патенты / 17685

741649-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB741649A
[]
&о я & 13U ', -'' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ^ & 5 = Изобретатель: РИЧАРД ТАЙЛ 741649 13U ', -'' ^ & 5 = : 741649 Дата подачи полной спецификации: 8 сентября 1952 г. : 8 1952. Дата подачи заявки: 6 сентября 1951 г. № 19476/54. : 6, 1951 19476/54. (Выделен из № 741 592). ( 741,592). Полная спецификация опубликована: 7 декабря 1955 г. : 7, 1955. Индекс приемки:-Класс 39( 1), Д 4 А( 1:2) Д 4 Ф 1 Г, Д 4 К( 2:3:4:5), Д( 1 ОБ 1:15 Б), Д 17 (Б :С) Г( 34:45 А). :- 39 ( 1), 4 ( 1:2) 4 1 , 4 ( 2:3:4:5), ( 1 1:15 ), 17 (:) ( 34:45 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в телевизионных передающих устройствах или в отношении них Мы, , , . , , , . Эндрюс Роуд, Кембридж, британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент , и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении. :- , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к телевизионным приемным трубкам типа иконоскопа изображения. - . Согласно настоящему изобретению телевизионная приемная трубка типа иконоскопа изображения содержит вакуумированную оболочку, содержащую фотокатод и целевой электрод, расположенный на расстоянии от указанного 1S-фотокатода и расположенный напротив него в положении, в котором фотоэлектроны высвобождаются из указанной фотографии. - на нем может быть отображено изображение катода, при этом внутри оболочки также предусмотрен электронный умножитель, причем указанный электронный умножитель расположен между указанным фотокатодом и указанной мишенью, но за пределами путей, по которым проходят фотоэлектроны, когда они отображаются на мишени, и содержит умножительные электроды, первый из которых обращен к фотокатоду 2S, а выходной коллекторный электрод соединен с выходным соединением, проходящим через стенку оболочки. - - 1 - - , , - , , - 2 . Датчик также может включать в себя электронный умножитель, обращенный к целевому электроду, для умножения вторичных электронов, покидающих сканируемую поверхность хранения. - . Фотокатод приемной трубки может освещаться изображением либо с живой сцены, либо с кинопроектора 33, выходной сигнал формируется, как описано в нашей спецификации № 656,069, путем использования движущегося светового пятна для фотоэлектронного сканирования. поверхности хранения. В этом случае выходной сигнал может быть получен с сигнальной пластины, связанной с целевым электродом, и подан на соответствующий усилитель. - , , 33 656,069, - . В соответствии с особенностью изобретения мишень и связанная с ней сигнальная пластина могут быть сделаны полупрозрачными, при этом фотокатод может освещаться с обеих сторон, при этом свет от одного источника проходит через полупрозрачную мишень и сигнальную пластину. тарелка. , - , 3 - . Для более ясного понимания изобретения будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, на котором 50 схематически показана одна конструкция телевизионного передающего устройства, включающего приемную трубку согласно изобретению. , 50 - . Как показано на чертеже, устройство содержит приемную трубку 7, содержащую вакуумированную оболочку 55, снабженную на одном конце полупрозрачным фотокатодом 6, переносимым на внутренней поверхности оболочки. На другом конце оболочки установлен мишень хранения 8, поддерживаемая сигнальной пластиной 9 60. Собирающий и ускоряющий электрод 11 состоит из проводящего покрытия на внутренней поверхности оболочки 7, и этот ускоряющий электрод и окружающая его фокусирующая катушка 10 используются для ускорения 65 и фокусировки электронного изображения. излучается с фотокатода 6 на мишень 8. , - 7 55 - - 6 8 9 60 11 7 10 65 - 6 8. Электронный луч электронно-лучевой трубки 1 фокусируется фокусирующей катушкой 3 и отклоняется отклоняющими катушками 2 таким образом, что на люминесцентном экране на торцевой стенке трубки формируется световой растр 70. Свет от этого растра фокусируется линзой 4 на фотокатод 6. 1 3 2 70 4 - 6. Полупосеребренное зеркало 5 или эквивалентный ему полуотражающий элемент 75 расположен между линзой 4 и фотокатодом 6 и расположен под углом примерно 45° к оси трубки 7. Свет от предмета 16, который может представлять собой живая сцена или прозрачное изображение, установленное в проекторе 20, отражается зеркалом 5 и фокусируется линзой 15 на фотокатоде 6. Аппарат настроен так, чтобы движущийся световой луч, проецируемый из электронно-лучевой трубки 1 на По отношению к фотографии 85 катод 6 сканирует ту же ее область, которую занимает сфокусированное на ней изображение объекта 16, подлежащего передаче по телевидению. - 5 75 - 4 - 6 45 7 16, 20, 5 15 - 6 1 85 6 16 . Описанное до сих пор устройство по существу идентично устройству, описанному в вышеупомянутом описании 90, причем электроны, испускаемые фотокатодом 6 вследствие падающего на него света 741,649 от объекта 16, транслируемого по телевидению, ускоряются за счет достаточно высокой разности потенциалов между фотокатод и ускоряющий электрод 11 , чтобы фотоэлектроны падали на мишень с такой скоростью, чтобы высвободить из нее вторичные электроны. Фотоэлектроны фокусируются магнитной линзой, образуя изображение на мишени 8, которая изготовлена из изолирующего материала. материал, предпочтительно слюду, так что на поверхности мишени 8 создается изображение заряда, соответствующее сцене, которая должна транслироваться по телевидению. В то же время на фотокатоде 6 генерируется сканирующий луч электронов за счет движущегося световое пятно, поступающее из электронно-лучевой трубки 1, и этот сканирующий луч также ускоряется и фокусируется на поверхности мишени тем же ускоряющим электродом 11 и той же фокусирующей катушкой 10. Запасенные заряды каждого малого элемента -мишени разряжаются, в свою очередь, сканирующим лучом, и ток разряда, который составляет сигнал изображения, подается на выходной усилитель 14 через электронный умножитель, описанный ниже. 90 , - 6 741,649 16 11 - - 8, , , 8 - - 6 - 1, 11 10 - , 14 . Как описано выше, трубка работает таким же образом, как трубка иконоскопа изображения, при этом передаваемое изображение сохраняется на мишени и сканируется сканирующим световым лучом. , 8 . Согласно настоящему изобретению; приемная трубка включает в себя устройство электронного умножителя для умножения фотоэлектронов, высвобождаемых непосредственно из фотокатода, когда трубка работает в качестве фотоэлемента. Электронный умножитель для умножения вторичных электронов, покидающих поверхность хранения. когда трубка работает как изображение-иконоскоп. Эти электронные умножители могут быть сконструированы, как описано в нашей спецификации. ; - - , - - -, - №721943 и может быть в форме кольца. 