патенты / 17688

741710-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB741710A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ГАРРИ ААРОНСОН. 7419710. Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 1 декабря 1953 г. : 7419710 , 1, 1953. № 33400/53. 33400/53. Полная спецификация опубликована: 7 декабря 1955 г. : 7, 1955. Индекс при приемке:-Класс 141, 5 . :- 141, 5 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Одежда для младенцев Мы, , корпорация штата Нью-Йорк, с офисами по адресу: 131, 35th , , , , настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - ' , , , 131, 35th , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к детской одежде, такой как ползунки; и, в частности, к ползункам, имеющим эластичные поясную и промежностную части, благодаря чему предмет одежды можно легко и легко удлинить, чтобы он подходил младенцу в ранний период его роста и веса. ' , ; , , . Цель изобретения состоит в том, чтобы создать детскую одежду типа ползунков, предпочтительно изготовленную из ацетатного вискозного трикотажа и имеющую полосу присборок на талии и полоски присборок в промежности, при этом как лента, так и панели преимущественно растягиваются в вертикальном направлении. плоскости. Такой материал, как ацетатный вискозный трикотаж, как хорошо известно, имеет достаточную степень растяжимости в одном направлении, которым желательно быть в горизонтальном направлении в настоящем предмете одежды. Благодаря введению сборок, как описано выше, предмет одежды становится легко растягиваемым в двух направлениях. . ' , , , , , , . Это значительное преимущество как для производителя, так и для покупателя одежды. Практически невозможно спрогнозировать предполагаемые пропорции тела растущего ребенка; но одежда, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением в одном из нескольких общих размеров, может удобно подходить любому большинству младенцев в возрасте, соответствующем конкретному общему размеру. Настоящая одежда может быть экономично изготовлена только в нескольких общих размерах, каждый из которых может расширяться. достаточно, чтобы преодолеть разницу между следующим меньшим и следующим большим размером, при этом покупателю нужно лишь приблизительно приблизить фактический размер ребенка, чтобы выбрать общий размер производителя, который подойдет ребенку в настоящее время и в течение значительного времени в будущем. . ; , , ' ' ' . Другая цель изобретения состоит в том, чтобы создать одежду типа ползуна, обладающую упомянутой выше способностью к растягиванию, но также имеющую переднюю и заднюю части, которые частично разделены как в плечах, так и в промежности. Одним из преимуществ этого признака является то, что предмет одежды может легко скользить. над головой ребенка, одевая и раздевая его. Еще одним преимуществом является переодевание ребенка. , , ' , '. подгузников облегчается наличием средств для разделения передней и задней частей одежды в промежности. . Практически, предмет одежды, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, может иметь растяжимость как по горизонтали, так и по вертикали в пределах дюйма или более, - диапазона, достаточного для того, чтобы приспособить предмет одежды для младенца в течение очень значительного периода его раннего роста. срок службы ходоуменьшителя, описанного здесь, больше, чем у обычного ходоуменьша; и, как следствие, для конкретного младенца требуется меньшее количество нынешних лиан. , ,- , ; , , . Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых проиллюстрирован один вариант осуществления изобретения. , . На рисунках: : Фигура 1 представляет собой вид спереди ходоуменьша, сконструированного согласно изобретению; Фигура 2 представляет собой вид сзади; На фиг.3 - фрагментарный фасад части присборенного пояса изделия; и фиг.4 - разрез по линии 4 4, фиг.3. 1 ; 2 ; 3 ; 4 4 4, 3. Проиллюстрированный вариант осуществления представляет собой одежду для младенцев, обычно обозначенную номером 10, содержащую переднюю панель 11 и заднюю панель 12, а также накладные короткие рукава 13, причем панели сшиты вместе по бокам одежды. Передняя и задняя панели приспособлены для закрепления. вместе в промежности элементами застежки 14, а в плечах другими элементами застежки 15. ' , 10, 11 12, 13, 14, 15. Материалом панелей 11 и 12 и рукавов предпочтительно является ацетатный вискозный трикотаж, но может быть и любая подходящая ткань, имеющая первичную растяжимость в одном направлении на 741,710. Панели разрезаются или формируются иным образом так, чтобы направление первичной растягиваемости горизонтально относительно одежды в том виде, в котором она носится. 11 12 , ' 741,710 , , . Таким образом, готовая одежда изначально может растягиваться, чтобы приспособиться к изменению обхвата. . Полоса 16 вертикально растягивающихся сборок предусмотрена на уровне талии передней панели 11, и аналогичная полоса 17 сборок предусмотрена на том же уровне на задней панели 12, так что в готовом предмете одежды образуется вертикально расширяемая кольцевая зона материала. предусмотрена на талии изделия. Полосы 16 и 17 сборок показаны на фиг. 15; 1 и 2; вертикальная деталь части ленты 16, например, показана в значительно увеличенном виде на фиг. 3, причем фиг. 4 представляет собой поперечное сечение. Каждая из двух панелей - 11 и 12 снабжена панелью вертикально расширяемых сборок. в промежности на чертеже, промежностная часть гофрированной панели обозначена цифрой 18, а панель 12' обозначена 19''. На фиг. 4 поперечное сечение полосы 16 гофрированной панели. показывает общий материал панели, которая будет выделена в полосе 16. 16 11, 17 12, 16 17 15; 1 2; 16, , 3, - -4 - -11 12 > , , 18, - 12 ' 19 ' ' 4, - 16 , 16. Аналогичная конструкция используется везде, где используются сборки. Разумеется, одежда для младенцев в соответствии с настоящим изобретением (она легкая) имеет горизонтальные полосы и панели вертикально расширяемых сборок, распределенных иначе, чем показано в типичном варианте осуществления чертежа. - , -' -' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:39:17
