Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17696

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
521.17 Кб
Скачать
741876-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB741876A
[]
Рђ Рџ.Рђ. . ТЕНТ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 741,876 741,876 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 января 1953 Рі. : 5, 1953. в„– 305/53. 305/53. Заявление подано РІ Германии 4 января 1952 РіРѕРґР°. 4, 1952. Полная спецификация опубликована: 14 декабря 1955 Рі. : 14, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2 (2), 1 . :- 2 ( 2), 1 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ вытяжке синтетических волокон. РњС‹, ХАЙНЦ ВЕЛЛЕР, , Рё ЙОЗЕФ ПФЕННРНГСБЕРГ, РѕР±Р° граждане Германии, являющиеся торговыми марками фирмы & ., расположенной РїРѕ адресу Сименсштрассе 20, Мфинхен-Гладбах, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан ниже. , , , , , & ., 20, , , , , , . заявление: - : - Настоящее изобретение относится Рє устройству для вытяжки (холодной или горячей вытяжки) синтетических волокон, таких как волокна, полученные РёР· ("Терилена" (зарегистрированная торговая марка), перлона , Рё , нейлона); полимерные углеводороды Рё РёС… производные, полистирол, поливинилхлорид, полиметакрилонитрил, полиакрилонитрил («Орлон» (зарегистрированная торговая марка)), Р° также РІСЃРµ вещества аналогичного физического поведения. ( ) , (" " ( ), , , ); , , , , (" " ( )), . Было обнаружено, что известные процессы волочения, характеризующиеся наличием агатовой булавки, имеют тот недостаток, что РѕРЅРё подвергаются определенным ограничениям РІ отношении скорости волочения. РІРѕ время бега СЃ увеличением скорости выделяется РІСЃРµ возрастающее тепло трения, что РІ конечном итоге РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє обрыву нити Рё является СЃРёРЅРѕРЅРёРјРѕРј ограничения скорости рисования. Трение нити РѕР± агатовую булавку также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РєРѕ РјРЅРѕРіРёРј обрывы капиллярных нитей. , , , , , , , . Существенно лучшие результаты достигаются РїСЂРё использовании устройства для волочения согласно изобретению, которое характеризуется тем, что предусмотрены подающий Рё волочильный валки, расположенные СЃРІРѕРёРјРё РѕСЃСЏРјРё РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, Р° также отклоняющие ролики или штифты, что Указанные подающие Рё тянущие ролики РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ движение СЃ помощью трения СЃ различным вращением, соответствующим коэффициенту тяги 3 3 6 ", СЃ помощью РґРІСѓС… ведущих валков, Рё что ролики расположены таким образом, что волокна 45 перемещаются РІ непрерывной длины, может проходить РІ нескольких петлях РІРѕРєСЂСѓРі подающего ролика Рё связанного СЃ РЅРёРј отклоняющего ролика или штифта, который сохраняет расстояние между петлями, Р° также РІРѕРєСЂСѓРі вытяжного ролика 50 Рё связанного СЃ РЅРёРј отклоняющего ролика. , , , , 3 3 6 " , , , 45 , , , 50 . Такое расположение РІ значительной степени противодействует свойственной обычным процессам тенденции Рє образованию сужений РІ процессе вытяжки, Рё РїСЂРё таком расположении валков достигаются практически одинаковые результаты РІ отношении однородности титра, СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ удлинения Рё С‚.Рґ. как Рё ожидалось РїСЂРё использовании вышеупомянутого агатового штифта 60. Еще РѕРґРЅРѕР№ отличительной особенностью настоящего изобретения является то, что упомянутые ролики, Р° также отклоняющие ролики установлены РЅР° поворотных рычагах, которые вместе шарнирно соединены СЃ вертикальным валом (поворотной колонной) Рё РјРѕРіСѓС‚ раскачиваться РїСЂРё этом последний РІРѕРєСЂСѓРі определенной РѕСЃРё, РІ результате чего вращающиеся элементы вытяжного устройства отсоединяются РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґР° Рё останавливаются. Для изобретения заслуживают внимания еще РґСЂСѓРіРёРµ детали, которые 70 Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. Например, коническая или ступенчатая конструкция Предполагается использование нижнего вытяжного ролика, Рё РІ этом случае диаметр отклоняющего ролика или отклоняющего штифта должен быть как можно меньшим 75 . , 55 , , 60 , , , ( ), 65 , , 70 , 75 . Для всех устройств согласно изобретению РІ качестве важных преимуществ можно назвать следующее: (1) Незначительное захватывание или специальное напряжение нити Р·Р° счет трения волочильными роликами или тормозами нити РЅР° любой стадии процесса волочения; (2) Для сшивки обломанного конца после обрыва нити РІСЃРµ волочильные элементы 85 находятся РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, 1 25 , ,, ', 1. %, -, 4 (3) РЎ помощью (1) Рё (2) достигаются существенно более высокие скорости вытягивания Рё, следовательно, существенно более высокие скорости съема, чем достигаются СЃ помощью известных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ устройств. : ( 1) 80 ; ( 2) , 85 , 1 25 , ,, ', 1. %, -, 4 ( 3) , , ( 1) ( 2). Для иллюстрации устройства согласно изобретению РЅР° прилагаемых чертежах схематически представлены различные конструкции, РЅР° которых: , , : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показано известное устройство СЃ агатовой булавкой. Р’ этом случае нить РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі пары роликов , , затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє агатовому стержню Рё, наконец, покидает устройство посредством отклоняющего ролика Рё соответствующего тянущего ролика. Р±. 1 , , , . Легко видеть, что РїСЂРё таком расположении существует опасность чрезмерного трения обмоток, Рё тем самым возникают РІСЃРµ недостатки, которые были объяснены выше. , . РќР° фиг.2 Рё 3 показаны лишь схематические конструкции, соответствующие изобретению, СЃ роликами РІ рабочем Рё нерабочем положениях соответственно. Ролики Рё лежат РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, отклоняющие ролики Рё Рё, наконец, ведущие ролики. Рё , которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение ролики Рё Р·Р° счет трения. 2 3, , , , . РќР° фиг.4 также показан принципиальный РІРёРґ только что описанного устройства, РЅРѕ СЃ добавлением агатового штифта. Это обозначение дано СЃ целью дать возможность реализовать его РІ широком диапазоне, РІ котором доступна применимость устройства согласно изобретению. 4 , . РќР° фиг.5 показано несколько измененное устройство, которое, однако, также соответствует базовой конструкции устройства согласно изобретению. Р’ соответствии СЃ этим примером конструкции отклоняющий ролик 1 подающего ролика поддерживается таким образом РЅР° поворотном рычаге соответствующей конструкции, что выдача нить РѕС‚ рассматриваемого отклоняющего ролика осуществляется РїСЂРё подходящем направлении вращения ролика Р° Рё соответствующем направлении нити. 5 , 1 . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, отклоняющий ролик 1 Рё подающий ролик вращаются РїРѕ часовой стрелке. Р’ этом случае окончательное стекание нити СЃ отклоняющего ролика РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ через подающий ролик Рє тянущему ролику, Р° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ стекать РїСЂСЏРјРѕ РїРѕ крутой РєСЂРёРІРѕР№ РѕС‚ отклоняющего ролика Рє тянущему ролику. Этот С…РѕРґ нити наглядно показан РЅР° СЂРёСЃ. 5. 5 1 - , 5. Такое расположение РІ значительной степени противодействует тенденции Рє образованию сужений РІ процессе вытяжки Рё также РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для холодной вытяжки полимеров СЃ мезомерными цепями. , . Подобный эффект достигается РїСЂРё использовании устройства согласно СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 6, поскольку РѕРЅРѕ имеет коническую или ступенчатую форму нижнего вытяжного ролика. Диаметр отклоняющего ролика (или штифта) поддерживается небольшим. формирование волочильного валика процедура волочения разделена РЅР° РґРІРµ непрерывно последовательные операции, РїСЂРё этом 70 процентов тяги обычно осуществляется РЅР° участках РѕС‚ ' РґРѕ ', Р° 20 процентов тяги - РІ РІРёРґРµ последующей вытяжки внутри отдельных петель. нити РІРѕРєСЂСѓРі нижнего конического волочильного валика 75 РІРѕ время прохождения нити РѕС‚ Рє 2. Такое расположение оказалось особенно выгодным также для уменьшения остаточного СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ удлинения вытянутой пряжи, что обычно очень 80 нежелательно. особенно тот случай, РєРѕРіРґР° РґРѕСЂРёСЃРѕРІРєР° осуществляется РїРѕРґ действием определенной температуры. 6, ( ) , 70 ' ' 20 75 2 , 80 - . Формование полимерных углеводородов Рё РёС… производных РІ смысле 85 СЂРёСЃСѓРЅРєР° может быть осуществлено только РїРѕРґ воздействием определенного тепла, температура которого обычно лежит между 180 Рё 2200°С. Согласно известному РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ процессу процедура должна была проводиться 90 резьба РІРѕ время протяжки через нагретую пластину или профильное тело, или через нагретую трубку или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство. Было обнаружено, что такое устройство имеет серьезный недостаток, заключающийся РІ том, что для достижения 95 скорости съема любым допустимым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј либо температура нагретое тело, вызывающее нагрев нити, должно было быть выше температуры, которая сама РїРѕ себе необходима для СѓРїСЂСѓРіРѕР№ деформации 100 рассматриваемой нити или вещества, или же нагревательное тело должно было быть очень большим или очень длинным, чтобы дайте нити достаточно времени РІРѕ время ее прохождения через нагревательное тело или над РЅРёРј, чтобы РѕРЅР° нагрелась РґРѕ температуры СѓРїСЂСѓРіРѕР№ деформации. Таким образом, известные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ устройства представляют СЃРѕР±РѕР№, РІ общем, РєРѕРјРїСЂРѕРјРёСЃСЃ между структурно более или менее выгодной конструкцией Рё максимально высокой производительностью. или скорость съема 110, насколько это возможно; Рё здесь первостепенное значение имеет РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± удобстве эксплуатации РІ случае обрыва нити или Рѕ настройке или запуске работы машины РІ целом. Чрезмерная температура 115, лежащая даже всего РЅР° несколько градусов выше температуры РїСЂРё которого начинается упругая деформация рассматриваемого вещества, оказалось особенно невыгодным, поскольку соединение концов после обрыва нити, РІ частности, становится чрезвычайно трудным для контакта, продолжающегося даже несколько секунд, СЃ нагревательным элементом. РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ еще РЅРµ запущенной нитью РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє прилипанию нити 125 Рє нагревательному РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ или Рє обрыву нити. 85 , 180 2200 90 95 , 100 , , , - 105 110 ; , , 115 , , , 120 , , , , 125 . Р’СЃРµ эти обстоятельства учтены РІ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, благодаря тому, что отклоняющие ролики Рё расположены РїРѕ-разному, 130 -741,876 741,876 3 Рё что верхний подающий ролик нагревается изнутри, Рё это может быть , также внешне, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8. 7, , 130 -741,876 741,876 3 , , , , 8. Для пряжи общего характера вполне достаточен внутренний нагрев верхнего подающего ролика Р° СЃ помощью нагревательного тела , неподвижного или вращающегося вместе СЃ валком, внутри валика Р°, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. , , , 7, . Благодаря этому устройству достигаются скорости подачи или съема, которые намного превышают известные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. . Для пряжи или пучков волокон большой толщины оказался предпочтительным дополнительный нагрев СЃ помощью кольцевого нагревательного тела , окружающего верхний подающий ролик РЅР° определенном расстоянии, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8. РџСЂРё таком расположении также известны известные скорости съема рассматриваемая пряжа или волокна значительно превышены. , , 8, . Р’ качестве особенности РЅРѕРІРѕРіРѕ действия этого устройства для нагрева нити или вещества, подлежащего вытягиванию, выдвигается следующее: (1) Постепенный нагрев нити РґРѕ температуры СѓРїСЂСѓРіРѕР№ деформации посредством многократного витка РІРѕРєСЂСѓРі нити. нагретый валик Р° (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 7), температура которого примерно равна температуре СѓРїСЂСѓРіРѕР№ деформации вытягиваемого вещества. Здесь постепенный нагрев нити можно регулировать большим или меньшим количеством витков РІ зависимости РѕС‚ толщины нити. Рё скорость съема. РўРѕ же самое применимо Рё РІ случае дополнительного нагрева СЃ помощью окружающего нагревательного тела кольцеобразной конструкции. , : ( 1) ( 7), . (2) РџСЂРё этом относительно длительная остановка роликов СЃ обвитыми РІРѕРєСЂСѓРі ролика нитями Р° РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє прилипанию нити Рє нагретой поверхности ролика Рё последующим обрывам нити, так как температура РЅРµ выше температуры необходимая для СѓРїСЂСѓРіРѕР№ деформации рисуемого вещества. ( 2) , , , . Высокие напряжения, возникающие РІ резьбе РїСЂРё горячей вытяжке толстых нитей или пучков волокон, важны для надежного приведения РІ движение нижнего волочильного валика Р·Р° счет трения нижнего ведущего вала Р·Р° счет специального расположения отклоняющего ролика (СЃРј. СЂРёСЃ. 8) получается, что напряжения, возникающие РІ резьбе, частично проявляются как приложение давления ролика Рє валу , причем это давление зависит РѕС‚ числа витков нити, огибающих ролик Рё отклоняющих ролик Подающий ролик Рё протяжной ролик РјРѕРіСѓС‚ вращаться СЃ помощью рычага, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ рычагу , показанному РЅР° СЂРёСЃ. 