патенты / 17535

738526-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB738526A
[]
СЂ, _ , _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 738526 Дата подачи полной спецификации: 20 мая 1954 Рі. 738526 : 20, 1954. Дата подачи заявки: 20 мая 1953 Рі. в„–. : 20, 1953 . Полная спецификация опубликована: 12 октября 1955 Рі. : 12, 1955. 14229/53. 14229/53. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 37, Рђ 9 Рђ(Р»:2:4:7), Рђ 9 81, Рђ 9 РЎ( 2 РҐ:3). : - 37, 9 (: 2:4: 7), 9 81, 9 ( 2 : 3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ мостах Максвелла или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, Рё РЭЙМОНД КАЛВЕРТ, британский подданный, РѕР±Р° РёР· 3, , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующим заявлением: , , , , , 3, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє мостам переменного тока Рё его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью является создание усовершенствованной формы моста Максвелла, позволяющей измерять РЅРёР·РєРёРµ импедансы. ' . Обычная форма моста Максвелла имеет четыре плеча, которые РІ циклическом РїРѕСЂСЏРґРєРµ Р±СѓРґСѓС‚ называться первым, вторым, третьим Рё четвертым плечами. Первое Рё третье плечи содержат постоянные резисторы, Р° второе плечо содержит стандартный переменный резистор, подключенный параллельно СЃРѕ стандартным. переменный конденсатор. Рзмеряемый импеданс подключается Рє четвертому плечу, переменное напряжение питания подается между соединениями первого Рё четвертого плеча Рё соединением второго Рё третьего плеч, Р° детектор подключается, обычно СЃ помощью трансформатора. , РїРѕ РґСЂСѓРіРѕР№ диагонали РњРѕСЃС‚ балансируется путем регулировки РґРІСѓС… переменных эталонов. РџСЂРё балансе индуктивность РІ четвертом плече РїСЂСЏРјРѕ пропорциональна емкостным реактивным сопротивлениям стандартной емкости РІРѕ втором плече, Р° сопротивление РІ четвертом плече обратно пропорционально стандартное сопротивление РІРѕ втором плече, причем коэффициент пропорциональности РІ каждом случае является произведением сопротивлений РІ первом Рё третьем плечах. импеданс соединений СЃ неизвестным импедансом затрудняет предотвращение серьезных ошибок РІ измерениях. РћРґРЅР° РёР· целей настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы позволить избежать таких ошибок. , , , , , , , , . Согласно данному изобретению РјРѕСЃС‚ переменного тока содержит четыре плеча, РёР· которых РІ циклическом РїРѕСЂСЏРґРєРµ первое плечо содержит резистор 3 45 6 известного номинала, второе плечо содержит регулируемый комплексный стандартный импеданс, третье плечо содержит резистор известного номинала, Р° четвертое плечо приспособлено для включения измеряемого импеданса, источника переменного напряжения, подключенного Рє диагонали моста, проходящей между соединением второго Рё третьего плеч Рё перемычкой первого Рё третьего плеч. четвертое плечо Рё трансформатор, имеющий первую обмотку, включенную между РґРІСѓРјСЏ концами второго Рё третьего плеч, которые удалены РѕС‚ указанного источника переменного напряжения, вторую обмотку, соединенную СЃ детектором, Рё третью обмотку, соединенную последовательно СЃ резистором известного номинала, образующего первое плечо моста, причем этот резистор известного номинала РЅРµ соединен СЃРѕ вторым плечом, Р° соединен СЃ упомянутой третьей обмоткой РІ мостовую схему посредством выводов, приспособленных для подключения Рє непосредственным концам измеряемого импеданса. РџСЂРё таком расположении единственная часть импеданса РІ четвертом плече, которая может давать какой-либо ток РІ трансформаторе, - это часть между концами выводов резистора известного номинала Рё третьей обмоткой. Рмпеданс этих выводов несущественен Рё, следовательно, измерение РЅРёР·РєРѕРіРѕ импеданса может быть произведено гораздо точнее, чем СЃ помощью моста Максвелла обычного типа. , , 3 45 6 , , , , ' ' ' , ' , , . Каждый РёР· вышеупомянутых резисторов известного номинала может СѓРґРѕР±РЅРѕ представлять СЃРѕР±РѕР№ постоянный резистор. . Вышеупомянутый комплексный импеданс может включать переменный стандартный резистор, подключенный параллельно переменному стандартному конденсатору. Как указано выше, уравнения баланса показывают, что измеряемое сопротивление обратно пропорционально сопротивлению РІРѕ втором плече моста. Следовательно, для измерения очень РЅРёР·РєРёС… сопротивление, необходимо иметь сопротивление, стремящееся Рє бесконечности, поскольку неизвестное стремится Рє нулю. Эту трудность можно преодолеть, если комплексное сопротивление включает РІ себя переменный стандартный конденсатор, включенный между концом упомянутой первой обмотки трансформатора Рё концом резистора известное значение, образующее третье плечо 6 . , ' 6 . 1
_ 11r РјРѕСЃС‚ Рё стандартный резистор, включенный между концом упомянутой первой обмотки трансформатора Рё регулируемым отводом, через стандартный резистор, образующий третье плечо моста, ток РЅРµ будет. _ 11 . Если отвод, Рє которому подключен стандартный резистор, находится РЅР° том конце третьего плеча, Рє которому подключен трансформатор, ток через стандартный резистор РЅРµ будет, РєРѕРіРґР° РјРѕСЃС‚ сбалансирован, Рё это условие соответствует бесконечному сопротивлению РІ обычном мосте. схема, описанная выше. Следовательно, перемещение отвода РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца третьего плеча Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению сопротивления РІ диапазоне РѕС‚ бесконечности РґРѕ величины стандартного резистора, который может быть удобным постоянным резистором. . если требуется большая точность, чем обеспечивается простым потенциометром, упомянутое третье плечо моста может быть образовано декадным потенциометром переменного тока, РїСЂРё этом стандартный резистор подключается Рє регулируемому элементу декадного потенциометра. , , , . Р’ мосту, описанном выше, нижний предел установлен для значения полного сопротивления, которое можно измерить СЃ помощью остаточного Рё паразитного полного сопротивления, связанного СЃ плечами моста Рё стандартами. Чтобы преодолеть эту трудность, РЅР° указанном трансформаторе можно установить четвертую обмотку. намотана РІ противоположном направлении РїРѕ отношению Рє первой Рё третьей обмоткам, причем эта четвертая обмотка имеет РѕРґРёРЅ конец, соединенный СЃ соединением третьего Рё четвертого плеч моста, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец соединен через дополнительный регулируемый комплексный импеданс СЃ этим выводом источника питания. который соединен СЃ соединением второго Рё третьего плеч. Этот дополнительный регулируемый импеданс образует регулятор подстройки, который можно регулировать для компенсации остаточного Рё паразитного импеданса плеч моста Рё стандартов. , ' , '. Вышеупомянутый дополнительный комплексный импеданс может содержать регулируемый конденсатор Рё регулируемый резистор, соединенные параллельно. РЈРґРѕР±РЅРѕ, чтобы регулируемый конденсатор подключался между концом четвертой обмотки Рё источником питания, Р° регулируемый резистор содержит постоянный