721,943 . структуры 21 и 22, служащие соответственно для умножения вылетевших из них электронов. 21 22 . от накопительной мишени 8 и от фотокатода 6. Умножительные диноды 23, 23' могут быть заключены соответственно в экранирующие коробки 21, 22, причем экранирующие коробки имеют открытые концы, обращенные соответственно к мишени 8 и. 8 6 23, 23 ' = 21, 22 8 . фотокатод 6 с открытыми концами. - 6, . покрыты экранирующими сетками 24, 24, через которые электроны проходят и сталкиваются с динодами. Экранирующие коробки и диноды могут удерживаться на необходимом потенциале с помощью батарей 25, 26, 251, 261, причем выходные сигналы снимаются с коллекторов. 27, 27' соответственно и подаются на усилители 14 и 19. 24, 24 , 25, 26, 251, 261 27, 27 ' 14 19. Для адаптации устройства для использования в качестве сканера летающих пятен предусмотрены средства. , . размещение транспаранта, который может быть слайдом или кинематографической пленкой, между источником сканирующего светового пятна и фотокатодом приемной трубки таким образом, чтобы транспарант был сфокусирован на фотокатоде. на рисунке прозрачность показана в виде кинематографической пленки 17, которую можно продвигать покадрово синхронно со сканирующим растром 70. При использовании в качестве простого сканера летающих пятен свет от объекта 16 не проецируется на фотографию. -катод, причем единственный свет, падающий на фотокатод, - это свет от движущегося светового пятна, которое модулируется при прохождении через прозрачность. Приемная трубка тогда работает как простой фотоэлемент, и выходной сигнал может быть получен из коллектор 27' электронного умножителя и подается для усиления на усилитель 19 80. При работе в качестве простого сканера летающего пятна на фокусирующую катушку 10 не подается питание. , _ , - - - 17 - 70 , 16 -, - 75 - -, 27 ' 80 19 - , 10 . Таким образом, описанное устройство можно использовать в качестве альтернативы в качестве обычного сканера 85 летающего пятна или в качестве приемной трубки накопительного типа. При желании устройство можно использовать для одновременного воспроизведения объекта 16 и пленки 17, вставляя прозрачную пленку в область сканирования. световой луч при одновременном экспонировании катода фото 90 на объект 16. В этом случае оба изображения появляются одновременно как составное изображение в выходной цепи с сигнальной пластины 9. 85 - , 16 17 , 90 16 9. В соответствии с особенностью изобретения мишень 95 и связанная с ней сигнальная пластина 9 выполнены полупрозрачными. Мишень 8 в этом случае может быть изготовлена из слюды, а сигнальная пластина 9 может представлять собой полупрозрачную металлическую пленку на обратной стороне. его поверхность. С помощью этой конструкции 100 фотокатод 6 может освещаться светом, проходящим через полупрозрачную мишень и сигнальную пластину. Например, вместо проецирования света от объекта 16 на фотокатод через полупрозрачную мишень и сигнальную пластину. 105 зеркало 5, его можно напрямую проецировать на заднюю поверхность фотокатода 6 через полупрозрачную мишень. Устройство можно использовать для передачи подписей между передачами пленки путем 110 проецирования этих подписей с проектора, такого как 20, на заднюю поверхность фотокатода 6 через полупрозрачную мишень в интервалах между передачами пленки, в течение которых изображение формируется на мишени хранения. Могут быть предусмотрены средства переключения, которые могут работать автоматически при запуске механизма подачи пленки. отключать фокусирующую катушку 10 во время передачи пленки и подавать питание на фокусирующую катушку 120 10 в интервалах между передачами пленки, когда механизм подачи пленки остановлен. Усилители 14 и 19 также могут быть включены в цепь аналогичным образом 125. При желании устройство можно расположить для работы одновременно или попеременно от двух объектов, расположенных так, чтобы проецировать свет непосредственно на фотокатод и через полупрозрачную мишень соответственно 130 741,649. Также следует понимать, что возможны различные модификации и что положения электронно-лучевой трубки 1, и субъекты могут быть заменены местами. , 95 8 9 - 8 9 - 100 , - 6 - , 16 - - 105 5, - 6 - 110 20 6 - , 115 10 120 10 14 19 125 - - 130 741,649 1, . Благодаря изобретению одно и то же устройство можно использовать для нескольких целей, например, для съемки вживую со студийных сцен, используя трубку в качестве трубки накопительного типа, и для высококачественного сканирования пленки, используя трубку в качестве летающей точки. сканер. , , - , . Описанное здесь устройство, в котором предусмотрены средства для размещения прозрачного материала между источником сканирующего светового пятна и фотокатодом приемной трубки таким образом, что прозрачное изображение будет сфокусировано на фотокатоде, посредством чего устройство может быть работающий либо как обычный сканер летающих пятен, либо как приемная трубка накопительного типа, является предметом нашей одновременно рассматриваемой заявки № - - - - . 21084/1951 (заводской № 741592). 21084/1951 ( 741,592).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:37:54
