Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 176

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
431.27 Кб
Скачать
227017-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227017A
[]
РЇ, РђР РўРЈР  ОСБОАНРРЈ БЕРРР, 78 лет, Пятый , ' , 78, Авеню, РљСѓРёРЅСЃ-Парк, Лондон, . 10, Британия, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє перьевым ручкам Рё, РІ частности, Рє тому классу перьевых ручек, РІ которых перо РІ рабочем положении , размещен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° ручки Рё «проецируется через» отверстие РЅР° конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ рабочем или пишущем положении, РїСЂРё этом съемный колпачок РЅРµ является необходимым. Целями моего изобретения являются: (1) предоставить перьевую ручку описанного класса, Сѓ которой РєРѕСЂРїСѓСЃ выполнен цельным только СЃ целью придания ему дополнительной прочности. , , , . 10, , : , , - -' ' , , :(1) , , . (2)
Чтобы обеспечить большее торцевое отверстие для размещения более крупного и прочного питателя и наконечника. . (3)
Создать средство для прекращения подачи чернил Рє перу, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ находится РІРѕ втянутом положении, причем без обязательного использования для этой цели внутренней стенки цилиндра, тем самым устраняя трение, возникающее РёР·-Р·Р° такого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° прекращения подачи чернил. чернила РІ перо. , . ' Р’ конструкции моего изобретения ствол ручки; собственно цельный; РЅР° конце пера или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј РЅРµ используются съемные или несъемные колпачки. ' ; ; . - . РќР° противоположном конце имеется только небольшая РїСЂРѕР±РєР° или колпачок, который можно снять. используется, РєРѕРіРґР° требуется вставить или снять детали, находящиеся РІ стволе. , . . Перо Рё устройство подачи, Рє которому прикреплен чернильный мешочек, переносятся РІ подходящем держателе, причем указанный держатель соединен металлической или РґСЂСѓРіРѕР№ полосой или полосками, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ всей длине чернильного мешка, образуя защиту. для того же самого - Рє рычагу или нажимной или нажимной РєРЅРѕРїРєРµ, работающей РЅР° верхнем конце цилиндра или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј СЃ целью перемещения пера внутрь Рё наружу РЅР° конце отверстия цилиндра, [Цена 1/2 2279017. Отверстие предпочтительно изготовлен РёР· РєСѓСЃРєР° листового металла, РїРѕ существу, РІ форме полумесяца, вставленного РІ верхнюю часть ствола калибра 50 РјРј, образуя экран для подвижного затвора. , - , ' , . -. - , ' , [ 1/2 2279017 , , - , - , .50 , . Эта деталь РІ форме полумесяца также имеет сферическую форму Рё помещается РІ верхнюю часть ствола выпуклой стороной наружу. '55 Элемент РІ форме сферического полумесяца может также иметь РґРІР° ушка, идущие РІРЅРёР· ниже его РѕСЃРё. Другая деталь сферической формы, выполненная так, чтобы соответствовать внутренней поверхности серповидного щитка 60, шарнирно Рё аксиально установлена РЅР° ушках, предусмотренных РЅР° щитке, Рё установлена РЅР° РЅРёС… таким образом, что ее можно перемещать РІ радиальном направлении, чтобы закрыть отверстие РІ верхней части. ствола, образованного упомянутой деталью РІ форме полумесяца. . '55 - . , 60 , 65 . Поворотно установленный затвор может принудительно Рё автоматически открываться Рё закрываться РїРѕРґ действием подвижных частей, РєРѕРіРґР° наконечник перемещается внутрь Рё наружу 70 ствола. 70 . Кормушка имеет небольшую резиновую или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ трубку, вставленную продольно РЅР° РІСЃСЋ или часть ее длины. , , , -. сообщается РѕС‚ чернильного мешка Рє перу. '75 Резиновая трубка может быть РІРёРґРЅР° как сзади, так Рё спереди; Рё РІ податчике - РЅР° части его длины, чтобы позволить пружинному рычагу или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ средству надавить Рё закрыть РїСЂРѕС…РѕРґ РІ трубке '81) для перекрытия потока чернил РІ податчик. . '75 , ; , , , '81) . Подача чернил прекращается, РєРѕРіРґР° наконечник находится РІ втянутом положении, РїСЂРё этом давление пружины действует РЅР° резиновую трубку 85, РєРѕРіРґР° наконечник находится РІ этом положении. РџСЂРё перемещении пера РІ положение для РїРёСЃСЊРјР° Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ приближается Рє концу своего движения, рычаг или пружина РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ подходящим препятствием или устройством, перемещающим указанный рычаг 90, так что давление РЅР° резиновую трубку автоматически снимается. - , 85 . , , - 90 . Датировано 14 марта 1924 РіРѕРґР°. 14th , 1924. «АРТУР 0. БЕРРР, РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА – дата подачи заявки: 14 марта 1924 Рі. Нет, 6620/24. " ' 0. , ' - , 14, 1924. , 6620/24. Полностью слева: 21 июля 1924 Рі. : 21, 1924. Полный акцент:' Январь. 8, 1925, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. :' . 8, 1925, . Улучшения РІ перьевых ручках. . Рљ.: .: 227,01С‚ ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 227,01t . Улучшения РІ перьевых ручках. . РЇ, РђР РўР-ЮР ОСБОНЕМ БЕРРР, 78, Пятая авеню, РљРІРёРЅСЃ Парк, Лондон, . 10, Великобритания, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено. РІ Рё следующим утверждением: , - , 78, ,' , , . 10, , , : Настоящее изобретение относится Рє перьевым ручкам Рё, РІ частности, Рє тому классу перьевых ручек, РІ которых перо РІ нерабочем положении размещено внутри цилиндра булавки Рё выступает через отверстие РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце цилиндра РІ его рабочее или - положение для РїРёСЃСЊРјР°, съемный колпачок 16 РЅРµ требуется. ' , , - , 16 - . Целями моего изобретения являются: 1. Создать перьевую ручку упомянутого класса, имеющую РєРѕСЂРїСѓСЃ, выполненный РёР· РѕРґРЅРѕР№ детали СЃ целью упрощения ее конструкции Рё придания ей дополнительной прочности. :1. , ' . 2. Предусмотреть РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ ручки большое торцевое отверстие, подходящее для размещения более РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ питателя Рё наконечника, СЃ эффективной пыленепроницаемой крышкой. 2. ' - . -.3. Обеспечить средства, посредством которых поставка. чернила. путь РѕС‚ мешочка РґРѕ наконечника может быть автоматически отрезан, РєРѕРіРґР° наконечник находится РІРѕ втянутом положении, РїРѕ существу нефрикционным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё, РІ частности, его следует избегать. давление между внутренней стенкой ствола, пером Рё подавателем. -.3. . . , - . . Р’ дополнение Рє вышеперечисленным объектам СЏ также предлагаю СЃРїРѕСЃРѕР± управления ручкой, РїСЂРё котором движущиеся части автоматически блокируются как РїСЂРё РїРёСЃСЊРјРµ, так Рё РІ убранном или нерабочем положении. - .. РќР° прилагаемых чертежах, РЅР° которые сделаны ссылки РІ технических характеристиках, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ внешний РІРёРґ ручки. - ., . 