9, Рё этот рычаг установлен РІ качестве поворотного рычага РЅР° поворотной стойке , РЅРѕ соответствующие отклоняющие ролики Рё предназначены только СЃ возможностью вращения опираться РЅР° колонну Рё соответственно отклоняться вместе СЃ последней РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё -. Р’ качестве альтернативы только ролик может вращаться СЃ рычагом , установленным РЅР° шарнире РІ качестве поворотного рычага РЅР° поворотной колонне , РїСЂРё этом отклоняющий ролик поддерживается только СЃ возможностью вращения РЅР° колонне вследствие РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что натяжение нити РІ процессе вытягивания 70 передается отдельным петлям нити РІРѕРєСЂСѓРі валика Р± Рё отклоняющего ролика С‚ примерно РґРѕ РґРІСѓС… последних витков, то ролик Р± нагружается перпендикулярно отклоняющему ролику СЃ 75 СЃСѓРјРјР° натяжений нитей. Р’ то время как часть этой СЃСѓРјРјС‹ натяжений нитей снимается как компонент примерно РІ горизонтальном направлении РЅР° стойке СЃ помощью рычага , вертикальный компонент 80 вступает РІ действие как приложение давление РЅР° вал . ( 8) , 9, , - , 70 , 75 , 80 . Р’ варианте осуществления согласно фиг.9 Рё 10, РЅР° фиг.9 показано рабочее положение, Р° РЅР° фиг.10 - РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение проиллюстрированного устройства 85, ролики Рё , Р° также отклоняющие ролики Рё (РЅРµ показаны), установлены РЅР° поворотных рычагах Рё соответственно, которые шарнирно соединены СЃ вертикальным валом , так называемой поворотной колонной, Рё РјРѕРіСѓС‚ раскачиваться вместе СЃ последней РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё -. Каждый поворотный рычаг Рё снабжен СѓРїРѕСЂ, который опирается РЅР° регулируемый РІРёРЅС‚ РЅР° поворотной стойке . РџСЂРё покачивании поворотной стойки РЅР° 95В° РІ направлении запуска роликов Рё эти ролики соединяются СЃ соответствующим приводным валом или , так что РѕР±Р° ролики Рё приводятся РІРѕ вращение одновременно. 100 Р’ качестве особенности РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ эффекта для этой конструкции можно указать тот факт, что давление приложения, РІ дополнение Рє собственному весу ролика Рё поворотного рычага , действует РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 105d, осуществляется Р·Р° счет натяжения нити, возникающего между РґРІСѓРјСЏ роликами Рё РІ процессе вытягивания, Рё это давление увеличивается или падает пропорционально натяжению нити 110. Ролики Рё РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены резиновыми кольцами. или кольца РёР· подходящего материала для усиления фрикционного действия СЃ ведущими роликами РІ Рё Рі. Более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание конструкции Рё устройства 115 этих колец РЅРµ представляется необходимым, поскольку приводные части снабжены резиновыми кольцами для увеличения РёС… трения. уже известны РІ РґСЂСѓРіРёС… отраслях техники. 9 10, 9 10 85 , , ( ), , , , - , - 95 , , 100 , , 105 , , 110 , 115 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:43:07
: GB741876A-">
: :

741877-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB741877A
[]
'1 -, ^-, ' - '1 -, ^-, ' - 9 = '41 'РЇ 9 = '41 ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -: -: 741877 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 3 (3) патентов). 741877 ( 3 ( 3) Закон 1949 Рі.): 9 апреля 1954 Рі. , 1949): 9, 1954. Дата подачи заявки: 9 января 1953 Рі. в„– 683/53. : 9, 1953 683/53. Дата подачи заявки: 9 апреля 1954 Рі. в„– 10447/54. : 9, 1954 10447/54. Полная спецификация опубликована: 14 декабря 1955 Рі. : 14, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке -Класс 136(1), 14. - 136 ( 1), 14. 1 СПЕЦРРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся защитных экранов для использования РЅР° мотоциклах, моторизованных велосипедах Рё С‚.Рї. РњС‹, РЈРЛЬЯМ БЕРНАРД РЎРњРРў, британский подданный, РёР· Маунт, Винчкомб, Глостершир, Рё РђР РўРЈР  БЕРНАРД РЎРњРРў, Британский субъект, проживающий РїРѕ адресу: , 13, Солихалл, Уорикшир, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующее заявление: - 1 , , , , , ', , , , 13 , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє РїРѕРіРѕРґРЅРѕРјСѓ козырьку или ветровому стеклу для использования РЅР° мотоциклах, мотор-велосипедах Рё С‚.Рї., называемых РІ дальнейшем машинами, такого типа, РІ котором прозрачная панель снабжена трубчатыми опорами, соединенными СЃРѕ стойками, имеющими зажимы руля РЅР° или вблизи РёС… нижних концов, указанные РѕРїРѕСЂС‹ содержат зажимные средства, которые РїСЂРё отпускании позволяют поднимать или опускать указанную панель, Р° затем закреплять ее РІ выбранном положении, чтобы удовлетворить требования водителя. -, , , - , , , . РџСЂРё разработке эффективного защитного козырька для этой РїРѕР·С‹ важно гарантировать, что РїСЂРё установке защитного козырька РѕРЅ РЅРµ будет загораживать фару, Р° также РїСЂРёР±РѕСЂС‹, переключатели или РґСЂСѓРіРёРµ аксессуары, которые обычно сочетаются СЃ рулями машин различных производителей. Рё что щит также можно прикрепить Рє рукояткам различной формы, особенно Рє так называемому типу «стреловидной назад» или «стреловидной вверх». , , , , - , - " " " " '. Целью настоящего изобретения является создание простого Рё недорогого погодозащитного экрана, который будет соответствовать этим требованиям. . Согласно настоящему изобретению РІ защитном козырьке упомянутого типа каждая стойка снабжена Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стойкой или стойкой, нижняя часть которой вместе СЃ соответствующей частью стойки выполнена СЃ возможностью образования параллельных стержней для зажимов, фиксирующих ручку. зажим для стержня, причем эти зажимы имеют возможность линейной регулировки РЅР° стержнях, Р° зажим для регулировки угла относительно зажимов. , , , . РџСЂРё таком расположении РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты следующие изменения РІ цене: 1. Защитный экран можно поднимать или опускать РЅР° трубчатых опорах относительно стоек. ' , 3 : 1 . 2
Стойки и стойки можно регулировать под углом относительно трубчатых опор. . 3
Зажимы можно регулировать в продольном направлении в любом направлении на параллельных перекладинах. . 4
