Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 17621
.txt 740318-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB740318A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ изобретатель; ЭРИК ХИДЕР Бауэрс 740,318 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 26 февраля, 1954 ; 740,318 : 26, 1954 № 5763/54 Полная спецификация Опубликовано: 9 ноября 1955 г. 5763/54 : 9 1955 Индекс при приемке: -Класс 135, Р( 1 С:6), Р 9 (А 3:Х), Р 24 К 5. : - 135, ( 1 : 6), 9 ( 3: ), 24 5. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к устройствам сброса давления для гидравлических аппаратов. Мы, . Изобретение проиллюстрировано в компании , Эшчерч, диаграмма Тьюкса, на которой показана простая форма захоронения в графстве Глостер (ранее многосхемная схема управления). В этой гидравлической системе, известной как , жидкость подается из резервуара 1 по питающей трубе 2 к впускной стороне стационарного дисама в графстве Глостер). размещающий насос 3, показанный, например, в качестве настоящего изобретения, для которого мы используем шестеренчатый насос. Напорная труба 4 от шестерни, молюсь, чтобы нам был предоставлен патент, и насос ведет к предохранительному клапану, показанному в общих чертах, метод, с помощью которого он должно быть выполнено в 5, в то время как возвратная труба 6 от разгрузки 6 , которая будет конкретно описана в клапане, находится в прямой связи с устройством понижения: вход насоса 3 и резервуар 1, , , , , , ( , , 1 55 , , 2 , ), 3, , 4 , , 5 6 6 : 3 1, Настоящее изобретение относится к гидравлическому устройству. Напорная труба 4 открывается в цилиндр такого типа, включающий насос, предохранительное калибровочное отверстие 7 в предохранительном клапане 5, в котором клапан, расположенный между давлением и возвратным поршнем 8, установлен с возможностью скольжения. Поршень 8 поворачивается на 65 градусов. линий насоса, причем две или более выполнены на полом штоке 9, один конец селекторных клапанов, соединенный совместно с которым, выполнен в виде конического затвора нагнетательной линии для независимого управления ею 10, взаимодействующей с седлом клапана 11. седло клапана 11 отдельных ответвлений формируется на одном конце отверстия. Если два или более селекторных клапана 12 расположены соосно цилиндрическому отверстию 70, то невозможно предусмотреть 7 и оно открывается в обратный канал 13 в для разгрузки насоса при отсутствии сообщения с обратным трубопроводом 6. Запрос мощности с помощью селекторных клапанов поршня 8 делит цилиндрическое отверстие 7 на: 4 , 7 5 8 8 65 , 9, , 10 11 11 12 - 70 7 13 6 8 7 : тип с открытым центром, клапаны, которые в камере 14 находятся в прямой связи с их центральными положениями, создают прямой поток на выходе насоса и в камере 15, которая находится на расстоянии 75 от давления до возврата, поскольку один центр находится в сообщении с камерой 14, центральный клапан предотвратит появление давления через ограниченное отверстие 16 в поршне, доступное для других. Поэтому используются клапаны 8 с закрытым центром, а пружина 17 воздействует на поршень 8 для нагрузки, т.е. клапаны, которые в своем закрывающем элементе 10 прижимаются к седлу 11. - , 14 15 75 , 14 16 8 17 8 , 10 11. центральные положения изолируют давление и ре. Канал 18 от камеры 15 находится на расстоянии 80 поворотных линий друг от друга и от серта, соединенных посредством пилотного предохранительного клапана 19 тисков, с обратным каналом 13 давления. Целью настоящего изобретения является чтобы обеспечить подъем закрывающего элемента 10, улучшенное клапанное средство для разгрузки седла 11 для перепуска рабочей жидкости в повторный насос, когда нет потребности в мощности, поворотный канал 13 определяется нагрузкой 85. Согласно изобретению гидравлический пружину 20, закрывающую устройство пилотного предохранительного клапана указанного типа, включая 19. Устройство и способ работы предохранительного клапана, содержащего давление жидкости типа предохранительного клапана, показанного в позиции 5, представляет собой сбалансированный главный предохранительный клапан, который хорошо понятен в в данной области техники и, следовательно, будет управляться подпружиненным пилотным предохранительным клапаном, далее не описывается. 90 характеризуется тем, что шунтирующее соединение. Устройство включает в себя группу селекторов со стороны давления клапанов пилотного предохранительного клапана, которые могут быть любыми необходимыми. подается на низкое давление через клапан, из которых показаны три, при этом запорные клапаны, связанные с селектором 21, находятся в секции, а клапаны 22 и 23 являются клапанами, причем каждый запорный клапан открыт при включении. показано в полном виде. Продолжение 95, связанное с ним селекторный клапан, расположено централизовано, но напорная труба 24 и продолжение возврата, подвижные с селекторным клапаном к трубе 26, соединены поперечным патрубком, закрывающим шунтирующее соединение перед формированием каналов 25 и 27 потока жидкости соответственно. через селекторный клапан и корпус клапана 21, и эти проходы - шунтирующее соединение открыто, когда все пути совпадают с аналогичными проходами 100, селекторные клапаны централизованы так, что в клапанах 22 и 23 заканчиваются разгрузкой Заглушки 28 и 29 главного предохранительного клапана соответственно в корпусе -, " '' , & ' '-,;-7 1 1 клапана 23. 18 15 80 19 , 13 10 11 - 13 85 , 20 19 - 5 - , 90 " , - 21 22 23 , - 95 24 26 25 27 , 21, 100 22 23, 28 29 -, " '' , & ' '-,;-7 1 1 23. Селекторный клапан 21 имеет элемент 30 поршневого клапана, образованный площадками 31 и 32, которые в центральном положении поршневого клапана 30, как показано, закрывают каналообразные сервисные каналы 33 и 34 соответственно. Эти сервисные каналы 33 и 34 открываются соответственно для обслуживания. соединения трубопроводов, такие как показаны позициями 35 и 36 в клапанах 22 и 23. 21 30 31 32 , 30 , - 33 34 33 34 35 36 22 23. Поршневой клапан 30 может перемещаться в ту или другую сторону от своего центрального положения, чтобы обеспечить сообщение каждого сервисного отверстия соответственно либо с напорной трубой 24, либо с возвратной трубой 26. Поперечные проходы 25 и 27 всегда остаются открытыми. и не закрыты площадками 31 и 32, так что клапаны 21, 22 и 23 могут работать независимо или в комбинации по желанию. 30 24 26 25 27 31 32 21, 22 23 . Поршневой клапан 30 имеет хвостовой стержень 37, проходящий через один конец корпуса клапана 21, через который образован направляющий канал 38. Хвостовой стержень 37 имеет узкий диаметральный канал 39, образующий в нем отверстие, которое в центральном положении Поршневой клапан 30 расположен в соответствии с направляющим каналом 38. Ширина канала 38 и порта 39 сделана узкой, так что при смещении поршневого клапана 30 из его центрального положения управляющий канал 38 будет перекрыт перед потоком жидкости. в сервисных портах 33 и 34 установлена труба 40, соединяющая канал 18 и клапан 5 с одной стороной пилотного канала 38, а другая сторона последнего открывается через соответствующие пилотные каналы в клапанах 22 и 23 на обратный канал. труба 41, которая ведет обратно к низкому давлению в резервуар 1. 30 - 37 21 38 - 37 39 , 30, 38 38 39 30 , 38 33 34 40 18 5 38, 22 23 41 1. Если все селекторные клапаны 21, 22 и 23 находятся в своих центральных положениях и гидравлическая система не требует мощности, хвостовые тяги 37 с отверстиями установят прямую шунтирующую связь с камерой 15 клапана 5 через проход 18, Таким образом, жидкость под давлением из камеры 14 будет течь через ограниченное отверстие 16 до низкого давления и создавать перепад давления на поршне 8, который заставляет последний двигаться против нагрузки пружины 17 и поднимать клапан. 10 с седла 11. Таким образом, насос 3 будет разгружен, поскольку он будет подавать жидкость между клапаном 10 и седлом 11 непосредственно в обратный канал 13. Немедленно 55 производится выбор с любым из клапанов 21, 22 или 23, соответствующий хвостовик. -стержень перемещается, чтобы изолировать трубу 40 от трубы 41, так что камера 15 отсекается непосредственно от низкого давления, и тогда поршень 8 будет работать 60 только под управлением пилотного предохранительного клапана 19. Таким образом, насос 3 всегда будет разгружен, когда цепь не требует мощности, но сразу же после выбора будет доступна полная мощность. 21, 22 23 , - 37 15 5 18, 40 41 14 16 8 17 10 11 3 10 11 13 55 21, 22 23, - 40 41 15 8 60 19 , 3 , 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:06:18
: GB740318A-">
: :
740319-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB740319A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс прямого разрешения -треонина. Компания , 89, , Париж, 6, Франция, корпоративная организация, организованная в соответствии с законами Франции, настоящим объявляет об изобретении, за которое мы молимся. нам может быть предоставлен патент, а способ его осуществления будет подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к способу прямого разделения -треонина. - , , 89, , , 6 , , , , , : .-. Треонин (трео-2-амино-3-гидроксимасляная кислота) существует в двух оптически активных формах, т.е. е. энантиморфы (+) и (-). (-2--3- ) , . . (+) (-). Только форма (-) может быть использована организмом и является одной из незаменимых аминокислот, поскольку сам организм не может ее синтезировать. (-) . Поэтому получение (-)треонина имеет большое значение для восполнения белков, которые бедны или полностью лишены треонина, а также для синтеза полипептидов, содержащих эту аминокислоту. Промышленный синтез треонина приводит к получению его в рацемической форме, т.е. е. -треонин и поэтому необходимо его разрешить. (-) - . ' , . . - . Был описан процесс для этой цели (, , , , 1949, . (, , , , 1949, . 71, стр. 2541), используя бруциновую соль --нитробензоила. производное треонина. Процесс длительный и дорогостоящий, так как требует образования производных треонина и использования алкалоидов для образования солей. 71, 2541) --. - . . Целью настоящего изобретения является способ прямого разделения -треонина, который позволяет преодолеть эти серьезные недостатки. Он основан на открытии того, что энантиоморфы треонина при растворении в воде или водном спирте могут вызывать явления пересыщения, на которые влияет относительная доля каждого из энантиоморфов в растворе. Таким образом. в растворе двух энантиоморфов наличие небольшого избытка одного из них по отношению к другому значительно увеличивает пересыщение этого энантиоморфа в растворе, так что он избирательно осаждается при понижении температуры. - . . . . Таким образом. если один ха. представляет собой горячий раствор рацемического соединения и добавляет небольшое количество одного из энантиоморфов, затем после охлаждения раствора обеспечивает кристаллизацию большего количества этого энантиоморфа, чем то, которое было первоначально добавлено. Таким образом достигается прямое разделение рацемического соединения. . . , - , . . Способ прямого разделения согласно настоящему изобретению характеризуется приготовлением раствора рацемического треонина в воде или в водном спирте при повышенной температуре, который содержит как можно большее количество рацемического соединения, способного оставаться в перенасыщенном растворе, когда раствор остывшего, а затем добавляющего в горячем виде а. определенное количество одного из энантиоморфов в этот раствор таким образом, чтобы нарушить равновесие энантиоморфов в растворе и охладить раствор таким образом, чтобы вызвать кристаллизацию энантиоморфа, который представляет собой . такой же, как тот, который был добавлен, и выделить этот энантиоморф из раствора. , . - . , . Доля добавленного энантиоморфа предпочтительно составляет от 2 до 12% по массе рацемического соединения. 