резистор, подключенный Рє отводу РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј потенциометр, подключенный Рє третьему плечу моста. . Далее можно использовать четвертую обмотку, предусмотрев средства переключения для преобразования соединений между РґРІСѓРјСЏ комплексными сопротивлениями Рё указанными первой Рё четвертой обмотками, если стандартное комплексное сопротивление подключено Рє четвертой обмотке, Р° подстроечное сопротивление - Рє первой обмотке, соединения создают эффект отрицательного стандартного импеданса. Для резистивной Рё реактивной составляющих комплексного импеданса РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены отдельные коммутационные соединения, так что измерения можно проводить РІРѕ всех четырех квадрантах комплексной плоскости, что позволяет проводить измерения передаточных импедансов. , ' . Нижеследующее представляет СЃРѕР±РѕР№ описание СЂСЏРґР° вариантов осуществления изобретения СЃРѕ ссылкой 70 РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему моста Максвелла известного типа; Рё фиг. 2, 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ принципиальные схемы 75 мостов, образующих различные варианты осуществления изобретения. 70 : 1 ; 2, 3 4 75 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан «мост для измерения неизвестного комплексного сопротивления 10, полное сопротивление которого представлено схематически 80 как индуктивность 1:1 последовательно СЃ сопротивлением 12. Полное сопротивление 110 включено РІ РѕРґРЅРѕ плечо моста, РёР· которого РґРІР° соседние плечи образованы постоянными резисторами 13, 14, Р° четвертое плечо образовано переменным стандартным резистором 85 15, включенным параллельно переменному стандартному конденсатору 116', Рє РѕРґРЅРѕР№ диагонали моста подключена вторичная обмотка 1; 7 трансформатора 118, первичная обмотка 19 которого подключена Рє источнику 90 питания переменного тока. РџРѕ второй диагонали моста подключена первичная обмотка 20 трансформатора тока 21, имеющая выходную обмотку 22, соединенную СЃ детектором. (РЅРµ показано) 95 Как известно, РєРѕРіРґР° РјРѕСЃС‚ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 сбалансирован, величина неизвестной индуктивности 111 равна произведению величин резисторов 13 Рё 14, умноженных РЅР° величину стандартного конденсатора 16 100. Величина неизвестного сопротивления 12 равно произведению -модулей резисторов 13 Рё 1'4, разделенному РЅР° величину резистора 15. 1 ' 10 80 1:1 12 110 13, 14 85 15 116 ' 1; 7 118 19 90 20 21 22 ( ) 95 , 1 111 13 14 16 100 12 - 13 1 '4 15. РћРґРЅРёРј РёР· недостатков формы моста 105, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ '1, является то, что величина неизвестного полного сопротивления 10 измеряется как полное сопротивление между точками, указанными позициями 25 Рё 216 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, РёР· которых 25 указывает тройное соединение. РёР· 110 соединений между резистором 14, обмоткой 20 Рё соединением СЃ неизвестным сопротивлением 10 Рё точкой 2 '6 является тройным соединением соединений между резистором 113, обмоткой 17 Рё неизвестным сопротивлением 115. РџСЂРё неизвестном сопротивлении имеет очень небольшую величину или РєРѕРіРґР° его необходимо подключить Рє мосту проводами значительной длины, полное сопротивление РґРІСѓС… соединений между точками 2, 5 Рё 216 Рё фактическими клеммами 120 2 Р’С‚ 7, 28 может быть неизвестным. быть заметным. 105 '1 10 25 216 , 25 110 '14, 20 10 2 '6 113 17 115 ' , 2 '5 216 120 2 7, 28 - . Модифицированная форма мостовой схемы Максвелла, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, устраняет ошибки, связанные СЃ сопротивлением таких выводов, связанным СЃ неизвестным сопротивлением 125. Р’ этой схеме неизвестное сопротивление 30 представлено индуктивностью 311, включенной последовательно СЃ сопротивлением 32. 2 125 30 311 32. РћРґРёРЅ конец этого сопротивления 30 подключен как Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу постоянного резистора 33 130 7 ,18,52 16 - 7,2, так Рё Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу первичной обмотки 34 выходного трансформатора 35 между РґСЂСѓРіРёРј концом обмотки. 34, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец резистора 33 соединены параллельно регулируемому эталонному резистору 316 Рё регулируемому эталонному конденсатору 317. РњРѕСЃС‚ питается РѕС‚ источника переменного напряжения, подаваемого РЅР° первичную обмотку 3'8 трансформатора 319, вторичная обмотка 40 подключена РѕРґРЅРёРј концом Рє месту соединения резистора 36 Рё резистора 313, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом Рє концу сопротивления '30, удаленному РѕС‚ резистора 33. Баланс моста определяется СЃ помощью детектора (РЅРµ показана), которая подключена Рє выходной обмотке 41 РЅР° трансформаторе 3,5. До СЃРёС… РїРѕСЂ описываемая схема РЅР° фиг. 2 аналогична схеме РЅР° фиг. 1. Однако РЅР° фиг. 2 предусмотрена дополнительная обмотка 42 РЅР° выходном трансформаторе 3. :5 Эта обмотка 42 соединена последовательно СЃ постоянным резистором 43, который заменяет резистор '13 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Последовательно обмотка 42 Рё резистор 43 снабжены выводами 44, 4,5, приспособленными для подключения Рє непосредственным концам. Рзмеряемого импеданса. Р’РёРґРЅРѕ, что РїСЂРё таком расположении измеряется единственная часть импеданса, которая находится между РґРІСѓРјСЏ точками соединения 46, 47, РіРґРµ выводы 44, 45 подключаются Рє неизвестному импедансу 30. 30 33 130 7 ,18,52 16 - 7,2 34 35 34 33 , , 316 317 ' 3 '8 319 40 36 313 '30 33 ( ) 41 3,5 2 1 2, , 42 3:5 42 43 '13 1 42 43 44, 4,5 46, 47 44, 45 30. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показана модификация схемы, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Рё аналогичные ссылочные номера используются для обозначения соответствующих характеристик. Расположение СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3 отличается РѕС‚ схемы СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2 тем, что стандартный резистор 3:6 заменен фиксированным стандартным резистором 50 РћРј. который РѕРґРЅРёРј концом подключен Рє месту соединения штатного конденсатора 37 СЃ обмоткой 34, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом соединен СЃ отводом 51 РЅР° потенциометре 52, который заменяет резистор 33 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. Это будет Р’РёРґРЅРѕ, что если отвод 511 находится РЅР° том конце потенциометра 52, который соединен СЃ обмоткой 40, то схема будет такой же, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, тогда как, если отвод 51 перенесен РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ конец потенциометра 52. тогда через резистор 50 РЅРµ будет тока, РєРѕРіРґР° РјРѕСЃС‚ сбалансирован, Рё это условие соответствует бесконечному сопротивлению вместо стандартного резистора 36 РІ схеме РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Следовательно, СЃРґРІРёРі отвода 51 между РґРІСѓРјСЏ концами потенциометра 52 имеет эффект изменения эффективного сопротивления между бесконечностью Рё величиной резистора 50. Поскольку, как указано ранее, значение неизвестного сопротивления обратно пропорционально величине эталонного сопротивления 15 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, схема РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 позволяет очень РЅРёР·РєРёРµ сопротивления, которые можно измерять без неудобств, связанных СЃ эталоном, который должен изменяться РґРѕ бесконечности. 