патенты / 17658

741087-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB741087A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ производстве картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє или связанные СЃ РЅРёРј. . РњС‹, компания , чей зарегистрированный офис расположен РїРѕ адресу: 1 , , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании Рё Северной Ррландии, Рё , зарегистрированный РїРѕ адресу 91 , , , британский подданный, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє производству картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, устойчивых Рє воздействию жидкостей. , , 1 , , , , 91 , , , , , , , . РџРѕРґ термином «картон» РјС‹ подразумеваем контейнеры, изготовленные РёР· бумаги, картона, древесноволокнистого картона Рё подобных материалов. "" , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ влагостойкие картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё обычно изготавливали путем разрезания Рё сгибания листового материала (который сам РїРѕ себе РЅРµ является водонепроницаемым) РЅР° заготовки, формирования РёР· заготовок картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, Р° затем покрытия картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє внутри или снаружи или Рё того, Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ путем погружения РёС… РІ горячий парафин. РІРѕСЃРєР° или распылением РЅР° него горячего парафина. Естественно, окунание нельзя применять, если покрытие необходимо нанести только РЅР° внутреннюю, Р° РЅРµ РЅР° внешнюю сторону. , ( ) , , . , . Рспользование парафина имеет определенные недостатки. Таким образом: (Р°) РЅР° него влияет множество распространенных веществ, таких как жиры Рё масла; (Р±) РѕРЅ плавится РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре, Рё поэтому картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё, обработанные парафином, нельзя наполнять горячими веществами; () РѕРЅ РјСЏРіРєРёР№ Рё легко соскребается СЃ РєРѕСЂРѕР±РєРё, РєРѕРіРґР° пользователь РєРѕСЂРѕР±РєРё пытается опорожнить РєРѕСЂРѕР±РєСѓ ложкой или ножом; (Рі) притягивает пыль РёР· атмосферы; (Рґ) Сѓ РјРЅРѕРіРёС… людей это вызывает неприятное чувство; (Рµ) РѕРЅ легко впитывается РІ большинство типов картона Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє его потемнению, если РїСЂРё производстве бумаги РЅРµ используются специальные РґРѕСЂРѕРіРёРµ РІРёРґС‹ целлюлозы. . : () ; () ; () ; () ; () ; () , . Поэтому было признано, что РІ некоторых отношениях (хотя Рё РЅРµ обязательно РІРѕ всех отношениях) лучший результат может быть получен РїСЂРё использовании РѕРґРЅРѕР№ РёР· устойчивых Рє жидкости синтетических СЃРјРѕР», которую можно наносить РІ РІРёРґРµ раствора РІ подходящем растворителе, после чего Растворитель испаряется, образуя водостойкое покрытие. Разумеется, следует понимать, что, используя выражение «жидкостойкий» РїРѕ отношению Рє полимерному покрытию или РєРѕСЂРѕР±РєРµ, РјС‹ имеем РІ РІРёРґСѓ, что полимерное покрытие или РєРѕСЂРѕР±РєР° (РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств) являются водонепроницаемыми РІ отношении рассматривается конкретная жидкость, обычно РІРѕРґР°. Более того, РјС‹ используем термин «раствор» для обозначения коллоидных дисперсий. ( ) , . , , " " , ( ) , . , " " . РљРѕРіРґР° дело дошло РґРѕ экспериментов СЃ применением таких синтетических СЃРјРѕР», возникли различные трудности. РџСЂРё попытке нанесения покрытия методами, аналогичными применявшимся нами ранее, например, путем изготовления картона РёР· необработанного материала Рё последующего нанесения покрытия распылением, РјС‹ обнаружили склонность раствора смолы проникать РІ картонный материал вместо того, чтобы образовывать слой РЅР° поверхности. Этой трудности можно было избежать, используя очень РІСЏР·РєРёР№ раствор, РЅРѕ это усложняло распыление, Р° также приводило Рє образованию неравномерного покрытия, которое было толще РІРЅРёР·Сѓ РєРѕСЂРѕР±РєРё (РІ положении распыления), чем вверху. , . , , , . , , ( ) . РР·-Р·Р° вышеупомянутых трудностей была рассмотрена технология нанесения покрытия РЅР° листовой материал, РёР· которого должен был быть сформирован углерод, вместо нанесения покрытия РЅР° готовую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. Это дало большое преимущество, заключающееся РІ том, что покрытие можно было легко Рё дешево наносить СЃ использованием достаточно РІСЏР·РєРѕРіРѕ раствора там, РіРґРµ это необходимо, чтобы избежать нежелательного проникновения РІ листовой материал. , , . . Рљ сожалению, затем было обнаружено, что операции сгибания Рё складывания РєРѕСЂРѕР±РєРё имеют тенденцию повреждать покрытие, особенно РїРѕ краям Рё углам. Р’ какой-то степени это можно было исправить, нанеся очень толстое покрытие, РЅРѕ даже это РЅРµ совсем удовлетворило Рё, конечно, очень сильно увеличило расход. , , . , , , . Теперь РјС‹ разработали СЃРїРѕСЃРѕР±, Рё это составляет предмет настоящего изобретения, нанесения покрытия РІ РґРІР° этапа: часть покрытия наносится РЅР° материал РІ форме листа перед его разрезанием РЅР° картонные заготовки, Р° часть покрытия наносится после того, как картонным коробкам придана форма. , , , , . Таким образом, СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления водонепроницаемой картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё согласно настоящему изобретению включает этапы нанесения РЅР° материал картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё раствора синтетической смолы для образования РЅР° нем покрытия РёР· смолы, разрезания Рё сгибания материала РІ заготовку. , формование заготовки РІ картонную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ подходящего типа Рё после этого нанесение РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, РїРѕ меньшей мере, РЅР° часть первого упомянутого покрытия раствора синтетической смолы для формирования РЅР° ней второго полимерного покрытия, чтобы обеспечить водонепроницаемость РєРѕСЂРѕР±РєРё . , , , , , - . Предпочтительно первое покрытие, С‚.Рµ. покрытие листового материала, должно быть водонепроницаемым РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° материал РЅРµ будет сгибаться РІ процессе формирования РєРѕСЂРѕР±РєРё. Если первое покрытие является водонепроницаемым, то может РЅРµ потребоваться нанесение второго покрытия РЅР° РІСЃСЋ внутреннюю или внешнюю поверхность РєРѕСЂРѕР±РєРё; однако сущность изобретения состоит РІ том, что РґРІР° покрытия вместе, С‚.