1 ,. Р РёСЃ. 2 - разрез пера РїРѕ ли-Рµ Рђ--Р‘, СЂРёСЃ. 1.. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ РІ разрезе только части ручки, показывающий альтернативный вариант. метод- отключение подачи .чернил РІ РЅРёС…. Р РёСЃ. 4 - разрез РїРѕ линии -), Р РёСЃ. 1. . 2 . - --, . 1.. . 3 4 . - . . . 4 -), . 1. . Ссылаясь РЅР°. чертежи ствола 1, фиг. 1 Рё 2,. Рзготавливается трубчатой формы РІ едином непрерывном отрезке, РЅРµ имеющем РЅРё съемной, РЅРё несъемной крышки. . крышка 2.для герметизации-. тихе.ствол после прошивки,работает. части предоставляются РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Р° РЅР° противоположном или пишущем конце ствола. сферическую куполообразную крышку 3, шарнирно установленную Рё приспособленную. автоматически открывается Рё закрывается РїСЂРё перемещении рабочей части ручки СЃ помощью рычага 4, действующего РЅР° 60 градусов РІРѕ взаимодействии СЃ механизмом подачи 5.,- Рђ наконечник выступает наружу Р’ своем положении крышка 3 совершает достаточное радиальное перемещение для образования отверстия, через которое выступает питатель 5, может быть 6-5. Вместо механизма 4 СЏ РјРѕРіСѓ использовать пружину 4Р° (СЂРёСЃ. 3) или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее средство, взаимодействующее СЃ питателем 5, чтобы придать крышке 3 необходимое радиальное перемещение. РЇ РјРѕРіСѓ также предоставить фиксированный щиток 70 (РЅРµ показан РЅР° чертеже), расположенный непосредственно над Рё закрывающий часть шарнирно закрепленной крышки 3, причем РІ указанном защитном кожухе предусмотрено подходящее отверстие для размещения питателя Рё наконечника 7,5. - Сдвижной элемент 6, который предпочтительно изготовлен РёР· металла, имеет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце 6Р° приспособления: для переноски питателя 5; Рё - наконечник 7.: Устройство подачи 5 80 закреплено РІ держателе -6Р° СЃ помощью запирающего устройства, РІ котором выступы 7Р° выступают внутрь РёР· поворотного кольца 7b. . . 1, . 1 2,. . - - - . . 2. -. . ,. - -. , oppo5. . . 3, . - - -- ' , 4, 60 - 5.,- ' : ' 3 - -' '-5, 6-5 . ;: 4, 4a (. 3) - , -' 5, 3. 70 ( ) 3, ' 7,5 . - , 6, ' , - 6a,:- 5,; - 7.: 80 5 -6a , 7a 7b. - После того, как питатель 5 вставлен РІ держатель 6Р°, кольцо РЅР° 85 перемещается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° верхний выступ 7Р° РЅРµ окажется непосредственно над выступающей частью 5d питателя 5, Р° нижний выступ. 7a РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ нижним краем продолжения 6d, образованного РЅР° элементе 6. 90 РќР° противоположном конце скользящего держателя 6, выступающем через продольную прорезь 1Р°, выполненную РІ цилиндре 1, предусмотрен вертикальный выступ 6b, имеющий прорезь 6СЃ, открытую РЅР° ее верхнем конце Рё 95 входящую РІ зацепление. СЃ концом 8Р° шарнирного рычага 8.. Рычаг 8 шарнирно закреплен РІ крышке 9 Рё взаимодействует СЃ прорезью 6e, придавая необходимое движение рабочим частям ручки, 100 Для выступания наконечника наружу, например, палец помещается РЅР° конец 8b. , рычага 8, Рё продвинулся; субстан. '- 5, 6a, : 85 7a- 5d 5, . 7a - ' 6d 6. 90 . 6, 1, 6b, 6c, 95 . - 8a -- 8.. 8, 9, - 6e , 100 , 8b, 8, ; . Р’ конце концов, полукруг, или - РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР°. РѕРЅ- занимает положение, показанное пунктирными линиями (СЃРј. 105 СЂРёСЃ. 1 Рё 2).. -. Будет очевидно, что обратное движение вернет - РІ нерабочее положение. Р’ своем нормальном положении рычаг 8 лежит параллельно стволу 10 1 Рё РїРѕРґ прямым углом Рє прорези 6c, РІ результате чего несущий подаватель элемент 6 4 заблокирован как РІ своем положении, так Рё РІ положении 4. / Рё его втянутое положение. - РќР° держателе подачи 6 СЃ возможностью скольжения установлено Рё приспособлено - перемещаться - относительно него Рё Рє стволу 1 - держатель 10,_ РЅР° переднем конце 6f'. который _:: -. , - , - . - ( 105 . 1 2).. -. - -, . ' : 8 10 1, -6c - - 6 4locked, ? / .. - - 6, - - - - 1, -- 10,_ 6f ' _:: -. 227,01Y' предусмотрены удлинители 10Р° РІ форме крючков, приспособленные для удержания мешка. РїСѓРёРЅРі 11, Рє которому прикрепляется сам РёРёРє мешок 12. 227,01Y' 10a, . 11, 12, . Также предусмотрено формирование прорези 20 подходящей формы РІ держателе 10, позволяющей рычагу наполнения 18 взаимодействовать обычным образом СЃ полосой 14; для заполнения чернильного мешка 12, РЅРѕ только тогда, РєРѕРіРґР° перо находится РІ положении для РїРёСЃСЊРјР°. , :- 20, 10, . 18, - , 14; 12, . Чернильный мешок 12 может быть РіРёР±РєРѕ соединен СЃ податчиком 5 посредством трубки 15, которая приспособлена для того, чтобы позволить чернилам течь РёР· мешка 12 РІ податчик 5 только тогда, РєРѕРіРґР° перо находится РІ рабочем положении. ; Однако РєРѕРіРґР° наконечник находится РІРѕ втянутом положении, подача чернил автоматически прекращается. РќР° фиг. 2 гибкая трубка 15 показана согнутой сама РїРѕ себе, благодаря чему поток чернил РёР· мешка 12 перерезается. Альтернативные средства для остановки потока чернил Рє наконечнику 7 РјРѕРіСѓС‚ быть использованы, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 8, РїСЂРё этом негибкая трубка 17, прикрепленная Рє РїСЂРѕР±РєРµ мешочка 11, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРєРІРѕР·СЊ подходящее отверстие 5c Рё скользит РІ него, РїСЂРё условии, что РІ кормушке 5. РљРѕРіРґР° перо находится РІРѕ втянутом положении, трубка 17 перемещается Рє тупиковому концу отверстия РІ подающем устройстве 5, чтобы перекрыть подачу чернил РІ перо. Перемещение пера РІ положение для РїРёСЃСЊРјР° заставляет трубку 17 отступать РґРѕ точки, РіРґРµ ее свободный конец сообщается СЃ отверстием 5b, образованным РІ подающем устройстве 5. Гибкая трубка 18 окружает трубку 17 РЅР° той части, которая лежит между соседними концами РїСЂРѕР±РєРё мешка 11 Рё питателем 5, Рё таким образом, чтобы образовывать воздухонепроницаемое соединение между упомянутым питателем Рё чернильным мешком. 12, 5, - 15, 12, 5, ; , , . . 2, 15, 12, : . 7, . 8, - 17, 11, 5c, 5. 17, 5, . 17, 5b, 5. 18, 17. 11, 5, . Рожки 19, сформированные РЅР° заправочном рычаге 13 Рё продолжающиеся РІРЅРёР· РѕС‚ него, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ концами прорези 20, предусмотренной РІ мешкодержателе 10, СЃ целью ограничения его движения Рё тем самым управления потоком Рё прекращением подачи чернил. Рє перу; однако для достижения этой цели РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ средства, поэтому СЏ РЅРµ ограничиваюсь этим конкретным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј управления движением мешочка-носителя 10. 19, 13, 20, 10, - ; , , , , , - 10. РџСЂРё работе ручки для перемещения пера наружу РІ положение РїРёСЃСЊРјР° движение рычага 8 заставляет перо Рё элемент 6, несущий устройство подачи, скользить вперед относительно цилиндра. , , 8, - 6, . Рзогнутая поверхность устройства подачи 5, примыкающая Рє верхнему плечу рычага 4, сообщает указанному рычагу движение, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, открывает крышку 3, образуя отверстие, через которое СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ наконечник Рё устройство подачи. 