2 12% . Диапазон температур, в которых следует обрабатывать раствор, предпочтительно составляет от 20 до 60°С, поэтому, например, превосходные результаты получаются при использовании горячего раствора при 80°С, который затем охлаждают до 20°С. Полученный раствор после отделения фильтрацией, например, кристаллизованного энантиоморфа снова используют для выделения оптического антипода этого энантиоморфа. Для этого достаточно нагреть раствор и растворить в нем такое количество рацемического соединения, чтобы раствор стал дис-. отклоняется в пользу этого антипода, и оолинирует этот раствор и отделяет этот закристаллизовавшийся антипод. Это количество рацемического соединения предпочтительно является таким же, как количество ранее выделенного энантиморфа. Следует хорошо понимать, что цикл операций можно повторять бесконечно, последовательно разделяя каждую из энантиоморф. 20 60 ., , , 80 . 20 . , , . - -. , . . . Иногда случается, что выделенный энантиоморф содержит еще какое-то рацемическое соединение, количество которого легко определить по разнице между вращательной силой материала и теоретической вращательной силой чистого энантиоморфа. В таком случае к одной массовой части рацемического соединения, которое присутствует либо в правовращающей, либо в 1-вращающейся аминокислоте, можно добавить 5 объемных частей воды, продукт нагреть до 80°С и затем охладить до 20°С. Таким образом, рацемическое соединение остается в растворе, а чистый энантиоморф кристаллизуется. , . 5 , 80 . 2Q . . Выделенный в ходе этих операций (+)-треонин можно превратить в -треонин по методу Эллиота (Журнал Химического общества, 1950, стр. . (+)- - ( 1950. . Количество рацемических соединений, остающихся растворенными в воде после пересыщения, сравнительно велико и составляет порядка 20–50 г. за ЛОО куб.см. воды при 20°С после кристаллизации в течение 1 часа, что позволяет получить достаточно концентрированные растворы рацемического соединения. Тем не менее можно работать и с более концентрированными растворами, используя часть тонина в виде растворимой соли. Для этой цели можно использовать кислоту, которая дает хорошо растворимую соль, такую как, в частности, галогенгидрид, такой как соляная кислота. Желаемая смесь свободной аминокислоты и ее соли может быть получена, когда это желательно для использования, путем частичного подкисления аминокислоты или, альтернативно, придания аминокислоте, добавленной в форме соли, частично щелочной с помощью неорганического или органическая основа. , 20 50 . . 20 ., 1 , - . . . , , , , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, никоим образом не ограничивая его. . Температуры указаны в градусах Цельсия. . ПРИМЕР 1 1 г -треонина и 9 г. DLtлиронина растворяют в . воды при 80. После растворения его охлаждают до 20°С, погружая сосуд в баню с водой при 20°С и перемешивая. Когда температура раствора идентична температуре ванны, кристаллизацию вызывают царапаньем стеклянной мешалкой. Сосуд оставляют на 1 час при 20°С, время от времени перемешивая, затем продукт отсасывают и затем сушат. 1 1 , - 9 . . 80 . , 20' 20 . . 1 20 - . Выход 2,07 г. -аминокислоты. 2.07 . - . [α]D20 = -26 (с = 1% в воде) ПРИМЕР 2 2 г. -треонина и 18 г. рацемического соединения растворяются в 64.2 у.е. -соляной кислоты (которая превращает 38% присутствующей аминокислоты в ее гидрохлорид) и 15,8 куб.см. воды. [α] D20 = -26 ( = 1% ) 2 2 . - 18 . - 64. 2 . - ( 38% - ) 15. 8 . . Раствор нагревают до 70-80 и 80 см3. кипящего абсолютного спирта, который не вызывает осадка. Его охлаждают, вызывают кристаллизацию, как в примере 1, и через 1 час отфильтровывают при 20°С. Продукт после отсасывания промывают на фильтре 3 см3. 50% спирта, а затем 3 куб.см. абсолютного спирта. После сушки при 80°С 3,235 г. (-)-треонина. 70-80 80 . . , 1, 1 20 , 3 . 50% 3 . . 80 , 3. 235 . (-)- . [адж =-28. 5 (=1% в воде) ПРИМЕР 3 1 г. -треонина и 9 г. рацемического соединения растворяют в 10 см3. воды и 3 куб. 10 -соляной кислоты и нагревают до 70°С. Его охлаждают, кристаллизуют, отсасывают, промывают и сушат, как в примере 2. [ =-28. 5 (=% ) 3 1 . - 9 . 10 . 3 . 10 - 70 . , , , 2. Выход: 1,735 г. (-)-треонина. : 1.735 . (-)-. [α]D20 = -28 (с=1% в воде) ПРИМЕР 4 0,7 г. -треонина и 9 г. рацемического соединения растворяют в тех же условиях и в тех же количествах воды и соляной кислоты, что и приведенные в примере 3. После обычных обработок получается 1,22 г. -треонина. [α] D20 = -28 (=1% ) 4 0.7 . - 9 . 3. - 1.22 . -. [ =-28 (=1% в воде). Пример 5. Маточные растворы, полученные согласно примеру 1, обрабатывают 2,07 г рацемического соединения. Их нагревают до 80°С, дают остыть до 20°С, вызывают кристаллизацию и оставляют на 1 час при 20°С. [ =-28 (=1% 5 - 1 2. 07 . . 80 , 20 , 1 20 . Выпавшие кристаллы отфильтровывают и сушат. . 2.
95 г. кристаллов получают. 95 . . [α] = +17 (=1% в воде) Продукт растворяют в 6 см3. воды, нагретой до 80°С при перемешивании и оставленной охлаждаться. Продукт отсасывают, промывают спиртом и сушат. [α] = +17 (=1 % ) 6 . 80 . , . Вес 1,7 г. 1.7 . [α] = +28 (с=1% в воде). Понятно, что изобретение не ограничивается способами его осуществления, которые даны только в качестве примера. [α] = +28 (=1 % ) . Мы утверждаем, что; ;
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:06:18
: GB740319A-">
: :
740320-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB740320A
[]
4 в - ' 4 - ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 740, Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 9 марта 1954 г. 740, : 9, 1954. № 6864/54. 6864/54. Заявление подано в Швейцарии 5 февраля 1954 г. 5, 1954. Заявление подано в Швейцарии 5 февраля 1954 г. 5, 1954. Полная спецификация опубликована: 9 ноября 1955 г. : 9, 1955. Индекс при приемке: -Класс 20 (3), 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в жалюзи или в отношении них Мы, .,, акционерное общество, организованное и действующее в соответствии с законодательством Швейцарии, Аадорф, Швейцария, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: :- 20 ( 3), 4 . ' , .,, , ,:, , , , : Настоящее изобретение относится к жалюзи того типа, в котором рейки несут с помощью лестничных элементов, подвешенных на наклонных рамах, поворотных на намоточном валу и подвижных для наклона рейок из горизонтального или открытого положения в наклонное или закрытое положение, и в которых тяговые элементы , каждый из которых подвешен на намоточном барабане намоточного вала, прикреплен к самой нижней планке и может наматываться или разматываться со своего барабана, чтобы поднять или опустить жалюзи. , , , , ' . Известны жалюзи этого типа, в которых предусмотрены средства сцепления для изменения наклона ламелей, причем средства сцепления действуют только для одного направления вращения намоточного вала. Обычно в жалюзи этого типа происходит возврат откидной рамы в исходное положение. его исходное положение обеспечивается пружиной. , , . В отличие от этого целью настоящего изобретения является создание жалюзи, в которых наклонная рама принудительно перемещается в соответствующее конечное положение при приведении в действие намоточного вала в любом направлении вращения. ,; . Для этой цели жалюзи в соответствии с настоящим изобретением снабжены храповым устройством, содержащим храповое колесо, жестко закрепленное на заводном валу, и следящее кольцо, находящееся в приводном соединении с наклонной рамой и способное радиально перемещаться в ограниченной степени, причем указанное кольцо снабжен на своей внутренней поверхности двумя по существу диаметрально противоположными выступами, причем один из упомянутых выступов взаимодействует на части оборота намоточного вала 43 с храповым колесом, когда намоточный вал приводится в действие для опускания жалюзи 3 и другой, когда намоточный вал используется для поднятия жалюзи, чтобы повернуть наклонную раму и отрегулировать планки. , , ' 43 3 . Другие преимущества изобретения станут очевидными из последующего описания предпочтительных вариантов его осуществления, в котором будут даны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: , : Фиг.1 представляет собой вид сбоку, частично в продольном разрезе, одной концевой части корпуса, содержащей приводные элементы жалюзи согласно первому варианту осуществления изобретения; (Рис. 2 представляет собой разрез по линии 1-4 на рис. 1; рис. 3 и 4 представляют собой разрезы, аналогичные разрезу на рис. 2, 'но иллюстрирующие другие рабочие положения различных частей; рис. 5 представляет собой разрез, сделанный вдоль линия - на фиг. 16 и 17 представляет собой разрез, аналогичный показанному на фиг. 5, но показывающий части в рабочем положении, соответствующем показанному на фиг. 3 и 4, вид сбоку, частично в продольном направлении; разрез одной концевой части корпуса, содержащей приводные элементы жалюзи согласно второму варианту осуществления изобретения; фиг. 9 представляет собой разрез по линии фиг. 8; фиг. 10 и 1111 представляют собой сечения, аналогичные показанным; Один из фиг. 9, но показывающий части на другом фиг. 12, иллюстрирует, частично в поперечном сечении, деталь варианта реализации согласно фиг. 8. 1 , ; ( 2 1-4 1; 3 4 2, ' ; 5 - 1; 16 17 5, 3 4; :8 , , ; 9 8; 10 1111 9 12 , , 8. На чертежах ссылочная позиция 1 обозначает корпус -образного поперечного сечения, в котором расположен сквозной намоточный вал 2. Один конец указанного вала 2 несет снаружи корпуса намоточный барабан 3, к которому прикреплен один конец тяговой ленты 4'. В первом варианте реализации, представленном на фиг.1, 47, наклонная рама 52, 53 (фиг. 11-4) шарнирно установлена на каждой из двух концевых частей намоточного вала 2, 320 посредством двух втулок. части 50, каждая из которых представляет собой квадратный блок 511 на конце, обращенном к другой части втулки. Боковые части 52 каждой наклонной рамы жестко закреплены на соответствующем квадратном блоке 511, при этом один конец двух лестничных лент 8 для планок 9 уложен на изогнутую деталь 53 из листового металла наклонной рамы и прикрепленную к этой детали 53. Наклонная рама 52, 53 расположена на участках втулки 50 таким образом, что ось частично цилиндрической детали 53 из листового металла эксцентрична относительно ось намоточного вала 2, а именно по сравнению со средним положением наклонной рамы, как показано на рис. 3 (при этом внешняя сторона жалюзи находится с правой стороны на чертеже), смещена на небольшую величину наружу и в большей степени вниз. 1 - - - 2 2 3 4 ' 1 47, 52, 53 ( 11-4) 2 320 50 ' 511 52 511, 8 9 53 53 52, 53 50 53 2, , 3 ( ), . Таким образом, наклонная рама '52, 153 неустойчива в своем среднем положении (рис. 3) и при небольшом отклонении от этого среднего положения уже стремится повернуться в одно из двух положений, показанных на рис. 2 и 4, под воздействием своего надлежащий вес. В этих конечных положениях, которые, с одной стороны, задаются соответствующим положением закрытия планок, но которые, с другой стороны, могут быть ограничены упорами (не показаны), взаимодействующими с наклонной рамой, последняя устойчива. Лестничные ленты 8 проходят через поперечные отверстия '10, предусмотренные в нижней части корпуса 1. Рейки 9 удерживаются в перемычках 11, закрепленных на лестничных лентах 18. Лента 12, предпочтительно из стали или синтетического материала, проходит через пазы 9а ( Рис 1), предусмотренные в рейках. Изогнутая листовая деталь 53 каждой наклонной рамы частично окружает барабан 13, жестко закрепленный на намоточном валу 2. '52, 153 ( 3) 2 4 , , , , ( ) , 8 '10 1 9 11 18 12, 9 ( 1) 53 13 2. Этот барабан 13 снабжен периферийным пазом 13а (рис. 1), на дне которого закреплен конец ленты 12 так, что указанную ленту можно наматывать вокруг барабана 13 путем вращения вала 2. Лента 12 проходит через дно корпуса 1 и, как уже упоминалось, через прорезь в каждой планке для крепления к самой нижней планке известным способом. Намоточный вал 2 поддерживается с помощью цилиндрических втулочных частей 50 на опорах 117, прикрепленных к корпус 1. 13 13 ( 1) 12 ) 13 2 12 1 2 50 ,117 1. Диск 54 закреплен на одной части втулки 50 и снабжен в диаметрально противоположных точках радиальными прорезями 55 (фиг. 5-7). 