Рµ. первое покрытие плюс второе покрытие, должны обеспечивать герметичную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. , .. , . , ; , , .. , . РќР° данном этапе, возможно, следует дать краткое объяснение того, что подразумевается РІ данной спецификации РїРѕРґ «коробкой подходящего типа». «Совершенно очевидно, что РЅРµ каждый тип картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для изготовления РєРѕСЂРѕР±РєРё для жидкой пропитки; например, обычная картонная РєРѕСЂРѕР±РєР° для торта, которую продавец складывает РёР· заготовки, очевидно, РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для любого типа жидкостной расстойки. . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, тип картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё, который изготавливается путем складывания Рё запечатывания заготовки РІ трубку прямоугольного (например, квадратного) поперечного сечения, Р° затем сгибания РѕРґРЅРѕРіРѕ конца трубки внутрь для образования основания, которое завершается запечатыванием Рє нему. отдельный РєСѓСЃРѕРє картонного материала (СЃРј., например, описание патента в„– 516527) РІ высшей степени РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для этой цели. Следовательно, понятно, что РєРѕРіРґР° РјС‹ РіРѕРІРѕСЂРёРј Рѕ «коробке подходящего типа», РјС‹ имеем РІ РІРёРґСѓ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, которая СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° быть устойчивой Рє воздействию жидкости. Производителю картона легко прийти РЅР° СѓРј множество примеров подходящих типов картона. " . " ; , . , (.. ) -, ( . 516,527), . , , " ," . Р’ общем, для настоящего изобретения подойдет любой тип картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё, пригодный для жидкостной расстойки парафином СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, применявшимся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. Р’ сомнительных случаях, конечно, эксперимент покажет, РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ ли тот или РёРЅРѕР№ тип картона. , . , , . Если, как это обычно бывает, первое покрытие наносится только РЅР° РѕРґРЅСѓ сторону картонного материала, то, РєРѕРіРґР° заготовка формируется РІ картонную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, первое покрытие будет находиться либо внутри, либо снаружи РєРѕСЂРѕР±РєРё, Р° второе покрытие аналогичным образом будет нанесен поверх первого покрытия внутри или снаружи, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Однако РїСЂРё желании материал картона можно нанести РЅР° РѕР±Рµ поверхности, Р° затем второе покрытие также можно нанести РЅР° внутреннюю Рё внешнюю поверхности (например, путем погружения картона РІ раствор смолы). , , , , , , . , , , ( , ). Особенно хорошие результаты достигаются, если второе покрытие наносят раствором, который набухает или растворяет покрытие, ранее нанесенное РЅР° материал РІ листовой форме; РІ общем, это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° растворитель для второго покрытия является также растворителем для первого. Р’ результате этого РЅР° поверхности картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё образуется очень вязкая пленка раствора синтетической смолы. ; , . , fГ­lm . Конечно, очень часто второе покрытие состоит РёР· точно такой же смолы Рё того же растворителя, что Рё первое покрытие, хотя РїСЂРё распылении РѕРЅРѕ обычно содержит больше растворителя, поэтому РѕРЅРѕ менее РІСЏР·РєРѕРµ. , , , , , . Р’ некоторых случаях нет необходимости наносить второе покрытие РЅР° РІСЃСЋ внутреннюю или внешнюю поверхность РєРѕСЂРѕР±РєРё. Например, РІ случае картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, изготовленных путем складывания Рё запечатывания заготовки РІ трубку прямоугольного сечения (СЃ первым покрытием внутри трубки), Р° затем складывания РѕРґРЅРѕРіРѕ конца трубки внутрь для образования основания, которое завершается запечатыванием Рє нему отдельного РєСѓСЃРєР° картонного материала, может оказаться достаточным, чтобы второе покрытие было нанесено только РЅР° внутреннюю часть основания картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё, часть картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё, которая особенно СѓСЏР·РІРёРјР° СЃ точки зрения непроницаемости для жидкостей, поскольку производственного процесса, Р° также потому, что, если РєРѕСЂРѕР±РєР° наполнена жидкостью, наибольшее давление жидкости оказывается РІРЅРёР·Сѓ. Два покрытия РјРѕРіСѓС‚ располагаться снаружи, Р° РЅРµ внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё, особенно если РєРѕСЂРѕР±РєР° специально предназначена для предотвращения проникновения влаги снаружи внутрь РєРѕСЂРѕР±РєРё, хотя внутреннее покрытие, конечно, предотвратит проникновение влаги снаружи. прохождение влаги РІ любом направлении. . , ( ), , , -, , , , . , , , , , . Если покрытие наносится РЅР° РІСЃСЋ внутреннюю или внешнюю поверхность картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё или РЅР° внутреннюю Рё внешнюю поверхности (например, путем окунания), перед сушкой его следует слить. Если РЅРµ принять особых мер предосторожности РїСЂРё сливе жидкого раствора покрытия, может возникнуть тенденция Рє быстрому испарению растворителя РІРѕ время слива, РІ результате чего РІРѕРєСЂСѓРі нижнего края РєРѕСЂРѕР±РєРё (РїСЂРё сливе) остается более толстый пластиковый РѕР±РѕРґРѕРє. позиция). Чтобы снизить вероятность этого, картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё можно осушить РІ атмосфере, содержащей высокую концентрацию паров соответствующего растворителя. РћРґРЅРёРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ достижения этого является осушение картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє РІ резервуаре СЃ высокими стенками, РЅР° РґРЅРµ которого поддерживается определенный уровень раствора смолы, так что РІ резервуаре всегда присутствует высокая концентрация паров растворителя. , ( , ), . , , ( ). , . - , , . Типичный пример нашего РЅРѕРІРѕРіРѕ метода: листы картриджной бумаги, изготовленные РёР· сульфитной целлюлозы, покрыты тонкой пленкой поливинилхлорида ацетата вместе СЃ подходящим пластификатором (например, диэтилгексилфталатом), растворенными РІ ацетоне для получения РІСЏР·РєРѕР№ решение. Ацетон испаряют, листы сушат РІ теплом РІРѕР·РґСѓС…Рµ, разрезают Рё сгибают, образуя картонные заготовки. , (.. -- ) . , , . Краевые части каждой заготовки затем герметизируются вместе, образуя трубку квадратного поперечного сечения СЃ покрытием внутри трубки; РїСЂРё этом, Р° также для того, чтобы предотвратить обнажение отрезанного края заготовки вдоль шва, крайнюю кромочную часть, которая должна лежать внутри трубки, загибают РЅР° себя Рё запечатывают, РїСЂРё этом другая краевая часть перекрывает указанную согнутую часть Рё быть запечатанным (СЃРј. РІ этой СЃРІСЏР·Рё описание патента в„– 648,419). Затем основание трубки сгибают Рё герметизируют, например, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ патентном описании в„– 516527. Полученную таким образом открытую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, наконец, опрыскивают изнутри дополнительным (гораздо менее РІСЏР·РєРёРј) раствором, содержащим поливинилхлорид ацетат Рё диэтилгексилфталат, растворенными РІ ацетоне, после чего ее сливают вверх РґРЅРѕРј РІ резервуар СЃ высокими стенками. СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё аналогичными картонными коробками, прошедшими такую же обработку. Каплям РёР· картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє разрешается достигать определенного СѓСЂРѕРІРЅСЏ, который, естественно, находится ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ краев картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє (С‚. Рµ. самых нижних частей картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє РІ перевернутом положении). - ; , , , (, , . 