Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17750

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
595.41 Кб
Скачать
743001-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743001A
[]
Рџ Рў Р­Рў ПАТЕНТ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , Дата подачи Полной спецификации (РІ соответствии СЃ разделом 3 (3) Закона Рѕ патентах), , ( 3 ( 3) , 1949): февраль 1954 Рі. 1949): , 1954. Дата подачи заявки: 13 февраля 1953 Рі. в„– 4066/53. : Feb13, 1953 4066/53. Дата подачи заявки: 8 мая 1953 Рі. в„– 12883153. : 8, 1953 12883153. Полная спецификация опубликована: 4 января 1956 Рі. : 4, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 26, Рђ 3 12: Рё 125 (3), 14 '113. :- 26, 3 12: 125 ( 3), 14 '113. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования заглушек для раковин Рё С‚.Рї. РњС‹, РўРћРњРђРЎ ФРЭНСРРЎ РњРћР РўРћРќ, 39 лет, Ливер Гарденс, Вестерн Авеню, Гринфорд, Миддлсекс, Рё ЛЕОНАРД РђР РўРЈР  РЎРўРР , Хай Крофт Авеню, Уэмбли, Миддлсекс, РѕР±Р° британских подданных, настоящим заявляем РѕР± изобретении для чего РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , 39, , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє заглушкам для выпускных отверстий емкостей для РІРѕРґС‹, таких как кухонные раковины, умывальники Рё С‚.Рї., Рё такие выпускные заглушки РІ дальнейшем РІ общем называются заглушками для раковины. , . Как известно, РїСЂРѕР±РєРё для раковины имеют круглую форму Рё обычно изготавливаются РёР· резины, металла или композиционного материала. Периферия РїСЂРѕР±РєРё часто имеет форму усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, так что РїСЂРѕР±РєР° может входить РІ выпускное отверстие Рё удерживать РІРѕРґСѓ РІ раковине или РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРѕСЃСѓРґ. , , - . Также хорошо известно, что РїСЂРѕР±РєРё для раковины РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅРё обычно используются сейчас, часто неудовлетворительны, поскольку РѕРЅРё РЅРµ имеют хорошего водонепроницаемого контакта СЃ окружающей поверхностью розетки. Замена изношенной или неудовлетворительной РїСЂРѕР±РєРё часто затруднена, поскольку правильный размер или качество РїСЂРѕР±РєРё материал может отсутствовать. , , . Чтобы избежать этих недостатков, насколько это возможно, РІ соответствии СЃ данным изобретением предложена сливная РїСЂРѕР±РєР°, содержащая зацепляющееся СЃ отверстием кольцевое пространство РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ водонепроницаемого материала, удерживаемое между РґРІСѓРјСЏ зажимными пластинами, Рё управляющий РґРёСЃРє, расположенный между РґРІСѓРјСЏ пластинами для удержания кольцевого пространства РІ положении относительно Рє пластинам Рё регулируемое средство для приложения давления Рє пластинам, посредством чего кольцевое пространство может сжиматься для изменения его диаметра, так что РїСЂРѕР±РєР° может быть отрегулирована РІ соответствии СЃ отверстием, которое необходимо закрыть. - , . Предпочтительно улучшенная заглушка для раковины содержит зацепляющееся СЃ отверстием кольцевое пространство РёР· эластичного водонепроницаемого материала, расположенное между верхней плоской пластиной Рё нижней тарельчатой пластиной, причем ее вогнутая поверхность направлена РІРЅРёР·, Р° элемент СЃ резьбой, проходящий РІ осевом направлении РѕС‚ заглушки, Рє резьбовой втулке для навинчивания РЅР° элемент, приспособленный для оказания давления РЅР° пластины так, что кольцевое пространство расширяется наружу для соответствия конкретному отверстию, Рё управляющий РґРёСЃРє, расположенный между РґРІСѓРјСЏ пластинами для удержания отверстия, входящего РІ зацепление СЃ кольцевым пространством, РЅР° месте. - , , , , . Чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, ссылка теперь направлена РЅР° прилагаемые чертежи, приведенные РІ качестве примера, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху собранной РїСЂРѕР±РєРё для раковины. , : 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху СЃРѕ снятой верхней пластиной. 2 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РґРѕ сжатия кольцевого пространства. 3 . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе после приложения определенной степени сжатия Рє кольцевому пространству. 4 . РќР° рисунках 5 Рё 6 представлены план Рё разрез измененной формы затрубного пространства. 5 6 . РќР° СЂРёСЃ. 7 представлен разрез РґСЂСѓРіРѕР№ модифицированной формы затрубного пространства. 7 . РќР° чертежах (фиг. 1-4) кольцевое пространство, соединяющее отверстие, которое зацепляется СЃРѕ стороной выпускного отверстия для РІРѕРґС‹, имеет форму кольца 1, РїРѕ существу квадратного РІ вертикальном поперечном сечении Рё изготовленного РёР· формованной резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ водонепроницаемого материала. Для вилки обычного типа Размер кольца 1 может быть, например, толщиной -. Кольцо 1 удерживается между РґРІСѓРјСЏ зажимными пластинами 2, 3, РёР· которых верхняя пластина 2 плоская, Р° нижняя пластина 3 выпуклая вогнутой стороной РІРЅРёР·. ( 1 4) 1, 1 - 1 , 2, 3, 2 3 . Нижняя пластина 3 снабжена РІ центре выступающим вверх элементом 4, верхний конец которого имеет резьбу. 3 4 . Элемент 4 СЃ винтовой резьбой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через центр кольца 1 Рё через совмещенное отверстие РІ центре верхней пластины 2 так, что РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль РѕСЃРё или центральной линии заглушки РІ целом. Элемент 4 СЃ винтовой резьбой выступает вверх Р·Р° пластину Рё ввинчена РІРѕ втулку 5, которую можно вращать вручную для увеличения или уменьшения давления РЅР° кольцо 1. Втулка 5 имеет металлическую петлю 6, Рє которой может быть прикреплена цепь 7. 4 1 2 , 4 743,001 5 1 5 6 7 . РћРґРЅРёРј РёР· преимуществ изготовления плоской верхней пластины является предоставление кольцу 1 возможности СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ расширяться наружу РїСЂРё приложении сжатия. Следует понимать, что вогнутая нижняя пластина 3 также позволяет кольцу расширяться, РЅРѕ немного более ограниченным образом, что обеспечивает желаемую регулируемую величину. эффект усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. 1 3 - . Верхняя Рё нижняя пластины 2, 3 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, например пластика, причем пластины предпочтительно имеют тот же диаметр или немного меньший, чем диаметр кольца 1 РґРѕ применения сжатия. 2, 3 1 . Чтобы удерживать кольцо 1 РЅР° месте, РјС‹ обеспечиваем управляющий РґРёСЃРє 8 РёР· металла, такого как латунь или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий материал. Диск 8, имеющий центральное отверстие, имеет выпуклую форму, как показано, Рё просто надевается РЅР° элемент 4, шайбу СЃ резьбой. 