патенты / 17600

739877-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB739877A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Сегрегаторного конвейера РњС‹, ., корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, РїРѕ адресу 4026-30 , , Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении. для чего РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству для облегчения сортировки предметов РІ СЂСЏРґСѓ различных категорий Рё, более конкретно, Рє усовершенствованному конвейеру, предназначенному для распределения предметов, подлежащих сортировке, РЅР° множество отдельных сборных станций РІ соответствии СЃ расположением предметов РЅР° конвейере. , ., , 4026-30 , , , , , , : , , . Устройство, описанное далее СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, было специально разработано для использования крупными предприятиями РїРѕ химической чистке, которые сталкиваются СЃ проблемой классификации очищенной одежды РЅР° большое количество различных категорий. . Однако легко понять, что изобретение может быть использовано СЃ небольшими изменениями или вообще без РЅРёС… РІ крупных почтовых отделениях, РіРґРµ почтовые мешки должны сортироваться Рё собираться РІ соответствии СЃ зонами, РЅР° фабриках, РіРґРµ различные типы материалов или изделий должны сортироваться Рё сортироваться. распределяется РїРѕ разным станциям СЃР±РѕСЂР° Рё С‚.Рґ. , , , , . Целью изобретения является создание усовершенствованного типа транспортирующего устройства, облегчающего разделение изделий различного СЂРѕРґР° РЅР° множество отдельных категорий. . Устройство согласно изобретению предназначено для классификации предметов РЅР° вешалках РїРѕ множеству различных категорий Рё содержит непрерывно движущийся конвейер для транспортировки предметов РёР· Р·РѕРЅС‹ загрузки РІ Р·РѕРЅСѓ распределения, поперечный держатель РЅР° указанном конвейере, СЂСЏРґ карманов, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. вдоль упомянутого носителя для приема РїСЂРё прохождении через Р·РѕРЅСѓ РїРѕРіСЂСѓР·РєРё подвесок РІ различных местах поперек конвейера, СЂСЏРґ поперечных направляющих, расположенных РІ Р·РѕРЅРµ распределения РїРѕРґ конвейером, каждая РёР· которых заканчивается вблизи пути движения транспортера. разные карманы РЅР° держателе, Рё средства РЅР° каждой направляющей для контакта СЃ подвеской, расположенной РІ кармане, связанном СЃ упомянутой направляющей, чтобы снять подвеску СЃ держателя, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ конца упомянутой направляющей, Рё положить ее РЅР° указанную направляющую. рельс. , , , , , - , , , , . Предпочтительно конвейер движется РїРѕ существу РІ вертикальном направлении РІ Р·РѕРЅРµ загрузки Рё РїРѕ существу РІ горизонтальном направлении РѕС‚ Р·РѕРЅС‹ загрузки Рє Р·РѕРЅРµ распределения. . Р’ модифицированной форме изобретения устройство содержит конвейер для транспортировки изделий РёР· Р·РѕРЅС‹ загрузки РІ Р·РѕРЅСѓ распределения, причем указанный конвейер движется РІРЅРёР· РїРѕ РїРѕ существу вертикальному полету Рє Р·РѕРЅРµ загрузки, Р° затем РїРѕ РїРѕ существу горизонтальному полету РѕС‚ Р·РѕРЅС‹ загрузки Рє Р·РѕРЅСѓ распределения, поперечный держатель РЅР° указанном конвейере, средства РЅР° указанном носителе для приема крючков вешалок Рё поддержки предметов РїСЂРё РёС… перемещении РёР· Р·РѕРЅС‹ загрузки РІ Р·РѕРЅСѓ распределения, множество перегородок, расположенных РЅР° равных интервалах РїРѕ длине указанный держатель предназначен для разделения указанного средства приема РЅР° отсеки, каждое РёР· которых предназначено для приема определенной категории предметов, РїСЂРё этом указанные перегородки имеют общую форму плоских удлиненных блоков, установленных РЅР° указанном носителе так, чтобы лежать РІ вертикальном положении РїСЂРё движении носителя РїРѕ вертикальному полету. конвейера РІ Р·РѕРЅСѓ загрузки Рё множество рельсов РІ Р·РѕРЅРµ распределения для приема предметов СЃ конвейера, причем каждый рельс приспособлен для приема предметов, принадлежащих Рє определенной категории, РёР· соответствующего пространства РЅР° указанном носителе. , , , , , , , , , . РќР° чертежах: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий загрузочный конец конвейера-сегрегатора Рё расположение погрузочной платформы Рё девушки-оператора РЅР° ней относительно Р·РѕРЅС‹ загрузки конвейера. : . 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение конвейера РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг.1 РІ сторону распределительной секции конвейера. . 2 2-2 . 1 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, показывающий некоторые детали конструкции собирающих рельсов. . 3 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 4 РЅР° фиг.3. . 4 - 4 . 3. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ, иллюстрирующий СЃРїРѕСЃРѕР± снятия вешалки для одежды СЃ держателя Р·Р° конец собирающей направляющей. . 5 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· поперечных транспортеров, РЅР° которых предметы одежды транспортируются РѕС‚ станции загрузки Рє секции распределения. . 6 . Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 7-7 РЅР° фиг.6. . 7 - 7-7 . 6. Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 8-8 РЅР° Фиг.7. . 8 - 8-8 . 7. Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.8, РЅРѕ показывающий части РІ положениях, которые РѕРЅРё принимают, РєРѕРіРґР° транспортное средство находится РІ Р·РѕРЅРµ РїРѕРіСЂСѓР·РєРё. . 9 . 8 . Р’ проиллюстрированном варианте осуществления изобретения одежду, подвергнутую химической чистке, вешают РЅР° вешалки Рё накрывают бумажными мешками для одежды перед ее транспортировкой РёР· химчистки РІ розничный магазин. Одежда РІ мешках распределяется РїРѕ розничным магазинам СЃ помощью моего усовершенствованного устройства транспортировки, которое, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, включает РІ себя раму, обозначенную РІ целом цифрой 10, которая состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· железных профилей Рё пластин, сваренных вместе для образования жесткой единой конструкции, которая предпочтительно подвешена Рє фермам крыши здания, внутри которого расположен конвейер. , . , . 