648,419). , . 516,527. - ( ) -- , - , . , (.. ). Благодаря этому РІ баке всегда сохраняется высокая концентрация ацетона, что предотвращает высыхание раствора РїРѕ краям картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє. , , . После слива таким образом картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё вынимают Рё сушат РЅР° теплом РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Р’ таком РІРёРґРµ РєРѕСЂРѕР±РєРё (С‚.Рµ. СЃ запечатанным РґРЅРѕРј, РЅРѕ СЃ открытым верхом) отправляются покупателю, РіРґРµ РѕРЅРё заполняются Рё закрываются сверху. Картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё, изготовленные таким образом, являются водонепроницаемыми Рё РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для упаковки РјРЅРѕРіРёС… РІРёРґРѕРІ пищевых продуктов, Р° также РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС… материалов, например фармацевтических продуктов. , . (.. , ) , . , . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях желательно использовать РґРІРµ разные смолы: РѕРґРЅСѓ для покрытия листового материала, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ для покрытия формованного картона. РџСЂРё желании эти РґРІРµ смолы РјРѕРіСѓС‚ быть несовместимы; например, листовой материал может быть покрыт поливинилацетатной смолой, например который продается как В« 50В» ( является зарегистрированной торговой маркой), растворенный РІ ацетоне, Рё изготовленные РёР· него картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ открытыми краями РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты ацетатом поливинилхлорида, например который продается как «В::РќРЛАЙТ ВЫБЧ» (винилит является зарегистрированной торговой маркой) Рё диэтилгексилфталат растворяют РІ ацетоне, образуя тем самым толстое РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРµ покрытие. , , . , ; , .. " 50" ( ) , .. ' :: " ( ) - , . Либо первое, либо второе покрытие, либо РѕР±Р° покрытия РјРѕРіСѓС‚ содержать суспендированный пигмент для придания ему подходящего цвета. . Некоторые примеры подходящих СЃРјРѕР» уже упоминались. Другими примерами являются гидрогенизированная канифоль; нитроцеллюлоза; этилцеллюлоза; ацетат, пропионат или бутират целлюлозы; поливиниловый СЃРїРёСЂС‚; поливинилформалии, ацетали или бутирали; поливинилиденхлорид; смолы РёР· акриловой кислоты Рё ее производных; полистирол.- РЎРїРёСЃРѕРє далеко РЅРµ исчерпывающий. . ; ; ; , ; ; , ; ; ; .- . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления водонепроницаемой картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё, включающий этапы нанесения РЅР° картонный материал раствора синтетической смолы для образования РЅР° нем покрытия РёР· смолы, разрезания Рё сгибания материала РІ заготовку, формования заготовки РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ подходящего размера. типа, Рё после этого наносят РЅР° картонную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, РїРѕ меньшей мере, РЅР° часть первого упомянутого покрытия раствор синтетической смолы, чтобы сформировать РЅР° ней второе полимерное покрытие, чтобы обеспечить герметичность картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё. :- 1. , , , - . 2.
Способ изготовления водонепроницаемой картонной коробки по п.1, в котором первое покрытие (т.е. покрытие на листовом материале) является водонепроницаемым, по меньшей мере, до тех пор, пока материал не сгибается в процессе формирования картонной коробки. 1, (.. ) . 3.
Способ изготовления водонепроницаемой картонной коробки по п.2, в котором второе покрытие наносят только на основание картонной коробки. 2, . 4.
Способ изготовления водонепроницаемой картонной коробки по п.1 или п.2, п.2, в котором второе покрытие наносят на всю внутреннюю или внешнюю поверхность коробки. 1 2, 2, . 5.
Способ изготовления водонепроницаемой картонной коробки по п.1 или п.2, в котором первое покрытие наносят на обе стороны картонного материала, а второе покрытие наносят на всю внутреннюю и внешнюю поверхность картонной коробки. 1 2, , . 6.
Способ изготовления водонепроницаемой картонной коробки, включающий этапы нанесения на одну сторону картонного материала раствора синтетической смолы с целью образования на нем водонепроницаемого покрытия из смолы, разрезания и сгибания материала в заготовку, формирования заготовки в коробку подходящего типа с покрытой поверхностью внутри коробки, а затем наносят на всю внутреннюю поверхность коробки раствор синтетической смолы для образования на ней второго полимерного покрытия, чтобы обеспечить герметичность коробки. , , , . 7.
РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления водонепроницаемой картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё, включающий этапы нанесения РЅР° РѕРґРЅСѓ сторону картонного материала раствора синтетической смолы для образования водонепроницаемого картона. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:24:41
: GB741087A-">
: :

741089-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB741089A
[]
