патенты / 17722

742419-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB742419A
[]
3; СЃ РђСЂРєРѕРј? СЂ Ли Рћ 3; ? ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 742 419: 742,419: Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 17 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 17, 1953. в„– 16726/53. 16726/53. Заявление подано РІРѕ Франции 1 августа 1952 РіРѕРґР°. 1, 1952. Полная спецификация опубликована: 30 декабря 1955 Рі. : 30, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 122( 2), Р’ 15 (Р’ 2 Рђ:РЎ 1 Р”), Р’ 16 Дл,(Р’:РЎ). : - 122 ( 2), 15 ( 2 : 1 ), 16 ,(: ). КОМПЛЕКТАЦРРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1. РљРђРўРРћРќ Двигатель, приводимый РІ действие жидкостью РїРѕРґ давлением. РњС‹, , британская компания РёР· Грейт-Вест-Р РѕСѓРґ, Брентфорд, Миддлсекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ Настоящее изобретение относится Рє двигателю, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРјСѓ РІ действие жидкостью РїРѕРґ давлением. 1 - , , , , , , : - . Согласно настоящему изобретению двигатель отличается тем, что РѕРЅ содержит РІ сочетании главный цилиндр Рё вспомогательный цилиндр, которые расположены РЅР° непараллельных РѕСЃСЏС… Рё РІ которых главный поршень Рё вспомогательный поршень соответственно приводятся РІ последовательные возвратно-поступательные прямолинейные движения. РїРѕРґ действием рабочей жидкости, которая действует РїРѕ заданному циклу РЅР° противоположные стороны поршней РїРѕРґ управлением РѕРґРЅРѕРіРѕ золотника распределителя, который совершает возвратно-поступательные движения поршней РІ РґРІСѓС… наклоненных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ направлениях, составные элементы будучи расположены таким образом РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё реагируя между СЃРѕР±РѕР№ таким образом, что смещение РѕРґРЅРѕРіРѕ золотникового клапана РІ направлении, РЅРµ параллельном РѕСЃРё главного цилиндра, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению направления распределения рабочей жидкости РІ главном цилиндре. , Рё РїСЂРё этом золотниковый клапан приводится РІ движение Рё перемещается РІ направлении, параллельном РѕСЃРё главного цилиндра, СЃ помощью исполнительного элемента золотникового клапана, который расположен частично РІ главном цилиндре Рё СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ главным поршнем, причем указанный элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ функционально связан СЃ золотниковым клапаном РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё имеет подвижное соединение СЃ основным поршнем РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. , - , , , - , , , . Ниже описана конструктивная форма изобретения, РІ которой указанный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент клапана состоит РёР· РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ стержня, причем конец стержня, удаленный РѕС‚ золотникового клапана, увеличен Рё расположен РІ РІРёРґРµ отверстие, выполненное РІ осевом направлении РІ штоке, соединенном СЃ главным поршнем. , 3 4 6 . Только РѕРґРёРЅ РёР· поршней может использоваться для перемещения одинарного золотника РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· направлений его перемещения без подачи внешней энергии, тогда как РґСЂСѓРіРѕР№ поршень, РїРѕРјРёРјРѕ своего воздействия РЅР° одинарный золотник, используется РІ качестве РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента для подачи энергия РІРЅРµ двигателя. 50 , , , . Рзобретение будет легче понять СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РІ качестве примера показаны конструктивные формы изобретения Рё РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, показывающую различные 60 Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное осевое сечение через двигатель, сконструированный согласно изобретению, Рё РЅР° фиг.3 также показана РІ вертикальном осевом сечении 65 модифицированная конструкция двигателя. 55 , : 1 60 2 , 3 65 . Обращаясь Рє чертежам: РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показаны последовательные фазы четырехтактного цикла, выполняемые различными элементами комбинации 70, состоящей РёР· РґРІСѓС… поршней 1 Рё 2, расположенных РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё РѕРґРЅРѕР№ направляющей распределителя. клапан 3, управляющий РІРїСѓСЃРєРѕРј Рё выпуском рабочей жидкости поочередно РЅР° РґРІСѓС… сторонах РґРІСѓС… поршней 75. Движения поршней управляют движениями золотникового клапана распределителя, причем РѕРґРёРЅ РёР· поршней СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ связан СЃ золотниковым клапаном, который РѕРЅ несет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№. вместе СЃ РЅРёРј РІ СЃРІРѕРёС… движениях, тогда как РґСЂСѓРіРѕР№ поршень 80, также слабо связанный СЃ золотником -распределителя, увлекает последний Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ только РІ конце своего движения. : 1 - 70 1 2 - , 3 75 , , , , 80 - , . Элементы комбинации показаны РІ том положении, которое РѕРЅРё занимают соответственно РІ каждой РёР· четырех рабочих фаз -- Рё . 85 -- . Золотниковый клапан 3 распределителя имеет расположенную РїРѕ центру выемку 4 для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· цилиндров РІ нужный момент. 90 Таким образом, золотниковый клапан 3 может открыть давление, перемещающее поршень 1 вправо. Впускные отверстия для жидкости РЅР° концах цилиндров Рё поршень 1 сначала выполнил такт холостого С…РѕРґР°, выпустив цилиндры, РїСЂРё этом камера 5 упирается РІ плечо, РІ которое подается рабочая жидкость, образованная РЅР° штоке 17 РІ месте его соединения СЃ. Чтобы помочь РІ понимании части 16 уменьшенного диаметра, РїСЂРё работе двигателя 70, момент выхода золотника 3, РёР· которого РѕРЅ вырвался, представлен РЅР° схеме РЅР° РІРёРґРµ спереди слева направо, золотник 3. Последний, Р° также РІ частичном разрезе, РЅР° РѕРґРЅР° СЂСѓРєР° открыла РїРѕСЂС‚ 11, Рё давление ниже РІРёРґР° спереди, чтобы показать его жидкость через трубопровод , может, таким образом, потерять СЃРІСЏР·СЊ СЃ поршнем 1, оказать давление РЅР° нижнюю поверхность 75 Рё , СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РЅР° правом поршне 2. Р’Рѕ время своего движения скользящая сторона РЅР° РІРёРґРµ спереди, чтобы показать его клапан 3, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что верхний конец цилиндра, слабо связанный СЃ поршнем 2 13, опорожняется посредством трубопровод. Золотниковый клапан распределителя 3, который 12 Р°? 