: GB741649A-">
: :

741650-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB741650A
[]
с __ __ твн стен АТос КАЧЕСТВО СПЕЦИФИКАЦИЯ 741,650 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 20 мая 1952 г. 741,650 20,1952. № 15881/55. 15881/55. Заявление подано в Швейцарии 25 мая 1951 года. 25, 1951. (Выделено из № 737 920). ( 737,920). >,25 Спецификация опубликована 7 декабря 1955 г. >,25 7, 1955. Индекс при приемке: Класс 96, Б (6:8:14 Х:15). : 96, ( 6: 8: 14 : 15). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Предметы, изготовленные из ацетилированной бумаги. Мы, , Базель, Швейцария, корпоративная организация, организованная в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент 6, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , , 6 , , : - В нашей одновременно рассматриваемой заявке №. - . 12747/52 (серийный № 737920) нами описан процесс изготовления таких изделий, как листы, плиты или древесноволокнистые плиты, из уплотненной под давлением и высушенной массы целлюлозных волокон, ацетилированных в отсутствие растворителя для ацетилированных волокон, с удерживанием их волокнистой структуры до состояния не выше диацетатного и подвергшихся обработке местным давлением. 12747/52 ( 737,920) , - , , . Настоящее изобретение представляет собой модификацию этого процесса производства, поскольку оно касается производства веревок или веревок или материалов, изготовленных из них, таких как мешки и мешки из бумаги, состоящей из или содержащих в качестве существенной части ацетилированные целлюлозные волокна, в отсутствие растворителя для ацетилированных волокон с сохранением структуры их волокон до состояния не выше диацетатного. , , . Материалы, изготовленные согласно настоящему изобретению, имеют те же преимущества, что и материалы, изготовленные согласно способу заявки № 12747/52 (серийный № 12747/52 ( . 737,920) что касается поглощения влаги, набухания, усадки при намокании и последующем высыхании или при изменении влажности воздуха, то все это гораздо меньше, а способность сохранять свою форму, вытекающая из этого, поразительно хороша. 737,920) , , , . Устойчивость к нагреву, а также устойчивость к гниению изделий, изготовленных согласно настоящему изобретению, значительно повышены по сравнению с предметами, которые не состоят из ацетилированных волокон. Устойчивость к большему увлажнению, а также устойчивость к истиранию во влажном состоянии значительно повышены. увеличивается, даже если волокна не пропитаны. , . Предметы, полученные согласно настоящему изобретению, могут полностью состоять из ацетилированных волокон или могут содержать их в некоторой степени в смеси с неацетилированными целлюлозными волокнами. - . Могут быть использованы следующие волокна: хлопок, конопляное полотно, джут, целлюлоза, дезинтегрированная бумага и регенерированная целлюлоза. Эти волокна могут быть ацетилированы с сохранением их структуры в виде пульпы или после ее механического преобразования по любому из известных процессов. например, в соответствии со способом, описанным в Спецификации № 535932 или Спецификации № 525265. Ацетилирование может быть осуществлено таким образом, что полученные таким образом ацетаты волокнистой целлюлозы содержат до 2 ацетильных радикалов на единицу глюкозы, или иначе ( выражается так, что степень степень замещения целлюлозы может варьироваться от 2 до 2 или что могут быть достигнуты все стадии ацетилирования от полумоноацетата до диацетата. : , , , , , 55 535,932 525,265 2 , ( , 2 2 - . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, но никоим образом не ограничивают его. 65 . ПРИМЕР 1. 1. Полосу бумаги из высокоочищенной отбеленной сульфатной целлюлозы ацетилируют при 40°С в ацетилирующей смеси, состоящей из 70% 5% ZnC2, 25% уксусного ангидрида и 70% ледяной уксусной кислоты до содержания 29% связанной уксусной кислоты. кислота. При размягчении при вымачивании эту ацетилированную бумагу скручивают обычным способом с образованием веревок и веревок. Подготовленные таким образом веревки и 75 веревок обладают прочностью на разрыв во влажном состоянии, которая составляет более половины прочности на разрыв в сухом состоянии, поэтому что их не нужно делать гидрофобными путем пропитки. Они, и это большое преимущество, также быстро поддаются гниению. , 40 70 5 % 2, 25 % , 70 % 29 % , 75 ' , 80 , . ПРИМЕР 2. 2. Упаковочные мешки изготавливают из веревок, изготовленных по примеру 1. Такие мешки не гниют при хранении на сырых полах или во влажной атмосфере, а при намокании теряют лишь небольшую часть своей первоначальной стойкости к разрыву. 1 853 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:37:57
: GB741650A-">
: :

741651-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB741651A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Терапевтический аппарат. . Я, ДЖОРДЖ ВАЛЬТЕР ДЕ ЛА УЭР, британский подданный из «Кингстона», Ярнеллс-Хилл, Ферри-Хинкси. , , , "," , . Беркшир, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и в следующем заявлении: Эта заявка касается аппарата для терапевтического применения. целей, конструкция аппарата и принцип его действия совершенно новые и не основаны ни на чем, известном ортодоксальной науке. По этой причине непрактично рассматривать или критиковать устройство с точки зрения современной физики, и бесполезно предполагать, что оно не генерирует какую-либо известную форму энергии. Имеется значительный объем доказательств, указывающих на то, что устройство имеет ценность, что оно действительно дает ценные терапевтические результаты и что оно действительно производит неизвестную до сих пор форму энергии, которую на данный момент предлагается обозначать . энергия. Считается, что эта энергия, для которой в настоящий момент не существует удовлетворительных средств обнаружения при производстве описанным устройством; связано