3 2 3 2 3:6 50 , , 37 34 , , 51 52, 33 2 , 511 52 40, 2 , 51 52 50 36 2 51 52 50 , 15 1, 3 ' . Если требуется более высокая точность, чем та, которую обеспечивает простой потенциометр СЃ скользящей проволокой РІ качестве потенциометра 52, это плечо моста может быть образовано декадным потенциометром переменного тока, причем резистор 50 затем подключается Рє регулируемому элементу потенциометра 70. 52, , 50 70 . Р’ мостовых схемах, показанных РЅР° рисунках 2 Рё 3, существует нижний предел значения неизвестного импеданса, который можно измерить; этот предел устанавливается остаточным Рё паразитным импедансом, связанным СЃ 75 плечами моста Рё стандартами. Это ограничение Рспользование перемычек можно преодолеть, используя конструкцию, показанную РЅР° фиг. 4, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию схемы, показанной РЅР° фиг. 3, Рё РІ которой аналогичные ссылочные позиции 80 использовались для обозначения соответствующих элементов. 2 3, , 75 4 3 80 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг.4, РЅР° трансформаторе 35 предусмотрена четвертая обмотка 160, причем эта обмотка намотана РІ противоположном направлении РїРѕ отношению Рє РґРІСѓРј обмоткам 34 Рё 42. РћРґРёРЅ конец обмотки 60 соединен СЃ тем концом обмотки 34, который подключен Рє неизвестному сопротивлению, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец обмотки 60 подключен Рє неподвижным контактам 61, 62, 163 Рё 64 четырех двухпозиционных переключателей 90 65, 66, 67 Рё 68. Обмотка 34 РЅРµ подключена напрямую Рє эталону. элементы импеданса 37 Рё 50, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РЅРѕ подключены Рє фиксированным контактам 69, 70, 71 Рё 72 переключателей 65-68 соответственно. Подвижный контакт 95 переключателя 65 подключен Рє фиксированному резистору 50, позволяющему этому резистору подключаться либо через контакт 61 Рє обмотке 160, либо через контакт 69 Рє обмотке 34. 4 160 35, 34 42 85 60 34 60 61, 62, 163 64 - 90 65, 66, 67 68 34 37 50 3 69, '70, 71 72 65- 68 95 :65 50 61 160 69 '34. Подвижный контакт переключателя 67 соединен 100 СЃРѕ стандартным конденсатором 37, что позволяет подключать этот конденсатор либо через контакт 63 Рє обмотке 60, либо через контакт 71 Рє обмотке 34. Подвижный контакт переключателя 66 соединен СЃ РѕРґРЅРёРј концом неподвижного резистор 105, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого соединен СЃ регулируемым отводом 716 РЅР° потенциометре 77, который подключен параллельно потенциометру 52. 67 100 37 ' 63 60 71 34 66 105 716 77 52. Подвижный контакт переключателя 68 соединен СЃ РѕРґРЅРёРј выводом регулируемого эталонного конденсатора 110 78, РґСЂСѓРіРѕР№ вывод которого соединен СЃ местом соединения конденсатора 37 Рё потенциометра 52. Таким образом, путем регулировки контактов переключателя переключателей 6 6 Рё 68, резисторы 50 Рё 75 РјРѕРіСѓС‚ быть подключены либо Рє обмотке 34, либо Рє обмотке 60. Регулируемый конденсатор 78 Рё регулируемый отвод 76 РЅР° потенциометре 77 обеспечивают подстроечное управление, которое, поскольку обмотка 60 находится РІ противоположной фазе обмотке 34; позволяют сбалансировать 120 остаточных Рё паразитных импедансов РІ плечах моста Рё стандартах. Переключатели 65 Рё 66 позволяют переставлять соединения между резисторами 50 Рё 75, Р° переключатели 67 Рё 68 позволяют 125 соединениям между конденсаторами 37 Рё 78 быть переставлены. Если конденсатор 37 Рё резистор подключены Рє обмотке 34, Р° конденсатор 78 Рё резистор 75 подключены Рє обмотке 60, РјРѕСЃС‚ можно использовать для измерения индуктивного сопротивления 130 73,8,52,6, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Однако четыре переключатели 6,5-4618 позволяют использовать РјРѕСЃС‚ для проведения измерений РІРѕ всех четырех квадрантах комплексной плоскости. 68 110 78, , 37 52 ' 6,6 68, 50 75 115 34 60 78 76 77 , 60 34; 120 65 66 50 75 67 68 125 37 78 37 34 78 75 60, 130 73.8,52,6 1 6,5-4618 . Понятно, что отводы РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° всех обмотках трансформатора, чтобы обеспечить возможность проведения широкого диапазона измерений СЃ использованием заданного набора стандартов. ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:23:56
: GB738526A-">
: :

= "/";
. . .
738528-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB738528A
[]
1 РґР¶ СЏ РґР¶ 1 1
:,', 11 11 -,1; (, ' 1 -%-,- J1, :,', 11 11 -,1; (, ' 1 -% -,- J1, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 738,528 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 1 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. 738,528 : 1, 1953. в„– 15156/53. 15156/53. Заявление подано РІ Швеции 31 мая 1952 РіРѕРґР°. 31, 1952. Полная спецификация опубликована: 12 октября 1955 Рі. : 12, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(5), (:4), 2 13 , 4 (':). :- 38 ( 5), (:4), 2 13 , 4 (':). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Воздушный автоматический выключатель РњС‹, , шведская компания РёР· Вастераса, Швеция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации. осуществляется, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , :- Р’ спецификации нашего британского патента Р’ патенте РЎРЁРђ в„– 713798 описан Рё заявлен пневматический электрический выключатель, содержащий металлический контейнер для сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, который находится РІ постоянном сообщении СЃ источником сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° через СѓР·РєРёР№ трубопровод Рё снабжен изолятором, РІ котором находится РѕРґРёРЅ или несколько контейнеров. пары контактов расположены так, что РёС… точки контакта расположены вблизи выхода РёР· указанного контейнера, РїСЂРё этом неподвижный контакт каждой пары контактов поддерживается изолятором, прикрепленным Рє стенке контейнера, Р° подвижный контакт каждой пары контактов электрически соединен СЃ контейнером. Рё переносится СЃ помощью рабочего механизма, установленного РІ стенке контейнера, выпускной клапан означает расположение после подвижного контакта 2 или контактов РІ направлении воздушного потока. Наиболее важным преимуществом, получаемым СЃ помощью этого устройства, является то, что необходим сжатый РІРѕР·РґСѓС…. поскольку гашение находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ РІ непосредственной близости РѕС‚ разрывного зазора. Это оказалось очень выгодным для эффективного гашения прерывающей РґСѓРіРё. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом является то, что РЅРµ требуется допускать какого-либо падения давления РІ гасящем РІРѕР·РґСѓС…Рµ, это необходимо учитывать, если между разрывным зазором Рё воздухозаборником установлен воздушный клапан. Это особенно актуально, если воздушный клапан расположен РІ основании выключателя, поскольку РІ этом случае падение давления необходимо учитывать возникающие РЅР° длинном трубопроводе РѕС‚ РїРѕРґРґСѓРІРЅРѕРіРѕ клапана РґРѕ разрывного зазора. 713,798 - - , , , 2 - , , , , . Настоящее изобретение относится Рє воздушному электрическому выключателю, РЅРµ заявленному РІ Спецификации в„– 713798, РЅРѕ который содержит множество металлических баллонов СЃРѕ сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, каждый РёР· которых расположен СЃ собственным отдельным опорным изолятором СЃ постоянным током 3 СЃ. Рзобретение характеризуется тем, что РІСЃРµ контактные пары автоматического выключателя соединены последовательно тем, что баллоны СЃРѕ сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј сообщаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством расположенных между РЅРёРјРё трубопроводов Рё тем, что РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ напорный трубопровод расположен для подачи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ контейнеры. ' 713 798 3 , , . РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹, соединяющие контейнеры, РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РёР· металла Рё РІ этом случае РјРѕРіСѓС‚ служить электрическими СЃРІСЏР·СЏРјРё между разрывными зазорами РІ контейнерах. , . Если автоматический выключатель содержит множество последовательно соединенных сопротивлений, расположенных параллельно СЂСЏРґСѓ контактных пар, эти сопротивления РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ баллонах СЃРѕ сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. - , . РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹, соединяющие контейнеры, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· металла Рё служить для электрического соединения сопротивлений. Сопротивления, однако, РјРѕРіСѓС‚ быть заключены РІ указанные трубопроводы, Рё РІ этом случае последние изготавливаются РёР· электроизоляционного материала. , , . Рзобретение обеспечивает значительную СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ изоляционных трубопроводов сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° Р·Р° счет того, что сжатый РІРѕР·РґСѓС… подается РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ резервуара РІ РґСЂСѓРіРёРµ. . Эта СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ особенно заметна, если передача сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° осуществляется через трубчатые электрические соединения между разрывными зазорами. Также достигается значительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ РЅР° линии подачи Рє контейнерам, поскольку повторное наполнение контейнеров между последовательными гашениями РґСѓРіРё может РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РІ течение сравнительно длительного времени, так что линия подачи может иметь небольшую площадь поперечного сечения. - , . РћРґРёРЅ вариант выполнения воздушного выключателя согласно изобретению теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РЅР° фиг. 1 показан схематический РІРёРґ автоматического выключателя, РЅР° фиг. 2 схематически РІ увеличенном масштабе показан РѕРґРёРЅ РёР· контейнеры СЃРѕ сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј выключателя, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Рё С‚. Рґ. 01 ^ ' 1 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІ увеличенном масштабе РѕРґРёРЅ РёР· приводных механизмов выключателя, показанного РЅР° рисунках 1 Рё 2. , 1 , 2 , , 1, 01 ^ ' 1 3 , , 1 2. Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, показанный автоматический выключатель содержит три опорных изолятора 1, 2 Рё 3, которые опираются РЅР° опорные рамы 4, 5 Рё 6 соответственно Рё несут баллоны СЃРѕ сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј 7, 8 Рё 9. Две изолирующие втулки 10-11, 12-13. , Рё 14-15 соответственно прикреплены Рє контейнерам 7, 8 Рё 9. Разрывные зазоры РІ различных воздушных контейнерах соединены последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством трубчатых соединений 16 Рё 17, которые также служат для передачи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. РёР· контейнера 8 РІ контейнеры 7 Рё 9 соответственно. РўРѕРє Рє выключателю подается через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 18 Рё отводится РѕС‚ выключателя через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 19. Чтобы добиться равномерного распределения напряжения РІ различных размыкающих промежутках, конденсаторы 20, 21, 22, 23, 24 Рё 25 - вставлены РІ изоляторы, прикрепленные Рє контейнерам 7, 8 Рё 9, Рё соединены эти конденсаторы параллельно разрывным зазорам РІ контейнерах посредством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 26, 27, 28. Рё 29. 1 1, 2 3 4, 5 6, , 7, 8 9 10-11, 12-13, 14-15, , 7, 8 9 - 16 17 8 7 9 18 19 , 20, 21, 22, 23, 24 25 - 7, 8 9, 26, 27, 28 29. 30, 31, 32, 33, 34 Рё 35 обозначают рабочие механизмы Рё воздушные клапаны для разрыва зазоров РІ контейнерах. Эти различные рабочие механизмы Рё воздушные клапаны приводятся РІ действие сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, который подается через трубчатые изоляторы 36, 37 Рё 38. Сжатый РІРѕР·РґСѓС… подается. Рљ этим изоляторам через клапан СЃ электро-магнитным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј (РЅРµ показан), расположенный РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ раме 5. РќР° СЂРёСЃ. трубчатые РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё Рє неподвижным контактам 39 Рё 40 разрывного зазора - РІ этих контактах имеются отверстия 41 Рё 42, через которые РІРѕР·РґСѓС… выходит РёР· контейнера 8 РІ РґСЂСѓРіРёРµ контейнеры, РїСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС… подается РІ контейнер 8 через трубку. линия РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ баллона СЃРѕ сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј (РЅРµ показан), который может быть установлен РІ раме 5. РќР° СЂРёСЃ. 