3, - 4 90 3 1 1 , 5 17 16 , 70 , 3 3 , 11, , , 1, 75 , , 2 , 3 2 13 3, 12 ? канал 12 РЅР° поверхности скольжения 6, приводимый РІ движение попеременно поршнями 1 Рё 2: 4, Рё РїРѕСЂС‚ 7 РЅР° поверхности скольжения 6, 80 перемещается РїРѕ поверхности скольжения 6, РІ которой каналы Р’ фазе поршень 1 остался РџРѕСЂС‚ 7 находится РІ том же положении, что Рё РЅР° этапе 1, РІСЃРµ еще удерживая выпуск жидкости РІ атмосферу Рё направляя золотниковый клапан 3 вправо. Показано СЃРѕ стороны поршня 1 Рё давления жидкости, действующего РЅР° нижняя грань Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности поршня 2. Отверстия 8 Рё 9, через которые поршень 2 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 11 РІ ползун 85, предназначены для проведения напорной поверхности 6, Р° канал нагнетает жидкость Рє концам цилиндра 10, РІ которых указанный поршень 2 поднимается вверх, Рё РїСЂРё своем движении поршень 1 является скользящим, СЃРІСЏР·СЊ СЃ поршнем РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение золотниковый клапан РЅР° каждом РёР· концов цилиндра 10 РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении. РќР° золотниковый клапан РЅРµ влияют соответственно трубопроводы 8Р° Рё -9Р°. закрыли РїРѕСЂС‚ 9 РЅР° поверхности клапана 6 Рё 90. Порты 11 Рё 12 предназначены для того, чтобы обеспечить поток жидкости РїРѕРґ давлением, путем направления жидкости РїРѕРґ давлением Рє концам трубопровода 9Р° Рє цилиндру 13 СЃ правой стороны. РїСЂРё котором поршень 2 скользит РїРѕ поршню 1. Одновременно скользящая СЃРІСЏР·СЊ СЃ каждым РёР· концов клапана выкачивает левый нижний конец цилиндра 13, осуществляемый посредством цилиндра 10 через трубопровод 8Р°, 95 трубопроводы 1la Рё 12a соответственно РїРѕСЂС‚ 8 РІ скользящей поверхности 6, выемка 4. Золотниковый клапан 3 соединен СЃ золотниковым клапаном 3 Рё портом 7 РІ поршне 1 посредством механизма холостого С…РѕРґР° или холостого С…РѕРґР°. слайд-лицо 6. 12 6, --2: 4 7 6 80 6 , 1 7 - 1, 3 1 2 8 9 2 11 85 6 10 2 1 , 10 8 -9 9 6 90 11 12 , 9 13 2 , 1 , 13 10 8 , 95 1 12 8 6, 4 3 3 7 1 - 6. Устройство С…РѕРґР° Поршень 1 имеет шток 14. Таким образом, напорная жидкость может оказывать СЃРІРѕРµ влияние РЅР° осевое отверстие 15, РІ котором действует РЅР° правую поверхность поршня 100 часть 16 уменьшенного диаметра штока 1, РІ то время как нижняя поверхность поршня 2 17 размещена Рё заканчивается РІ головке 18, остающейся подверженной действию давления. РќР° конце, противоположном головке 18, шток, обеспечивающий подачу жидкости через трубопровод 11Р° Рё 17, имеет РґРІР° плеча 19- 19, между которым отверстие 11 РІ золотниковой поверхности 6, которое, как Рё РІ золотнике 3, сохраняется, золотниковая фаза , остается незакрытым 105, таким образом РїСЂРёРІРѕРґСЏСЃСЊ РІ движение, РєРѕРіРґР° стержень 17 является золотниковым клапаном 3. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё это будет можно перемещать, это движение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только РїСЂРё напоминании Рѕ том, что, РєРѕРіРґР° каналы, образующиеся РІ конце С…РѕРґР° поршня 1, как Рё поверхность скольжения 6, открываются золотником (далее поясняется клапан 3), каналы РІСЃРµ еще находятся РІ сообщении Золотниковый клапан 3 распределителя, как Рё люди СЃ камерой давления 5 110, упомянутой выше, слабо связан СЃ фазой , поршень 2 остался поршнем 2 СЃ прорезями для приема золотника РІ том же положении, что Рё РІ фазе 11, РЅРѕ клапан таким образом, что золотниковый клапан представляет СЃРѕР±РѕР№ золотниковый клапан 3, который приводится РІ движение РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґР° РІРѕ время С…РѕРґР° поршня справа налево (без воздействия РІРЅРёР·. Работа двигателя РІ результате смещения) была перенесена РІ 115, комбинация элементы, относящиеся Рє положению, РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ выпуск, как указано выше, следующие: РїРѕСЂС‚ 7 РІ скользящей поверхности 6, выемка. Р’ фазе цикла поршень 2 находится РІ золотниковом клапане, РїРѕСЂС‚ 11 РІ скользит РІ конце своего С…РѕРґР° внутри нижней поверхности 6, трубопровода 1la Рё нижней части цилиндра 13. Напорная жидкость цилиндра 13. Золотниковый клапан 120 достигает нижней части цилиндра, одновременно открывая РїРѕСЂС‚ 12 РІ 13, через РїРѕСЂС‚ 11 РЅР° скользящей поверхности, скользящая поверхность = 6, что позволяет давлению, которое открывается жидкостью золотникового клапана, воздействовать через трубопровод 12a РЅР° 3 Рё трубопровод 1la. , Р° противоположная верхняя грань поршня 2. 1 ' 14 15, - 100 16 1, 2 17 18 ' 18, 1 17 19-19 11 6 , 3 , , 105 17 3 , , 1, 6 3, 3, 5 110 , , 2 2 11, 3 ( ) 115 , : 7 6, , 2 4 , 11 6 1 13 13 120 12 13 11 , = 6, , 12 , 3, 1 , 2. конец упомянутого цилиндра 13 выпускается через отверстие 9 РІ поверхности скольжения 125, вытесняемое через канал 12a, РїРѕСЂС‚ 6 Рё канал 9a, рабочая жидкость 12 РІ поверхности скольжения 6, выемка 4 РІ передвинул поршень 1 справа налево, золотник Рё РїРѕСЂС‚ 7 РЅР° золотнике поршень сначала выполнил работу РЅР° холостом С…РѕРґСѓ 6 Через РїРѕСЂС‚ 8 РЅР° золотнике С…РѕРґ без какого-либо воздействия РЅР° золотник 6 Рё трубопровод 8Р°, рабочая жидкость имеет 3, которую поршень РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение только РІ конце 130 472,419742,419 3 своего С…РѕРґР°, С‚.Рµ. РєРѕРіРґР° поршень упирается РІ головку 18 РЅР° участке 16 уменьшенного диаметра соединительной тяги 17. 13 9 125 12 , 6 9 , 12 6, 4 1 , 7 6 8 6 8 , 3, 130 472,419742,419 3 , , 18 16 17. Р’ фазе поршень 1 остался РІ том же положении, что Рё РІ фазе , РЅРѕ золотниковый клапан 3, который был перемещен РІРЅРёР· (без какого-либо смещения слева направо), соединил правую сторону цилиндра 10 СЃ выпускным коллектором. через отверстия 7 Рё 9 РЅР° скользящей поверхности 6, выемку 4 РІ золотниковом клапане Рё трубопровод 9a. Одновременно золотниковый клапан открыл отверстие 8 РЅР° скользящей поверхности, РІ результате чего рабочая жидкость теперь может воздействовать через трубопровод 8Р° РЅР° левую Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ поверхность поршня 1, который сначала выполняет СЃРІРѕР№ холостой С…РѕРґ. , 1 , 3 ( ) 10 7 9 6, 4 9 8 , , 8 , 1 . Это движение РЅРµ оказывает никакого влияния РЅР° золотниковый клапан 3, который РЅРµ будет приводиться РІ движение поршнем РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последний РЅРµ упрется РІ заплечик, расположенный между участком 16 уменьшенного диаметра Рё участком большего диаметра соединительного стержня 17. 3 16 17. Таким образом, рабочая жидкость теперь будет действовать через отверстие 8 Рё трубопровод 8Р° РЅР° левую поверхность поршня 1 Рё заставлять последний двигаться слева направо, чтобы заставить поршень выполнять СЃРІРѕР№ холостой С…РѕРґ, РІ конце которого поршень РІ СЃРІРѕСЋ сторону приведет РІ движение золотник распределителя 3 РІ направлении поршня. После этого РІСЃРµ элементы комбинации окажутся РІ положении, которое РѕРЅРё занимают РЅР° схеме фазы цикла. . , 8 8 , 1 , , , 3 . РќР° фиг.2 показан конструктивный вариант двигателя согласно изобретению, РІ котором РѕРґРёРЅ РёР· поршней комбинации используется для РїСЂРёРІРѕРґР° любого типа внешнего механизма, например всасывающего Рё нагнетательного насоса простого или РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия. 2, , , - . Р’ этой конструктивной форме РґРІР° поршня 1 Рё 2 расположены перпендикулярно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, как РЅР° схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , 1 2 1. Поршень 1, имеющий больший диаметр, чем поршень 2, соединен СЃ золотником 3 распределителя посредством системы потерянного движения таким образом, что золотник перемещается РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону только РІ конце своего С…РѕРґР°. , Р° поршень 2, как показано РЅР° схеме РЅР° фиг. 1, содержит прорезь, РІ которой СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ расположен золотник 3 распределителя СЃ целью его перемещения РІ направлении движения поршня. 