9 предназначена для удержания РґРёСЃРєР° РІ нужном положении. Основная цель управляющего РґРёСЃРєР° 8 состоит РІ том, чтобы предотвратить сморщивание или деформацию кольца 1 РїСЂРё приложении Рє нему давления. Втулка 5 имеет форму, показанную РЅР° рисунках 3 Рё 4, СЃ зависимой СЋР±РєРѕР№ 10, которая имеет внутреннюю резьбу Рё выступает РІРЅРёР· через центральное отверстие РІ верхней пластине РїСЂРё приложении давления Рє кольцу. Наличие СЋР±РєРё 10 является преимуществом, РєРѕРіРґР° Рє кольцу 1 необходимо приложить лишь очень небольшое давление, Рё РІ этом случае есть некоторая возможность втулка 5 случайно отделяется РѕС‚ элемента 4, если Р±С‹ РЅРµ СЋР±РєР° 10, которая прочно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ элементом 4 РґРѕ того, как Рє пластинам будет приложено какое-либо давление. Следует понимать, что РїСЂРё завинчивании втулки 5 пластины 2, 3 сведены вместе, зажав между РЅРёРјРё кольцо 1. 1 8 8 4, 9 8 1 5 3 4 10 10 1 5 - 4 10 4 5 2, 3 1 . Рў Дальнейшее завинчивание увеличивает давление РЅР° кольцо 1 Рё сжимает его так, что РѕРЅРѕ выдавливается РїРѕ окружности. Р’ зависимости РѕС‚ степени давления, С‚. Рµ. насколько закручена втулка, диаметр кольца может варьироваться. Завинтить невозможно. втулка слишком далеко, потому что РґРѕ этого ситуация будет достигнута: вершина элемента 4 будет упираться РІ: верх резьбового отверстия РІРѕ втулке или элемент 9 будет упираться РІ СЋР±РєСѓ '10 втулки Степень изменения диаметра втулки кольцо 1 очень маленькое, Рё РЅР° практике можно изготовить СЂСЏРґ заглушек разных размеров, Р° затем выбрать ближайший доступный размер (окончательная регулировка РїРѕ размеру отверстия производится СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным выше, чтобы точно соответствовать выпускному отверстию; РІ Для обеспечения водонепроницаемости заглушки между втулкой Рё верхней пластиной 65 предусмотрена подходящая шайба 11. Р’ модификации, показанной РЅР° рисунках 5 Рё 6, кольцо 1 может иметь центральную цельную перемычку 12, отформованную внутри Рё закрывающую внутреннюю часть кольца. СЃ центральным отверстием 13 для приема элемента 4. Цельная перемычка помогает РґРёСЃРєСѓ 70 удерживать кольцевое пространство РЅР° месте. 1 , 4 : 9 '10 1 , ( ; 11 65 5 6 1 12 13 4 70 8 . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ модификации кольцо 1 может быть пневматическим Рё иметь форму полого круглого кольца, которое будет зажиматься между РґРІСѓРјСЏ пластинами, как описано выше Рё как показано РЅР° 75, фиг.7. 1 75 7. Р’ процессе эксплуатации Рё для облегчения правильной Рё легкой регулировки желательно смочить кольцо 1 перед сжатием, что можно осуществить, ослабив втулку 80 5 Рё затем РїРѕРіСЂСѓР·РёРІ заглушку РІ РІРѕРґСѓ. 1 80 , 5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:10:38
: GB743001A-">
: :

743002-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743002A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РўРћРњРђРЎ ФЛЭК Рё РЈРЛЬЯМ ГРЕЙ 743002 Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) патентов : 743002 ( 3 ( 3) Закон 1949 Рі.): февраль 1954 Рі. , 1949): , 1954. Дата подачи заявки: 25 февраля 1953 Рі. : 25, 1953. Дата подачи заявки: 13 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. : 13, 1953. в„– 5308/53. 5308/53. в„– 31588/53. 31588/53. Полная спецификация опубликована: 4 января 1956 Рі. : 4, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(2), Рў 1(Р‘:Р–), Рў(6:7 РЎ 3:8:12:14). :- 38 ( 2), 1 (: ), ( 6: 7 3: 8:12: 14). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє трансформаторным блокам для высоковольтных распределительных устройств. РњС‹, & , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Хебберн, графство Дарем, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , & , , , , , , , : - Рзобретение относится Рє высоковольтным трансформаторным блокам, пригодным для использования РІ качестве компонентов РІ высоковольтных распределительных устройствах, например РІ распределительных устройствах шкафного типа СЃ воздушной изоляцией номиналом РґРѕ 11 киловольт. - - , - - 11 . Согласно настоящему изобретению РІ высоковольтном трансформаторном блоке указанного типа фазовая обмотка или обмотки РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения Рё соединения СЃ высоковольтной клеммой или клеммами РІСЃРµ заделаны РІ формованный изолирующий блок РёР· синтетической смолы СЃ РЅРёР·РєРёРј давлением формования. РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅР° изолирующая втулка высоковольтной клеммы РЅР° фазу, отлитая Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ блоком Рё имеющая возвратное отверстие, содержащее соответствующую клемму. - - '- , - - . Рзобретение применимо как Рє трансформаторам напряжения, так Рё Рє трансформаторам тока, Р° также Рє однофазным или многофазным трансформаторам. , . Термин В«1 синтетическая смола для формования РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј давлением» используется здесь для обозначения синтетической смолы, которая может быть отверждена РІ форме путем полимеризации без приложения давления Рё без выделения летучих компонентов РІРѕ время процесса формования, которые РјРѕРіСѓС‚ привести Рє образованию окклюзии или дефекты. " 1 -- " ' . Таким материалом предпочтительно является синтетическая смола этоксиленовой РіСЂСѓРїРїС‹, например материал, известный РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой . , . Таким образом, РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения РІ блоке трансформатора тока указанного типа высоковольтная обмотка или обмотки Рё соединения СЃ высоковольтной клеммой или клеммами 3 РІСЃРµ заделаны РІ литой изолирующий блок СЃ РЅРёР·РєРёРј сопротивлением. - синтетическая смола РїРѕРґ давлением формования 45, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅР° изолирующая втулка высоковольтной клеммы РЅР° фазу, отлитая Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ блоком Рё имеющая возвратное отверстие, содержащее соответствующую клемму, Р° также вторичную обмотку 50 или обмотки Рё магнитный сердечник. или сердечники также встроены РІ формованный блок . , - - 3 -- 45 , - - , 50 . Трансформаторы тока, предназначенные для использования СЃ распределительными устройствами указанного типа, ранее имели конструкцию, РІ которой первичные обмотки 55 предварительно намотаны Рё полностью изолированы РѕС‚ устанавливаемого впоследствии заземленного сердечника Рё вторичных обмоток. Концы первичных соединителей выступают РёР· изоляции Рё Голые Соединения выполняются РёР· этих оголенных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 60, проходящим через изолятор Рё ведущим Рє кабельной РєРѕСЂРѕР±РєРµ, Р° также СЃ контактом РІ изоляторе, имеющим отверстие, РІ которое вставляется переключательный изолятор. 55 - 60 -, . Рзоляция этих соединений представляет 65 большую трудность, Рё РёС… обычно оставляют незащищенными, Рё, как следствие, требуются большие воздушные зазоры между первичными фазами, Р° также между первичными обмотками Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј стального шкафа, Р° также большие пути утечки 70 РґРѕ заземленной вторичной обмотки. Рё СЏРґСЂРѕ. Для этого необходимы большие фазовые центры. 