Зажимы могут регулироваться под углом по оси, перпендикулярной плоскости регулировки зажимов. ' . Далее изобретение будет описано подробно со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой вид сзади защитного козырька для использования на машине, части которого показаны пунктирными линиями на правой стороне рисунка, иллюстрирующего одна из многих возможных регулировок крепления козырька. , , : 1 , . Фиг.2 представляет собой разрез фиг.1 по пунктирной линии А-А. 2 '1 -. Рис. 3 представляет собой разрез Рис. 1, взятый по пунктирной линии - Рис. 1. 3 1 - 1. Как видно из чертежа, прозрачный погодозащитный экран состоит из панели 1, изготовленной, например, из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой "Перспекс"; к нижней части панели подвешен гибкий фартук 2. Последняя снабжена в боковых положениях парами трубчатых опор 4, лежащих в одной плоскости, и снабжена стойками 5 соответствующего сечения, имеющими возможность линейного и поворотного регулирования. 'в опорах 4 и закрепляться в выбранном положении с помощью стяжных винтов 3, входящих в резьбовые отверстия на корпусе опор 4. Каждая стойка 5 снабжена одинаковой боковой стойкой или стойкой 6, снабженной на верхнем конце втулкой. 7, который может скользить и поворачиваться на стойке, тогда как ее нижний конец заканчивается направленным внутрь кривошипом 8, который обычно находится в горизонтальном положении. Нижний конец стойки 5 изогнут наружу в точке 9, причем эти кривошипы образуют пару параллельных стержней и be7. , 1 , " "; 2 4 5 , ' 4 3 4 5 6 7 , 8 5 9, be7. между которым установлен зажим 10 руля. Зажим 10 состоит из двух одинаковых секций 11, 1, каждая из которых имеет изогнутое гнездо 12 для захвата руля нормальной секции (показано пунктирными линиями Е на рис. 1) между ними с помощью винта. зажимные болты с резьбой и гайки 13, 14, -15, 116. Болт 13 служит также для шарнирного соединения зажима 10 с брусьями 8, 9 за счет захвата губок 17 трубчатых зажимов 1 П 8, которые могут скользить по брусьям. 18, 9 в любом направлении, но может быть зажат в определенных положениях с помощью гаек 14. Дополнительные гайки 19 на болте 13 вставлены между внешними сторонами секций зажима 11 и прилегающими частями зажимов 18 для использования в оказывая на секции 11 сжимающее усилие так же, как на болт и гайку 15, и 16. 10 10 11,1 12 , ( 1) 13, 14, -15, 116 13 10 8, 9 17 1 8 18, 9 , '14 19 13 11 18 11 15, 16. Когда погодный козырек необходимо закрепить на поручнях с помощью зажимного крепежного средства '10, можно поднять или опустить панель 1 относительно крепежного средства и повернуть стойки 5 вокруг опор 4, когда они параллельны ' стержни 8, 9 и стойка 6 движутся синхронно. Таким образом, зажим 10 можно повернуть в сторону панели -1 (как показано пунктирными линиями на рис. 1) или в сторону от панели 1, как показано сплошными линиями; зажим 10 также может перемещаться в любую сторону с помощью зажимов 18 на стержнях 8, 9, а также поворачиваться вокруг оси болта 13. Кроме того, поворотом можно изменять угловое расположение зажима. один из зажимов 18 вокруг стержня 9 и использование стержня в качестве точки опоры. В этой операции втулка 7 скользит относительно стойки 5, когда стойка 6 перемещается вверх или вниз, в зависимости от обстоятельств. - '10 1 5 4 ' 8, 9 6 10 -1 ( - 1) 1 ; , 10 18 8, 9 13 , 18 9 7 5 6 . Можно обнаружить, что некоторые из этих регулировок можно выполнить эмпирически до установки защитного экрана на рукоятки, тогда как окончательную регулировку зажима, например, вдоль стержней 8, 9, приземляйте под углом вокруг болта 13, можно выполнить, когда зажимы установлены. погодный козырек на руле перед затяжкой болтов и гаек 13, 14, 15, 16, 18. 8, 9 13 13, 14, 15, 16, 18. Следует понимать, что конструкция зажимов 10 и зажимов 18 может быть изменена, а стойки 6 могут быть жестко соединены со стойками 5, хотя описанная и проиллюстрированная конструкция является предпочтительной. 10 18 '6 5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:43:10
: GB741877A-">
: :

741878-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB741878A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 741,- 878 Рзобретатели: РЈРЛФРЕД ГЕРБЕРТ РџРР РЎ Рё РђР РўРЈР  Р’РРљРўРћР  ХЕМРНГУЭЙ. 741,- 878 :- . Дата подачи Полной спецификации: 17 марта 1964 Рі., : 17, 1964, Дата подачи заявки: 16 января 1953 Рі. в„– 2239/53. : 16,1953 2239/53. Полная спецификация опубликована: 14 декабря 1955 Рі. : 14, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 37, 56 (Рђ 5 РЎ 3:Р’РҐ), 59 (Рђ 4:РЎРҐ)(; Рё 60, Р” 1 Р” 4 Рђ 2, Р” 2 Рђ( 5:10:11:12: 15:20), Р” 2 Р¤( 3:РҐ), Р” 2 Рќ 4. :- 37, 56 ( 5 3: ), 59 ( 4: )(; 60, 1 4 2, 2 ( 5: 10: 11: 12: 15: 20), 2 ( 3: ), 2 4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованная установка для калибровки электрических проволочных резистивных элементов. - . РњС‹, () , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , , 13, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , () , , , , , 13, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройствам для калибровки электрических проволочных резистивных элементов Рё, РІ частности, касается устройства для регулировки электрического сопротивления РІ необходимых точках РїРѕ длине проволочного потенциометрического элемента стержнеобразной формы, чтобы гарантировать, что сопротивление часть обмотки, включенная между РѕРґРЅРёРј концом элемента Рё скользящим элементом, перемещаемым параллельно РѕСЃРё элемента, находящегося РІ электрическом контакте СЃ обмоткой, будет изменяться РїРѕ любому желаемому закону, например линейно, СЃРѕ смещением скользящий элемент. - - - , , , . Целью изобретения является создание усовершенствованной машины, которая позволит производить калибровку таких элементов потенциометра автоматически СЃ высокой степенью точности Рё СЃ относительно высокой скоростью. . Согласно этому изобретению машина для калибровки элементов потенциометра СЃ проволочной обмоткой стержневидной формы содержит средство для перемещения элемента дотенциометра РІ осевом направлении вперед Рё назад через фиксированное место, РІ котором расположен полирующий или абразивный элемент, приспособленный для удаления металла СЃ поверхности. обмотка там, РіРґРµ РѕРЅР° контактирует СЃ ней, означает поддержку полирующего или абразивного элемента для перемещения lЦена 3 СЃ РїРѕ направлению Рє элементу потенциометра Рё РѕС‚ него, электрическая цепь, включающая контактные средства, расположенные РІ фиксированном месте для установления электрического контакта СЃ обмоткой элемента Рё тем самым включить РІ цепь часть этой обмотки, РїСЂРё этом длина части обмотки либо меняется РІ зависимости РѕС‚ смещения элемента потенциометра, либо остается постоянной РЅР° протяжении всего этого смещения, РІ цепи имеются средства для непрерывного сравнения сопротивления части обмотки. , или скорость, СЃ которой изменяется сопротивление этой части, СЃ заранее определенным сопротивлением или скоростью изменения, Рё для создания выходного сигнала РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° сопротивление части обмотки или скорость его изменения ниже, чем заданное сопротивление или скорость Рё средство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие этим выходным сигналом для приведения шлифовального или шлифовального элемента РІ контакт СЃ обмоткой. - - -- , 3 , , - , -, , , , - , . Предпочтительно, чтобы были предусмотрены средства для ограничения степени, РІ которой полирующий