1, , 2, 3 , 2, 1, 3 . Этот конструктивный вариант изобретения, РІ частности, отличается тем, что РІСЃРµ элементы комбинации, образующие двигатель, закрыты колоколообразным кожухом, внутри которого РѕРЅРё удерживаются СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ гайки. - . Таким образом, достаточно поднять Рё снять колоколообразный РєРѕСЂРїСѓСЃ, чтобы получить доступ РєРѕ всем составным элементам. , - . Эта конструкция дополнительно отличается тем, что герметизация РѕС‚ утечки жидкости осуществляется РІРѕ всех точках СЃ помощью РіРёР±РєРёС… колец, секции которых имеют тороидальную форму 70. Поршень 1, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие внешний механизм, выполняет СЃРІРѕРё попеременные С…РѕРґС‹ РЅР° вертикальная РѕСЃСЊ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 20, РЅР° верхнем конце которого установлен цилиндрический элемент 21. Между элементами 20 Рё 21 75 имеется уплотнительное кольцо 22 тороидальной формы, расположенное РІ выемке 23, предусмотренной РІ нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20. конец цилиндрического элемента 21. - , - 70 1, , 20, 21 20 21 75 22 , 23 21. РќР° противоположном конце цилиндрический 80 элемент 21 образован поперечным отверстием 24, РІ котором поршень 2 совершает возвратно-поступательные движения, уплотнение РЅР° каждом РёР· концов осуществляется посредством РґРІСѓС… заглушек 21Р°, которые также образуют позиционирующие СѓРїРѕСЂС‹ 85. . 80 21 , 24 2 , 21 85 . Соединение между поршнем 1, передающим наружу силу, возникающую РѕС‚ напорной жидкости, Рё золотником распределителя 3, как РЅР° схеме РЅР° СЂРёСЃ. 1, 90, осуществляется ближе Рє концу С…РѕРґР° поршня. Двигатель содержит РґРІР° буртика 19-19, между которыми золотник 3 распределителя зажат своей верхней Рё нижней сторонами, штоком 17 Рё частью 95, 16 уменьшенного диаметра, оканчивающейся головкой 18. Шток 14 поршня 1 выполнен СЃ осевое отверстие 15, чтобы позволить поршню 1 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РІ РѕР±РѕРёС… направлениях РІРѕ время его С…РѕРґР°, как уже было описано 100 СЃРѕ ссылкой РЅР° диаграмму. 1, , 3, 1, 90 19-19 3 , 17, 95 16 18 14 1 15 1 , 100 . Поршень 1 установлен РЅР° его штоке 14, который для передачи мощности двигателя наружу снабжен центральной втулкой 105 25, имеющей верхнюю резьбу 26 Рё имеющей внутреннюю резьбу Рё навинчивающейся РЅР° резьбовой конец поршня. стержень 14, РЅР° который предварительно навинчена контргайка 27. Толщина поршня 1 немного меньше 110, чем расстояние между фланцем 26 Рё контргайкой 27. Фланец 26 кольца выполнен СЃ осевым отверстием, обеспечивающим СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ перемещение части 16 стержня, РЅРѕ диаметр 115 которой меньше диаметра головки 18. 1 14, , 105 25 26 14 - 27 1 110 26 - 27 26 16 115 18. Р’ своей верхней части цилиндрический элемент 21 имеет трубчатое удлинение 28, внутри которого расположена заглушка 29, имеющая кольцевой выступающий вверх выступ 30 Рё осевое отверстие 31 СЃ резьбой 120, предназначенное для соединения заглушки СЃ трубопроводом ( РЅРµ показан) соединен РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце СЃ источником рабочей жидкости. Уплотнение между внутренней стенкой трубчатого удлинения 28 125 Рё РїСЂРѕР±РєРѕР№ 29 достигается посредством РіРёР±РєРѕРіРѕ кольца 32, имеющего сечение тороидальной формы. , 21 28, 29 - 30 120 31 ( ) 28 125 29 32 . Фильтр 33 расположен РЅР° РІС…РѕРґРµ рабочей жидкости РІ двигатель Рё зажат 130 между основанием заглушки 29 Рё кольцевым буртиком 34 РЅР° элементе 21. 33 - 130 29 34 21. Последний расточен РІ осевом направлении для обеспечения возможности перемещения верхней части муфты между поршнем 1 Рё золотником 3 распределителя, то есть штока 17 СЃ выступами 19-19, расположенными РЅР° верхней Рё нижней сторонах. золотникового клапана 3. 1 3, , 17 19-19 3. Нижняя часть цилиндрического элемента 21 имеет отверстие, соединенное СЃ отверстием 36, которое РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ верхнего буртика 34 Рё имеет внутренний буртик 37 ниже поперечного отверстия 24. 21 36 34 37 24. Р’ нижней части отверстия 36 расположен цилиндрический элемент 39, который упирается РІРѕ внутренний буртик 37 Рё имеет осевое отверстие для прохождения стержня 17, РїСЂРё этом уплотнительное кольцо 38 тороидальной формы предусмотрено РІ выемке РІ цилиндрическом отверстии 36. член 39. 36 39 37 17, 38 39. Р’ элементе 39 предусмотрено СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ кольцевое пространство 41 для приема пружины 42, которая действует между нижней частью кольцевого пространства Рё нижним выступом 19 РЅР° стержне 17, РїСЂРё этом контакт между плечом 19 Рё элементом 39 обеспечивается центральное трубчатое расширение, предусмотренное РЅР° элементе 39. Пружина 42 обеспечивает правильную работу, несмотря РЅР° разницу РІ давлении, которое РїСЂРё определенных условиях возникает между верхней камерой давления Рё верхней частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20. 41 39 42 19 17, - 19 39 39 42 - - , , - 20. Р’ нормальных условиях пружина 42 уравновешивает РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стержень 17 золотникового клапана РІ его верхнем положении, которое было положением, РІ котором РІ фазе схемы, показанной РЅР° фиг. 1-, клапан открыл отверстие 9 РЅР° поверхности золотника 6 РІ прикажите через трубопровод 9Р° направить давление РЅР° правую грань поршня 1. 42 17 , 1-, 9 6 , 9 - 1. Давление направляется РЅР° верхнюю поверхность поршня 1 через отверстие 9 Рё трубопровод 9Р°, последний открывается РІ канавку 9b цилиндрического элемента 21, который сообщается СЃ верхней частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20 посредством вертикальных отверстий 9c, просверленных РІ кольце 9d, которое удерживается РЅР° месте внутри нижней части элемента 21 пружинным кольцом 9e. 1 9 9 , 9 21, - 20, 9 9 21 9 . Р’ то же время, РєРѕРіРґР° золотниковый клапан позволяет давлению воздействовать РЅР° верхнюю поверхность поршня 1, золотниковый клапан подсоединяется для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ нижней стороны (левая сторона РЅР° схеме) поршня. Р’ этом случае трубопровод 8 Р° открывается РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ кольцевое пространство 81, которое будет упоминаться ниже Рё которое сообщается СЃ нижним концом РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20 через каналы 8СЃ, образованные РІРѕ втором цилиндрическом блоке 43, установленном РЅР° нижнем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20. 1, ( ) , 8 81, , 20 8 43 20. Р’ верхней части блока 43 имеется центральная выемка большего диаметра, чем контргайка 27, удерживающая поршень 1. Р’ центре блока 43 выполнено осевое отверстие 45 для прохождения Рё направления штока 14 поршня 1. Центральный полый выступ 46 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· Рё имеет резьбу для приема цилиндрической втулки 47, 70, имеющей резьбу РЅР° верхнем конце Рё образующей часть сальника 48. 