Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 17490
.txt 737587-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737587A
[]
Мы, РОЛЛС-РОЙС ЛИМТЕД, британская , - , Компания с Найтингейл-Роуд, Дерби, графство Дерби, настоящим заявляем, что изобретение, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в , , , , , следующее положение:- :- Настоящее изобретение относится к колесам для дорожных транспортных средств, и его целью является создание улучшенной конструкции такого колеса, благодаря которой нежелательные вибрации предотвращаются от достижения ступиц дорожных катков. Предполагается, что таким образом можно уменьшить шум, возникающий при работе современных дорожных транспортных средств, особенно автомобилей. . . Согласно настоящему изобретению колесо для дорожного транспортного средства содержит отдельные части обода и ступицы, фланцы на частях обода и ступицы, проходящие радиально так, чтобы быть близкими друг к другу, но имеющие кольцевой зазор между ними, проходящие в радиальном направлении разнесенные по окружности выступы или выемки на обе упомянутые части ступицы и обода примыкают к указанному кольцевому зазору, кольцевое пространство из резины или подобного эластомерного материала, занимающее указанный кольцевой зазор и взаимодействующее с указанными фланцами и радиальными выступами или выемками для передачи крутящего момента между частями ступицы и обода, и положительные средства, действующие через эластомерный материал для ограничения относительного осевого перемещения частей обода и ступицы. , , , - - , - , . В соответствии с особенностью настоящего изобретения кольцевое пространство из резины или другого эластомерного материала может быть образовано из полосы, имеющей канал, охватывающий край фланца, примыкающий к кольцевому зазору, и полоса может быть деформирована при сборке части обода со ступицей так, чтобы чтобы соответствовать контуру выступов или углублений. , . В одной предпочтительной конструкции согласно изобретению фланцы на частях обода и ступицы радиально выровнены и радиально разнесены друг от друга, чтобы образовался кольцевой зазор между ними, и каждый фланец имеет зубчатую кромку или срезан иным образом с образованием разнесенных по окружности углублений. и охвачен соответствующей полосой секции канала, при этом при сборке основания полос находятся в контакте, а положительное средство содержит средства осевого зажима, которые прижимаются к полоскам в осевом направлении и деформируют полосы в выемки. [' - , , . В другой предпочтительной конструкции полоска канала из резины или подобного материала размещена в элементе канала, имеющем пару разнесенных по оси радиальных фланцев, причем указанный элемент канала закреплен на одной из частей с помощью заклепок или подобного материала, головки которого образуют разнесенные по окружности выступы в канал и кромка фланца другой части при сборке заставляют входить в канал в полосе и деформировать его так, чтобы он соответствовал контуру выступов или углублений, и указанные радиальные фланцы образуют указанные положительные средства. - , , , . Теперь в качестве примера будут описаны два варианта осуществления колеса, подходящего для дорожных транспортных средств, описание со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой осевой разрез одного варианта осуществления; Фигура 2 представляет собой вид сбоку с деталями в разрезе по линии 2-2 Фигуры 1; Фигура 3 представляет собой деталь одной из частей варианта осуществления, показанного на Фигурах 1 и 2; Фигура 4 представляет собой вид, соответствующий фигуре 1 второго варианта осуществления; и Фигура 5 представляет собой разрез по линии 5-5 Фигуры 4. , , : 1 ; 2 2-2 1; 3 1 2; 4 1 ; 5 5-5 4. Ссылаясь на чертежи, каждая форма проиллюстрированного колеса содержит часть обода, часть ступицы и упругие средства для соединения этих частей. , , , . 737,587 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 737,587 Изобретатель: ДЖОФФРИ БАСТАУ. :- . Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 26, 1953. : . 26, 1953. Дата подачи заявления: ноябрь. 26, 1952. № 30001/52. : . 26, 1952. . 30001/52. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1955. : . 28, 1955. Индекс при приемке: - 144(1), A5H5A. :- 144(1), A5H5A. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в колесах для дорожных транспортных средств или в отношении них. . Итак, в первом варианте реализации (фиг. 1-3) часть обода содержит кольцевой обод 10, принимающий шину, и кольцевой элемент 11 углового сечения, прикрепленный к ободу 10 с помощью одного фланца, прижатого к радиально внутренней поверхности обода 10, и второй фланец , проходящий радиально внутрь от внутренней поверхности обода 10. Уголок удобно крепится к ободу заклепками 12. ( 1 3), ' 10 11 10 10 10. 