РњС‹, & (ТОКАРНЫЕ РњРђРЁРРќР«) , & () , британская компания РёР· Уэлхэм-Грин, Хэтфилд, графство Хартфорд, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются особенно описано РІ Рё , , , , , , , , следующим заявлением: - :- Настоящее изобретение относится Рє мебели, такой как кресла, диваны, РєРѕРјРѕРґС‹, шкафы Рё С‚.Рї. Такие предметы мебели часто снабжены ножками, которые, хотя обычно Рё короткие, значительно увеличивают общий размер изделий, так что РёС… съемность значительно облегчает обращение СЃ изделиями РїСЂРё переездах, сокращает пространство, необходимое для хранения Рё упаковки. -, , --, , , , , . Целью настоящего изобретения является создание легкоразъемного соединения для ножки предмета мебели. . Предмет мебели согласно изобретению содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё съемные ножки, причем каждая РёР· ножек прикреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ посредством взаимодействия соединяющихся элементов РЅР° металлической фурнитуре, прикрепленной Рє ножке, Рё РЅР° дополнительной фурнитуре, прикрепленной Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ соответственно. РґРІР° фитинга, входящие РІ зацепление РїСЂРё значительном горизонтальном относительном перемещении РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РЅРѕРі, РїСЂРё этом предусмотрены средства для принудительной фиксации фитингов РІ РёС… сцепленном положении. , , . Обращаясь Рє чертежам: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе СЃ разделенными частями. : 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный разрез. 2 . Р’ предпочтительном исполнении согласно изобретению РѕРґРёРЅ РёР· фитингов, например тот, который предназначен для крепления Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, содержит клиновидную металлическую пластину 1, сходящиеся РєСЂРѕРјРєРё 2 которой загнуты РІ РѕРґРЅСѓ сторону СЃ образованием противоположных каналов вдоль указанных РєСЂРѕРјРѕРє, РґСЂСѓРіРѕР№ фитинг 3, который также имеет клиновидную форму, РІС…РѕРґРёС‚ СЃРІРѕРёРјРё краями РІ указанные каналы, так что РґРІР° фитинга РјРѕРіСѓС‚ входить РІ зацепление Рё разъединяться только скользящим движением РІ направлении биссектрисы угла указанных клиньев. . , - 1 2 , 3, -, ' , . Фитинги имеют отверстия 4 для установки крепежных винтов 5, Р° РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС…, например фитинг 3, имеет дополнительное отверстие 6 для приема винта 7, входящего РІ часть, РЅР° которой установлен РґСЂСѓРіРѕР№ фитинг, для удержания РёС… РІ зацепленном положении. Р’РёРЅС‚ может представлять СЃРѕР±РѕР№ шуруп обычного типа для ввинчивания СЃ помощью отвертки, РЅРѕ предпочтительно, чтобы РѕРЅ имел крыльевую головку 8, чтобы его можно было вставлять вручную без использования отвертки. 4 5 3 6 7 , 8 . Фитинг СЃ РєСЂРѕРјРєРѕР№ канала предпочтительно имеет РЅР° своем более СѓР·РєРѕРј конце РґРІРµ краевые части 9, расположенные РїРѕРґ углом 90В° РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё симметричные относительно биссектрисы угла клина. Указанные краевые части служат для размещения фитинга РЅР° нижней стороне. блока 10, установленного РІ углу РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 предмета мебели, причем краевые части зацепляются СЃ внутренними поверхностями элементов каркаса РєРѕСЂРїСѓСЃР°, встречаясь РІ углу, РїСЂРё этом элементы каркаса РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ ниже нижней стороны блока. - , , 9 900 10 11 , , . Другой фитинг, сходящиеся края которого загнуты РІ РѕРґРЅСѓ сторону РѕС‚ его центральной части, Р° затем загнуты наружу, как показано РЅР° позиции 12, расположен РЅР° верхней поверхности ножки 13 РїРѕ маркировке, нанесенной РЅР° нее РїСЂРё разметке ножки. Этот фитинг имеет изогнутый выступ 14 РЅР° его более широком конце. Два штуцера соединяются между СЃРѕР±РѕР№ нажатием РѕРґРЅРѕРіРѕ, установленного РЅР° ножке, наружу РІ сторону угла РєРѕСЂРїСѓСЃР° так, чтобы края штуцера РЅР° ножке вошли РІ каналы штуцера РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, клин - форма фитингов обеспечивает РёС… прочное сцепление РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РїСЂРё этом фрикционное сцепление улучшается Р·Р° счет закругленных краев. , , 12, 13 14 , , - , . Затем РІРёРЅС‚ 7 пропускают через отверстие 6 РІ изогнутом выступе Рё вкручивают РІ 741089. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 7 6 741,089 Рзобретатель: ЛЕОНАРД СЭМЮЭЛ МЕЛЛОУЗ. :- . Дата подачи Полной спецификации: 21 апреля 1954 Рі. : 21, 1954. Дата подачи заявки: 22 января 1953 Рі. в„– 1918/53. : 22, 1953 1918/53. Полная спецификация , опубликованная 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. ' : 23, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 52 (1), ; Рё 52 (2), ( : 2 ). :- 52 ( 1), ; 52 ( 2), ( : 2 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ мебели или РІ отношении нее. . 741089 угловой блок 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы предотвратить разъединение фурнитуры. Для перемещения ножки необходимо просто вынуть РІРёРЅС‚ 7, проходящий через изогнутый выступ, Рё отодвинуть ножку внутрь РѕС‚ угла РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 741089 10 , , 7 , . Каркасные элементы РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ ниже углового блока достаточно далеко, чтобы зацепиться Р·Р° верхнюю поверхность ножки, так что вес предмета мебели РЅРµ передается через фурнитуру. Фурнитура предпочтительно крепится Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ Рё ножке СЃ помощью шурупов. , . Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается конкретной формой описанных фитингов. Фитинги РјРѕРіСѓС‚ иметь параллельные стороны, так что между РЅРёРјРё РЅРµ возникает клинового действия, Рё РёС… взаимодействующие части РЅРµ обязательно должны быть такими, как указано выше. - , . Однако описанное предпочтительное расположение считается особенно выгодным тем, что фурнитура легко располагается РІ необходимых положениях, обеспечивая правильное расположение РЅРѕРіРё РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, требуется РјРёРЅРёРјСѓРј работ для подготовки деревянных деталей для приема фурнитуры. , Рё обеспечивается прочное Рё жесткое соединение между телом Рё РЅРѕРіРѕР№. , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:24:43
: GB741089A-">
: :

741090-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB741090A
[]