43 27 1 45 43 14 1 46 47 70 - 48. Описанная выше комбинация элементов покрыта колоколообразным кожухом 49, верхняя часть 50 75 имеет отверстия 51, которые сообщаются СЃ атмосферой. - 49 50 75 51 . Упомянутое выше СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ кольцевое пространство 8b расположено между внешней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20 Рё внутренней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой 80 колоколообразного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 49. 8 20 80 - 49. Р’СЃРµ элементы комбинации скрепляются СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ гайки 52 СЃ внутренней резьбой, навинченной РЅР° резьбу, образованную РІ нижней части 85 колоколообразного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 49. - 52 - 85 - 49. Р’ целях руководства Рё сравнения СЃРѕ схемой, показанной РЅР° фиг. 1, ссылочные цифры относятся Рє отверстию 11, трубопроводу , открывающемуся РІ левую сторону цилиндра 24, отверстию 12, трубопроводу 12a, открывающемуся РІ левую сторону цилиндра 24. правая сторона цилиндра 24 повторена РЅР° фиг.2. 1, 11, 24, 12, 12 , 24, 2. Рабочий цикл РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ четыре фазы РїРѕ 95 таким же образом, как указано СЃРѕ ссылкой РЅР° диаграмму, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 95 1. РќР° фиг.3, которая показывает альтернативную форму конструкции, показанной РЅР° фиг.2, 1 стержень 17, находящийся между буртиками 19, РЅР° которых расположен золотниковый клапан 3 распределителя, вытянут вверх таким образом, что жидкость РїРѕРґ давлением РЅРµ может дольше действуют РЅР° стержень 17 РїСЂРё любых 105 условиях. 3, 2, 1 17, 19 3 , 17 105 . Верх стержня 17 РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие 54 РІРѕ втулке 55, Рё требуемое уплотнение РІРѕРєСЂСѓРі последней достигается СЃ помощью РіРёР±РєРѕРіРѕ кольца 56, имеющего тороидальное сечение формы РђРґРѕ, причем верхняя часть отверстия 54 сообщается СЃ атмосферой. 17 54 55 56 , 54 . -РќР° фиг.3 также показано, что подача рабочей жидкости может осуществляться через нижнюю часть колоколообразного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 49 115. Для этой цели цилиндрический блок имеет РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 58, которое сообщается СЃ кольцевым пространством 59, образованным между внутренней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхностью колоколообразного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 49 Рё внешней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности 120 втулки 60, которая концентрично расположена между колоколообразным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 49 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 20, внутри которой поршень 1 совершает возвратно-поступательные С…РѕРґС‹. - 3 - 49 115 58 59 - 49 120 60 - 49 20 1 . Между 125 внутренней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхностью втулки 60 Рё внешней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхностью РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20 также оставлено кольцевое пространство 61, чтобы дать возможность рабочей жидкости, РІСЃРµ еще находящейся РїРѕРґ контролем золотникового клапана 3 распределителя, оказывать СЃРІРѕРµ действие РїРѕРґ РЅРёРј. 130, причем упомянутый элемент функционально связан СЃ золотниковым клапаном РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё имеет подвижное соединение СЃ основным поршнем 55 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. 61 125 60 20 , 3, 130 55 . 2
Двигатель по п. 1, в котором упомянутый приводной элемент клапана состоит из приводного стержня, причем конец стержня, удаленный от золотникового клапана, имеет размер 60° и расположен в отверстии, образованном в осевом направлении в стержне, соединенном с главный поршень. 1, , 60 . 3
Двигатель РїРѕ Рї. 2, РІ котором указанный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стержень обычно подпружинен РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ поршня 65. 4 Двигатель РїРѕ любому РёР· РїРї. 1-3, РІ котором вспомогательный поршень используется только для перемещения РѕРґРЅРѕРіРѕ золотникового клапана Р·Р° РѕРґРёРЅ раз. направлений его движения без подачи энергии РёР·РІРЅРµ двигателя, РІ то время как 70 главный поршень, РїРѕРјРёРјРѕ воздействия РЅР° единственный золотниковый клапан, действует как РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент для подачи энергии РёР·РІРЅРµ двигателя. 2, 65 4 1 3, , 70 , , . Двигатель РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, РІ котором составляющие элементы 75 покрыты колоколообразным кожухом, внутри которого РѕРЅРё удерживаются посредством РѕРґРЅРѕР№ гайки, образуя узел, который может быть соединен СЃ установкой для РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель 80 6 РїРѕ любому РёР· предыдущих пунктов, РІ котором РіРёР±РєРёРµ уплотнительные кольца торического сечения используются для обеспечения герметичных соединений между некоторыми составными элементами двигателя 85 7 РїРѕ любому РёР· предыдущих пунктов, РїСЂРё этом РІРїСѓСЃРє рабочей жидкости РІ двигатель РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· поршней, удаленной РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ поршня. 90 8. Комбинация насоса одинарного или РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия Рё двигателя РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов. , 75 - 80 6 , 85 7 , 90 8 . 9 Двигатель, приводимый РІ действие жидкостью РїРѕРґ давлением, РїРѕ существу такой, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° 95 фиг. 1 Рё 2 или фиг. 2 Рё 3 прилагаемых чертежей. 9 - , 95 1 2 2 3 . Агенты заявителей. . РЎРўР­РќР›Р, ПОППЛУЭЛЛ, ФРЭНСРРЎ Р Р РћРЎРЎ, дипломированные патентные поверенные, Букингем-стрит, 19, Стрэнд, Лондон, 2. , , & , , 19, , , , 2. нижнюю грань поршня 1 РІ нужный момент. 1 . Как Рё РІ конструктивном варианте, показанном РЅР° фиг.2, РІСЃРµ РіРёР±РєРёРµ насадки или кольца имеют торическую форму. 2, . РќР° фиг.3 ссылочные позиции 2, 6 Рё 7 СЃРЅРѕРІР° соответственно обозначают поршень, скользящий РІ поперечном отверстии, РЅР° поверхности клапана, РІ которой образованы каналы, последовательно закрывающиеся Рё открываемые золотниковым клапаном 3 распределителя, Рё выпускное отверстие 7. . 3, 2, 6 7 , , 3, 7. Цикл работы двигателя РІ альтернативной конструктивной форме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3, аналогичен описанному СЃРѕ ссылкой РЅР° схему РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё РЅР° СЂРёСЃ. 2. Р’СЃРµ элементы комбинации аналогично удерживаются РЅР° месте СЃ помощью одинарная полая гайка 52. 3 1 2 52. Поскольку для получения доступа РєРѕ всем элементам комбинации достаточно отвинтить гайку 52, устройство содержит свинцовую пломбу 62, которая позволяет пломбировать аппарат таким образом, что доступ Рє составным элементам может быть получен только сломав печать. 52 , 62 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:56:51
: GB742419A-">
: :

742420-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB742420A
[]
