Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 17492
.txt 737629-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737629A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в тензиометрах пряжи Мы, , 180, , 16, , , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к тензиометрам пряжи и, в частности, к тензиометру для регистрации колебаний натяжения пряжи. , , 180, , 16, , , , , , , , : . В текстильных операциях часто бывает желательно определить натяжение пряжи, особенно потому, что многие дефекты ткани и трудности с окрашиванием связаны с натяжением пряжи и с изменениями такого натяжения. , . Однако из-за величины и частоты изменений натяжения, которые могут возникать в бегущих нитях, а также из-за сложности обеспечения соответственно больших и быстрых перемещений части устройства измерения натяжения, зацепляющей нить, было трудно для непрерывной точной записи напряжения. , , - - , . Целью настоящего изобретения является создание точного и быстродействующего тензиометра для регистрации колебаний натяжения бегущей пряжи или нити при их прохождении через ролики или направляющие по заданным траекториям, при этом измерение натяжения включает лишь небольшие движения часть устройства, зацепляющая пряжу. , . Согласно настоящему изобретению тензиометр для измерения натяжения бегущей нити содержит подвижный элемент, приспособленный для взаимодействия с бегущей нитью и перемещения под действием натяжения указанной нити, средства для приложения силы к указанному элементу, противодействующей указанному натяжению. , средство, приводимое в действие посредством смещения указанного элемента из положения равновесия для изменения силы, чтобы восстановить указанное смещение, и средство для индикации приложенной таким образом силы. Когда натяжение нити изменяется, подвижный элемент слегка смещается от своего положения равновесия, поскольку натяжение нити больше не уравновешивается точно силой, противодействующей натяжению нити. Это движение от положения равновесия приводит в действие средство изменения силы, противодействующей натяжению нити, чтобы увеличивать или уменьшать эту противодействующую силу таким образом, чтобы восстановить смещение и вернуть подвижное средство в его положение равновесия. Индикация силы, противодействующей натяжению нити, представляет собой индикацию величины натяжения нити и изменения натяжения нити. , , , , . , , . , . . Эти показания могут записываться непрерывно, например. в зависимости от времени, чтобы обеспечить постоянную запись напряжения и его изменений. , .. . Удобным средством приложения силы к подвижному элементу является камера давления, снабженная средствами, например гибкую диафрагму в одной стенке камеры для передачи давления жидкости в камере на подвижный элемент, средство для изменения давления жидкости и средство для индикации и/или непрерывной регистрации давления жидкости. Таким образом, элемент может быть выполнен с возможностью его движения в одном направлении для пропуска жидкости (например, сжатого воздуха) из источника давления в камеру, а его движения в другом направлении для обеспечения выхода жидкости под давлением из камеры. , .. , , , / . , , (.. ) , . Пара клапанов, каждый из которых приспособлен для взаимодействия и управления подвижным элементом, может быть предусмотрена для впуска и выпуска соответственно рабочей жидкости под давлением. Предпочтительно, чтобы в равновесном положении подвижного элемента оба клапана находились в закрытом положении, чтобы жидкость не впускалась в камеру и не выпускалась из нее. , . , , . Подвижный элемент может быть снабжен регуляторами для изменения его взаимодействия со средством увеличения приложенной силы и/или средством ее уменьшения и/или самим средством приложения силы. Таким образом, если удобно, что подвижный элемент имеет форму поворотного рычага, несущего на одном конце ролик для взаимодействия с нитью, регулируемые винты, проходящие через рычаг, могут служить точками контакта для этих нескольких зацеплений. / , / - . , , , . В качестве примера одна форма тензиометра в соответствии с настоящим изобретением будет теперь описана более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой план записывающего тензиометра с некоторыми частями, опущенными в интересах ясность. , , , 1 . На рисунке 2 показан вид в разрезе по линии 2-2 на рисунке 1 в направлении стрелок, причем некоторые части показаны в разрезе, а другие части опущены, на рисунке 3 показан план основания записывающего тензиометра. На рисунке 11 обычно указан тензиометрический прибор. Тензиометр имеет ролик 12, через который может проходить под натяжением нить, обозначенная ссылочной позицией 13. Ролик 12 установлен с возможностью вращения на раздвоенном конце 1S рычага 16, который имеет подвесные проушины 17, охватывающие основание 18 тензиометрического прибора и установленный на валу 19 из закаленной стали, удерживаемым основанием. 2 2-2 1 , , 3 . 11 . 12 , 13, . 12 1S 16 17, 18 19 . Рычаг 16 снабжен удлинителем 22 с резьбой, на котором с возможностью регулировки установлен противовес 23 с резьбой. 16 22 - - 23. В основании 18 находится камера 24, которая сообщается через отверстие 26 с клапанным каналом 27, который, в свою очередь, сообщается с другим клапанным каналом 78 посредством прорези 29. По всей верхней части основания 18 проходит диафрагма 31 из любого подходящего материала, например армированная тканью резина, поверх которой находится крышка 32, которая содержит круглое отверстие 33, совмещенное с камерой 24, отверстие 34, совмещенное с проходом 27, и отверстие 36, совмещенное с проходом 28. Крышка 32 крепится к основанию 18 с помощью винтов 37 и служит для надежного прижима диафрагмы 31 к основанию так, чтобы воздух не мог просачиваться мимо диафрагмы в проходы основания. 18 24 26 27, - 78 29. 18 31 , .. - 32 33 24, 34 27 36 28. 32 18 37 31 . Три винта 38, 39 и 41 с возможностью регулировки переносятся на рычаге 16 и ввинчиваются в его отверстия 42, 43 и 44 соответственно. 38. 39 41 16 42, 43 44, , . Винт 38 прикреплен к пластине 46, которая касается диафрагмы 31, но не прикреплена к ней. Винты 39 и 41 упираются непосредственно в диафрагму и расположены по центру проходов 27 и 28 соответственно. Канал 27 снабжен седлом клапана 49, винтовой пробкой 51, закрывающей нижнюю часть канала, и винтовой пружиной $2, которая сжимается между винтовой пробкой 51 и конусным клапаном 53, прижимая последний к седлу клапана 49. Клапан 53 имеет шток 54, который, когда клапан 53 находится в закрытом положении в зацеплении с седлом 49 клапана, упирается в диафрагму 31 напротив винта 39. Клапан 53 также имеет шток 56, конец которого входит в выемку 57 в резьбовой заглушке 5h. Аналогичное устройство предусмотрено в проходе 28, который имеет седло клапана 58, резьбовую пробку 59, закрывающую нижнюю часть прохода. и винтовую пружину 61, сжимаемую между резьбовой пробкой 59 и конусным клапаном 62 и служащую для принуждения последнего к зацеплению с седлом 58 клапана. 38 46 31 . 39 41 27 28, . 27 49 51 $2, 51 53 49. 53 54 , 53 49, 31 39. 53 56, 57 5h 28 58, 59 61, 59 62 58. Клапан 62 несет на себе шток 63, который, когда клапан 62 находится в закрытом положении в зацеплении с седлом 58 клапана, упирается в диафрагму 31 напротив винта 41. Клапан 62 несет на себе еще один шток 64, конец которого входит в выемку 66 резьбовой пробки 59. Винты 39 и 41 регулируются так, чтобы рычаг 16 находился в положении, показанном на рисунке. я, э. В положении равновесия оба клапана 53 и 62 закрыты, причем небольшое наклонное движение рычага 16 в любую сторону вызовет открытие того или другого из этих клапанов. В проходе 27 в точке ниже клапана 53 просверлено отверстие 67, которое соединено с источником сжатого воздуха низкого давления 68 посредством патрубка 69 (рис. 3). Резьбовая пробка 59 снабжена выпускным отверстием 71. Давление в камере 24 передается через щель 29, отверстие 72 и трубку 73 на манометр 74 с трубкой Бурдона или другое средство, реагирующее на величину давления, и на приемный регистратор 76. 62 63, , 62 58, 31 41. 62 64, 66 59. 39 41 16 . ,. , 53 62 , 16 . 27 53 67 , - 68 69 ( 3). 59 71. 24 , 29, 72 73, 74, , 76. Приемный регистратор 76 представляет собой стандартный калиброванный прибор для регистрации давления, который записывает значения давления на градуированную диаграмму, перемещаемую с постоянной скоростью, например, на градуированную диаграмму. по часовому механизму, чтобы построить график зависимости давления воздуха в камере 24 от времени. 76 , , , .. , 24 . Индикатор на манометре 74 и диаграмма приемного самописца 76 могут быть откалиброваны для преобразования показаний давления в показания соответствующего натяжения нити, так что непосредственное считывание натяжения нити в граммах может быть получено. 74 76 , . При работе тензиометра нить 13 непрерывно проходит под натяжением по валку 12. Сила, действующая на ролик 12, наклоняет рычаг 16 и перемещает винт 39 вниз, таким образом нажимая вниз клапан 53, который затем позволяет сжатому воздуху из источника 68 течь через трубу 69, отверстие 67, проход 27 и порт 26 в камеру. 24, пока давление в камере 24 не поднимет диафрагму 31, пластину 46 и винт 38 вверх, отклонив рычаг 16 и позволив клапану 53 подняться и перекрыть подачу сжатого воздуха. Рычаг 16 теперь находится в сбалансированном или равновесном положении. 13 12. 12 16 39 , 53 68 69, 67, 27 26 24 24 31, 46 38 , 16 53 . 16 . Если натяжение нити увеличивается, та же самая последовательность событий повторяется: рычаг 16 отклоняется из положения равновесия, вызывая открытие клапана 53 и повышение давления под диафрагмой 31, что приводит к перемещению рычага 16. вернуться в свое равновесное положение. Если натяжение нити уменьшится, давление воздуха в камере 24 перестанет уравновешиваться силой, оказываемой нитью на валик 12, и это давление воздуха заставит диафрагму 31, пластину 46 и винт 39 подняться вверх, тем самым наклонив рычаг 16 и нажав винт 41 вниз, откройте клапан 62 и позвольте воздуху выйти из камеры 24 через порт 26, прорезь 29, проход 28 и отверстие 71 до тех пор, пока давление воздуха в камере 24 не уменьшится настолько, чтобы рычаг 16 мог возвращается в свое положение равновесия, вызывая закрытие клапана 62. Давление воздуха под диафрагмой 31 записывается на диаграмме в приемном самописце 76, а также указывается манометром 74. , , 16 , 53 31, 16 . , 24 12, 31, 46 39 , 16 41 62 24 26, 29, 28 71 24 16 , 62 . 31 76 74. Мы утверждаем следующее: - 1. Тензиометр для измерения натяжения бегущей нити, содержащий подвижный элемент, приспособленный для взаимодействия с бегущей нитью и перемещаемый за счет натяжения указанной нити, средства для приложения силы к указанному элементу, противодействующей указанному натяжению, средства, приводимые в действие за счет смещения. вывода указанного элемента из положения равновесия для изменения указанной силы с целью восстановления указанного смещения, а также средства для индикации приложенной таким образом силы. : - 1. , , , , . 2.
Тензиометр по п.1, содержащий средство для непрерывной регистрации приложенной силы. 1 . 3.
Тензиометр по п.1 или 2, содержащий камеру давления, которая обеспечивает передачу давления в ней подвижному элементу, средство для изменения давления жидкости в указанной камере и средство для индикации указанного давления жидкости. 1 2 , . 4.
Тензиометр по п.3, содержащий диафрагму в одной стенке камеры и приспособленный для взаимодействия с подвижным элементом снаружи камеры. 3 , , . 5.