1 2, , 10, , . Конвейер для описания может быть произвольно разделен РЅР° РґРІРµ части или секции РІ соответствии СЃ функциями, которые РѕРЅРё выполняют. Таким образом, передний конец конвейера, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 1, можно назвать загрузочной секцией конвейера, поскольку распределяемая одежда помещается РЅР° конвейер РІ этой точке, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Заднюю часть конвейера, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 2, можно назвать распределительной секцией благодаря отводным стержням или рельсам, которые расположены через определенные промежутки РїРѕ длине конвейера. Одежда транспортируется СЃ помощью держателей 11, которые, как лучше всего показано РЅР° фиг.6, состоят РёР· каналов 12, Рє которым прикреплено множество перегородок 13. Рљ противоположным концам каждого канала 12 прикреплены отливки 14, РЅР° которых установлена пара колес или валков 15. , , . , , . 1, . 1. , . 2, . 11 , . 6, 12 13 . 12 14 15 . Колеса 15 приспособлены для движения РїРѕ рельсам 16 (фиг. 2), которые являются частью каркаса 10 конвейера. Концы РІРѕРґРёР» прикреплены Рє паре разнесенных приводных цепей 17 (СЂРёСЃ. 15 16 (. 2) 10 . 17 (. 1)
которые проходят вокруг пары верхних звездочек 18 на переднем конце конвейера и пары ведущих звездочек 19 на заднем конце конвейера, как показано на рис. 2. Пара цепей приводится в движение первичным двигателем 20, который приводит в движение вал 23, на котором установлены ведущие звездочки 19, посредством приводного механизма 21 с регулируемой скоростью и цепной передачи 22. Каждая из отливок 14 снабжена крепежным выступом 24 (рис. 6), с помощью которого водители могут быть соответствующим образом прикреплены к приводным цепям 17. 18 19 . 2. 20 23 19 21 22. 14 24 (. 6) 17. Приводные цепи обычно следуют по горизонтальным верхним и нижним звеньям от передней части конвейера к его задней части. - . Цепи нижнего звена перемещаются спереди назад и переносят одежду из зоны загрузки в распределительную секцию. Верхние витки цепей служат для возврата носителей из задней части конвейера в передний его конец. Когда цепи и прикрепленные к ним держатели приближаются к переднему концу конвейера, они захватываются вокруг звездочек 25, закрепленных на противоположных концах вала 26, установленного на шарнирах в конструкции конвейера. Покинув звездочки 25, цепи затем двигаются вверх и огибают верхние звездочки 18, которые прикреплены к противоположным концам вала 27. . . , , , 25 26 . 25 18 27. Этот вал закреплен на подшипниковых блоках 28, которые можно перемещать вверх или вниз с помощью регулировочных винтов 29 для контроля натяжения приводных цепей. После прохождения вокруг верхних звездочек 18 цепи и водители движутся вниз и проходят вокруг передних звездочек 30, которые закреплены на противоположных концах вала 31, закрепленного на подшипниках, установленных в раме конвейера. Затем держатели и приводные цепи движутся назад, а колеса 15 держателей катятся по рельсам 16 (рис. 2), пока не достигнут заднего конца конвейера. 28 29 . 18, 30 31 . 15 16 (. 2) . Здесь цепи проходят вокруг ведущих звездочек 19, и водители начинают обратный путь от заднего конца конвейера к его переднему концу в перевернутом положении, при этом колеса 15 снова катятся по рельсам 16. На переднем конце конвейера, как описано ранее, цепи проходят вокруг звездочек 25 и перемещаются вверх к верхним звездочкам 18, а затем вниз вокруг передних звездочек 30. 19 15 16. , , 25 18- 30. Держатели 11 сконструированы таким образом, чтобы включать в себя столько перегородок 13 плюс один, сколько существует категорий одежды, с которыми должна работать система. То есть, если конвейер должен быть способен распределять развешенную на нем одежду по любой из пятидесяти различных категорий, держатели 11 должны быть снабжены пятьдесят одной перегородкой 13, чтобы обеспечить пятьдесят промежутков 39 между перегородками, в которые можно вставить крючки для одежды. можно вставить вешалки. Как показано здесь, перегородки 13 выполнены из листового металла, согнутого в форме буквы и приваренного к швеллеру 12. Когда водители перемещаются вниз от верхних звездочек 18 к передним звездочкам 30, закрытые закругленные края 40 разделителей 13 лежат по существу в вертикальной плоскости, как показано на фиг. 9. Следовательно, изогнутые поверхности 40 представляются оператору, который, как показано на фиг. 1, стоит на приподнятой платформе 41, высота которой над уровнем земли 42 такова, что передние звездочки 30 лежат примерно на высоте плеч. . 11 13, , . , , 11 - 13 39 . , 13 12. 18 30 , 40 13 . 9. , 40 , . 1, 41 42 30 . Одежда, подлежащая классификации, подается оператору на платформе, чтобы он мог удобно повесить одежду на держатели, когда они перемещаются вниз по передним звездочкам 30. Таким образом, платформа 41 служит для размещения оператора в пределах легкой досягаемости от зоны погрузки, которая представляет собой положение носителей при их приближении к передним звездочкам 30. 30. 41 , - 30. На рис. 1 оператор показан в процессе размещения упакованного предмета одежды 43 на один из держателей по мере его приближения к звездочкам 30. Одежда поддерживается на вешалке традиционной конструкции, снабженной обычным крючком 44. . 1, 43 30. 44. Как лучше всего показано на фиг. 9, крючок 44 вставлен в одно из промежутков 39 между соседними перегородками 13, причем крючок зацепляется за переднюю кромку 45 канала 12. Когда водило проходит вокруг передних звездочек 30, оно повернется на угол несколько меньше 90° и примет положение, показанное на фиг. 8, при движении вдоль горизонтальной части конвейера. В этом положении держателя перемычка канала 12 несколько наклонена относительно вертикали, так что выступ 45 будет наклонен внутрь и будет служить для удержания конца крючка на держателе. . 9, 44 39 13 45 12. 30 900 . 8 . 12 45 . Передняя поверхность выступа 45 предпочтительно снабжена проходящей в продольном направлении полосой 46, имеющей загнутые внутрь края для удержания полоски 47 с обозначениями, содержащей маркировку, определяющую промежутки 39 между разделителями в соответствии с различными категориями, на которые должна быть разделена одежда. классифицировано. Маркировка на полосе 47 позволяет оператору помещать крючки вешалок в соответствующие пазы 39, чтобы классифицировать одежду по соответствующим категориям. 45 46 47 - 39 . 