или абразивный элемент может удалять металл СЃ любого витка обмотки РІ течение любого периода контакта СЃ ней, Рё чтобы элемент потенциометра поворачивался РЅР° небольшой СѓРіРѕР» РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё после каждого движение вперед Рё назад, так что полирующий или абразивный элемент воздействует РЅР° обмотку РїРѕ РґСЂСѓРіРѕР№ линии РІРѕ время следующего последующего возвратно-поступательного движения элемента потенциометра. - -- . Пример машины, сконструированной РІ соответствии СЃ данным изобретением, теперь будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, чтобы можно было оценить РґСЂСѓРіРёРµ особенности изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии -. СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2; 1, ' ', ' 4 ' ' ( РќР° фиг.2 - вертикальный РІРёРґ машины СЃ деталями, показанными РІ разрезе; РЅР° фиг.3 - фрагментарный вертикальный РІРёРґ машины, если смотреть РІ направлении стрелки Р’ РЅР° фиг. 2 - разрез РїРѕ линии - фиг. 2, показанной РІ увеличенном масштабе, Р° фиг. 5 - РІРёРґ машины РІ вертикальном разрезе РІ направлении стрелки Рђ РЅР° фиг. 2. , : 1 - 2; 1, ' ', ' 4 ' ' ( 2 ; 3 2; 4 - 2 , 5 2. Машина содержит основание 1, снабженное вертикальными кронштейнами 2 РЅР° каждом конце, между которыми РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРІР° горизонтальных направляющих стержня 3, разнесенных РїРѕ вертикали. РќР° этих стержнях СЃ возможностью перемещения СЃ помощью разнесенных наборов роликов 4 установлена каретка 5 меньшей длины, которую можно перемещать. туда-СЃСЋРґР° РЅР° расстояние, равное длине элемента потенциометра 6. Смещающее средство содержит нерастяжимый трос 7, центральная часть которого намотана (РІ РґРІР° или три витка) РЅР° барабан 8 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя, Рё его соответствующие концевые части. РІРѕРєСЂСѓРі направляющих шкивов 9 Рё 10, соответственно, установленных РЅР° концах РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· направляющих стержней 3 перед РёС… креплением Рє соответствующим концам каретки 5, как показано РЅР° 11 Рё 12. Каретка имеет регулируемые СѓРїРѕСЂС‹ 13 Рё 14, приспособленные для управления концевыми выключателями 15 Рё 16 соответственно РЅР° каждом конце С…РѕРґР° каретки 5, РїСЂРё этом двигатель (РЅРµ показан), приводящий РІ движение кабельный барабан 8, может автоматически реверсироваться. 1 2 3 4 5 -- 6 7 '( ) - 8 9 10 3 5 11 12 13 14 15 16 5 ( ) - 8 . РќР° каждом конце каретки 5 имеется концевая пластина, обозначенная позициями 17 Рё 18 соответственно, РїСЂРё этом концевая пластина 18 имеет установленный СЃ возможностью вращения шпиндель 19, расположенный СЃ РѕСЃСЊСЋ, параллельной РѕСЃРё направляющих стержней 3, Рё образованный РЅР° ее внутреннем конце соосным коническим гнездо 20 приспособлено для приема СЃ фрикционной посадкой РѕРґРЅРѕРіРѕ конца каркаса элемента потенциометра 6. Торцевая пластина 17 имеет зацепленный СЃ возможностью вращения Рё скольжения шпиндель 21, расположенный СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃРѕ шпинделем 19 Рё несущий РЅР° своем внутреннем конце сужающуюся внутрь часть гнезда 22. который примет РІ результате фрикционной посадки РґСЂСѓРіРѕР№ конец формирователя потенциометра. Этот шпиндель 21 обычно поджимается внутрь пружинным средством 23, так что элемент 6 потенциометра может войти РІ зацепление между частями гнезда 20 Рё 22 Рё прочно захватить РёРјРё РЅР° СЃРІРѕРёС… концах. 5 17 18 , 18 19 3 20 6 17 21 19 22 21 23 6 20 22 . Кронштейны 2 РЅР° основании 1 машины имеют РІ себе СЃ возможностью вращения соответствующие концы вала 24, РѕСЃСЊ которого параллельна РѕСЃРё РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· направляющих стержней 3 Рё образована продольным шпоночным пазом 25, причем этот вал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через зазоры. 26 Рё 27 РІ концевых пластинах каретки 17 Рё 18 соответственно Рё выступающих РЅР° каждом конце РЅР° небольшое расстояние Р·Р° соответствующий кронштейн 2. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце вала 24 установлено СЃ возможностью вращения храповое колесо 28, которое соединено СЃ валом через фрикционную муфту. обозначен РІ целом позицией 29 Рё приспособлен для ступенчатого вращения СЃ помощью подпружиненной собачки 30, установленной РІ держателе 31, шарнирно закрепленном РЅР° валу 24. Каждое пошаговое перемещение храпового колеса 70 28 производится угловым смещением водила 31, РїРѕРґ действием возвратной пружины 32, возникающей РїСЂРё приближении каретки 5 Рє соответствующему кронштейну 2 РЅР° основании 1, РїСЂРё этом штифт 75 33 СЃ коническим концом РЅР° каретке 5 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 34 РІ кронштейне 2 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление. Рё сместите ролик 35, установленный РЅР° конце собачки-держателя 31. 2 1 24 3 25, 26 27 - 17 18 2 24 28 29 - 30 31 24 70 28 31, 32, 5 2 1, - 75 33 5 34 2 35 - 31. Каждое угловое перемещение храпового колеса 28 передается РЅР° вал 24 через фрикционную муфту 29 Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, передается РЅР° РґРІР° шпинделя 19 Рё 21, установленные РІ концевых пластинах 18 Рё 17 каретки соответственно, посредством понижающей передачи 85, обозначенной РІ целом как 36 Рё 37 соответственно. Шестерня 38, скользящая РїРѕ валу 24, РЅРѕ имеющая шпонку 39, вставленную РІ шпоночную канавку 25, расположена напротив внешней поверхности торцевой пластины 18 РІ зацеплении СЃ зубчатым квадрантом 40 РЅР° 90В°, закрепленным РЅР° конце соседнего шпиндель 19, причем этот сектор 40 несет стопорную пластину 41, которая опирается РЅР° внешнюю поверхность шестерни 38. Аналогичная шестерня 42 установлена СЃ возможностью скольжения, РЅРѕ без возможности вращения 95, установленной РЅР° валу 24 РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ внешней поверхности РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца каретки. -плита 17 Рё находится РІ зацеплении СЃ аналогичным зубчатым квадрантом 43, закрепленным РЅР° соседнем шпинделе 21, причем этот квадрант 43 несет РґРІРµ 100 стопорные пластины 44 Рё 45, которые охватывают стороны шестерни 42 так, что последняя вынуждена перемещаться вдоль вала. 24, РєРѕРіРґР° шпиндель 21 смещается РІ осевом направлении. РќР° выступающем конце вала 24, примыкающем Рє этому 105 последнему зацеплению, закреплен радиально идущий СѓРїРѕСЂ 46, который после того, как вал 24 выполнил заданное количество пошаговых угловых перемещений, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие концевой выключатель 47. для остановки приводных двигателей машины 110. Шпиндель 21 РЅР° этом конце затем может быть выдвинут РІ осевом направлении, чтобы освободить элемент потенциометра 6 Рё позволить установить РЅР° место РґСЂСѓРіРѕР№ элемент, РїСЂРё этом шпиндель 21 вращается вручную, чтобы вернуть вал 115 обратно 24 РІ его РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, которое определяется упорами 48 (СЂРёСЃ. 