54 50 55 ( 5-7). Через каждую прорезь 55 диска 54 проходит хвостовик резьбового болта 56, причем болты 516 ввинчиваются в следящее кольцо 57 таким образом, что это кольцо 57 имеет возможность радиального смещения относительно диска 54 до степени, соответствующей длина прорезей. 55 54 56 516 57 57 54 . В зоне двух диаметрально противоположных винтовых болтов 56 кольцо 57 снабжено скругленными радиальными выступами 58, приспособленными для взаимодействия со скошенными поверхностями 59а примыкающего выступа 59, пересекающего верхний открытый конец корпуса 1 и прикрепленного к последнему. . - 56 57 58 59 59 , 1 . Следящее кольцо 517 снабжено на своей внутренней поверхности двумя диаметрально противоположными ведущими выступами 60. При этом на заводном валу 2 установлено храповое колесо 61, причем храповое колесо снабжено четырьмя одинаково 70 удаленными осевыми выступами 62, выступающими в среднее отверстие следящее кольцо 57 предназначено для взаимодействия с носиками 60 последнего. 517 60 61 2, 70 62 57 60 . Работа описанной жалюзи 75 заключается в следующем: Предположим, что жалюзи частично подняты и что различные ее элементы находятся в положении, показанном на рис. 1, 2 и рейки 9 находятся в одном закрытом положении (повернуты спиной наружу). ) и 80 поворотные рамы 52, 53 поворачиваются в одно из своих конечных положений (рис. 2). Если теперь жалюзи опускаются путем вращения намоточного вала 2 по часовой стрелке (рис. 2 и 5), колесо 61 храпового механизма и Защелкивающееся устройство 85 также вращается по часовой стрелке. При этом выступы 62 скользят по верхнему выступу 60 кольца 57, не вызывая вращения последнего. Если необходимо отрегулировать планки 9 в их горизонтальном среднем положении 90, намоточный вал 2 вращается против часовой стрелки. При этом выемка 62 храпового колеса '611 упирается в заплечик верхнего выступа 60 кольца 57 (фиг. 5), в результате чего образуются кольцо 57, диск 54, втулка 95, часть 50 и наклонная рама 52, 53 также вращается против часовой стрелки. 75 : 1, 2 9 ( ) 80 52, 53 ( 2) 2 ( 2 5) 61 85 62 60 57 9 90 2 62 '611 60 57 ( 5), 57, 54, 95 50 52, 53 . На фиг.6 показано положение различных элементов храпового и собачьего устройства 54-62, когда планки 9 находятся в своем среднем зональном положении по горизонтали 100, показанном на фиг.3. Если необходимо отрегулировать планки 9 в их второе конечное положение, показанное на фиг. На фиг. 4 намоточный вал 2 далее вращается против часовой стрелки. Упомянутый паз 105 62 храпового колеса 61 взаимодействует с носиком 60 для дальнейшего поворота кольца 57 влево до тех пор, пока наклонная рама 52, 53 не войдет в зацепление с кольцо 57 над диском 54, а часть 50 втулки находится во втором конечном положении 110, показанном на фиг. 4. Как только кольцо 517 проходит свое среднее положение (фиг. 6), оно скользит вместе с болтами 56 в радиальных пазах 55 диска. диск 54 опускается вниз влево в конечное положение, показанное 115 на фиг. 7, при этом выступ 60 выходит из зацепления с упомянутой выемкой 62 храпового колеса 61. Очевидно, что нет абсолютной гарантии для этого скольжения кольца 517 вниз. под действием 120 только собственного веса обеспечивается примыкающий выступ 59. При упомянутом выше вращении намоточного вала 2 в направлении против часовой стрелки выступ 58 кольца 57, находящийся в его нижней части 125 на фиг.5, , перемещается вверх и, если кольцо не падает под собственным весом, упирается в скошенную поверхность 59а упомянутого примыкающего выступа так, что при дальнейшем вращении vнамоточного вала 2 кольцо 57 130 7 40,320 удерживается перемычками 11, предусмотренными между два члена лестницы 8. 6 54-62 9 100 3 9 4, 2 105 62 61 60 57 52, 53 57 54 50 110 4 517 ( 6) 56 55 54 115 7, 60 62 61 517 120 , 59 - 2 58 57, 125 5, , , 59 2 57 130 7 40,320 11 8. Намоточный вал 2 поддерживается с помощью двух частей 70 гильз на поперечных опорах 17, прикрепленных к корпусу 1 70. Диск 54 установлен на части гильзы, расположенной со стороны поворотной рамы 72, 73, обращенной к соответствующему концу намоточный вал 2. Следящее кольцо 57 расположено на этом диске с возможностью радиального 75 перемещения посредством винтов 56, выступающих через радиальные пазы 515 в диске, как уже описано в отношении первого варианта осуществления. 2 70 17 1 70 54 72, 73 2 57 75 '56 515 , . Устройство и работа храпового устройства 54-62 такие же, как и для 80 первого описанного варианта реализации. 54-62 80 . Храповое и собачье устройство обеспечивает соединение поворотной рамы с намоточным валом на пол-оборота последнего. . Это особенно выгодно, поскольку хорошо известно 85, что для переключения реек из одного конечного положения в другое конечное положение лестничные ленты 8 определенной длины должны быть размотаны или намотаны на деталь 73 листового металла, поскольку эта длина указана для каждая 90-частичная жалюзи, чтобы получить необходимую длину ленты, должна иметь диаметр частично цилиндрической поворотной рамы 72, 73, который тем больше, чем меньше максимальный угол, вокруг которого может поворачиваться поворотная 95-рама. поворачивается с помощью храпового и собачьего устройства 54-62. В большинстве известных до сих пор устройств намоточный барабан для тягового элемента расположен внутри наклонной рамы, и по этой причине последняя обычно имеет довольно большой размер. Таким образом, даже для небольших углов наклона, составляющих или меньше всегда остается достаточная длина для размотки лестничных лент. 85 8 73 90 , 72, 73, , 95 54-62 100 . В настоящем варианте осуществления это не так. Здесь намоточный барабан 13 расположен не внутри наклонной рамы 72, 73 105, а снаружи ее. Он жестко закреплен на намоточном валу 2 между храповым и собачьим устройством 54-62 и соответствующий конец вала 2. Барабан 13 известным образом снабжен 110 периферийной канавкой 1 13а, на дне которой закреплен один конец тянущей ленты 12 так, что указанную ленту можно наматывать на барабан 13 путем вращения. вала 2. Натяжная лента 12 проходит через 115 пазов 9а в планках 9 и прикрепляется к самой нижней планке известным способом. Как видно на фиг.1, барабан 13 и натяжная лента 12, а, следовательно, и пазы 9а в рейках расположены таким образом, что они 120 выходят за пределы поверхности жалюзи, закрывающей окно, и обозначены пунктирной линией а. Таким образом, даже при закрытой жалюзи свет не проникает через прорези 91а. 13 105 72, 73 2 54-62 2 13 110 13 12 13 2 12 115 9 9 - 1 13 12 9 120 91 . Как уже упоминалось и как видно 125 из фиг. 9, 11, предусмотренное здесь храповое устройство позволяет наклонять наклонную рамку примерно на 180. 130 принудительно перемещается в положение, показанное на фиг. 7, тем самым освобождая зацепление между намоточным валом 2 и наклонной рамой 52, 53. При дальнейшем вращении намоточного вала 2 шторка поднимается. 125 ' 9 11 180 , 130 7, 2 52, 53 2 . Из-за эксцентричного расположения наклонной рамы 52, 5,3 необходимо преодолевать дополнительное сопротивление, когда поворотная рама поворачивается из конечного положения согласно рис. 2 в среднее положение согласно рис. 3. Это дополнительное сопротивление помогает обеспечить эффективное фиксация наклонной рамы в указанном конечном положении. Кроме того, это эксцентриковое расположение наклонной рамы поддерживает поворот рамы из ее среднего положения, показанного на фиг. 3, в другое ее конечное положение в соответствии с фиг. 4. 52, 5,3 2 3 3 4. Если при различных элементах жалюзи в положении, показанном на фиг.7, заводной вал 2 вращается по часовой стрелке, то выступ 62 храпового колеса 61, увлекаемый этим вращением, входит в зацепление с самым верхним выступом 60 жалюзи. кольцо 57 и сообщает наклонное движение раме 52, 53, которая возвращается в положение, показанное на фиг.6 и 5 соответственно, при этом кольцо 57 прижимается в положение, показанное на фиг.5, упорным выступом 59 или падает в это положение под действием собственного веса. Дальнейшее вращение намоточного вала 2 приводит к опусканию жалюзи. , 7, 2 62 61, , 60 57 52, 53, 6 5, , 57 5 59 2 . Во втором варианте реализации, представленном на фиг. 8-12 сопроводительных чертежей, наклонная рама 72, 73 шарнирно установлена на каждой из двух концевых частей намоточного вала 2 посредством двух втулок 70, каждая из которых имеет квадратный блок. 71 на конце, обращенном к другой части втулки. Боковые части 72 каждой наклонной рамы жестко закреплены на соответствующем квадратном бруске 71, при этом один конец двух лестничных лент 8 для планок 9 уложен на изогнутую часть 73 листового металла наклонную раму и прикрепленную к этой детали 73. Наклонная рамка 72, 73 расположена на участках втулки 70 таким образом, что ось частично цилиндрической детали 73 из листового металла эксцентрично относительно оси намоточного вала 2, а именно, по сравнению со средним положением наклонной рамы, как показано на рис. 8-12 72, 73 , 2 70, 71 72 71, 8 9 73 73 72, 73 70 73 2, , . (при этом внешняя сторона жалюзи находится с правой стороны на фигуре), смещена в небольшой степени наружу и в большей степени вниз. Таким образом, и в этом варианте реализации наклонная рама 72, 73 неустойчива в своем среднем положении. оба конечных положения показаны на рис. 9 и , которые, с одной стороны, задаются соответствующим положением закрытия планок, но которые, с другой стороны, также могут быть ограничены упорами (не показаны), взаимодействующими с наклонной рамой, наклонная рама устойчива. Лестничные элементы 8, представленные на рис. 8 в виде ленточных лент, проходят через нижнюю часть корпуса 1 через поперечные прорези 10. Планки 740,320. Для заданной длины можно предусмотреть наклонное устройство меньшего размера для разматывания рулона. лестничных лент, чем это было возможно в первом описанном варианте. ( ), , 72, 73 9 , , , ( ) , 8, 8 , 1 10 740,320 , . Поскольку благодаря описанной конструкции больше нет необходимости закрывать лестничными лентами 8 прорези 9а в планках 9, через которые может проникать свет, лестничные ленты можно также заменить простыми веревками 80, как показано на рисунке. вариант показан на рис. 12. , 8, 9 9, , 80 12. В жалюзи, показанной на рис. 12, поверхность окна , подлежащая закрытию, простирается вбок почти до концов планок, так что наличие прорезей 9a для натяжной ленты 12 в данном конкретном случае нежелательно. Поэтому планки 9 направляются в вертикальных направляющих 82 с помощью петель 81, предусмотренных на планках. Намоточный барабан (не показан) закреплен на намоточном валу 2 в такой точке, что тянущая лента 12 проходит через указанные петли 81 до самых нижних планок 9. 12 9 12 9 82 81 ( ) 2 12 81 9. Поворотная рама 72, 73 расположена на втулках 70 с возможностью съема. Это значительно облегчает сборку и разборку жалюзи. 72, 73 70 . Вместо расположения наклонной рамы эксцентрично относительно намоточного вала тот же эффект можно получить, приспособив небольшой груз с центром тяжести снаружи оси втулки на одной из частей втулки, несущей наклонные рамки. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:06:21
: GB740320A-">
: :
740321-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB740321A
[]