Тензиометр по п.3 или 4, содержащий средство, приводимое в действие движением элемента в одном направлении для подачи жидкости под давлением в камеру, и средство, приводимое в действие движением указанного элемента в противоположном направлении, позволяющее жидкости выходить из указанной камеры. 3 4 . 6.
Тензиометр по п.5, содержащий пару клапанов, каждый из которых приспособлен для взаимодействия и управления подвижным элементом для впуска и выпуска соответственно жидкости под давлением. 5 . 7.
Тензиометр по п.6, в котором в равновесном положении подвижного элемента оба клапана закрыты. 6 , , . 8.
Тензиометр по любому из предшествующих пунктов, содержащий средство для регулировки зацепления подвижного элемента со средством приложения силы и/или средством увеличения приложенной силы и/или средством уменьшения приложенной силы. - / / . 9.
Тензиометр по любому из предыдущих пунктов, содержащий вращающийся ролик, установленный на подвижном элементе для взаимодействия с бегущей нитью. . 10.
Тензиометр для измерения натяжения бегущей пряжи, по существу такой, как показано на прилагаемом чертеже. , . 11.
Тензиометр для измерения натяжения бегущей пряжи, по существу такой, как описано. , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:02:17
: GB737629A-">
: :
737630-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737630A
[]
Р Ф. и;. . ;. 2
года ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 737,630 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации, октябрь. 2 1953. 737,630 . 2 1953. № 27086/53. . 27086/53. Заявление подано в Германии в октябре. 2, 1952. . 2, 1952. Полная спецификация опубликована в сентябре. 28, 1955. . 28, 1955. Индекс при приемке:-Класс 80(2), C1C(413:7:9), D7C(6:10). :- 80(2), C1C(413:7:9), D7C(6: 10). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся устройств переключения передач. Мы, - , Штутгарт-Унтертюркхайм, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы 6 молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , - , -, , , , 6 , , : - В передачах переключения скоростей, имеющих фрикционные муфты с гидравлическим приводом для включения передачи, особенно в автомобилях, часто возникает проблема, заключающаяся в том, что при переключении на пониженную передачу при полностью открытой дроссельной заслонке гидравлические рабочие цилиндры переключения передач не наполняются достаточно быстро, чтобы соответствовать увеличению скорости. в скорости двигателя. Для правильного переключения передач периоды заполнения обычно должны составлять лишь доли секунды. Кроме того, существует тот недостаток, что время заполнения варьируется в зависимости от положения акселератора и скорости движения. - , , , - . . , . Эти трудности можно преодолеть за счет использования обычных устройств свободного хода. Однако такие устройства свободного хода имеют то преимущество, что двигатель нельзя использовать для торможения. Следовательно, их использование не является универсальным. - . - , , dis26 . . Целью изобретения является устранение этих недостатков и, по существу, состоит в том, что один из элементов сцепления, а именно одна из опор диска в случае дискового сцепления, соединен с соответствующим передаточным элементом посредством наклонно зацепляющихся образований, таких как крутой винт. резьбы или винтовые зубья таким образом, что при ускорении в одном направлении относительного вращения и особенно при переключении на более низкую передачу указанный элемент сцепления смещается в направлении сцепления, при этом смещение элемента сцепления ограничивается таким образом упором , например пружинного кольца, то включение сцепления происходит не только за счет этого смещения, а только в конечном итоге за счет противоположного смещения поршня сцепления с гидравлическим приводом. , , , , , , , , . 46 С помощью изобретения можно обеспечить быстрое включение сцепления и, следовательно, передачи даже при очень быстром увеличении частоты вращения двигателя. Изобретение также имеет то преимущество, что, когда транспортное средство неподвижно и работает двигатель, [--' объем рабочего цилиндра переключения передач, обеспечивающего включение сцепления, может быть уменьшен до доли, например, одной пятой. своего нормального объема, чтобы передача была готова к движению без задержки при переключении 56 рычага переключения передач из нейтрального положения в положение движения вперед. 46 , , , , . , [-- ' - , , , 56 . Соответствующий эффект может быть получен и при включении заднего передаточного числа. . Кроме того, дополнительное преимущество достигается в определенных обстоятельствах за счет того, что масляный насос для заполнения рабочих цилиндров переключения передач может быть значительно уменьшен в размерах и, таким образом, может быть улучшена эффективность зубчатой передачи. , 60 - . Два варианта осуществления изобретения показаны в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой схему зубчатой передачи, в которой изобретение может быть соответствующим образом использовано; Фигура 2: осевой разрез примера 70 устройства переключения передач согласно изобретению; Фигура 3 - разрез по линии 3-3 Фигуры 2; фиг.4 - вид, аналогичный фиг.2 из 76, другого примера конструкции устройства переключения передач согласно изобретению; и фиг. 5 - вид, аналогичный фиг. 4, показывающий ту же конструктивную форму, что и на фиг. 4, но в другом положении. 80 На рис. 1 показан вал 6 двигателя, который соединен посредством гидравлической муфты 8 с полым валом 9 и приспособлен для соединения через фрикционную муфту 7 с внутренним валом 10. 11 — ведомый вал, 12 — встречный вал. вал трехскоростной коробки передач, например автомобиля. Валы 9 и 12 имеют постоянное ведущее соединение через зубчатые колеса 13 и 14. 66 , : 1 ; 2 70 - ; 3 3-3 2; 4 2 76 ; 5 4, 4, . 80 1 6 8 9 7 10. 11 12 - 86 - - , , . 9 12 13 14. Зубчатые колеса 15 и 16 установлены с возможностью свободного вращения на промежуточном валу 90 12, а зубчатые колеса 17 и 18 прочно установлены на ведомом главном валу 11 зубчатой передачи, с которым вал быстро соединен или приспособлен для соединения с ним. внутренний вал 10. С помощью 95 муфт 19 и 20 зубчатые колеса 15 и 16 приспособлены для соединения с промежуточным валом 12 для создания второго и первого передаточного числа. 90 12 15 16, 17 18 11 , 10. 95 19 20, 15 16 12 . Сцепление 19 может быть выполнено с механизмом свободного хода 100°. Также очевидно, что другие муфты, например муфта 20 (или также муфта 7, особенно с дополнительными более высокими передаточными числами), могут быть сконструированы соответствующим образом. Изобретение также может быть использовано с зубчатыми передачами, имеющими два, четыре или более передаточных числа. 19 100 - . , , 20 ( 7, ) . , . На рисунках 2 и 3 показан пример конструкции сцепления 19. Зубчатые колеса 14 и 15 в этом случае расположены вплотную друг к другу на промежуточном валу 12, при этом зубчатое колесо 15 установлено с помощью опорного подшипника 22 на выступающей бобышке зубчатого колеса 14. Барабанная опора 16 сцепления 23 жестко закреплена на промежуточном валу 12, например, насажена на него. Он служит внешней опорой для набора дисков 24 дискового сцепления, внутренняя опора 25 которого входит в зацепление посредством шлицов или зубьев 26 в виде крутой резьбы с соответствующими шлицами или зубцами 27 на бобышке. 28 зубчатого колеса 15. Шлицы 26 короче, чем шлицы 27, так что в показанном положении они имеют зазор относительно пружинного кольца 29, ограничивающего шлицы 27 и действующего как правый упор. Влево перемещение опоры сцепления 25 ограничивается диском 31 в виде пружинного кольца, помещенным в паз 30. Левый нажимной диск 32 дисков поддерживается пружинным кольцом 34 на внутренней опоре 25 диска. 2 3 19. 14 15 12, 15 22 14. - 16 23 12, , . 24 , 25 26 27 - 28 15. 26 27, , , 29 27 . , 25 31 30. - 32 34 25. Для зацепления дисков используется поршень 35, который направляется в опоре диска 23 и камере 36 давления 36, образованной последней. Возврат поршня в нерабочее положение осуществляется пружиной 37. Подача масла под давлением в камеру 36 происходит любым подходящим способом, например, через полый промежуточный вал 12 посредством расположенных в ней отдельных отверстий. , 35, 23 36 36 . 37. 36 , , 12 . Наклон шлицев 26, 27 таков, что когда зубчатое колесо 15 со шлицами 27 46 стремится вращаться медленнее, чем внутренняя опора 25 диска со шлицами 26, опора 25 диска будет отклоняться вправо из-за сопротивления. шлицев 27. С другой стороны, когда зубчатое колесо 15 вращается быстрее, упомянутое водило будет подталкиваться влево шлицами 27. Зазор х выбран так, что после того, как шлицы 26 уперлись в пружинное кольцо 29, диски еще не вошли в полное зацепление, но еще остается перемещение у, например, до полного зацепления. 26, 27 15 46 27 25 26, 25 27. , 15 , 27. 26 29, , , , . Работа устройства переключения передач следующая: если включено первое передаточное число, то есть включена муфта 20 на рисунке 1, зубчатое колесо 15 со шлицами 27 вращается медленнее, чем поддержка дисков 23. Благодаря всегда существующему в дисках остаточному трению внутренняя опора 25 диска со шлицами 26 также приводится в движение в направлении стрелки от внешней опоры диска (рис. 3) и тем самым навинчивается на более медленно вращающиеся шлицы 27. вправо до остановки 29. Однако, поскольку в цилиндре 36 нет давления и, следовательно, поршень 35, 70 расположен слишком далеко вправо, диски 24 не могут полностью войти в зацепление. Потери на холостом ходу, конечно, несколько увеличиваются, но почти не ухудшают работу на первой ступени передачи. - : -, , 20 1 , 15, 27, 23. , 25 26 ( 3) 27 29. , 36 , 35 70 , 24 . , . Для включения второй ступени передачи 76цилиндр 36 находится под давлением, так что поршень 35 сжимает диски 24 и включает вторую передачу. , 76cylinder 36 , 35 24 . На третьей ступени передачи; после сброса давления в цилиндре 36 и, например, 80 после включения сцепления 7 на рисунке 1, зубчатое колесо 15 вращается быстрее, чем опора сцепления 23, и поэтому шлицы 27 вращаются быстрее, чем шлицы 26. в направлении стрелки р (рис. 3). Позицией 85 это означает, что опора диска 25 со шлицами 26 закручена влево. Сцепление 19 с дисками 24 полностью разомкнуто, так что потери на холостом ходу очень малы. То же самое относится и к дополнительным более высоким передаточным числам 90. ; 36 , , 80 7 1, 15 23, 27 26 ( 3). 85 , 25 26 . 19 24 , . 90 . Если третье передаточное число работает и необходимо включить второе передаточное число, цилиндр 36 снова оказывается под давлением. Однако опора 25 диска изначально расположена 95 в левом конечном положении, так как зубчатое колесо 15 за счет привода от вала отбора мощности 11 вначале еще вращается быстрее, чем промежуточный вал с диском. поддержка 23. , 36 . 25, , 95 - , 15, - 11, 23. Однако как только двигатель и, следовательно, 10i) зубчатые колеса 13, 14 и промежуточный вал 12, а также опора диска 23 набирают скорость до такой степени, что направление относительного вращения между внутренним и внешним дисками меняется на противоположное. , внутренняя опора диска 25, 105 со шлицами 26 закручена вправо. Если поршень за это время переместился вперед лишь на небольшую величину хода холостого хода от правого конечного положения, это возможно для сцепление для включения 110 в этот момент и включения второго передаточного числа. Таким образом, сцепление действует как настоящее устройство свободного хода, поскольку оно немедленно соединяет две опоры диска, когда скорость вращения одинакова. 115 Скорость наполнения поршня сцепления предпочтительно настроена так, чтобы она уже покрывала небольшой ход на холостом ходу при наименьших скоростях движения, на которых должна происходить операция переключения передач. При более высоких скоростях 120 хода в каждом случае происходит немедленное включение сцепления, даже если поршень еще не выполнил полный ход +. , 10i) 13, 14 12 - 23 , - 25 105 26 , - , 110 . - , . 115 - . 120 , , +. Если переключение с третьей передачи на вторую передачу 125 производится во время движения транспортного средства, внутренняя опора диска остается в положении упора 31, и переключение передач также может быть произведено в этом положении, как и прежде, с помощью нажимного поршня. -T130 737,630 737,630 Пример конструкции согласно рисункам 4 и 5 отличается от только что описанного тем, что зубчатое колесо 15 выполнено с возможностью перемещения в осевом направлении как узел 6, причем бобышка 28 одновременно служит внутренней опорой диска. . Вместо крутой резьбы между зубчатым колесом и опорой диска, от которой в этом случае отказываются, зубчатое колесо 15 или зубчатое колесо 17, находящееся в зацеплении с ним, снабжено подходящими винтовыми зубьями, так что достигается тот же эффект, что и в создается ранее описанный пример конструкции. На рисунке 4 показано положение зубчатого колеса 15 на первой ступени передачи 16, а на рисунке 5 показано положение на третьей ступени передачи, при котором зубчатое колесо смещено до такой степени влево, что оно упирается в упор 39. зубчатого колеса 14. 125 , - 31 . -T130 737,630 737,630 4 5 15 6 28 . , , 15 17 . 4 15 16 , 5 , 39 14.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:02:18