с силой, поддерживающей жизнь в живой клетке, а также, вероятно, с одической силой, открытой Карлом фон Райхенбахом. , , , , : , , . , . , , , . , ; , . Однако можно сказать, что энергия или некоторая форма энергии, предположительно являющаяся энергией , может быть произведена или вызвана для других целей с помощью средств, отличных от устройства, описанного ниже; такую энергию можно обнаружить, поскольку она вызывает запотевание некоторых сортов фотопластинок. , , , , ; . В этой спецификации гипотетическое предположение о существовании энергии должно быть оправдано тем фактом, что описанный аппарат действительно дает ценные терапевтические результаты. Для удобства эта гипотетическая энергия будет считаться подверженной модификации, и хотя природа такой «модификации» в настоящее время не понятна, ее появление также должно быть оправдано терапевтическими результатами, которые регулярно получаются в течение ряда лет. и производятся сейчас. - . , " " , , . Согласно изобретению устройство для терапевтических целей содержит средства для создания луча энергии, например света, инициирующие средства, расположенные на пути указанного луча, чтобы вызывать присутствие энергии в указанном луче и содержащие стержневой магнит или конический намотанная электропроводящая спираль, питаемая от источника переменного или прерывистого постоянного тока или постоянного тока с пульсирующей составляющей; и средство для изменения энергии , содержащее один или несколько резонаторов, или стержневой магнит, расположенный внутри с возможностью вращения и соосный со спиралью, или по меньшей мере один цветной фильтр. , , , , .., .. ; , , , . Цель модификации энергии (природа которой в настоящее время не совсем понятна) состоит в том, чтобы гарантировать, что терапевтический эффект, производимый аппаратом, может быть изменен в соответствии с состоянием пациента. ( ) - . Термин «резонатор» используется для описания металлической полосы, которая может быть кольцевой, и ползуна, который может приходить в контакт с любой ее точкой; этот термин используется, поскольку считается, что «резонатор» реагирует на некоторую симпатическую стимуляцию, для которой в настоящее время не существует удовлетворительной номенклатуры. " " , , ; "" , . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, устройство в соответствии с ним теперь будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в разрезе одной из форм устройства. ; Фигура 2 представляет собой разрез по линии - на Фигуре 1; Фигура 3 представляет собой вид в разрезе другой формы устройства (некоторые детали опущены). Фигура 4 представляет собой план в разрезе по линии - на фигуре 3 с указанными деталями; и фиг. 5 представляет собой вид в разрезе по линии - на фиг. 3 с указанными деталями. , , , : 1 ; 2 -- 1; 3 ( ) 4 3, ; 5 - 3, . Устройство, изображенное на рисунках 1 и 2, содержит корпус, разделенный поперек на две камеры 1 и 2, причем камера 2 является светонепроницаемой. В левой камере 1 расположена электрическая лампа 3, позади которой установлен отражатель 4, а перед ней — параллельная светообразующая линза 5. Параллельный луч направляется через светонепроницаемую камеру 2 таким образом, что свет определенного цвета может быть выбран с помощью ряда или комбинации турелей 6, на которых установлены цветные фильтры 7. В каждой башенке имеется по одному свободному проему. Турели управляются вручную, обеспечивая примерно 87 различных комбинаций цветовых фильтров. 1 2 , 1 2 2 -. 1 3, 4 - 5. 2 6 7. . 87 . В светонепроницаемой камере перед турельным рядом установлена стеклянная фокусирующая линза 8, свет от которой падает на два зеркала 9, 10, расположенных под углом 450 к горизонтали таким образом, что широкоугольный луч свет проецируется через отверстие 11 диаметром пять с половиной дюймов перед инструментом. - , , 8, 9, 10 450 - 11 . Между фокусирующей линзой 8 и зеркалами 9, 10 расположена семивитковая правая спираль 12, составляющая первый «инициатор», внутри которой подвешен стержневой магнит 12а, называемый вторым «инициатором», расположенный северным полюсом вверх. . Регулировка магнита заключается просто во вращении стержневого магнита вокруг его вертикальной оси. В определенном положении дуги в 360 градусов возникнет состояние, в котором магнит начнет действовать как инициатор, и энергия будет усилена. Через спираль пропускают переменный ток. 8 9, 10, - - 12 " " , 12a "" . . 360 , . . В задней части внешнего корпуса и на задней панели 14 расположены резонаторы 12d, 12e и 12f, которые совместно с турелями 6 служат средством модификации. 14 12d, 12e 12f, , 6, . Форма устройства, показанная на рисунках 3-5, включает корпус, разделенный поперек на четыре камеры 17, 18, 19, 20, причем камера на одном конце имеет электрическую лампочку 21 и отражатели 22, 23, 24. 3 5 , 17, 18, 19, 20, 21 22, 23, 24. Три рефлектора расположены так, чтобы направлять сходящиеся пучки света через отверстия в панелях 25, 26 и 27, разделяющих камеры друг от друга, и через три линзы 28, 29, 30, установленные в отверстиях в торцевой стенке 31 корпуса для свести лучи на пациента. Отражатель 22 выполнен с возможностью отражения света через линзу 32, установленную в отверстии вблизи верхней части панели 25, ближайшей к источнику света (в дальнейшем называемой первой панелью), через плоский прозрачное стекло 33 во второй панели 26, через линзу 34 устанавливают в отверстие в третьей панели 27, а затем через линзу 28, установленную на торцевой стенке корпуса, при этом центральная линия этого ряда линз лежит в центральной вертикальной продольной плоскости корпуса. Два других отражателя 23, 24 выполнены с возможностью отражения света двумя лучами вблизи нижней части корпуса, по одному лучу с каждой стороны, и лучами, сходящимися к соответствующим линзам 29, 30 в торцевой стенке корпуса. Для нижнего луча, исходящего из зеркала 24, на первой панели 25 предусмотрена линза 35, а на второй и третьей панелях 26, 27 имеются соответствующие плоские прозрачные пленки 36, 37, тогда как для другого луча имеется линза 38 на вторая панель 26 и плоские прозрачные пленки 39, 40 на первой и третьей панелях 25, 27. 