: GB741710A-">
: :

741711-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB741711A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 74 711 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 3 декабря 1953 г. 74 711 : 3, 1953. № 33660/53. 33660/53. Заявление подано в Германии 24 июля 1953 года. 24, 1953. / Полная спецификация опубликована: 7 декабря 1955 г. / : 7, 1955. Индекс при приемке: -Класс 2( 3), 1 ( 3:: 3), 1 4 ( 3:), 4 ( 2:5), 1 4 ( 2: : - 2 ( 3), 1 ( 3:: 3), 1 4 ( 3: ), 4 ( 2: 5), 1 4 ( 2: 3), С 1 Ж 4 Ф( 1:4), С 2 А( 3:9), С 2 Р 15. 3), 1 4 ( 1:4), 2 ( 3:9), 2 15. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в производстве трео-1-(п-нитрофенил)-2-дихлорацетиламинопропандиола-1:3 Мы, & , Манухайм/Германия, корпоративная организация, организованная в соответствии с законодательством Федеративной Республики Германия, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: --() -2--1: 3 , & , /, , , , , : - Настоящее изобретение относится к новому и усовершенствованному способу получения трео-1-(пнитрофенил)-2-дихлорацетиламинопропандиола1.3. --()-2 dichloracetylaminopropandiol1.3. Было обнаружено, что 6-фенил-5-бром1,3-диоксан (который можно легко получить способом, описанным в описании патента № 707,193) может превращаться в хлорамфеникол при обработке его аммиаком, в результате чего образуется -6. фенил-5-амино-13-диоксан (или его оптические антиподы после разделения) дихлорацетилируют до 6-фенил-5-дихлорацетиламино-1-3-диоксана, затем этот амид нитруют, полученное нитросоединение затем подвергают ацетилированию, в результате чего диоксановое кольцо расщепляется на образование ацетилированного формальдегид-полуацеталя (т.е. титрео1-(п-нитрофенил) 2 дихлорацетиламино-01I -// ( 3 > () 4 1 5 /43 __ () ацетил-о,-ацетоксиметилпропандиол-1 3) и этот полуацеталь омыляют до трео-1-(пнитрофенил)-2-дихлорацетиламинопропандиола1.3. 6--5-bromo1.3- ( 707,193) , -6 -5 13dioxane ( ) 6--5dichloracetylamino-1 3-, , , - ( thzreo1-(-) 2 -01I -// ( 3 > () 4 1 5 /43 __ () -,---1 3) --()-2 dichloracetylaminopropandiol1.3. При обработке рацемического 6-фенил-5-амино-13-диоксана получают рацемический хлорамфеникол; исходя из (-)6-фенил-5амино-13-диоксана получают природный хлорамфеникол. 6 5 13dioxane ; (-) 6 5amino-13- . Так, в соответствии с изобретением способ получения трео-1-(п-нитрофенил)-2-дихлорацетиламинопропандиола-1 3 отличается тем, что 6-фенил-5-бром-13-диоксан обрабатывают аммиаком, т.е. Полученный 6-фенил 5 амино 1 3 диоксан дихлорацетилируют, полученный амид нитруют, полученное нитросоединение подвергают ацетилированию, при котором диоксановое кольцо расщепляется с образованием ацетилированного формальдегидсемиацеталя, и этот полуацеталь омыляется. , -1-(-)-2---1 3 6--5--13dioxane , 6- 5 1 3 , , , . В способе согласно изобретению выгодно оптически разделить L6-фенил-5-амино-1-3-диоксан перед его дихлорацетилированием. L6--5--1 3- . Способ согласно изобретению может быть представлен следующей схемой: () ОН (Хлорамфеникол) '. Могут быть осуществлены несколько стадий способа в соответствии с тем, что 5-дихлорацетиламино-1-3-диоксан составляет 88% от эффективности изобретения. определить теоретический выход. Точка плавления 164 с хорошими выходами методами, находящимися в пределах 1660°С. : () () ' 5--1 3- 88 % 164with 1660 . сами по себе хорошо известны. Особенно удивляют 163 грамма этого нитросоединения, которые представляют собой почти количественные выходы, которые при растворении в 20 граммах безводного вещества получаются при нитрующемся соединении (), хлориде цинка в 400 мл уксусной кислоты, на которую можно воздействовать фумином. Дрид азотной кислоты. Полученный раствор оставляют без принятия каких-либо специальных защитных мер стоять в течение ночи при температуре 15°С и основную часть диоксанового кольца, а после ацетилирования комуксусный ангидрид выпаривают в вакууме. 163 20 (), 400 15 ' , . () Омыление соединения. Остаток обрабатывают ледяной водой, где () предпочтительно происходит в процессе кристаллизации продукта реакции. Присутствие способной поглощать среды отфильтровывают с отсасыванием и промывают орми , например, водным раствором аммиака, чтобы избежать любых нежелательных побочных реакций. Следующий пример иллюстрирует изобретение, не ограничивая его; все проценты даны по весу. () , () - - - , , -; - . ПРИМЕР. . 240 граммы 6-фенил-5-бром-1-3-диоксана растворяют в 1600 мл 80% спирта и после добавления -800 граммов жидкого аммиака нагревают в автоклаве в течение 4 часов при 180°С. Реакционный раствор концентрируют в вакууме, остаток обрабатывают водой с добавлением разбавленной соляной кислоты до получения постоянной реакции Конго, а неосновные продукты удаляют встряхиванием с эфиром. Водный раствор делают крепким. щелочной, маслянистый осадок амина экстрагируют эфиром и - эфирный раствор после сушки над КС упаривают; Полученный остаток фракционируют в вакууме. Полученный 6-фенил-5-амино-1-3-диоксан получают в виде полупрозрачного масла с температурой кипения 0,4 мм = О с выходом около 70% от теоретического. 