: GB737630A-">
: :
737631-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737631A
[]
...,:., 1- ...,:., 1- РсЭС --- {; р^р -± --- {; ^ -± ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 737,631 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации, октябрь. 5, 1953. 737,631 . 5, 1953. № 27206/53. . 27206/53. Заявление подано в Германии в октябре. 6, 1952. . 6, 1952. Заявление подано в Германии 1 ноября. 15, 1952. . 15, 1952. Полная спецификация опубликована в сентябре. 28, 1955. . 28, 1955. Индекс по акцентуации:-Класс 70, F10. :- 70, F10. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в строительных материалах или в отношении них Я, КАРЛ ПАЮЭЛЬ, гражданин Германии, Ремшайд, Хадденбахер штрассе 64, Германия, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть осуществляется, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , 64, , , , :- Настоящее изобретение относится к способу производства цемента на основе оксихлорида магния, имеющего пористый наполнитель и предназначенного для использования для изготовления полов, строительных блоков, искусственных камней и т.п. ' , , - . 16 Известно производство цемента, состоящего из хлорида магния, к которому добавлен пористый наполнитель. Этот известный цемент имеет тот недостаток, что изготовленные с его помощью полы, блоки, искусственные камни и т.п. (0) плохо сохнут при нормальных атмосферных условиях. Однако если предмет, изготовленный из цемента, например, пол из него, сушится, например, путем обогрева помещения. 16 , . , , (0 . , , , , , , . тогда пол черпает сырость из атмосферы, так что под влиянием сырости воздуха он обладает слишком высокой и выгодной степенью влажности. , . Эти невыгодные свойства такого цемента сами по себе известны; известно также, что эти недостатки вызваны тем, что объекты, образованные из цемента, напр. готовый этаж. ; , .. . 86 содержит избыток хлорида магния, не связанного с магнезией. 86 , . Согласно немецким промышленным стандартам ( ) 273, лист 3, содержание влаги в композиционных наполнителях не должно превышать 0% по массе по отношению к сухому весу наполнителя. ( ) 273 3 '0% , . Однако на практике доказано, что с помощью такой меры имеющиеся недостатки не устраняются. , , , . В отличие от этого мои практические эксперименты доказали, что эти 1Pi 3,. &] недостатки устраняются, если в соответствии с изобретением способ изготовления цемента на основе оксихлорида магния 50, имеющего пористый наполнитель, отличается тем, что пористый наполнитель предварительно обрабатывают жирной битуминозной жидкостью. , 1Pi 3,. &] , , 50 , . с жидкой искусственной смолой, воском, воскоподобными материалами, такими как парафин, или с техническим воском или воскоподобными смесями, например, с сырым парафином или жидким битумом перед его смешиванием с магнезиальным и хлористым магнезиальным щелочем с образованием цемента. Щелок хлорида магния 60 во время процесса пред. , , - - 60 , . очищая цемент, не могут все проникнуть в поры наполнителя из-за того, что поры частиц наполнителя уже существенно насыщены жидкостью. Щелок хлорида магния может быть эффективен только на внешней стороне частиц наполнителя, где его единственным назначением является связывание или затвердевание магнезии. Например, в готовом полу жидкость, содержащаяся в порах частиц наполнителя, содержащего хлорид магния, может затем выйти из этих пор за счет испарения; таким образом пол становится сухим, и хлорид магния щелок больше не может проникать в поры наполнителя, поскольку хлорид магния щелок затвердевает под действием магнезии и больше не является свободным. 80 Этот эффект не мог быть достигнут согласно предшествующему уровню техники по той причине, что, поскольку содержание жидкости в наполнителе составляет максимум 20%, слишком большое количество раствора хлорида магния 85 могло проникнуть в поры наполнителя. частицы. , . , . , , , ; - 71 . 80 , 20%, 85 . Количество раствора хлорида магния, проникшее в наполнитель, сначала оставалось в жидком состоянии в порах частиц наполнителя 90; он не мог связаться с магнезией, поскольку щелочной хлорид магния, содержащийся в порах частиц наполнителя, не вступал в контакт с магнезией вокруг него. Следовательно, после затвердевания магнезии в наполнителе присутствовал хлористый магний. Жидкость, содержащаяся в этом щелоке из хлорида магния, могла испаряться лишь медленно, поскольку присутствующий в щелоке хлорид магния не обеспечивает полного испарения жидкости при нормальной температуре и нормальной влажности воздуха. Хлорид магния оставался в порах частиц наполнителя в незастывшем состоянии и отсюда оказывал свое сильное гигроскопическое воздействие на влажный воздух снаружи пола, из которого воздушная влага постоянно невыгодным образом поглощалась и передавалась в атмосферу. готовый этаж. 90 ; , 1 " 9 391p 2 737,631 . , , . . , , . Даже если под воздействием совершенно сухого воздуха пол мог бы достаточно высохнуть, действие влаги во влажной атмосфере привело бы к тому, что пол снова стал бы влажным. , . За счет того, что в соответствии с изобретением частицы пористого наполнителя насыщаются жидкостью (например, битумной жидкостью) перед их объединением в цемент с магнезией и хлоридом магния, достигается то, что процесс может осуществляться особенно целесообразным образом. , потому что жидкость как дешевая среда обычно доступна или легко достижима. ( ) , , . Процесс также можно осуществлять таким образом, что пористый наполнитель обрабатывают жирной и/или битуминозной жидкостью перед смешиванием с образованием цемента с магнезиальным и хлоридно-магнезийным щелочем. Таким образом, поры частиц наполнителя также заполняются, так что доступ хлорида магния к порам также предотвращается, в результате чего достигается дополнительное преимущество, состоящее в том, что пол содержит жир и/или битум и, следовательно, водоотталкивающий. Кроме того, жир и битум не должны испаряться, поэтому пол, изготовленный в соответствии с этим процессом, быстрее готов к использованию. / . , . , . В соответствии с изобретением процесс может быть осуществлен таким образом, что наполнитель обрабатывается жидкостью, подходящей для герметизации пор частиц наполнителя после высыхания жидкости, чтобы она соединилась с магнезия и хлорид магния щелочь для образования цемента. Таким образом также можно смешать частицы наполнителя в сухом состоянии с магнезией, которая также находится в сухом состоянии, прежде чем эту сухую смесь объединить для получения цемента с хлористым магнием. , - . , , . Тогда можно хранить сухую смесь66, состоящую из наполнителя и самой магнезии, в течение более длительного периода или также транспортировать ее. mix66 , . Процесс также может быть осуществлен целесообразным образом, при котором частицы пористого наполнителя обрабатываются жидкой искусственной смолой или жидким битумом и сушатся перед их соединением с магнезиальным и хлористым магнезиальным щелочем с образованием цемента, и таким образом можно герметизировать поры пористых частиц наполнителя снаружи, поскольку эти жидкости после высыхания образуют плотную пленку, которая окружает частицы наполнителя, если их использовать способом в соответствии с технологическим процессом. 80 Если в качестве слоя основы для напольных покрытий используется цемент, то преимущество достигается в том, что слой основы высыхает очень быстро, и напольное покрытие также можно укладывать очень быстро. 85 Изобретение получило дальнейшее целесообразное развитие за счет того, что порошок магнезии сначала смешивают с хлористым магнезиальным щелочем и эту смесь перед ее затвердеванием смешивают с наполнителем, предварительно обработанным жидкостью, не содержащей хлорид магния, с образованием цемент, в котором содержание жидкости в наполнителе по отношению к сухому весу наполнителя 95 превышает 20%. 70 , , . 80 . 85 , , 90 , , , , 95 20%. При этом достигается то, что щелочь хлористого магния в процессе приготовления цемента также не может проникнуть в поры частиц наполнителя, что приводит к 100 вышеописанным преимуществам, а кроме того, это невозможно для влажных частиц наполнителя. передавать свою влагу сухой магнезии, что происходит в том случае, когда влажные частицы наполнителя сначала смешиваются с порошком магнезии. , 100 , , 105 . Было обнаружено, что если порошок магнезии сначала смешать с влажным наполнителем, полученный цемент в твердом состоянии будет иметь прочность ниже, чем 110 в предыдущих примерах. , 110 . Если в соответствии с изобретением порошок магнезии сначала смешивают с хлоридом магния щелочью, а затем добавляют частицы наполнителя, имеющие соответствующее содержание жидкости, то получается цемент, который в затвердевшем состоянии имеет особенно хорошую прочность. , - 115 , . Если в соответствии с изобретением этот процесс осуществить таким образом, что цемент используют в качестве слоя основания, особенно для напольных покрытий, которые укладывают в жидком состоянии, то достигается то, что напольное покрытие имеет особенно прочный фундаментный слой, который особенно важен в случае напольных покрытий, состоящих из жидких масс, поскольку составы, нанесенные на твердый фундаментный слой, не могут быть легко вдавлены. Процесс 130, 737,631, 737,631 также может быть целесообразно осуществлен, как описано выше, при этом частицы пористого наполнителя насыщаются водой перед их объединением для получения цемента с магнезией и хлоридом магнезии. Или в том, что частицы пористого наполнителя обрабатываются жирной или битумной жидкостью перед их объединением в цемент с магнезиальным и хлористым магнезиальным щелочем. Или также в том, что пористые частицы наполнителя обрабатываются жидкостью, которая подходит для герметизации пор частиц наполнителя после высыхания жидкости, чтобы соединить их для получения цемента с магнезиальным и хлористым магнезиальным щелочем. , , 120 , , , 125 , , , . 130 737,631 737,631 . . , , . Или, наконец, частицы пористого наполнителя обрабатываются жидкой искусственной смолой или жидким битумом и высушиваются перед их объединением с образованием цемента с магнезиальным и хлористым магнезиальным щелочем. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:02:20
: GB737631A-">
: :
737632-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737632A
[]
