5, 33 5 16 9 10 120 . Этот стержень 120 может перемещаться РІ направлении, перпендикулярном пальцам расчески, Рё, таким образом, может перемещаться Рє этим пальцам или РѕС‚ РЅРёС…. Эта операция выполняется снаружи трубки любым подходящим средством, например: СЃ помощью стержней 121 РІ каждое положение полоса 120 соответствует РґСЂСѓРіРѕР№ дисперсионной РєСЂРёРІРѕР№. Другими словами, длина волны, распространяющейся вдоль линии задержки, будет меняться РІ зависимости РѕС‚ положения полосы. Стрелка показывает путь электронного луча. 120 , : 121 120 , . РќР° фиг.3 показаны три дисперсионные кривые , Рё соответственно, соответствующие трем различным положениям стержня 120. 3 , 120. РўСЂСѓР±РєР° (СЂРёСЃ. 10) содержит катод 108, управляющую сетку 113 Рё электронно-оптический электрод 109, концентрирующий электроны РІ пучок, распространяющийся РІ окрестности линии 106 РІ направлении стрелки. РїСЂРё высоком положительном потенциале относительно катода 108. Соединения 112 обеспечивают напряжение, необходимое для работы трубки. РћРЅР° помещена РІ оболочку 105. Коаксиальный выход 114 позволяет собирать энергию РЅР° конце. линии задержки 106 вблизи катода. Линия задержки 106 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце снабжена поглощающим слоем 110. ( 10) 108, 113 elec36 109 . 106 106 - 108 112 -- - 105 - 114 ' 106 - '106, , 110. Коллектор 116 предусмотрен как обычно. 116 . Общая конструкция этой трубки более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана РІ Британской спецификации . '. 99,3 Такая трубка будет колебаться СЃ частотой, которая определяется положением стержня Рё практически РЅРµ зависит РѕС‚ напряжений, приложенных между электродами 106 Рё 18, поскольку дисперсия линии велика. 99,3 106 18 . РљСЂРѕРјРµ того, можно регулировать частоту колебаний путем перемещения стержня 120 относительно пальцев 104. , - 120 104. Таким образом, получается генератор, частоту которого можно легко регулировать РІ значительном диапазоне (РѕС‚ 10 РґРѕ 20 % центральной частоты) механическими средствами. Это важное преимущество перед магнетроном, плавность которого трудно изменять РІ диапазоне 5 _arble - механическими средствами: , ( 10 - 20 % -:) , { 5 _arble - ,: Следует отметить, что идентичный результат может быть получен, если стержень 120 сместить параллельно пальцам. Система, показанная РЅР° рисунках 9 Рё 10, может быть СЏРІРЅРѕ изогнута РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ, так что гребешок 106 становится неполным РєСЂСѓРіРѕРј 70, Р° стержень 120 превращается РІ неполный РєСЂСѓРі. неполное кольцо, РїСЂРё этом его смещение осуществляется, как указано выше, параллельно пальцам расчески. 120 9 10 , 106 70 120 , , , . РќР° фиг. 11 Рё 12 показана трубка согласно изобретению, имеющая круглую конструкцию Рё также имеющая средства механической настройки. 11 12 76 . Эта трубка аналогична трубке, показанной РЅР° фиг.7 Рё 8. Подобные ссылочные номера обозначают аналогичные элементы РЅР° РґРІСѓС… фигурах 80. Эта трубка отличается РѕС‚ трубки, показанной РЅР° фиг.7 Рё 8, тем, что между лопатками 44 линии задержки 46 расположены металлические лопатки. которые симметрично расположены РІ лопатках 44. Эти лопатки 145 несут РЅР° себе 85 круглое кольцо 224, которое СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ трубкой. РўСЂСѓР±РєР° закрыта РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРІРѕРёС… торцов РіРёР±РєРѕР№ диафрагмой 223. Стержни 221 неразъемно соединены СЃ диафрагмой. 223, как Рё кольцо 224. 90 Таким образом, лопатки 145 можно перемещать внутри трубы путем смещения стержней 221. 7 8 80 7 8 44 46 44 145 85 224 - 223 221 223 224 90 145 221. Лопатки 145 оказывают такое же действие РЅР° линию задержки 46 РЅР° фиг. 11 Рё 12, как стержень 120 оказывает РЅР° линию задержки 106, показанную РЅР° фиг. 9. 95. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ изменять СЃРІСЏР·СЊ между соседними элементами 44 для заданной глубины перекрытия лопаток 44 Рё 145, линия задержки имеет заданную дисперсионную РєСЂРёРІСѓСЋ, Рё эта дисперсионная кривая меняется РїСЂРё каждой регулировке 100 лопастей 145. Таким образом, СЃРЅРѕРІР° получается механическое устройство для регулировки выходной частоты лампы, частота колебаний которой РЅРµ зависит РѕС‚ колебания приложенного напряжения постоянного тока, РЅРѕ определяется положением 105 указанных механических средств. 145 46 11 12 120 ' ' 106 9 95 44 44 145, 100 145 - . , 105 . Очевидно, что можно построить множество РґСЂСѓРіРёС… трубок, основанных РЅР° том же принципе. . РџРѕРјРёРјРѕ вышеупомянутых преимуществ, лампа 110 согласно настоящему изобретению представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование магнетрона РІ том смысле, что РѕРЅР° может обеспечивать более высокую мощность. - , 110 . Катод установлен РІРЅРµ пространства взаимодействия Рё, как следствие, больше. , , . легко охлаждается. Линии задержки длинные Рё прочные, легче поглощают потери энергии РёР·-Р·Р° воздействия плохо сфокусированных электронов, чем анод магнетрона. 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:22:51
: GB743519A-">
: :

743520-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что оя ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743520A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ГЕНРРГ. РњРћР›РРќРђР Р, ЮЛРРЈРЎ Р’. МАГАШ Рё ШАРЛЕУСМЕССРНЕО 7435520 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация; 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. : , 7435520 ; 6, 1951. в„– 1237/55. 1237/55. (Выделен РёР· в„– 743 477). ( 743,477). Полная спецификация опубликована: 18 января 1956 Рі. : , 18, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 56, РњР¤ 2. : - 56, 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования средств для формования РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ шприцев РњС‹, , корпорация штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, Рі. Резерфорд, графство Берген, штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , , :- Р’ спецификации нашей патентной заявки в„– 25980/51 (заводской в„– 743477) описан СЃРїРѕСЃРѕР± формирования цилиндров шприцев Рё устройство для осуществления указанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. 25980/51 ( 743,477), . Устройство включает РІ себя оправку для приема трубчатой стеклянной заготовки, РёР· которой необходимо сформировать цилиндр шприца, удерживая ее РЅР° оправке. . Настоящее изобретение предназначено для создания оправки для использования РїСЂРё формовании цилиндров шприцев, которая РІ первую очередь, РЅРѕ РЅРµ исключительно, предназначена для использования РІ указанном устройстве. . Согласно настоящему изобретению оправка имеет аксиально расположенное отверстие, причем РѕРґРёРЅ конец оправки приспособлен для установки РЅР° РѕРїРѕСЂСѓ, Р° другая, или внешняя, концевая часть оправки имеет гладкую, РїРѕ существу, непрерывную цилиндрическую поверхность для приема цилиндрической стеклянной заготовки, заключенной РІ оболочку. РЅР° нем его внешний конец расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ указанным внешним концом оправки, Рё предусмотрены средства для поддержки заготовки РІ указанном положении. , , , , . Отверстие оправки служит для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° изнутри заготовки, чтобы заставить заготовку выдвигаться над оправкой, или для обеспечения выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· пространства между оправкой Рё надетой РЅР° нее заготовкой, чтобы способствовать вызывая сжатие заготовки РІ тесном контакте СЃ цилиндрической частью оправки РїСЂРё нагревании заготовки Рё, таким образом, заставляя отверстие заготовки соответствовать цилиндрической форме оправки. , , . Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, оправка вместе СЃ модификациями Рё связанным СЃ ней устройством для использования РїСЂРё формовании цилиндров шприцев теперь будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана, только РІ качестве примера, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху машины для формирования цилиндров шприцев, включающей СЂСЏРґ оправок согласно настоящему изобретению; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - Фигуры 1; Фигуры 3, 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ подробные РІРёРґС‹, показывающие часть оправки, показанной РЅР° фигуре 2, РЅР° трех различных рабочих станциях машины, показанной РЅР° фигуре 1, соответственно; Рё фиг. 6, 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ продольном разрезе модифицированной оправки, показывающие три стадии формирования РЅР° ней цилиндра шприца. , 3 , , , : 1 ; 2 - 1; 3, 4 5 2 1; 6, 7 8 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 чертежей 10 показано основание или монтажное положение машины, Р° поворотный стол 11 установлен СЃ возможностью вращения РЅР° основании 10. Поворотный стол, как показано, имеет двенадцать станций или Р·РѕРЅ, равномерно расположенных РІРѕРєСЂСѓРі поворотного стола, Рё каждая РёР· РЅРёС… снабжена СЃ оправкой, стоящей над поворотным столом. Эти оправки приспособлены для последовательного приема стеклянных заготовок, которые проносятся РјРёРјРѕ СЂСЏРґР° рабочих станций, РіРґРµ РёР· РЅРёС… формируются цилиндры шприцев. Машина работает так, как описано РІ спецификации, указанной выше, Рё, следовательно, РѕРЅР° Необходимо лишь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описать оправки Рё кратко описать некоторые операции, выполняемые СЃРѕ стеклянными заготовками. 1 , 10 , 11 10 , , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показаны часть основания 10 Рё часть поворотной платформы 11, Р° также показана РѕРґРЅР° оправка РІ разрезе, имеющая центральное отверстие 16. 2, 10 11 , , 16. Нижний конец этой оправки СѓРґРѕР±РЅРѕ сужается, как показано позицией 17, чтобы иметь клиновую посадку СЃ соответствующим образом расширенным верхним концом отверстия 18, выполненного РІ трубке 19. Нижний конец этой трубки СѓРґРѕР±РЅРѕ поддерживается РЅР° элементе 20 посредством противодействия. - подшипники скольжения 21. Отверстие 18 заканчивается недалеко РѕС‚ нижнего конца трубки 19. Стенки трубки 19 имеют подходящее количество отверстий 22 6 , которые сообщаются СЃ пространством 23, образованным РІРѕ ступице 24, установленной РЅР° поворотной платформе 11. Муфта 25 соединена СЃ подходящим источником вакуума (РЅРµ показан), Р° также соединена СЃ пространством 23. Таким образом, РІРѕР·РґСѓС… может всасываться через отверстия 16 Рё 18. Набивки 26 РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены между втулкой 24 Рё трубкой 19. для предотвращения нежелательного потока РІРѕР·РґСѓС…Р°. Гайка 27 Рё соответствующая втулка 271 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для обеспечения поддержания уплотнений РІ надлежащем герметичном состоянии. Р СЏРґРѕРј СЃ ее нижним концом трубка 19 прикреплена Рє шестерне 28, зубцы которой РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё. шестерни 29, СѓРґРѕР±РЅРѕ закрепленной РЅР° элементе 20. 