5, 4, 3, . РџСЂРё возврате пера РІ нерабочее положение нижнее плечо рычага 4 вступает РІ зацепление СЃ концом 5Р° углубленной части РІ механизме подачи 5 Рё поднимается, таким образом, для возврата крышки 3 РІ закрытое положение. Мешок для чернил 10, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ Рё СЃ возможностью скольжения установлен РЅР° элементе 6, несущем перо, его движение РЅРµ зависит РѕС‚ упомянутого элемента, несущего перо, РЅРѕ контролируется посредством проходящих РІРЅРёР· частей 19 РЅР° рычаге 13 наполнения. . Прорезь 20 75 РІ скользящем элементе 10 Рё удлинитель 19 РЅР° заправочном рычаге связаны таким образом, что, РєРѕРіРґР° перо находится РІ положении РїРёСЃСЊРјР°, расстояние между соседними концами чернильного мешка Рё устройства подачи 80 находится РЅР° расстоянии самая большая РёР· РЅРёС… - трубка, сообщающаяся между указанными частями, расширена, чтобы обеспечить непрерывный поток чернил РёР· мешочка РІ перо. Будет очевидно, что РїСЂРё возвращении пера 85 Рё связанных СЃ РЅРёРј частей РІ нерабочее положение относительное перемещение элементов 6 Рё 10 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё Рє цилиндру 1 будет сжимать соединительную трубку Рё останавливать поток чернил. 90 РґРѕ кончика. , 4, 5a, 5, 3, . --. 10,, - 6, - 19, 13. 75 20, 10, 19, , , ' 80 , , , . 85 6, 10, 1, 90 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ заявляю, является1. Перьевая ручка, содержащая РєРѕСЂРїСѓСЃ единой непрерывной трубчатой формы, приспособленный для скользящего переноса Рё полного размещения РІ нерабочем положении пера Рё связанных СЃ РЅРёРј частей, средство, предназначенное для перемещения указанного пера Рё связанных СЃ РЅРёРј частей, дополнительные средства для самостоятельного перемещения. наполнение, подвижная крышка СЃРѕ средствами для ее управления, связанными СЃ ней 105 РЅР° пишущем конце указанного цилиндра, РїРѕ существу, как описано. , 95 is1. , , , , , , , , 105 . 2. Перьевая ручка РїРѕ предыдущему пункту, РІ которой рабочие части, скользящие внутри цилиндра 110, содержат удлиненный элемент, имеющий держатель РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, приспособленный для приема пера Рё стержня подачи, СЃРѕ средством для фиксации РЅР° нем указанного стержня подачи, Рё средство РЅР° противоположном конце, предназначенное для приведения РІ действие указанного элемента, несущего перо, оболочку или РєРѕСЂРїСѓСЃ, приспособленные для приема Рё защиты мешочка СЃ чернилами Рё для скольжения РїРѕ элементу, несущему перо, Рё относительно него, РіРёР±РєРѕРµ Рё регулируемое соединение 120 между подающий стержень Рё чернильный мешок СЃРѕ средствами управления подачей чернил РІ наконечник, РїРѕ существу, как описано. 2. 110 , -, - , - , - , 120 . 3. Перьевая ручка РїРѕ Рї.125, РІ которой предусмотрены средства для блокировки подающего элемента Рё элемента, несущего чернильный мешочек, РІ РёС… относительных нормальных рабочих Рё нерабочих положениях соответственно, практически РІ любой момент времени. для.'. - цель описана. ---. - 3. 125 - -- , , sub227',017 ' . .'. - . ---. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:17:59
: GB227017A-">
: :

227018-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227018A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -Дата подачи заявки: 27 марта 7924 Рі., в„– 7228/24. - : 27, 7924, . 7228/24. 227,018 Полностью слева: 25 октября 1924 Рі. 227,018 : , 25, 1924. Полностью принято»: Дэн. 8, 1925, - ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ': . 8, 1925, - . Улучшения РІ гусеницах для машин СЃ бесконечной гусеницей или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, () , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё , британский подданный, РѕР±Р° РёР· компании , Ханслет, Лидс, РІ графстве Йорк, настоящим заявляем: Сущность настоящего изобретения заключается РІ следующем: , () , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию гусениц для транспортных средств СЃ бесконечной гусеницей. . Р’ путях этого типа, сконструированных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, башмаки гусениц поворачивались РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ опосредованно посредством соединительных звеньев; Рё цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы сформировать Рё соединить башмаки гусеницы таким образом, чтобы обеспечить передачу растягивающего напряжения или «растяжения» непосредственно РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. . - , ; " " . Согласно этому изобретению каждый башмак гусеницы снабжен или сформирован РЅР° своем переднем конце, Р° также РЅР° своем заднем конце СЃРѕ спиральной или спиральной улиткой, РїСЂРё этом передняя спиральная улитка каждого башмака приводится РІ зацепление СЃРѕ спиральной спиралью СЃ задней спиральной улиткой предыдущего башмака. Рё задняя спиральная спираль каждого башмака приводится РІ спиральное зацепление СЃ передней спиральной спиралью последующего башмака, РїСЂРё этом предусмотрены средства для удержания направляющих башмаков, находящихся РІ спиральном зацеплении, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии. , , , - .. Спиралевидные концевые спирали независимо сформированных башмаков предпочтительно выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРјРё Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ всей РёС… ширине, так что РїСЂРё переходе РІ спиральное зацепление, скажем, путем СЃРґРІРёРіР° РёС… концевых спиралей РІР±РѕРє РѕРґРЅР° внутри РґСЂСѓРіРѕР№, возникает растягивающее напряжение или "растяжение". передается непосредственно РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ башмака Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РїРѕ всей ширине колеи башмаков СЃРѕ спиральным зацеплением. - - , , " " 40 - . Средство удержания направляющих башмаков СЃРѕ спиральным зацеплением РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии может СѓРґРѕР±РЅРѕ содержать серию РёР· 45 кронштейнов, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждый башмак, РїСЂРё этом каждый кронштейн имеет язычок РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё канавку РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Кронштейн закрепляется РЅР° РѕРґРЅРѕРј башмаке, РєРѕРіРґР° кронштейн следующего башмака РІС…РѕРґРёС‚ РІ пазовое зацепление СЃ РЅРёРј, Р° затем закрепляется РЅР° его собственном башмаке, Рё так далее РїРѕ всей траектории башмаков, зацепленных РІ спиральном зацеплении. - 45 , , . , .50 -- , . Выравнивающие кронштейны должны иметь ширину менее 55, чем башмаки, чтобы обеспечить возможность движения гусеницы СЃРѕ спирально зацепленными башмаками посредством звездочек, приспособленных для зацепления башмаков РЅР° частях, находящихся Р·Р° пределами кронштейнов, 60 РІ то время как верхние поверхности последних Р±СѓРґСѓС‚ такими, чтобы образовывать сплошную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность для обычных прижимных роликов или колес. 