пр: У- : - Эли- а, М 4,,, е - , 4,,, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 737,632 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации, октябрь. 5, 1953. 737,632 . 5, 1953. № 27291/53. . 27291/53. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 ноября. 6, 1952. . 6, 1952. Полная спецификация опубликована в сентябре. 28, 1955. . 28, 1955. Индекс при приемке:-Класс 80(2), С1С(3:7:10). :- 80(2), C1C(3: 7: 10). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Механизм сцепления Я, РОБЕРТ ХЕЙЗЕЛТОН МЕРРИТТ, проживающий по адресу 1040, Западная 35-я улица, Лос-Анджелес, 7, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю об изобретении, в отношении которого я молюсь, чтобы Патент может быть выдан мне, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , 1040, 35th , , 7, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к механизму сцепления и, более конкретно, к механизму сцепления, приспособленному для использования с парой относительно вращающихся валов. . Целью изобретения является создание нового механизма сцепления, который может размещаться и работать на валу. . Еще одной целью изобретения является создание нового устройства сцепления на валу, имеющего частично самоподключающиеся характеристики и приводной механизм. - - . Другой целью изобретения является создание нового устройства внутривала, которое было бы относительно простым по конструкции, экономичным в изготовлении, эффективным в использовании и надежным в эксплуатации. - , , , . Еще одной целью изобретения является создание нового устройства сцепления на валу, обладающего высокой удерживающей способностью в условиях высокого крутящего момента. - . Еще одной целью изобретения является создание нового устройства внутривала, которое можно использовать также в тормозном устройстве на валах относительно малого диаметра. - . Другие и дополнительные важные цели изобретения станут очевидными из следующего подробного описания, прилагаемой формулы изобретения и сопроводительных чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой продольный разрез сцепления по настоящему изобретению; фиг. 2 представляет собой увеличенный вид в поперечном разрезе, сделанный по существу так, как показано линией 2-2 на фиг. 1; фиг. Фи. 3 представляет собой поперечное сечение рабочего механизма настоящего устройства сцепления, выполненное по существу так, как показано линией 3-3 на фиг. 1; Фиг.4 представляет собой вид в перспективе, показывающий один из [Цена 3s. од.] элементы вала и связанные с ними анкерные средства; 50. Фиг. 5 представляет собой вид в продольном разрезе, аналогичный рис. 1 и показывающий измененную форму устройства сцепления, а фиг. 6 представляет собой увеличенный вид в поперечном разрезе, сделанный по существу так, как показано линией 65 6-6, фиг. 5. , , : . 1 ; . 2 2-2, . 1; . 3 3-3, . 1; . 4 [ 3s. .] ; 50 . 5 . 1 , . 6 65 6-6, . 5. На чертеже ссылочные позиции показывают, что устройство сцепления согласно настоящему изобретению показано, как правило, под номером 10. Как показано на фиг. 1, устройство сцепления приспособлено 60 для использования с парой соосных валов 11 и 12, которые установлены с возможностью вращения навстречу друг другу посредством подходящего подшипника 13, установленного в дорожках 14 и 15 на валах 11. и 12 соответственно. 66 Вал 11 снабжен конической выемкой 50, расположенной в осевом направлении, которая имеет направленную внутрь коническую поверхность 16. Удлиненный анкер 17 по существу -образной формы выполнен за одно целое со стержнем 12 и приспособлен 70 проходить от него во внутреннюю область углубления 50. Анкер 17 имеет направленную внутрь дугообразную осевую поверхность 18, боковую часть 19 и идущие наружу стопорные части 20, назначение которых будет описано ниже. , 10. . 1, 60 11 12 13 14 15 11 12 . 66 11 50 16. 17 12 70 50. 17 18, 19 20, 75 . Удлиненный приводной элемент 21 расположен на якоре 17 и имеет поверхность 22, которая приспособлена для взаимодействия с поверхностью 18 якоря, так что исполнительному элементу 8o может быть разрешено перемещение по оси и по окружности на якоре. Приводной элемент дополнительно имеет головную часть 23, которая приспособлена для поддержки подходящей облицовки 24, причем поверхность 23 и облицовка 24 имеют конфигурацию 85, обеспечивающую взаимодействие с поверхностью 16 выемки 50. Длина окружности головной части 23 такова, что занимает примерно одну шестую окружности поверхности выемки 50. 90 Удлиненный зацепляющий элемент 25 расположен рядом с приводным элементом 21 и приспособлен занимать по существу баланс окружной области выемки 50, не занятой приводным элементом 21, при этом 95 представляет собой небольшое пространство 26 между соседними 737,632 концами на активизация и вовлечение участников. 21 17 22 18 8o . 23 24, 23 24 85 16 50. 23 50. 90 25 21 50 21, 95 26 737,632 . Зацепляющий элемент 25 имеет центральную часть 27, выполненную в виде относительно тонкой ленты, чтобы обеспечить пружинную конструкцию и удерживать элемент 25 в нормальном втянутом положении, как показано на фиг. 2. Окружные концы зацепляющего элемента 25 имеют сформированные на них расширения 28, причем эти расширения, каждый из которых имеет направленные внутрь каналы 29, которые приспособлены для приема стопорных частей, обычно лежат на концах каналов, удаленных от окружных концов зацепляющего элемента. член, как показано на рис. 2. На зацепляющем элементе предусмотрена подходящая облицовка 30. 25 27 - 25 . 2. 25 28 , , 29, , , . 2. 30 . Рабочий механизм настоящего устройства сцепления содержит удлиненный вал 31, который выполнен заодно с приводным элементом 21 и приспособлен проходить в увеличенное отверстие 32, образованное в осевом направлении на конце вала 12. Конец вала 31 имеет участок 33 уменьшенного диаметра, который приспособлен для свободной поддержки кольца 34, причем кольцо удерживается на нем посредством удерживающего элемента 35 и винта 36. Множество разнесенных валов 37 прикреплены к воротнику 34 и проходят радиально от него через радиально идущие продольные пазы 38 в валу 12. 31 21 32 12. 31 33 34, 35 36. 37 34 38 12. Наружные концы валов 37 закреплены на 3U кольцами. 39, который отделен от внешней периферии вала 12 и приспособлен окружать ее. 37 3U . 39 12. Кольцо 39 имеет направленную наружу кольцевую канавку 40, которая приспособлена для приема пары роликов 41, которые, в свою очередь, с возможностью вращения 3а установлены на подходящей опоре 43, как показано на рисунке 44, и от нее проходит рабочая ручка 45. 39 - 40 41 , , 3a 43 44, 45 . Чтобы обеспечить возврат исполнительного элемента 21 в нормальное положение, как показано на фиг. - 21 . 1
около внутреннего конца вала 31 расположена пружина 46, один конец которой приспособлен для прилегания к воротнику 47 на валу 31, а другой конец приспособлен для прилегания к стопорному кольцу 48, закрепленному в паз- 49 смежный. внешний конец отверстия 4f 32. 46 - 31, - 47 31 48 - 49 . - 4f 32. В процессе работы при осевом перемещении кольца 3 желтком 42 вал 31 будет перемещаться в осевом направлении благодаря соединению между кольцом 39 и валом через кольцо 34 и радиальные валы 37. - , 3 42, 31 - - 39 , 34 37. Таким образом, приводной элемент будет перемещаться в осевом направлении, даже несмотря на то, что валы 11 и 12 могут вращаться одновременно или по отдельности. При зацеплении исполнительного элемента 21 с подвижной поверхностью 16 отверстия 50 5i исполнительный элемент будет перемещаться в направлении вращения - в окружном направлении вдоль поверхности 18 анкера 17. Это действие закроет одно из пространств 26 между приводным и зацепляющим элементами, позволяя головке 23 упереться в соответствующий конец зацепляющего элемента и, таким образом, повернуть зацепляющий элемент 25 и расширить его до контакта с поверхностью 16, другим концом зацепляющего элемента. 66 зацепляющий элемент удерживается от вращения посредством упорной части 20 и его зацепления с одной стенкой одного из каналов 29. 11 12 . 21 5i 16 50, - 18 17. 26 23 25 16, 66 20 29. После ослабления силы, приложенной через ручку 45 желтка 42, пружина 46 вернет приводной элемент 21, 70 в его нормальное положение, а пружинный характер части 27 зацепляющего элемента упрется в этот элемент, чтобы также вернуться в исходное положение. в свое нормальное положение. Можно видеть, что конструкция такова, что между валами 11 и 12 создается надежное зацепление 75, в то время как вал 11 вращается в любом направлении, и в этом случае другой из каналов 29 и связанный с ним упор 20 будут приведены в движение. в игру. Для эффективной работы накладки 24, 80 и 30 на приводном элементе 21 и зацепляющем элементе 25 соответственно расположены так, чтобы только очищать поверхность 16 выемки 50. Поэтому осевое перемещение должно быть лишь небольшим, чтобы привести исполнительный элемент 85 в контакт с поверхностью 16. 45 42, 46 21 70 27 . 75 11 12 11 , , 29 20 . , 24 80 30 21 25 16 50. 85 16. На рис. 5 и 6 проиллюстрирована модифицированная форма изобретения, в которой одинаковые части обозначены одинарными штриховыми ссылочными символами. В этой форме изобретения выемка 90 50 имеет цилиндрическую форму, образуя, таким образом, цилиндрическую, направленную внутрь поверхность 16'. Приводной элемент 211 перемещается во взаимодействие с поверхностью 161 посредством осевого перемещения вдоль наклонной плоскости 60, образованной 95 на направленной внутрь поверхности анкера 171. В соединении между приводным элементом и связанным с ним рабочим механизмом существует достаточная упругость, чтобы обеспечить радиальное, осевое и окружное перемещение приводного элемента. . 5 6, . , 90 50 16'. 211 161 60 95 171. , 100 . Описав таким образом изобретение и его настоящий вариант осуществления, желательно подчеркнуть тот факт, что ко многим модификациям можно прибегнуть способом, ограниченным только справедливой интерпретацией следующей формулы изобретения. , 105 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:02:20
: GB737632A-">
: :
737633-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737633A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Манометр Я, ДЖОЗЕФ ДЖОН МАККРИНК, гражданин Соединенных Штатов Америки, 16 лет, Мур-Террас, Вест-Ориндж, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю об изобретении, в отношении которого я молюсь, чтобы патент был разрешен. быть предоставлено мне, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение включает в себя новые и полезные усовершенствования в манометрах, и, более конкретно, относится к манометрам для измерения уровня жидкости. в удаленно расположенном танке. , , , 16, , , , , , , , : , . Важной целью настоящего изобретения является создание манометра компактной и простой конструкции, реагирующего на незначительные изменения давления, при этом манометр приспособлен для точного измерения уровня жидкости в удаленно расположенном резервуаре. , . Другой важной задачей настоящего изобретения является создание манометра, в котором амплитуду движения иглы в ответ на заданное изменение давления можно легко регулировать, чтобы приспособить манометр к различным диапазонам давления. . Еще одной целью настоящего изобретения является создание манометра, в соответствии с вышеизложенными целями, в котором величина минимального давления манометра, приспособленная для индикации, может легко изменяться в определенных пределах. , , . Важная особенность настоящего изобретения заключается в обеспечении диаметрально расширяемой колбы с кронштейном, зацепляющимся с одной стороной колбы, шарнирно установленной секторной пластиной, приводящей в действие иглу, имеющей выступающий от нее рычаг, с упругим пальцем, включающим в себя лампочку, и рычагом на секторная пластина для поворота последней по мере расширения и сжатия колбы. , , , . Другой важный признак настоящего изобретения заключается в обеспечении манометра в соответствии с вышеизложенным признаком, в котором палец выполнен с возможностью регулирования перемещения по направлению к точке поворота секторной пластины и от него для регулировки диапазона перепадов давления, в котором манометр приспособлен к работе. , . Еще одна особенность настоящего изобретения заключается в обеспечении манометра в соответствии с вышеизложенными признаками, в котором кронштейн крепления баллона выпол