47 39 . Следует заметить, что с носителями конструкции, показанной на фиг. 6-9 включительно, оператор не сможет неправильно зацепить крючки 44 с держателями, чтобы вызвать неправильный контакт между горловиной 48 вешалки и концом сборной направляющей в распределительной секции вешалки. конвейер. То есть перегородки 13 имеют достаточную высоту, чтобы оператор не мог разместить крюк поверх перегородки, а не над кромкой 45 в пространстве между соседними перегородками. Также следует отметить, что изогнутые передние края 40 перегородок облегчают вход крюков 44 в соответствующие пазы 39 и ускоряют работу оператора на погрузочной станции. . 6 9, , 44 48 . , 13 ' 45 . , 40 44 39 . В раздаточной части конвейера предусмотрены средства автоматического снятия одежды с конвейера и сбора ее в группы, соответствующие различным категориям, к которым они относятся. Как показано на фиг. 2, множество сборных стержней или рельсов, таких как рельсы 50, 51, 52 и 53, подвешены к каркасу конвейера с помощью подвесок 54. Направляющие предпочтительно имеют круглое поперечное сечение, и каждая направляющая расположена так, что ее внутренний конец заканчивается непосредственно под нижним краем держателя 11, при этом направляющая имеет наклон вниз от этой точки, чтобы позволить предметам одежды скользить по направляющим до тех пор, пока они не достигнут его горизонтальную часть, где они собираются на рельсе и готовы к снятию с него. Как лучше всего показано на фиг. 3, вешалки 54 обычно имеют С-образную форму и их нижние концы прикреплены к нижней стороне направляющих 50, чтобы не мешать перемещению вешалок по направляющим. - , . . 2, , 50, 51, 52 53, 54. - 11, . . 3, 54 - 50 . Количество рельсов, конечно, равно количеству промежутков между перегородками 13, и внутренний конец каждого рельса заканчивается рядом с одним из промежутков между перегородками. Крайние рельсы 50 и 51 расположены на переднем конце распределительной секции, тогда как самые внутренние рельсы 52 и 53 расположены на заднем конце секции, при этом промежуточные рельсы занимают соответствующие промежуточные положения по длине конвейера. , , 13 . 50 51 52 53 . Чтобы облегчить снятие подвесок с кромки 45 держателей без возможности неправильной эксплуатации, концевые части 55 направляющих сплющены, как показано позицией 56 на рис. 3. Это придает концевой части каждого из рельсов форму, показанную на рис. 4, при этом главная ось секции наклонена относительно указанной вертикали. Как показано на фиг. 5, этот наклон имеет такое направление, что заставляет верхний край 57 концевой части 55 вступить в первый контакт с горловиной 48 приближающейся вешалки для одежды, чтобы гарантировать зацепление крючка над конец рельса, даже если он деформирован и потерял форму. Это состояние показано на фиг. 5, где крючок 44 показан имеющим ненормальную форму, при которой крючок более закрыт, чем обычно. Видно, что даже в таком согнутом состоянии конец крюка обязательно зацепится за направляющую, когда он будет отталкиваться от кромки 45. 45 , 55 56 . 3. . 4 . . 5, 57 55 48 . . 5 44 . , 45. Работа моего усовершенствованного конвейера-сегрегатора заключается в следующем: готовая одежда, готовая к распределению по различным розничным магазинам, доставляется на платформу 41 и размещается на ней так, чтобы она была в пределах легкой досягаемости оператора. : 41 . Когда каждый держатель 11 движется вниз перед оператором, он вешает на него одно из упакованных в мешки предметов одежды 43. Упакованная одежда маркируется идентификационными знаками, которые отмечает оператор, который затем вставляет крючок 44 в соответствующую прорезь 39, обозначенную знаками, напечатанными на полоске 47 (фиг. 9). По мере движения носителей по раздаточной секции конвейера они проходят мимо концов 55 (рис. 3) сборных направляющих, и висящая на них одежда будет сниматься с конвейера по той или иной из направляющих в зависимости от выемки 39. к какому классу относится одежда. 11 , 43 . 44 39 - 47 (. 9). , 55 (. 3) 39 . Когда шейки вешалок ударятся о концы направляющих, крючки 44 оттолкнутся от кромки 45 держателя, и крючок упадет вниз через конец направляющих, после чего одежда соскользнет вниз по наклонной части. рельса и, наконец, остановится на горизонтальной части рельса. Таким образом, вся одежда, предназначенная для доставки в конкретный розничный магазин, будет собрана на нижнем конце одной из сборных направляющих и готова к размещению на грузовике и доставке в этот конкретный магазин. То же самое относится и ко всем остальным сборным рельсам: по одному такому рельсу для каждого розничного магазина, который будет обслуживаться химчисткой. , 44 45 . , . , . После того как одежда снята с держателей 11, они перемещаются вниз к концу конвейера, где они обходят ведущие звездочки 19 и возвращаются в переднюю часть конвейера по верхнему витку конвейера. Механизм вариатора 21 (рис. 11, 19 - . 21 (. 2)
относится к типу, который можно регулировать вручную для обеспечения изменения скорости ведущих звездочек 19. Таким образом, скорость конвейера можно регулировать в соответствии с требованиями конкретного оператора, который сортирует одежду на конвейере. Таким образом, в случае опытного оператора скорость конвейера может быть увеличена, чтобы обеспечить более быстрое перемещение одежды из зоны загрузки к сборным рельсам, в то время как для более медленного или менее опытного оператора скорость конвейера может быть замедлена до такой степени, что она может классифицировать одежду по каждому транспортеру, когда она проходит через зону погрузки. 19. , . , , , . Мы утверждаем следующее: - 1. Устройство для классификации предметов на вешалках по множеству различных категорий, содержащее непрерывно движущийся конвейер для транспортировки предметов из зоны загрузки в зону распределения, поперечный держатель на указанном конвейере, ряд карманов, расположенных вдоль указанного носителя для приема при прохождении через зону загрузки, подвески в разных местах поперек конвейера, ряд поперечных съемных направляющих, расположенных в зоне распределения под конвейером, каждая из которых заканчивается рядом с траекторией движения другого кармана на носителе, и средство на каждой направляющей для контакта с подвеской, расположенной в кармане, связанном с указанной направляющей, с целью снятия подвески с держателя, когда она проходит мимо конца указанной направляющей, и установки ее на указанную направляющую. :- 1. , , , , , - , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:55:45
: GB739877A-">
: :