55 - , 60 . Башмаки Р±СѓРґСѓС‚ иметь подходящее рифление для придания РёРј прочности, Р° РёС… протекторные части РІ некоторых случаях РјРѕРіСѓС‚ быть обтянуты резиной или РґСЂСѓРіРёРј материалом. , . Датировано 20 марта 1924 РіРѕРґР°. 70 БРЮЭР РСЫН, 7 лет, РСЃС‚-Парейд, Лидс, патентные поверенные заявителей. 20th , 1924. 70 & , 7, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ гусеницах для машин СЃ бесконечной гусеницей или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, () , компания, организованная _-. , нарушающий законы Великобритании, Рё УОЛТЕР ДЖОНАТАН ЛЕВРРќР, британский РїРѕРґРІРѕРґРЅРёРє. , () , ,_-. , , . 227 018 проектов, РѕР±Р° РёР· компании , Ханслет, Лидс, графство Йорк, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующих документах: 'заявление:- 227,018 , , , , , , ':- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию гусениц для транспортных средств СЃ бесконечной гусеницей. . Р’ этом типе гусениц, построенных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, башмаки гусениц косвенно поворачивались РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ посредством соединительных звеньев; Рё цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы сформировать Рё соединить башмаки гусеницы таким образом, чтобы обеспечить передачу растягивающего напряжения или «растяжения» непосредственно РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Согласно этому изобретению каждый башмак гусеницы снабжен или сформирован РЅР° СЃРІРѕРёС… передних концах, Р° также РЅР° СЃРІРѕРёС… задних концах СЃРѕ спиральной или спиральной улиткой, РїСЂРё этом передняя спиральная улитка каждого башмака приводится РІ спиральное зацепление СЃ задней спиральной улиткой предыдущего башмака. башмак, РїСЂРё этом предусмотрены средства для удержания РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии направляющих башмаков, находящихся РІ загнутом положении. ' , ' ; " " . , , , - . Спиралевидные концевые спирали независимо сформированных башмаков предпочтительно выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРјРё Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ всей РёС… ширине, так что РїСЂРё введении РІ спиральное зацепление, скажем, путем скольжения РёС… концевых спиралей РІР±РѕРє РѕРґРЅР° внутри РґСЂСѓРіРѕР№, передается растягивающее напряжение или "растяжение". непосредственно РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ башмака Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РїРѕ всей ширине следа башмаков СЃ закругленным зацеплением. , , " " - . Средство удержания направляющих башмаков СЃРѕ спиральным зацеплением РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии может СѓРґРѕР±РЅРѕ содержать СЂСЏРґ кронштейнов, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ для каждого башмака, РїСЂРё этом каждый кронштейн имеет язычок РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё канавку РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Кронштейн 45r крепится Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ башмаку, РєРѕРіРґР° кронштейн следующего башмака вводится СЃ РЅРёРј РІ пазогребневое зацепление, Р° затем закрепляется РЅР° собственном башмаке, Рё так далее РїРѕ всей траектории башмаков, зацепленных РІ спиральном зацеплении. - , , . 45r , -- , . Выравнивающие кронштейны должны иметь меньшую ширину, чем башмаки, чтобы обеспечить возможность движения гусеницы башмаков СЃ изогнутым зацеплением посредством звездочек, приспособленных для зацепления витков башмаков РЅР° РёС… частях РІРЅРµ кронштейнов, РІ то время как верхние поверхности последний должен быть таким, чтобы образовывать сплошную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность для обычных прижимных роликов или колес. - , . Башмаки должны иметь соответствующее рифление для придания РёРј прочности, Р° РёС… протекторные части РІ некоторых случаях РјРѕРіСѓС‚ быть обтянуты резиной или РґСЂСѓРіРёРј 6') материалом. , 6') . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° пример конструкции, показанный РЅР° прилагаемых чертежах; РіРґРµ: Фиг. 1, 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ 70, РІРёРґ сверху Рё поперечное сечение части бесконечной дорожки для РѕР±СѓРІРё, построенной РІ соответствии СЃ нашим изобретением. ; :. 1, 2 3 70 , . Как показано РЅР° чертежах, каждый башмак 1 гусеницы 75 РЅР° СЃРІРѕРёС… передних концах имеет улитку или спиральную улитку 2, Р° РЅР° задних концах - улитку или спиральную улитку 3, РїСЂРё этом передняя спиральная спираль 2 каждого башмака 1 находится РІ свернутом РІРёРґРµ. -зацепление СЃ задним спиральным улитком 3 предыдущего башмака 1; РІ то время как каждый башмак 1 гусеницы снабжен кронштейном 4, образованным язычком 5 РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце Рё канавкой 6 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, 85 язычок 5 кронштейна 4 каждого башмака 1 находится РІ зацеплении СЃ канавкой 6 кронштейна 4 последующего башмака 1. , 75 1 2 3, 2 1 -- - 3 1; 1 4 5 6, 85 5 4 1 6 4 1. Концевые спирали 2, 3 независимо сформированных башмаков 1 выполнены РЅР° 90 Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРјРё Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ всей РёС… ширине, Рё указанные башмаки 1 РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ совмещение РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, например, путем СЃРґРІРёРіР° передних концевых спиралей 2 РІ сторону РґРѕ зацепления. РїСЂРё 95 задняя часть прокручивается РЅР° 3; РїСЂРё этом кронштейны 4 размещают РЅР° колодках 1 РІ пазо-гребневое зацепление РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё каждый кронштейн 4 закрепляют РЅР° своем колодке 1 крепежными болтами 7 так, чтобы 100 удерживали траекторию зацепления башмаков 1 РІ спиральном зацеплении РІ выравнивание. 2, 3 1 90 , 1 2 95 3; , 4 1 -- 4 1 7 100 - 1 . Выравнивающие кронштейны 4 имеют меньшую ширину, чем башмаки 1, чтобы обеспечить возможность движения направляющей башмаков СЃ изогнутым зацеплением 1-105 посредством звездочек 8, приспособленных для зацепления спиралей башмаков 3 РЅР° РёС… частях РІРЅРµ кронштейнов 4. , Р° верхние поверхности последних таковы, что образуют непрерывную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность 110 для обычных прижимных роликов или колес 9, тогда как башмаки 1 имеют подходящее гофрирование для придания РёРј прочности (СЃРј., РІ частности, фиг. 3). 4 1 - 1 105 8 3 4, 110 9, 1 ( . 3). Можно видеть, что РїСЂРё использовании вышеописанной конструкции 115 растягивающее напряжение или «тяговое усилие» будет передаваться непосредственно РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ башмака Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РїРѕ всей ширине гусеницы башмаков, соединенных РІ спиральном зацеплении. 120 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 1 15 , " " - . 120 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:18:00