240 6--5--1 3- - 1600 80 % -, -800 ,- 4 - 180 concen_trated , - , - , - ; - -- 6phenyl-5--1 3- 0 4 = - 70 % . граммы полученного основания растворяют в одном литре бензола с добавлением 56 мл пиридина; При перемешивании и охлаждении примерно до 15°С по каплям добавляют рассчитанное количество дихлорацетилхлорида и продолжают перемешивание еще в течение часа при комнатной температуре. После обычной обработки получают сырой 6-фенил-5-дихлорацетиламино-1,3-диоксан в виде выход около 92 % от теоретического. Температура плавления 104 ГХ. - - 56 ; 15 ' 6--5-dichloracetylamino1.3- 92 % 104 . после перекристаллизации из эфира. . Прибавляют по каплям при перемешивании и охлаждении до температуры от 20°С до 210 см3 дымящей азотной кислоты (удельный вес 1,52) в течение периода около часа. Перемешивание продолжают еще три часа и затем реакционную смесь выливают на лед, к которому добавляют несколько больше расчетного количества бикарбоната натрия. Продукт нитрования экстрагируют хлороформом, хлороформный раствор сушат над КС. 03 и концентрируют до начала кристаллизации. Остаток растирают с эфиром, кристаллат отсасывают и промывают эфиром, затем очищают перекристаллизацией из метанола. Выход чистой 6-(п-нитрофенил)воды. Выход ацетилированного формальдегидасемиацеталь является количественным по отношению к высушенному материалу 80. Продукт, пока он еще влажный, растворяют в достаточном количестве метанола и к раствору добавляют 6 моль аммиака (в виде концентрированного раствора) на моль полуацеталя и полученную жидкость. затем нагревают при температуре 85°С на стеаниевой бане в течение примерно одного часа. После выпаривания метанола выкристаллизовывается полученный -л-трео-1(п-нитрофенил)2-дихлорацетиламинопропандиол-13'. Температура плавления сырого продукта составляет 144,90,147°С. Выход 84% от теоретический выход. 160 (# 104 ' 250 - 20 210 ( 1 52) : , 03 - , ' 6-(-) 80 - 6 ( ) 85 1 ( ) 2 -13 ' 144 90 147 ' 84 % . После дальнейшей перекристаллизации из воды продукт становится чистым. . Патентное описание № 735 454 формулы изобретения, среди прочего; 6-фейил-5-амино-1-3-диоксан и 95 его -ацилпроизводные. 735,454 , ; 6--5--1 3- 95 - . Мы называем это следующим образом: 1. Способ производства трео-1(п-нитрофен-ил)2-дихлорацетиламинопропандиола-13, отличающийся тем, что 6-фенил-5100-бром-1-3-диоксан обрабатывают аммиаком, полученный 6-фенил-5-амино-1; 3-диоксан дихлорацетилируют, полученный амид нитруют, полученное нитросоединение подвергают ацетилированию, при котором диоксановое кольцо 105 расщепляется с образованием ацетилированного формальдегида-полуацеталя, и этот полуацеталь омыляется. 1 :1 -(--) 2 -13, 6--5 100 --1 3- , 6--5--1; 3- , , 105 - , . 2
Способ по п.1, в котором 6-фенил-5-амино-1,3-диоксан оптически разделяют перед его дихлорацетилированием. 1, 6--5--1,3- 110 . 3
Способ по п.1 или 2, в котором указанный амид нитруют дымящей азотной кислотой. 1 2, . 4
Способ по любому из 115 предшествующих пунктов, в котором омыление происходит в среде, способной поглощать формальдегид. 115 , . Способ по п.4, в котором среда, способная поглощать формальд-120-гид, представляет собой водный раствор аммиака. 4, 120 . 6
Способ получения илирео-1(п-нитрофенил)-2-дихлорацетиламинопропандиола-13, по существу, как описано здесь. -(-)-2 -13 . 7
Способ получения трео-1 125 (п-нитрофенил)-2-дихлорацетиламинопропандиола-13 по существу описан здесь с конкретной ссылкой на пример. - 125 (-)-2 -13 . 8
трео-1-(п-нитрофенил)-2-дихлорацетиламинопропандиол-1 3 при получении 130 741,711 741,711 в соответствии со способом, заявленным в любом из пп.1-7. --(-)-2 -1 3 130 741,711 741,711 1-7. МЬЮБЕРН, ЭЛЛИС И КО, & 72, Чансери Лейн, Лондон, 2, дипломированные патентные поверенные. , & , & 72, , , 2, . Лимингтон-Спа: напечатано издательством для канцелярии Ее Величества в 1955 году. : ' , -1955. Опубликовано в Патентном бюро 25, , Лондон, 2, копии которого можно получить: 25, , , 2, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:39:19
: GB741711A-">
: :

741712-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB741712A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 7 декабря 1953 г. : 7, 1953. Заявление подано в Германии 6 декабря 1952 года. 6, 1952. Полная сбецификация. Опубликовано: 7 декабря 1955 г. : 7, 1955. ( ,) 1 (':- 2 ( 3), 213 ', ( 11:), 3 7 ( 4:: 2: 4). ( ,) 1 (':- 2 ( 3), 213 ', ( 11:), 3 7 ( 4:: 2: 4). 741,712 № 33989/53. 741,712 33989/53. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с получением цитразиновой кислоты и ее амида. Мы, АЛЬБЕРТ БЁРИНГЕР, ЭР НС Т БЁРИНГЕР, ИЛЬЗЕ ЛИБРЕХТ и ЮЛИУС ЛИБРЕХТ, все граждане Германии и весь Ингельхайм-на-Рейне, Германия, сотрудничающие в партнерстве с , настоящим настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относится к получению цитразиновой кислоты и итг-амида. . Известно получение цитразиновой кислоты нагреванием амидов лимонной кислоты до 130°С с содержанием 75% серной кислоты. Известны также способы получения указанной кислоты нагреванием амидов лимонной кислоты или эфиров лимонной кислоты с концентрированным водным раствором аммиака под давлением. Амид цитразиновой кислоты также может быть получены нагреванием диаммонийцитрата или реакцией лимонной кислоты с мочевиной. Однако все известные способы сложны в осуществлении технически и вызывают возражение, что получаемые выходы очень неудовлетворительны и обычно составляют не более чем от % до 33 %. теоретического выхода. 130 , 75 % - , , % 33 % . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного способа производства амида цитразиновой кислоты и цитразиновой кислоты с хорошими выходами, который прост в исполнении и экономичен в использовании сырья и реагентов. . В настоящее время мы обнаружили, что нагреванием амидов лимонной кислоты или амидов эфиров лимонной кислоты в высококипящих органических растворителях и в присутствии промоторов или катализаторов основных реакций до температур выше 80°С можно получить высокие выходы цитразиновой кислоты и ее амида. Можно использовать температуру в диапазоне от 80 до 250°С, причем предпочтительный диапазон составляет от 1000 до 180°С. Этот процесс можно очень легко осуществить как техническую операцию, и он дает удивительно высокие выходы амида цитразиновой кислоты и цитразиновой кислоты. - 80 ' 80 250 ' , 1000 180 ' . В качестве исходного материала мы можем использовать чистый триамид лимонной кислоты, а также смеси амидов лимонной кислоты или амидов сложных эфиров лимонной кислоты, которые получаются, например, при взаимодействии 50-эфиров лимонной кислоты с аммиаком. Независимо от того, какое исходное вещество используется, амид цитразиновой кислоты представляет собой Полученный с хорошим выходом Цитразиновая кислота может быть получена из амида цитразиновой кислоты путем щелочного гидролиза. 