739878-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB739878A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования оборудования Рё метода штамповки или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, ~ , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Калифорния, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 2514 , Лос-Анджелес, Калифорния, Соединенные Штаты. Америки, настоящим объявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть оформлено. быть конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение РІ целом относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для изготовления РґРІСѓС… или более различных элементов Рё укладки РёС… РІ чередующемся положении, причем основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить СЃРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для изготовления различных элементов Рё РёС… поочередного укладки РІ РѕРґРЅСѓ непрерывную операцию. , ~ , , , 2514 , , , , , , . : , . Настоящее изобретение обеспечивает устройство для штамповки, включающее первый, второй Рё третий штампы, расположенные РЅР° одинаковом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, средства продвижения, взаимодействующие СЃ полосой, РЅР° которую Р±СѓРґСѓС‚ воздействовать штампы, для перемещения полосы РјРёРјРѕ штампов СЃ шагом, равным расстоянию между штампами, исполнительные средства, соединенные СЃРѕ всеми штампами, для перемещения первого Рё второго штампов РІ контакт СЃ полосой РїСЂРё штамповке РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ СЃ заданной частотой Рё для перемещения третьего штампа РІ контакт СЃ полосой РїСЂРё штамповке СЃ частотой, РІРґРІРѕРµ превышающей заданную частоту, Рё средства для приведение РІ действие средства продвижения после каждого приведения РІ действие третьего штампа. , , , , . Настоящее изобретение также обеспечивает СЃРїРѕСЃРѕР± штамповки РёР· непрерывной полосы, перемещаемой РїРѕ заданному пути, первичных Рё вторичных элементов, соответственно, имеющих первичную Рё вторичную конфигурации, которые РїСЂРё штамповке частично изготавливают первичный Рё вторичный элементы, Рё каждый РёР· которых снабжен третичным элементом. конфигурация[ 3s. , , , [ 3s. РћРґ.] ция, которая РїСЂРё штамповке полностью изготавливает первичные Рё вторичные элементы Рё отделяет РёС… РѕС‚ полосы, СЃРїРѕСЃРѕР± укладки первичных Рё вторичных элементов РІ чередующемся отношении РїРѕ мере штамповки РёС… третичных конфигураций, включая этапы; согласованное штампование первичной Рё вторичной конфигураций РЅР° разнесенных первичных Рё вторичных станциях РЅР° трассе Рё СЃ заданной частотой; выделение третичных конфигураций РЅР° третичной станции РЅР° трассе Рё РЅР° частоте, РІРґРІРѕРµ превышающей заданную частоту, причем третичная станция находится РЅР° расстоянии РѕС‚ вторичной станции РЅР° расстоянии, равном расстоянию, которое вторичная станция находится РЅР° расстоянии РѕС‚ первичной станции; Рё продвижение полосы СЃ шагом, равным расстоянию, СЃ частотой, РІРґРІРѕРµ превышающей заданную частоту, причем полоса продвигается после штамповки каждой третичной конфигурации. .] , , , , ; ; , ; , . Настоящее изобретение находит РѕСЃРѕР±РѕРµ применение РІ изготовлении фильтрующих элементов различной конфигурации РёР· полоски фильтрующего материала Рё РІ укладке РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° различных фильтрующих элементов РІ чередующемся положении для формирования фильтрующего блока картриджа. Для удобства изобретение будет рассматриваться здесь РІ этой СЃРІСЏР·Рё без намерения ограничить изобретение этим, поскольку РѕРЅРѕ также может быть использовано для изготовления Рё укладки РґСЂСѓРіРёС… элементов. . , . Р’ общем, настоящее изобретение предполагает использование трех матриц, каждая РёР· которых приспособлена для частичного изготовления различных фильтрующих элементов, РїСЂРё этом три матрицы РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие таким образом, что третья матрица завершает изготовление РґРІСѓС… разных фильтрующих элементов РІ чередующемся отношении, так что РґРІР° разных фильтрующих элемента выгружаются третьей матрицей поочередно, так что РёС… можно укладывать РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° РІ таком отношении. Другая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить исполнительное средство для трех матриц, которое РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие первую Рё вторую матрицы СЃ заданной частотой Рё которое РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие третью матрицу. умирают СЃ частотой, РІРґРІРѕРµ превышающей заданную частоту. Дополнительная цель состоит РІ том, чтобы создать периодически работающее средство продвижения для продвижения полосы фильтрующего материала СЃ приращениями, равными расстоянию между матрицами. , , . - . Р’ описанной выше конструкции первый штамп частично изготавливает элемент первичного фильтра, Р° второй штамп частично изготавливает элемент вторичного фильтра, причем это делается СЃ вышеупомянутой заданной частотой. Впоследствии частично изготовленные первичный Рё вторичный фильтрующие элементы последовательно перемещаются РІ совмещение СЃ третьим штампом, Рё этот штамп, который работает СЃ частотой, РІРґРІРѕРµ превышающей заданную частоту, штампует третичную конфигурацию, которая является общей для первичного Рё вторичного фильтрующих элементов. частично изготовленные первичный Рё вторичный фильтрующие элементы поступают РІ третью матрицу РІ чередующемся РїРѕСЂСЏРґРєРµ, так что РѕРЅРё полностью штампуются третьей матрицей РІ чередующемся отношении Рё РјРѕРіСѓС‚ быть уложены РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° РІ таком отношении, что является важным признаком изобретения. , , . , , , , , . Таким образом, можно видеть, что настоящее изобретение обеспечивает СЃРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для формования РґРІСѓС… разных элементов РёР· РѕРґРЅРѕР№ полосы СЃ помощью трех матриц Р·Р° РѕРґРЅСѓ непрерывную операцию, РїСЂРё этом первая Рё вторая матрица приводятся РІ действие СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ третьей РІРѕ время попеременного приведения РІ действие последний. Это представляет СЃРѕР±РѕР№ важное преимущество перед формированием первичной Рё вторичной конфигураций первичных Рё вторичных фильтрующих элементов независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё/или формированием РёС… третичной конфигурации, поскольку это позволяет избежать необходимости переиндексации частично изготовленных первичных Рё вторичных фильтрующих элементов. фильтрующие элементы относительно третьей матрицы, РїСЂРё этом частично изготовленные первичный Рё вторичный фильтрующие элементы перемещаются относительно третьей матрицы автоматически, РєРѕРіРґР° полоска фильтрующего материала движется через устройство, что является важным признаком изобретения. , , . / - , , . Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию схематически проиллюстрированного устройства, которое воплощает настоящее изобретение Рё которое СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ реализовать указанный СЃРїРѕСЃРѕР±; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху полоски фильтрующего материала, показывающий частично изготовленные первичный Рё вторичный фильтрующие элементы; Рё СЂРёСЃ. 3-7 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические РІРёРґС‹ вертикальной проекции, иллюстрирующие работу устройства согласно изобретению. . 1 ; . 2 ; . 3 7 . Ссылаясь РЅР° чертежи Рё, РІ частности, РЅР° фиг. 1, цифра 10 обозначает РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ средство, проиллюстрированное РІ РІРёРґРµ таблицы РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ, РїРѕ которому полоса 11 фильтрующего материала приспособлена для постепенного продвижения СЃ помощью средства продвижения 12, фиг. 3, РїСЂРё этом полоса 11 разматывается СЃ рулона 13, установленного РЅР° поддерживающем средстве 10. Для работы СЃ полосой 11 фильтрующего материала предназначены три фильеры 14, 15 Рё 16 соответственно, включая подвижные фильеры 21, 22 Рё 23 Рё неподвижные фильеры 24, 25 Рё 26. Неподвижные штампы 24, 25 Рё 26 удерживаются РЅР° поддерживающих средствах 10 Рё закрываются полосой 11, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° перемещается РїРѕ РЅРёРј, причем подвижные штампы 21, 22 Рё 23 расположены над полосой. Третья неподвижная матрица, С‚.Рµ. неподвижная матрица 26, снабжена отверстием 27, через которое фильтрующие элементы выгружаются РІ приемник 28, причем последний представляет СЃРѕР±РѕР№, например, банку обычного типа, используемую для размещения сменных фильтрующих блоков. или картриджи. , . 1 , 10 , - , 11 12, . 3, 11 13 10. 11 14, 15 16 21, 22 23 24, 25 26. 24, 25 26 10 11 , 21, 22 23 . , .., 26, 27 28, , , . Обращаясь, РІ частности, Рє фиг. 2 чертежей, проиллюстрированных РЅР° ней, как сформированные РЅР° полосе 11, показаны первичные Рё вторичные фильтрующие элементы 31 Рё 32, РїСЂРё этом первичный фильтрующий элемент 31 имеет то, что здесь называется первичной конфигурацией 33, которая показана сплошными линиями. Рё вторичный фильтрующий элемент 32, имеющий так называемую вторичную конфигурацию 34, которая показана сплошными линиями. Первичные Рё вторичные фильтрующие элементы 31 Рё 32 также имеют идентичные третичные конфигурации 35, которые показаны пунктирными Рё пунктирными линиями. Показанные первичная, вторичная Рё третичная конфигурации 33, 34 Рё 35 являются только иллюстративными, Рё РёС… можно заменить РґСЂСѓРіРёРјРё. . 2 , 11 ' 31 32, 31 33, , 32 34, . 31 32 35, . 33, 34 35 . РџСЂРё формировании фильтрующего блока или картриджа необходимо укладывать первичные Рё вторичные фильтрующие элементы 31 Рё 32 РІ приемнике 28 поочередно, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, которым это достигается, теперь будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ обсуждаться. , 31 32 28 . Конфигурация штампа 14 соответствует первичной конфигурации 33, Рё РєРѕРіРґР° подвижный штамп 21 приводится РІ контакт СЃ полосой 11, штамп 14 приспособлен для штамповки первичной конфигурации 33 РІ ней. Аналогичным образом, штампы 15 Рё 16 имеют вторичную Рё третичную конфигурации 34 Рё 35, Рё РєРѕРіРґР° штампы 22 Рё 23 перемещаются РІ штамповочное зацепление СЃ полосой 11, штампы 15 Рё 16 штампуют вторичную Рё третичную конфигурации. 34 Рё 35 там. Как будет очевидно, штамповка первичной Рё вторичной конфигураций 33 Рё 34 РІ ленте 11 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє частичному изготовлению первичных Рё вторичных фильтрующих элементов 31 Рё 32 без полного отделения этих элементов РѕС‚ ленты 11. РљРѕРіРґР° частично изготовленные первичный Рё вторичный фильтрующие элементы 31 Рё 32 последовательно фиксируются СЃ помощью третьего штампа 16, Р° третичная конфигурация 35 штампуется РЅР° полосе 11 РІ наложении РЅР° ранее штампованные первичную Рё вторичную конфигурации 33 Рё 34, изготовление первичных Рё вторичных фильтрующих элементов 31 Рё 32 завершается, Рё эти элементы отделяются или отделяются РѕС‚ ленты Рё выгружаются через центральное отверстие 27 РІ неподвижной головке 26 РІ приемник 28, РїСЂРё этом первичные Рё вторичные фильтрующие элементы 31 Рё 32 выгружаются РІ приемник 28 поочередно, так что РѕРЅРё укладываются РІ приемник поочередно. 14 33 , 21 11, 14 33 . , 15 16 34 35 , 22 23 11, 15 16 34 35 . , 33 34 11 31 32 11. 31 32 16 35 11 33 34, 31 32 , 27 26 28, 31 32 28 . Вырезы 40, образованные РЅР° периферии первичного Рё вторичного фильтрующих элементов 31 Рё 32 третьим штампом 16, принимают ребра 41 внутри приемника 28 для предотвращения вращения первичного Рё вторичного фильтрующих элементов 31 Рё 32. Вырезы 40 образуют части третичной конфигурации 35, общей для первичных Рё вторичных фильтрующих элементов 31 Рё 32. 40 31 32 16 41 28 31 32. 40 35 31 32. Ссылаясь РЅР° фиг. 3-7 чертежей, подвижные штампы 21, 22 Рё 23 перемещаются РІ штамповочное зацепление СЃ полосой 11 СЃ помощью кулачков 51, 52 Рё 53 соответственно. Кулачки 51 Рё 52 имеют одиночные кулачки 54 Рё 55 соответственно, Р° кулачок 53 имеет РґРІР° кулачка 56 Рё 57. . 3 7 , 21, 22 23 11 51, 52 53, . 51 52 54 55, , 53 56 57. Кулачки 51, 52 Рё 53 соединены между СЃРѕР±РѕР№ так, что РѕРЅРё вращаются СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ одинаковой скоростью вращения, причем взаимосвязь между РЅРёРјРё обозначена пунктирной линией 58. 