17 18 19 20 - 21 18 19 19 22 6 23 24 11 25 - ( ), 23 , 16 18 26 24 19 27 271 , 19 28, 29, 20. Обычно шестерня 29 может быть установлена РЅР° внешнем конце втулки 30, Рє внутреннему концу которой прикреплена шестерня 31, находящаяся РІ зацеплении СЃ зубцами РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ шестерни 32, СЃРј. СЂРёСЃ. 1. Кольцевая шестерня 32 приводится РІ движение подходящим источником. электропитания. , 29 - 30 31 32, 1 32 . Отверстие 16, прилегающее Рє его верхнему концу, предпочтительно расширяется Рё продолжается РІ РІРёРґРµ канавок 33, проходящих через торцевую поверхность оправки 15. Боковая поверхность этой оправки имеет точный контур круглой формы, Р° ее тело (РІ холодном состоянии) должно иметь диаметр немного меньше диаметра отверстия, подлежащего встраиванию РІ цилиндр шприца или эквивалентный элемент, примыкающий Рє базовой Р·РѕРЅРµ формовки. 16 33 15 ( ) . поверхность оправки, последняя может быть развальцована; эта Р·РѕРЅР° обозначена цифрой 34. РќР° иллюстрации РЅР° СЂРёСЃ. 2 это расширение увеличено, чтобы его можно было легко визуализировать. РќР° самом деле Р·РѕРЅР° 34 может иметь общую длину примерно РѕС‚ 1/8 РґСЋР№РјР° РґРѕ 3/16 РґСЋР№РјР°. раструб может иметь размер РїРѕСЂСЏРґРєР° 001. Внутри Р·РѕРЅС‹ оправки может быть образована кольцевая серия перфораций или отверстий 35, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ ее внешней поверхности РґРѕ сообщения СЃ отверстием 16. Р СЏРґРѕРј СЃ нижним краем Р·РѕРЅС‹ 34 расположена РѕРїРѕСЂР°. Эта РѕРїРѕСЂР° может иметь форму втулки 36, установленной СЃ возможностью скольжения РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ оправки Рё обычно удерживаемой РІ поднятом положении пружиной 37. Верхний конец пружины упирается РІ втулку 36, Р° ее нижний конец - РІ выступающую часть фланца. 38, образующая часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° оправки. Сила или сопротивление пружины должны быть РїРѕ существу равны весу 51 цилиндра или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ узла, который будет сформирован или сформирован поверхностями оправки. , ; 34 2, 34 1/8 " 3/16 ' 001 " 35 16 34 36 37 36 38 51 . Ствол или РґСЂСѓРіРѕР№ блок РЅР° предварительно отформованной стадии РІ показанной модификации включает цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 39, имеющий РЅР° своем основании или заднем конце фланец 40. Противоположный конец заготовки или трубки определяется частью стенки 401, вытянутой РІ форме носовая часть или крепление 41. Последнее снабжено отверстием 42, обеспечивающим сообщение СЃ внутренней частью ствола. Эта заготовка изготовлена РёР· стекла или аналогичного материала. РћРЅР° может быть установлена РЅР° оправке Рё снята СЃ нее либо СЃ помощью подходящего механизма, либо вручную. , , 39 40 401 41 42 . Как описано РІ указанном РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј описании патента, элемент 13 каретки установлен РЅР° дугообразной направляющей 12 СЂСЏРґРѕРј СЃ поворотной платформой 11 Рё устроен так, что каретку можно заставить двигаться вместе СЃ поворотной платформой РЅР° ограниченное расстояние, Р° затем вернуть РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. положение для повторения цикла Р СЏРґ горелок 70 установлен РЅР° тележке РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, причем РѕРґРЅР° горелка 44, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, удерживается РЅР° стойке 43, которая выступает вверх РѕС‚ поворотного стола. Различные типы горелок РјРѕРіСѓС‚ быть расположены СЂСЏРґРѕРј СЃ последовательными оправками РІ соответствии СЃ 75 операций, которые необходимо выполнить последовательно СЃ преформами РїРѕ мере РёС… перемещения РЅР° несколько рабочих станций РІРѕ время вращения поворотного стола. , 13 12 11, 70 , 44 2 43 75 . РџСЂРё работе предполагается, что каждая РёР· 80 оправок 15 расположена РЅР° трубках 19, которые РёС… монтируют, что муфты 25 подключены Рє подходящему источнику вакуума Рё что поворотный стол вращается. РџСЂРё таких обстоятельствах трубы Рё оправки 85, установленные таким образом, Р±СѓРґСѓС‚ вращаться. также вращаться. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р° положения нескольких станций соответствуют часовым позициям РЅР° циферблате часов, пустая оправка будет находиться РІ положении 12 часов РЅР° этой станции или выше 90 градусов РґРѕ станции РІ 1 час. Такое размещение может быть осуществлено вручную или СЃ помощью любого подходящего механизма. РљРѕРіРґР° оправка достигает положения, примыкающего Рє позиции В«2 часа», установленная РЅР° ней заготовка 95 будет подвергаться выделяемому теплу. первой горелкой или соплом 44. 80 15 19 , 25 85 1 , 12 ' 90 1 ' 2 ' , ' 95 44. Оправка Рё преформа Р±СѓРґСѓС‚ вращаться Рё, следовательно, будет выделяться или выделяться тепло: : РєРѕ всем внешним поверхностям цилиндра или трубки 100, так что РёС… температура будет равномерно повышаться. Это действие, начатое РЅР° 2-часовой станции, будет продолжаться РґРѕ 3-часовой станции РёР·-Р·Р° того, что каретка, несущая СЃ СЃРѕР±РѕР№ первая горелка 44 105 будет перемещаться СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ поворотной платформой между этими станциями. РљРѕРіРґР° каретка возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, агрегат будет дополнительно нагреваться второй горелкой 44, Рё это действие будет продолжаться РЅР° всех станциях 110 РЅР° 3, 4. Рё 5 часов благодаря использованию третьей Рё четвертой горелок аналогичного типа РІ этой серии. Температура заготовки РЅР° всех этих нескольких станциях будет повышена РґРѕ точки, РїСЂРё которой ее РєРѕСЂРїСѓСЃ находится РІ РїРѕ существу пластическом состоянии внутри Р·РѕРЅС‹. станции В«5 часов». 100 2 ' 3 ' 44 105 - 44 110 3, 4 5 ' 115 5 ' . РќР° 5-часовой позиции предусмотрена горелка для запечатывания кончика, чтобы закрыть кончик 41 заготовки РЅР° этом участке. Р’ течение 120 вышеуказанных операций торцевая стенка 401 удерживалась РІРЅРµ контакта СЃ торцевой поверхностью. оправки 15 благодаря РѕРїРѕСЂРµ, обеспечиваемой манжетой 36 Рё пружиной 37. РЎ помощью подходящего механизма управления отверстие 125 18 соединяется непосредственно перед 6-часовой станцией СЃ источником вакуума. 5 ' - , 41 120 401 15 36 37 , 125 18 6 ' . Это приведет Рє возникновению всасывания внутри отверстия заготовки. Горелка 47 РЅР° позиции В«6 часов» может быть расположена так, чтобы направлять : 130 -743,520 буртик 95 определяет внешний или верхний конец заготовки. Предпочтительно отверстие цилиндра. будет иметь точный диаметр, изменяющийся лишь РІ незначительной степени, например, существенно РЅРµ более чем РЅР° 0001 РґСЋР№РјР° РѕС‚ размера, определенного заранее. 47 6 ' : 130 -743,520 95 , 0001 70 . Оправки РјРѕРіСѓС‚ быть встроены РІ машину, аналогичную той, что показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 1. РЎ учетом этого предусмотрена оправка 96, имеющая точный внешний диаметр, Рё 75, которая установлена РЅР° подходящей РѕРїРѕСЂРµ, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° Фигуры 1 Рё 2. 