РњС‹, & , , & , ' , , , 18, британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно разработаны. ' , , , 18, , , , , - записано РІ следующем заявлении: :- Настоящее изобретение относится Рє РєСѓС…РѕРЅРЅРѕР№ мебели Рё направлено РЅР° создание РєСѓС…РѕРЅРЅРѕРіРѕ шкафа СЃ выдвижным столиком или створкой. . Согласно этому изобретению предмет мебели включает кухонный шкаф, РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий выдвижной ящик или ящики, расположенные СЃ возможностью скольжения РІ телескопических элементах, установленных СЃ возможностью скольжения РІ шкафу, передний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющий ножки, верхнюю часть, прикрепленную Рє телескопическим элементам, Рё верхняя часть шарнирно соединена СЃ передним концом РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё расположена таким образом, что РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ телескопическими элементами можно вдвигать РІ шкаф, РїСЂРё этом шарнирно верхняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° находится РЅР° верхней части телескопических элементов, или РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё телескопические элементы РјРѕРіСѓС‚ сдвигаться наружу так, чтобы шарнирная верхняя часть находилась РІ плоскости верхней части телескопических элементов. , , , , , , . Рзобретение станет понятным РёР· следующего описания, сопровождаемого прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ перспективе шкафа РІ открытом положении. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ РІ разрезе. закрытое положение. , : 1 2 , 3 . Р’ примере, показанном РЅР° прилагаемых чертежах, кухонный шкаф, имеющий верхние Рё нижние шкафы, снабженные дверцами или раздвижными ставнями, снабжен проемом РІ передней стенке шкафа между верхним Рё нижним шкафами. Р’ проеме расположены скользящие боковые или телескопические элементы 1, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны проема, Рё РІ этих телескопических элементах 1 СЃ возможностью скольжения расположена оболочка 2, имеющая выдвижной ящик или выдвижные ящики 3. , 1, 1 2 3. Передний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 снабжен РґРІСѓРјСЏ ножками 4, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждом конце, которые выступают РІРЅРёР· Рё опираются РЅР° РїРѕР». 2 4,- 4, . РќР° вершине телескопических лонжеронов 1 расположен неподвижный верх 5, Р° РЅР° обечайке 2 - верхушка 6, шарнирно соединенная СЃ обечайкой 2 РїРѕ передней РєСЂРѕРјРєРµ. 1 5 2 6 2 . Детали расположены Рё сконструированы таким образом, что РїСЂРё небольшом подъеме шарнирной верхней части 6 РєРѕСЂРїСѓСЃ 2 можно вставить РІ телескопические элементы 1, РїСЂРё этом шарнирная верхняя часть 6 будет опираться РЅР° неподвижную верхнюю часть, Рё РІСЃРµ это войдет РІ шкаф, упираясь РІ него ножками 4. передняя часть шкафа. 6 2 1 6 4 . РџСЂРё желании РєРѕСЂРїСѓСЃ 2 можно выдвинуть СЃ помощью телескопических элементов 1, чтобы шарнирная верхняя часть 6 опустилась РІ ту же плоскость, что Рё фиксированная верхняя часть 5, Рё образовал сравнительно большой стол или створку перед шкафом. 2 1 6 5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:24:46
: GB741090A-">
: :

741091-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB741091A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ЧАРЛЬЗ КЛАРК БОДЕЛЬ Рё ЭДВАРД ДЖОН ФЕРРРРЎ. Жажда подачи Полной спецификации, 22 февраля 1954 Рі. : 22, 1954. Дата подачи заявления 21 февраля 1953 Рі. 21, 1953. ХОДЖЕТТ 741091 в„– 4898/53. 741,091 4898/53. Полная спецификация, опубликованная 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі.: Класс 142 (2), 8 6. 23, 1955 : 142 ( 2), 8 6. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ механизмах отделения толкателей РЅР° ткацких станках РњС‹, НАУЧНО-РССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РђРЎРЎРћР¦РРђР¦РРЇ ЛЬНЯНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТР, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, научно-исследовательского института РІ Ламбеге, графство Антрим, Северная Ррландия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , , , : - Настоящее РёР·Рѕ±СЂРµС‚ение относится Рє зевообразующим движениям ткацкого станка, РІ которых движение ревизий контролируется толкателями, действующими через педали. . РџСЂРё таких движениях толкатели Рё педали придают ревизиям положительное движение РІ РѕРґРЅРѕРј направлении (обычно РІРЅРёР·), Р° движение РІ противоположном направлении (вверх) достигается либо возвратным движением пружины, либо роликом рычажной системы, прикрепленной Рє сторона реек (обычно верхняя сторона), противоположная педалям. Таким образом, ремизы связывают педали СЃ обратным движением. ( ) () ( ) . Рзобретение применимо Рє зевообразующему движению СЃ использованием любого количества толкателей Рё -педалей, РЅРѕ для удобства описание будет ограничено системой, использующей РґРІР° толкателя Рё педали Рё РѕРґРёРЅ набор реверсивных роликов, то есть зевообразующей системой для простой ткани. еще больше упрощается Р·Р° счет использования педалей, закрепленных РІ задней части ткацкого станка, хотя РёС… можно использовать спереди. , , , . Р’ современных ткацких станках педали опираются РЅР° РѕРґРЅСѓ Рё ту же РѕСЃСЊ, Рё разница РІ движении, требуемом РґРІСѓРјСЏ ревизиями для формирования желаемого зева, достигается Р·Р° счет того, что толкатели, управляющие ревизиями, имеют разные С…РѕРґС‹. РљРѕРіРґР° также сделаны соответствующие РґРѕРїСѓСЃРєРё РЅР° разные рычаги. педалей достигается правильное смещение для каждой ревизии. Диаметры реверсивных роликов определяются движением ревизий, что также определяет размер навеса. Размер навеса может потребоваться изменить либо потому, что используется челнок разного размера. используется или потому, что зевообразующее движение передается РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ ткацкий станок. . lЦена 3 СЃ РџСЂРё существующих зевообразующих движениях новый размер зева получается путем изменения точек 50 крепления ревизий РЅР° ножках педалей относительно толкателей. РљРѕРіРґР° получается новый размер зева, тогда выполняется РѕРґРЅРѕ РёР· следующих трех условий. принять: (1) Диаметры реверсивных роликов 56 необходимо изменить. 3 50 : ( 1) 56 . (2) Ремиз РЅРµ должны быть параллельны, Р° положения соединений ремиз СЃ педалями должны быть рассчитаны СЃ учетом существующих радиусов реверсивных роликов ( 3) Между чашами педалей нет контакта Рё толкатели РІ течение всего ткацкого цикла. ( 2) ( 3) . РќР° практике обычно принимается условие (3). ( 3) . Нечасто можно увидеть толкатели, которые остаются РІ контакте 6 СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё чашами РІ течение всего ткацкого цикла; чаши РІС…РѕРґСЏС‚ Рё выходят РёР· контакта, создавая ненужное натяжение нитей. 6 ; . Понятно, что нормальный тип системы зева РўРћ должен быть специально разработан для ткацкого станка СЃ заданными размерами Рё размером зева Рё что педали Р±СѓРґСѓС‚ постоянно следовать Р·Р° СЃРІРѕРёРјРё толкателями только тогда, РєРѕРіРґР° ремизы прикреплены Рє РёС… педалям РІ точке, дающей 75 размер сарая, для которого была разработана система. 75 . Целью настоящего изобретения является создание зевообразующей системы, которая, сохраняя всегда параллельное расположение 80 ремиз, будет гарантировать, что ножные барабаны постоянно следуют Р·Р° СЃРІРѕРёРјРё толкателями для навесов всех размеров, Р° расстояния между ремизами Рё тканью находятся РІ пределах возможного. Диапазон, разрешенный толкателями Рё педалями. Такая зевовая система 85, следовательно, применима Рє СЂСЏРґСѓ ткацких станков Рё размеров навесов. , 80 85 . Согласно настоящему изобретению точки РѕРїРѕСЂС‹ педалей больше РЅРµ находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃРё, Р° расположены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° так, чтобы РёС… разделяло РЅР° 90В° горизонтальное расстояние, равное горизонтальному расстоянию между ремизками, РІ результате чего чаши точно следуют Р·Р° СЃРІРѕРёРјРё толкателями РІРѕ всех положениях. крепления ремиз вдоль педалей так, чтобы ремизы были параллельны РЅР° 95В°. 