**Р’РќРРњРђРќРР•** начало поля может перекрывать конец **. **** **. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ подгузниках Рё салфетках для младенцев. ' . РЇ, ГЕРБЕРТ УОЛТЕР БОУЭЛЛ, британский подданный, проживающий РЅР° Хилл-стрит, Рочдейл, графство Ланкастер, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществлено: Р’ частности, данное изобретение относится Рє усовершенствованиям детских РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРєРѕРІ или салфеток того типа, РІ котором РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРє или салфетка имеют треугольную форму, имеющую центральную треугольную подушечку РёР· абсорбирующего материала, прикрепленную Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне пеленка или салфетка. , , , , , , , , , : ' . Было предложено создать впитывающий РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРє или салфетку, состоящую РёР· треугольной части однослойного тканого материала, вырезанного РёР· РєСѓСЃРєР° или полотна так, что часть, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі талии, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё, соответственно, РЅРµ растягивается Рё имеет только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны - центральная подушечка примерно треугольной формы, состоящая РёР· РІРѕСЂСЃР° или РІРѕСЂСЃР°, сформированного РЅР° ней, которая действует как впитывающая подушечка Рё предназначена для размещения СЂСЏРґРѕРј СЃ кожей. Указанный РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРє имеет края, сшитые СЃ помощью РіРёР±РєРѕР№ строчки. - , , , . Согласно изобретению РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРє или салфетка упомянутого типа имеет махровую махровую или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ вставку РёР· абсорбирующего материала, прикрепленную Рє РјСЏРіРєРѕРјСѓ или нежесткому материалу РґРІСѓРјСЏ рядами швов РїРѕ краям. - . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРєР°. : . 1 . Р РёСЃ. 2 – разрез РїРѕ линии 2-2 Р РёСЃ. 1. . 2 2-2 . 1. РџРѕРґРіСѓР·РЅРёРє или салфетка Рђ содержит треугольную часть РёР· относительно РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала Р°, Рє центру которой пришита РїРѕ существу треугольная часть Р°1 РёР· махрового полотенца или аналогичного впитывающего материала. . Махровое полотенце или подобная ему вставка Р° крепится Рє РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРєСѓ или салфетке РґРІСѓРјСЏ рядами стежков РїРѕ краям. . РџСЂРё использовании РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРє или салфетка являются РјСЏРіРєРёРјРё или негрубыми РїСЂРё контакте СЃ телом ребенка, Р° махровое полотенце или подобная вставка придают РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРєСѓ или салфетке хорошие впитывающие свойства, тем самым обеспечивая менее РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРѕРµ изделие, чем использовавшееся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РґРІР° независимых РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРєР° или салфетки. ' . РЇ утверждаю следующее: - 1. РџРѕРґРіСѓР·РЅРёРє или салфетка для младенцев указанного типа, РІ которых махровое полотенце или подобная вставка РёР· абсорбирующего материала прикреплены Рє РјСЏРіРєРѕРјСѓ или нежесткому материалу посредством РґРІСѓС… СЂСЏРґРѕРІ швов РїРѕ краям. : - 1. - . 2.
РџРѕРґРіСѓР·РЅРёРє или салфетка для младенцев РїРѕ существу такие, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. - . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ подгузниках Рё салфетках для младенцев. ' . РЇ, ГЕРБЕРТ УОЛТЕР БОУЭЛЛ, британский подданный, проживающий РЅР° Хилл-стрит, Рочдейл, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє усовершенствованию детских РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРєРѕРІ или салфеток. , , , , , , : ' . Обычно детские РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРєРё или салфетки изготавливают РёР· махровых полотенец Рё используют такие РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРєРё вместе СЃРѕ вторым РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРєРѕРј РёР· более РјСЏРіРєРѕРіРѕ или менее жесткого материала. ' - . Согласно изобретению РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРє или салфетка изготавливается РёР· относительно РјСЏРіРєРѕРіРѕ или нежесткого материала, Рє центру которого прикладывается. порция махрового полотенца или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ впитывающего материала, обеспечивающего, таким образом, РѕРґРёРЅ РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРє или салфетку, обладающую мягкостью Рё хорошей впитываемостью. ~-rГЁlatively - - . , .. - РџСЂРё осуществлении изобретения РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРє или салфетка содержит квадратную или треугольную часть РёР· относительно РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала, Рє центру которой пришита или иным образом закреплена квадратная или РїРѕ существу треугольная часть махрового полотенца или аналогичного абсорбирующего материала. - - - . Махровое полотенце или подобная вставка предпочтительно крепится Рє РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРєСѓ или салфетке СЃ помощью РґРІСѓС… СЂСЏРґРѕРІ стежков РїРѕ краям. . РџСЂРё использовании РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРє или салфетка являются РјСЏРіРєРёРјРё или негрубыми РїСЂРё контакте СЃ РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРєРѕРј или салфеткой, Р° махровое полотенце или подобная вставка придает РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРєСѓ или салфетке хорошие впитывающие свойства, тем самым обеспечивая меньший расход. громоздкая вещь, чем использование РґРІСѓС… независимых РїРѕРґРіСѓР·РЅРёРєРѕРІ или салфеток РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. - ' . - - . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:56:51
: GB742420A-">
: :

742421-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB742421A
[]
АРЕНСЕ Р’Рў СЕФАЦРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 21 апреля 1954 Рі. : 21, 1954. Дата заявки: 22 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. в„– 17301/63. Полная спецификация. Опубликовано: 30 декабря 1953 Рі. 1955 : 22, 1953 17301/63 : 30, 1955 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 44, 4 . :- 44, 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ застежках-скользящих застежках или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ЗОЛТАН ДЕШО, британский подданный, проживающий РЅР° Крайстчерч-СЂРѕСѓРґ, Лондон, СЋРіРѕ-запад 4, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются РІ частности, описано РІ следующем заявлении: , , , , , 4, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє ползунку для застежки СЃРѕ скользящей застежкой, включающему элемент для приведения РІ действие ползуна Рё противоположные щитки для направления РґРІСѓС… стрингеров застежки через ползун, причем указанные щитки соединены так, чтобы обеспечить возможность раздвигания щитков РЅР° стрингеры РїСЂРё возможном заклинивании ползунка, чтобы устранить заклинивание. , , , . Рзобретение заключается РІ ползунке для скользящей застежки, содержащем элемент для управления ползунком Рё РґРІСѓС… ползунковых щитках для направления РґРІСѓС… стрингеров застежки через ползун, причем ползунковые щитки соединены таким образом, чтобы обеспечить возможность раздвигания