51, 52 53 , 58. Продвигающее средство 12 показано как включающее РґРІР° ролика 61 Рё 62, между которыми зажата полоса 11 фильтрующего материала, РїСЂРё этом ролик 61 схематически показан соединенным СЃ кулачками 51-53 через устройство управления 63, которое срабатывает РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° РІСЃРµ подвижные матрицы 21, 22 Рё 23 выходят РёР· зацепления СЃ полосой 11. Управляющее устройство 63 может, например, содержать однооборотную муфту, которая срабатывает каждый раз, РєРѕРіРґР° подвижная матрица 23 выводится РёР· зацепления СЃ полосой 11, РїСЂРё этом соединение между матрицей 23 Рё управляющим устройством 63 обозначено пунктирной линией 64. . РџСЂРё срабатывании втягивания подвижной матрицы 23 управляющее устройство 63 может вращать валок 61 РЅР° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚, РІ результате чего полоса 11 продвигается РЅР° расстояние, равное расстоянию между средствами 14, 15 Рё 16 матрицы, если окружность валика 61 равен такому расстоянию. Предпочтительно, устройство 63 управления включает РІ себя средства (РЅРµ показаны) для вращения ролика 61 СЃ более высокой скоростью, чем скорость кулачков 51-53, чтобы обеспечить продвижение полосы 11 СЃ желаемым приращением Р·Р° время, меньшее, чем требуется для РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· кулачков. 56 Рё 57 кулачка 53 для расцепления подвижного штампа 23 Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ выступа для его зацепления, тем самым обеспечивая желаемое постепенное продвижение полосы 11 между срабатываниями подвижного штампа 23. 12 61 62 , 11 , 61 51 53 63 21, 22 23 11. 63 , , 23 11, 23 63 64. 23, 63 61 , 11 14, 15 16 61 . , 63 , , 61 51 53 11 56 57 53 23 , 11 23. Учитывая работу устройства согласно изобретению, начиная СЃ фиг. 3 чертежей, РІСЃРµ подвижные штампы 21-23 показаны РІ штамповочном зацеплении СЃ полосой 11, РїСЂРё этом штампы 21, 22 Рё 23 перешли РІ штамповочное зацепление СЃ полосу 11 кулачками 54, 55 Рё 57 кулачков 51, 52 Рё 53 соответственно. Таким образом, фильерные средства 14, 15 Рё 16 соответственно образуют первичную, вторичную Рё третичную конфигурации 33, 34 Рё 35 РІ полосе 11. РљРѕРіРґР° различные компоненты находятся РІ положении, показанном РЅР° фиг. 3, третье средство 16 матрицы накладывает третичную конфигурацию 35 РЅР° ранее сформированную первичную конфигурацию 33, чтобы создать первичный фильтрующий элемент 31, который затем выгружается через центральное отверстие 27 РІ стационарный штамп 26 Рё РІ приемник 28. , . 3 , 21 23 11, 21, 22 23 11 54, 55 57 51, 52 53, . , 14, 15 16 , 33, 34 35 11. . 3, 16 35 33 31, 27 26 28. Как обсуждалось ранее, периферийные выемки 40 принимают ребра 41 РЅР° внутренней стороне приемника 28 для правильного выравнивания этого фильтрующего элемента внутри приемника. , 40 41 28 . Обратимся теперь Рє фиг. 4 чертежей: подвижные матрицы 21, 22 Рё 23 были втянуты соответствующими кулачками 51, 52 Рё 53, РїСЂРё этом втягивание подвижной матрицы 23 вызвало приведение РІ действие средства продвижения 12. РќР° СЂРёСЃ. . 4 , 21, 22 23 51, 52 53, 23 12. . 4 РќР° чертежах средство продвижения 12 находится РІ процессе продвижения полосы 11 фильтрующего материала РЅР° приращение, равное расстоянию между фильерами 14, 15 Рё 16, посредством чего позиционируется вторичная конфигурация 34, образованная РЅР° фиг. 3 чертежи РІ реестре СЃ помощью штампа 16. 4 , 12 11 14, 15 16, 34 . 3 16. Ссылаясь РЅР° фиг. 5 чертежей, второй выступ 56 РЅР° кулачке 53 переместил третий подвижный штамп 23 РІ штамповочное взаимодействие СЃ полосой 11, чтобы наложить третичную конфигурацию 35 РЅР° ранее сформированную вторичную конфигурацию 34, подвижные штампы 21 Рё 22 оставшихся отозваны. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє завершению изготовления вторичного фильтрующего элемента 32, который выпускается через центральное отверстие 27 РІ неподвижной головке 26 Рё РІ приемник 28 поверх ранее сформированного первичного фильтрующего элемента. . 5 , 56 53 23 11 35 34, 21 22 . 32, 27 26 28 . Обратимся теперь Рє фиг.6 чертежей: подвижная матрица 23 СЃРЅРѕРІР° втянута, Р° подвижные матрицы 21 Рё 22 остаются втянутыми. . 6 , 23 , 21 22 . Втягивание подвижного штампа 23 привело Рє срабатыванию средства продвижения 12, которое находится РІ процессе продвижения полосы 11 фильтрующего материала РЅР° еще РѕРґРёРЅ шаг, чтобы привести ранее сформированную первичную конфигурацию 33 РІ соответствие СЃ третьим средством 16 штампа. Обратимся теперь Рє фиг.7 чертежей: кулачки 51-53 переместили РІСЃРµ подвижные штампы 21 Рё 23 РІ штамповочное зацепление СЃ полосой 11, после чего штамп 16 СЃРЅРѕРІР° образует третичную конфигурацию 35 РІ полосе 11, что третичная конфигурация накладывается РЅР° первичную конфигурацию 33, ранее сформированную, чтобы завершить изготовление первичного фильтрующего элемента 31 Рё выпустить его через отверстие 27 РІ приемник 28 поверх вторичного фильтрующего элемента, ранее помещенного РІ приемник 28. Р’ то же время штампы 14 Рё 15 формируют новые первичную Рё вторичную конфигурации 33 Рё 34 РІ полосе 11. 23 12 11 33 16. . 7 , 51 53 21 23 11, 16 35 11 , 33 - 31 27 28 28. , 14 15 33 34 11. Вышеописанная последовательность событий повторяется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° необходимые первичные Рё вторичные фильтрующие элементы 31 Рё 32 РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ уложены РІ приемник 28 поочередно. 31 32 28 . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Устройство для штамповки, включающее первый, второй Рё третий штампы, расположенные РЅР° одинаковом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, средства продвижения, взаимодействующие СЃ полосой, РЅР° которую Р±СѓРґСѓС‚ воздействовать указанные штампы, для перемещения полосы РјРёРјРѕ указанных штампов СЃ шагом, равным расстоянию между указанными штампами, РїСЂРё этом исполнительные средства соединены РєРѕ всем указанным штампам для перемещения первого Рё второго штампов РІ зацепление для штамповки СЃ указанной полосой РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ СЃ заданной частотой Рё для перемещения указанного третьего штампа РІ зацепление для штамповки СЃ указанной полосой СЃ частотой, удвоенной - заданной частоты, Рё средства для приведения РІ действие указанного штампа средство продвижения после каждого приведения РІ действие третьего штампа. : 1. - , , , - , . 2.
Устройство по п. 1, в котором упомянутое исполнительное средство включает в себя средство для перемещения упомянутых первого, второго и третьего штампов в зацепление для штамповки с указанной полосой в унисон во время попеременных срабатываний упомянутого третьего штампа. 1, , - . 3.