: GB227018A-">
: :

227019-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227019A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Печатается СЃ изменениями РІ соответствии СЃ решением помощника контролера (патенты) РѕС‚ 22 июля 1925 Рі. - () 22nd , 1925. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 24 марта 7924 Рі. в„– 7407/24. 22 Полностью слева: 13 РёСЋРЅСЏ 1924 Рі. : 24, 7924. . 7407/24. 22 : 13, 1924. Полное принятие: СЏРЅРІ. 8, 1925. : . 8, 1925. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Новый или улучшенный процесс отделения топлива РѕС‚ остатков печи, золы, клинкера Рё подобных материалов. , , , . РњС‹, ГЕРБЕРТ РЮБЭНД РўРћРњРџРЎРћРќ, АЛЬФРЕД Р­Р’РђРќРЎ ДЭВРРЎ Рё РЈРЛЬЯМ ЭДВАРД Бокс, РІСЃРµ британские подданные, Рё РІСЃРµ сотрудники компании , Ломбард-стрит, Бирмингем, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє новый или усовершенствованный процесс отделения топлива РѕС‚ остатков печи, золы, клинкера Рё РґСЂСѓРіРёС… порошкообразных или гранулированных материалов Рё относится, РІ частности, Рє процессу разделения РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии магнитными средствами, причем этот процесс зависит РѕС‚ практического применения известных тот факт, что сгоревшая зола Рё шлак РІ остатке печи или реторты содержит практически РІСЃРµ то железо, которое изначально присутствовало РІ топливе. Железо, содержащееся РІ угле, обычно присутствует РІ РІРёРґРµ немагнитных соединений, таких как РїРёСЂРёС‚, которые РІ процессе сгорания превращаются РІ РѕРєСЃРёРґС‹ Рё переходят РІ золу или шлак, часто химически или механически соединяясь СЃ кремнеземом. Эти РѕРєСЃРёРґС‹ железа обладают магнитными свойствами, Рё РёС… присутствие РІ сгоревшей золе или шлаке делает последний достаточно магнитным, чтобы его можно было отделить РѕС‚ несгоревшего топлива, пропуская его через мощное магнитное поле. , [ , , , , , , , : 1 0 , , , , . - , . :30() . Целью нашего изобретения является создание усовершенствованного электромагнитного процесса для извлечения Рё восстановления РєРѕРєСЃР° Рё обожженного угля РёР· золы, клинкера, шлаковых отходов Рё остатков бытовых отходов, железных РґРѕСЂРѕРі, судоходства, газовых заводов, электростанций Рё заводов. всех РІРёРґРѕРІ, причем процесс таков, что топливо может быть извлечено СЃ очень РЅРёР·РєРёРјРё эксплуатационными затратами Рё что разделение является чрезвычайно полным. -' , , , , , , , 40 , . Полнота разделения является РѕРґРЅРѕР№ РёР· наиболее важных характеристик, поскольку РѕРЅР° 45 гарантирует, что рекуперированное топливо имеет высокую теплотворную способность Рё может быть экономично использовано РІ печах любого типа Рё С‚.Рї., Р° также то, что сгоревшая зола или шлак РЅРµ содержит несгоревших частиц. топливо, которое является весьма нежелательным компонентом, РєРѕРіРґР° зола или шлак используются РІ качестве строительного материала, поскольку присутствие любого несгоревшего топлива значительно снижает механическую прочность материала. Дальше. топливо, как правило, содержит серу, которая СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° разъедать железосодержащие материалы, используемые РІ качестве арматуры, РіРґРµ зола или шлак используются РІ ктве наполнителя РІ железобетоне. Наше изобретение РїРѕ существу состоит РІ измельчении обрабатываемого материала РґРѕ такой степени измельчения, что топливо содержание, Р° зола Рё шлак РїРѕ существу становятся механически независимыми РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, причем попутно. измельченный материал посредством мощного магнитного поля, как, например, РїСЂРё подаче материала через барабан магнитного сепаратора, одновременно 70 вызывая направление воздушного потока РЅР° материал Рё Рє лицевой стороне 019 /1 227,019 барабана, или заставляя РІРѕР·РґСѓС… втягиваться через перфорации РЅР° лицевой стороне барабана, чтобы помочь магнитным силовым линиям отделить магнитное РѕС‚ немагнитного. 45 , 50 , . . , . , ) , 70 019 /1 227,019 , . Давление РІРѕР·РґСѓС…Р° может создаваться любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью вентилятора, подающего РІРѕР·РґСѓС… РІ дугообразный кожух, частично окружающий барабан сепаратора 10, или, если используется всасывание, вентилятор РЅР° шпинделе барабана может втягивать РІРѕР·РґСѓС… через перфорированные пластины РІ полюсных наконечниках магнита или РІ крышке барабана. - 10- , , - . 16 РњС‹ обнаружили, что предварительное измельчение материала имеет существенное влияние РЅР° полноту или «чистоту» разделения, поскольку большая часть несгоревшего топлива присутствует РІ РІРёРґРµ мелких частиц Рё часто механически объединяется СЃ массами. сгоревшей золы или шлака. 16 - "ifhp6rtant - " " . РџСЂРё измельчении материала компоненты освобождаются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё готовы Рє разделению РІ магнитном поле. _field. РќР° практике обнаружено, что влияние давления РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° поверхность магнитного сепаратора РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительному повышению эффективности разделения, Рё РјС‹ полагаем, что это отчасти связано СЃ тем фактом, что давление РІРѕР·РґСѓС…Р° имеет тенденцию подталкивать материал Рє поверхности сепаратора, Р° поскольку напряженность магнитного поля изменяется РІ зависимости РѕС‚ квадрата расстояния, небольшое движение материала Рє сепаратору вызывает значительное увеличение силы притяжения, действующей РЅР° магнитные частицы. Этот эффект также может быть частично обусловлен тем, что немагнитные частицы сдуваются РІ сторону, так что магнитные частицы РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться Рє поверхности сепаратора. Благодаря чистоте отделенного топлива Рё СЃРІРѕР±РѕРґРµ РѕС‚ шлака РѕРЅРѕ имеет высокую теплотворную способность Рё может быть использовано РІ любой форме печи или может быть легко брикетировано, причем тот факт, что РѕРЅРѕ было измельчено РІ порошок, делает его особенно подходящим для этого. - ' ' . - . , - , . Обнаружено, что сгоревшая зола или шлак представляет СЃРѕР±РѕР№ очень хороший строительный материал, РєРѕРіРґР° его формуют РІ кирпичи или блоки, Р° отсутствие РІ нем частиц топлива придает ему высокую механическую прочность. : , - . РџСЂРё переработке домашнего РјСѓСЃРѕСЂР° часто обнаруживается, что материал содержит чистое железо РІ РІРёРґРµ гвоздей, проволоки Рё С‚.Рї., которое может быть заключено РІ массы топлива или клинкера, Рё такой материал следует измельчить РІ порошок. РґРѕ такой степени, что эти частицы железа механически освобождаются РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… составляющих. ' - , , , ' , - - . Затем измельченный материал можно: обработать РІ сепараторе СЃ магнитными полями разной интенсивности для разделения материала РЅР° три отдельных продукта: топливо, сожженную золу Рё клинкер, Р° также чистое железо. Датировано 22 марта 1924 РіРѕРґР°. : - - , , , . 