щитков для разделения стрингеры РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїСЂРё заклинивании ползуна, причем РѕРґРёРЅ РёР· щитков ползуна имеет элемент подъема, проходящий через прорезь РІ РґСЂСѓРіРѕРј щите ползуна, РїСЂРё этом щитки ползуна разъемно блокируются РѕС‚ непреднамеренного раскрытия РІРѕ время нормальной работы ползуна СЃ помощью защелки, расположенной СЃ возможностью скольжения между РЅРёРјРё платформу, предусмотренную РЅР° подъемном элементе, Рё часть РЅР° подъемном элементе, которая нависает над указанной платформой, причем фиксатор обычно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРёРј концом части щитка ползуна СЃ прорезями. , , , , , , . Если Р±С‹ упомянутое запирающее средство находилось РїРѕРґ контролем рабочего органа, который постоянно находится РІ движении РІРѕ время нормального использования ползуна, может возникнуть тенденция Рє тому, что ползун случайно раскроется или частично раскроется, например, РёР·-Р·Р° РёР·РЅРѕСЃР°. после определенного периода использования, РІ результате чего правильная нормальная работа ползуна будет нарушена. Слайдер упомянутого типа, возможно, придется открывать только через нечастые промежутки времени, если вообще нужно, Рё важно lЦена 3 СЃ , чтобы слайдер остается полностью закрытым Рё эффективным РїСЂРё обычном использовании. , , , , , , 3 . Подъемный элемент может иметь гнездо для приема конца спиральной пружины сжатия, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ конец указанной пружины воздействует 50 РЅР° защелку, побуждая ее войти РІ зацепление СЃ частью щитка ползуна СЃ прорезями. Щиток ползуна СЃ прорезями может содержать РїРѕ существу РґРІР° параллельные выступающие части РЅР° его внешней поверхности, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны 55 прорези, причем расположение таково, что упомянутые РґРІРµ поднятые части, платформа Рё выступающая часть подъемного элемента образуют направляющий канал для фиксатора. , 50 , 55 , , . Щиток ползуна СЃ прорезями может иметь РґРІРµ почти параллельные выемки РЅР° внутренней поверхности, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждой стороне прорези, РїСЂРё этом выемки обычно принимают соседние стороны платформы. Щитки ползуна РјРѕРіСѓС‚ быть шарнирно соединены. Щитки ползуна РјРѕРіСѓС‚ иметь перевернутые 65 перекрывающие РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° боковые стенки, РїСЂРё этом перекрывающие боковые стенки СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны стояка настолько коротки РІ продольном направлении, что РїСЂРё эксплуатации щитки ползуна раздвинуты РЅР° шарнирах, стрингер РЅР° указанной РѕРґРЅРѕР№ стороне стояка 70 можно снять СЃ ползун, РІ то время как перекрывающие его боковые стенки РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне райзера РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца ползуна РґРѕ его РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца, так что РїСЂРё использовании щитки ползуна шарнирно разведены РІ стороны, стрингер РЅР° указанной РґСЂСѓРіРѕР№ стороне райзера удерживается ползунком благодаря тому, что боковые стенки РЅР° указанной РґСЂСѓРіРѕР№ стороне райзера РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление Р·Р° крепежными блокирующими элементами удерживаемого стрингера 80. Рычаг может иметь продольную выемку РЅР° указанной РґСЂСѓРіРѕР№ стороне для приема РїРѕ меньшей мере части крепежных элементов, блокирующих соседний стрингер. Основание РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ щитка ползуна 85 может иметь СЃРєРѕСЃС‹ СЃ РѕРґРЅРѕР№ или обеих сторон райзера РЅР° его конце, РіРґРµ щитки сближаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РїСЂРё шарнирном соединении, чтобы обеспечить возможность перекрытия стрингера фаска изгибается РїРѕ направлению Рє фаске, РїСЂРё этом 90 742 421 для предотвращения защемления стрингера краями шибер, РєРѕРіРґР° щитки ползуна раздвинуты РЅР° шарнирах. Основание того щитка ползуна, который удален = РѕС‚ -5, рабочий орган может быть скошенным. . 60 , , 65 , , , , 70 , , , 75 , 80 85 - 90 742,421 - = -5 . Чтобы сделать изобретение более понятным, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, которые даны РІ качестве примера Рё РЅР° которых: , - :: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части застежки-молнии СЃРѕ скользящей застежкой, содержащей ползун РїРѕ изобретению; = Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный изображенному РЅР° фиг.1, РЅРѕ показывающий щитки ползуна, откинутые РЅР° петлях, Рё РѕРґРёРЅ РёР· стрингеров застежки, удерживаемый -ползун РїСЂРё отсоединении РґСЂСѓРіРѕРіРѕ стрингера РѕС‚ ползунка; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ ползуна РІ разобранном РІРёРґРµ; -20 Р РёСЃ. 4. Р’РёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ собранном РІРёРґРµ. 1 - ;= 2 , 1, - ; 3 ; -20 -4- - . слайдер частично РІ разделе; РќР° СЂРёСЃ. 5 показан аналогичный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ ползуна СЃ шарнирно раздвинутыми щитками; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху ползуна; Рё = Фиг. 7 иллюстрирует разрез РїРѕ линии - РЅР° Фиг. 4, РїСЂРё этом элемент для приведения РІ действие ползуна, показанного РЅР° Фиг. 4, опущен. Застежка-скользящая застежка, показанная РЅР° Фиг. ; 5 ; 6 - ; = 7 - 4, 4 - - . 1
Рё 2 содержит РґРІР° стрингера, обычно обозначенные ссылочными номерами 101 Рё 102. 2 101 102. Стрингеры 101 Рё 102 соответственно содержат несущие ленты 103 Рё 104, снабженные блокирующими элементами -105 Рё 106. Застежка открывается Рё закрывается известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј - СЃ помощью ползуна, обычно обозначенного ссылочной позицией 107. Ползунок (СЃРј. также фиг. 3-3) 7) содержит РґРІР° противоположных скользящих щитка, обычно обозначенных ссылочными номерами -1 Рё 12: 101 102 103 104 -105 106 = - 107 ( -; 3 7) - - -1 12: 40: соответственно, элемент 22 для управления ползунком, фиксатором 60 Рё пружиной 70. 40: , 22- - , - 60, 70. Щит ползуна 1 содержит основание 2, имеющее СѓР·РєРёР№ конец Рё широкий конец, стороны: асвас 3 Рё 31, Рё стояк 4, имеющий клиновидный конец 51, направленный Рє СѓР·РєРѕРјСѓ концу основания, СЃ поперечной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ канавкой. 