1 изоляторы стоек 1, 2 Рё 3 показаны только схематически. РќР° самом деле РѕРЅРё состоят РёР· экрана. изолирующие элементы 43, которые соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью металлических элементов 43 Рё, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Р’СЃРµ рабочие механизмы 30235 имеют одинаковую конструкцию, Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ сечение РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС…, перед Механизм 33 РќР° фиг.3 цифрой 44 обозначена стенка 6 контейнера СЃРѕ сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј 8, РІ котором указан рабочий механизм 33. Последний представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ 45 механизма, имеющий РІ верхней части отверстие 46. Подвижный контакт 47 автоматический выключатель выступает через отверстие 46 Рё контактирует СЃ неподвижным контактом 40, который прикреплен Рє изолирующей втулке 13 РІ баллоне СЃРѕ сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј 8. Подвижный контакт 47 соединен СЃ поршнем 49, который перемещается РІ цилиндре 50. Последний снабжен воротник 51 СЃ уплотнительной прокладкой 70-52, который прилегает Рє краям кольцевого выпускного отверстия 53 РІ нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 45. Цилиндр 50 выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ трубой, которая РЅР° нижнем конце снабжена поршнем 54, скользящим РІ 75 цилиндрическая часть 55 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 45 Р’ самой нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 45 имеется дополнительный поршень 56, который соединен СЃ поршнем 49 посредством штока 57. Поршень 56 снабжен клапаном 62, Р° пространство 8 ниже поршень 56 сообщается СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј клапана 69 через Рђ-канал 68. РР· промежуточной стенки 58 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 55 труба 59 выступает вверх РІ цилиндр 50. РўСЂСѓР±Р° 59 заканчивается фланцем 60, снабженным РЅР° его верхней стороне 85 уплотнительное кольцо 61. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 37, подающий рабочий РІРѕР·РґСѓС… Рє механизмам 32 Рё 33 РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ баллона сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, разветвлен сначала РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ 64, содержащий мембрану, 90 РІРѕ вторую очередь через канал 65 РІ пространство внутри РєРѕСЂРїСѓСЃ РїРѕРґ поршнем 54 Рё РІ-третьих, через дроссель 66 Рё клапан 67 РІ пространство внутри: РєРѕСЂРїСѓСЃ 55 - над поршнем 54. Мембрана РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 64 соединена СЃ клапаном 95 - РґРёСЃРє 70 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 69 Рђ. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 71 (показан только РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3) подает рабочий РІРѕР·РґСѓС… РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 69. РЎ этой целью трубопровод 71 может быть присоединен Рє трубопроводу (СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 2) или может быть подсоединен 100 непосредственно Рє Главный баллон СЃРѕ сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ раме 5 -Устройство -действует 1 Рќ следующим образом. Для размыкания -автоматического выключателя -сжатый РІРѕР·РґСѓС… 105 подается РїРѕ трубопроводу 37 -Рє = -приводным механизмам 32 Рё 33 -(Рё РїСЂРё одновременно РїРѕ трубопроводам -36 = Рё 38 Рє рабочим механизмам -30, -31, 34 Рё 35). 30, 31, 32, 33, 34 35 ' ' - - - 36, 37 38 ' - ( ) ---'- 5 2 ' ' ' 8 12 13 16 17 - 39 40 - 41 42 8 , 8 ( ) '- - 5 1, 1, 2 3 - '- 43 43 2 '30235 - - & 3 & , 33 3, 44- - 6 8 '-33 ' ' 45 ' 46 47 46 40 13 8 47 49 50 51 70 -52 53 45 50 54 75 55 45 , 45 56 49 57 56 62, 8 56 69 - 68 58 55 59 50 59 60 85 61 - 37, 32 33 , - 64 , 90 65 { 54 66 67 :' 55 - 54 ' 64 95 - 70 ' 69 - 71 ( 3 ) 69 - 71 - ( 1 2) 100 ' 5 - - - 1 - - 105 37 - = - 32 33 -( -36 = 38 & -30,-31, 34 35). Этот сжатый РІРѕР·РґСѓС… подается РІ мембрану 110, кожух 164 6, Рё мембрана РІ нем направляет РґРёСЃРє клапана 70 РІ клапанную часть 69 РІ направлении, чтобы поместить специю РїРѕРґ поршень 56. РІ сообщении СЃ атмосферой аналогично тому, как 115 линия подачи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° 71 закрывается. Р’ безопасное время, как это место, содержащийся РІ этом месте РІРѕР·РґСѓС… подается РІ пространство РїРѕРґ поршнями 54, так что последнее поднимается Рё перемещается. Цилиндр 50 поднимается вверх РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поршень 120 54 РЅРµ достигнет уплотнительного кольца 72. Это движение поршня 54 открывает выпускное отверстие 53, РІ результате чего РєРѕСЂРїСѓСЃ 45 вакуумируется Рё подвижный контакт 47 перемещается. ' - давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ контейнере 125 - РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° воротник 73 РЅРµ достигнет верхней РєСЂРѕРјРєРё цилиндра 6 50. РљРѕРіРґР° контакты 40 Рё 47 разойдутся, между РЅРёРјРё Рё сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РІ контейнере образуется РґСѓРіР°. поступает между контактами 130 738,528 738,528 Рё через каналы 74 РІ контакте 47 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 45 Рё оттуда выходит через выходное отверстие 53. РџСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС… поступает через дроссельную заслонку 66 РІ пространство над поршнем 54. Этот РІРѕР·РґСѓС… поступает через дроссельную заслонку 66 РІ пространство над поршнем 54. , вместе СЃ пружиной 75 перемещает поршень 54 РІРЅРёР· РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° выпускное отверстие 53 СЃРЅРѕРІР° РЅРµ закроется. Р’ то же время подвижный контакт 47 ует РІРЅРёР· РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поршень 49 РЅРµ прижмется Рє уплотнительному кольцу 61, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ незадолго РґРѕ открытия. 53 замкнут. Таким образом, расстояние между контактами 47 Рё 40 увеличивается настолько, что предотвращается вспышка. 6 - - 110 - 164 6 --70 - - 69 ' - 56 - 115 - ' 71 - - - -' 54 ' - 50 120 '54 ' - -72 - 54 53 - 45 47 ' - 125 - 73 ' 6 50 ' 40 47 ' 130 738,528 738,528 74 47 45 53 66 54 , 75, _piston 54 53 47 49 61, 53 47 40 . РљРѕРіРґР° выключатель СЃРЅРѕРІР° должен быть закрыт, трубопроводы 36, 37 Рё 38 опорожняются. Поршень 54 останется неподвижным, поскольку РІРѕР·РґСѓС… удаляется СЃ обеих его сторон. РљРѕРіРґР° трубопровод 37 опорожняется, тарелка клапана 70 перемещается вправо. так что сжатый РІРѕР·РґСѓС… подается РІ пространство РїРѕРґ поршнем 56 через линию 71 Рё линию 68, РІ результате чего поршень 56 перемещается вверх, одновременно закрывая клапан 62. , 36, 37 38 54 37 70 56 71 68 56 62. РљРѕРіРґР° поршень 56 движется вверх, подвижный контакт 47 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ неподвижным контактом 40 посредством стержня 57. 56 , 47 40 57.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:23:59
: GB738528A-">
: :

738530-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB738530A
[]