55 Таким образом, согласно настоящему изобретению мы предлагаем способ получения амида цитразиновой кислоты или цитразиновой кислоты, в котором амид лимонной кислоты и/или амид сложного эфира лимонной кислоты нагревают в одном или нескольких высококипящих органических растворителях и в присутствии одного или нескольких промоторов основной реакции при температуре выше 800°С, после чего, при желании, образовавшийся амид цитразиновой кислоты гидролизуют до цитразиновой кислоты 65 Температура выше 80°С, используемая на стадии нагревания, в определенной степени зависит от используемых органических растворителей, как указано выше, особенно подходящими оказались температуры от 100°С до 70°С. способом согласно нашему изобретению являются, например, высококипящие одно- и многоатомные спирты, такие как бутанол, глицерин, бутантриол, этиленгликоль, диэтиленгликоль, пропиленгликоль и т.п., а также функциональные производные многоатомных спиртов, такие как бутоксиэтиленгликоль, моногликоль. или многоатомные фенолы, такие как фенол. , 50 , 55 , , , / 60 800 , , , 65 80 ', , 100 ' 70 - , , - , , , 75 , , , . резорцин и т.п. Также можно использовать амиды кислот, такие как ацетамид или мочевина. Желательно проводить стадию нагревания в безводных условиях. , 80 . В качестве промотора реакции можно использовать любое вещество основной реакции. Мы предпочитаем использовать основные вещества, которые не летучи при используемой температуре, в качестве промоторов реакции, а подходящими нелетучими основаниями являются, например, гидроксиды щелочных металлов, соли щелочных металлов слабых кислоты, причем соли имеют основную реакцию 90741712, такие как карбонаты или фосфаты, алкоголяты или феноляты щелочных металлов, оксиды или гидроксиды щелочноземельных металлов. 85 - , , -90 741,712 , , , . Также можно использовать основные вещества, летучие при используемой температуре, такие как аммиак и амины, но в этом случае стадию нагревания следует проводить под давлением, что предполагает использование специального оборудования. Примеры соединений, особенно подходящих для использования. в способе согласно изобретению используются гидроксид натрия, гидроксид калия, карбонат натрия, бикарбонат натрия, карбонат калия, третичный фосфат натрия, оксид кальция, алкоголяты натрия высококипящих спиртов и т.п. Обычно соединения щелочных и щелочноземельных металлов основной реакции являются предпочтительными в качестве промоторов реакции. , , , , , , , , , , - , . Предпочтительный способ проведения способа согласно настоящему изобретению состоит в нагревании триамида лимонной кислоты, например, в безводном глицерине или этиленгликоле в присутствии безводного карбоната натрия до 1205-140°С. Таким образом получают амид цитразиновой кислоты. с выходом 85 % от теоретического. , , - 1205 140 ' 85 % . Превращение амида цитразиновой кислоты в цитразиновую кислоту затем может быть осуществлено путем омыления амида. Однако возможно получить цитразиновую кислоту непосредственно без выделения амида цитразиновой кислоты путем добавления к реакционной смеси после завершения образования амида цитразиновой кислоты. , количество концентрированной водной щелочи, например, гидроксида щелочного металла, раствора которого достаточно для омыления амида, а затем выделения свободной цитразиновой кислоты из полученного щелочного раствора путем подкисления, как описано, например, в Примере 3 ниже. , , , , , , , , , , , 3 . Цитразиновую кислоту можно также получить из амида цитразиновой кислоты без выделения указанного амида путем добавления в начале реакции количества щелочи, такого как гидроксид щелочного металла, необходимого для омыления амида, и после образования амида цитразиновой кислоты. в высококипящем органическом растворителе, добавляя к полученной реакционной смеси воду и нагревая указанную смесь, предпочтительно с обратным холодильником, так что амид тем самым омыляется. При расчете количества щелочи, необходимой для такого омыления, учитывается тот факт, что цитразиновая кислота реагирует как двухосновную кислоту, как показано в примере 4, необходимо принять во внимание. , , , , , - , , , , , , 4, . Для лучшего понимания изобретения следующие примеры даны только в качестве иллюстрации: ПРИМЕР 1 : 1 20 г гидроксида натрия растворяют в глицерине при нагревании примерно до 2200°С. 20 2200 . После охлаждения примерно до 110°С к полученному раствору при перемешивании добавляют 38 г триамида лимонной кислоты (0,2 моль) и реакционную смесь нагревают до 1100-120°С. 110 ', 38 ( 0 2 ) , 1100 120 '. в течение 15 минут. Полученную желтую пасту растворяют в 600 мл воды и амид цитразиновой кислоты осаждают подкислением концентрированной соляной кислотой. Амид цитразиновой кислоты отсасывают, промывают и сушат при 110°С. 20 г Получают слегка желтоватый порошок микроцистраллина, что соответствует выходу 64,5% от теоретического выхода. 15 600 , 70 , 1 10 ' 20 - , 64 5 % . ПРИМЕР 2 75 г гидроксида калия растворяют в 100 мл 1,2,4-бутантриола при нагревании до 1800-200°С. После охлаждения до 140°С к раствору добавляют 38 г триамида лимонной кислоты (0,2 моля). и смесь выдерживают при 80°С в течение 15 мин. После добавления 1 л воды и последующего подкисления 2 н. серной кислотой получают 20 г амида цитразиновой кислоты, что соответствует выходу 64 5 % от теоретического выхода 85 ПРИМЕР 3 2 75 100 1,2,4- 1800 200 ' 140 , 38 ( 0 2 ) 80 ' 15 1 2 , 20 , 64 5 % 85 3 4 литры этиленгликоля и 1 кг прокаленного карбоната натрия нагревают до кипения, чтобы удалить любые следы присутствующей в них воды. После охлаждения к указанному раствору в течение 10 минут при перемешивании добавляют 1820 г 90 триамида лимонной кислоты. После этого реакционную смесь нагревают до температуры от 130°С до 1400°С в течение получаса и обрабатывают реакционную смесь так, чтобы получить цитразиновую кислоту без выделения амида цитразиновой кислоты, полученного добавлением 6 л раствора гидроксида натрия и поддержанием суспензии при слабом кипении при механическом перемешивании. в течение 2 часов до прекращения образования 100 аммиака. После охлаждения полученную цитразиновую кислоту можно осадить добавлением концентрированной соляной кислоты и отделить фильтрованием. Выход цитразиновой кислоты составляет 1,2 кг, что соответствует 105,80,5 % теоретического выхода. 