65 , , 70 . Настоящее изобретение позволяет преодолеть или смягчить эти трудности РІ некоторых 75 случаях. 75 . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ аспекту настоящего изобретения СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления многофазного трансформатора тока указанного типа включает формование РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј давлении промежуточного формования РёР· изолирующего материала РёР· синтетической смолы РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления формования, РІ который заделаны вторичные обмотки Рё магнитные сердечники, затем СЃР±РѕСЂРєР° первичных обмоток РІ положении, соединяющем сердечники, Рё 85 затем формование РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј давлением окружающего слоя # РёР· синтетической смолы РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления формования РІРѕРєСЂСѓРі промежуточного формования, чтобы сформировать твердый блок, РІ который встроена РІСЃСЏ СЃР±РѕСЂРєР°. включая первичные обмотки Рё РёС… соединения СЃ клеммами, РїСЂРё этом изолирующие втулки для высоковольтных клемм отливаются Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ блоком РІРѕ время второй операции формования, Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° втулка РЅР° фазу имеет тип РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия. , 80 -- , , 85 # -- , - - . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте изобретение включает РІ себя блок трансформатора напряжения указанного типа, РІ котором высоковольтная обмотка или обмотки Рё РёС… соединения СЃ высоковольтной клеммой или клеммами встроены РІ формованный изолирующий блок РёР· синтетической смолы СЃ РЅРёР·РєРёРј давлением формования, РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° изолирующая прокладка высоковольтной клеммы РЅР° фазу отлита Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ изоляционным блоком Рё имеет возвратное отверстие, содержащее соответствующую клемму. , - - , - - . Р’ ранее известных конструкциях трансформатора трехфазного напряжения для распределительных устройств трансформатор обычно состоял РёР· трех отдельных высоковольтных фазных обмоток, собранных РЅР° трехфазном сердечнике, РїСЂРё этом нейтральные соединения запаивались вместе Рё изолировались, Р° готовые обмотки Рё сердечник монтировались внутри Заземленный металлический резервуар, заполненный маслом. Высоковольтное соединение РІ каждой фазе было выполнено РЅР° нижней стороне изоляционного РІРІРѕРґР° 6r, проходящего через верхнюю пластину Рё несущего высоковольтный предохранитель. требуемый тип конструкции имел различные недостатки. Масло РІ резервуаре представляло опасность возгорания Рё требовало технического обслуживания. Рзолированное нейтральное соединение, если РѕРЅРѕ РЅРµ было выполнено тщательно, создавало слабое место, которое могло вызвать проблемы, особенно РІРѕ время электрических испытаний РїРѕРґ давлением. Рзолятор верхней панели должен был быть большим. для обеспечения путей утечки как РЅР° верхней, так Рё РЅР° нижней стороне верхнего пластинчатого ребра, РєСЂРѕРјРµ того, эта Рё РґСЂСѓРіРёРµ известные конструкции трансформатора напряжения представляли трудности РїСЂРё размещении РёР·-Р·Р° РёС… больших размеров РїРѕ сравнению СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё узлами, составляющими панель распределительного устройства. Такие трудности можно уменьшить или избежать СЃ помощью трансформаторов напряжения согласно настоящему изобретению. Более того, твердая формованная изоляция обеспечивает идеальную механическую поддержку Рё защиту относительно С…СЂСѓРїРєРёС… высоковольтных соединений РІ дополнение Рє обеспечению полной изоляции этих соединений. Однако этого можно достичь только путем использования синтетических СЃРјРѕР» РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј давлении формования РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, поскольку формование РїСЂРё высоком давлении исключено, РєРѕРіРґР° речь идет Рѕ таких соединениях. - , - - , - - - 6 - ' ' - - - - ' , , -- , - ' . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· СЃРІРѕРёС… многочисленных форм изобретение применяется Рє блоку однофазного трансформатора напряжения для высоковольтного распределительного устройства, Рё РІ этом случае высоковольтная обмотка Рё ее соединения СЃ высоковольтной клеммой или клеммами заделаны РІ единый формованный изолирующий элемент. блок РёР· синтетической смолы РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления формования, Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° изолирующая втулка высоковольтной клеммы отлита РїРѕРґ углом 70В° вместе СЃ блоком Рё имеет возвратное отверстие, содержащее соответствующую клемму, например, для размещения высоковольтного предохранителя. Р’ случае, если требуется заземленное соединение СЃ обмоткой высокого напряжения 73, РѕРЅРѕ может быть выполнено СЃ помощью разъема, выступающего РёР· формованного блока для изоляции. - - - - -- , - 70 ' , , - 73 , . Рзобретение РІ РґСЂСѓРіРѕР№ своей форме включает РІ себя многофазный высоковольтный трансформатор без освещения указанного типа, РІ котором РІСЃРµ фазные обмотки высокого напряжения Рё нейтральные соединения между РЅРёРјРё, Р° также соединения обмоток СЃ высоковольтными клеммами встроен РІ РѕРґРёРЅ отлитый изолирующий блок 85 РёР· синтетической смолы РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления формования, РїСЂРё этом РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° изолирующая втулка высоковольтного вывода РЅР° фазу отлита Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ изолирующим блоком Рё сформирована СЃ возвратным отверстием 90, содержащим вывод, например, для РєРѕСЂРїСѓСЃ высоковольтного предохранителя. - , - - 85 - , - 90 , - . Рзобретение можно реализовать РЅР° практике различными способами, РЅРѕ некоторые конкретные варианты осуществления Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже РЅР° примерах СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. Трансформатор тока, причем блок формируется РЅР° первом этапе РІ течение 100В° изготовления трансформатора, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґ Рё план блока РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно крайний РІРёРґ. Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ готового трансформаторного блока 105, включающего вторичный блок, показанного РЅР° рисунках 1-3, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґ СЃ торца Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ модифицированной конструкции блока трехфазного трансформатора 110. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 представлена принципиальная схема трехфазного трансформатора напряжения, соединенного звездой СЃ изолированной нейтралью. РќР° рисунках 9 Рё 10 показаны соответственно сечение 115 Рё торцевой фасад формованной обмотки высокого напряжения 1 замка трансформатора, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8. РќР° рисунках 11 Рё 12 изображены соответственно Р±РѕРєРѕРІРѕР№ Рё торцевой РІРёРґ трансформатора 6, показанного РЅР° рисунках 8, 6 Рё 10, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 13. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 13 представлена принципиальная схема трехфазного трансформатора напряжения СЃ -образным соединением. Р РёСЃСѓРЅРєРё 14 Рё 15. представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно сечение Рё торцевой выступ формованного намоточного блока высокого напряжения трансформатора, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 13, Р° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 116 Рё 17 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно сечение Рё торцевой фасад однофазного трансформатора. формованный блок трансформатора напряжения 130 743 002. Р’ соответствии СЃ изобретением может быть получен блок, такой как блок, показанный РЅР° рисунках 4 Рё 5, содержащий резервное соединение фазовых центров. , - 95 , - 1 -' , 100 , 2 3 ' 1, 4 5 105 ' 1 3, 6 - 7 ' - 110 , 8 ' - - , 9 '10 115 ' 1 8, ' 11 12 - 120 -6 8 ' 6 10, 13- - ' 14 15 '- 125 - - 13, ' ' ' ' ' 116 17 ' - 130 743,002 , 4 5 . РќР° рисунках 6 Рё 7 показан модифицированный блок РёР· формованного токоведущего материала, трансформаторный блок, который РІ целом аналогичен блоку, показанному РЅР° рисунках 4 Рё 5, , или некоторым аналогичным частям, имеющим одинаковые ссылочные номера . Р’ этом случае, однако, напряжение , отводящий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 21, подключено Рє каждому РёР· РЅРёС…, причем РґРІРµ первичные обмотки 16 РЅР° стороне кабельной РєРѕСЂРѕР±РєРё 7) наматываются РЅР° трансформатор РґРѕ того, как вторые формовочные сердечники 11, Рё работа, Рё отверстие 22 сформировано РІ изолирующем формовании РІРѕРєСЂСѓРі конца каждой конструкции так, чтобы РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 21 для подключения преобразователя напряжения, который представляет СЃРѕР±РѕР№ 80 осей РІ показанном варианте осуществления. РќР° рисунках 8 РІ диапазоне РѕС‚ 12 изобретение применяется Рє схеме, показанной РІ конструкции трехфазного, соединенного звездой, трансформатора напряжения СЃ изолированной нейтралью Рё вторичной обмоткой для левого проекта СЃ двойным распределительным устройством СЃ воздушной изоляцией, 85, РІ то время как магнитный РїСЂРѕРІРѕРґ Рё первичные обмотки блока схематически показаны РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8. 6 7 ' , " 70 4 5, , , , 21 16 7 ) 11, , 22 21 , 80 8 12, con1 - - - - - , 85 8. сердечники 11 РўСЂРё высоковольтных первичных фазы, формованные ветром витками 30, намотаны послойно РЅР° бумажные трубки 3 1, 12 между изоляцией 90, пропитанной синтетической смолой, Рё разделительным материалом, известным РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой , который лучше всего показан РІ РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 16 теперь обозначена цифра 9, начала соединенных обмоток 12 переходят Рє медным наконечникам 32, Р° концы каждой обмотки РІ расположенной обмотке соединены СЃ окружным напряжением 95 4. Предпочтительно слой 33, который несет выступающую высоковольтную обмотку. запитана стареющим штырем 34. Каждая обмотка 30 вакууммонометрически пропитана мономерной жидкостью, синтетической после обмотки смолой, которая затем полимеризуется. РІ положение для распределительной РєРѕСЂРѕР±РєРё, РїСЂРё этом необходимо видеть нейтральное соединение, Р° соединение СЃ комплектным узлом РёР· трех высоковольтных обмоток переключателей затем заделывают РІ твердый изоляционный материал путем формования РІРѕРєСЂСѓРі него единого блока 105, подходящего для поддержки 36 низковольтного материала. Синтетическая смола, находящаяся РїРѕРґ давлением формования, РїСЂРё этом туннели 317 меризованной смолы оставляются для размещения выталкивающих сердечников Рё низковольтных обмоток. 11 - 30 - 3 1, 12 90 16 9, ' 12, 32, 95 4 33 -' 34 30 , , 16 32 100 35 , , - 105 36 -- , 317 - . РќР° рисунках 9 Рё 10 показана готовая форма СЃ высокой высотой обмотки, представляющая СЃРѕР±РѕР№ формовочный блок СЃ обмоткой РїРѕРґ напряжением, причем три синтетические обмотки 30 СЃ сопротивлением 110 Р’С‚ расположены РІ треугольной форме, Р° затем соединяются СЃ параллельными РѕСЃСЏРјРё, хотя СЃ таким же успехом РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ располагаться РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии. изолирующие втулки для каждой клеммы напряжения 3,8 для повторного РІС…РѕРґР°, концы штырей 34 отлиты Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое 115, каждый переключатель СЃ изолирующим блоком выполняется РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же операции формования, РїСЂРё этом каждая втулка 318 имеет отверстие типа Рђ, металлическая вставка 39 встроен РІ каждую старую переходную втулку РЅР° внешнем конце отверстия СЃ целью размещения высоковольтного предохранителя РІ '120', который может быть расположен Р·Р° отверстием. 9 10 - , 110 30 , 3 '8 - 34 115 , 318 : 39 - '120 ' . Готовый формованный высоковольтный блок СЃ Рµ-фазой, показанный РЅР° рисунках 9 Рё 10, собран СЃ трехфазным магнитным сердечником 40, имеющим низковольтную или готовую вторичную обмотку, намотанную 125 изоляционного материала РЅР° его конечности Рё снабженную стыком. -контакты РјРѕРіСѓС‚ быть деталями СЏСЂРјР° Рё низковольтными контактами 41. Красный цвет исключительно для собранного трансформатора монтируется РЅР° тележке. Это возможно 42, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 12, Рё _ отлитое РІ форму, защищенное легким заземленным металлическим кожухом 43, 130. Первый вариант реализации, показанный РЅР° рисунках 1-5, использует трехфазный ток, который полностью встроен РІ подходящую изоляцию РёР· синтетической смолы, например, РІ материал, известный РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой , РґСЂСѓРіРѕР№ СЃ РЅРёР·РєРёРј давлением запирания. РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления формирователя заключается РІ следующем. Сначала отдельные вторичные обмотки 10 тороидально РЅР° полом цилиндрическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Р° окружающий блок 12 РёР· РёС… материала формуют РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј прессе, заделывают обмотки Рё сердечники, расположенные СЂСЏРґРѕРј СЃ общей плоскостью. Общий уровень техники вторичного узла Рзготовленные таким образом СЂРёСЃСѓРЅРєРё СЃ 1 РїРѕ 3. Две пары выводов 13 каждой фазы выходят СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны блока, поперечные туннели 14 образуются через центры шести дополнительных выступающих ребер 15, которые находятся целиком РЅР° внешней стороне блока, вторичная обмотка фазы, чтобы найти первичные обмотки. - - 9 10 ' - 40 125 - 41 42 1, '12, _is - 43, 130 1 5, - -- 10 12 1 3 13 , 14 15 . РўСЂРё первичные обмотки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через туннели 14 Рё между ребрами 15, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Первичные обмотки представляют СЃРѕР±РѕР№ выпуклую пористую ленту, пропитанную жидкой смолой перед намоткой. РћРґРёРЅ оголенный конец каждой первичной обмотки 1 Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· трех РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 17e образует разъем для РґСЂСѓРіРѕР№ конец кабеля представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный разъем 18, который образует контакт для отверстия. 