Рђ сейчас _: _: 738,530 738,530 - РџРѕСЂСЏРґРѕРє подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. - : 5, 1953. в„– 15604/53. 15604/53. ( / Заявление, поданное РІ Швеции 6 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. ( / 6, 1952. Полная спецификация опубликована: 12 октября 1955 Рі. : 12, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40 ( 1), ( 1 Рђ 2 : 358); Рё 105, , 7 ( 1:). :- 40 ( 1), ( 1 2: 358); 105, , 7 ( 1: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств для передачи сигналов между излучающей станцией Рё приемной станцией РїРѕ РґРІСѓС…РїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕР№ линии или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, Стокгольм 32, Швеция, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє устройству для передачи сигналов между излучающая станция Рё приемная станция РїРѕ РґРІСѓС…РїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕР№ линии. - , , , 32, , , , , : . Целью настоящего изобретения является создание устройства для передачи сигналов, которое нечувствительно Рє помехам Рё РІ котором используются средства, РЅРµ требующие непрерывной работы, благодаря чему обеспечивается значительно более длительный СЃСЂРѕРє службы устройства. -, , - . Согласно изобретению предложено устройство для передачи сигналов между РґРІСѓРјСЏ станциями РїРѕ РґРІСѓС…РїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕР№ линии, причем РѕР±Рµ станции выполнены так, чтобы служить либо излучающей станцией, либо приемной станцией, причем РѕРґРёРЅ (или несколько) источник(Рё) переменного тока, относящегося Рє каждой станции, предусмотрены, причем каждый такой источник устроен так, чтобы РІ желаемом случае генерировать Рё подавать РІ течение определенного периода времени РІ РґРІСѓС…РїСЂРѕРІРѕРґРЅСѓСЋ линию мощность переменного тока определенной частоты, чтобы для создания состояния соединения РЅР° станции, которая РІ указанном случае служит принимающей станцией, например . - , , ( ) () () , , , , , - , , . мощность, соответствующая желаемому сигналу, причем указанное состояние соединения выполнено СЃ возможностью поддержания мощности постоянного тока, генерируемой излучающей станцией одновременно СЃ мощностью переменного тока. , . мощность, Рё РїСЂРё этом подача указанного постоянного тока. , . мощность устроена таким образом, чтобы разбиваться РЅР° мощность переменного тока, генерируемую приемной станцией. . Для лучшего понимания изобретения Рё для того, чтобы показать, как его можно реализовать, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показана подробная принципиальная схема, Р° РЅР° фиг. вторая принципиальная схема разработана РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ СЂРёСЃ. 1. , , : 1 3 2 1. Обратимся теперь Рє рисункам: РЅР° СЂРёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РґРІСѓС…РїСЂРѕРІРѕРґРЅСѓСЋ линию между РґРІСѓРјСЏ станциями Рё . Линия постоянного тока соединяет линию постоянного тока. , 1, - . батарея СЃ линией более РґРІСѓС… индуктивностей . . Блок-выключатель подключается Рє отрицательному полюсу источника напряжения таким образом, что, РєРѕРіРґР° блок-выключатель находится РІ положении 1 Рђ, РЅР° регулируемое реле подается питание. Реле имеет четыре замыкающих контакта , 2, 3 Рё 4. . - 1 , , 2, 3 4. Замыкающий контакт 1 находится РІ линии постоянного тока , 2 соединяет подвижный контактный элемент замыкающего контакта 1 СЃ блокировочным выключателем , 3 подает питание РЅР° реле через конденсатор переменного тока, Р° 4 подает питание РЅР° сигнальное устройство . Сигнальное устройство состоит РёР· лампы. Реле имеет замыкающий контакт , Рё РІРѕ время зарядки конденсатора переменный ток сохраняется РІ течение определенного Рё относительно короткого периода времени, например шести секунд. РџСЂРё срабатывании реле входные клеммы источник переменного тока ГА 60 подключаются Рє положительному Рё отрицательному полюсам источника постоянного тока Рё генерируют мощность переменного тока частотой 60 РіС†/сек. Выходные клеммы источника переменного напряжения ГА 60 подключаются Рє линии переменного тока , который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, подключен Рє линии . Входные клеммы средства фильтрации 38 также подключены Рє источнику переменного напряжения 60 РїРѕ линии против , причем указанное средство фильтрации пропускает только мощность переменного тока СЃ частотой 38 циклов РІ секунду. РЅР° выходе средства фильтрации имеется приемное реле , имеющее размыкающий контакт 1, подключенный Рє линии постоянного тока , Рё замыкающий контакт 2, соединяющий реле СЃ линией . Реле имеет размыкающий контакт 1, расположенный РІ линии постоянного тока , замыкающий контакт 2, включенный параллельно замыкающему контакту 2, Рё замыкающий контакт 3, включенный последовательно СЃ сигнальным устройством , который может состоять РёР· лампы 1 1 1 ^ -1 1 111 2 738,530 СЃ отчетливым цветом света или сирены, или, возможно, РёР· лампы Рё сирены РІ сочетании. 1 , 2 1 , 3 , 4 , , , 60 60 / 60 , 38 60 , 38 / , - 1 , 2 - 1, , 2, 2, 3, , 1 1 1 ^ -1 1 111 2 738,530 , . Станция таким же образом снабжена линией постоянного тока , РїРѕ которой РґРІРµ индуктивности соединяют батарею постоянного тока СЃ линией . Блокировочный переключатель подключается Рє отрицательному полюсу источника напряжения, Рё РєРѕРіРґР° блокирующий переключатель находится РІ положении 2 регулируемое реле находится РїРѕРґ напряжением. Реле имеет четыре замыкающих контакта , 2, 3 Рё 4. Замыкающий контакт 1 находится РІ линии постоянного тока , 2 соединяет подвижный контактный элемент замыкающего контакта 2. СЃ отрицательным полюсом источника напряжения, 3 подает питание РЅР° реле через конденсатор , Р° 4 подает питание РЅР° сигнальное устройство . Указанное сигнальное устройство предпочтительно состоит РёР· лампы СЃ отчетливым светом. Реле имеет размыкающий контакт 1. _Рё замыкающий контакт , Рё РІРѕ время зарядки конденсатора удерживается притянутым определенное, короткое время, например шесть секунд. РџСЂРё замыкании реле входные клеммы источника переменного напряжения 38 подключаются Рє положительному Рё отрицательному полюсу. полюса источника постоянного тока через контакт Р Р‘ 2 Рё генерируют мощность переменного тока частотой 38 РіС†/сек. , 2 , 2, 3 4 1 , 2 2 , 3 , 4 - 1 _and , , , 38 2 . - 38 /. Выходные клеммы источника переменного напряжения ГБ 38 соединены между СЃРѕР±РѕР№ 6 Р° переменного тока. ' 38 - 6 . линия , которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, подключена Рє линии . Входные клеммы средства фильтрации 60 также подключены Рє линии переменного тока. , 60 . линии против , указанное средство фильтрации пропускает только мощность переменного тока СЃ частотой 60 циклов РІ секунду. РќР° выходной стороне средства фильтрации имеется приемное реле M1 , которое имеет размыкающий контакт , подключенный Рє линии постоянного тока , Рё замыкающий контакт 2, который через контакт- РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении соединяет реле СЃ линией . Реле имеет размыкающий контакт 1, подключенный Рє линии постоянного тока , замыкающий контакт 2, подключенный параллельно. СЃ замыкающим контактом 2 Рё замыкающим контактом 3, которые подают питание РЅР° сигнальное устройство , состоящее РёР· комбинации лампы Рё сирены. , 60 / - , . , - 2 - 1, . , 2, 2, 3, - . Схема, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанная выше, предназначена для работы следующим образом: : Если станция Рђ активируется для получения сигнала согласия РѕС‚ станции Р’, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ системе сигнализации РЅР° железнодорожном пути, РіРґРµ станция Рђ должна иметь согласие РѕС‚ станции Р’, чтобы пропустить поезд, блокировочный переключатель РЎРђ поворачивается РІ положение 1 Рђ Реле - притягивает СЃРІРѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ, благодаря чему питание постоянного тока подается РЅР° линию РїРѕ линии постоянного тока - Рё контактам , 1 Рё 1; реле Р Рђ притягивает СЃРІРѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ РЅР° шесть секунд, источник переменного тока -ГА 60 Р·Р° это же время вырабатывает Рё излучает РІ линию переменного тока частоту 60 РіС†/сек Рё светится лампа РђРЎ. , - , 1 - , - , 1 1; , - 60 60 / . РќР° станции мощность 60 циклов/секунду поступает РІ средство фильтрации 60, благодаря чему приемное реле притягивает СЃРІРѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ, предотвращается передача мощности постоянного тока РѕС‚ Рє (что РІ противном случае было Р±С‹ возможно, если Р±С‹ блокировочный переключатель установлено РІ положение 2 Р‘), реле находится РїРѕРґ напряжением постоянного тока. 60 / 60, , ( 70 2 ), . мощность, поступающая РѕС‚ Рђ, Рё сигнальное устройство вступает РІ действие. РљРѕРіРґР° подача переменного тока СЃ частотой 60 циклов/секунду РѕС‚ Рђ прекращается, 75 РІ конце шестисекундного периода реле продолжает активироваться постоянным током РѕС‚ Рђ через собственный контакт . 