Устройство для штамповки из непрерывной полосы первичных и вторичных элементов соответственно, снабженное первичной и вторичной конфигурациями, которые при штамповке частично изготавливают указанные первичный и вторичные элементы, и каждый из которых имеет третичную конфигурацию, которая при штамповке полностью изготавливает - указанный первичные и вторичные элементы и отделяет их от указанной полосы, причем указанное устройство укладывает указанные первичные и вторичные элементы в чередующемся отношении, поскольку их указанные третичные конфигурации штампуются, включая: средства штампа, включающие разнесенные первый, второй и третий штампы, соответственно, имеющие указанный первичный, вторичную и третичную конфигурации, приспособленные для штамповки их на указанной полосе; поддерживающее средство, расположенное рядом с указанными матрицами, для поддержки указанной полосы в положении для захвата указанными матрицами; исполнительные средства, соединенные со всеми указанными штампами для их перемещения в штамповочное зацепление с указанной полосой, причем указанные приводные средства включают в себя средства для перемещения указанных первого и второго штампов в штамповочное зацепление с указанной полосой в унисон с заданной частотой и включающие в себя средства для перемещения упомянутого третьего штампа вступление в штамповочное взаимодействие с указанной полосой с частотой, вдвое превышающей указанную заданную частоту; средство продвижения, взаимодействующее с указанной полосой для перемещения указанной полосы на расстояние, равное расстоянию между указанными штампами, средство управления для приведения в действие упомянутого средства продвижения после каждого приведения в действие упомянутого третьего штампа; и средство для приема первичных и вторичных элементов из третьего штампа, причем последний доставляет первичные и вторичные элементы к средству приема поочередно. , , , , , - , , , : , , , ; - ; , ; , ; , . 4.
Устройство по п. 3, в котором упомянутое исполнительное средство для упомянутых штампов включает в себя средство для создания попеременных движений упомянутого третьего штампа для приведения в штамповочное зацепление с указанной полосой в унисон с движениями указанных первого и второго штампов в штамповочное зацепление с указанной полосой. 3, . 5,
Способ штамповки из непрерывной полосы, перемещаемой по заданному пути, первичных и вторичных элементов, соответственно, имеющих первичную и вторичную конфигурации, которые при штамповке частично изготавливают указанные первичный и вторичный элементы, и каждый из которых имеет третичную конфигурацию, которая при штамповке полностью изготавливает указанные первичные и вторичные элементы и отделяет их от указанной полосы, указанный способ укладывает указанные первичные и вторичные элементы в чередующемся отношении по мере штамповки их третичных конфигураций, включая этапы: одновременной штамповки указанных первичных и вторичных конфигураций. на разнесенных первичных и вторичных станциях на указанной трассе и на заданной частоте; вытеснение упомянутых третичных конфигураций на третичной станции на указанной трассе и на частоте, удвоенной указанной заранее определенной частоте, при этом упомянутая третичная станция 'находится на расстоянии от указанной вторичной станции на расстоянии, равном расстоянию, указанная вторичная станция находится на расстоянии от указанной первичной станции; и продвижение указанной полосы с шагом, равным указанному расстоянию, с частотой, удвоенной указанной заданной частотой, при этом указанная полоса продвигается после штамповки каждой третичной конфигурации. , , , , , , , : ; , ' ; , . 6.
Способ по п.5, в котором альтернативные из упомянутых третичных конфигураций штампуют одновременно с штамповкой упомянутых первичной и вторичной конфигураций. 5, . 7.
Устройство для штамповки, сконструированное и приспособленное для работы по существу так, как описано здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи. , . 8.
РЎРїРѕСЃРѕР± штамповки РїРѕ существу описан здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:55:46
: GB739878A-">
: :

739879-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB739879A
[]
: 1 _-, '-РЅРѕРј' : 1 _-, '-' 'Fq_l 1' z_ ' _ 1 ' z_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 739,879 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 20 апреля 1954 Рі. 739,879 : 20, 1954. Нет, СЏ 1374/54. 1374/54. Заявление подано РІ Германии 17 апреля 1953 РіРѕРґР°. 17, 1953. Полная спецификация опубликована: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. : 2, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 103(1), Р• 2 Рњ 2 Р’(Р:4 РЎ 2), Р• 2 Рњ 2 Р’ 5 (Рђ 1 Рђ: Р” 2), Р•( 2 Рњ 2 4:3 Р”) . :- 103 ( 1), 2 2 (:4 2), 2 2 5 ( 1 : 2), ( 2 2 4: 3 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся ручных колодочных тормозов СЃ внутренним колодцем для дорожных транспортных средств. РњС‹, - РёР· Штутгарта-Унтертьиркхайма, Германия, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть конкретно описаны РІ следующем заявлении: - - , - -, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям тормозов СЃ ручным управлением для дорожных транспортных средств, РІ частности автомобилей, Рё касается тормозов такого типа, которые содержат внутренние колодки, приводимые РІ действие полым валом, расположенным параллельно РѕСЃРё дорожного колеса Рё приспособленным для вращения СЃ помощью ручной рычаг для управления тормозом. - , , . Р’ известных тормозах такого типа тормозные пружины, снимающие тормоза, расположены внутри тормозных барабанов. РџРѕРјРёРјРѕ того, что доступ Рє этим пружинам для РёС… регулировки затруднен, РёС… размещение РІ ограниченном доступном пространстве также представляет трудность, особенно 5, РєРѕРіРґР° Р’ этом же пространстве также должны быть размещены устройства управления гидравлическими тормозами. , , 5 - . Настоящее изобретение направлено РЅР° устранение вышеупомянутых трудностей Рё РїРѕ существу состоит РІ том, что тормозная пружина расположена РІ полом валу. . Особенно выгодно сконструировать тормозную пружину РІ РІРёРґРµ торсионной пружины, которая находится РІ зацеплении без вращения СЃ полым валом РЅР° тормозном конце Рё РЅР° противоположном конце выступает РёР· указанного полого вала, РїСЂРё этом выступающая концевая часть РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ неподвижно поддерживаемым средство, предназначенное для предотвращения вращения такой выступающей концевой части. Торсионная пружина, которая может иметь известное РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРµ квадратное сечение РїРѕ всей длине, установлена СЃ небольшим зазором РІ СЃРІРѕРёС… опорах Рё защищена РѕС‚ осевого смещения стопорным РґРёСЃРєРѕРј РЅР° каждый конец. РџРѕ цене это означает, что торсионную пружину можно заменить очень просто, поскольку РѕРЅР° легко вынимается после снятия