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737629A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в тензиометрах пряжи Мы, , 180, , 16, , , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к тензиометрам пряжи и, в частности, к тензиометру для регистрации колебаний натяжения пряжи. , , 180, , 16, , , , , , , , : . В текстильных операциях часто бывает желательно определить натяжение пряжи, особенно потому, что многие дефекты ткани и трудности с окрашиванием связаны с натяжением пряжи и с изменениями такого натяжения. , . Однако из-за величины и частоты изменений натяжения, которые могут возникать в бегущих нитях, а также из-за сложности обеспечения соответственно больших и быстрых перемещений части устройства измерения натяжения, зацепляющей нить, было трудно для непрерывной точной записи напряжения. , , - - , . Целью настоящего изобретения является создание точного и быстродействующего тензиометра для регистрации колебаний натяжения бегущей пряжи или нити при их прохождении через ролики или направляющие по заданным траекториям, при этом измерение натяжения включает лишь небольшие движения часть устройства, зацепляющая пряжу. , . Согласно настоящему изобретению тензиометр для измерения натяжения бегущей нити содержит подвижный элемент, приспособленный для взаимодействия с бегущей нитью и перемещения под действием натяжения указанной нити, средства для приложения силы к указанному элементу, противодействующей указанному натяжению. , средство, приводимое в действие посредством смещения указанного элемента из положения равновесия для изменения силы, чтобы восстановить указанное смещение, и средство для индикации приложенной таким образом силы. Когда натяжение нити изменяется, подвижный элемент слегка смещается от своего положения равновесия, поскольку натяжение нити больше не уравновешивается точно силой, противодействующей натяжению нити. Это движение от положения равновесия приводит в действие средство изменения силы, противодействующей натяжению нити, чтобы увеличивать или уменьшать эту противодействующую силу таким образом, чтобы восстановить смещение и вернуть подвижное средство в его положение равновесия. Индикация силы, противодействующей натяжению нити, представляет собой индикацию величины натяжения нити и изменения натяжения нити. , , , , . , , . , . . Эти показания могут записываться непрерывно, например. в зависимости от времени, чтобы обеспечить постоянную запись напряжения и его изменений. , .. . Удобным средством приложения силы к подвижному элементу является камера давления, снабженная средствами, например гибкую диафрагму в одной стенке камеры для передачи давления жидкости в камере на подвижный элемент, средство для изменения давления жидкости и средство для индикации и/или непрерывной регистрации давления жидкости. Таким образом, элемент может быть выполнен с возможностью его движения в одном направлении для пропуска жидкости (например, сжатого воздуха) из источника давления в камеру, а его движения в другом направлении для обеспечения выхода жидкости под давлением из камеры. , .. , , , / . , , (.. ) , . Пара клапанов, каждый из которых приспособлен для взаимодействия и управления подвижным элементом, может быть предусмотрена для впуска и выпуска соответственно рабочей жидкости под давлением. Предпочтительно, чтобы в равновесном положении подвижного элемента оба клапана находились в закрытом положении, чтобы жидкость не впускалась в камеру и не выпускалась из нее. , . , , . Подвижный элемент может быть снабжен регуляторами для изменения его взаимодействия со средством увеличения приложенной силы и/или средством ее уменьшения и/или самим средством приложения силы. Таким образом, если удобно, что подвижный элемент имеет форму поворотного рычага, несущего на одном конце ролик для взаимодействия с нитью, регулируемые винты, проходящие через рычаг, могут служить точками контакта для этих нескольких зацеплений. / , / - . , , , . В качестве примера одна форма тензиометра в соответствии с настоящим изобретением будет теперь описана более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой план записывающего тензиометра с некоторыми частями, опущенными в интересах ясность. , , , 1 . На рисунке 2 показан вид в разрезе по линии 2-2 на рисунке 1 в направлении стрелок, причем некоторые части показаны в разрезе, а другие части опущены, на рисунке 3 показан план основания записывающего тензиометра. На рисунке 11 обычно указан тензиометрический прибор. Тензиометр имеет ролик 12, через который может проходить под натяжением нить, обозначенная ссылочной позицией 13. Ролик 12 установлен с возможностью вращения на раздвоенном конце 1S рычага 16, который имеет подвесные проушины 17, охватывающие основание 18 тензиометрического прибора и установленный на валу 19 из закаленной стали, удерживаемым основанием. 2 2-2 1 , , 3 . 11 . 12 , 13, . 12 1S 16 17, 18 19 . Рычаг 16 снабжен удлинителем 22 с резьбой, на котором с возможностью регулировки установлен противовес 23 с резьбой. 16 22 - - 23. В основании 18 находится камера 24, которая сообщается через отверстие 26 с клапанным каналом 27, который, в свою очередь, сообщается с другим клапанным каналом 78 посредством прорези 29. По всей верхней части основания 18 проходит диафрагма 31 из любого подходящего материала, например армированная тканью резина, поверх которой находится крышка 32, которая содержит круглое отверстие 33, совмещенное с камерой 24, отверстие 34, совмещенное с проходом 27, и отверстие 36, совмещенное с проходом 28. Крышка 32 крепится к основанию 18 с помощью винтов 37 и служит для надежного прижима диафрагмы 31 к основанию так, чтобы воздух не мог просачиваться мимо диафрагмы в проходы основания. 18 24 26 27, - 78 29. 18 31 , .. - 32 33 24, 34 27 36 28. 32 18 37 31 . Три винта 38, 39 и 41 с возможностью регулировки переносятся на рычаге 16 и ввинчиваются в его отверстия 42, 43 и 44 соответственно. 38. 39 41 16 42, 43 44, , . Винт 38 прикреплен к пластине 46, которая касается диафрагмы 31, но не прикреплена к ней. Винты 39 и 41 упираются непосредственно в диафрагму и расположены по центру проходов 27 и 28 соответственно. Канал 27 снабжен седлом клапана 49, винтовой пробкой 51, закрывающей нижнюю часть канала, и винтовой пружиной $2, которая сжимается между винтовой пробкой 51 и конусным клапаном 53, прижимая последний к седлу клапана 49. Клапан 53 имеет шток 54, который, когда клапан 53 находится в закрытом положении в зацеплении с седлом 49 клапана, упирается в диафрагму 31 напротив винта 39. Клапан 53 также имеет шток 56, конец которого входит в выемку 57 в резьбовой заглушке 5h. Аналогичное устройство предусмотрено в проходе 28, который имеет седло клапана 58, резьбовую пробку 59, закрывающую нижнюю часть прохода. и винтовую пружину 61, сжимаемую между резьбовой пробкой 59 и конусным клапаном 62 и служащую для принуждения последнего к зацеплению с седлом 58 клапана. 38 46 31 . 39 41 27 28, . 27 49 51 $2, 51 53 49. 53 54 , 53 49, 31 39. 53 56, 57 5h 28 58, 59 61, 59 62 58. Клапан 62 несет на себе шток 63, который, когда клапан 62 находится в закрытом положении в зацеплении с седлом 58 клапана, упирается в диафрагму 31 напротив винта 41. Клапан 62 несет на себе еще один шток 64, конец которого входит в выемку 66 резьбовой пробки 59. Винты 39 и 41 регулируются так, чтобы рычаг 16 находился в положении, показанном на рисунке. я, э. В положении равновесия оба клапана 53 и 62 закрыты, причем небольшое наклонное движение рычага 16 в любую сторону вызовет открытие того или другого из этих клапанов. В проходе 27 в точке ниже клапана 53 просверлено отверстие 67, которое соединено с источником сжатого воздуха низкого давления 68 посредством патрубка 69 (рис. 3). Резьбовая пробка 59 снабжена выпускным отверстием 71. Давление в камере 24 передается через щель 29, отверстие 72 и трубку 73 на манометр 74 с трубкой Бурдона или другое средство, реагирующее на величину давления, и на приемный регистратор 76. 62 63, , 62 58, 31 41. 62 64, 66 59. 39 41 16 . ,. , 53 62 , 16 . 27 53 67 , - 68 69 ( 3). 59 71. 24 , 29, 72 73, 74, , 76. Приемный регистратор 76 представляет собой стандартный калиброванный прибор для регистрации давления, который записывает значения давления на градуированную диаграмму, перемещаемую с постоянной скоростью, например, на градуированную диаграмму. по часовому механизму, чтобы построить график зависимости давления воздуха в камере 24 от времени. 76 , , , .. , 24 . Индикатор на манометре 74 и диаграмма приемного самописца 76 могут быть откалиброваны для преобразования показаний давления в показания соответствующего натяжения нити, так что непосредственное считывание натяжения нити в граммах может быть получено. 74 76 , . При работе тензиометра нить 13 непрерывно проходит под натяжением по валку 12. Сила, действующая на ролик 12, наклоняет рычаг 16 и перемещает винт 39 вниз, таким образом нажимая вниз клапан 53, который затем позволяет сжатому воздуху из источника 68 течь через трубу 69, отверстие 67, проход 27 и порт 26 в камеру. 24, пока давление в камере 24 не поднимет диафрагму 31, пластину 46 и винт 38 вверх, отклонив рычаг 16 и позволив клапану 53 подняться и перекрыть подачу сжатого воздуха. Рычаг 16 теперь находится в сбалансированном или равновесном положении. 13 12. 12 16 39 , 53 68 69, 67, 27 26 24 24 31, 46 38 , 16 53 . 16 . Если натяжение нити увеличивается, та же самая последовательность событий повторяется: рычаг 16 отклоняется из положения равновесия, вызывая открытие клапана 53 и повышение давления под диафрагмой 31, что приводит к перемещению рычага 16. вернуться в свое равновесное положение. Если натяжение нити уменьшится, давление воздуха в камере 24 перестанет уравновешиваться силой, оказываемой нитью на валик 12, и это давление воздуха заставит диафрагму 31, пластину 46 и винт 39 подняться вверх, тем самым наклонив рычаг 16 и нажав винт 41 вниз, откройте клапан 62 и позвольте воздуху выйти из камеры 24 через порт 26, прорезь 29, проход 28 и отверстие 71 до тех пор, пока давление воздуха в камере 24 не уменьшится настолько, чтобы рычаг 16 мог возвращается в свое положение равновесия, вызывая закрытие клапана 62. Давление воздуха под диафрагмой 31 записывается на диаграмме в приемном самописце 76, а также указывается манометром 74. , , 16 , 53 31, 16 . , 24 12, 31, 46 39 , 16 41 62 24 26, 29, 28 71 24 16 , 62 . 31 76 74. Мы утверждаем следующее: - 1. Тензиометр для измерения натяжения бегущей нити, содержащий подвижный элемент, приспособленный для взаимодействия с бегущей нитью и перемещаемый за счет натяжения указанной нити, средства для приложения силы к указанному элементу, противодействующей указанному натяжению, средства, приводимые в действие за счет смещения. вывода указанного элемента из положения равновесия для изменения указанной силы с целью восстановления указанного смещения, а также средства для индикации приложенной таким образом силы. : - 1. , , , , . 2.
Тензиометр по п.1, содержащий средство для непрерывной регистрации приложенной силы. 1 . 3.
Тензиометр по п.1 или 2, содержащий камеру давления, которая обеспечивает передачу давления в ней подвижному элементу, средство для изменения давления жидкости в указанной камере и средство для индикации указанного давления жидкости. 1 2 , . 4.
Тензиометр по п.3, содержащий диафрагму в одной стенке камеры и приспособленный для взаимодействия с подвижным элементом снаружи камеры. 3 , , . 5.