2 РџСЂРё обнаружении сигнала РѕС‚ Рђ сирену, содержащуюся РІ сигнальном устройстве , можно отключить 80 СЃ помощью РєРЅРѕРїРєРё, РЅРµ показанной РЅР° чертеже. 60 / , 75 2 , 80 . Станция Р‘ отвечает РЅР° запрос станции Рђ переводом блокировочного выключателя РЎР’ РІ положение 2 Р’, РїСЂРё этом срабатывает реле , 85 вследствие чего батарея постоянного тока подключается Рє линии постоянного тока Р’, реле срабатывает примерно РЅР° шесть секунд источник переменного тока ГБ 38 РІ это же время генерирует Рё излучает РїРѕ линии переменный ток частотой 9 частот - 38 циклов/секунду, Р° лампа БС светится. Реле ЛАБ обесточивается РїРѕ -Р  Бл. . 2 , , 85 , , 38 9 -38 /, - - . Мощность 38 циклов/секунду, поступающая РѕС‚ станции , РЅР° станции подается РЅР° приемное реле через фильтрующее средство 95 38, РІ результате чего, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, батарея постоянного тока РІ отсоединяется РѕС‚ линии , Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. лампа светится благодаря срабатыванию реле РѕС‚ постоянного тока, поступающего РѕС‚ . РљРѕРіРґР° примерно через шесть 100 секунд питание 38 циклов/секунду больше РЅРµ подается, лампа продолжает светиться РёР·-Р·Р° замыкания контакта 2. шунтирование контакта 2, который теперь разомкнут. Поскольку постоянный ток РѕС‚ РґРѕ 105 Рђ РІСЃРµ еще подается, ответ РѕС‚ может быть РїСЂРё необходимости изменен путем разрыва постоянного тока РѕС‚ , после чего выдается РґСЂСѓРіРѕР№ сигнал СЃ блокировать переключатель РЎР’ РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении, РЅРµ показанном РЅР° чертеже 110. Очевидно, что между станциями РІ РѕР±РѕРёС… направлениях может осуществляться обмен несколькими сигналами РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, описанном выше. Это схематически показано РЅР° фиг.8; 2, РіРґРµ станция 115 Рђ снабжена блок-выключателем СЃ несколькими клеммами ( клемм). РЎ помощью блок-переключателя любое РёР· СЂСЏРґР° излучающих устройств, обозначенных , 2, , может быть подключено Рє линия 120 . Каждое РёР· упомянутых излучающих устройств содержит рабочие реле, сигнальные устройства Рё РѕРґРёРЅ или несколько источников переменного тока, имеющих определенные частоты для передачи мощности постоянного тока РІ течение относительно короткого времени 125 - Рё мощности постоянного тока РІ течение более длительного времени РЅР° станцию. , который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, снабжен соответствующим количеством приемных устройств , 2 . Каждое РёР· указанных приемных устройств содержит 130 738 530 738 530 средств фильтрации, управляющие реле Рё сигнализаторы приема мощности переменного тока, имеющие РѕРґРёРЅ или более определенных частот Рё мощности постоянного тока. Таким же образом станция Р’ снабжена блок-переключателем РЎР’ СЃ несколькими выводами Рё количеством излучающих устройств 1, 2 , Р° станция Рђ - соответствующим количеством приемных фильтрующих устройств. средства Рё устройства , 2 РџРѕРјРёРјРѕ излучающих, приемные устройства РјРѕРіСѓС‚ содержать элементы, управляемые реле или РґСЂСѓРіРёРјРё рабочими средствами, расположенными РІРЅРµ самих станций. Таким образом, например, можно организовать, чтобы ответ РѕС‚ станции РІ ответ РЅР° запрос станции Рђ, должен пропустить поезд РІ зависимости РѕС‚ состояния железнодорожного пути между станциями. 38 / ' 95 38, , ' , 100 , 38 / , 2 2, 105 , - , , 110 -, ; 2, 115 ( ) , 2, 120 , 125 - - ,- - - , 2 130 738,530 738,530 , 1, 2 , , 2 , , , . РўРѕ есть РѕРґРЅРѕ или несколько излучающих устройств 1, Р±СѓРґСѓС‚ расположены РІ зависимости РѕС‚ положений, занимаемых железнодорожными реле, расположенными вдоль железнодорожного пути Рё управляемыми проезжающими поездами. , 1, - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:24:02
: GB738530A-">
: :

738531-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB738531A
[]
Р› > СЂ Рѕ 1 Рµ - > 1 - Р¤-Сѓ >С…_- Р _- - > _ - _- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 738,531 Дата подачи полной спецификации: 15 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. 738,531 : 15, 1954. Дата подачи заявки: 17 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 17, 1953. в„– 16666/53. 16666/53. Полная спецификация опубликована: 12 октября 1955 Рі. : 12, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 61, РЈ 5 (: 3:). :- 61, 5 (: 3: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ пороках или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания , Левеншулм, Манчестер, 119, ДЖОН РћР Р’РР“ ДЖОНС, британский подданный, 25, Вестхолм Р РѕСѓРґ, Витингтон, Манчестер, 20, земля РўРћРњРђРЎ ГЕНРРХРТЧЕНС, британский подданный, 6 лет, Энглфилд Гроув, Гортон, Манчестер, 18 лет, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , ' , , , , 119, , , 25, , , , 20, , , 6, , , , 18, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє тискам Рё, более конкретно, РЅРѕ РЅРµ исключительно Рє тискам типа, встроенного РІ ножовочные станки для резки металла. - - . Как правило, такие ножовочные станки снабжены тисками, имеющими неподвижную Рё подвижную РіСѓР±РєРё, РѕР±Р° РёР· которых состоят соответственно РёР· профилированного металлического блока. Эти блоки соответствующим образом имеют футеровку РЅР° соответствующих рабочих поверхностях, чтобы придать заготовке твердую поверхность, которая может быть зажат РІ нем Рё выполнять резку или подобные операции РЅР° заготовке СЃ РѕРґРЅРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ стороны РіСѓР±РѕРє. Таким образом, лезвие машины смещается РЅР° РґРІР° или три РґСЋР№РјР° относительно тисков. , - , . Такое устройство имеет СЂСЏРґ недостатков, наиболее очевидным РёР· которых является то, что РїСЂРё резке, например, заготовок РёР· стержня, сравнительно большое количество стержня тратится впустую РёР·-Р·Р° описанного выше смещения, Р° также того, что значительная часть стержня должен удерживаться РІ тисках для обеспечения его эффективного захвата. , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, заготовки после того, как РѕРЅРё разрезаны, РЅРµ имеют ограничений Рё РјРѕРіСѓС‚ быть захвачены пильным полотном Рё, таким образом, вызвать повреждение РёС… или пильных приспособлений, или же РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ упасть РЅР° РїРѕР» СЃ последующими вредными последствиями. , , . Этот последний недостаток более заметен, РєРѕРіРґР° несколько заготовок зажимаются РІ тисках (так называемое «связывание») Рё РІСЃРµ обрабатываются одновременно. ( ' ') . Еще РѕРґРЅРёРј недостатком таких устройств является то, что лезвие пилы имеет тенденцию Рє отклонению, Р° РЅР° большой заготовке рез может отклоняться РЅР° три восьмых РґСЋР№РјР°, так что точность РЅРµ может быть достигнута. 