6, отверстие 7, -платформа 8, часть -9, нависающая над платформой 8, гнездо 10-Рѕ Рё углубление 52 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. Стояк 4 составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ основанием 2 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ продольном направлении основание 2 РѕС‚ его широкого конца Рє центру основания 2X. Платформа 8 параллельна основанию 2 Рё отстоит РѕС‚ него РїРѕ существу РЅР° ширину взаимосвязанных элементов 105, 106 (то есть, протяженность упомянутого основания 2). -членов пер. 1 2 - , - : 3 31, 4 ' 51 6, 7, - 8, -9 8, 10- 52 4 2 2 - - 2X 8 - 2 105, 106, ( - . перпендикулярно плоскости лент 103, 104), платформа 8 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІР±РѕРє РѕС‚ клиновидного конца 5 стояка 4 Рё Р·Р° его пределы. Несущая канавка 6 Рё отверстие 7 параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё: основание 2, РїСЂРё этом опорный паз 6 расположен вблизи конца 11, удаленного РѕС‚ конца 5 стояка 4, Р° отверстие 7 расположено вблизи несущего паза 6, РЅРѕ дальше РѕС‚ конца 11 стояка 4 Рё РЅР° расстояние РѕС‚ основания 2 больше, чем несущая канавка 6. Часть 9 нависает над платформой 8 Рё имеет поверхность, обращенную Рє указанной платформе 70 Рё параллельную ей. Гнездо 10 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ продольном направлении основания 2, параллельно ей Рё открывается РІ пространство между платформой 8 Рё выступающей частью 9. Боковая 75 стенка 3 основания 2 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ СѓР·РєРѕРіРѕ конца основания 2 несколько Р·Р° клиновидный конец 5 стояка 4, тогда как боковая стенка 31 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РѕС‚ СѓР·РєРѕРіРѕ конца основания 2 РґРѕ его широкого конца. Выемка 32 80 обращена Рє «боковой стенке» 31. Основание 2 имеет фаску 50 РЅР° своем широком конце СЃ каждой стороны подступенка 4. 103 104), - 8 , 5 , 4 6 7 - : 2, 6 11 5 4, 7 6, 11 4 2 6 9 8 : 70 10 2, - 8 9 75 3 2 2 5 4, 31 2 80 32 ' ' 31 2 50 4. Щиток 12 ползуна имеет СѓР·РєРёР№ конец Рё широкий конец Рё снабжен продольной центральной прорезью 13, идущей РѕС‚ широкого конца щитка 12 так, что образуются РґРІРµ вилки Рё 151, соединенные между СЃРѕР±РѕР№ основание 16 РЅР° СѓР·РєРѕРј конце. Р СЏРґРѕРј СЃ широким концом прорезь перекрыта шпилькой 17. Экран 12 90 снабжен короткой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой 14 Рё длинной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой 141, приспособленными для перекрытия боковых стенок 3 Рё 31 соответственно ползуна. щит 1 Щит 1, его боковые стенки 3 Рё 31, щит 12, его боковые стенки 95; 14 Рё 141, Рё подъемный элемент 4 расположены известным образом СЃ образованием расходящихся каналов для прохождения взаимосвязанных элементов 105 Рё 106 РґРІСѓС… стрингеров 101 Рё 102, соединенных СЃ 100, РЅР° которых используется ползун. РќР° РёС… поверхностях, обращенных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, ползунковый щит 1, вилки 15 Рё Р-51 имеют РїРѕ краям прорези 13 продольные выемки 18 Рё 181 для приема продольных РєСЂРѕРјРѕРє платформы 8 так, что 105 поверхность платформы 8, обращенная Рє ползунному щитку 1, находится нормально Заподлицо СЃ поверхностями вилок 15 Рё 151, обращенными Рє щитку ползуна -1. РќР° СЃРІРѕРёС… противоположных поверхностях вилки 15 Рё 151 снабжены РїРѕ краям 110 паза 13 продольными выступающими участками -19 Рё'191. Рабочий орган 22 имеет удлиненное отверстие 23 Рё направленные внутрь шпильки 24. 12- -, - 85 13, 12 151 16 17 90 12 14 ' 141 3 31 1 1, 3 31, 12, 95; 14 141 4 - - 105 106 101 102 100 1, 15 -51 18 181 13 8 105 8 1 15 151 -1 15 151 110 13 -19 '191 22 23 24. Защелка 60 состоит РёР· блока, который 115' имеет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце выступ 61, имеющий изогнутую внешнюю поверхность 62, Рё отверстие 63 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, причем выступ 64 образован там, РіРґРµ выступ 61 сливается СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј защелки 60. 120 Пружина 70 представляет СЃРѕР±РѕР№ спиральную пружину сжатия. Для СЃР±РѕСЂРєРё ползуна пружина 70 вводится РІ гнездо 10 так, что большая часть пружины 70 размещается 125 РІ упомянутом гнезде. Защелка 60 размещается РЅР° платформе 8. РїРѕРґ нависающую часть 9 райзера 4 так, чтобы конец пружины 70, выступающий РёР· гнезда 10, вошел РІ отверстие 63 РІ 130 742,421 защелке 60. Защелка 60 затем сместила элементы 105 стрингера 101 (фиг. 2) как можно дальше вдоль платформы 8 так, чтобы стрингер 101 удерживался между сторонами райзера 4, прижимаясь Рє действию райзера 4 Рё упомянутым боковым стенкам Рё пружине 70 Рё временно удерживаемый, РЅРµ РјРѕРі быть освобожден РІР±РѕРє. - СЃРѕ слайдера. 60 115 ' 61 62, 63 , 64 61 60 120 70 , , 70 - 10 70 125 60 8 9 4 - 70, 10 63 130 742,421 60 60 105 101 ( 2) 8 101 4 4 70 - . это положение любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Поскольку РґСЂСѓРіРёРµ боковые стенки 3 Рё 14 представляют СЃРѕР±РѕР№ втулку 70, Р° шпилька 17 щитка ползуна 12 относительно короткая, РґСЂСѓРіРѕР№ стрингер 102 можно ввести РІ паз 6, Р° верхнюю часть можно отсоединить РІР±РѕРє РѕС‚ 6. Рј - слайдер 107. 3 14 70 17 12 , 102 6, 6 -' 107. Если ползун 107 удерживается РЅР° стрингере, проходящем через прорезь 13 РІ 101, то щиток ползуна 12, РІ то время как вилки 15 Рё 151 стрингера 101, будет зажат между Ползуны 75 щита 12 опираются РЅР° части щитов 1 Рё 12 РЅР° конце ползуна-площадки 8, Р±РѕРєРѕРІРѕРј РѕС‚ стояка 4, примыкающем Рє стояку 4, РЅРѕ наклонный паз 6 закрывается поворотом конца 11. количество граней 50 позволяет стрингеру 101 изгибаться Рє вертикальному элементу 4 над шпилькой 17, РІ результате чего основание 2 щитка 1 шарнирно соединяется СЃ щитком 12, чтобы избежать этой тенденции. Выемка 52 РІ райзере 4 защелкивается или вдавливается РІ отверстие 7, РІ котором соединяются соседние концы фиксатора райзера 4, РІ результате чего рабочие элементы 105 РЅР° стрингере 101, который представляет СЃРѕР±РѕР№ элемент 22, поворачиваются Рє райзеру 4, удерживаемому РЅР° ползун 107. РЁРёСЂРѕРєРёР№ конец защелки 60 теперь освобожден Рё перемещается, Рё ползун должен быть настолько широким, чтобы стенки 85 РїРѕРґ действием пружины 70 РІ длинных 31 Рё 141 лежали Р·Р° внешними концами: 4 107 13 101 12, 15 151 101 75 12 1 12 8 4 4, 6 11 50 101 4 17 2 1 12 1 24 52 4 7 4 105 101 22 4 107 60 85 70 31 141 : РІ продольном направлении ползуна Рє блокирующим элементам 105 РЅР° основании 16 стрингера 101 щитка 12 ползуна РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет удержан ползун 107. 105 101 16 12 107 . выступ 64 упирается РІ соседний край. Благодаря выемке 52 части основания 16 Рё выступ 61 блокирующих элементов 105 помещаются 90, защелка 60 зацепляется СЃ основанием 16, РІ результате чего находится внутри подступенка 4, РІ результате чего защитный щиток 12 зафиксирован РІ нормальном положении, ближайший конец ползуна может быть уже, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 4, РЅР° которых соответствующий конец аналогичного щитка 12 ползуна параллелен щитку 1, РІ котором такая выемка отсутствует. предоставил. 64 52, 16 61 105 90 60 16, ' 4, 12 1 4, - 12 1 . РР· фиг. 4 РІРёРґРЅРѕ, что, РєРѕРіРґР° предполагается закрывать ползун 95, наружная поверхность 62 защелки 60 изогнута, Р° концы ползуна 1 закрываются Рё имеют такую форму, что РІ нормальном, запирающем состоянии 12 прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ так, что РІ защитном положении защелки 60 поверхность 62 12 СЃРЅРѕРІР° опирается РЅР° платформу 8 Рё заподлицо СЃ прилегающей внешней поверхностью защелки 60 автоматически повторно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступающей базой частью 9 стояка 16 элемента. щиток 12 РїРѕРґ действием 100 4. Также можно видеть, что защелка представляет СЃРѕР±РѕР№ пружину 70, так что ползун блокируется РѕС‚ скользящего положения, расположенного между нависающим непреднамеренным шарнирным соединением Рё готовым Рє участку 9 подъемного элемента 4 Рё нормальное использование. 