3), предусмотренными РЅР° стопорных пластинах 44 Рё 45, контактирующих СЃ поверхностью вала 24. Р’Рѕ время этого вращения вала 24 фрикционная муфта 29 РЅР° 120В° вызывает проскальзывание РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца. 80 28 24 29 19 21 - 18 17 85 36 37 38 24 39 25 - 18 90 40 19, 40 41 38 42 - 95 24 - 17 43 21, 43 100 44 45 42 24 21 24 105 - 46 , 24 47 110 21 6 , 21 115 24 , 48 ( 3) 44 45 24 24 29 120 . Опорный элемент 49 прикреплен Рє направляющим стержням 3 для перекрытия зазора между РЅРёРјРё РІ таком месте, что, РєРѕРіРґР° каретка 5 находится РІ левом конце своего С…РѕРґР°, 125 внутренний конец правого шпинделя 19 выступает вперед. РІ осевом направлении РІ большое цилиндрическое отверстие 50 РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе 49. 49 3 , 5 - , 125 - 19 50 49. Внутри этого отверстия 50 СЃ возможностью вращения установлен кольцевой держатель контакта 51, имеющий 130 741,878 каретку 5. Степень, РґРѕ которой колесо 68 врезается РІ проволоку, определяется зацеплением СЃ поверхностью проволочной обмотки регулируемого СѓРїРѕСЂР° 69, установленного РЅР° Кронштейн Этот СѓРїРѕСЂ 69 расположен так, что 70 опирается РЅР° обмотку через драгоценный камень 70 Рё может регулироваться РІ сторону или РѕС‚ обмотки СЃ помощью микрометрического винта 71. 50 - 51 130 741,878 5 68 69 69 70 70 71. Выступающий вперед рычаг 66 кронштейна 75 имеет отверстие 72 (СЂРёСЃ. 5), образованное РЅР° его СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце для приема фланцевой втулки 73, внутри которой закреплен верхний конец достаточно РіРёР±РєРѕРіРѕ звена 74, нижний конец которого прикреплен Рє выходной рычаг 80 преобразователя 58. РќР° верхней поверхности выступающего вперед рычага также установлена пластинчатая пружина 76, свободный конец которой опирается РЅР° втулку 73 Рё обычно прижимает ее РІРЅРёР·, РїСЂРёРІРѕРґСЏ 85 фланец РЅР° ней РІ зацепление СЃ верхней поверхностью. рычага 66. Конструкция такова, что, РєРѕРіРґР° датчик 58 выдает выходной сигнал РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, РѕРЅ через посредство РіРёР±РєРѕРіРѕ звена 90, 74 тянет РІРЅРёР· выступающий вперед рычаг кронштейна, тем самым раскачивая последний РЅР° коротком конце. вал 64 для поворота шлифовального РєСЂСѓРіР° 68 РІ сторону РѕС‚ элемента потенциометра 6. РљРѕРіРґР° выходной сигнал датчика 58 95 направлен РІ противоположном направлении, усилие прикладывается через несколько РіРёР±РєРѕРµ звено 74 Рё пружинное лезвие 76, установленное РЅР° выступающем вперед рычаге 64. кронштейн, который стремится заставить шлифовальный РєСЂСѓРі 100 68 войти РІ зацепление СЃ обмоткой потенциометра. 66 75 72 ( 5) 73 74 80 58 76 73 85 66 , 58 , , 90 74, 64 68 6 95 58 , 74 76 100 68 . Установлено, что давление шлифовального РєСЂСѓРіР° 68 РЅР° обмотку осуществляется через СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент, так что СѓРїРѕСЂ 105, 69, определяющий глубину резания, может передвигаться РїРѕ любым незначительным неровностям РЅР° поверхности обмотки Рё вызывать шлифовальный РєСЂСѓРі 68. двигаться соответственно. 68 , 105 69 68 . РўРѕС‚ конец шпинделя 67, 110 шлифовального РєСЂСѓРіР°, который удален РѕС‚ шлифовального РєСЂСѓРіР° 68, соединен через РіРёР±РєРёР№ вал 77, например, отрезок стального троса, СЃ приводным элементом, который представляет СЃРѕР±РѕР№ полый вал 78, установленный СЃ возможностью вращения РІ верхний конец 115 рычага 79, закрепленного РЅР° валу 64, который служит РѕРїРѕСЂРѕР№ для кронштейна 65, 66, несущего шлифовальный РєСЂСѓРі 68. Гибкий вал 77 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ осевом направлении полого вала 78 Рё закреплен РЅР° его конце, удаленном 120 РѕС‚ шлифовальный РєСЂСѓРі 68. РќР° полом валу 78 закреплен шкив 80, который приводится посредством бесконечного ремня 81 РѕС‚ шкива 82, закрепленного РЅР° валу 83 двигателя 84, СѓРїСЂСѓРіРѕ закрепленного РЅР° 125 основании 1 машины. РІРёРґРЅРѕ, что РєРѕРіРґР° двигатель 84 работает, шлифовальный РєСЂСѓРі 68 вращается Рё что кронштейн 65, 66, несущий шлифовальный РєСЂСѓРі 68, может перемещаться РїРѕ направлению Рє внутренней поверхности 130 Рё РѕС‚ нее, отстоящей РѕС‚ конца шпинделя Рё несущей РґРІР° регулируемых контакта 52. которые выступают над поверхностью элемента потенциометра 6 Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ опираются РЅР° него РІ точках, отстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° несколько витков обмотки. Эти точки лежат РЅР° общей образующей цилиндрической поверхности формирователя или обмотки, Рё РїСЂРё первоначальной настройке машины это образующая - срединная линия полоски, РїРѕ которой снято эмалевое покрытие РїСЂРѕРІРѕРґР° (обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј) для того, чтобы скользящий контакт потенциометра РјРѕРі электрически контактировать СЃ витками обмотки. Поскольку элемент потенциометра 6 ступенчато вращается РІРѕ время работы машины, как описано выше, необходимо вызвать вращение держателя контакта 51 вместе СЃ элементом 6. Это осуществляется путем закрепления РЅР° валу 24, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРј РІ действие храповым колесом 28, шестерни 53 того же размера, что Рё РґСЂСѓРіРёРµ шестерни 38 Рё 42, установленные РЅР° этом валу Рё расположенные РІ зацеплении СЃ полной кольцевой шестерней 54, того же внешнего радиуса, что Рё зубчатые части квадрантов 40 Рё 43, установленных РЅР° шпинделях 21 Рё 19 соответственно, которые прикреплен Рє контактному держателю 51. 67 110 68 77, , , 78 115 79 64 65, 66 68 77 78 120 68 78 80 81 82 83 84 125 1 84 , 68 65, 66 68 130 - 52 6 ( ) 6 , , 51 6 24 28 53 38 42 54, 40 43 21 19 , - 51. РќР° выступающей вперед части основания 1 машины сформированы РґРІРµ вертикальные проушины 55, несущие совмещенные шарниры 56, РЅР° которых поддерживается коробчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ 57, содержащий преобразователь 58 Рё имеющий верхнюю стенку 59, образующую РїРѕ существу горизонтальный стол. Пружина. предусмотрено средство 60 для подталкивания РєРѕСЂРїСѓСЃР° 57 РІ направлении основных направляющих стержней 3, Р° положение, РІ котором РєРѕСЂРїСѓСЃ 57 обычно удерживается РїРѕРґ действием пружины 60, определяется СЃ помощью регулируемого СѓРїРѕСЂР° 61 (СЂРёСЃ. 