90 95 . / ' 1 ', 1 1 ' Для того, чтобы изобретение могло быть более полно понято, РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые показывают его применение Рє системе СЃ РґРІСѓРјСЏ ребрами. РќР° 6 этих чертежах: фиг. 1 схематически показан разрез зевообразующей системы РІ плоскости, параллельной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне ткацкого станка, РЅР° СЂРёСЃ. 2 показан линейный чертеж педалей, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 показан чертеж соединителей для крепления лезет РЅР° педали. / ' 1 ', 1 1 ' - - 6 : 1 , 2 , 3 . РќР° СЂРёСЃ. 1 ' Рё ' — реверсивные ролики, ' Рё ' - ремизки, ' Рё ' - педали, ' Рё ' - точки соединения ремиз ' Рё -' соответственно СЃ педали ' Рё ', ' Рё РѕСЃРё чаш педалей, входящие РІ контакт СЃ толкателями, Р° ' Рё ' - точки РѕРїРѕСЂС‹ РґРІСѓС… педалей. Также, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рё обозначают радиусы ролика ' Рё ' Рё расстояние СЂ - +, + РїСЂРёРїСѓСЃРє РЅР° толщину планок, которыми ремизы соединяются СЃ роликами. Расстояния, перемещаемые соединителями Р°' Рё Р° 2 РЅР° педалях Рў ' Рё ' для обеспечения необходимого движения реек Р±СѓРґСѓС‚ обозначаться как Рё соответственно. 1, ' ' , ' ' , ' ' , ' ' ' -' ' ', ' ' ' 1, , ' ' +,+ ' 2 ' ' , . Р’РёРґРЅРѕ, что РЅР° фиг. 1 педали ' Рё ' сформированы для удобства СЃ точками РѕРїРѕСЂС‹ ', ', РѕСЃРё чаши ', ' Рё соединители , 2 расположены РІРЅРµ линии, Рё это будет понятно РёР· фиг. рассмотрение СЂРёСЃ. 2 показывает, что если это так или если эти точки находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии, РЅРѕ линия РЅРµ горизонтальна, то для достижения наилучших результатов точки РѕРїРѕСЂС‹ должны быть расположены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° так, чтобы РёС… разделяло РЅРµ только горизонтальное расстояние. равным горизонтальному расстоянию между ребрами, РЅРѕ также Рё вертикальному расстоянию, такому, чтобы точки РѕРїРѕСЂС‹ ', ' совмещались СЃ РѕСЃСЏРјРё чаши , ', РєРѕРіРґР° эти РѕСЃРё совпадают. 1 ' ' ', ' ', ' , 2 , 2 , , - , ', ' , ' . РќР° СЂРёСЃ. 2 РѕСЃРё чаши Рё 2 показаны совпадающими РІ точке , поскольку РѕРЅРё находятся РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, Р° размеры педалей, как РІРёРґРЅРѕ, составляют , 1, Рј для передней РёР·РіРѕСЂРѕРґРё ' Рё , 1, , Рј, для задней извилины . 2 2 , , 1,, , ' , 1,, , . Точки РѕРїРѕСЂС‹ педали больше РЅРµ находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃРё, Р° смещены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, причем смещение может быть как вертикальным, так Рё горизонтальным. РР· СЂРёСЃ. 2 РІРёРґРЅРѕ, что смещение РѕРїРѕСЂ таково, что /,=,1, =/,= константа. Отношение ,/=,/,= также сохраняется, РєРѕРіРґР° + +РїСЂРёРїСѓСЃРє РЅР° ремни=,-. Р’ этих условиях навесы РЅРµ являются равноугольными, Р° РЅРµ являются серьезной ошибкой. Однако система устроена так, что чаши точно следуют Р·Р° СЃРІРѕРёРјРё толкателями РІРѕ всех точках крепления ремиз так, что РѕРЅРё параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. , 2 /,=,1, =/,= - ,/=,/,= + + =,-, . РћРґРЅРё Рё те же толкатели Рё педали РјРѕРіСѓС‚ использоваться РЅР° различных ткацких станках СЃ разными размерами Рё глубиной зева. Желательно, чтобы наклон ремиз РЅРµ слишком отклонялся РѕС‚ вертикали. Этого можно добиться, предусмотрев возможность изменения положения ремиз. РЅР° педалях РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє большему изменению движения ревизии, чем РїСЂРё существующих движениях зевообразования. Это было достигнуто Р·Р° счет сокращения расстояния РѕС‚ точки РѕРїРѕСЂС‹ педали ' или ' РґРѕ центра чаши педали ' или C2 РЅР° СЂРёСЃ. 1. так что рычаг педали больше, чем РІ обычной системе. 75 Педали Рў' Рё Рў 2 имеют одинаковую длину, РЅРѕ РёР·-Р·Р° смещения точек РѕРїРѕСЂС‹ ' Рё ' педаль Рў' выступает Р·Р° пределы педали Рў' РЅР° необходимое расстояние между ревизиями. Это означает, что если каждая ревизия СЃ коннектором ' или 2 расположена РЅР° одинаковом расстоянии РѕС‚ конца ее педали ' или ', то расстояние между ремизами будет правильным. регулировка этих расстояний, соединители ремизки ' Рё 2 РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ 85 перемещаться РІ любое положение между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј чаши Рё концом педали. Р’ отличие РѕС‚ педали обычного типа, которая имеет СЂСЏРґ насечек для регулировки. 70 ' ' ' 2 1 75 ' 2 ' ' ' ' 80 ' 2 - ' ' ' 2 85 . Принятая новая форма педали показана РЅР° СЂРёСЃ. 1. РќР° СЂРёСЃ. 2 РІРёРґРЅРѕ, что педали должны быть '' Рё 1 ' 1 . РќР° практике регулировка ремиз РЅР° ткацком станке проще, если педали имеют форму Рё . РџСЂРёРЅСЏРІ это изменение, 95 ремиз Рё валов педалей РјРѕРіСѓС‚ быть выровнены одновременно. Правильное движение достигается только РІ том случае, если ремизки соединены РїРѕ РѕСЃСЏРј '' Рё " 1. Это Устроено СЃ помощью соединителей ' 2 специальной конструкции, обозначенных номером 100, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 3. РћРЅРё изменяют РѕСЃРё педалей, так что соединение выполняется РїРѕ правильной линии, РЅРѕ РІ то же время позволяет стержням педалей оставаться РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ. РІ качестве реек. РќР° СЂРёСЃ. 2 РІРёРґРЅРѕ, что каждая РѕСЃСЊ смещена РЅР° величину (Рј-Рј Дж)/2. 90 1 2 '', 1 " 1 , 95 '' " 1 ' 2 100 3 - - 2 106 (- ,)/2. Новая система требует точных толкателей, Рё важно, чтобы используемый метод проектирования учитывал РІСЃРµ налагаемые условия; , 110 (Р°) Что чаша движется РїРѕ РґСѓРіРµ РєСЂСѓРіР° (этим моментом часто пренебрегают). ; , 110 () ( ). (Р±) Что =/,=, /r02 = константа. () =/,=, / 02 = . () РћСЃРё педалей должны совпадать, РєРѕРіРґР° резы находятся РІ середине своего движения. () 115 . РљСЂРѕРјРµ того, более простой профиль толкателя получается, если вместо того, чтобы располагать чашу непосредственно РїРѕРґ нижним валом, как обычно, РѕРЅР° установлена немного вперед. РїСЂСЏРјРѕР№ СѓРіРѕР» СЃ линией, соединяющей точку РѕРїРѕСЂС‹ педали СЃ центром чаши. , 120 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:24:48
: GB741091A-">
: :