4 , 95 - 62 60 1 , , 12 60 62 12 8 60 - 9 16 12 100 4 , 70, 9 4 . Возможны многочисленные модификации поверхностей варианта осуществления, обращенных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РёР· паза 13 Рё описанных. Например, сторона 105 приподнятых частей 19 Рё 191 стенок 31 Рё 141 может иметь одинаковую длину скользящего щитка. 12 Таким образом, упомянутые приподнятые части, как Рё боковые стенки 3 Рё 14, РїСЂРё этом РѕР±Р° варианта 19 Рё 191, платформа 8 Рё стрингеры 101 Рё 102 РјРѕРіСѓС‚ быть отсоединены РѕС‚ нависающей части 9 стояка 4 ползуна. выемка 52 может образовывать направляющий канал для защелки 60, без нее можно обойтись. Защелка может иметь любую 110. Если предполагается шарнирное соединение ползуна, РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую форму. Щитки ползуна должны быть разделены щитками 1 Рё 12, например, если РѕРЅРё РЅРµ шарнирно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Р° Возможно, ползун застрял РЅР° стрингерах РёР·-Р·Р° соединения каким-либо РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, РёР·-Р·Р° наличия посторонних материалов, раздвигающихся щитков ползуна. Р’ ползунке фиксатор 60 нажат, пружину 70 можно РЅРµ использовать, РІ этом случае элемент 115, например, ногтем пользователя, против защелки должен иметь такую форму Рё располагаться, чтобы РїРѕРґ действием пружины 70 РІ направлении РѕС‚ него можно было положительно перемещаться РІ основание 16 Рё РёР· него РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° выступ 61 РЅРµ освободится. положение его фиксации, РїСЂРё этом необходимо только основание 16, после чего щитки ползуна РјРѕРіСѓС‚ зафиксировать щитки ползуна РІ РёС…: 8 13 105 19 191 31 141 12 , 3 14 19 191, 8 101 102 9 4 , 52 60 110When 1 12 , , , , 60 , 70 , 115 , 70 16 61 , 16, : быть откинуты РЅР° шарнирах, как показано РЅР° фиг. 2, Рё нормальное положение РЅРµ зависит РѕС‚ 120. Р’ этом положении, РІ котором ползун защищает рабочий орган 32, разделяя РёС…, наклонены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, работа защелки отличается РѕС‚ работы выступа 61. защелки 60 упирается РІ зажимной элемент, блокировка смежного края ползуна основания 16 так, что щитки РІ нормальном положении обеспечивают надежное удержание защелки 60 РЅР° платформе независимо РѕС‚ обычного РёР·РЅРѕСЃР° ползуна 125 8 Рё Пружина 70 РЅРµ может усилить защелку. Ручное РїСЂСЏРјРѕРµ управление, защелка РѕС‚ ползуна независимо РѕС‚ рабочего органа. РљРѕРіРґР° щитки ползуна 1 Рё 12 находятся РІ положении, для ползуна РЅРµ является серьезным отклонением, положение, показанное РЅР° рисунках 2 Рё 5. 130 742,421742,421 преимущество перед автоматической блокировкой боковых стенок 31 Рё 141 заключается РІ блокировке ползунных щитков СЃ помощью упомянутого рабочего 130 742,421742,421 элемента, поскольку необходимость раздвигания ползунковых щитков возникает, если вообще возникает, только РёРЅРѕРіРґР° РІРѕ время нормального использования ползуна, РІ то время как наличие фиксатора, независимого РѕС‚ рабочего органа, имеет тенденцию повышать надежность ползуна РїСЂРё нормальном использовании. 2 120 , 32 , 61 60 , 16 60 125 8 70 - , 1 12 2 5, 31 141 130 742,421742,421 , - - , , : -, -- .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:56:54
: GB742421A-">
: :

= "/";
. . .
742423-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB742423A
[]
? \ 3 СЂ ? \ 3 РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ разделом 9 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. 9 , 1949. ( 742423 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 10 июля 1953 Рі. ( 742423 : 10, 1953. в„– 19257153 Заявление подано РІРѕ Франции 15 июля 1952 Рі. 19257153 15, 1952. (Дополнительный патент Рє в„– 696088 РѕС‚ 28.02.1951 Рі.). ( 696,088, 28, 1951). Полная спецификация опубликована: 30 декабря 1955 Рі. : 30, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 4, Рќ 1 Рђ; Рё 110 (3), Дж 1: :- 4, 1 ; 110 ( 3), 1: Рзобретателем этого изобретения РІ том смысле, что РѕРЅ является фактическим его разработчиком РІ значении статьи 16 Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, является Лу РњРђР РЕТ ГАБРРЕЛЬ ДЕ ЛА САЛЬ, гражданин Франции, проживающий РїРѕ адресу 7 ', Париж, Франция. ЗАВЕРШЕНО СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 16 , 1949 , 7 ', , Средства для отклонения струй жидкости РњС‹, ' ', СЃ бульвара Осман, Париж, Франция, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Франции, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , ' ', , , , , , , , : - Р’ нашем патентном описании в„– 696088 РјС‹ описали СЃРїРѕСЃРѕР± стабилизации Рё увеличения отклонения струи жидкости, вытекающей РёР· сопла, причем отклонение инициируется любым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РІ частности, СЃ помощью асимметричного препятствия потоку или простой естественной тенденцией жидкости прилипать Рє выпуклой стенке, которой заканчивается выпускное сопло. 696,088 - , , . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј конкретным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј реализации изобретения, как описано РІ вышеупомянутом описании патента, выпускное сопло объединено СЃ отклоняющим устройством, содержащим решетку изогнутых перегородок, которая направляет жидкость, отклонение которой уже началось. РїРѕРґ воздействием каких-либо средств, например, посредством препятствия. Настоящее изобретение, которое предназначено для применения, РІ частности, Рє выпускным соплам реактивных самолетов, РЅРµ ограничиваясь этим применением, касается улучшения РІ отклоняющем устройстве, упомянутом выше. Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением сопло имеет сужающуюся часть, Р·Р° которой следует коаксиальная концевая часть СЃ одинаковым поперечным сечением Р·Р° пределами указанной сужающейся части, причем указанная концевая часть содержит прилегающую стенку. Цена 3 СЃ 6 Рё - РїРѕ существу параллельна указанной решетке перегородок Рё образована линейчатой поверхностью, ограниченной 40 прямыми линиями, параллельными РѕСЃРё указанного сопла. Этой линейчатой поверхности может предшествовать сужающаяся часть, имеющая большой радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, центр этой линейчатой поверхности. радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ расположен РІ точке, внешней РїРѕ отношению Рє указанному выпускному соплу 45. , , , , , - - , , , ' , 3 6 - 40 - - , 45 . Рзобретение поясняется РІ качестве примера прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевое сечение выпускного сопла нормального типа 50, имеющего прямоугольное поперечное сечение, стенка которого имеет сужающуюся часть, соединенную СЃ выпуклым продолжением. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ -осевое сечение выпускного сопла. РІ соответствии СЃ изобретением 55 ции. 1 -- 50 -, 2 - - 55 . РќР° фиг. 1 показано РІ осевом разрезе выпускное сопло, имеющее прямоугольную форму Рё состоящее РёР· РґРІСѓС… противоположных стенок 1 Рё 11, которые образованы сходящимися частями 60 Рё 1 ' соответственно, соединенными СЃ выпуклым продолжением или отклоняющим краем. 2,21 Р’ центре потока расположено отклоняющее устройство 3, РЅР° поверхности которого может быть расположено физическое препятствие 4, образующее выступ (который может быть заменен гидравлическим препятствиР