25, 26 27 28, 29, 30 31 . 22 32 25 (. ), 33 26, 34 27 28 , . 23, 24 , 29, 30 . 24 35 25 , 36, 37 26, 27 38 26 39, 40 25, 27. С каждой из линз 35, 38 для этих нижних лучей и с линзой 34 в третьей панели для верхнего луча связан инициатор, состоящий из магнита в виде тонкого вертикального стержня 41, 42, 43, который выполнен с возможностью вращения. вокруг своей вертикальной оси. 35, 38 34 , 41, 42, 43 . Крепления для трех линз 28, 29, 30 на торцевой стенке 31 корпуса предназначены для установки цветных фильтров. 28, 29, 30, 31 . Средство модификации энергии , появляющейся в каждом из трех лучей, содержит набор резонаторов 13, установленных на панели 25, или 26, или 27, несущей соответствующий один из инициаторов 41, 42, 43. 13 25, 26, 27 41, 42, 43. Каждый резонатор 13 состоит из металлической полоски прерывистой кольцевой формы, прикрепленной одним концом 44 (т.е. в месте прерывания) к соответствующей панели 25, или 26, или 27, причем плоскость металлической полосы параллельна плоскости панели и с каждой полоской связан палец 16, регулируемый под углом вокруг центра прерывистого кольцевого пространства и контактирующий с полосой. Неподвижные концы 44 резонаторов соединены тугими проводами 45 с общей клеммой 46, которая, в свою очередь, аналогичным образом соединена со своим соответствующим инициатором. 13 44 (.. ) 25, 26, 27, 16 . 44 45 46 , , . Хотя резонаторы описаны как имеющие прерывистую кольцевую форму, их можно заменить прямыми стержнями или полосами, что будет иметь тот же эффект. , . Хотя изобретение было подробно описано применительно к лучу света, оно может быть применено к любым другим электромагнитным волнам с длиной волны большей, чем у гамма-волн. В случае волн, таких как рентгеновские лучи, которые могут нанести телесный вред пациенту, продолжительность лечения должна быть короткой. . , , , . Я утверждаю следующее: - 1. Устройство для терапевтических целей, содержащее средства для создания луча энергии, например света; инициатор, расположенный на пути указанного луча и содержащий стержневой магнит или коническую намотанную электропроводящую спираль, питаемую электрическим источником переменного или прерывистого постоянного тока или постоянного тока с пульсирующей составляющей, и средство модификации, состоящее из :- 1. , ; , , .., .. , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:37:57
: GB741651A-">
: :

741652-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB741652A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Метод и устройство для обработки газов жидкостями Мы, . , . Оберхаузен-Хольтен. -. Германия. немецкой компании, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент. и метод, которым это должно быть выполнено. будет конкретно описано в следующем заявлении: Изобретение относится к способу и устройству для обработки газов жидкостями. Часто это необходимо. в технических или промышленных процессах для удаления одного или нескольких газообразных компонентов из газовой смеси путем очистки или промывки смеси жидкостью или жидкостями. В некоторых случаях удаляемые газы состоят из нежелательных примесей. . , , . . : . . , . . такие как диоксид углерода, диоксид серы. , . сероводород. или газообразные соединения циана. В остальных случаях ценные компоненты. . . . например, аммиак. этилен или ацетилен. . . которые могут присутствовать только в небольших концентрациях. должны быть удалены из газовых смесей. . . При этом сухая обработка газов твердым активным материалом невозможна или неэкономична. очищаемые газы обычно промывают или промывают жидкой средой. например, вода или щелочной раствор. в которых выделяемые газообразные компоненты более или менее легко растворимы. В такой операции часто используют давление выше атмосферного, чтобы повысить растворимость газообразного компонента, который необходимо выделить. путем последующего снижения или сброса давления. . . . . . . для облегчения дегазации жидкости. Контакт жидкости с газами необходим также тогда, когда необходимо осуществить химические превращения или реакции с газообразными и жидкими реагентами. . . В производственной практике. очистку или промывку газов обычно проводят в скрубберах или колоннах. промывочная жидкость подается вниз, а газы вверх через башню. Скрубберные колонны, как правило, довольно высокие и снабжены набивкой из перфорированных металлических листов. . . - . , . распределительные тарелки, пузырьковые лотки. или аналогичные средства, с помощью которых можно повысить эффективность операции мытья или чистки. Из-за их относительно большой высоты и интенсивности, необходимой для циркуляции промывочной жидкости. такие установки требуют для работы сравнительно большого количества энергии. , . . -. . Было предложено обрабатывать жидкость газом в аппарате, состоящем из множества отдельных закрытых сосудов, расположенных каскадом, при этом жидкость и газ непрерывно проводятся через аппарат в противотоке, но проходят через каждый сосуд в одном и том же направлении потока. В таком устройстве сосуды предпочтительно загружают большим количеством жидкости. например. примерно до одной трети или половины их мощности. , . . . - . Выделение относительно нерастворимых. . газообразные компоненты. например, отделение диоксида углерода от промышленных или технических газовых смесей. требует значительно более длительного периода контакта между моющими жидкостями и газовыми смесями, чем обычно требуется, например. при обмене пара и жидкости в дистилляционных колоннах. . . . . Для этой цели. Обычно используются абсорбционные башни, в которых абсорбирующие жидкости циркулируют несколько раз через всю башню