14 15 1 17 18 . Р’СЃСЏ СЃР±РѕСЂРєР° теперь перенесена РІ форму. РЎ предварительно полиэтиленовыми уплотнительными деталями различные изделия 17 Рё контакты 118 находятся РІ стенках формы : - , 17 118 : затем заполнен формовочным материалом РёР· смолы РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, который СЏ изготовил. -, . Втулки 19 фронтальной РєРѕСЂРѕР±РєРё для разъема 17 кабельной РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё втулки переключающего отверстия 20, охватывающие контакт 18, отлиты как заготовки РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же формованной форме. обычно используется три отдельных отдельных компонента. 19 17, 20 18, - ' . Для отдельной однофазной сети минимальная возможная толщина стенки, которая РїРѕ медицинским соображениям может быть больше, чем требуется РёР· электрических соображений, так что 6 ', что РІ составной трехфазной системе. - , , 6 ' -. 743,002 743,002 Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ компактный трансформатор СЃСѓС…РѕРіРѕ типа. 743,002 743,002 - . Вариант реализации, показанный РЅР° рисунках СЃ 13 РїРѕ 15, представляет СЃРѕР±РѕР№ трехфазный трансформатор напряжения, который РІ целом аналогичен трансформатору, показанному РЅР° рисунках СЃ 8 РїРѕ 12, Рё аналогичные детали имеют те же ссылочные номера. Однако РІ этом случае трансформатор имеет -образное соединение, как показан схематически РЅР° СЂРёСЃ. 1,3 Рё включает только РґРІРµ высоковольтные обмотки 30, снабженные отдельными магнитными сердечниками 50. Две высоковольтные обмотки 30 расположены СЂСЏРґРѕРј, РёС… РѕСЃРё параллельны, высоковольтный штырь 34Р° ведет РѕС‚ нейтрали . точка 51 Рє клемме центральной фазы, проходящей между РґРІСѓРјСЏ обмотками, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 15. Р’ остальном конструкция аналогична конструкции, показанной РЅР° рисунках 8–12. РќР° рисунках 16 Рё 17 показан однофазный трансформатор напряжения СЃ заземленной обмоткой. для использования СЃ распределительным устройством. РћРЅ содержит РѕРґРЅСѓ обмотку высокого напряжения 30, сконструированную, как описано РІ РґРІСѓС… предыдущих вариантах реализации. Как Рё раньше, РѕРґРёРЅ конец обмотки 301 соединен СЃ внешним слоем контроля напряжения 33, Рє которому подключен штырь 34. , РЅРѕ: 13 15 - 8 12, , , - 1 '3 - 30 50 - 30 , 34 51 - 15 8 12 16 17 - - - - 30 , 301 - 33 34 , : РґСЂСѓРіРѕР№ конец обмотки 30 соединен СЃ медной меткой 60, вынесенной РёР· трансформаторного блока для заземления. Р’СЃСЏ обмотка заделана РІ блок 36. 30 60 36. РёР· формованного изоляционного материала РёР· синтетической смолы, Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ которым отлита одинарная изолирующая втулка 3, 8, снабженная металлической вставкой 39 РЅР° внешнем конце ее отверстия для приема РѕРґРЅРѕРіРѕ конца высоковольтного предохранителя, вставленного РІ отверстие. Заземляющее соединение. 60 проектов Р·Р° пределами изоляционного блока. , 3 8 - 39 - 60 . Как Рё РІ предыдущих конструкциях, блок 36 образован туннелем 37, проходящим коаксиально внутри обмотки высокого напряжения для вставки магнитного сердечника Рё обмотки РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения. Р’ модифицированной конструкции (РЅРµ показана) РјРѕРіСѓС‚ быть три такие однофазные обмотки. размещены РІ РѕРґРЅРѕРј литом изолирующем блоке, РїСЂРё этом три высоковольтные клеммные втулки отлиты Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ блоком Рё снабжены отверстиями для предохранителей, Р° три заземляющих соединения РѕС‚ высоковольтных обмоток 7 выходят Р·Р° пределы блока для соединения СЃ землей Рё/или РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Р·Р° пределами блока: , block36 37 - - , , - , - - , - 7 / :
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:10:40
: GB743002A-">
: :

743003-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743003A
[]
Рў 1tj 1tj ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 743 3 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 3 марта 1953 Рі. 743 3 3, 1953. Рђ в„– 5918/53. 5918/53. Заявление подано РІ Германии 15 марта 1952 РіРѕРґР°. 15, 1952. Заявление подано РІ Германии 26 апреля 1952 РіРѕРґР°. 26, 1952. Заявление подано РІ Германии 4 июля 1952 РіРѕРґР°. 4,1952. Полная спецификация опубликована 4 января 1956 Рі. 4, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 134, Рђ 5 Р‘, Рђ 6 (Рђ:Р’), Рђ( 11 Р‘:12 Р‘:15). :- 134, 5 , 6 (: ), ( 11 : 12 : 15). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования телескопических зонтов. ГАНС РҐРђРЈРџРў, гражданин Германии, проживающий РїРѕ адресу Вальдерштрассе, 425, Хильден Рейнланд, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , 425, , , , , , , : - Ползун телескопического зонта обычно удерживается РЅР° стержне РІ закрытом, разложенном или открытом состоянии зонта СЃ помощью стопорных пружин, установленных РЅР° стержне. Однако ранее предлагалось установить РЅР° самом ползунке фиксирующую защелку, которая , РІ закрытом или также РІ развернутом состоянии Р·РѕРЅС‚ попадает РІ выемки РЅР° палке. , , , . Р’ известных зонтах последнего типа существуют значительные трудности, которые мешают функционированию телескопического зонта. Целью изобретения является устранение этих трудностей. , . Большая трудность связана СЃ тем, что стопорный РЅРѕСЃРѕРє такой стопорной пружины, установленной РЅР° ползуне, путем зацепления РІ предусмотренных РІ частях рукоятки пазах блокирует ползунок РѕС‚ перемещения РІ РѕР±Рµ стороны РїРѕ рукоятке, Р° следовательно, Рё РѕС‚ сжимания. Сѓ зонта запирающийся РЅРѕСЃРёРє РЅРµ может легко выскользнуть РёР· паза РЅР° нижнем конце палки, несущей ручку. Однако это абсолютно необходимо, если необходимо добиться полного укорочения зонта. , , , , , , . Согласно изобретению указанную трудность можно избежать Р·Р° счет того, что фиксирующий элемент или защелка, установленная РЅР° ползунке Рё 86, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выемкой, отверстием Рё С‚.Рї. РЅР° стержне зонта для удержания зонта РІ закрытом положении, автоматически высвобождается РёР· упомянутой выемки, отверстия Рё С‚.Рї., РєРѕРіРґР° Р·РѕРЅС‚ укорачивается или выдвигается. Следовательно, ползунок освобождается Рё смещается Рє концу ручки рукоятки, что необходимо для полного укорочения или телескопирования зонта. Для этого РЎ этой целью наклонная поверхность может быть расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ упомянутой выемкой или С‚.