4 1 , 1820 90 10 130 ' 1400 95 6 2 100 , 1 2 , 105 80.5 % . ПРИМЕР 4 4 24 г гидроксида натрия растворяют в 100 см3 этиленгликоля при нагревании до температуры около 220°С. После охлаждения от 110 до около 110°С к полученному раствору при перемешивании добавляют 38 г триамида цитразиновой кислоты (0,2 моля). Затем раствор нагревают до 130–140° в течение 15 минут. Полученную вязкую пасту растворяют в 400–115 см3 воды, а затем кипятят с обратным холодильником в течение примерно 2 часов для омыления амида цитразиновой кислоты. Полученную цитразиновую кислоту осаждают. подкислением концентрированной соляной кислотой. Выход составляет 120–18,9 г, что соответствует 59 % 1 от теоретического выхода. 24 100 220 ' 110 110 ', 38 ( 0 2 ) 130 ' 140 ' 15 400115 2 120 18.9 , 59 % 1 . ПРИМЕР 5 см3 глицерина нагревают с 0,2-0,6 молями одного из соединений щелочного или 125 щелочноземельного металла, перечисленных ниже, примерно до . После охлаждения примерно до 150° к нему добавляют 0,2 моля триамида лимонной кислоты и получают смесь. Реакционную смесь затем растворяют в воде и амид цитразиновой кислоты осаждают путем подкисления водного раствора. Использовали следующие промоторы основной реакции и получили указанные выходы: 5 0 2 0.6 125 150 ' 0 2 140 ' 130 41,712 : (а) Выход безводного карбоната натрия 87%. () 87 %. (б) Выход бикарбоната натрия 77,5%. () 77 5 %. (в) Карбонат калия ( 2 , 3 2 ) (0,2 моль) выход 78%. () ( 2 , 3 2 ) ( 0.2 ) 78 %. (г) Третичный фосфат натрия ( 4 · 12 ) выход 75%. () ( 4 12 ) 75 %. (д) Оксид кальция (0,2 моль) выход 75%. () ( 0 2 ) 75 %. ПРИМЕР 6 6 6 г металлического натрия растворяют при нагревании в 100 мл этиленгликоля (38 г). 6 100 38 . триамида лимонной кислоты (0,2 моля) добавляют к раствору, который затем нагревают примерно до 15 минут. Добавляют 600 см3 воды и амид цитразиновой кислоты осаждают путем подкисления концентрированной соляной кислотой. Выход: 17,5 г. что соответствует 56% теоретического выхода. ( 0 2 ) ' 15 600 : 17 5 , 56 %' . ПРИМЕР 7 г гидроксида калия растворяют в 100 г фенола при нагревании примерно до С. После охлаждения примерно до 140°С 38 г. 7 100 140 , 38 . триамида лимонной кислоты, которую затем выдерживают при 150° в течение 15 минут. Реакционную смесь растворяют в 2 литрах воды и из нее осаждают амид цитразиновой кислоты путем подкисления 2 н. серной кислотой. Выход: 17 г, что соответствует 55 % теоретического выхода. 150 ' 15 2 2 : 17 55 % . ПРИМЕР 8 8 Процедура аналогична описанной в примере 7, однако вместо фенола используют 100 г резорцина. Выход: 14 г амида цитразиновой кислоты, что соответствует 45% теоретического выхода. 7: , , 100 : 14 45 % . ПРИМЕР 9 9 18 г триамида лимонной кислоты добавляют к г расплавленной мочевины, нагретой примерно до 140°С. 18 140 '. Затем к указанной реакционной смеси добавляют г гидроксида натрия. После продолжения нагревания до 140°С в течение примерно 5 минут добавляют 250 см3 воды и осаждают амид цитразиновой кислоты путем подкисления 2н. соляной кислотой. Выход: 80 г, что соответствует 51 5 % от теоретического выхода. 140 ' 5 , 250 2 : 8 0 , 51 5 % . ПРИМЕР 10 г сиропообразного остатка от выпаривания, оставшегося после упаривания реакционной смеси, полученной при обработке 234 г триметилового эфира лимонной кислоты концентрированным аммиаком, растворяют в 400 мл этиленгликоля и нагревают со 100 г безводного карбоната натрия до 140°С до образования аммиака. образование прекращается. Реакционную смесь затем выливают в 2 л воды и амид цитразиновой кислоты осаждают путем подкисления концентрированной соляной кислотой. Выход: 115 г, что соответствует 75% теоретического выхода, рассчитанного для используемого триметилового эфира. 10 234 400 100 140 2 : 115 75 ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:39:19
: GB741712A-">
: :

741713-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB741713A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Метод и средства проверки круглости шаров Я, АРТУР НОХАртвТ, гражданин Германии. , , . из (13a) -, , («Настоящим Эрман заявляю об изобретении, ибо пока я молюсь, чтобы он мне пожелал получить патент. И метод, который он должен был реализовать, должен быть подробно описан В следующих положениях Шары используются в очень больших количествах в технической области. (13a) -, , (-" , . , . Для многих целей использования, например для шарикоподшипников, очень важно, чтобы залы по своей форме были максимально приближены к идеальной геометрической форме. Отклонения дужки от истинной геометрической формы до сих пор определяли либо по нескольким диаметрам измеряемого шара, а различия в диаметрах оценивали как отклонения от круглости, что называлось двухточечным отклонением от круглости, или же скоба для целей измерения помещается в полую призму и положение самой высокой точки шара (измерительной вехи) измеряется с помощью шара в разных положениях: различия, полученные таким образом, называются трехточечными. отклонение от округлости. Последнее измерение в настоящее время считается более важным. , , , , , . ) , - , ( ) : - . - . При правильном проведении описанные выше измерения дают полезные значения для определения круглости шаров, но имеют тот недостаток, что они отнимают много времени. Это например. Совершенно невозможно измерить таким образом все шарики, установленные в шарикоподшипниках. Поскольку