или через различные секции башни, чтобы обеспечить длительное время пребывания жидкости в башне. В других установках. поэтапно с газовым потоком контактирует только часть жидкости. При поглощении газов, которые трудно растворить. невозможно удерживать жидкости в колонне в течение достаточного периода времени, чтобы обеспечить поглощение газов настолько близко к точке насыщения, насколько это желательно. В большинстве случаев. точка насыщения еще далека от достижения, поскольку ее достижение потребует использования настолько большой башни, что это будет экономически нецелесообразно. Большее количество тепла также требуется для дегазации больших количеств моющей жидкости, которые необходимо использовать. Эти недостатки неизбежны из-за традиционного метода очистки и конструкции скрубберов и колонн, в которых наибольшая часть занята газовым пространством и в которых время пребывания жидкости зависит от скорости ее падения. упаковки или емкости пузырьковых лотков. . . . . . . . . . . В настоящее время обнаружено, что лучший эффект очистки или стирки и заметное снижение потребления тепла и энергии могут быть достигнуты при работе в соответствии с принципом многоступенчатой стирки. , - . когда время пребывания промывочной жидкости на каждой стадии существенно увеличивается, в то время как время пребывания газа остается тем же самым или меньше, чем было до сих пор обычно. - . Согласно изобретению способ обработки газа жидкостью, в котором компонент газа должен абсорбироваться жидкостью или вступать в реакцию с ней, включает нагнетание газа вниз в верхние слои жидкости в ряде зон. через который жидкость течет непрерывно, причем направление потока жидкости из зоны в зону противоположно направлению потока газа из зоны в зону, обеспечивая тесный контакт газа с жидкостью в каждой зоне за счет циркуляции жидкости внутри каждой зоны . , , , . и непрерывное регулирование скоростей потока газа и жидкости через зоны так, чтобы время, в течение которого газ находится в контакте с жидкостью, было приблизительно пропорционально растворимости компонента газа в жидкости и чтобы местонахождение время пребывания жидкости в каждой зоне примерно пропорционально скорости поглощения составной части газа жидкостью. . Этот метод особенно эффективен при очистке медленно растворимых газов. Кроме того, благодаря тому, что объем, необходимый для газового пространства, может быть значительно уменьшен, размер отдельных ступеней очистки или контактирования может быть соответственно уменьшен. . , , . Непрерывное регулирование скоростей потока газообразных и жидких сред может осуществляться с помощью средств, которые сами по себе известны. . Так, например, управление может осуществляться путем измерения и контроля количества газа и жидкости, которые проходят через ступени или зоны в единицу времени, или управление может осуществляться путем измерения и контроля перепада давления, при котором жидкость и газообразные среды подвергаются прохождению через несколько стадий или зон. , , , . Когда согласно изобретению необходимо разделить газообразные компоненты, растворимые в значительной степени, но лишь медленно, и когда относительно небольшого количества жидкости на единицу объема газа достаточно, кинетическая энергия газа, подаваемого в жидкость, обычно достаточно для обеспечения тщательного смешивания и адекватной циркуляции жидкости в аппарате соответствующей конструкции. , , , . Дальнейшее улучшение моющего или очищающего эффекта может быть достигнуто, если циркуляцию жидкости усилить или усилить с помощью механизма перемешивания. . В некоторых случаях, когда газообразные компоненты не только трудно растворяются в жидкости, но и имеют низкую растворимость, в результате чего для обработки каждого объема газа требуется большое количество жидкости, кинетическая энергия вдуваемого газа не обеспечивают достаточно эффективную циркуляцию и образование поверхности внутри жидкости, когда газ вводится в небольших количествах, совместимых с коммерческой экономией. В таком случае лучший результат будет получен, если жидкость будет вынуждена течь вниз, а ее кинетическая энергия будет использоваться для уноса вдуваемого газа вместе с собой, чтобы обеспечить достаточное время контакта и достаточную площадь поверхности раздела между двумя. среды для осуществления поглощения. , , - . - . При удалении путем очистки или промывки хорошо растворимых газообразных компонентов, как, например, при удалении путем очистки щелочными жидкостями. способ согласно изобретению обеспечивает значительно большее обогащение жидкости, так что достигается значительная экономия энергии при удалении диоксида углерода на последующей стадии. При очистке диоксида углерода, содержащих газы, водой, где только около одного объема растворяется в одном объеме воды при атмосферном давлении, способ согласно изобретению обеспечивает экономичную работу при атмосферном давлении там, где эта очистка до сих пор применялась. происходит при давлении выше атмосферного. Известно, что при очистке газов водой для удаления диоксида углерода обычно используют давление по меньшей мере 8-10 атмосфер. Для этого на сжатие газов и перекачку промывной воды было затрачено значительное количество энергии. С помощью способа согласно изобретению диоксид углерода может быть удален с чрезвычайно низким потреблением энергии, с соответственно большим количеством воды и при очень незначительном повышении давления газа. , , . . . , , , . 8 10 . -. , , . Необходимо только поднять промывную воду до уровня, при котором она течет в направлении, противоположном направлению вдуваемого газа, в свободном переливе через перегородки или водосливы от ступени к ступени. Экономичность этого метода работы еще больше увеличивается за счет того, что заряженная вода может быть снова освобождена от диоксида углерода путем продувки воздуха в противоположном направлении на последовательных стадиях, при этом абсорберную воду приходится поднимать при разнице уровней содержания углекислого газа. всего около 1,2 метра. По сравнению с обычным способом удаления диоксида углерода из газов путем промывки водой под давлением энергозатраты способа согласно изобретению снижаются примерно на 10-15%. - - . 