^ > > 1 <' ^ > > 1 <' ПАТ ЭН -' КОШКА -' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 740321 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 9 марта 1954 г. 740321 9, 1954. № 6892/54. 6892/54. Заявление подано в Германии 10 марта 1953 года. 10, 1953. Полная спецификация опубликована 9 ноября 1955 г. 9,1955. Индекс при приемке: Класс 2 (3), В. : 2 ( 3), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования производных аневрина или связанных с ними Мы, , 250, , , , корпоративное лицо, организованное в соответствии с законодательством Федеративной Республики Германии, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , 250, , , , , 6 , , , :- Настоящее изобретение относится к способу производства монофосфата сложного эфира аневринофосфорной кислоты. - . и его коллеги ( , 1948, стр. 876) 16 якобы получили монофосфат сложного эфира аневрина-о-фосфорной кислоты двумя методами. Согласно первому методу аневрин обрабатывали фосфорной кислотой, которую ранее дегидратируется при 200°С. Утверждается, что монофосфат сложного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты был выделен из водного раствора осаждением ацетоном. - ( 1948, 876) 16 -- 200 -- . Во втором методе в качестве исходного материала использовался сложный эфир анейрин-трифосфорной кислоты, который, как сообщается, при кипячении водного раствора давал монофосфат сложного эфира аневрин-о-фосфорной кислоты с выходом 75% через 2 часа. В этом втором методе дальнейшая обработка осуществлялась следующим образом: описанное выше. В обоих методах осадок ацетона кристаллизовался только после длительного стояния и приводил к гигроскопическому продукту, имеющему температуру плавления 228-230°С (измеренную единым блоком). boil26 -- 75 % 2 228-230 ( ). Установлено, что негигроскопичный монофосфат эфира анейрин-о-фосфорной кислоты получается при взаимодействии эфира анейрин-о-фосфорной кислоты (свободное основание) с не менее 1 молем о-фосфорной кислоты или при взаимодействии соли аневрина Эфир -офосфорной кислоты, отличный от ее фосфата, путем двойного разложения или анионного обмена превращается в моно-о-фосфат. Полученный монофосфат сложного эфира аневрин-о-фосфорной кислоты, в отличие от продукта, полученного , не только не -гигроскопичен, но также явно отличается от него своей температурой плавления 194199°С (определенной в сернокислой ванне по обычному методу). - -- -- ( ) 1 - , - -- -- , , -, 194199 ( ). 3 & Таким образом, в соответствии с изобретением способ получения моно-о-фосфата сложного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты характеризуется тем, что сложный эфир аневрин-о-фосфорной кислоты (свободное основание) подвергается реакции с по меньшей мере 1 моль о-фосфорной кислоты, или моносоль 5 сложного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты, отличная от ее моно-о-фосфата, превращается путем двойного разложения или анионного обмена в моно-о-фосфат Тот факт, что моно-о-фосфат сложного эфира 80 аневрин-о-фосфорной кислоты, полученный в соответствии с изобретением, негигроскопичен, имеет большое значение для его использования в качестве лекарственного средства, обладающего аневриновым действием. 3 & , 50 -- -- -- ( ) 1 - , 5 -- -- -- -- 80 -- - . Монофосфат сложного эфира аневрин-о-фосфорной кислоты, полученный способом настоящего изобретения, можно легко перекристаллировать из воды. Кристаллизация начинается легко после охлаждения и быстро прекращается. Остатки материала, которые не выкристаллизовались, можно получить из маточные растворы путем выпаривания или добавления метанола или ацетона. Вещество нерастворимо в обычных органических растворителях. Его получают в виде красивых иголок из воды, которая содержит 76 после сушки при температуре примерно 80°С и давлении от 10 до 15 мм ртутного столба, 1 моль кристаллизационной воды Анализ перекристаллизованного высушенного продукта показывает, что вещество имеет брутто-формулу 12 8 4 2,0 80 (молекулярная масса 460 36). Кривая поглощения ультрафиолета имеет максимум при 241 мЮ и более слабый - 260 мЮ. -- 86 70 , 76 80 10 15 , 1 12 8 4 2,0 80 ( 460 36) 241 260 /. Моно-о-фосфат эфира аневрин-о-фосфорной кислоты имеет ряд преимуществ перед 85 гидрохлоридом эфира анейрин-о-фосфорной кислоты: запах меньше, водный раствор имеет значение 3,8 и, таким образом, более удобен. Растворы монофосфата 90 сложного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты имеют лучшую совместимость, чем растворы известного гидрохлорида, когда эти растворы приготовлены с добавлением адъювантов для использования. для различных целей 95 В следующих примерах, которые иллюстрируют изобретение, никоим образом не ограничивая его, соль хлористоводородной кислоты сложного эфира аневрин-о-фос740,321 и фосфорной кислоты, которая используется в качестве исходного материала, была описана Ломанном и Шустером ( , том 294, 1937, стр. 199) и Каррером и Висконтини 0 ( , том 29, , 1946, стр. 716). Свободное основание сложного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты может быть получено из его соли, например, путем нейтрализации раствором карбоната калия. -- -- 85 -- : , 3 8 1 8 90 -- 95 , , --phos740,321 ( , 294, 1937, 199) 0 ( , 29, , 1946, 716) -- , , . ПРИМЕР 1. 1. 21.8 г хлорид-гидрохлоридного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты диспергируют в 6 см3 воды при охлаждении льдом и добавляют примерно см3 холодного насыщенного раствора карбоната калия до появления зарождающейся желтой окраски. Выделение углекислого газа, который сначала был крепким, затем становится полным и прозрачный раствор имеет значение 7. При добавлении 600 мл метанола хлорид калия, образовавшийся при нейтрализации, выпадает в осадок. Хлорид калия фильтруют на насосе и фильтрат немедленно перемешивают. с 8 мл 85% о-фосфорной кислоты. При этом фосфат М эфира анейрин-о-фосфорной кислоты выпадает в осадок в виде бесцветных иголок. После фильтрации на насосе эти иглы растворяют в воде и к полученному раствору добавляют метанол до тех пор, пока наступает помутнение; полученный материал затем фильтруют с получением прозрачного раствора и соль фосфорной кислоты осаждают из маточного раствора путем охлаждения и постепенного добавления дополнительного количества метанола. Выход составляет 20,7 г, что соответствует 90% теоретического выхода. 21.8 -- - 6 , , 7 600 8 85 % - -- ; 20 7 90 % . ПРИМЕР 2. 2. 10.9 г хлорид-гидрохлоридного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты растворяют в 50 мл воды и к раствору добавляют суспензию 8,4 г ацетата серебра и 12 г о-фосфорной кислоты (84 %) в 75 мл воды. Полученный раствор. После перемешивания в течение 1 часа выпавший в осадок хлорид серебра отфильтровывают и последние следы серебра удаляют из фильтрата с помощью сероводорода. Полученный прозрачный раствор при выпаривании дает сиропообразную жидкость; эту сиропообразную жидкость растворяют в водном метаноле. При охлаждении и инокуляции соль моно-ц-фосфорной кислоты и эфира анейрин-о-фосфорной кислоты кристаллизуется 5 () в виде бесцветных иголок с выходом, соответствующим 80 % теоретического выхода. . 10.9 -- - 50 8 4 12 - ( 84 %) 75 1 ; -- -- 5 () 80 % . ПРИМЕР 3. 3. Ионообменная среда (Пермутит Е С. ( . (зарегистрированная торговая марка) загружают фосфорную кислоту 56 и раствор 350 г хлорид-гидрохлоридного эфира аневрино-пфосфорной кислоты пропускают через ионообменную среду. После промывки 10-12 л воды промывка уже не дает положительного результата. Реакция в тиохромном тесте. Полученный элюат выпаривают в вакууме и кристаллизуется фосфорнокислая соль сложного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты. Выход составляет 290 г, что соответствует 83 % тео-65-ретического выхода. ) 56 350 - - 10-12 -- 290 83 % 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:06:21
: GB740321A-">
: :
740322-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB740322A
[]
ПАТЕНТ ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ 74" 2 74 " 2 740,322 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 17 марта.1954 740,322 : 17,1954 № 7747/54:: 7747/54:: Режим применения в Соединенных Штатах Америки, 24 марта 1953 г. 24, 1953. Полная спецификация опубликована: 9 ноября 1955 г. : 9, 1955. Индекс при приемке: -Класс 59, 7 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении , & , , корпорации, учрежденной в соответствии с законодательством штата Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, Манси, Штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - : - 59, 7 . , & , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к молотковым мельницам, а более конкретно к молотковой мельнице, обеспечивающей быстрое и легкое изменение степени измельчения продукта. ' , . Изобретение имеет особое отношение к молотковым мельницам того типа, в которых операция измельчения осуществляется с помощью нескольких качающихся молотков, вращающихся с относительно высокой скоростью для измельчения зерна или другого продукта, подлежащего измельчению, когда оно попадает на путь молотков. . Степень измельчения продукта определяется размером ячеек сита, которое контролирует разгрузочное отверстие мельницы. Таким образом, частицы, которые недостаточно малы для прохождения через сито с желаемой сеткой, возвращаются на путь измельчения. молотки, например перегородки и т.п., для дальнейшего измельчения, и в то же время в мельницу подается дополнительный неразмолотый продукт до завершения измельчения всей партии. , , , . На практике было обнаружено, что обычно существует широкий диапазон требований к измельчению одной и той же молотковой мельницы, особенно для таких целей, как индивидуальное измельчение сельскохозяйственных кормов, где большинство клиентов, по-видимому, желают иметь разную степень измельчения своих продуктов. Такое изменение тонкости помола достигается за счет использования сит с различной ячейкой, которые необходимо заменять по мере необходимости для каждой операции помола в соответствии с конкретными желаемыми свойствами измельченного продукта. Если мельница относится к тому типу, в котором необходимо менять сита. осуществляется изнутри корпуса, возникают определенные трудности. По соображениям безопасности мельница должна быть полностью 1Pr/, остановлена до открытия корпуса для ручного снятия сита, а также ввиду высокой скорости работы мельницы и В результате возникает значительный импульс, после отключения питания может пройти несколько минут, прежде чем мельница остановится и можно будет безопасно открыть корпус. Затем, после того, как сито было снято и заменено, что само по себе является трудоемкой операцией, происходит дальнейшая значительная потеря времени, пока мельница снова набирает обороты, что представляет собой непроизводительное использование энергии в дополнение к потерям продуктивного времени. , , , /, , , , , , . Соответственно, одной из основных целей настоящего изобретения является создание молотковой мельницы, в которой изменение степени измельчения продукта может быть быстро и легко достигнуто путем замены сита без остановки работы мельницы и с минимальными затратами труда. усилий со стороны оператора. . Дополнительная цель состоит в том, чтобы создать молотковую мельницу, в которой множество отдельных сит, используемых по отдельности, переносится для избирательного использования с помощью перемещаемой опоры, установленной рядом с основным корпусом мельницы, и в которой выбранное сито можно быстро и легко заменить на сито в данный момент. Целью изобретения также является создание молотковой мельницы, в которой выбранное сито расположено внутри мельницы в положении, наиболее подходящем для эффективной работы и при котором также происходит повреждение индивидуальный экран в процессе эксплуатации, как при проколе посторонним материалом, не будет мешать быстрому и легкому его снятию и замене. ' , , . Согласно изобретению предложена молотковая мельница, приспособленная для быстрой замены сита без перерыва в работе, содержащая основной корпус с вращающимися в нем молотками и сито, поддерживаемое в корпусе в рабочем отношении с молотками и открывающееся в вертикальном направлении. Внешняя стенка корпуса, пропорциональная размеру 50 -7 '''' 740,322, имеет сито, обеспечивающее вставку сита на опорное средство, при этом отверстие существенно шире, чем толщина сита, чтобы облегчить вставку и удаление экрана, а также средство на экране, образующее закрытие отверстия в полностью вставленном положении экрана. , , , , 50 -7 ' ""' 740,322 - , - , . Дополнительные цели и преимущества изобретения станут очевидными из следующего описания, сопроводительных чертежей и прилагаемой формулы изобретения. , . На чертежах: фиг. 1 - перспективный вид молотковой мельницы, сконструированной в соответствии с изобретением; Фиг.2 представляет собой вид сбоку молотковой мельницы, показанной на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой вертикальный вид мельницы с торца справа налево на Фиг.2; Фиг.4 представляет