Тензиометр по п.3 или 4, содержащий средство, приводимое в действие движением элемента в одном направлении для подачи жидкости под давлением в камеру, и средство, приводимое в действие движением указанного элемента в противоположном направлении, позволяющее жидкости выходить из указанной камеры. 3 4 . 6.
Тензиометр по п.5, содержащий пару клапанов, каждый из которых приспособлен для взаимодействия и управления подвижным элементом для впуска и выпуска соответственно жидкости под давлением. 5 . 7.
Тензиометр по п.6, в котором в равновесном положении подвижного элемента оба клапана закрыты. 6 , , . 8.
Тензиометр по любому из предшествующих пунктов, содержащий средство для регулировки зацепления подвижного элемента со средством приложения силы и/или средством увеличения приложенной силы и/или средством уменьшения приложенной силы. - / / . 9.
Тензиометр по любому из предыдущих пунктов, содержащий вращающийся ролик, установленный на подвижном элементе для взаимодействия с бегущей нитью. . 10.
Тензиометр для измерения натяжения бегущей пряжи, по существу такой, как показано на прилагаемом чертеже. , . 11.
Тензиометр для измерения натяжения бегущей пряжи, по существу такой, как описано. , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:02:17
: GB737629A-">
: :
737630-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737630A
[]
Р Ф. и;. . ;. 2
года ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 737,630 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации, октябрь. 2 1953. 737,630 . 2 1953. № 27086/53. . 27086/53. Заявление подано в Германии в октябре. 2, 1952. . 2, 1952. Полная спецификация опубликована в сентябре. 28, 1955. . 28, 1955. Индекс при приемке:-Класс 80(2), C1C(413:7:9), D7C(6:10). :- 80(2), C1C(413:7:9), D7C(6: 10). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся устройств переключения передач. Мы, - , Штутгарт-Унтертюркхайм, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы 6 молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , - , -, , , , 6 , , : - В передачах переключения скоростей, имеющих фрикционные муфты с гидравлическим приводом для включения передачи, особенно в автомобилях, часто возникает проблема, заключающаяся в том, что при переключении на пониженную передачу при полностью открытой дроссельной заслонке гидравлические рабочие цилиндры переключения передач не наполняются достаточно быстро, чтобы соответствовать увеличению скорости. в скорости двигателя. Для правильного переключения передач периоды заполнения обычно должны составлять лишь доли секунды. Кроме того, существует тот недостаток, что время заполнения варьируется в зависимости от положения акселератора и скорости движения. - , , , - . . , . Эти трудности можно преодолеть за счет использования обычных устройств свободного хода. Однако такие устройства свободного хода имеют то преимущество, что двигатель нельзя использовать для торможения. Следовательно, их использование не является универсальным. - . - , , dis26 . . Целью изобретения является устранение этих недостатков и, по существу, состоит в том, что один из элементов сцепления, а именно одна из опор диска в случае дискового сцепления, соединен с соответствующим передаточным элементом посредством наклонно зацепляющихся образований, таких как крутой винт. резьбы или винтовые зубья таким образом, что при ускорении в одном направлении относительного вращения и особенно при переключении на более низкую передачу указанный элемент сцепления смещается в направлении сцепления, при этом смещение элемента сцепления ограничивается таким образом упором , например пружинного кольца, то включение сцепления происходит не только за счет этого смещения, а только в конечном итоге за счет противоположного смещения поршня сцепления с гидравлическим приводом. , , , , , , , , . 46 С помощью изобретения можно обеспечить быстрое включение сцепления и, следовательно, передачи даже при очень быстром увеличении частоты вращения двигателя. Изобретение также имеет то преимущество, что, когда транспортное средство неподвижно и работает двигатель, [--' объем рабочего цилиндра переключения передач, обеспечивающего включение сцепления, может быть уменьшен до доли, например, одной пятой. своего нормального объема, чтобы передача была готова к движению без задержки при переключении 56 рычага переключения передач из нейтрального положения в положение движения вперед. 46 , , , , . , [-- ' - , , , 56 . Соответствующий эффект может быть получен и при включении заднего передаточного числа. . Кроме того, дополнительное преимущество достигается в определенных обстоятельствах за счет того, что масляный насос для заполнения рабочих цилиндров переключения передач может быть значительно уменьшен в размерах и, таким образом, может быть улучшена эффективность зубчатой передачи. , 60 - . Два варианта осуществления изобретения показаны в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой схему зубчатой передачи, в которой изобретение может быть соответствующим образом использовано; Фигура 2: осевой разрез примера 70 устройства переключения передач согласно изобретению; Фигура 3 - разрез по линии 3-3 Фигуры 2; фиг.4 - вид, аналогичный фиг.2 из 76, другого примера конструкции устройства переключения передач согласно изобретению; и фиг. 5 - вид, аналогичный фиг. 4, показывающий ту же конструктивную форму, что и на фиг. 4, но в другом положении. 80 На рис. 1 показан вал 6 двигателя, который соединен посредством гидравлической муфты 8 с полым валом 9 и приспособлен для соединения через фрикционную муфту 7 с внутренним валом 10. 11 — ведомый вал, 12 — встречный вал. вал трехскоростной коробки передач, например автомобиля. Валы 9 и 12 имеют постоянное ведущее соединение через зубчатые колеса 13 и 14. 66 , : 1 ; 2 70 - ; 3 3-3 2; 4 2 76 ; 5 4, 4, . 80 1 6 8 9 7 10. 11 12 - 86 - - , , . 9 12 13 14. Зубчатые колеса 15 и 16 установлены с возможностью свободного вращения на промежуточном валу 90 12, а зубчатые колеса 17 и 18 прочно установлены на ведомом главном валу 11 зубчатой передачи, с которым вал быстро соединен или приспособлен для соединения с ним. внутренний вал 10. С помощью 95 муфт 19 и 20 зубчатые колеса 15 и 16 приспособлены для соединения с промежуточным валом 12 для создания второго и первого передаточного числа. 90 12 15 16, 17 18 11 , 10. 95 19 20, 15 16 12 . Сцепление 19 может быть выполнено с механизмом свободного хода 100°. Также очевидно, что другие муфты, например муфта 20 (или также муфта 7, особенно с дополнительными более высокими передаточными числами), могут быть сконструированы соответствующим образом. Изобретение также может быть использовано с зубчатыми передачами, имеющими два, четыре или более передаточных числа. 19 100 - . , , 20 ( 7, ) . , . На рисунках 2 и 3 показан пример конструкции сцепления 19. Зубчатые колеса 14 и 15 в этом случае расположены вплотную друг к другу на промежуточном валу 12, при этом зубчатое колесо 15 установлено с помощью опорного подшипника 22 на выступающей бобышке зубчатого колеса 14. Барабанная опора 16 сцепления 23 жестко закреплена на промежуточном валу 12, например, насажена на него. Он служит внешней опорой для набора дисков 24 дискового сцепления, внутренняя опора 25 которого входит в зацепление посредством шлицов или зубьев 26 в виде крутой резьбы с соответствующими шлицами или зубцами 27 на бобышке. 28 зубчатого колеса 15. Шлицы 26 короче, чем шлицы 27, так что в показанном положении они имеют зазор относительно пружинного кольца 29, ограничивающего шлицы 27 и действующего как правый упор. Влево перемещение опоры сцепления 25 ограничивается диском 31 в виде пружинного кольца, помещенным в паз 30. Левый нажимной диск 32 дисков поддерживается пружинным кольцом 34 на внутренней опоре 25 диска. 2 3 19. 14 15 12, 15 22 14. - 16 23 12, , . 24 , 25 26 27 - 28 15. 26 27, , , 29 27 . , 25 31 30. - 32 34 25. Для зацепления дисков используется поршень 35, который направляется в опоре диска 23 и камере 36 давления 36, образованной последней. Возврат поршня в нерабочее положение осуществляется пружиной 37. Подача масла под давлением в камеру 36 происходит любым подходящим способом, например, через полый промежуточный вал 12 посредством расположенных в ней отдельных отверстий. , 35, 23 36 36 . 37. 36 , , 12 . Наклон шлицев 26, 27 таков, что когда зубчатое колесо 15 со шлицами 27 46 стремится вращаться медленнее, чем внутренняя опора 25 диска со шлицами 26, опора 25 диска будет отклоняться вправо из-за сопротивления. шлицев 27. С другой стороны, когда зубчатое колесо 15 вращается быстрее, упомянутое водило будет подталкиваться влево шлицами 27. Зазор х выбран так, что после того, как шлицы 26 уперлись в пружинное кольцо 29, диски еще не вошли в полное зацепление, но еще остается перемещение у, например, до полного зацепления. 26, 27 15 46 27 25 26, 25 27. , 15 , 27. 26 29, , , , . Работа устройства переключения передач следующая: если включено первое передаточное число, то есть включена муфта 20 на рисунке 1, зубчатое колесо 15 со шлицами 27 вращается медленнее, чем поддержка дисков 23. Благодаря всегда существующему в дисках остаточному трению внутренняя опора 25 диска со шлицами 26 также приводится в движение в направлении стрелки от внешней опоры диска (рис. 3) и тем самым навинчивается на более медленно вращающиеся шлицы 27. вправо до остановки 29. Однако, поскольку в цилиндре 36 нет давления и, следовательно, поршень 35, 70 расположен слишком далеко вправо, диски 24 не могут полностью войти в зацепление. Потери на холостом ходу, конечно, несколько увеличиваются, но почти не ухудшают работу на первой ступени передачи. - : -, , 20 1 , 15, 27, 23. , 25 26 ( 3) 27 29. , 36 , 35 70 , 24 . , . Для включения второй ступени передачи 76цилиндр 36 находится под давлением, так что поршень 35 сжимает диски 24 и включает вторую передачу. , 76cylinder 36 , 35 24 . На третьей ступени передачи; после сброса давления в цилиндре 36 и, например, 80 после включения сцепления 7 на рисунке 1, зубчатое колесо 15 вращается быстрее, чем опора сцепления 23, и поэтому шлицы 27 вращаются быстрее, чем шлицы 26. в направлении стрелки р (рис. 3). Позицией 85 это означает, что опора диска 25 со шлицами 26 закручена влево. Сцепление 19 с дисками 24 полностью разомкнуто, так что потери на холостом ходу очень малы. То же самое относится и к дополнительным более высоким передаточным числам 90. ; 36 , , 80 7 1, 15 23, 27 26 ( 3). 85 , 25 26 . 19 24 , . 90 . Если третье передаточное число работает и необходимо включить второе передаточное число, цилиндр 36 снова оказывается под давлением. Однако опора 25 диска изначально расположена 95 в левом конечном положении, так как зубчатое колесо 15 за счет привода от вала отбора мощности 11 вначале еще вращается быстрее, чем промежуточный вал с диском. поддержка 23. , 36 . 25, , 95 - , 15, - 11, 23. Однако как только двигатель и, следовательно, 10i) зубчатые колеса 13, 14 и промежуточный вал 12, а также опора диска 23 набирают скорость до такой степени, что направление относительного вращения между внутренним и внешним дисками меняется на противоположное. , внутренняя опора диска 25, 105 со шлицами 26 закручена вправо. Если поршень за это время переместился вперед лишь на небольшую величину хода холостого хода от правого конечного положения, это возможно для сцепление для включения 110 в этот момент и включения второго передаточного числа. Таким образом, сцепление действует как настоящее устройство свободного хода, поскольку оно немедленно соединяет две опоры диска, когда скорость вращения одинакова. 115 Скорость наполнения поршня сцепления предпочтительно настроена так, чтобы она уже покрывала небольшой ход на холостом ходу при наименьших скоростях движения, на которых должна происходить операция переключения передач. При более высоких скоростях 120 хода в каждом случае происходит немедленное включение сцепления, даже если поршень еще не выполнил полный ход +. , 10i) 13, 14 12 - 23 , - 25 105 26 , - , 110 . - , . 115 - . 120 , , +. Если переключение с третьей передачи на вторую передачу 125 производится во время движения транспортного средства, внутренняя опора диска остается в положении упора 31, и переключение передач также может быть произведено в этом положении, как и прежде, с помощью нажимного поршня. -T130 737,630 737,630 Пример конструкции согласно рисункам 4 и 5 отличается от только что описанного тем, что зубчатое колесо 15 выполнено с возможностью перемещения в осевом направлении как узел 6, причем бобышка 28 одновременно служит внутренней опорой диска. . Вместо крутой резьбы между зубчатым колесом и опорой диска, от которой в этом случае отказываются, зубчатое колесо 15 или зубчатое колесо 17, находящееся в зацеплении с ним, снабжено подходящими винтовыми зубьями, так что достигается тот же эффект, что и в создается ранее описанный пример конструкции. На рисунке 4 показано положение зубчатого колеса 15 на первой ступени передачи 16, а на рисунке 5 показано положение на третьей ступени передачи, при котором зубчатое колесо смещено до такой степени влево, что оно упирается в упор 39. зубчатого колеса 14. 125 , - 31 . -T130 737,630 737,630 4 5 15 6 28 . , , 15 17 . 4 15 16 , 5 , 39 14.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:02:18