Рї. для взаимодействия СЃ запирающим элементом или защелкой Рё подъема последней РІРѕ время телескопирования зонта. Наклонная поверхность может быть предпочтительно образована подходящей углубление РІ стенке трубки 50 стержня. Вместо наклонной поверхности выемка, отверстие Рё С‚.Рї. РІ стержне РјРѕРіСѓС‚ быть продолжены РІ форме прорези, Рё фиксирующий элемент может затем перемещаться вдоль упомянутой прорези, чтобы обеспечить возможность требуемое смещение 5 ползуна. РџСЂРё этом ползун одновременно фиксируется РѕС‚ вращения Р·Р° счет направления стопорного РЅРѕСЃРёРєР° РІ прорези. Если прорезь сделать относительно короткой РІРѕ избежание ослабления стержневой части, короткий путь перемещения ползуна затем может быть использован для обеспечения зацепления фиксирующего элемента СЃ трубкой ручки, чтобы вытолкнуть фиксирующий элемент РёР· паза или С‚.Рї. 6. Шарниры фиксирующей защелки требуют РѕСЃРѕР±Рѕ надежный подшипник, поскольку РїСЂРё перемещении Рё РїСЂРё блокировании собачка всегда направлена РїРѕРґ углом Рє РѕСЃРё рукоятки, Рё поэтому РЅР° шарнир собачки действуют большие силы радиально РѕСЃРё рукоятки 70. Так, например, если собачка находится РІ выемке или чем-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј РІ той части палки, которая имеет меньший диаметр. , , , 86 , , , , , , sur46 , 3 50 , , , 5 , , , , 60 ' 6 , : , , , 70 , , -. метр, то РѕРЅР° наклоняется РїРѕРґ относительно крутым углом Рє РѕСЃРё рукоятки, РІ результате чего трудность 75 выталкивания ее РёР· паза увеличивается, Рё соответственно увеличивается нагрузка РЅР° шкворень. Р’ подшипниках эти грани РЅРµ учитываются. известные запирающие собачки, так что РІ этом отношении РјРѕРіСѓС‚ возникнуть большие проблемы. , , 75 , , , 80 . Шарнир запирающего элемента или защелки может находиться РІ опорных стенках, которые выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ ползунком Рё выступают РІР±РѕРє, так что РѕРЅРё имеют большую прочность для поддержки упомянутого шарнира. Опорные стенки шарнирного пальца также РјРѕРіСѓС‚ быть преимущественно образованы посредством боковые стенки СѓР·РєРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ выпуклости втулки ползуна. Выпуклость затем закрывает плечо собачки, несущей РЅРѕСЃРёРє замка 90, что имеет большое значение, поскольку таким образом исключается любая опасность повреждения крышки зонта. Пространство окруженная выпуклостью, затем открывается РІРѕ внутреннее пространство ползуна, так что собачка РЅРµ будет иметь препятствий РїСЂРё ее качающемся движении. , 85 90 , , 96 . _ _ , t__ Выпуклость может быть открытой РЅР° своем нижнем конце РІ установленной РІ соответствии СЃ изобретением для облегчения ее изготовления скользящей втулке 5 Шарнир или РѕРїРѕСЂР° для выдвижения зонта, фиксирующий РЅРѕСЃРёРє собачка находится РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј продолжении 6 ползуна, который был СЃРґРІРёРЅСѓС‚ Рє нижнему концу втулки таким образом, что стержень шарнирного пальца 7 должен СЃРЅРѕРІР° войти РІ -нижнюю выемку или собачка надежно вставлена РІ соответствующее положение 70 например, поскольку только тогда РІ боковых стенках 8 удлинителя имеются отверстия для зонтичных ребер, которые обычно соединяются СЃ автоматическим ползунком, удлинение втулки ползуна вытягивается вместе СЃ РЅРёРј, чтобы получить эту ручку 6 внутрь втулку, Р° также, несомненно, указанную выемку или С‚.Рї. РЅР° ее нижней стороне 9. Таким образом, фиксация расположена РЅР° плоской поверхности части рукоятки, собачки 1, которая расположена внутри Рё защищена этой плоской поверхностью 75. Выходит Р·Р° выемку РЅР° удлинитель, беспрепятственно РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ внешнего конца ручки рукоятки, обеспечивает качающееся движение Рё может быть СѓРґРѕР±РЅРѕР№ направляющей для собачки РїСЂРё движении, РІ установленном месте. Также, таким образом, РІ Р·РѕРЅРµ производства ниже выемки или С‚.Рї. Облегчается фиксация удлинителя 6. После того, как кольцевой элемент или собачка РјРѕРіСѓС‚ направляться РїСЂРё частичном введении собачки, только короткая часть 80-РіРѕ особенного преимущества попадает РІ продольную канавку РІ плече рычага 10, что - нижняя часть рукоятки, предусмотренная РЅР° собачке, Рё РІ этом случае выемка для манипуляций выступает РёР· удлинителя или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ может быть образовано РІ нижней части предпочтительно РЅР° верхней стороне удлинительного паза, который также открыт. Конец этот рычаг. Выемка или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РЅР° нижней рукоятке утолщена, чтобы образовать ручку или РєРЅРѕРїРєСѓ. 11 Часть 85 может быть СѓР·РєРѕР№, чтобы избежать излишнего зацепления самой собачки СЃ помощью пружины. 12 РќР° рисунках показано ослабление части рукоятки, РЅРѕ положение 8 Рё 9 РІРёРґРЅРѕ, что выдвижная втулка, возможность вращения ползуна РІРЅРёР·Сѓ открыта внутрь Рё СЃРЅРёР·Сѓ, Р° также РЅР° конце зонта, благодаря большому верху, велика, может быть заменена РґРІСѓРјСЏ пластинами 13. который, 26 РЅР° расстоянии РѕС‚ головки зонта. Рзобретение, как Рё РІ случае СЃ удлинителем втулки , дополнительно обеспечивает направляющие поверхности 6, выполненные Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ втулкой 5. _ _ , t__ - 5 , 6 , 7 - 70 , 8 , 6 , - 9 , , 1, 75 - , , , , 6 , 80 10, - , , 11 85 12 , 8 9 , , , 13 , 26 - 6, 5. Полая ручка. Затем предварительно делается нижний край 14 втулки. Нижняя выемка или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ может быть расположено предпочтительно РІ непрерывной или кольцеобразной форме РЅР° той части рукоятки, которая находится внутри полости. Запирающая защелка 1, которая установлена Рё снабжена ручкой для предотвратить или свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ проникновение влаги, установленное вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, скользящая втулка теперь также может выполнить задачу, которая для того, чтобы изобретение могло быть полностью предписано для него настоящим изобретением, понято Рё легко реализовано, Р° именно, чтобы разблокировать его слайдер без , теперь для этой цели придется активировать несколько конструктивных примеров. 