тогда подшипники Холла станут слишком громоздкими, в настоящее время практика ограничивается проверкой круглости посредством выборочных проверок. Изобретение, которое описывается ниже, делает возможным быстрое испытание любого типа шарика в отношении его округлость, а также микрогеометрические дефекты ее поверхности, причем этот контроль может быть полностью механизирован; тест применяется практически ко всей поверхности мяча. , -. . . ) , - ; . Для этого шарики катают по испытательной дорожке таким образом, чтобы они вращались вокруг двух осей, расположенных под прямым углом друг к другу; во время этого движения качения изменение положения шаровой опоры измеряется в направлении третьей оси, перпендикулярной двум осям вращения. Когда шар имеет идеальную округлость, положение указанных полюсов не меняется в направлении третьей оси. но когда шары не являются строго верными, движение шеста в направлении третьей оси является измерением отклонения шара от округлости. , - ; , . , . , . На прилагаемом чертеже показан один пример конструкции устройства согласно изобретению. Два цилиндрических ролика 1 и 2, оси которых следует считать перпендикулярными плоскости чертежа, образуют испытательную дорожку, по которой катятся испытуемые шарики 3. Сверху на испытательный шар опирается цилиндр 4. Ролики 1 и 2 и цилиндр 4 обработаны с большой точностью. При вращении роликов 1 и 2 в одном направлении они сообщают шарику 3 вращение вокруг оси, перпендикулярной плоскости чертежа. Если максимальный круг шара 3, показанный на рисунке, геометрически верен. самая высокая точка шара в любой момент времени, при этом цилиндр 4 неподвижен в вертикальном направлении. Если показанный круг зала не соответствует действительности.. . 1 2, , 3 . 4. 1 2 4 . 1 2 , 3 . 3 . 4 . .. шаровая опора в точке контакта шара 3 и цилиндра 4 совершает вертикальные движения вверх и вниз. Таким образом, отклонения от истинной формы определяются по всей окружности шара. Для того чтобы при испытании на округлость согласно изобретению была охвачена вся поверхность шара, цилиндр 4 смещают в направлении своей оси относительно роликов 1 и 2 во время описанного измерения, и посредством этого испытуемый шар одновременно вращается вокруг оси, параллельной аа. Это последнее вращательное движение выполняется настолько медленно, что за один оборот вокруг осей, параллельных , происходит множество вращений вокруг оси шара под прямым углом к плоскости рисунка; таким образом, тесту на круглость подвергают множество окружностей шариков максимального размера, расположенных близко друг к другу. Последнее упомянутое медленное вращение шарика можно получить также за счет того, что ролики 1 и 2 и цилиндр 4 наклонены относительно горизонтали. 3 4 . , . , 4 1 2 , , . - ; , . 1 2 4 . Вертикальное смещение фактической точки контакта между шариком 3 и цилиндром 4, то есть измерительного столба, может быть измерено различными волнами, поскольку речь идет об очень небольшом перемещении, обычно будет предпочтительным электронное измерение. 3 4, , , , , . Как видно из чертежа, в измерение учитываются также отклонения от круглости роликов 1 и 2 и цилиндра 4. Чтобы их распознать и иметь возможность различать ошибки 1 и погрешности круглости шариков, диаметры роликов 1 и 2 и цилиндра 4 согласно изобретению должны быть большими по сравнению с диаметрами шариков. шары, подлежащие испытанию; при такой конструкции перемещения полюсов, вызванные дефектами шариков, имеют существенно более высокую частоту, чем те, которые вызываются роликами или цилиндром 4. , 1 2 4 . then1 , 1 2 4 ; , 4. Описанное устройство направлено не только на дефекты округлости, т. е. на дефекты истинной формы в целом, но и на дефекты микроскопического строения поверхности. Последние дефекты вызывают движения измерительного полюса с существенно более высокой частотой, чем дефекты округлости, и поэтому могут быть отделены от последних. Это разделение может быть осуществлено согласно изобретению двумя способами; ролики 1 и 2 и/или цилиндр 4 могут быть изготовлены настолько мягкими, по крайней мере на поверхности, что поверхности контакта между этими цилиндрами и испытуемыми шариками будут большими по сравнению с размером испытуемого шарика. миеросеометрические дефекты испытуемых шариков. Этого можно, например, достичь за счет того, что все или некоторые ролики 1, 2 и 4 полностью или частично изготовлены из резины или материала, имеющего свойства, аналогичные резине. При этом микрогеометрические дефекты поверхностей шариков не приводят к смещению измерительного полюса и не смещению цилиндра 4. , , , . . ; 1 2 / 4 , , . , , 1, 2 4 . , 4. Однако может также оказаться желательным включить дефекты микрогеометрии в испытание на округлость или провести испытание только в отношении упомянутых дефектов; разделение в электронной части измерительного устройства затем осуществляется посредством смещения полюсов, дающего индикацию. В последнем случае разделение микродефектов и макродефектов можно также осуществлять таким образом, чтобы оба были обнаружены одновременно. , , ; . , - - . Индикация дефектов, полученная с помощью электронных средств или других средств, может использоваться для автоматической сортировки шаров, которые не являются строго круглыми или имеют дефекты поверхности; таким же образом. ; . также можно, например, отсортировать шарики по степени их округлости. , . Я утверждаю следующее: - 1. Способ испытания шариков на округлость и/или дефекты поверхности, отличающийся тем, что шарики. поддерживаются двумя цилиндрическими роликами, образующими измерительную дорожку, синхронно вращаются вокруг двух осей, которые перпендикулярны или по существу перпендикулярны друг другу, и что во время этого вращения изменения положения измерительного столба измеряются в направлении оси проходящий через центр шара и перпендикулярный или по существу перпендикулярный двум осям вращения. :- 1. / , . , , , , . 2.