22nd , 1924. «От заявителей: ДЖОРДЖ БАРКЕР РБРЕТТЕЛЛ, дипломированные патентные поверенные, 75 Рё 77 лет, Колмор Р РѕСѓ, Бирмингем. " , - & , , 75- 77, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (РЗМЕНЕННАЯ). (). Р’. . -Новый или улучшенный процесс отделения топлива РѕС‚ остатков печи, золы, клинкера Рё подобных материалов. - , , ,' .. РњС‹, ГЕРБЕРРРў ХЬЮБАНД РўРћРњРџРЎРћРќ, АЛЬФРЕД ЭЙАНС ДЭВРРЎ Рё РЈРЛЬЯМ ЭДВАРД Бокс, РІСЃРµ британские подданные Рё РІСЃРµ сотрудники компании , Ломбард-стрит, Бирмингем, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , , , , ', , , :- Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ или усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ отделения топлива РѕС‚ остатков печи, золы, клинкера Рё РґСЂСѓРіРёС… порошкообразных или гранулированных материалов Рё, РІ частности, относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ отделения топлива РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии магнитными средствами, причем процесс зависит РѕС‚ РЅР°. -, , , , - , . практическое применение известного факта, что сгоревшая зола Рё шлак РІ осадке печи или реторты содержат практически РІСЃРµ то железо, которое изначально присутствовало РІ топливе. ' ' -- 95 . Железо, содержащееся РІ угле, обычно присутствует РІ РІРёРґРµ немагнитных соединений, таких как РїРёСЂРёС‚, которые РІ процессе сгорания преобразуются. РЅР° РѕРєСЃРёРґС‹ 1)0 Рё переходят РІ. зола или шлак, часто химически или механически соединенные СЃ кремнеземом. Эти РѕРєСЃРёРґС‹ железа слабо магнитны, Рё РёС… присутствие РІ сгоревшей золе или шлаке делает последний достаточно магнитным, чтобы его можно было отделить РѕС‚ несгоревшего топлива, пропуская его через мощное магнитное поле. - . 1)0 ' . , . , - 105 ' - . Целью нашего изобретения является создание усовершенствованного электромагнитного процесса извлечения Рё извлечения РєРѕРєСЃР° Рё несгоревшего угля РёР· золы РїСЂРё силе тока 60 Рђ. _ (. Р¤Р22!-7019 . Р™.. .РІ.................. , - , , - 60 ,, -. _ (. FI22!-7019 . .. ..................... клинкер, Р° также шлаковые отходы Рё остатки РѕС‚ использования бытовых отходов; железные РґРѕСЂРѕРіРё,- судоходство; - газовые заводы, - электростанции Рё фабрики - всех РІРёРґРѕРІ, причем процесс - таков, что топливо 5 может быть извлечено СЃ очень РЅРёР·РєРёРјРё эксплуатационными затратами, Рё - что разделение является чрезвычайно полным. Полнота разделения является РѕРґРЅРѕР№ РёР· наиболее важных характеристик, поскольку РѕРЅР° гарантирует, что восстановленное топливо имеет высокую калорийность Рё может быть экономично использовано РІ печах любого типа Рё С‚.Рї., Р° также что сгоревшая зола или шлак РЅРµ содержит несгоревшего топлива, что является очень нежелательным компонентом, РєРѕРіРґР° зола или шлак используется РІ качестве строительного материала, поскольку присутствие любого несгоревшего топлива значительно снижает механическую прочность материала. РљСЂРѕРјРµ того, топливо, как правило, содержит серу, которая СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° разъедать железосодержащие материалы, используемые РІ качестве арматуры, РєРѕРіРґР° зола или шлак используются РІ качестве наполнителя РїСЂРё железобетонных работах. РџСЂРёСЂРѕРґР° обрабатываемого материала будет зависеть РѕС‚ источника, РёР· которого РѕРЅ получен, Рё условий, РїСЂРё которых произошло первоначальное сжигание или карбонизация топлива, Р° РІ некоторых случаях РїСЂРёСЂРѕРґР° материала может быть такой. что содержание топлива Рё зола или «содержание шлака» механически независимы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РЅРѕ если это РЅРµ так, материал подвергается предварительной операции измельчения, чтобы разбить его РґРѕ такой степени крупности, чтобы топливо Рё зола или шлак становятся механически независимыми. .;, - -; ',- ; - , - - , -- 5 - , - ' . -- . - 0 - - ) , - , _reduces ГЂ . , . ' - , ' ' - ' , - . Наше изобретение заключается РІ пропускании обрабатываемого материала :410 через поверхность, которая находится РїРѕРґ воздействием мощного магнитного поля Рё РЅР° которую положительно направляется поток РІРѕР·РґСѓС…Р°. - :410 - - , - - - . - Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ магнитными сепараторами типа вращающегося барабана или движущейся ленты было предложено втягивать РІРѕР·РґСѓС… РїРѕ поверхности барабана или ленты параллельно ее поверхности, чтобы способствовать СѓРЅРѕСЃСѓ более легких немагнитных компонентов. - обработки искателя материала, РЅРѕ такая конструкция РїРѕ сути совершенно отличается РѕС‚ нынешней. - изобретение, РІ котором поток РІРѕР·РґСѓС…Р° направлен положительно. поверхность сепарационного барабана 5,5 или С‚.Рї., чтобы способствовать действию магнитов. - - , ' - - constia0 - , - . - - . 5,5 . РџСЂРё осуществлении нашего процесса РјС‹ обнаружили, что там, РіРґРµ топливо, зола или шлак изначально РЅРµ являются механически независимыми, предварительное измельчение материала имеет важное значение для полноты или «чистоты». РџСЂРё разделении большая часть сгоревшего топлива может присутствовать РІ РІРёРґРµ мелких частиц, механически связанных 65 СЃ массами сгоревшей золы или шлака. ' - " ". -- - - ' 65 . Путем измельчения материала РІ составляющие. -освобождены - РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё готовы Рє разделению РІ магнитном поле. 70 . - - . 70 РќР° практике обнаружено, что воздействие воздушного потока, направленного РЅР° поверхность магнитного сепаратора, дает значительное улучшение эффективности разделения, Рё это, как РјС‹ полагаем, отчасти связано СЃ тем, что давление РІРѕР·РґСѓС…Р° имеет тенденцию заставлять материала Рє поверхности сепаратора, Рё поскольку интенсивность магнитного поля изменяется РІ зависимости РѕС‚ квадрата расстояния, небольшое перемещение 80 материала Рє сепаратору вызывает значительное увеличение силы притяжения, действующей РЅР° магнитные частицы. - - , 75 , 80 - . Этот эффект также может быть частично обусловлен тем, что немагнитные частицы сдуваются РІ сторону 85, так что магнитные частицы РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться Рє поверхности сепаратора. -- 85 - . Подходящее давление Рё скорость. . -РІРѕР·РґСѓС… выбирают РІ соответствии СЃРѕ средним удельным весом 90 Рё тонкостью или степенью измельчения обрабатываемого материала; скажем, - давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РѕРґРЅСѓ четверть или полфунта РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, Рё давление РІРѕР·РґСѓС…Р° может быть приложено 95 Рє сепаратору любым РёР· СЂСЏРґР° удобных методов, которые Р±СѓРґСѓС‚ легко очевидны специалистам РІ области искусство. -. Например, РіРґРµ стоит разделитель. Р’ обычном вращающемся барабане 10 Дж установлена выпускная труба РѕС‚ центробежного или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ вентилятора, имеющего любые известные средства, СЃ помощью которых можно изменять давление Рё скорость РІРѕР·РґСѓС…Р°. заканчиваться кожухом дугообразной формы, который расположен концентрично Рё примыкает Рє поверхности барабана, РїРѕ которому РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ материал. Размер кожуха может быть таким, чтобы поток РІРѕР·РґСѓС…Р° 110 был направлен РЅР° поверхность капота. барабан просто. выше его горизонтальной центральной линии для . периферийное расстояние, равное, скажем, РѕРґРЅРѕР№ шестой окружности барабана. Если РЅР° барабане предусмотрены полюсные наконечники или арматуры РІ РІРёРґРµ периферийных колец, РІ капоте РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены вертикальные перегородки или перегородки так, чтобы РІРѕР·РґСѓС… направлялся только РЅР° эти кольца. - СЃ. - - .