3 1 , - , . Чтобы преодолеть эти недостатки, ранее предлагалось разделить РіСѓР±РєРё тисков таким образом, чтобы образовалась пара неподвижных РіСѓР±РѕРє Рё пара подвижных РіСѓР±РѕРє, Р° применительно Рє ножовочному станку расположение было таким, чтобы лезвие сжималось. через разделение между каждой парой челюстей. , , - , . Р’ таких устройствах неподвижные РіСѓР±РєРё индивидуально прикрепляются болтами Рє раме тисков, Р° подвижные РіСѓР±РєРё расположены таким образом, чтобы РёС… можно было индивидуально регулировать либо СЃ помощью винта, либо СЃ помощью винта, собачки Рё храпового механизма. , , , . Регулировка собачки Рё храповика служит для установки положения каждой подвижной РіСѓР±РєРё, РІ то время как РІРёРЅС‚ РЅРµ нужен для окончательного зажима. . Это последнее устройство для устранения недостатков, присущих описанным выше простым тискам, РЅРµ только РґРѕСЂРѕРіРѕРµ, РЅРѕ Рё страдает РѕС‚ дополнительных недостатков. Каждая пара неподвижных РіСѓР±РѕРє должна быть индивидуально выровнена РїСЂРё креплении болтами Рє раме, Рё это выравнивание трудно получить, поэтому абсолютно необходимо, чтобы каждая РёР· подвижных кулачков регулирулась индивидуально. РџСЂРё перекосе кулачков РЅР° зажатую РІ РЅРёС… заготовку передаются напряжения, что СЃРЅРѕРІР° может привести Рє повреждению пилы. или его лезвие. , , , , , , , ' - , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание тисков, которые были Р±С‹ простыми Рё недорогими РІ изготовлении Рё СЃР±РѕСЂРєРµ Рё РІ которых были Р±С‹ устранены РІСЃРµ вышеупомянутые недостатки. , , , . Согласно настоящему изобретению тиски содержат раму, неподвижную РіСѓР±РєСѓ, жестко установленную РЅР° указанной раме, Рё подвижную РіСѓР±РєСѓ, установленную СЃ возможностью регулировки РІ указанной раме, причем каждая РёР· указанных неподвижной Рё подвижной РіСѓР±РѕРє снабжена дополняющими РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° канавками, расположенными примерно РїРѕРґ прямым углом Рє соответствующим РёРј канавкам. рабочие поверхности, канавки которых РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ ниже верхней поверхности рамы, так что заготовка, зажатая между губками, может быть полностью разрезана СЃ помощью инструмента, например ножовочного полотна, СЃ указанными канавками. , , , , , 1 1 ' 273 1855 , , . Предпочтительно РІ указанных канавках предусмотрены закаленные вкладыши или ролики, которые действуют как направляющие для инструмента Рё обеспечивают РїСЂСЏРјСѓСЋ Рё точную резку заготовки. , , . Предпочтительно, рама тисков может служить также рамой ножовочного станка, РїСЂРё этом механизм станка крепится РЅР° проушинах РЅР° указанной раме. , - , . Рзобретение будет описано далее РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° РѕРґРёРЅ предпочтительный ножовочный станок для резки металла, РІ котором реализовано изобретение, который проиллюстрирован РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РЅР° фиг. сечение машины, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕ линии 11 -11 фиг. 1. Машина содержит подходящее коробчатое основание или стол 10, РЅР° котором СѓРґРѕР±РЅРѕ размещается электрический или аналогичный двигатель для приведения РІ движение его рабочего РїСЂРѕС…РѕРґР° через подходящие понижающие передачи или шкивы, РІСЃРµ РёР· которых РЅРµ РІРёРґРЅС‹ РЅР° чертежах. Рама тисков стоит РЅР° основании или столе 10 Рё содержит РїРѕ существу прямоугольный элемент 11, который имеет каналы 12 для обеспечения внутренней направляющей для РіСѓР±РѕРє. , , - , : 1 , , 2 11 -11 1 - 10 - , 10, 11 12 . Пространство 12 пути имеет форму перевернутой Рў-образной секции, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 2, Рё простирается РІ продольном направлении РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца 13 рамы (который РІ дальнейшем будет называться передней частью рамы) РґРѕ точки РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё. расстояние РґРѕ его РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца 14 (заднего конца рамы). Перевернутая ножка Рў-образного сечения направляющей 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольную прорезь РЅР° верхней поверхности рамы 11 тисков. Каждая РіСѓР±РєР° 16, 17 тисков имеет обычную форму Рё имеет РІ своем основании выступающий РІРЅРёР· фиксирующий блок 118, 19 соответственно сечения -соответствующего сечению пространства направляющих 12 примерно РїРѕРґ прямым углом Рє соответствующим рабочим граням 20, 21. РіСѓР±РѕРє Рё примерно РЅР° равном расстоянии РѕС‚ каждого суппорта каждая РіСѓР±РєР° снабжена дополнительной вертикальной прорезью или канавкой 22, 23, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ верхней части РіСѓР±РєРё РІРЅРёР· РІ соответствующий установочный блок так, что ее нижний конец находится ниже этого кулачка. верхняя поверхность рамы. Целостность каждой челюсти сохраняется благодаря фиксирующим брускам 18, 19. - 12 - - 2, 13 ( ) - 14 ( ) - - - - 12presents ' 11 16, 17 , , 118, 19 - - - 12 20, 21 , , 22, 23, '- - ' ' , 18, 19. РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ неподвижная челюсть 117 просто вставляется РІ пространство 12 направляющей СЃРѕ стороны фиксирующего конца 13 рамы 111 Рё перемещается вдоль нее РґРѕ заранее заданного положения, упомянутого выше, РіРґРµ РѕРЅР° привинчивается болтами Рє фрагменту 11 РїРѕРґ прямым углом Рє продольной РѕСЃРё. паз, представленный пространством направляющей РІ верхней поверхности рамы, посредством болтов 24. Ходовая РіСѓР±РєР° 116 имеет резьбовое отверстие 2-5 РІ своем фиксирующем блоке 118 Рё служит для размещения регулировочного винта 26 обычного типа. , который шарнирно закреплен РЅР° переднем конце 13 рамы РІ позиции 27. Подвижная РіСѓР±РєР° 16 перемещается СЃ возможностью скольжения РІ пространстве 12 направляющих, Р° регулировочный РІРёРЅС‚ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через неподвижную РіСѓР±РєСѓ 17, будучи вращающейся, РЅРѕ 70 РЅРµ перемещающейся РІ осевом направлении. Втулка 28, прикрепленная Рє подвижная РіСѓР±РєР° 116 Рё концентричная СЃ винтом 26 служит для предохранения винта РѕС‚ скопления РЅР° нем стружки или РґСЂСѓРіРёС… стружек или стружки. Проушины 29 РЅР° заднем конце 75 рамы 111 служат для крепления ножовочного механизма (РЅРµ виден) РІ известным образом, причем РѕРЅРѕ расположено так, что полотно 30 пилы РїСЂРѕС…РѕРґРёС