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB740318A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ изобретатель; ЭРИК ХИДЕР Бауэрс 740,318 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 26 февраля, 1954 ; 740,318 : 26, 1954 № 5763/54 Полная спецификация Опубликовано: 9 ноября 1955 г. 5763/54 : 9 1955 Индекс при приемке: -Класс 135, Р( 1 С:6), Р 9 (А 3:Х), Р 24 К 5. : - 135, ( 1 : 6), 9 ( 3: ), 24 5. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к устройствам сброса давления для гидравлических аппаратов. Мы, . Изобретение проиллюстрировано в компании , Эшчерч, диаграмма Тьюкса, на которой показана простая форма захоронения в графстве Глостер (ранее многосхемная схема управления). В этой гидравлической системе, известной как , жидкость подается из резервуара 1 по питающей трубе 2 к впускной стороне стационарного дисама в графстве Глостер). размещающий насос 3, показанный, например, в качестве настоящего изобретения, для которого мы используем шестеренчатый насос. Напорная труба 4 от шестерни, молюсь, чтобы нам был предоставлен патент, и насос ведет к предохранительному клапану, показанному в общих чертах, метод, с помощью которого он должно быть выполнено в 5, в то время как возвратная труба 6 от разгрузки 6 , которая будет конкретно описана в клапане, находится в прямой связи с устройством понижения: вход насоса 3 и резервуар 1, , , , , , ( , , 1 55 , , 2 , ), 3, , 4 , , 5 6 6 : 3 1, Настоящее изобретение относится к гидравлическому устройству. Напорная труба 4 открывается в цилиндр такого типа, включающий насос, предохранительное калибровочное отверстие 7 в предохранительном клапане 5, в котором клапан, расположенный между давлением и возвратным поршнем 8, установлен с возможностью скольжения. Поршень 8 поворачивается на 65 градусов. линий насоса, причем две или более выполнены на полом штоке 9, один конец селекторных клапанов, соединенный совместно с которым, выполнен в виде конического затвора нагнетательной линии для независимого управления ею 10, взаимодействующей с седлом клапана 11. седло клапана 11 отдельных ответвлений формируется на одном конце отверстия. Если два или более селекторных клапана 12 расположены соосно цилиндрическому отверстию 70, то невозможно предусмотреть 7 и оно открывается в обратный канал 13 в для разгрузки насоса при отсутствии сообщения с обратным трубопроводом 6. Запрос мощности с помощью селекторных клапанов поршня 8 делит цилиндрическое отверстие 7 на: 4 , 7 5 8 8 65 , 9, , 10 11 11 12 - 70 7 13 6 8 7 : тип с открытым центром, клапаны, которые в камере 14 находятся в прямой связи с их центральными положениями, создают прямой поток на выходе насоса и в камере 15, которая находится на расстоянии 75 от давления до возврата, поскольку один центр находится в сообщении с камерой 14, центральный клапан предотвратит появление давления через ограниченное отверстие 16 в поршне, доступное для других. Поэтому используются клапаны 8 с закрытым центром, а пружина 17 воздействует на поршень 8 для нагрузки, т.е. клапаны, которые в своем закрывающем элементе 10 прижимаются к седлу 11. - , 14 15 75 , 14 16 8 17 8 , 10 11. центральные положения изолируют давление и ре. Канал 18 от камеры 15 находится на расстоянии 80 поворотных линий друг от друга и от серта, соединенных посредством пилотного предохранительного клапана 19 тисков, с обратным каналом 13 давления. Целью настоящего изобретения является чтобы обеспечить подъем закрывающего элемента 10, улучшенное клапанное средство для разгрузки седла 11 для перепуска рабочей жидкости в повторный насос, когда нет потребности в мощности, поворотный канал 13 определяется нагрузкой 85. Согласно изобретению гидравлический пружину 20, закрывающую устройство пилотного предохранительного клапана указанного типа, включая 19. Устройство и способ работы предохранительного клапана, содержащего давление жидкости типа предохранительного клапана, показанного в позиции 5, представляет собой сбалансированный главный предохранительный клапан, который хорошо понятен в в данной области техники и, следовательно, будет управляться подпружиненным пилотным предохранительным клапаном, далее не описывается. 90 характеризуется тем, что шунтирующее соединение. Устройство включает в себя группу селекторов со стороны давления клапанов пилотного предохранительного клапана, которые могут быть любыми необходимыми. подается на низкое давление через клапан, из которых показаны три, при этом запорные клапаны, связанные с селектором 21, находятся в секции, а клапаны 22 и 23 являются клапанами, причем каждый запорный клапан открыт при включении. показано в полном виде. Продолжение 95, связанное с ним селекторный клапан, расположено централизовано, но напорная труба 24 и продолжение возврата, подвижные с селекторным клапаном к трубе 26, соединены поперечным патрубком, закрывающим шунтирующее соединение перед формированием каналов 25 и 27 потока жидкости соответственно. через селекторный клапан и корпус клапана 21, и эти проходы - шунтирующее соединение открыто, когда все пути совпадают с аналогичными проходами 100, селекторные клапаны централизованы так, что в клапанах 22 и 23 заканчиваются разгрузкой Заглушки 28 и 29 главного предохранительного клапана соответственно в корпусе -, " '' , & ' '-,;-7 1 1 клапана 23. 18 15 80 19 , 13 10 11 - 13 85 , 20 19 - 5 - , 90 " , - 21 22 23 , - 95 24 26 25 27 , 21, 100 22 23, 28 29 -, " '' , & ' '-,;-7 1 1 23. Селекторный клапан 21 имеет элемент 30 поршневого клапана, образованный площадками 31 и 32, которые в центральном положении поршневого клапана 30, как показано, закрывают каналообразные сервисные каналы 33 и 34 соответственно. Эти сервисные каналы 33 и 34 открываются соответственно для обслуживания. соединения трубопроводов, такие как показаны позициями 35 и 36 в клапанах 22 и 23. 21 30 31 32 , 30 , - 33 34 33 34 35 36 22 23. Поршневой клапан 30 может перемещаться в ту или другую сторону от своего центрального положения, чтобы обеспечить сообщение каждого сервисного отверстия соответственно либо с напорной трубой 24, либо с возвратной трубой 26. Поперечные проходы 25 и 27 всегда остаются открытыми. и не закрыты площадками 31 и 32, так что клапаны 21, 22 и 23 могут работать независимо или в комбинации по желанию. 30 24 26 25 27 31 32 21, 22 23 . Поршневой клапан 30 имеет хвостовой стержень 37, проходящий через один конец корпуса клапана 21, через который образован направляющий канал 38. Хвостовой стержень 37 имеет узкий диаметральный канал 39, образующий в нем отверстие, которое в центральном положении Поршневой клапан 30 расположен в соответствии с направляющим каналом 38. Ширина канала 38 и порта 39 сделана узкой, так что при смещении поршневого клапана 30 из его центрального положения управляющий канал 38 будет перекрыт перед потоком жидкости. в сервисных портах 33 и 34 установлена труба 40, соединяющая канал 18 и клапан 5 с одной стороной пилотного канала 38, а другая сторона последнего открывается через соответствующие пилотные каналы в клапанах 22 и 23 на обратный канал. труба 41, которая ведет обратно к низкому давлению в резервуар 1. 30 - 37 21 38 - 37 39 , 30, 38 38 39 30 , 38 33 34 40 18 5 38, 22 23 41 1. Если все селекторные клапаны 21, 22 и 23 находятся в своих центральных положениях и гидравлическая система не требует мощности, хвостовые тяги 37 с отверстиями установят прямую шунтирующую связь с камерой 15 клапана 5 через проход 18, Таким образом, жидкость под давлением из камеры 14 будет течь через ограниченное отверстие 16 до низкого давления и создавать перепад давления на поршне 8, который заставляет последний двигаться против нагрузки пружины 17 и поднимать клапан. 10 с седла 11. Таким образом, насос 3 будет разгружен, поскольку он будет подавать жидкость между клапаном 10 и седлом 11 непосредственно в обратный канал 13. Немедленно 55 производится выбор с любым из клапанов 21, 22 или 23, соответствующий хвостовик. -стержень перемещается, чтобы изолировать трубу 40 от трубы 41, так что камера 15 отсекается непосредственно от низкого давления, и тогда поршень 8 будет работать 60 только под управлением пилотного предохранительного клапана 19. Таким образом, насос 3 всегда будет разгружен, когда цепь не требует мощности, но сразу же после выбора будет доступна полная мощность. 21, 22 23 , - 37 15 5 18, 40 41 14 16 8 17 10 11 3 10 11 13 55 21, 22 23, - 40 41 15 8 60 19 , 3 , 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:06:18
: GB740318A-">
: :
740319-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB740319A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс прямого разрешения -треонина. Компания , 89, , Париж, 6, Франция, корпоративная организация, организованная в соответствии с законами Франции, настоящим объявляет об изобретении, за которое мы молимся. нам может быть предоставлен патент, а способ его осуществления будет подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к способу прямого разделения -треонина. - , , 89, , , 6 , , , , , : .-. Треонин (трео-2-амино-3-гидроксимасляная кислота) существует в двух оптически активных формах, т.е. е. энантиморфы (+) и (-). (-2--3- ) , . . (+) (-). Только форма (-) может быть использована организмом и является одной из незаменимых аминокислот, поскольку сам организм не может ее синтезировать. (-) . Поэтому получение (-)треонина имеет большое значение для восполнения белков, которые бедны или полностью лишены треонина, а также для синтеза полипептидов, содержащих эту аминокислоту. Промышленный синтез треонина приводит к получению его в рацемической форме, т.е. е. -треонин и поэтому необходимо его разрешить. (-) - . ' , . . - . Был описан процесс для этой цели (, , , , 1949, . (, , , , 1949, . 71, стр. 2541), используя бруциновую соль --нитробензоила. производное треонина. Процесс длительный и дорогостоящий, так как требует образования производных треонина и использования алкалоидов для образования солей. 71, 2541) --. - . . Целью настоящего изобретения является способ прямого разделения -треонина, который позволяет преодолеть эти серьезные недостатки. Он основан на открытии того, что энантиоморфы треонина при растворении в воде или водном спирте могут вызывать явления пересыщения, на которые влияет относительная доля каждого из энантиоморфов в растворе. Таким образом. в растворе двух энантиоморфов наличие небольшого избытка одного из них по отношению к другому значительно увеличивает пересыщение этого энантиоморфа в растворе, так что он избирательно осаждается при понижении температуры. - . . . . Таким образом. если один ха. представляет собой горячий раствор рацемического соединения и добавляет небольшое количество одного из энантиоморфов, затем после охлаждения раствора обеспечивает кристаллизацию большего количества этого энантиоморфа, чем то, которое было первоначально добавлено. Таким образом достигается прямое разделение рацемического соединения. . . , - , . . Способ прямого разделения согласно настоящему изобретению характеризуется приготовлением раствора рацемического треонина в воде или в водном спирте при повышенной температуре, который содержит как можно большее количество рацемического соединения, способного оставаться в перенасыщенном растворе, когда раствор остывшего, а затем добавляющего в горячем виде а. определенное количество одного из энантиоморфов в этот раствор таким образом, чтобы нарушить равновесие энантиоморфов в растворе и охладить раствор таким образом, чтобы вызвать кристаллизацию энантиоморфа, который представляет собой . такой же, как тот, который был добавлен, и выделить этот энантиоморф из раствора. , . - . , . Доля добавленного энантиоморфа предпочтительно составляет от 2 до 12% по массе рацемического соединения. 