96 75 1 2. РљСЂРѕРјРµ того, как показано, оправка имеет отверстие 97, проходящее РґРѕ его внешнего конца Рё соединенное СЃ источником вакуума, находясь РІ соединении 80 СЃ отверстием РѕРїРѕСЂС‹ оправки. Внешний конец отверстия 97 сообщается СЃ поперечными или радиальными канавками. или каналы РІРѕ внешнем конце оправки, Р° каналы 98 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ отверстия 97 РґРѕ 85 внешней поверхности оправки РІ точке, примыкающей Рє нижнему или внутреннему концу поверхности, образующей цилиндр. Р—Р° пределами каналов 98 оправка образован выступающим фланцем 99, который служит СѓРїРѕСЂРѕРј Рё РѕРїРѕСЂРѕР№ для ограничения 90 охвата заготовки 93 Рё удержания последней РІ правильном положении. , , 97 80 97 , 98 97 85 98, 99 90 93 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, СЂСЏРґРѕРј СЃ оправками расположен СЂСЏРґ горелок для последовательного взаимодействия СЃ перевозимыми РЅР° РЅРёС… заготовками 95. Некоторые горелки сконструированы таким образом, чтобы осуществлять предварительный нагрев блоков. Другие горелки повышают температуру заготовок. РґРѕ такой степени, что РѕРЅРё фактически становятся пластичными, так как РёС… форму можно изменить. Для простоты РЅР° рисунках 6, 7 Рё 8 показано минимальное количество горелок, РЅРѕ следует понимать, что любое желаемое количество горелок может быть изменено. трудоустроиться РІ соответствии СЃ требованиями. 1, 95 - , , , 100 6, 7 8, . РќР° фигуре 6 показана горелка 100 предварительного нагрева. РќР° фигуре 7 цифра 101 указывает РЅР° сокращающуюся горелку, Р° дополнительная горелка 102, показанная РЅР° фигуре 8, также может быть сокращающейся горелкой. 6, - 100 10 7, 101 , 102 8 . РџСЂРё использовании СЂСЏРґ трубчатых заготовок 93 последовательно располагают РІ телескопическом положении 110 РЅР° последовательном СЂСЏРґСѓ оправок. После этого Рє открытым верхним концам заготовок прикрепляют заглушки, предпочтительно металлические. Как показано, каждая заглушка включает РІ себя РєРѕРЅСѓСЃРЅСѓСЋ или клапанную заглушку. центрирующий стержень 103, имеющий управляющий стержень 104, выступающий 115 РёР· его верхнего конца. Центрирующий стержень 105 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РѕС‚ нижней поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° 103. Диаметр центрирующего стержня 105 должен быть таким, чтобы РѕРЅ РјРѕРі выступать РІ отверстие 97 оправки для центрируйте детали 120. Однако центрирующий стержень РЅРµ должен быть настолько большим, чтобы закупорить отверстие 97 Рё препятствовать прохождению через него РІРѕР·РґСѓС…Р°. Диаметр конической поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° 103 должен быть таким, чтобы РѕРЅ имел диапазон, включающий 125 Р°. РѕС‚ окружности, меньшей, чем отверстие заготовки 93, РґРѕ окружности, существенно большей, чем указанное отверстие. РљРѕСЂРїСѓСЃ 103 Рё связанные СЃ РЅРёРј части относительно легкие. , 93 110 , , , , 103 104 115 105 103 105 97 120 , 97 103 125 93 103 . РљРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана 103 расположен РІ пламени 130 напротив фланца 40 заготовки Рё благодаря потоку РІРѕР·РґСѓС…Р° через кольцевой СЂСЏРґ отверстий 35, указанная часть фланца будет сжиматься РґРѕ плотного контакта СЃ внешней поверхностью поверхности оправки. РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ Р·РѕРЅС‹ 34. Таким образом, между внешней поверхностью оправки Рё прилегающей поверхностью заготовки будет установлен уплотняющий контакт. 103 130 40 35, 34 , . РџСЂРё продолжающемся всасывании через отверстия 16 Рё 18 заготовка будет перемещаться РІРЅРёР· РїРѕ оправке так, что верхний конец оправки будет зацепляться СЃ торцевой стенкой 401 заготовки. Р’ этом положении всасывание, тем РЅРµ менее, будет продолжаться РІ пределах оправки. отверстие преформы РёР·-Р·Р° канавок 33. Как также понятно, благодаря скользящему креплению манжеты 36 или эквивалентной РѕРїРѕСЂС‹ изменения глубины цилиндра Рё ширины РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ фланца РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ оказывать никакого влияния РЅР° формование Рё обработка поверхностей последовательных заготовок, обрабатываемых машиной. Благодаря упомянутому продолжающемуся всасыванию Рё весу заготовки последняя теперь переместится РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 16 18, 401 33 , 36 , , 3 4. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 несколько преувеличенно показано сжатие заготовки РґРѕ плотного контакта СЃ оправкой СЂСЏРґРѕРј СЃ Р·РѕРЅРѕР№ фланца. РџРѕ мере того, как блок перемещается СЃ помощью поворотного стола РѕС‚ положения В«6 часов» Рє положению В«7 часов». , горелка 48 РЅР° этой станции может перемещать тело преформы РёР· положения, обозначенного пунктирными линиями, РІ положение, показанное сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 4, 6 ' 7 ' , 48 - , 5. Это вызовет постепенное сжатие или сжатие заготовки РґРѕ плотного контакта СЃ поверхностью оправки РѕС‚ точки, прилегающей Рє основанию или фланцу 40, РґРѕ точки, находящейся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ торцевой стенкой 401. РљРѕРіРґР° преформа достигает позиции РЅР° 7 часов, ее формирование прекращается. завершено Рё РїРѕ существу соответствует поверхностям оправки РІ том, что касается внутренних поверхностей отверстия. 40 401 7 ' . Охлаждение может осуществляться через 8, 9 Рё часовую станции, причем РїСЂРё таком охлаждении 4 оправка будет сжиматься РѕС‚ канала ствола РёР·-Р·Р° разницы РІ коэффициенте расширения металлической оправки Рё стекла. Таким образом, ствол можно легко снять СЃ оправки, причем это можно сделать любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, либо вручную, либо СЃ помощью подходящего подающего механизма. После снятия формованного ствола РЅР° оправку можно поместить свежую заготовку. оправку, чтобы начать новый цикл операций. 8, 9 ' , , 4 , , , , , . Альтернативная конструкция оправки показана РЅР° рисунках 6, 7 Рё 8, причем эта конкретная конструкция предназначена для использования СЃ заготовками, которые РЅРµ имеют торцевой стенки Рё связанного СЃ ней кончика, РЅРѕ фактически представляют СЃРѕР±РѕР№ цилиндр, открытый СЃ РѕР±РѕРёС… концов. РќР° рисунках 6, 7 Рё 8 цифрой 93 обозначена трубчатая стеклянная заготовка, имеющая выступающий фланец 94 РЅР° нижнем или базовом конце. 6, 7 8, , 6, 7 8, 93 94 . Этот фланец может быть изготовлен РЅР° любом желаемом этапе изготовления ствола, Р° также 743,52 ) 743,5 ; Р’ верхнем конце заготовки 93, как показано РЅР° фиг.6, между поверхностями соседних участков РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана Рё преформы Р±СѓРґСѓС‚ незначительные промежутки. Эти промежутки Р±СѓРґСѓС‚ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј возникать РёР·-Р·Р° отклонений РєРѕСЂРїСѓСЃР° 103 РѕС‚ фиксированного Рё заранее заданного положения. диаметр РІ Р·РѕРЅРµ, прилегающей Рє валику 95, Рё/или неровности валика. , 743,52 ) 743,5 ; 93 6, - 103 - 95, / . Поскольку предварительный нагрев продолжается РїРѕРґ действием горелок, таких как 100, заготовка 93 будет РІСЃРµ больше нагреваться, Рё ее температура будет дополнительно повышаться СЃ помощью горелок, таких как 101. Следовательно, заготовка 93 станет пластичной или полупластичной, Рё РёР·-Р·Р° веса РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана или плунжера Рё расширяющейся поверхности последней, между прилегающими поверхностями РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана Рё преформы будет установлена герметичность. РџСЂРё таких обстоятельствах РєСЂРѕРјРєР° или буртик преформы начнет соответствовать прилегающим поверхностям РєРѕСЂРїСѓСЃ 103. Это приведет Рє установлению уплотняющего взаимодействия между этими поверхностями Рё, наконец, Рє тому, что РєСЂРѕРјРєР° заготовки будет определяться расширяющейся уплотняющей поверхностью, такой как обозначена позицией 106 РЅР° фиг. 8. - 100, 93 , 101 93 -, , 103 