14 - 1, 95 - , , , . полностью описано только РІ качестве примера. Такое автоматическое разблокирование защелки, как 100 СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РІ случае: телескопических зонтов, поскольку РѕРЅРѕ позволяет: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольное секцию через ползунок, который нужно продвинуть дальше РІРЅРёР· Рє нижней телескопической ручке зонта СЃ ползунком РЅР° конце ручки, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. , , , 100 , : , 1 . положение РґРѕ завершения закрытия. Автоматическая разблокировка защелки занимает 106 движений зонта; расположите следующим образом: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ нижней части 4 нижней палки зонтичной части РїРѕРґ прямым углом Рє Фигуре 1; рукоятка, состоящая РёР· телескопических частей 3, Р° РЅР° фиг.3 - поперечное сечение ползуна 4, РїСЂРё этом деталь 4 РІ данном примере представляет СЃРѕР±РѕР№ шестиугольную втулку РїРѕ линии Р• РЅР° фиг.2; РІ поперечном сечении образована наклонная 110 фиг.4 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ нижней поверхности 16, примыкающей Рє нижней выемке или открытой части СЃ измененной формой выемки для клюшки 15, РїСЂРё нажатии РЅР° стенку рукоятки фиксирующий ползунок РЅРѕСЃ; внутрь. РџСЂРё сжатии или телескопировании (РЅР° фиг. 5 показан еще РѕРґРёРЅ пример конструкции зонтика) РЅРѕСЃРѕРє 17 собачки встречается РІ продольном сечении СЃ наклонной поверхностью 16, зацепленной СЃ ползунком, Рё таким образом выдвигается 115, РїСЂРё этом нижняя часть рукоятки находится РІ положении блокировки. расположение фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез наклонной поверхности, РїСЂРё этом выемка 15, показанная РІ центральной части стержня, показанного РЅР° фиг. 4, может быть продолжена РІРЅРёР· РЅР° фиг. 5; форма прорези 161, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ фиксирующий выступ 66 (фиг. 7), поперечное сечение фиг. 6; скользит РїСЂРё укорочении зонта. Если прорезь 120 РЅР° фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ еще РѕРґРЅРѕРіРѕ 161, РѕРЅР° короткая, короткое смещение формы конструкции ползуна, фиксирующий РЅРѕСЃРѕРє РІ прорези может быть использован для того, чтобы опустить РїРѕРІРѕРґРѕРє, Рё: ручка или РєРЅРѕРїРєР° 11, предусмотренная РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ Фигуре 9, представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез рычага собачки 10 Фигуры для зацепления ее наклонной или изогнутой 8 после поворота РЅР° СѓРіРѕР» 90 градусов Рё поверхности против внутреннего края 18 (Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2). РёР· 125, показывающий запирающую собачку Рё ручку 19, Рё тем самым раскачивающую собачку. РќР° рисунках 1, 2 Рё 3 показаны СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1, 2 Рё 3, РЅР° которых изображено движение против действия пружины 12 для подъема пальцев, запирающая защелка 1 предназначена для фиксации запирающего выступа -17. РёР· слота 161. 106 ; : 2 4 1; 3 3 - 4, 4 2; -, 110 4 16 15, ; 5 17 16, 115 6 , 15 , 4 5; 161 66 7 - 6; 120 8 161 , , , : 11 9 10 - 8, 90 18 ( 2) 125 19, 1, 2 3 12 , 1 -17 161. -ползун 2 Рє рукоятке, которая находится РІ РґРІСѓС… теле. РџСЂРё выдвижении зонта фиксирующие носовые части 3, 4, фиксирующая собачка 17, которая сдвинута Рє нижнему концу - 130 743,0031, представляют СЃРѕР±РѕР№ части Р±РѕРєРѕРІРѕР№ 6 или выпуклость ползуна, причем указанная выпуклость закрыта РЅР° своей внешней стороне Рё выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ ползунком. - 2 , 3, 4, 17 - 130 743,0031 6 , . 4 Р—РѕРЅС‚ РїРѕ Рї.3, отличающийся тем, что указанное удлинение или выпуклость ползуна открыта РЅР° своем нижнем конце. 4 3, 70 . Р—РѕРЅС‚ РїРѕ любому РёР· РїРї. 1-4, отличающийся тем, что расцепление указанного запирающего элемента или защелки 75 осуществляется СЃ помощью наклонной поверхности, примыкающей Рє нижней части выемки или отверстия ручки зонта для нижнего положения запирания, указанная наклонная поверхность РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь рукоятки Рё РЅР° пути РЅРѕСЃРёРєР° фиксирующего элемента или собачки РїСЂРё укорачивании или телескопировании зонта. 1 4, 75 , 80 . 6 Р—РѕРЅС‚ РїРѕ Рї. 1, отличающийся тем, что прорезь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ выемки или отверстия РІ стержне для нижнего положения фиксации 86, РїСЂРё этом указанная прорезь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ направлении конца ручки стержня, так что фиксирующий элемент или защелка может вставляться РІ прорезь РїСЂРё укорачивании зонта. 6 1, 86 , , . 7 Р—РѕРЅС‚ РїРѕ Рї. 6, отличающийся тем, что фиксирующий элемент или собачка имеет свободный рычаг, приспособленный для взаимодействия СЃ ручкой зонта, РєРѕРіРґР° фиксирующий элемент или собачка перемещается вдоль упомянутой прорези Рё тем самым выталкивает фиксирующий элемент или собачку РёР· прорезь 95 8. Р—РѕРЅС‚ РїРѕ любому РёР· РїРї.1-7, отличающийся тем, что стержень имеет круглое сечение СЃ клапаном РЅР° нем или правильное многоугольное сечение, Р° отверстие или выемка для нижнего положения фиксации расположено 100 РЅР° плоской стороне. который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ указанного отверстия или выемки Рє концу рукоятки трости, чтобы обеспечить направляющую поверхность для запирающего элемента РїСЂРё перемещении последнего ниже указанного отверстия или выемки 105 9. Р—РѕРЅС‚ РїРѕ любому РёР· РїРї. 1-7. , отличающийся тем, что стержень снабжен продольной канавкой, РІ которой скользит запирающий элемент или собачка, Р° отверстие или выемка для нижнего положения 110 фиксации расположено РІ нижней части упомянутой канавки. 7 6, 90 95 8 1 7, 100 105 9 1 7, , 110 . Р—РѕРЅС‚ РїРѕ любому РёР· РїРї. 1-9, отличающийся тем, что ручка зонта выполнена полой для приема ползуна 115 Рё имеет внутренние направляющие поверхности для взаимодействия СЃ ползунком для направления последнего Рё предотвращения его вращения относительно палки. . 1 9, 115 - . 11 Р—РѕРЅС‚ РїРѕ любому РёР· РїРї.1-10, отличающийся тем, что выемка 120 или отверстие для нижнего положения фиксации расположено РІ нижней части ручки внутри полой ручки. 11 1 10, 120 . 12 Р—РѕРЅС‚ РїРѕ Рї. 1, имеющий средства блокировки для ползуна, РїРѕ существу 125, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° Фигуры 1, 2 Рё 3, или РЅР° Фигуру 5, или РЅР° Фигуры 8 Рё 9, или РЅР° Фигуры 1, 2 Рё 3, модифицированные Фигура 4 сопроводительных чертежей. 12 1, 125 1, 2 3, 5, 8 9, 1, 2 3 4 . 13 Р—РѕРЅС‚ РїРѕ Рї.1, Джон 130, палка должна СЃРЅРѕРІР° войти РІ нижнюю выемку 15, хотя ползун РїСЂРё своем перемещении Сѓ нижнего конца палки, то есть РїСЂРё укорочении Рё выдвижении зонта 6, РЅРµ получает никаких наведение вручную Этот РІС…РѕРґ РЅРѕСЃРёРєР° 17 РІ выемку 15 особенно затруднен, РєРѕРіРґР° нижняя часть 4 рукоятки имеет меньшее поперечное сечение, чем верхняя часть 3 рукоятки Рё, следовательно, возникает Р±РѕРєРѕРІРѕР№ люфт 11) между ползуном Рё частью рукоятки 4. относительно велик. Поэтому выемка 15 расположена РЅР° плоской стороне 20 (СЂРёСЃ. 4) нижней части рукоятки, которая меньшего диаметра, Р° плоская сторона выступает Р·Р° выемку Рє внешнему концу рукоятки, чтобы обеспечить направляющая поверхность для запирания РЅРѕСЃРёРєР° РїСЂРё его перемещениях ниже выемки. 13 1, 130 15, , , 6 , 17 15 4 - 3 , 11) 4 , 15 20 ( 4) , , . Р’ примере конструкции, показанном РЅР° фиг.1-3, для ползуна 2 РІ полой ручке 19 предусмотрены направляющие поверхности 21. Направляющие поверхности РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ ползун 2 РІ центральное положение относительно рукоятки РїРѕРґ действием давления пружины собачки 12. Аналогично, внутри полой ручки 19 также предусмотрены направляющие поверхности 22, РїРѕ которым РїРѕ поверхностям 22 скользит удлинение 6 (фиг.2) ползунка, Рё тем самым ползунок поворачивается РІ правильное положение относительно рукоятки, если РѕРЅ должен приблизиться Рє ручке. СЃ запирающим РЅРѕСЃРѕРј, РЅРµ совмещенным СЃ выемкой. 1 3, 21 2 19 2 12 , 22 2 19 22 6 ( 2) , , . Р’ примере конструкции, показанном РЅР° фиг. 5-7, запорный выступ 17 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ канавках 23 Рё 24 РґРІСѓС… частей 25 Рё 26 рукоятки, Рё РІ этом случае нижний паз 15 образован 36 отверстием РІ нижней части паза 23. . 5 7, 17 23 24 25 26, 15 36 23. Нижняя выемка 15 расположена внутри полой ручки 19 для защиты РѕС‚ проникновения влаги. РљРѕРіРґР° Р·РѕРЅС‚ открыт, запирающий выступ 17 РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку РІ верхней части ручки, как это показано позицией 27 РЅР° части ручки 3 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 1. 15 19 , 17 , 27 3 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:10:41