1.2 . , 10% 15%. Изобретение схематически поясняется на примере сопроводительных чертежей. на фиг. 1 показана одна зона или ступень устройства для мытья или чистки согласно изобретению; На фиг. 2 более подробно показано одно из газовых сопел, показанных на фиг. 1; На фиг.3 показана одна зона или ступень другой конструкции моющего или чистящего устройства согласно изобретению, в которое встроен циркуляционный механизм; на фиг.4 показана дополнительная конструкция моющего или чистящего устройства согласно изобретению; на фиг. 5 более подробно показаны газовые сопла, показанные на фиг. 4; и на фиг. 6 показана дополнительная конструкция газовых сопел, показанных на фиг. 4. . . 1 ; . 2 , , . 1; . 3 , ; . 4 ; . 5 , . 4; . 6 . 4. В устройстве, показанном на фиг. 1, очистка газа согласно изобретению происходит в ряде плоских или неглубоких сосудов 1 (на чертежах показан только один из них), в которые промывочная жидкость проходит через систему подачи. линия 2 соединена с нижней частью сосуда. Промывная жидкость вытекает из резервуара 1 через переливную трубку 3, оставляя в резервуаре определенное количество жидкости. Подобные сосуды 1, количество которых определяется требованиями процесса очистки, расположены рядом, причем каждый сосуд образует одну зону или ступень, на которой газ и жидкость находятся в тесном контакте. Гидростатические различия, необходимые между отдельными сосудами, очень малы, поскольку скорость потока жидкости составляет всего от 0,3 до 1,0 метра! вторых обычно достаточно для очистки газа. Внутри каждого сосуда 1 предусмотрено перегородок 4, нижние края которых не доходят до дна сосуда, а верхние края не доходят до поверхности жидкости. . 1, 1 ( ) - 2 . - 1 - 3. . 1, , , . , 0.3 1.0 ! . 4 1, . Перегородки 4 делят сосуд 1 на небольшие отдельные секции. 4 1 , . Газы подаются через главную трубу 5, снабженную рядом вспомогательных трубок 6, каждая из которых погружается на небольшое расстояние в промывочную жидкость. В сосуде 1 только каждый альтернативный отсек 7, образованный перегородками 4, снабжен трубкой 6. Таким образом, энергия потока вдуваемых газов служит для циркуляции промывочной жидкости, причем промывочная жидкость течет вверх в отсеке, снабженном инжекторными форсунками, и вниз в соседних отсеках, которые не снабжены инжекторными форсунками. Очищенные газы покидают скруббер 1 по трубопроводу 8 и обрабатываются аналогичным образом в последующих скрубберах. 5 6, 6 -. 1 7, 4, 6. -, - . 1 8 . Если движению промывочной жидкости необходимо способствовать с помощью вспомогательных механических средств, в центре целесообразно предусмотреть трубу 9, которая не доходит ни до дна сосуда, ни до поверхности промывочной жидкости, содержащейся в сосуде. скруббера, как показано на рис. 3. Мешалка 10 вращается внутри трубы 9 с подходящей скоростью, приводясь в движение, например, электродвигателем 11. - , 9, - , , . 3. 10 * 9 , , , 11. Трубка подачи газа 12 делится на необходимое количество инжекционных трубок 13, нижние концы которых окружены трубками -14, причем трубы 14 предпочтительно значительно короче трубы 9, окружающей мешалку 10. Трубки 14 не доходят до поверхности промывочной жидкости. 12 13 -14, 14 9 10. 14 -. Движение мешалки 10 можно регулировать таким образом, чтобы промывочная жидкость могла циркулировать вверх или вниз по трубе 9. Таким образом, жидкость может циркулировать одновременно с впрыскиваемыми газами или противотоком. Например, на рис. 3 газ впрыскивается в направлении, противоположном направлению циркулирующей жидкости, чтобы обеспечить особенно интенсивный очищающий эффект. 10 - 9. , . , . 3 . Емкость, показанная на фиг. 3, представляет собой одну ступень или зону, причем два или более сосудов соединены последовательно, образуя две или более ступени или зоны. Направление потока промывочной жидкости через зоны противоточно направлению потока газа из зоны в зону. В направлении потока жидкости через устройство каждый последующий сосуд может быть расположен на более низком уровне, чтобы жидкость могла перетекать под действием силы тяжести из одного сосуда или зоны в следующий сосуд или зону. . 3 , . - . , . Если диоксид углерода необходимо удалить из газовых смесей путем промывки водой, то используют аппарат, показанный на рис. От 4 до 6 особенно подходят. Используется непрерывный сосуд 24, который разделен на отдельные смежные отсеки перегородками 25, 26 и 27. В этом аппарате за относительно узкими отсеками 28а, 28b и 28с, в которые вдуваются обрабатываемые газы, следуют более крупные двойные отсеки 29а, 29b, 29с и 30а, 30b, 30с, в которых неабсорбированные газы снова отделяются от промывочного раствора. для перехода к следующему этапу мытья или чистки. Предварительное разделение происходит в отсеках 29а, 29b и 29с; окончательное отделение оставшихся мелких пузырьков газа происходит в отсеках 30а, 30b и 30с. , . 4 6 . 24 , 25, 26 27 . 28a, 28b 28c, , 29a, 29b, 29c 30a, 30b, 30c . 29a, 29b 29c; 30a, 30b 30c. Перегородки 26 проходят от основания до крышки сосуда 24, но снабжены прорезями 31a, 31b, 31c, 31d вблизи крышки сосуда. для прохождения промывочной жидкости. Перегородки 25 не доходят до дна сосуда 24, но имеют в своих нижних частях отверстия 32а, 32b, 32е для прохождения промывочной жидкости. Верхние отверстия 31а. 31b и 31c, предусмотрены на таком уровне, что жидкость, поступающая через отверстие 31a, может течь через все отсеки сосуда 24 и вытекать через крышку выпускного отверстия 3. 26 24 31a, 31b, 31c, 31d . . 25 , 24, 32a, 32b, 32e -. 