106 8. Как описано ранее, источник всасывания соединен СЃ отверстием оправки. , . Очевидно, что РїСЂРё наличии всасывания атмосферное давление будет стремиться вызвать сжатие тела заготовки. Одновременно СЃ этим произойдет уплотнение между заготовкой 93 Рё оправкой СЃ помощью горелки 101, которая нагреет фланец 94 РїРѕ всей его Р·РѕРЅРµ РґРѕ температуры например, быть пластичным или пластичным, Рё будет сжиматься РїСЂРё контакте СЃ оправкой Рё, таким образом, предотвращать попадание РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ отверстие заготовки через ее нижний конец. , , = , 93 101 94 , . РљРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ 93 изолирован РѕС‚ проникновения РІРѕР·РґСѓС…Р°, всасывание будет действовать через каналы 98, Р° также через канавки РЅР° верхнем конце оправки РІ пространстве, разделяющем внешнюю поверхность оправки Рё внутреннюю поверхность заготовки. сила всасывания позволит атмосферному давлению сжать заготовку 93 РґРѕ контакта СЃ поверхностями оправки, РІ то время как заготовка подвергается воздействию термоусадочных горелок, таких как 101 Рё 102. Р’ этих обстоятельствах заготовка быстро будет точно соответствовать внешней поверхности. оправки; переходя РѕС‚ стадии, изображенной РЅР° фиг.6, через стадию, показанную РЅР° фиг.7, Рє стадии, показанной РЅР° фиг. 93 , 98 93 101 102 , ; 6 7 . 8 Р’Рѕ время такого взаимодействия деталей эффективное расстояние между внутренней или нижней поверхностью РєРѕСЂРїСѓСЃР° 103 оправки Рё верхней поверхностью оправки уменьшается. Как СЃРЅРѕРІР° показано РЅР° фиг. 8, это расстояние между деталями может уменьшиться РґРѕ некоторой степени. РіРґРµ РѕРЅРё расположены очень близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. После того, как детали достаточно остынут, заглушку можно снять СЃ верхнего конца заготовки 93, захватив манипулирующий стержень Рё РїРѕРґРЅСЏРІ его после этого, Р° РёР·-Р·Р° различного коэффициента расширения оправки Рё трубки 93, последняя может сдвигаться вверх Рё сниматься СЃ оправки. РџСЂРё таких обстоятельствах заготовка будет характеризоваться уплотняющими поверхностями 106, которые существуют РЅР° ее верхнем или внешнем конце. Оправка теперь готова принять РЅРѕРІСѓСЋ трубку 93, подлежащую обработке. сжимается Рё РЅР° верхний конец трубки устанавливается заглушка РґРѕ 70 градусов, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. После этого весь цикл повторяется. 8 - , 103 8, ' , 93 , - 93 106 93 70 6 . Были описаны РґРІРµ конкретные конструкции оправок, РЅРѕ следует понимать 75, что РѕРЅРё приведены только РІ качестве примера. Следует понимать, что детали конструкции РјРѕРіСѓС‚ варьироваться, например, внешний конец оправки может иметь РѕРґРЅСѓ канавку, Рё вместо серии 8 () РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ 35 или 98 может быть предусмотрен РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ. , 75 , , , 8 () 35 98.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:22:51
: GB743520A-">
: :

743521-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 94%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743521A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ радиолокационных системах Рё аналогичных волновых системах давления или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, ' , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , , , ..2., ранее принадлежавшая , . Набережная Виктории, Лондон, ..2., настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении. : - Настоящее изобретение относится Рє радиолокационным системам Рё аналогичным системам волн давления, например. РїРѕРґ РІРѕРґРѕР№ Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРј звуковые Рё сверхзвуковыР