: GB737630A-">
: :
737631-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737631A
[]
...,:., 1- ...,:., 1- РсЭС --- {; р^р -± --- {; ^ -± ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 737,631 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации, октябрь. 5, 1953. 737,631 . 5, 1953. № 27206/53. . 27206/53. Заявление подано в Германии в октябре. 6, 1952. . 6, 1952. Заявление подано в Германии 1 ноября. 15, 1952. . 15, 1952. Полная спецификация опубликована в сентябре. 28, 1955. . 28, 1955. Индекс по акцентуации:-Класс 70, F10. :- 70, F10. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в строительных материалах или в отношении них Я, КАРЛ ПАЮЭЛЬ, гражданин Германии, Ремшайд, Хадденбахер штрассе 64, Германия, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть осуществляется, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , 64, , , , :- Настоящее изобретение относится к способу производства цемента на основе оксихлорида магния, имеющего пористый наполнитель и предназначенного для использования для изготовления полов, строительных блоков, искусственных камней и т.п. ' , , - . 16 Известно производство цемента, состоящего из хлорида магния, к которому добавлен пористый наполнитель. Этот известный цемент имеет тот недостаток, что изготовленные с его помощью полы, блоки, искусственные камни и т.п. (0) плохо сохнут при нормальных атмосферных условиях. Однако если предмет, изготовленный из цемента, например, пол из него, сушится, например, путем обогрева помещения. 16 , . , , (0 . , , , , , , . тогда пол черпает сырость из атмосферы, так что под влиянием сырости воздуха он обладает слишком высокой и выгодной степенью влажности. , . Эти невыгодные свойства такого цемента сами по себе известны; известно также, что эти недостатки вызваны тем, что объекты, образованные из цемента, напр. готовый этаж. ; , .. . 86 содержит избыток хлорида магния, не связанного с магнезией. 86 , . Согласно немецким промышленным стандартам ( ) 273, лист 3, содержание влаги в композиционных наполнителях не должно превышать 0% по массе по отношению к сухому весу наполнителя. ( ) 273 3 '0% , . Однако на практике доказано, что с помощью такой меры имеющиеся недостатки не устраняются. , , , . В отличие от этого мои практические эксперименты доказали, что эти 1Pi 3,. &] недостатки устраняются, если в соответствии с изобретением способ изготовления цемента на основе оксихлорида магния 50, имеющего пористый наполнитель, отличается тем, что пористый наполнитель предварительно обрабатывают жирной битуминозной жидкостью. , 1Pi 3,. &] , , 50 , . с жидкой искусственной смолой, воском, воскоподобными материалами, такими как парафин, или с техническим воском или воскоподобными смесями, например, с сырым парафином или жидким битумом перед его смешиванием с магнезиальным и хлористым магнезиальным щелочем с образованием цемента. Щелок хлорида магния 60 во время процесса пред. , , - - 60 , . очищая цемент, не могут все проникнуть в поры наполнителя из-за того, что поры частиц наполнителя уже существенно насыщены жидкостью. Щелок хлорида магния может быть эффективен только на внешней стороне частиц наполнителя, где его единственным назначением является связывание или затвердевание магнезии. Например, в готовом полу жидкость, содержащаяся в порах частиц наполнителя, содержащего хлорид магния, может затем выйти из этих пор за счет испарения; таким образом пол становится сухим, и хлорид магния щелок больше не может проникать в поры наполнителя, поскольку хлорид магния щелок затвердевает под действием магнезии и больше не является свободным. 80 Этот эффект не мог быть достигнут согласно предшествующему уровню техники по той причине, что, поскольку содержание жидкости в наполнителе составляет максимум 20%, слишком большое количество раствора хлорида магния 85 могло проникнуть в поры наполнителя. частицы. , . , . , , , ; - 71 . 80 , 20%, 85 . Количество раствора хлорида магния, проникшее в наполнитель, сначала оставалось в жидком состоянии в порах частиц наполнителя 90; он не мог связаться с магнезией, поскольку щелочной хлорид магния, содержащийся в порах частиц наполнителя, не вступал в контакт с магнезией вокруг него. Следовательно, после затвердевания магнезии в наполнителе присутствовал хлористый магний. Жидкость, содержащаяся в этом щелоке из хлорида магния, могла испаряться лишь медленно, поскольку присутствующий в щелоке хлорид магния не обеспечивает полного испарения жидкости при нормальной температуре и нормальной влажности воздуха. Хлорид магния оставался в порах частиц наполнителя в незастывшем состоянии и отсюда оказывал свое сильное гигроскопическое воздействие на влажный воздух снаружи пола, из которого воздушная влага постоянно невыгодным образом поглощалась и передавалась в атмосферу. готовый этаж. 90 ; , 1 " 9 391p 2 737,631 . , , . . , , . Даже если под воздействием совершенно сухого воздуха пол мог бы достаточно высохнуть, действие влаги во влажной атмосфере привело бы к тому, что пол снова стал бы влажным. , . За счет того, что в соответствии с изобретением частицы пористого наполнителя насыщаются жидкостью (например, битумной жидкостью) перед их объединением в цемент с магнезией и хлоридом магния, достигается то, что процесс может осуществляться особенно целесообразным образом. , потому что жидкость как дешевая среда обычно доступна или легко достижима. ( ) , , . Процесс также можно осуществлять таким образом, что пористый наполнитель обрабатывают жирной и/или битуминозной жидкостью перед смешиванием с образованием цемента с магнезиальным и хлоридно-магнезийным щелочем. Таким образом, поры частиц наполнителя также заполняются, так что доступ хлорида магния к порам также предотвращается, в результате чего достигается дополнительное преимущество, состоящее в том, что пол содержит жир и/или битум и, следовательно, водоотталкивающий. Кроме того, жир и битум не должны испаряться, поэтому пол, изготовленный в соответствии с этим процессом, быстрее готов к использованию. / . , . , . В соответствии с изобретением процесс может быть осуществлен таким образом, что наполнитель обрабатывается жидкостью, подходящей для герметизации пор частиц наполнителя после высыхания жидкости, чтобы она соединилась с магнезия и хлорид магния щелочь для образования цемента. Таким образом также можно смешать частицы наполнителя в сухом состоянии с магнезией, которая также находится в сухом состоянии, прежде чем эту сухую смесь объединить для получения цемента с хлористым магнием. , - . , , . Тогда можно хранить сухую смесь66, состоящую из наполнителя и самой магнезии, в течение более длительного периода или также транспортировать ее. mix66 , . Процесс также может быть осуществлен целесообразным образом, при котором частицы пористого наполнителя обрабатываются жидкой искусственной смолой или жидким битумом и сушатся перед их соединением с магнезиальным и хлористым магнезиальным щелочем с образованием цемента, и таким образом можно герметизировать поры пористых частиц наполнителя снаружи, поскольку эти жидкости после высыхания образуют плотную пленку, которая окружает частицы наполнителя, если их использовать способом в соответствии с технологическим процессом. 80 Если в качестве слоя основы для напольных покрытий используется цемент, то преимущество достигается в том, что слой основы высыхает очень быстро, и напольное покрытие также можно укладывать очень быстро. 85 Изобретение получило дальнейшее целесообразное развитие за счет того, что порошок магнезии сначала смешивают с хлористым магнезиальным щелочем и эту смесь перед ее затвердеванием смешивают с наполнителем, предварительно обработанным жидкостью, не содержащей хлорид магния, с образованием цемент, в котором содержание жидкости в наполнителе по отношению к сухому весу наполнителя 95 превышает 20%. 70 , , . 80 . 85 , , 90 , , , , 95 20%. При этом достигается то, что щелочь хлористого магния в процессе приготовления цемента также не может проникнуть в поры частиц наполнителя, что приводит к 100 вышеописанным преимуществам, а кроме того, это невозможно для влажных частиц наполнителя. передавать свою влагу сухой магнезии, что происходит в том случае, когда влажные частицы наполнителя сначала смешиваются с порошком магнезии. , 100 , , 105 . Было обнаружено, что если порошок магнезии сначала смешать с влажным наполнителем, полученный цемент в твердом состоянии будет иметь прочность ниже, чем 110 в предыдущих примерах. , 110 . Если в соответствии с изобретением порошок магнезии сначала смешивают с хлоридом магния щелочью, а затем добавляют частицы наполнителя, имеющие соответствующее содержание жидкости, то получается цемент, который в затвердевшем состоянии имеет особенно хорошую прочность. , - 115 , . Если в соответствии с изобретением этот процесс осуществить таким образом, что цемент используют в качестве слоя основания, особенно для напольных покрытий, которые укладывают в жидком состоянии, то достигается то, что напольное покрытие имеет особенно прочный фундаментный слой, который особенно важен в случае напольных покрытий, состоящих из жидких масс, поскольку составы, нанесенные на твердый фундаментный слой, не могут быть легко вдавлены. Процесс 130, 737,631, 737,631 также может быть целесообразно осуществлен, как описано выше, при этом частицы пористого наполнителя насыщаются водой перед их объединением для получения цемента с магнезией и хлоридом магнезии. Или в том, что частицы пористого наполнителя обрабатываются жирной или битумной жидкостью перед их объединением в цемент с магнезиальным и хлористым магнезиальным щелочем. Или также в том, что пористые частицы наполнителя обрабатываются жидкостью, которая подходит для герметизации пор частиц наполнителя после высыхания жидкости, чтобы соединить их для получения цемента с магнезиальным и хлористым магнезиальным щелочем. , , 120 , , , 125 , , , . 130 737,631 737,631 . . , , . Или, наконец, частицы пористого наполнителя обрабатываются жидкой искусственной смолой или жидким битумом и высушиваются перед их объединением с образованием цемента с магнезиальным и хлористым магнезиальным щелочем. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:02:20
: GB737631A-">
: :
737632-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737632A
[]