Устройство для реализации способа по п.1, отличающееся тем, что вращение шариков вокруг одной из осей осуществляется за счет трения о два цилиндрических ролика, вращающихся в одном направлении, и что вращение шариков вокруг оси, перпендикулярной на первую упомянутую ось воздействуют прокаткой на эвлиндриальных роликах параллельно их осям. 1, - . 3.
Устройство по п.2. 2. отличающийся тем, что испытуемым шарикам придается движение качения посредством третьего цилиндрического ролика, который расположен параллельно двум первым упомянутым роликам и который контактирует с шариками на полюсе и в то же время осуществляет движение в направление его оси. - . 4.
Устройство по п.3, отличающееся тем, что предназначено для измерения смещений измерительного полюса испытуемых шариков. используются перемещения третьего цилиндрического ролика в направлении, перпендикулярном или по существу перпендикулярном двум осям вращения шариков. 3, , . - . 5.
Устройство по пп.3 и 4, отличающееся тем, что перемещения третьего цилиндра в измерительном 3 4, **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:39:22
: GB741713A-">
: :

741714-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB741714A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 23 декабря 1953 г. : 23, 1953. 741,714 № 35799/53. 741,714 35799/53. Заявление подано в Германии 7 сентября 1953 года. 7, 1953. \\ 3 /// Полная спецификация Опубликовано: 7 декабря 1955 г. \\ 3 /// : 7, 1955. Индекс при приемке: -Класс 81 (2)5 А 2 А. :- 81 ( 2)5 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования головок для угловых наконечников, особенно для стоматологических целей. Мы, АЛОИС КАЛЬТЕНБАЦИИ, Талфельдвег 9, Бигера-Рисс, Германия, и 11 ХОФФМИЕЙСТЕР, Альпенштрассе 30, Биберах-Рисс (Германия, оба немецкого гражданства и ответственные партнеры & настоящим заявляют, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении :- , , , 9, -, , 11 , 30, -, (, , & , , ' , , :- Настоящее изобретение относится к головкам для угловых насадок, предназначенных, в частности, для стоматологических целей и таких, которые включают в себя части или половины, отделяемые вдоль плоскости, по существу, под прямым углом к оси приводного элемента, установленного в головке. , - . В известных головках этого типа центрирование двух частей или половин борта осуществляется с помощью подшипника рабочего элемента, подшипник которого установлен в верхней части или половине головки. от плоскости разделения частей или половин головки или за ее пределами может быть предусмотрен внешний воротник, который входит в ответное отверстие, образованное в нижней части или половине затылка. , ( , , , , ' . В настоящее время показано, что в целях изготовления и сборки наиболее целесообразно, чтобы центрирование частей или половин головки осуществлялось независимо от подшипников приводного элемента. Это особенно важно, когда приходится изнашивать слуховые аппараты. быть заменены новыми слушаниями. , . Соответственно, настоящее изобретение предлагает конструкцию, в которой входная часть или головка снабжена воротником, приспособленным для входа в соответствующее отверстие или выемку в другой части головки с целью центрирования двух частей, когда головка собрана. , причем каждая часть приспособлена для установки съемного выступа для приводного элемента, причем конструкция такова, что каждый подшипник может быть вставлен в связанную с ним часть со стороны последней, определенной плоскостью разделения, тем самым 50 см. готовую замену указанных подшипников. , 1 , , 3/- , , 50 . Согласно еще одному признаку изобретения подшипники приводного элемента могут быть выполнены таким образом, чтобы их можно было ввинчивать в соответствующие сердцевины головки. , 55 . Для лучшего понимания изобретения теперь будет описана санте. , , . в качестве примера, со ссылкой на прилагаемые 60 чертежи, на которых на фиг. 1 показана в продольном сечении верхняя половина или одна часть головки углового наконечника, на фиг. 1 показана в продольном разрезе 65 нижняя половина или другая часть головы. , 60 ' , 1 , , , ' , 65 , , . Рис. 3 представляет собой фрагментарный вид снизу верхней половины, показанной на рис. , рис. 4 представляет собой вид сверху нижней половины ( головка показана на рис. 2, 70). Рис. представляет собой продольный разрез подшипника привода. установленный элемент шестерни (в головке, указанный подшипник приспособлен для ввинчивания в верхнюю половину головки, 75 Фиг. 6 представляет собой продольный разрез через другой слух) для приводного элемента, причем указанный подшипник приспособлен для вкручивания ( в нижняя половина головы. :3 , 4 ( Fig2, 70 - ( , , 75 6 ) , ( . Фиг.7 - вид сбоку приводного элемента 80. Фиг.8 - продольный разрез, показывающий собранную верхнюю и нижнюю половины борта, включая приводной элемент и подшипники для него 85. Головка, разделенная в продольном направлении по плоскости. под прямым углом к оси ведущей шестерни-элемента, состоит из верхней половины 1 и нижней половины 2. Верхняя половина 1 выполнена головки, для ввода 90 111-0 r_ -,_r 11, 11\ 1 741 714 целей по отношению к нижней половине 2, с буртиком 3, который выступает из плоскости разделения или разделения половин головки и входит