5) закреплен РЅР° верхней стенке 59 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 57 СЃ неподвижным СѓРїРѕСЂРѕРј 62, установленным РЅР° перемычке 49. РќР° верхней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° 57 вблизи его заднего края также расположены РґРІР° стоячих выступа 63, РІ которых закреплены соответствующие концы. короткого вала 64, расположенного параллельно направлению движения каретки 5. Между проушинами 63 этот вал несет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающийся -образный кронштейн, содержащий стоячий рычаг 65 Рё выступающий вперед рычаг 66, причем первый установлен СЃ возможностью вращения РІ своем верхний конец - короткий шпиндель 67, который выступает СЃ каждого конца Рё расположен параллельно валу 24. РќР° конце короткого шпинделя 67, расположенном ближе Рє контактным элементам 52, закреплен шлифовальный РєСЂСѓРі 68, имеющий очень СѓР·РєСѓСЋ рабочую РєСЂРѕРјРєСѓ Рё С‚. Рґ. диаметром, РїСЂРё котором, РєРѕРіРґР° коробчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ 57 находится РІ нормальном положении, Р° кронштейн 65, 66 находится РІ рабочем положении, рабочая РєСЂРѕРјРєР° шлифовального РєСЂСѓРіР° 68 врезается РІ проволочную обмотку элемента 6 потенциометра, поддерживаемого РІ элемент 6 потенциометра 741878 без какого-либо вмешательства РІ РїСЂРёРІРѕРґ колеса 68. 1 55 56 - 57 58 59 60 57 3 57 60 - 61 ( 5) 59 57 62 49 57 63 64 5 63 - 65 66, 67 24 67 52 68 , - 57 65, 66 , 68 6 741,878 6 68 . РќР° противоположных концах заднего края верхней стенки 59 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 57 или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё установлены ролики 85, которые приспособлены для взаимодействия СЃ наклонными кулачковыми поверхностями 86, образованными РЅР° пластинах 87, прикрепленных Рє соответствующим концевым пластинам 17 Рё 18. каретки 5. Устройство таково, что, РєРѕРіРґР° каретка 5 приближается Рє тому или РёРЅРѕРјСѓ концу своего перемещения, соответствующая кулачковая поверхность 86 зацепляется СЃ соответствующим роликом 85 Рё отталкивает его РѕС‚ каретки 5, вызывая коробчатое покрытие 57. несколько поворачиваться вперед РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё вращения Рё тем самым смещать шлифовальный РєСЂСѓРі 68 РѕС‚ обмотки элемента 6 потенциометра. Это смещение шлифовального РєСЂСѓРіР° 68 выполнено таким образом, чтобы РѕРЅРѕ происходило РІ тот момент, РєРѕРіРґР° конечные витки обмотки РІРѕС‚-РІРѕС‚ РїСЂРѕР№РґСѓС‚ РїРѕРґ РєСЂСѓРіРѕРј. Аналогично, предусмотрено смещение контактов 52 РѕС‚ обмотки потенциометра РїРѕ мере приближения каретки Рє тому или РёРЅРѕРјСѓ концу своего перемещения. Это может быть достигнуто путем создания кулачковых поверхностей 88 РЅР° внешней поверхности соответствующих гнезд 20 Рё 22, РІ которых концы формирователя потенциометра зацеплены. 59 57 85 - 86 87 - 17 18 5 , 5 , 86 85 5 - 57 68 6 68 , 52 88 20 22 . Двигатель (РЅРµ показан), используемый для РїСЂРёРІРѕРґР° барабана 8, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, вызывает возвратно-поступательное движение каретки 5, представляет СЃРѕР±РѕР№ синхронный двигатель переменного тока, питаемый РѕС‚ источника, РїРѕ существу постоянной частоты, предпочтительно приспособленного для работы РЅР° очень высокой скорости Рё расположенного приводить барабан 8 РІ движение посредством редуктора. Таким образом, обеспечивается, что движение каретки 5 осуществляется СЃ постоянной скоростью. ( ) 8, 5, 8 5 . РџСЂРё работе описанного устройства РґРІР° контакта 52, находящиеся РІ зацеплении СЃ обмоткой РЅР° элементе 6 потенциометра, соединяются РІ соответствующую электрическую цепь (РЅРµ показана), так что электрическое сопротивление части обмотки, находящейся между РґРІСѓРјСЏ контактами 52, можно непрерывно сравнивать СЃРѕ стандартным сопротивлением. Выходной сигнал РІ том или РёРЅРѕРј смысле формируется РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° сопротивление участка обмотки меньше или больше, чем, соответственно, стандартное сопротивление. Этот выходной сигнал подается РЅР° преобразователь 58 таким образом, что РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° сопротивление части обмотки слишком мало, Рє выступающему вперед рычагу 66 кронштейна, несущему шлифовальный РєСЂСѓРі 68, прикладывается усилие, чтобы заставить последний войти РІ зацепление СЃ обмоткой элемента 6 потенциометра. Р’ результате металл удаляется РёР· намотка РЅР° максимальную глубину, определяемую настройкой СѓРїРѕСЂР°, образованного камнем 70. Следует понимать, что, РєРѕРіРґР° выходной сигнал электрической цепи находится РІ противоположном направлении, преобразователь 58 прикладывает усилие Рє выступающему вперед рычагу 66 кронштейна, который вызывает отклонение вертикального рычага 65 последнего РѕС‚ элемента 6 потенциометра Рё тем самым выводит 70 шлифовальный РєСЂСѓРі 68 РёР· зацепления СЃ обмоткой потенциометра. После того как каретка 5 выполнила РѕРґРЅРѕ возвратно-поступательное движение, элемент 6 потенциометра Рё контакты 52, сцепленные СЃ РЅРёРјРё, поворачиваются 75 РЅР° небольшое угловое расстояние, Рё операция повторяется, РїСЂРё этом шлифовальный РєСЂСѓРі 68 приспособлен для удаления металла РёР· несколько РёРЅРѕРіРѕ места РЅР° соответствующих витках обмотки. Эти 80 операций повторяются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° сопротивление РЅРµ обмотка потенциометра отрегулирована правильно. , 52 6 ( ) 52 , , , 58 , 66 68 6 , 70 58 66 65 6 70 68 5 -- 6 52 75 , 68 80 . Элемент потенциометра 6 подготавливается Рє установке РІ шлифовальный станок путем 85 удаления эмалевого покрытия СЃ его обмотки РЅР° той части его поверхности, РЅР° которой должен работать шлифовальный РєСЂСѓРі 68. Если элемент потенциометра 6 РЅРµ отрегулирован правильно СЃ помощью Через 90 раз после достижения максимального числа угловых ступенчатых перемещений элемент 6 потенциометра удаляется Рё дополнительный участок его поверхности освобождается РѕС‚ эмали для подготовки Рє повторению операций шлифования 95 уже описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 6 85 68 6 90 , 6 95 . Понятно, что описанная машина может быть легко адаптирована Рє РґСЂСѓРіРёРј методам сравнения сопротивления обмотки потенциометра СЃ соответствующим эталоном 100, Рё что для некоторых РёР· этих методов потребуется только РѕРґРёРЅ контакт 52, который будет работать РЅР° обмотке. затем РґСЂСѓРіРѕР№ контакт осуществляется СЃ РѕРґРЅРёРј концом самой обмотки. РџСЂРё таком расположении Рё постоянной скорости перемещения элемента потенциометра 6 можно измерить скорость изменения сопротивления Рё сравнить ее СЃ фиксированным значением сопротивления, представляющим требуемое значение. скорость изменения Рё включена или нет шлифовальная головка 10, как описано ранее. Аналогично, регулировка сопротивления обмотки потенциометра может быть такой, что это сопротивление будет меняться РїРѕ длине обмотки 115 РІ соответствии СЃ любым выбранным законом, для Например, это может быть необходимо, РєРѕРіРґР° элемент потенциометра 6 будет впоследствии использоваться РІ цепи, которая сама РїРѕ себе имеет нелинейную характеристику, Рё желательно, чтобы это отклонение РѕС‚ линейности было скорректировано РІ самом элементе потенциометра. 100 , 52 , , 105 6, , 10 , 115 , , 6 - 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:43:12
: GB741878A-">
: :

= "/";
. . .