31a. 31b 31c 31 24 3lid. Газовые форсунки 33 предусмотрены в узком отсеке 38а, 28b и 28е между перегородками 25 и 26. Ввиду большого объема очищаемых газов предусмотрены газовые инжекторы 33. либо в виде удлиненных щелей, как показано на фиг. 6, либо с многочисленными поперечными форсунками 34, расположенными один рядом с другим, как показано на фиг. 7. 33 38a, 28b 28e 25 26. , 33 . , . 6, 34, - , . 7. Газы, подлежащие обработке, подаются к форсункам 33 по трубопроводу 35а. 33 35a. Газы барботируют через жидкость в отсеке 28с и проходят в отсек 29с через отверстие 32с. Отсюда газы поступают в отсек 28b через газовую трубку 35b и соответствующие сопла 33. Количество инжекторных отсеков 28а, 28b и 28е и количество соседних отсеков, из которых удаляются газы, адаптируются к конкретному процессу очистки и желаемому эффекту очистки. 28c 29c 32c. 28b 35b 33. 28a, 28b 28e , . Для способа согласно изобретению можно использовать многочисленные моющие жидкости. Возможна также обработка газов кислотными или щелочными растворами, а также водой. Способ согласно изобретению является пар. . , . . Это особенно выгодно, когда большие количества газов должны быть освобождены от содержащегося в них углекислого газа простым способом. . Мы утверждаем следующее: 1. Способ обработки газа жидкостью, при котором компонент газа абсорбируется жидкостью или вступает в реакцию с ней. который включает нагнетание газа вниз в верхние слои жидкости в ряде зон, через которые жидкость течет непрерывно. направление потока жидкости из зоны в зону противоположно направлению потока газа из зоны в зону. тесный контакт газа с жидкостью в каждой зоне путем циркуляции жидкости внутри каждой зоны и управление скоростями потока газа и жидкости через зоны так, чтобы время, в течение которого газ находится в контакте с жидкостью, составляло приблизительно пропорциональна растворимости составляющей газа в жидкости и поэтому время пребывания жидкости в каждой зоне примерно пропорционально скорости поглощения составляющей газа жидкостью. : 1. . . . , - . 3. Способ по п.1, в котором жидкость непрерывно перетекает из одной зоны в следующую зону и через нее, при этом газ непрерывно проходит из зоны в зону в противотоке жидкости. 3. 1, , . 3 Способ по п.1 или 2, в котором жидкость циркулирует внутри зоны за счет кинетической энергии газа, впрыскиваемого вниз в жидкость. 3 1 2, . 4. Способ по любому из предыдущих пунктов, в котором циркуляция жидкости внутри зоны осуществляется полностью или частично механическими средствами. 4. , . 5. Способ по п.4, в котором циркуляция, осуществляемая механическими средствами, такова, что жидкость циркулирует в направлении, противоположном направлению потока впрыскиваемого газа. 5. 4. . 6. Устройство для осуществления способа по любому из предшествующих пунктов, содержащее контейнер, имеющий впускное и выпускное отверстия для жидкости, элементы внутри контейнера, определяющие путь циркуляции жидкости и содержащие ряд по существу вертикальных перегородок, впускных отверстий для газа. в виде сопел, расположенных ниже уровня выхода жидкости на секциях, образованных перегородками, причем сопло входа газа в одной такой секции отделено не менее чем двумя перегородками от сопла входа газа в другой секции, и выходное отверстие для газ в верхнем номинале; контейнера. 6. , , , , , ; . 7. Устройство по пункту формулы . 7. . в котором по существу вертикальные перегородки расположены параллельно и проходят от положения ниже уровня выпускного отверстия для жидкости до положения над дном контейнера. - . . Устройство по п.6, в котором по существу вертикальные перегородки образуют ряд открытых трубок. по меньшей мере, один вход для газа расположен внутри каждой из трубок. и мешалка, расположенная внутри, по существу, вертикальной открытой трубы, верхний конец которой находится ниже уровня выпускного отверстия для жидкости, а нижний конец которой находится ниже уровня нижних концов трубок и выше дна камеры. контейнер. . 6, . . , . 9. Устройство по п.6, в котором ряд по существу вертикальных перегородок содержит по меньшей мере одну основную перегородку для разделения контейнера по меньшей мере на две ступени, при этом каждая основная перегородка проходит от крышки до дна контейнера и снабжена прорезью на положение ниже уровня выпускного отверстия для жидкости, две частичные перегородки на каждой ступени, одна из двух частичных перегородок простирается от положения над дном контейнера до положения выше уровня выпускного отверстия для жидкости, другая из двух частичных перегородок, проходящих от дна контейнера до положения ниже уровня выхода жидкости, впуск газа на каждой ступени в положении, смежном с положением входа жидкости в ступень, и выпуск газа на каждой ступени выход газа от каждой ступени, за исключением первой, соединен непосредственно с входом газа непосредственно предшествующей ступени. 9. 6, , , , , , , , . ]О. Способ обработки газов жидкостями для абсорбции газа, по существу, описан выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. ]. , . 11. Устройство для обработки газов жидкостями, по существу такое же, как описано выше. 11. , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:37:59
: GB741652A-">
: :

741653-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB741653A
[]
4 В, 4 , привет ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 741,653 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 3 (3) патентов). 741,653 ( 3 ( 3) Закон 1949 г.): 10 ноября 1952 г. , 1949): 10, 1952. Дата подачи заявки: 8 ноября 1951 г. : 8, 1951. Дата подачи заявки: 25 января 1952 г. : 25, 1952. № 26131151. 26131151. № 2054/52. 2054/52. Полная спецификация опубликована: 7 декабря 1955 г. : 7, 1955. Индекс при приемке: -Класс 126, 1314. :- 126, 1314. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в пожарной охране или в отношении нее 1 УИЛЬЯМ ЭДВИН Рон Б.Б., британский подданный, 128 лет, Бексхилл, Се