- - 90 - ; , - , 95 - - - . -. ., . 10J - , , . . . - 110 - . . , . , , - . . . - . 120 Рзмельченный материал подается обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ верхнюю часть вращающегося барабана Рё, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РїРѕ барабану, разделяется РЅР° магнитные Рё парамагнитные составляющие, 125 то есть РЅР° несгоревший уголь, РєРѕРєСЃ, мелочь, Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ,- Рё РІ шлак, золу Рё РґСЂСѓРіРёРµ негорючие материалы.. 120 -- , 125 , , , , ,- , , .. РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации нашего изобретения 227019 РЅР° практике был схематически проиллюстрирован РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± применения нашего изобретения РІ сепараторе ленточного типа. 227,019into ' : 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлен фрагментарный план СЂРёСЃ. 2, . 1,
опуская продувочный механизм, но показывая расположение полюсных наконечников внутри магнитного барабана и внешнего индукционного полюса. , - 0 ' . Фигура 3 представляет собой вид сверху, показывающий применение нашего изобретения в сепараторе с вращающимся барабаном. 3, . На фиг. 1 обрабатываемый материал подается на ленту а, проходящую вокруг магнитного барабана или шкива любого подходящего типа и натяжного шкива а. Воздух направляется на ленту в радиальном направлении из дугообразного кожуха , который простирается примерно на одну шестую окружности барабана над горизонтальной осевой линией. . 1 . - -. Воздух под давлением подается в капот от центробежного вентилятора е через воздуховод , имеющий клапан, обозначенный цифрой 1л, для регулирования воздушного потока. 1l . Аналогичное расположение вентилятора и кожуха можно легко использовать в сочетании с сепаратором типа вращающегося барабана, как показано на рис. 3. В проиллюстрированном примере барабан снабжен парой радиально выступающих магнитных колец ', между которыми подается обрабатываемый материал, а ширина отверстия в кожухе по существу равна расстоянию между кольцами. . 3. ' - , . При переработке домашнего мусора часто обнаруживается, что материал 4G содержит чистое железо в виде гвоздей, проволоки и т.п., которое может быть заключено в массы топлива или клинкера, и такой материал следует измельчить до такой степени, что степень, в которой эти частицы железа механически освобождаются от других составляющих. 4G , , , , . Затем измельченный материал может быть обработан сепаратором, имеющим комбинированные магнитные поля различной интенсивности, или двумя или более сепараторами, имеющими различную интенсивность магнитного поля, для разделения материала на три отдельных продукта: топливо, сожженную золу и клинкер и чистое железо. , , , . Один из способов проведения его разделения проиллюстрирован на фиг. . 1 и 2, где два магнитных поля различной интенсивности создаются с помощью индукционного полюса или детали якоря . Как показано на рис. 2, магнитные обмотки в магнитном барабане или шкиве расположены между кольцевыми или дисковыми полюсами , а индукционный полюс из магнитного металла и показанного контура расположен напротив каждого полюса диска? нижний край индукционного полюса плотно прилегает к верхней поверхности ленты а. 1 2 . . 2 , ' . ? . Немагнитный материал, например топливо, падает из барабана в точке ; 70 слабомагнитный материал, такой как зола и клинкер, высвобождается в точке , а сильномагнитный материал, такой как частицы железа, увлекается и разряжается в точке . 75 Благодаря чистоте топлива, полученного с помощью нашего процесса, и отсутствия в нем шлака, оно имеет высокую теплотворную способность и может использоваться в любой форме печи или может быть легко брикетировано, а тот факт, 80 что оно было измельчено в порошок, делает его особенно подходящим. для этого. - ; 70 , , , . 75 , , 80 :. Обнаружено, что сгоревшая зола или шлак являются очень хорошим строительным материалом, если их сформовать в бруски или блоки, а отсутствие в них частиц топлива придает им высокую механическую прочность. , - 85 - . Теперь подробно «описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы «заявляем, что нам известны характеристики букв». ' , 90 , ' Патенты 150 333 и 152 642 выданы Фриду. .. и мы не претендуем на что-либо, содержащееся 95 150,333 152,642 . . . 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:18:03
: GB227019A-">
: :

227020-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227020A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 26 марта 1924 Рі. в„– 7727/24. 227,( Полностью принято: СЏРЅРІ. 8, 1925. : 26, 1924, . 7727/24. 227,( : . 8, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования пневматических буферов Рё подобных амортизирующих средств для поглощения механических ударов Рё вибрации, особенно применимых Рє печатным машинам. , . РњС‹, & HE3rnRn, , немецкая компания, Рё :, подданная Германии, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу 34, Вюрцбург, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , & HE3rnRn, , , :, , 34, , , , :- Пневматические буферы часто используются для обеспечения легкого реверсирования возвратно-поступательного тела РІ машинах различного типа, РІ частности РІ печатных машинах. РљРѕРіРґР° машины изменяют СЃРІРѕСЋ скорость, одновременно изменяются Рё силы торможения Рё ускорения, вызванные разворотом возвратно-поступательного тела. Р’ печатных машинах, Рє которым, РІ частности, относится данное изобретение, пневматические буферные цилиндры обычно прочно прикреплены Рє станине машины, Р° пневматические буферные поршни или плунжеры соединены поршневыми штоками СЃ возвратно-поступательной кареткой. Прежде чем С…РѕРґ изменится РЅР° противоположный, поршень проникает РІ цилиндр Рё сжимает содержащийся РІ нем РІРѕР·РґСѓС…. Таким образом, движущееся тело, то есть каретка, замедляется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ остановится РІ точке обратного движения. После изменения С…РѕРґР° или реверса давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ цилиндре СЃРЅРѕРІР° способствует ускорению