741880-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB741880A
[]
-^ ,? % Р¶ -^ ,? % ,) 'РЇ,; ,) ',; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 18 февраля 1954 Рі. : 18, 1954. Дата подачи заявки: 18 февраля 1953 Рі. в„– 4559/53. : 18, 1953 4559/53. Полная спецификация опубликована: 14 декабря 1965 Рі. : 14, 1965. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(3), (1 :2 41). :- 39 ( 3), ( 1 : 2 41). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ электронагревательных пластинах или РІ отношении РЅРёС…. - . РњС‹, компания В« В» РёР· компании , , , 2, британской компании, Рё Р­Р РРљ ДЖОН БАРНС РџРР РЎРћРќ РёР· компании , , , , британский подданный, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , 2, , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электронагреваемым нагревательным плитам. Целью настоящего изобретения является создание электронагреваемой нагревательной плиты, которая может также служить РІ качестве декоративного освещаемого настольного приспособления. - . Согласно настоящему изобретению электрически нагреваемая нагревательная пластина включает металлическую или РґСЂСѓРіСѓСЋ пластину, приспособленную для поддержки подогреваемой РїРѕСЃСѓРґС‹ или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Рё чашеобразный РєРѕСЂРїСѓСЃ для источника или источников света Рё тепла, выполненный Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое РёР· прозрачного или полупрозрачного материала. материал Рё поддерживается РІРЅРµ контакта СЃРѕ столом или РґСЂСѓРіРѕР№ поверхностью, РЅР° которой поддерживается электрически нагреваемая нагревательная пластина РІРѕ время использования, причем указанная металлическая или другая пластина образует верхний закрывающий элемент Рё полностью поддерживается чашеобразным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. - , , , - . Предпочтительно чашеобразный РєРѕСЂРїСѓСЃ выполнен РёР· жаростойкого стекла, Р° источник или источники представляют СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅСѓ или несколько электрических ламп накаливания. Чашеобразный РєРѕСЂРїСѓСЃ может иметь отверстия так, чтобы можно было разместить электрическую лампу накаливания, проходящую внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . - , - . Чашеобразный РєРѕСЂРїСѓСЃ может быть снабжен прозрачным или полупрозрачным вкладышем, расположенным СЃ воздушным зазором между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё линией СЃ целью уменьшения потерь тепла через РєРѕСЂРїСѓСЃ. - . Чашеобразный РєРѕСЂРїСѓСЃ может опираться РЅР° металлическое или РґСЂСѓРіРѕРµ основание. Тепло РѕС‚ источника или источников света Рё тепло может дополняться теплом РѕС‚ несветящегося электрического нагревательного элемента lЦена 3 СЃ, установленного внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Несветящийся Нагревательный элемент Рё источник или источники РјРѕРіСѓС‚ управляться СЃ помощью переключающих средств, установленных РІ основании. - - 3 - . РћРґРЅР° конструкция электронагреваемой нагревательной пластины согласно настоящему изобретению теперь будет описана РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых показан РІРёРґ РІ разрезе нагревательной пластины СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ РѕСЃРё симметрии нагревательной пластины. Рё РЅР° тех же чертежах - внешний РІРёРґ части греющей пластины РїРѕ РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону РѕС‚ РѕСЃРё симметрии. - , , . Теперь обратимся Рє чертежу: нагревательная пластина представляет СЃРѕР±РѕР№ плоский металлический РґРёСЃРє 1, РЅР° котором, например, РјРѕРіСѓС‚ стоять блюда СЃ едой, чтобы нагревать РёС… СЃ помощью нагревательной пластины. Металлический РґРёСЃРє 1 зачернен РЅР° своей нижней поверхности Рё имеет направленную РІРЅРёР· форму. зависимый периферийный фланец 2, который приспособлен для зацепления СЃ выступом 3 чашеобразного прозрачного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 4 так, что РґРёСЃРє 1 образует верхний закрывающий элемент этого РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 1 , , 1 2 3 - 4 1 . Чашеобразная оболочка 4 имеет круглое поперечное сечение Рё выполнена РёР· жаропрочного стекла СЃ центральным отверстием 6 РІ основании. - 4 6 . Проходящие РїРѕ окружности канавки 7, рассеивающие свет, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРѕРєСЂСѓРі внешней поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° 4. 7 4. РљРѕСЂРїСѓСЃ 4 несет цоколь 8, который содержит металлический прессинг формы усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, снабженный внутренним фланцем РЅР° своем верхнем конце для взаимодействия СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 4, Р° также фланцем РЅР° своем нижнем конце для взаимодействия СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой 9, тремя выступами 11, выдавленными РёР· него. Основание 9 предназначено для поддержки нагревательной пластины, Р° РЅР° верхней стороне основания 9 установлен стандартный патрон 12 СЃ байонетным соединением. 4 8 4 9 11 9 , 9 12. Коническая втулка 13, прикрепленная Рє патрону 12, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 6 РІ основании чашеобразного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 4 Рё имеет фланцы для зацепления СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 4 Рё, таким образом, для его фиксации относительно опорная плита 9. Гибкий электрический кабель 14 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ цоколе 8, зажимается Рє шнуровому зажиму 15, установленному РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 9, Р° жилы кабеля 14 подключаются Рє контактам (РЅРµ показаны) РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты 9. патрон для лампы 12. 13 12 6 - 4 , 741,880 8 741,880 4 9 14 8, 15 9, 14 ( ) 12. Электрическая лампа накаливания 16, установленная РІ патроне 12, расположена так, что верхняя часть колбы находится чуть ниже металлического РґРёСЃРєР° 1, который поэтому нагревается, РєРѕРіРґР° лампа 16 подключается СЃ помощью РіРёР±РєРѕРіРѕ электрического кабеля 14 Рє подходящему источнику электрического тока. Рсточник питания Колба лампы 16 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 6 РІ основании чашеобразного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 4, так что свет РѕС‚ нити накала может освещать РєРѕСЂРїСѓСЃ 4. Гофрирование 7 РІРѕРєСЂСѓРі РєРѕСЂРїСѓСЃР° 4 или любое РґСЂСѓРіРѕРµ украшение, которое может быть использовано, такое как для создания желаемого светового эффекта РѕС‚ нагревательной пластины. 16 12 1 16 14 16 6 - 4 4 7 4 . Основные функции верхнего закрывающего элемента 1 заключаются РІ том, чтобы обеспечить поддержку для блюда или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, которое необходимо нагреть, Рё обеспечить возможность нагревания блюда или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Р
Соседние файлы в папке патенты