пр: У- : - Эли- а, М 4,,, е - , 4,,, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 737,632 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации, октябрь. 5, 1953. 737,632 . 5, 1953. № 27291/53. . 27291/53. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 ноября. 6, 1952. . 6, 1952. Полная спецификация опубликована в сентябре. 28, 1955. . 28, 1955. Индекс при приемке:-Класс 80(2), С1С(3:7:10). :- 80(2), C1C(3: 7: 10). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Механизм сцепления Я, РОБЕРТ ХЕЙЗЕЛТОН МЕРРИТТ, проживающий по адресу 1040, Западная 35-я улица, Лос-Анджелес, 7, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю об изобретении, в отношении которого я молюсь, чтобы Патент может быть выдан мне, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , 1040, 35th , , 7, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к механизму сцепления и, более конкретно, к механизму сцепления, приспособленному для использования с парой относительно вращающихся валов. . Целью изобретения является создание нового механизма сцепления, который может размещаться и работать на валу. . Еще одной целью изобретения является создание нового устройства сцепления на валу, имеющего частично самоподключающиеся характеристики и приводной механизм. - - . Другой целью изобретения является создание нового устройства внутривала, которое было бы относительно простым по конструкции, экономичным в изготовлении, эффективным в использовании и надежным в эксплуатации. - , , , . Еще одной целью изобретения является создание нового устройства сцепления на валу, обладающего высокой удерживающей способностью в условиях высокого крутящего момента. - . Еще одной целью изобретения является создание нового устройства внутривала, которое можно использовать также в тормозном устройстве на валах относительно малого диаметра. - . Другие и дополнительные важные цели изобретения станут очевидными из следующего подробного описания, прилагаемой формулы изобретения и сопроводительных чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой продольный разрез сцепления по настоящему изобретению; фиг. 2 представляет собой увеличенный вид в поперечном разрезе, сделанный по существу так, как показано линией 2-2 на фиг. 1; фиг. Фи. 3 представляет собой поперечное сечение рабочего механизма настоящего устройства сцепления, выполненное по существу так, как показано линией 3-3 на фиг. 1; Фиг.4 представляет собой вид в перспективе, показывающий один из [Цена 3s. од.] элементы вала и связанные с ними анкерные средства; 50. Фиг. 5 представляет собой вид в продольном разрезе, аналогичный рис. 1 и показывающий измененную форму устройства сцепления, а фиг. 6 представляет собой увеличенный вид в поперечном разрезе, сделанный по существу так, как показано линией 65 6-6, фиг. 5. , , : . 1 ; . 2 2-2, . 1; . 3 3-3, . 1; . 4 [ 3s. .] ; 50 . 5 . 1 , . 6 65 6-6, . 5. На чертеже ссылочные позиции показывают, что устройство сцепления согласно настоящему изобретению показано, как правило, под номером 10. Как показано на фиг. 1, устройство сцепления приспособлено 60 для использования с парой соосных валов 11 и 12, которые установлены с возможностью вращения навстречу друг другу посредством подходящего подшипника 13, установленного в дорожках 14 и 15 на валах 11. и 12 соответственно. 66 Вал 11 снабжен конической выемкой 50, расположенной в осевом направлении, которая имеет направленную внутрь коническую поверхность 16. Удлиненный анкер 17 по существу -образной формы выполнен за одно целое со стержнем 12 и приспособлен 70 проходить от него во внутреннюю область углубления 50. Анкер 17 имеет направленную внутрь дугообразную осевую поверхность 18, боковую часть 19 и идущие наружу стопорные части 20, назначение которых будет описано ниже. , 10. . 1, 60 11 12 13 14 15 11 12 . 66 11 50 16. 17 12 70 50. 17 18, 19 20, 75 . Удлиненный приводной элемент 21 расположен на якоре 17 и имеет поверхность 22, которая приспособлена для взаимодействия с поверхностью 18 якоря, так что исполнительному элементу 8o может быть разрешено перемещение по оси и по окружности на якоре. Приводной элемент дополнительно имеет головную часть 23, которая приспособлена для поддержки подходящей облицовки 24, причем поверхность 23 и облицовка 24 имеют конфигурацию 85, обеспечивающую взаимодействие с поверхностью 16 выемки 50. Длина окружности головной части 23 такова, что занимает примерно одну шестую окружности поверхности выемки 50. 90 Удлиненный зацепляющий элемент 25 расположен рядом с приводным элементом 21 и приспособлен занимать по существу баланс окружной области выемки 50, не занятой приводным элементом 21, при этом 95 представляет собой небольшое пространство 26 между соседними 737,632 концами на активизация и вовлечение участников. 21 17 22 18 8o . 23 24, 23 24 85 16 50. 23 50. 90 25 21 50 21, 95 26 737,632 . Зацепляющий элемент 25 имеет центральную часть 27, выполненную в виде относительно тонкой ленты, чтобы обеспечить пружинную конструкцию и удерживать элемент 25 в нормальном втянутом положении, как показано на фиг. 2. Окружные концы зацепляющего элемента 25 имеют сформированные на них расширения 28, причем эти расширения, каждый из которых имеет направленные внутрь каналы 29, которые приспособлены для приема стопорных частей, обычно лежат на концах каналов, удаленных от окружных концов зацепляющего элемента. член, как показано на рис. 2. На зацепляющем элементе предусмотрена подходящая облицовка 30. 25 27 - 25 . 2. 25 28 , , 29, , , . 2. 30 . Рабочий механизм настоящего устройства сцепления содержит удлиненный вал 31, который выполнен заодно с приводным элементом 21 и приспособлен проходить в увеличенное отверстие 32, образованное в осевом направлении на конце вала 12. Конец вала 31 имеет участок 33 уменьшенного диаметра, который приспособлен для свободной поддержки кольца 34, причем кольцо удерживается на нем посредством удерживающего элемента 35 и винта 36. Множество разнесенных валов 37 прикреплены к воротнику 34 и проходят радиально от него через радиально идущие продольные пазы 38 в валу 12. 31 21 32 12. 31 33 34, 35 36. 37 34 38 12. Наружные концы валов 37 закреплены на 3U кольцами. 39, который отделен от внешней периферии вала 12 и приспособлен окружать ее. 37 3U . 39 12. Кольцо 39 имеет направленную наружу кольцевую канавку 40, которая приспособлена для приема пары роликов 41, которые, в свою очередь, с возможностью вращения 3а установлены на подходящей опоре 43, как показано на рисунке 44, и от нее проходит рабочая ручка 45. 39 - 40 41 , , 3a 43 44, 45 . Чтобы обеспечить возврат исполнительного элемента 21 в нормальное положение, как показано на фиг. - 21 . 1
около внутреннего конца вала 31 расположена пружина 46, один конец которой приспособлен для прилегания к воротнику 47 на валу 31, а другой конец приспособлен для прилегания к стопорному кольцу 48, закрепленному в паз- 49 смежный. внешний конец отверстия 4f 32. 46 - 31, - 47 31 48 - 49 . - 4f 32. В процессе работы при осевом перемещении кольца 3 желтком 42 вал 31 будет перемещаться в осевом направлении благодаря соединению между кольцом 39 и валом через кольцо 34 и радиальные валы 37. - , 3 42, 31 - - 39 , 34 37. Таким образом, приводной элемент будет перемещаться в осевом направлении, даже несмотря на то, что валы 11 и 12 могут вращаться одновременно или по отдельности. При зацеплении исполнительного элемента 21 с подвижной поверхностью 16 отверстия 50 5i исполнительный элемент будет перемещаться в направлении вращения - в окружном направлении вдоль поверхности 18 анкера 17. Это действие закроет одно из пространств 26 между приводным и зацепляющим элементами, позволяя головке 23 упереться в соответствующий конец зацепляющего элемента и, таким образом, повернуть зацепляющий элемент 25 и расширить его до контакта с поверхностью 16, другим концом зацепляющего элемента. 66 зацепляющий элемент удерживается от вращения посредством упорной части 20 и его зацепления с одной стенкой одного из каналов 29. 11 12 . 21 5i 16 50, - 18 17. 26 23 25 16, 66 20 29. После ослабления силы, приложенной через ручку 45 желтка 42, пружина 46 вернет приводной элемент 21, 70 в его нормальное положение, а пружинный характер части 27 зацепляющего элемента упрется в этот элемент, чтобы также вернуться в исходное положение. в свое нормальное положение. Можно видеть, что конструкция такова, что между валами 11 и 12 создается надежное зацепление 75, в то время как вал 11 вращается в любом направлении, и в этом случае другой из каналов 29 и связанный с ним упор 20 будут приведены в движение. в игру. Для эффективной работы накладки 24, 80 и 30 на приводном элементе 21 и зацепляющем элементе 25 соответственно расположены так, чтобы только очищать поверхность 16 выемки 50. Поэтому осевое перемещение должно быть лишь небольшим, чтобы привести исполнительный элемент 85 в контакт с поверхностью 16. 45 42, 46 21 70 27 . 75 11 12 11 , , 29 20 . , 24 80 30 21 25 16 50. 85 16. На рис. 5 и 6 проиллюстрирована модифицированная форма изобретения, в которой одинаковые части обозначены одинарными штриховыми ссылочными символами. В этой форме изобретения выемка 90 50 имеет цилиндрическую форму, образуя, таким образом, цилиндрическую, направленную внутрь поверхность 16'. Приводной элемент 211 перемещается во взаимодействие с поверхностью 161 посредством осевого перемещения вдоль наклонной плоскости 60, образованной 95 на направленной внутрь поверхности анкера 171. В соединении между приводным элементом и связанным с ним рабочим механизмом существует достаточная упругость, чтобы обеспечить радиальное, осевое и окружное перемещение приводного элемента. . 5 6, . , 90 50 16'. 211 161 60 95 171. , 100 . Описав таким образом изобретение и его настоящий вариант осуществления, желательно подчеркнуть тот факт, что ко многим модификациям можно прибегнуть способом, ограниченным только справедливой интерпретацией следующей формулы изобретения. , 105 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:02:20
: GB737632A-">
: :
737633-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737633A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Манометр Я, ДЖОЗЕФ ДЖОН МАККРИНК, гражданин Соединенных Штатов Америки, 16 лет, Мур-Террас, Вест-Ориндж, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю об изобретении, в отношении которого я молюсь, чтобы патент был разрешен. быть предоставлено мне, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение включает в себя новые и полезные усовершенствования в манометрах, и, более конкретно, относится к манометрам для измерения уровня жидкости. в удаленно расположенном танке. , , , 16, , , , , , , , : , . Важной целью настоящего изобретения является создание манометра компактной и простой конструкции, реагирующего на незначительные изменения давления, при этом манометр приспособлен для точного измерения уровня жидкости в удаленно расположенном резервуаре. , . Другой важной задачей настоящего изобретения является создание манометра, в котором амплитуду движения иглы в ответ на заданное изменение давления можно легко регулировать, чтобы приспособить манометр к различным диапазонам давления. . Еще одной целью настоящего изобретения является создание манометра, в соответствии с вышеизложенными целями, в котором величина минимального давления манометра, приспособленная для индикации, может легко изменяться в определенных пределах. , , . Важная особенность настоящего изобретения заключается в обеспечении диаметрально расширяемой колбы с кронштейном, зацепляющимся с одной стороной колбы, шарнирно установленной секторной пластиной, приводящей в действие иглу, имеющей выступающий от нее рычаг, с упругим пальцем, включающим в себя лампочку, и рычагом на секторная пластина для поворота последней по мере расширения и сжатия колбы. , , , . Другой важный признак настоящего изобретения заключается в обеспечении манометра в соответствии с вышеизложенным признаком, в котором палец выполнен с возможностью регулирования перемещения по направлению к точке поворота секторной пластины и от него для регулировки диапазона перепадов давления, в котором манометр приспособлен к работе. , . Еще одна особенность настоящего изобретения заключается в обеспечении манометра в соответствии с вышеизложенными признаками, в котором кронштейн крепления баллона выпол
Соседние файлы в папке патенты