в соответствующее отверстие или выемку 4 в нижней половине 2. Это возможно таким образом. для точной подгонки двух половин головки друг к другу. Подшипник приводного элемента 6 ввинчивается с помощью участка 7 с резьбой в верхнюю половину 1 головки до тех пор, пока верхняя поверхность буртика 8 не упрется в кольцевой заплечик, образованный в указанной верхней половине. Другой подшипник 9 для приводного элемента 6 ввинчен с помощью детали 10 с резьбой в отверстие с внутренней резьбой в нижней половине 2 головки, при этом подшипник 9 имеет приспособленное буртик 11. определить окончательное положение подшипника 9 в нижней половине 2 путем взаимодействия с соответствующим кольцевым буртиком, образованным в указанной нижней половине. Подшипники 5 и 9 приводного элемента 6 при износе можно легко вывинтить и заменить новыми. подшипники При замене подшипников центрирование двух половин головки никак не влияет, так как центрирование этих двух половин совершенно не зависит от подшипников приводного элемента. 7 80 , 8 ( , ( 85 , - -, 1 2 1 , 90 111-0 r_ -,_r 11, 11 \ 1 741,714 2, 3 4 2 6 - 7 1 8 9 6 - 10 2 , 9 , 11 9 2 5 9 , 6 , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:39:22
: GB741714A-">
: :

741715-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB741715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 741, Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 декабря 1953 г. 741, : 29, 1953. № 36068/53. 36068/53. Заявление подано во Франции 30 декабря 1952 года. 30, 1952. Полная спецификация опубликована: 7 декабря 1955 г. : 7, 1955. индекс при приемке: - Класс 142 (2), Е(1 А: 7 С 3). :- 142 ( 2), ( : 7 3). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в круглоткацких станках и в отношении них Мы, ' ' 1,, 6, ', Париж (16 ), Франция, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Франция, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , ' ' 1,, 6, ', ( 16 ), , , , , , : - Настоящее изобретение относится к круглоткацким станкам и включает в себя особенности, разработанные для удовлетворения следующих требований. . Во-первых, улучшенный съемный узел, приспособленный для минимизации складок, деформации утка и других дефектов, все из которых могут усугубляться при каландрировании, при этом такой узел дополнительно приспособлен для подачи сплющенного трубчатого полотна на пакетирование путем складывания гармошкой в . усовершенствованный способ и средство получения управляемого замедленного запуска отводящей системы после начала ткачества или после намеренной остановки отвода во время ткачества, чтобы избежать возникновения разрыва переплетения после обрыва утка или для при необходимости производят усиление утка. , - , , , , - - , - - , . Согласно данному изобретению круглоткацкий станок содержит систему отводящих барабанов, которая включает в себя два наклонно расположенных друг к другу горизонтальных барабана одинакового диаметра и с шероховатыми поверхностями, находящимися в контакте качения, между которыми пропускают вытканную на ткацком станке сплющенную трубчатую ткань, оба барабаны приводятся в движение с окружной скоростью, которая определяет линейную скорость отрыва ткани, вместе с по меньшей мере одним другим приводным барабаном с гладкой поверхностью, контактирующим с сплющенной тканью и служащим для ее направления, когда она покидает нижний из двух барабанов с шероховатой поверхностью, несколько барабанов расположены так относительно друг друга, что дуги контакта ткани с двумя шероховатыми барабанами одинаковы. , - , , , , , , . Одна форма конструкции, представляющая собой круглоткацкий станок, описанный в предыдущем абзаце, включает два таких барабана с гладкой поверхностью, как упомянуто выше, находящихся в контакте друг с другом, между которыми сплющенная ткань 3 1 проходит вертикально вниз, обеспечивая по существу линейный контакт с тканью 3 1. их. , 3 1 . В альтернативной форме конструкции ткань находится в контакте с одним барабаном с гладкой поверхностью по дуге, образующей тупой угол, от которого она проходит под углом к четвертому барабану, имеющему шероховатую поверхность, над которым она проходит и затем спускается вертикально. предпочтительно удерживается в контакте с таким четвертым барабаном прижимным роликом; и четвертый барабан с гладкой поверхностью предпочтительно имеет меньший диаметр, чем два барабана с шероховатой поверхностью, между которыми сначала проходит ткань. , , , ; . Кроме того, гладкий барабан и четвертый барабан предпочтительно расположены так, чтобы дуги контакта ткани на них были одинаковыми. , . В этой последней упомянутой форме конструкции гладкий барабан предпочтительно приводится в движение с более высокой окружной скоростью, чем два шероховатых барабана, между которыми сначала проходит ткань, а четвертый барабан предпочтительно приводится в движение через регулируемую фрикционную муфту с помощью вала, который приводится в движение с скорость, которая придала бы четвертому барабану окружную скорость выше, чем у спаренных шероховатых барабанов, если бы в муфте не было проскальзывания. , , . Два первых упомянутых барабана с шероховатой поверхностью предпочтительно подпружинены с возможностью регулирования для поддержания между ни