2 12% . Диапазон температур, в которых следует обрабатывать раствор, предпочтительно составляет от 20 до 60°С, поэтому, например, превосходные результаты получаются при использовании горячего раствора при 80°С, который затем охлаждают до 20°С. Полученный раствор после отделения фильтрацией, например, кристаллизованного энантиоморфа снова используют для выделения оптического антипода этого энантиоморфа. Для этого достаточно нагреть раствор и растворить в нем такое количество рацемического соединения, чтобы раствор стал дис-. отклоняется в пользу этого антипода, и оолинирует этот раствор и отделяет этот закристаллизовавшийся антипод. Это количество рацемического соединения предпочтительно является таким же, как количество ранее выделенного энантиморфа. Следует хорошо понимать, что цикл операций можно повторять бесконечно, последовательно разделяя каждую из энантиоморф. 20 60 ., , , 80 . 20 . , , . - -. , . . . Иногда случается, что выделенный энантиоморф содержит еще какое-то рацемическое соединение, количество которого легко определить по разнице между вращательной силой материала и теоретической вращательной силой чистого энантиоморфа. В таком случае к одной массовой части рацемического соединения, которое присутствует либо в правовращающей, либо в 1-вращающейся аминокислоте, можно добавить 5 объемных частей воды, продукт нагреть до 80°С и затем охладить до 20°С. Таким образом, рацемическое соединение остается в растворе, а чистый энантиоморф кристаллизуется. , . 5 , 80 . 2Q . . Выделенный в ходе этих операций (+)-треонин можно превратить в -треонин по методу Эллиота (Журнал Химического общества, 1950, стр. . (+)- - ( 1950. . Количество рацемических соединений, остающихся растворенными в воде после пересыщения, сравнительно велико и составляет порядка 20–50 г. за ЛОО куб.см. воды при 20°С после кристаллизации в течение 1 часа, что позволяет получить достаточно концентрированные растворы рацемического соединения. Тем не менее можно работать и с более концентрированными растворами, используя часть тонина в виде растворимой соли. Для этой цели можно использовать кислоту, которая дает хорошо растворимую соль, такую как, в частности, галогенгидрид, такой как соляная кислота. Желаемая смесь свободной аминокислоты и ее соли может быть получена, когда это желательно для использования, путем частичного подкисления аминокислоты или, альтернативно, придания аминокислоте, добавленной в форме соли, частично щелочной с помощью неорганического или органическая основа. , 20 50 . . 20 ., 1 , - . . . , , , , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, никоим образом не ограничивая его. . Температуры указаны в градусах Цельсия. . ПРИМЕР 1 1 г -треонина и 9 г. DLtлиронина растворяют в . воды при 80. После растворения его охлаждают до 20°С, погружая сосуд в баню с водой при 20°С и перемешивая. Когда температура раствора идентична температуре ванны, кристаллизацию вызывают царапаньем стеклянной мешалкой. Сосуд оставляют на 1 час при 20°С, время от времени перемешивая, затем продукт отсасывают и затем сушат. 1 1 , - 9 . . 80 . , 20' 20 . . 1 20 - . Выход 2,07 г. -аминокислоты. 2.07 . - . [α]D20 = -26 (с = 1% в воде) ПРИМЕР 2 2 г. -треонина и 18 г. рацемического соединения растворяются в 64.2 у.е. -соляной кислоты (которая превращает 38% присутствующей аминокислоты в ее гидрохлорид) и 15,8 куб.см. воды. [α] D20 = -26 ( = 1% ) 2 2 . - 18 . - 64. 2 . - ( 38% - ) 15. 8 . . Раствор нагревают до 70-80 и 80 см3. кипящего абсолютного спирта, который не вызывает осадка. Его охлаждают, вызывают кристаллизацию, как в примере 1, и через 1 час отфильтровывают при 20°С. Продукт после отсасывания промывают на фильтре 3 см3. 50% спирта, а затем 3 куб.см. абсолютного спирта. После сушки при 80°С 3,235 г. (-)-треонина. 70-80 80 . . , 1, 1 20 , 3 . 50% 3 . . 80 , 3. 235 . (-)- . [адж =-28. 5 (=1% в воде) ПРИМЕР 3 1 г. -треонина и 9 г. рацемического соединения растворяют в 10 см3. воды и 3 куб. 10 -соляной кислоты и нагревают до 70°С. Его охлаждают, кристаллизуют, отсасывают, промывают и сушат, как в примере 2. [ =-28. 5 (=% ) 3 1 . - 9 . 10 . 3 . 10 - 70 . , , , 2. Выход: 1,735 г. (-)-треонина. : 1.735 . (-)-. [α]D20 = -28 (с=1% в воде) ПРИМЕР 4 0,7 г. -треонина и 9 г. рацемического соединения растворяют в тех же условиях и в тех же количествах воды и соляной кислоты, что и приведенные в примере 3. После обычных обработок получается 1,22 г. -треонина. [α] D20 = -28 (=1% ) 4 0.7 . - 9 . 3. - 1.22 . -. [ =-28 (=1% в воде). Пример 5. Маточные растворы, полученные согласно примеру 1, обрабатывают 2,07 г рацемического соединения. Их нагревают до 80°С, дают остыть до 20°С, вызывают кристаллизацию и оставляют на 1 час при 20°С. [ =-28 (=1% 5 - 1 2. 07 . . 80 , 20 , 1 20 . Выпавшие кристаллы отфильтровывают и сушат. . 2.
95 г. кристаллов получают. 95 . . [α] = +17 (=1% в воде) Продукт растворяют в 6 см3. воды, нагретой до 80°С при перемешивании и оставленной охлаждаться. Продукт отсасывают, промывают спиртом и сушат. [α] = +17 (=1 % ) 6 . 80 . , . Вес 1,7 г. 1.7 . [α] = +28 (с=1% в воде). Понятно, что изобретение не ограничивается способами его осуществления, которые даны только в качестве примера. [α] = +28 (=1 % ) . Мы утверждаем, что; ;
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:06:18
: GB740319A-">
: :
740320-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB740320A
[]
4 в - ' 4 - ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 740, Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 9 марта 1954 г. 740, : 9, 1954. № 6864/54. 6864/54. Заявление подано в Швейцарии 5 февраля 1954 г. 5, 1954. Заявление подано в Швейцарии 5 февраля 1954 г. 5, 1954. Полная спецификация опубликована: 9 ноября 1955 г. : 9, 1955. Индекс при приемке: -Класс 20 (3), 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в жалюзи или в отношении них Мы, .,, акционерное общество, организованное и действующее в соответствии с законодательством Швейцарии, Аадорф, Швейцария, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: :- 20 ( 3), 4 . ' , .,, , ,:, , , , : Настоящее изобретение относится к жалюзи того типа, в котором рейки несут с помощью лестничных элементов, подвешенных на наклонных рамах, поворотных на намоточном валу и подвижных для наклона рейок из горизонтального или открытого положения в наклонное или закрытое положение, и в которых тяговые элементы , каждый из которых подвешен на намоточном барабане намоточного вала, прикреплен к самой нижней планке и может наматываться или разматываться со своего барабана, чтобы поднять или опустить жалюзи. , , , , ' . Известны жалюзи этого типа, в которых предусмотрены средства сцепления для изменения наклона ламелей, причем средства сцепления действуют только для одного направления вращения намоточного вала. Обычно в жалюзи этого типа происходит возврат откидной рамы в исходное положение. его исходное положение обеспечивается пружиной. , , . В отличие от этого целью настоящего изобретения является создание жалюзи, в которых наклонная рама принудительно перемещается в соответствующее конечное положение при приведении в действие намоточного вала в любом направлении вращения. ,; . Для этой цели жалюзи в соответствии с настоящим изобретением снабжены храповым устройством, содержащим храповое колесо, жестко закрепленное на заводном валу, и следящее кольцо, находящееся в приводном соединении с наклонной рамой и способное радиально перемещаться в ограниченной степени, причем указанное кольцо снабжен на своей внутренней поверхности двумя по существу диаметрально противоположными выступами, причем один из упомянутых выступов взаимодействует на части оборота намоточного вала 43 с храповым колесом, когда намоточный вал приводится в действие для опускания жалюзи 3 и другой, когда намоточный вал используется для поднятия жалюзи, чтобы повернуть наклонную раму и отрегулировать планки. , , ' 43 3 . Другие преимущества изобретения станут очевидными из последующего описания предпочтительных вариантов его осуществления, в котором будут даны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: , : Фиг.1 представляет собой вид сбоку, частично в продольном разрезе, одной концевой части корпуса, содержащей приводные элементы жалюзи согласно первому варианту осуществления изобретения; (Рис. 2 представляет собой разрез по линии 1-4 на рис. 1; рис. 3 и 4 представляют собой разрезы, аналогичные разрезу на рис. 2, 'но иллюстрирующие другие рабочие положения различных частей; рис. 5 представляет собой разрез, сделанный вдоль линия - на фиг. 16 и 17 представляет собой разрез, аналогичный показанному на фиг. 5, но показывающий части в рабочем положении, соответствующем показанному на фиг. 3 и 4, вид сбоку, частично в продольном направлении; разрез одной концевой части корпуса, содержащей приводные элементы жалюзи согласно второму варианту осуществления изобретения; фиг. 9 представляет собой разрез по линии фиг. 8; фиг. 10 и 1111 представляют собой сечения, аналогичные показанным; Один из фиг. 9, но показывающий части на другом фиг. 12, иллюстрирует, частично в поперечном сечении, деталь варианта реализации согласно фиг. 8. 1 , ; ( 2 1-4 1; 3 4 2, ' ; 5 - 1; 16 17 5, 3 4; :8 , , ; 9 8; 10 1111 9 12 , , 8. На чертежах ссылочная позиция 1 обозначает корпус -образного поперечного сечения, в котором расположен сквозной намоточный вал 2. Один конец указанного вала 2 несет снаружи корпуса намоточный барабан 3, к которому прикреплен один конец тяговой ленты 4'. В первом варианте реализации, представленном на фиг.1, 47, наклонная рама 52, 53 (фиг. 11-4) шарнирно установлена на каждой из двух концевых частей намоточного вала 2, 320 посредством двух втулок. части 50, каждая из которых представляет собой квадратный блок 511 на конце, обращенном к другой части втулки. Боковые части 52 каждой наклонной рамы жестко закреплены на соответствующем квадратном блоке 511, при этом один конец двух лестничных лент 8 для планок 9 уложен на изогнутую деталь 53 из листового металла наклонной рамы и прикрепленную к этой детали 53. Наклонная рама 52, 53 расположена на участках втулки 50 таким образом, что ось частично цилиндрической детали 53 из листового металла эксцентрична относительно ось намоточного вала 2, а именно по сравнению со средним положением наклонной рамы, как показано на рис. 3 (при этом внешняя сторона жалюзи находится с правой стороны на чертеже), смещена на небольшую величину наружу и в большей степени вниз. 1 - - - 2 2 3 4 ' 1 47, 52, 53 ( 11-4) 2 320 50 ' 511 52 511, 8 9 53 53 52, 53 50 53 2, , 3 ( ), . Таким образом, наклонная рама '52, 153 неустойчива в своем среднем положении (рис. 3) и при небольшом отклонении от этого среднего положения уже стремится повернуться в одно из двух положений, показанных на рис. 2 и 4, под воздействием своего надлежащий вес. В этих конечных положениях, которые, с одной стороны, задаются соответствующим положением закрытия планок, но которые, с другой стороны, могут быть ограничены упорами (не показаны), взаимодействующими с наклонной рамой, последняя устойчива. Лестничные ленты 8 проходят через поперечные отверстия '10, предусмотренные в нижней части корпуса 1. Рейки 9 удерживаются в перемычках 11, закрепленных на лестничных лентах 18. Лента 12, предпочтительно из стали или синтетического материала, проходит через пазы 9а ( Рис 1), предусмотренные в рейках. Изогнутая листовая деталь 53 каждой наклонной рамы частично окружает барабан 13, жестко закрепленный на намоточном валу 2. '52, 153 ( 3) 2 4 , , , , ( ) , 8 '10 1 9 11 18 12, 9 ( 1) 53 13 2. Этот барабан 13 снабжен периферийным пазом 13а (рис. 1), на дне которого закреплен конец ленты 12 так, что указанную ленту можно наматывать вокруг барабана 13 путем вращения вала 2. Лента 12 проходит через дно корпуса 1 и, как уже упоминалось, через прорезь в каждой планке для крепления к самой нижней планке известным способом. Намоточный вал 2 поддерживается с помощью цилиндрических втулочных частей 50 на опорах 117, прикрепленных к корпус 1. 13 13 ( 1) 12 ) 13 2 12 1 2 50 ,117 1. Диск 54 закреплен на одной части втулки 50 и снабжен в диаметрально противоположных точках радиальными прорезями 55 (фиг. 5-7). 