741092-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB741092A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 20 мая 1954 Рі. : 20, 1954. Дата подачи заявки: 23 февраля 1963 Рі. в„– 4938/53. : 23, 1963 4938/53. Полная спецификация опубликована: 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. : 23, 1955. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 52(5), 4 ( 1:::); Рё 126, Р‘ 181 85. :- 52 ( 5), 4 ( 1: : : ); 126, 181 85. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Сушилка для одежды для использования СЃ газовой или электрической плитой. . РњС‹, , РёР· британской компании , , 12, Рё , Рё , РІСЃРµ адреса компании Рё РІСЃРµ британские подданные, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 12, , , , , ' , , , , , :- Рзобретение относится Рє сушилке для одежды, предназначенной для использования СЃ газовой или электрической плитой, Рё его целью является создание стойки, которую можно использовать для поддержки одежды РІ положении над конфорками или конфорками газовой или электрической плиты, СЃ помощью которых РѕРЅР° Это связано СЃ тем, что тепло РѕС‚ указанных горелок или конфорок можно использовать для сушки одежды, причем предусмотрено ограждение, предотвращающее СЂРёСЃРє падения одежды РЅР° указанные горелки или конфорки или ее возгорания РѕС‚ указанных горелок или конфорок. Дополнительной целью настоящего изобретения является так спроектировать указанную решетку Рё ограждение так, чтобы РёС… можно было сложить РІ положение, РІ котором РѕРЅРё РЅРµ мешают РґСЂСѓРіРѕРјСѓ использованию указанных горелок или конфорок, Р° также обеспечить средства, СЃ помощью которых Рё стойка, Рё ограждение, Рё опорная рама РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РїРѕ существу снаружи видимости, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ используется. , . Рзобретение состоит РёР· вешалки для сушки одежды для использования СЃ газовой или электрической плитой, содержащей раму, установленную СЃ возможностью скольжения относительно брызговика плиты Рё скрытую или РїРѕ существу скрытую Р·Р° ней или выступающую над ней, причем указанная скользящая рама имеет поворотную РѕРїРѕСЂСѓ для одежды. стойку РІ верхней части Рё поворотный защитный лоток РІ нижней части. , . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, можно обратиться Рє приложенным пояснительным чертежам, РЅР° которых РЅР° фиг. 1 показана РІ перспективе плита, имеющая сушильную решетку, скрытую Р·Р° обычной брызговиком; РќР° СЂРёСЃ. 2 изображена плита СЃ сушильной решеткой Рё защитным кожухом, выдвинутым РёР·-Р·Р° брызговика, готовым Рє использованию; Фиг.3 иллюстрирует прямоугольную раму 50, прикрепленную Рє задней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° плиты, СЃ которой Рє неподвижной раме связана выдвижная рама, несущая сушильную решетку; Фиг.4 иллюстрирует вышеупомянутую ассоциацию; Рё 55. РќР° СЂРёСЃ. 5 показан механизм фиксации раздвижной рамы. 3 1 45 ; 2 ; 3 50 ; 4 ; 55 5 . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления настоящего изобретения применительно Рє газовой или электрической плите типа, описанного РІ описании писем 60. 60 Патент в„– 626753, РІ котором плита имеет трубчатый каркас, РІ задней части брызговика плиты закреплена рама , снабженная роликами или С‚.Рї., СЃ помощью которых боковые элементы раздвижной 65 рамы - работать. Р’ нижней части рамы ' шарнирно установлен защитный лоток РёР· проволочной сетки 2, просечно-вытяжного металла, перфорированного металла или металла СЃ жалюзи, который можно повернуть вверх, чтобы полностью разместить 70 внутри рамы , или, альтернативно, можно быть повернуты РІРЅРёР·, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, РґРѕ СѓРїРѕСЂР° РІ СѓРїРѕСЂС‹, РІ этом положении РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально Рё вперед над варочной панелью или конфоркой плиты. Внутри рамы над защитным РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј шарнирно установлена 75 вешалка для одежды , которую можно повернуты РІРЅРёР·, чтобы полностью разместиться внутри рамы ', или РјРѕРіСѓС‚ быть повернуты вверх Рё удержаны РІ положении 80, РїСЂРё котором стержни стойки' РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ горизонтально вперед над варочной панелью ' или плитой плиты Рё над защитным РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј РІ 2. 626,753 , 65 - ' 2, 70 , 2 , ' 75 ' 80 ' ' 2. Эта вешалка для одежды & состоит РёР· множества стержней, которые, РєРѕРіРґР° стойка находится РІ рабочем положении 741,092 1,1 1 i4 '1 ', РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ горизонтально 741,092 1,1 1 i4 '1 ' Рё вперед над варочной панелью или плитой плиты Рё удерживаются РЅР° шарнирно установленном элементе. РІ раме Рё может нести пару гравитационных защелок, которые приспособлены для взаимодействия СЃ направленными внутрь штифтами, выступающими РёР· задней части рамы, для установки стойки РІ любом РёР· РґРІСѓС… ее положений аналогично описанным гравитационным защелкам. РІ описании буквенного патента в„–. & , 85 741,092 1.1 1 i4 '1 ' , . 646,168 РќР° фиг. 5 показан гравитационный фиксатор для фиксации рамы РІ поднятом положении. Указанный фиксатор, взаимодействующий СЃ зубцом 2 РЅР° раме , представляет СЃРѕР±РѕР№ стойку для тарелок, задние ножки которой РјРѕРіСѓС‚ входить РІ зацепление СЃ рамой РІ задней части брызговика Р°. 646,168 5 - 2 . Следует понимать, что РІРѕ время работы одежда, подлежащая сушке, подвешивается РЅР° стержнях стойки & над защитным РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј 2, что, РїРѕРјРёРјРѕ предотвращения пригорания одежды РёР·-Р·Р° тепла горелок или нагревательных пластин, Р° также предотвращения одежды которая случайно соскользнет СЃРѕ стержня РїСЂРё РїСЂСЏРјРѕРј контакте СЃ указанными конфорками или конфорками, будет служить для равномерного распределения тепла, излучаемого конфорками или конфорками, среди одежды. РљРѕРіРґР° неиспользуемая вешалка для одежды & 3 Рё защитный лоток 2 складываются РІ рама ', которая опускается РїРѕРґ действием защелки Р·Р° брызговик . & 2 , , & 3 2 ' . Р’ дополнительном варианте осуществления настоящего изобретения вместо прикрепления рамы Рє задней части брызговика плиты ее можно прикрепить совершенно независимо Рє стене здания РІ задней части плиты. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:24:49
: GB741092A-">
: :