каретки РІ противоположном направлении. , . , , . , , . , . , . , . Если печатная машина, пневматические буферы которой обеспечивают правильную балансировку масс РїСЂРё заданной скорости машины, работает РЅР° пониженной скорости, импульс поглощается РґРѕ реверса С…РѕРґР°. Р’ этот момент РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ изменение давления РІ ведущей шестерне, Рё каретка РїРѕРґ действием движущей силы подталкивается Рє изменению С…РѕРґР°, после чего возвращается назад СЃ чрезмерным ускорением, что СЃРЅРѕРІР° вызывает несвоевременное 45 секунд РІ секунду. изменение давления РІ ведущей передаче. Если, наоборот, печатная машина работает РЅР° более высокой скорости, чем та, РїСЂРё которой пневматические буферы обеспечивают правильную балансировку масс, РІ точке реверса останется незаторможенный импульс, который вызовет толчок РІ движении, который повторить сразу после этого, так как давления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ буфере будет недостаточно для ускорения каретки РІ обратном направлении. Таким образом, как РЅР° более высокой, так Рё РЅР° более РЅРёР·РєРѕР№ скорости импульс будет оказывать рывковое воздействие РЅР° подшипник реверсивного кривошипа Рё ведущую шестерню. , , , . - [ 1/ 1 , ' 45 . , , , , , . , . Хорошо известные устройства для регулировки пневматических буферов РІ зависимости РѕС‚ изменяющейся скорости машины имеют тот недостаток 65, что РѕРЅРё требуют регулировки РїСЂРё каждом изменении скорости либо вручную, либо СЃ помощью автоматически действующего регулятора. 65 , . Ранее РѕРЅРѕ было предложено РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ устройствами для подавления резкого отскока пружин подвески двигателей Рё подобных транспортных средств, включающими поршень, снабженный отверстиями, управляемыми клапаном, перемещающимся внутри цилиндра, содержащего масло, причем отверстия РІ 75 поршень, контролирующий прохождение масла СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны поршня РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ, так что = движение поршня замедляется, соединить СЃ цилиндром Рё поршнем дополнительный СЃРѕСЃСѓРґ, сообщающийся через отверстие СЃ цилиндром Рё содержащий РІРѕР·РґСѓС… над маслом РІ котором РІРѕР·РґСѓС… образует СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ подушку Рё допускает небольшие колебания устройства без приведения РІ действие поршня. 85 Р’ чем-то похожих устройствах, РіРґРµ. 70 , , 75 = , 80 . 85 . )20 Рё 227,020 цилиндр содержит газ, было предложено снабдить СЃРѕСЃСѓРґ высокого давления, сообщающийся СЃ нижней частью цилиндра отверстием так, чтобы РїСЂРё движении поршня РїРѕРґ действием удара часть газа попадала РІ этот СЃРѕСЃСѓРґ Рё после удара этот газ, который находился Р±С‹ РІ состоянии сжатия, -;-. Расширьте Рё - таким образом помогите поршню вернуться РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение; )20 227,020 -;-. -. ;. Р’ РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕРј устройстве управления включением сцепления также предложено предусмотреть РІ стенке цилиндра РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели СЂСЏРґ отверстий для РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ винтовой линии так, чтобы РїСЂРё включении плунжера сжимался РІРѕР·РґСѓС… РІРѕ время включения. РџСЂРё работе сцепления сжатый РІРѕР·РґСѓС… постепенно выходит через эти воздушные отверстия. Действие пружины сцепления t0 возвращает педаль обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРѕ возврат задерживается РёР·-Р·Р° медленного выхода РІРѕР·РґСѓС…Р° через воздушные отверстия, причем выход уменьшается РїРѕ мере движения поршня вперед. Настоящее изобретение обеспечивает пневматический буфер, тормозная мощность которого автоматически, без какой-либо регулировки, адаптируется Рє импульсу возвратно-поступательных масс, причем этот импульс изменяется СЃРѕ скоростью машины. - - - . t0 .- . , , - , , . . РћРЅ заключается РІ обеспечении РІ напорном пространстве или камере буфера отверстия для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р°, которое настолько СѓР·РєРѕ, что изменяется скорость, СЃ которой движется поршень буфера. поступает РІ цилиндр, вызывает также изменение давления РІ буферном пространстве. Выпуск РІРѕР·РґСѓС…Р° буферного цилиндра предпочтительно ведет РІРѕ вторую закрытую камеру. Конструкция также может быть такой, что РѕРґРЅРѕ или несколько таких отверстий для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° расположены вдоль ослабления буферного цилиндра так, что РѕРЅРё закрываются буферным поршнем или плунжером после его перемещения . определенное расстояние. РќР° чертежах (фиг. 1, 2 Рё 3) схематически показаны три конструкции согласно изобретению РІ продольном разрезе. , , . , . . - . . 1, 2 3 , . РР· буферного цилиндра Р°, СЂРёСЃ.1 отверстие - Р± РІ крышке СЃ ведет РІ закрытую камеру Рђ. Поршень соединен поршнем-штоком Рµ СЃ возвратно-поступательной массой. машины, РЅРµ показанной РЅР° чертеже, как обычно, имеет обратный или обратный клапан . Отверстие настолько СѓР·РєРѕРµ, что сильно ограничивает прохождение РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё рассматриваемом давлении; следовательно,. количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего через отверстие, варьируется РІ зависимости РѕС‚ времени, которое имеется для прохождения. РІРѕР·РґСѓС…, так сказать. РІ соответствии СЃРѕ временем, которое 6S5 требуется поршню , чтобы пройти путь РѕС‚ момента РІС…РѕРґР° РІ буферный цилиндр РґРѕ точки реверса Рё РѕС‚ точки реверса обратно РґРѕ точки выхода РёР· буферного цилиндра. Таким образом, давление РІ буферном пространстве изменяется РІ зависимости РѕС‚ скорости возвратно-поступательной массы. , .1 - . - - - . - -, , - . - - ГЂ . -; ,. - - - . . , - . 6S5 . 70 . Работа пневматического буфера, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, заключается РІ следующем:{. 1, :{. РљРѕРіРґР° поршень РІС…РѕРґРёС‚ РІ цилиндр Р°, РІРѕР·РґСѓС… РІ последнем сжимается; часть. РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ камеру , расположенную сзади; Однако РёР·-Р·Р° дросселирующего действия отверстия давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ камере РЅРµ повышается РґРѕ такой же степени, как РІ буферном цилиндре Р°. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ буферном цилиндре РЅРµ повышается так сильно, как это было Р±С‹, если Р±С‹ РЅРµ было предусмотрено отверстие РІ заднюю камеру Рё эту камеру. РџРѕ количеству проходящего РІРѕР·РґСѓС…Р°. открытие зависит РѕС‚ располагаемого времени, давление, действующее РЅР° поршень, РІ случае меньшей скорости поршня будет меньше РІ каждом положении, Р° РІ случае большей скорости РѕРЅРѕ будет выше. - Таким образом, буферное или тормозное действие автоматически изменяется РІ зависимости РѕС‚ скорости поршня Рё, следовательно, РІ зависимости РѕС‚ скорости возвратно-поступательного движениС
Соседние файлы в папке патенты