54 50 55 ( 5-7). Через каждую прорезь 55 диска 54 проходит хвостовик резьбового болта 56, причем болты 516 ввинчиваются в следящее кольцо 57 таким образом, что это кольцо 57 имеет возможность радиального смещения относительно диска 54 до степени, соответствующей длина прорезей. 55 54 56 516 57 57 54 . В зоне двух диаметрально противоположных винтовых болтов 56 кольцо 57 снабжено скругленными радиальными выступами 58, приспособленными для взаимодействия со скошенными поверхностями 59а примыкающего выступа 59, пересекающего верхний открытый конец корпуса 1 и прикрепленного к последнему. . - 56 57 58 59 59 , 1 . Следящее кольцо 517 снабжено на своей внутренней поверхности двумя диаметрально противоположными ведущими выступами 60. При этом на заводном валу 2 установлено храповое колесо 61, причем храповое колесо снабжено четырьмя одинаково 70 удаленными осевыми выступами 62, выступающими в среднее отверстие следящее кольцо 57 предназначено для взаимодействия с носиками 60 последнего. 517 60 61 2, 70 62 57 60 . Работа описанной жалюзи 75 заключается в следующем: Предположим, что жалюзи частично подняты и что различные ее элементы находятся в положении, показанном на рис. 1, 2 и рейки 9 находятся в одном закрытом положении (повернуты спиной наружу). ) и 80 поворотные рамы 52, 53 поворачиваются в одно из своих конечных положений (рис. 2). Если теперь жалюзи опускаются путем вращения намоточного вала 2 по часовой стрелке (рис. 2 и 5), колесо 61 храпового механизма и Защелкивающееся устройство 85 также вращается по часовой стрелке. При этом выступы 62 скользят по верхнему выступу 60 кольца 57, не вызывая вращения последнего. Если необходимо отрегулировать планки 9 в их горизонтальном среднем положении 90, намоточный вал 2 вращается против часовой стрелки. При этом выемка 62 храпового колеса '611 упирается в заплечик верхнего выступа 60 кольца 57 (фиг. 5), в результате чего образуются кольцо 57, диск 54, втулка 95, часть 50 и наклонная рама 52, 53 также вращается против часовой стрелки. 75 : 1, 2 9 ( ) 80 52, 53 ( 2) 2 ( 2 5) 61 85 62 60 57 9 90 2 62 '611 60 57 ( 5), 57, 54, 95 50 52, 53 . На фиг.6 показано положение различных элементов храпового и собачьего устройства 54-62, когда планки 9 находятся в своем среднем зональном положении по горизонтали 100, показанном на фиг.3. Если необходимо отрегулировать планки 9 в их второе конечное положение, показанное на фиг. На фиг. 4 намоточный вал 2 далее вращается против часовой стрелки. Упомянутый паз 105 62 храпового колеса 61 взаимодействует с носиком 60 для дальнейшего поворота кольца 57 влево до тех пор, пока наклонная рама 52, 53 не войдет в зацепление с кольцо 57 над диском 54, а часть 50 втулки находится во втором конечном положении 110, показанном на фиг. 4. Как только кольцо 517 проходит свое среднее положение (фиг. 6), оно скользит вместе с болтами 56 в радиальных пазах 55 диска. диск 54 опускается вниз влево в конечное положение, показанное 115 на фиг. 7, при этом выступ 60 выходит из зацепления с упомянутой выемкой 62 храпового колеса 61. Очевидно, что нет абсолютной гарантии для этого скольжения кольца 517 вниз. под действием 120 только собственного веса обеспечивается примыкающий выступ 59. При упомянутом выше вращении намоточного вала 2 в направлении против часовой стрелки выступ 58 кольца 57, находящийся в его нижней части 125 на фиг.5, , перемещается вверх и, если кольцо не падает под собственным весом, упирается в скошенную поверхность 59а упомянутого примыкающего выступа так, что при дальнейшем вращении vнамоточного вала 2 кольцо 57 130 7 40,320 удерживается перемычками 11, предусмотренными между два члена лестницы 8. 6 54-62 9 100 3 9 4, 2 105 62 61 60 57 52, 53 57 54 50 110 4 517 ( 6) 56 55 54 115 7, 60 62 61 517 120 , 59 - 2 58 57, 125 5, , , 59 2 57 130 7 40,320 11 8. Намоточный вал 2 поддерживается с помощью двух частей 70 гильз на поперечных опорах 17, прикрепленных к корпусу 1 70. Диск 54 установлен на части гильзы, расположенной со стороны поворотной рамы 72, 73, обращенной к соответствующему концу намоточный вал 2. Следящее кольцо 57 расположено на этом диске с возможностью радиального 75 перемещения посредством винтов 56, выступающих через радиальные пазы 515 в диске, как уже описано в отношении первого варианта осуществления. 2 70 17 1 70 54 72, 73 2 57 75 '56 515 , . Устройство и работа храпового устройства 54-62 такие же, как и для 80 первого описанного варианта реализации. 54-62 80 . Храповое и собачье устройство обеспечивает соединение поворотной рамы с намоточным валом на пол-оборота последнего. . Это особенно выгодно, поскольку хорошо известно 85, что для переключения реек из одного конечного положения в другое конечное положение лестничные ленты 8 определенной длины должны быть размотаны или намотаны на деталь 73 листового металла, поскольку эта длина указана для каждая 90-частичная жалюзи, чтобы получить необходимую длину ленты, должна иметь диаметр частично цилиндрической поворотной рамы 72, 73, который тем больше, чем меньше максимальный угол, вокруг которого может поворачиваться поворотная 95-рама. поворачивается с помощью храпового и собачьего устройства 54-62. В большинстве известных до сих пор устройств намоточный барабан для тягового элемента расположен внутри наклонной рамы, и по этой причине последняя обычно имеет довольно большой размер. Таким образом, даже для небольших углов наклона, составляющих или меньше всегда остается достаточная длина для размотки лестничных лент. 85 8 73 90 , 72, 73, , 95 54-62 100 . В настоящем варианте осуществления это не так. Здесь намоточный барабан 13 расположен не внутри наклонной рамы 72, 73 105, а снаружи ее. Он жестко закреплен на намоточном валу 2 между храповым и собачьим устройством 54-62 и соответствующий конец вала 2. Барабан 13 известным образом снабжен 110 периферийной канавкой 1 13а, на дне которой закреплен один конец тянущей ленты 12 так, что указанную ленту можно наматывать на барабан 13 путем вращения. вала 2. Натяжная лента 12 проходит через 115 пазов 9а в планках 9 и прикрепляется к самой нижней планке известным способом. Как видно на фиг.1, барабан 13 и натяжная лента 12, а, следовательно, и пазы 9а в рейках расположены таким образом, что они 120 выходят за пределы поверхности жалюзи, закрывающей окно, и обозначены пунктирной линией а. Таким образом, даже при закрытой жалюзи свет не проникает через прорези 91а. 13 105 72, 73 2 54-62 2 13 110 13 12 13 2 12 115 9 9 - 1 13 12 9 120 91 . Как уже упоминалось и как видно 125 из фиг. 9, 11, предусмотренное здесь храповое устройство позволяет наклонять наклонную рамку примерно на 180. 130 принудительно перемещается в положение, показанное на фиг. 7, тем самым освобождая зацепление между намоточным валом 2 и наклонной рамой 52, 53. При дальнейшем вращении намоточного вала 2 шторка поднимается. 125 ' 9 11 180 , 130 7, 2 52, 53 2 . Из-за эксцентричного расположения наклонной рамы 52, 5,3 необходимо преодолевать дополнительное сопротивление, когда поворотная рама поворачивается из конечного положения согласно рис. 2 в среднее положение согласно рис. 3. Это дополнительное сопротивление помогает обеспечить эффективное фиксация наклонной рамы в указанном конечном положении. Кроме того, это эксцентриковое расположение наклонной рамы поддерживает поворот рамы из ее среднего положения, показанного на фиг. 3, в другое ее конечное положение в соответствии с фиг. 4. 52, 5,3 2 3 3 4. Если при различных элементах жалюзи в положении, показанном на фиг.7, заводной вал 2 вращается по часовой стрелке, то выступ 62 храпового колеса 61, увлекаемый этим вращением, входит в зацепление с самым верхним выступом 60 жалюзи. кольцо 57 и сообщает наклонное движение раме 52, 53, которая возвращается в положение, показанное на фиг.6 и 5 соответственно, при этом кольцо 57 прижимается в положение, показанное на фиг.5, упорным выступом 59 или падает в это положение под действием собственного веса. Дальнейшее вращение намоточного вала 2 приводит к опусканию жалюзи. , 7, 2 62 61, , 60 57 52, 53, 6 5, , 57 5 59 2 . Во втором варианте реализации, представленном на фиг. 8-12 сопроводительных чертежей, наклонная рама 72, 73 шарнирно установлена на каждой из двух концевых частей намоточного вала 2 посредством двух втулок 70, каждая из которых имеет квадратный блок. 71 на конце, обращенном к другой части втулки. Боковые части 72 каждой наклонной рамы жестко закреплены на соответствующем квадратном бруске 71, при этом один конец двух лестничных лент 8 для планок 9 уложен на изогнутую часть 73 листового металла наклонную раму и прикрепленную к этой детали 73. Наклонная рамка 72, 73 расположена на участках втулки 70 таким образом, что ось частично цилиндрической детали 73 из листового металла эксцентрично относительно оси намоточного вала 2, а именно, по сравнению со средним положением наклонной рамы, как показано на рис. 8-12 72, 73 , 2 70, 71 72 71, 8 9 73 73 72, 73 70 73 2, , . (при этом внешняя сторона жалюзи находится с правой стороны на фигуре), смещена в небольшой степени наружу и в большей степени вниз. Таким образом, и в этом варианте реализации наклонная рама 72, 73 неустойчива в своем среднем положении. оба конечных положения показаны на рис. 9 и , которые, с одной стороны, задаются соответствующим положением закрытия планок, но которые, с другой стороны, также могут быть ограничены упорами (не показаны), взаимодействующими с наклонной рамой, наклонная рама устойчива. Лестничные элементы 8, представленные на рис. 8 в виде ленточных лент, проходят через нижнюю часть корпуса 1 через поперечные прорези 10. Планки 740,320. Для заданной длины можно предусмотреть наклонное устройство меньшего размера для разматывания рулона. лестничных лент, чем это было возможно в первом описанном варианте. ( ), , 72, 73 9 , , , ( ) , 8, 8 , 1 10 740,320 , . Поскольку благодаря описанной конструкции больше нет необходимости закрывать лестничными лентами 8 прорези 9а в планках 9, через которые может проникать свет, лестничные ленты можно также заменить простыми веревками 80, как показано на рисунке. вариант показан на рис. 12. , 8, 9 9, , 80 12. В жалюзи, показанной на рис. 12, поверхность окна , подлежащая закрытию, простирается вбок почти до концов планок, так что наличие прорезей 9a для натяжной ленты 12 в данном конкретном случае нежелательно. Поэтому планки 9 направляются в вертикальных направляющих 82 с помощью петель 81, предусмотренных на планках. Намоточный барабан (не показан) закреплен на намоточном валу 2 в такой точке, что тянущая лента 12 проходит через указанные петли 81 до самых нижних планок 9. 12 9 12 9 82 81 ( ) 2 12 81 9. Поворотная рама 72, 73 расположена на втулках 70 с возможностью съема. Это значительно облегчает сборку и разборку жалюзи. 72, 73 70 . Вместо расположения наклонной рамы эксцентрично относительно намоточного вала тот же эффект можно получить, приспособив небольшой груз с центром тяжести снаружи оси втулки на одной из частей втулки, несущей наклонные рамки. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:06:21
: GB740320A-">
: :
740321-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB740321A
[]