стопорного РґРёСЃРєР°. , - , , - , , , . Наконец, натяжение торсионной пружины может изменяться или регулироваться либо первоначально, либо впоследствии путем обеспечения возможности поворотного регулирования вышеупомянутых неподвижно поддерживаемых средств. , , . Чтобы облегчить понимание изобретения, делается ссылка РЅР° прилагаемые чертежи, иллюстрирующие РѕРґРЅСѓ практическую конструкцию РІ качестве примера, РЅР° которых чертежи: Фигура 1 изображает РІРёРґ РѕСЃРё транспортного средства, Р° РїРѕРґ такой РѕСЃСЊСЋ - продольный разрез тормозной системы. средства управления, содержащие ручной рычаг РЅР° полом валу Рё торсионную пружину, расположенную РІ таком валу, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ левой стороны фиг. 1, Р·Р° исключением того, что РЅР° фиг. 2 показаны детали тормозного механизма, которые РЅРµ показаны. РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , , : 1 - , 2 - 1, 2 1. РќР° чертежах цифрой 2 обозначена внутренняя закрывающая пластина тормозного барабана, пластина которой жестко закреплена РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 РѕСЃРё транспортного средства. Полый вал 3 имеет РѕРґРёРЅ конец, проходящий через пластину 2 Рё вращающийся относительно нее, Рё этот вал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ параллельно. Рє РѕСЃРё транспортного средства РґРѕ точки вблизи точки сочленения последнего (РЅР° чертежах РЅРµ РІРёРґРЅРѕ). Полый вал 3 РЅР° тормозном конце образован или снабжен кривошипным РґРёСЃРєРѕРј 4, несущим кривошипные шейки 5 Рё 6 для рабочих тормозных колодок 7 Рё 8 (СЂРёСЃ. 2) Полый вал 3 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через закрывающую пластину 2 СЃ достаточным зазором Рё крепится только РЅР° своем противоположном конце СЃ помощью РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ шарикоподшипника 9 РІ подвесном рычаге 10, закрепленном, например, РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РѕСЃРё 1. Полый вал 3 защищен РѕС‚ осевого смещения двойным шарикоподшипником 9, Р° последний, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, предотвращается РѕС‚ осевого смещения РІ рычаге __l 739,879 стопорным кольцом 11 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё РґРёСЃРєРѕРј 12 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Ручной рычаг 13 закреплен Рє валу 3, примыкающему Рє подшипнику, Рё служит для выполнения операций ручного тормоза. , 2 1 3 2 , ( > 3 4 5 6 7 8 ( 2) 3 2 9 10 1 3 9, __l 739,879 11 12 13 3 . Выступ 14 тормозной колодки 8 шарнирно зацепляется СЃ шатунной шейкой 5, Р° шплинт 15 может использоваться для предотвращения перемещения тормозной колодки РІ осевом направлении относительно пальца 5. Стержень 16 имеет РѕРґРёРЅ конец, шарнирно соединенный СЃ кривошипной шейкой 6. РґСЂСѓРіРѕР№ конец этого стержня 16 шарнирно зацепляется РІ точке 17 СЃ тормозной колодкой 7. Р’ штифте 6 может быть предусмотрен шплинт 15 для удержания РЅР° нем стержня . Над рабочим стержнем 16 Рё между РґРІСѓРјСЏ концами 18 Рё 19 РґРІРµ тормозные колодки 7 Рё 8, предусмотрен тормозной цилиндр 20 для гидравлического приведения РІ действие тормозных колодок небольшими цилиндрами 21 Рё 22. 14 8 5, 15 5 16 6 16 17 7 15 6 16 18 19 7 8, 20 21 22. РќР° тормозном конце 23 (СЂРёСЃ. 1) полого вала 3 СЃ последним без возможности вращения закреплен РѕРґРёРЅ конец торсионной пружины 24, имеющей равномерное квадратное сечение РїРѕ всей длине. Этот торсион 24 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пространство 25 полый вал 3 Рё выступает Р·Р° его пределы РЅР° конце 26, РіРґРµ РѕРЅ неподвижно зацепляется СЃ РґРёСЃРєРѕРј 12. Концы торсионной пружины предпочтительно РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ валом 3 Рё РґРёСЃРєРѕРј 12 СЃ небольшим зазором Рё РўРѕСЂСЃРёРѕРЅ 24 слегка закреплен РѕС‚ осевого смещения. 23 ( 1) 3 - 24 24 25 3, 26 - 12 3 12 24 . Рспользование РґРІСѓС… стопорных РґРёСЃРєРѕРІ 27, вставленных РІ выемки, образованные РЅР° конце вала 3 Рё РІ РґРёСЃРєРµ 12. РџСЂРё таком расположении торсион 24 можно легко извлечь после снятия стопорного РґРёСЃРєР° 27 для осмотра или замены. Диск 12, закреплен разрезным кольцом 28 РѕС‚ осевого смещения Рё вращения штифтом 29, который установлен РІ рычаге 10 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку 30, предусмотренную РЅР° периферии РґРёСЃРєР° 12, Р·Р° счет наличия РґСЂСѓРіРёС… выемок (РЅРµ видимых РЅР° чертежах). ) РІ непосредственной близости РѕС‚ выемки 30 РґРёСЃРє 12, который может быть выполнен СЃ шестигранной головкой 31, может поворачиваться РІ различные положения регулировки путем применения накидного ключа Рє головке 31. 27 3 12 , 24 27, 12, 28 29 10 30 12 ( ) 30, 12, 31, 31. Перед регулировкой штифт 29 должен быть удален Рё вставлен повторно для фиксации деталей РІ РІРЅРѕРІСЊ отрегулированном положении. Таким образом, можно легко отрегулировать начальное натяжение торсионной пружины 24 Рё любое последующее изменение такого начального положения. натяжение можно осуществить таким же простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 29 - 24 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:55:48
: GB739879A-">
: :

739880-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB739880A
[]
Р¤ эль ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ДЖЕРАЛЬД ОФЛРКРОУТЕР Рё ЛЕОН ГЕНРРЛАЙТ 739 880 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 апреля 1954 Рі. : 739,880 : 23, 1954. в„– 11833/54. Полная спецификация. Опубликовано: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. 11833/54 : 2, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38( 4), Рђ 2 Р’( 2:3). :- 38 ( 4), 2 ( 2:3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ схемных устройствах для подачи переменного тока РЅР° вспомогательное устройство РњС‹, британская компания , Спенсер-Хаус, Саут-Плейс, Финсбери, Лондон, 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , , , 2, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє схемным устройствам для подачи переменного тока Рє утилизационному устройству, например сварочному трансформатору, каждая РёР· которых содержит пару газо- или паронаполненных электроразрядных трубок, каждая РёР· которых имеет управляющий электрод, РѕРґРЅР° трубка РёР· которых питает полупериод тока РїСЂРё получении управляющего импульса Рё известен как ведущая трубка, Р° другая трубка, известная как ведомая трубка, становится проводящей РІ течение следующего полупериода СЃ помощью ведущей трубки. Таким образом, вместе РґРІРµ трубки питают полный цикл тока для каждой операции пары, причем РІСЃСЏ схема известна как схема следящей цепи. , , - , , , - , , - . Последующую трубку можно сделать проводящей СЃ помощью импульса, получаемого РѕС‚ обостряющего трансформатора, включенного последовательно СЃ лидерной трубкой, причем импульс получается РІ момент затухания лидерной трубки. Таким образом, РїСЂРё получении внешР