741093-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB741093A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 741,093 Дата подачи полной спецификации: 19 февраля 1954 Рі. 741,093 : 19, 1954. Дата подачи заявки: 25 февраля 1953 Рі. в„– 2583/53. : 25, 1953 2583/53. Полная спецификация опубликована: 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. : 23, 1955. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 741,093 741,093 РЗОБРЕТАТЕЛЬ ФРЭНСРРЎ ДЖОН МОРЛРВ соответствии СЃ распоряжением, данным РІ соответствии СЃРѕ статьей 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени - , британской компании, расположенной РІ , Вестминстер, Лондон, 1. 17 ( 1) , 1949 - , , , , , 1. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 9 октября 1955 Рі. 28047/1 (13)13426 150 9/55 СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 741,093 , 9rd , 1955 28047/1 ( 13)13426 150 9/55 741,093 1 ВЕДРТЕЛЬ: ФРЭНСРРЎ ДЖОН Рё РОПЛРВ соответствии СЃ распоряжением, данным РІ соответствии СЃРѕ статьей 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, настоящая заявка: 1 : 17 ( 1) 1949 : действовало РѕС‚ имени () , британской компании, , , , , 1. () , , , , , , 1. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ, 1 55 2978 /1 (8)/3451 150 11/55 ' СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР№ 741,093 , : 2th , 1 55 2978 /1 ( 8)/3451 150 11/55 ' 741,093 Р’ шапке РЅР° стр. 1 вместо в„– 2583/53 читать В«в„– 5283/53В». 1, # 2583/53 " " 5283/53 ". РќР° странице 1: строка 4 Рё РЅР° странице 3, строка 35 вместо «Морли» читать «Морли» Р». 1,: 4, 3, 35, "" "". ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО, 12 декабря, 19 Рі. 5. Элемент будет перемещаться РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ или Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РІ зависимости РѕС‚ того, находится ли образец РїРѕРґ напряжением или сжатием. Гибкий язычок может быть прикреплен РѕРґРЅРёРј концом Рє подвижному элементу, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - Рє основание, расположение, приводящее Рє РёР·РіРёР±Сѓ трости, РєРѕРіРґР° 30223/1 (9)/3463 1 так 12/55 соответствуют синусоидальному возвышению Рё плану, изображающему СЃРїРѕСЃРѕР± 85, которым РџСЂРёР±РѕСЂ можно использовать для измерения деформации металлической пластины. , 12th , 19 5 , 30223/1 ( 9)/3463 1 12/55 85 . РџСЂРёР±РѕСЂ, показанный РЅР° рисунках 1 Рё 2, содержит блок 10, который составляет упомянутую выше РѕСЃРЅРѕРІСѓ, Рё ножку 11 90 " ' -, 1 -: ' , ,,"" , -10 РњС‹, - , британская компания, , , , , 1, Рё , британский субъект, 12 Брюс Авеню, Шеппертон, Миддлсекс настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: 1 2 10, , 11 90 " ' -, 1 -: ' , ,,"" , -10 , - , , , , , , 1, , , 12 , , , , , , :- Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного РїСЂРёР±РѕСЂР° для измерения больших деформаций РїСЂРё малой расчетной длине, С‚.Рµ. , . деформации РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕС‚ 10 РґРѕ 12 % РїСЂРё расчетной длине всего 0,125 РґСЋР№РјР°. 10 12 % 0 125 . РџСЂРёР±РѕСЂ, предусмотренный изобретением, содержит РґРІР° расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° элемента, имеющих заостренные концы, которые, РєРѕРіРґР° инструмент прижимается Рє испытуемому образцу, слегка прижимаются Рє его поверхности, РїСЂРё этом указанные элементы РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ или РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ направлении деформации для подлежащего измерению, РіРёР±РєРѕРµ трость, связанное СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· указанных элементов Рё выполненное СЃ возможностью РёР·РіРёР±Р°, РєРѕРіРґР° между заостренными элементами РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ относительное перемещение, Рё тензорезистор СЃ электрическим сопротивлением, прикрепленный Рє каждой стороне указанного язычка таким образом, чтобы значения сопротивления датчиков изменяются сжимающими Рё растягивающими деформациями, возникающими РЅР° соответствующих поверхностях язычка РїСЂРё РёР·РіРёР±Рµ. , -, , , , . РџСЂРёР±РѕСЂ может содержать основание, Рє которому прикреплен РѕРґРёРЅ РёР· заостренных элементов, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ элемент поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РїРѕРґ прямым углом Рє направлению измеряемой деформации, так что РїСЂРё нагружении испытуемого образца поворотный элемент будет перемещаться РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ или Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РІ зависимости РѕС‚ того, находится ли испытуемый образец РїРѕРґ напряжением или сжатием. Гибкая берда может быть прикреплена РѕРґРЅРёРј концом Рє подвижному элементу, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом закреплена Рє основанию, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє РёР·РіРёР±Сѓ язычка, РєРѕРіРґР° подвижный элемент поворачивается относительно основания. Указанное основание СѓРґРѕР±РЅРѕ снабжено средством, СЃ помощью которого РїСЂРёР±РѕСЂ можно прикрепить Рє испытуемому образцу. , - , -. Тензорезисторы, прикрепленные Рє противоположным сторонам геркона, подключаются известным образом СЃ помощью подходящих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рє компаратору электрического сопротивления, такому как схема моста Уитстона, включающая подходящий гальванометр, так что изменения значений сопротивления тензорезисторов можно измерить путем сравнения. СЃ сопротивлениями известной величины. Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения реакция РїСЂРёР±РѕСЂР° становится более деликатной Р·Р° счет узла СЃ несколькими язычками, причем РґРІР° или более язычков расположены так, что эффект РёР·РіРёР±Р°, обусловленный движением поворотного заостренного элемента, распределяется между Каждый язычок имеет поверхности сжатия Рё растяжения, снабженные соответствующими индивидуальными тензодатчиками. , , , . РЎРїРѕСЃРѕР± реализации изобретения более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. РќР° указанных чертежах фиг. , . 1
Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё поперечное вертикальное сечение РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм экстензометра, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением. Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему, показывающую, как РїСЂРёР±РѕСЂ, показанный РЅР° рисунках 1 Рё 2, может быть подключен Рє схеме моста Уитстона для этой цели. измерения деформации РІ образце Р РёСЃ. 2 3 1 2 - . 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґ СЃ торца Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ (РІ меньшем масштабе), показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± установки РїСЂРёР±РѕСЂР° РЅР° испытательный образец, состоящий РёР· металлического стержня, находящегося РїРѕРґ продольным напряжением, Р° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё план, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± использования РїСЂРёР±РѕСЂР° для измерения деформации металлической пластины. 4 5 ( ) - , 6 7 . РџСЂРёР±РѕСЂ, РїРѕРєР