^ > > 1 <' ^ > > 1 <' ПАТ ЭН -' КОШКА -' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 740321 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 9 марта 1954 г. 740321 9, 1954. № 6892/54. 6892/54. Заявление подано в Германии 10 марта 1953 года. 10, 1953. Полная спецификация опубликована 9 ноября 1955 г. 9,1955. Индекс при приемке: Класс 2 (3), В. : 2 ( 3), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования производных аневрина или связанных с ними Мы, , 250, , , , корпоративное лицо, организованное в соответствии с законодательством Федеративной Республики Германии, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , 250, , , , , 6 , , , :- Настоящее изобретение относится к способу производства монофосфата сложного эфира аневринофосфорной кислоты. - . и его коллеги ( , 1948, стр. 876) 16 якобы получили монофосфат сложного эфира аневрина-о-фосфорной кислоты двумя методами. Согласно первому методу аневрин обрабатывали фосфорной кислотой, которую ранее дегидратируется при 200°С. Утверждается, что монофосфат сложного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты был выделен из водного раствора осаждением ацетоном. - ( 1948, 876) 16 -- 200 -- . Во втором методе в качестве исходного материала использовался сложный эфир анейрин-трифосфорной кислоты, который, как сообщается, при кипячении водного раствора давал монофосфат сложного эфира аневрин-о-фосфорной кислоты с выходом 75% через 2 часа. В этом втором методе дальнейшая обработка осуществлялась следующим образом: описанное выше. В обоих методах осадок ацетона кристаллизовался только после длительного стояния и приводил к гигроскопическому продукту, имеющему температуру плавления 228-230°С (измеренную единым блоком). boil26 -- 75 % 2 228-230 ( ). Установлено, что негигроскопичный монофосфат эфира анейрин-о-фосфорной кислоты получается при взаимодействии эфира анейрин-о-фосфорной кислоты (свободное основание) с не менее 1 молем о-фосфорной кислоты или при взаимодействии соли аневрина Эфир -офосфорной кислоты, отличный от ее фосфата, путем двойного разложения или анионного обмена превращается в моно-о-фосфат. Полученный монофосфат сложного эфира аневрин-о-фосфорной кислоты, в отличие от продукта, полученного , не только не -гигроскопичен, но также явно отличается от него своей температурой плавления 194199°С (определенной в сернокислой ванне по обычному методу). - -- -- ( ) 1 - , - -- -- , , -, 194199 ( ). 3 & Таким образом, в соответствии с изобретением способ получения моно-о-фосфата сложного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты характеризуется тем, что сложный эфир аневрин-о-фосфорной кислоты (свободное основание) подвергается реакции с по меньшей мере 1 моль о-фосфорной кислоты, или моносоль 5 сложного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты, отличная от ее моно-о-фосфата, превращается путем двойного разложения или анионного обмена в моно-о-фосфат Тот факт, что моно-о-фосфат сложного эфира 80 аневрин-о-фосфорной кислоты, полученный в соответствии с изобретением, негигроскопичен, имеет большое значение для его использования в качестве лекарственного средства, обладающего аневриновым действием. 3 & , 50 -- -- -- ( ) 1 - , 5 -- -- -- -- 80 -- - . Монофосфат сложного эфира аневрин-о-фосфорной кислоты, полученный способом настоящего изобретения, можно легко перекристаллировать из воды. Кристаллизация начинается легко после охлаждения и быстро прекращается. Остатки материала, которые не выкристаллизовались, можно получить из маточные растворы путем выпаривания или добавления метанола или ацетона. Вещество нерастворимо в обычных органических растворителях. Его получают в виде красивых иголок из воды, которая содержит 76 после сушки при температуре примерно 80°С и давлении от 10 до 15 мм ртутного столба, 1 моль кристаллизационной воды Анализ перекристаллизованного высушенного продукта показывает, что вещество имеет брутто-формулу 12 8 4 2,0 80 (молекулярная масса 460 36). Кривая поглощения ультрафиолета имеет максимум при 241 мЮ и более слабый - 260 мЮ. -- 86 70 , 76 80 10 15 , 1 12 8 4 2,0 80 ( 460 36) 241 260 /. Моно-о-фосфат эфира аневрин-о-фосфорной кислоты имеет ряд преимуществ перед 85 гидрохлоридом эфира анейрин-о-фосфорной кислоты: запах меньше, водный раствор имеет значение 3,8 и, таким образом, более удобен. Растворы монофосфата 90 сложного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты имеют лучшую совместимость, чем растворы известного гидрохлорида, когда эти растворы приготовлены с добавлением адъювантов для использования. для различных целей 95 В следующих примерах, которые иллюстрируют изобретение, никоим образом не ограничивая его, соль хлористоводородной кислоты сложного эфира аневрин-о-фос740,321 и фосфорной кислоты, которая используется в качестве исходного материала, была описана Ломанном и Шустером ( , том 294, 1937, стр. 199) и Каррером и Висконтини 0 ( , том 29, , 1946, стр. 716). Свободное основание сложного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты может быть получено из его соли, например, путем нейтрализации раствором карбоната калия. -- -- 85 -- : , 3 8 1 8 90 -- 95 , , --phos740,321 ( , 294, 1937, 199) 0 ( , 29, , 1946, 716) -- , , . ПРИМЕР 1. 1. 21.8 г хлорид-гидрохлоридного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты диспергируют в 6 см3 воды при охлаждении льдом и добавляют примерно см3 холодного насыщенного раствора карбоната калия до появления зарождающейся желтой окраски. Выделение углекислого газа, который сначала был крепким, затем становится полным и прозрачный раствор имеет значение 7. При добавлении 600 мл метанола хлорид калия, образовавшийся при нейтрализации, выпадает в осадок. Хлорид калия фильтруют на насосе и фильтрат немедленно перемешивают. с 8 мл 85% о-фосфорной кислоты. При этом фосфат М эфира анейрин-о-фосфорной кислоты выпадает в осадок в виде бесцветных иголок. После фильтрации на насосе эти иглы растворяют в воде и к полученному раствору добавляют метанол до тех пор, пока наступает помутнение; полученный материал затем фильтруют с получением прозрачного раствора и соль фосфорной кислоты осаждают из маточного раствора путем охлаждения и постепенного добавления дополнительного количества метанола. Выход составляет 20,7 г, что соответствует 90% теоретического выхода. 21.8 -- - 6 , , 7 600 8 85 % - -- ; 20 7 90 % . ПРИМЕР 2. 2. 10.9 г хлорид-гидрохлоридного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты растворяют в 50 мл воды и к раствору добавляют суспензию 8,4 г ацетата серебра и 12 г о-фосфорной кислоты (84 %) в 75 мл воды. Полученный раствор. После перемешивания в течение 1 часа выпавший в осадок хлорид серебра отфильтровывают и последние следы серебра удаляют из фильтрата с помощью сероводорода. Полученный прозрачный раствор при выпаривании дает сиропообразную жидкость; эту сиропообразную жидкость растворяют в водном метаноле. При охлаждении и инокуляции соль моно-ц-фосфорной кислоты и эфира анейрин-о-фосфорной кислоты кристаллизуется 5 () в виде бесцветных иголок с выходом, соответствующим 80 % теоретического выхода. . 10.9 -- - 50 8 4 12 - ( 84 %) 75 1 ; -- -- 5 () 80 % . ПРИМЕР 3. 3. Ионообменная среда (Пермутит Е С. ( . (зарегистрированная торговая марка) загружают фосфорную кислоту 56 и раствор 350 г хлорид-гидрохлоридного эфира аневрино-пфосфорной кислоты пропускают через ионообменную среду. После промывки 10-12 л воды промывка уже не дает положительного результата. Реакция в тиохромном тесте. Полученный элюат выпаривают в вакууме и кристаллизуется фосфорнокислая соль сложного эфира анейрин-о-фосфорной кислоты. Выход составляет 290 г, что соответствует 83 % тео-65-ретического выхода. ) 56 350 - - 10-12 -- 290 83 % 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 11:06:21
: GB740321A-">
: :
740322-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB740322A
[]
ПАТЕНТ ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ 74" 2 74 " 2 740,322 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 17 марта.1954 740,322 : 17,1954 № 7747/54:: 7747/54:: Режим применения в Соединенных Штатах Америки, 24 марта 1953 г. 24, 1953. Полная спецификация опубликована: 9 ноября 1955 г. : 9, 1955. Индекс при приемке: -Класс 59, 7 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении , & , , корпорации, учрежденной в соответствии с законодательством штата Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, Манси, Штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - : - 59, 7 . , & , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к молотковым мельницам, а более конкретно к молотковой мельнице, обеспечивающей быстрое и легкое изменение степени измельчения продукта. ' , . Изобретение имеет особое отношение к молотковым мельницам того типа, в которых операция измельчения осуществляется с помощью нескольких качающихся молотков, вращающихся с относительно высокой скоростью для измельчения зерна или другого продукта, подлежащего измельчению, когда оно попадает на путь молотков. . Степень измельчения продукта определяется размером ячеек сита, которое контролирует разгрузочное отверстие мельницы. Таким образом, частицы, которые недостаточно малы для прохождения через сито с желаемой сеткой, возвращаются на путь измельчения. молотки, например перегородки и т.п., для дальнейшего измельчения, и в то же время в мельницу подается дополнительный неразмолотый продукт до завершения измельчения всей партии. , , , . На практике было обнаружено, что обычно существует широкий диапазон требований к измельчению одной и той же молотковой мельницы, особенно для таких целей, как индивидуальное измельчение сельскохозяйственных кормов, где большинство клиентов, по-видимому, желают иметь разную степень измельчения своих продуктов. Такое изменение тонкости помола достигается за счет использования сит с различной ячейкой, которые необходимо заменять по мере необходимости для каждой операции помола в соответствии с конкретными желаемыми свойствами измельченного продукта. Если мельница относится к тому типу, в котором необходимо менять сита. осуществляется изнутри корпуса, возникают определенные трудности. По соображениям безопасности мельница должна быть полностью 1Pr/, остановлена до открытия корпуса для ручного снятия сита, а также ввиду высокой скорости работы мельницы и В результате возникает значительный импульс, после отключения питания может пройти несколько минут, прежде чем мельница остановится и можно будет безопасно открыть корпус. Затем, после того, как сито было снято и заменено, что само по себе является трудоемкой операцией, происходит дальнейшая значительная потеря времени, пока мельница снова набирает обороты, что представляет собой непроизводительное использование энергии в дополнение к потерям продуктивного времени. , , , /, , , , , , . Соответственно, одной из основных целей настоящего изобретения является создание молотковой мельницы, в которой изменение степени измельчения продукта может быть быстро и легко достигнуто путем замены сита без остановки работы мельницы и с минимальными затратами труда. усилий со стороны оператора. . Дополнительная цель состоит в том, чтобы создать молотковую мельницу, в которой множество отдельных сит, используемых по отдельности, переносится для избирательного использования с помощью перемещаемой опоры, установленной рядом с основным корпусом мельницы, и в которой выбранное сито можно быстро и легко заменить на сито в данный момент. Целью изобретения также является создание молотковой мельницы, в которой выбранное сито расположено внутри мельницы в положении, наиболее подходящем для эффективной работы и при котором также происходит повреждение индивидуальный экран в процессе эксплуатации, как при проколе посторонним материалом, не будет мешать быстрому и легкому его снятию и замене. ' , , . Согласно изобретению предложена молотковая мельница, приспособленная для быстрой замены сита без перерыва в работе, содержащая основной корпус с вращающимися в нем молотками и сито, поддерживаемое в корпусе в рабочем отношении с молотками и открывающееся в вертикальном направлении. Внешняя стенка корпуса, пропорциональная размеру 50 -7 '''' 740,322, имеет сито, обеспечивающее вставку сита на опорное средство, при этом отверстие существенно шире, чем толщина сита, чтобы облегчить вставку и удаление экрана, а также средство на экране, образующее закрытие отверстия в полностью вставленном положении экрана. , , , , 50 -7 ' ""' 740,322 - , - , . Дополнительные цели и преимущества изобретения станут очевидными из следующего описания, сопроводительных чертежей и прилагаемой формулы изобретения. , . На чертежах: фиг. 1 - перспективный вид молотковой мельницы, сконструированной в соответствии с изобретением; Фиг.2 представляет собой вид сбоку молотковой мельницы, показанной на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой вертикальный вид мельницы с торца справа налево на Фиг.2; Фиг.4 представляет
Соседние файлы в папке патенты