: GB743003A-">
: :

743004-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB743004A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ удалении солей РёР· ацетон-фенольных смесей или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹ , корпорация, должным образом организованная РІ соответствии СЃ законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу Z00, Буш-стрит, Сан-Франциско, 4, Калифорния. , Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹. - , , , Z00, , , 4, , , , . Молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию производства фенола. , , : - . Новейший процесс производства фенола РёР· кумола включает, прежде всего, окисление кумола РІ жидкой фазе кислородсодержащим газом, обычно РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, РїСЂРѕРІРѕРґРёРјРѕРµ РїСЂРё температуре РѕС‚ примерно 195 РґРѕ примерно 240 . , , , , 195 240 . Рё предпочтительно РІ присутствии РІРѕРґРЅРѕР№ щелочи для стабилизации гидропероксидного продукта. . Смесь продуктов реакции, полученная РїСЂРё этом окислении, представляет СЃРѕР±РѕР№ раствор гидропероксида кумола РІ непрореагировавшем кумоле вместе СЃ небольшим количеством побочных продуктов окисления, Р° именно диметилфенилкарбинола Рё ацетофенона. - , . Обычно предпочтительно проводить это окисление таким образом, чтобы поддерживать конверсию кумола РІ гидропероксид кумола РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РѕС‚ примерно 25 РґРѕ примерно 35%. РїРѕ массе РІ пересчете РЅР° исходный РєСѓРјРѕР», так как РїСЂРё более высокой степени конверсии гидропероксид имеет тенденцию Рє быстрому разложению, Рё выход резко падает. РќР° стадии процесса, следующей Р·Р° окислением, гидропероксид кумола, присутствующий РІ отходящем продукте окисления, концентрируют, например, путем фракционной перегонки РїСЂРё пониженном давлении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его концентрация РЅРµ станет равной, например, примерно 90% РїРѕ весу. Р’ С…РѕРґРµ этой стадии концентрирования большая часть непрореагировавшего кумола отделяется РѕС‚ смеси продуктов реакции Рё возвращается РЅР° стадию окисления, тогда как оставшийся концентрат гидропероксида кумола, содержащий небольшое количество кумола Рё некоторое количество диметилфенилкарбинола Рё ацетофона, подвергается обработка разложением или расщепление РІ присутствии кислотного катализатора, например, серной кислоты, СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, фосфорной кислоты, пара-толуолсульфоновой кислоты, Рё обычно РІ присутствии инертного разбавителя, РїСЂРё температуре, которая может находиться РІ диапазоне РѕС‚ примерно 150°С. примерно РґРѕ 3000 . Сточные РІРѕРґС‹ после обработки расщепления содержат РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј фенол Рё ацетон Рё, РєСЂРѕРјРµ того, незначительное количество органических побочных продуктов, таких как ацетофенон, диметилфенилкарбинол, О±-метилстирол, высшие фенолы (РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј кумилфенол), ацетофенол. - альдегид, некоторые полимеры альфа-метилстирола Рё ацетона, некоторое количество РІРѕРґС‹, кислотный катализатор Рё органические кислотные примеси, образующиеся РЅР° стадии окисления Рё/или РїРѕРґ ней. Условия реакции расщепления. 25 35 ,! , , , . , , .., , , .., 90% . , , , .., , , , - , , 150 3000 . , , - , , -, ( ), - , - , , . . Прежде чем пытаться отделить фенол Рё ацетон РѕС‚ этой сложной смеси СЃ помощью? Р’ С…РѕРґРµ дистилляции необходимо нейтрализовать его кислотные компоненты, Рё это эффективно достигается использованием РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ материала, например, РІРѕРґРЅРѕРіРѕ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, карбоната натрия или фенололата натрия. Р’ зависимости РѕС‚ того, использовалась ли серная, уксусная, фосфорная или пара-толуолсульфоновая кислота для катализа реакции расщепления, соответствующие натриевые соли этих кислот РјРѕРіСѓС‚ частично осаждаться РІ сточных водах Рё частично удаляться путем РёС… фильтрации, РЅРѕ даже РІ этом случае около 25 соли остается РІ растворе РІ смеси продуктов расщепления (РЅР° что указывает значение анализа зольности 0,17% РїРѕ весу). ? , , , .., , , . , , - , , , 25 ( 0.17% ). Хотя нейтрализация кислотного катализатора, такая как нейтрализация наиболее часто используемой серной кислоты СЃ помощью РІРѕРґРЅРѕРіРѕ фенолята натрия, устраняет нежелательную кислотность, РѕРЅР° создает новые трудности. , , , -. РЅРёСЏ РїСЂРё последующей очистке Рё восстановлении фенола Рё ацетона перегонкой. . Неорганические соли, например сульфат натрия, имеют свойство кристаллизоваться, засоряя трубопроводы Рё оборудование (ребойлеры Рё С‚.Рї.), Рё, как следствие, РїСЂРё переработке нейтрализованной смеси расщепления возникает проблема удаления оттуда эти соли. Р’ дополнение Рє этой проблеме возникают РґРІРµ основные проблемы: РІРѕ-первых, как предотвратить РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ дистилляционного оборудования (перегонного РєСѓР±Р°), частично вызываемую разложением органических карбоксилатов натрия РїСЂРё отделении фенола РѕС‚ ацетона Рё РѕС‚ органических побочных продуктов. примеси продукта; РІРѕ-вторых, как предотвратить присутствие углеводородного масла (например, метилстирола) РІ конечном фенольном продукте, чтобы РѕРЅ прошел испытание РЅР° разбавление РІРѕРґРѕР№, требуемое действующими спецификациями. промышленность. , , , (, .), , , . - , : , (), - ; , (.., ,.-) . . Настоящее изобретение устраняет вышеупомянутые трудности Р·Р° счет очень быстрой Рё недорогой обработки нейтрализованной расщепляемой смеси, содержащей растворенные РІ ней неорганические Рё органические соли. РњС‹ обнаружили, что РїСЂРё добавлении Рє этой нейтрализованной смеси расщепления РІРѕРґС‹ РІ количестве, достаточном для образования РґРІСѓС… фаз: верхняя органическая фаза будет содержать фенол, ацетон Рё РІРѕРґСѓ, Р° нижняя водная фаза будет иметь объем, равный РЅРµ менее 5% объем органической фазы будет содержать практически РІСЃРµ неорганические Рё органичР
Соседние файлы в папке патенты