12. Ступичная часть состоит из центрального колеса, имеющего кольцевую фланцевую часть 14, идущую радиально от центральной части 13 ступицы. Внешний диаметр фланцевого участка 14 немного меньше внутреннего диаметра радиально проходящего фланца 11b элемента 11 углового сечения обода. Таким образом, когда две части сводятся вместе с фланцем 1lb и фланцеобразным участком 14 копланарно, между внешней периферией фланцеобразного участка 14 центрального колеса и внутренней периферией радиального фланца 1 образуется кольцевой зазор. фунт обода. - 14 13. - 14 11b 11 . 1lb - 14 , - 14 1 . Соседние края этих двух частей срезаны с интервалами по окружности для образования дугообразных выемок 15 в фланцевом участке 14 центрального колеса, прижимающего центральное колесо, которые радиально совмещены с дугообразными выемками 16 во фланце 1b участка обода. - 15 - 14 16 . Две части соединяются между собой без склеивания следующим образом. . Полоса 17 из резины швеллера установлена по периферии фланцеобразной части 14 центрального колеса, прижимаясь к боковым фланцам швеллера, по одной с каждой стороны фланца, и аналогичная полоса 18 установлена так, что ее отводы охватывают радиальную часть. фланец части обода. Основания двух полос 17, 18 швеллеров, таким образом, обращены друг к другу, и толщина полосы предпочтительно равна примерно половине радиального расстояния между краями фланцевого участка 14 прижимного центрального колеса и фланца часть обода. 17 - 14 18 . 17, 18 - 14 . Две части с резиновыми полосками 17, 18, охватывающими фланцы 14, 1lb соответственно, сближаются так, что основания каналов соприкасаются, а затем полосы сжимаются между парой кольцевых пластин 19, внутренний диаметр каждой из которых составляет меньше диаметра фланцевой части 14 центрального прессования колеса, а наружный диаметр каждого из них больше внутреннего диаметра фланца 11b части обода. Две кольцевые пластины 19 имеют в себе ряд отверстий под болты, угловое расстояние между которыми равно угловому расстоянию выемок 15, 16 в кромках фланцев. Болты 20 пропускаются через болтовые отверстия в пластинах 19 и между основаниями швеллерных секций резиновых полосок 17, 18 и пластин, скрепленных между собой. полоски, затянув гайки 21 на болтах 20 так, чтобы резина полосок деформировалась для входа в дугообразные выемки 15, 16. 17, 18 14, 1lb 19, - 14 11b . 19 , 15, 16 . 20 19 17, 18 . 21 20, 15, 16. Было обнаружено, что благодаря вышеуказанной конструкции дорожный шум снижается, и предполагается, что это происходит благодаря резиновым полоскам 17, 18, предотвращающим нежелательные вибрации, достигающие ступицы. 70 17, 18 . Также было обнаружено, что резиновые полоски 17, 18, вставленные в дугообразные выемки 75 15, 16, способны передавать такой тормозной и ускоряющий момент, который возникает при использовании. 17, 18 75 15, 16 . Конструкция изобретения имеет то преимущество, что не требуется никакого склеивания резины 80, а также часть обода не будет полностью отсоединяться от давления центрального колеса в случае полной потери резиновых полос 17, 18, при этом зажимные пластины 19 предотвращают полное осевое разделение. 85 часть обода и центральное колесо прижимаются. 80 , 17, 18 , 19 85 . На рис. 3 показано подходящее сечение резиновой ленты до сжатия. 3 . Во второй конструкции опорного катка (фиг. 4 и 5) часть обода содержит 90 обод 25 для приема шины и кольцевой элемент 26 швеллерной секции, прикрепленный к внутренней поверхности обода 25 с помощью фланцев 26а швеллерной секции. элемент 26, проходящий радиально внутрь. Две части 95 соединены вместе заклепками 27, головки 27а которых образуют разнесенные по окружности выступы, идущие радиально внутрь. ( 4 5), 90 25 26 25 26a 26 . 95 27, 27a -- . Элемент 26 швеллерной секции принимает резиновую полосу 28 швеллерной секции между своими фланцами 26а. 26 100 28 26a. Ступичная часть колеса состоит из центральной части колеса, включающей центральную часть 29 и фланцевую часть 30, внешний край 105 которой образован дугообразными выемками 31 с тем же угловым расстоянием, что и заклепки 27, посредством которых секция канала элемент 26 прикреплен к ободу 25. Фланцевая часть имеет изогнутую радиальную секцию 110, и перед сборкой деталей изгиб (как показано штриховыми линиями на фиг. 4) таков, что диаметр прижима центрального колеса меньше внутреннего диаметра фланцев 26а. швеллер-секции 115, элемент 26. 29 - 30 105 31 27 26 25. - 110 , ( 4) 26a - 115 26. Часть обода собирается с частью ступицы в прессе путем совмещения внешнего края фланцеобразной части 30 изогнутой секции в осевом направлении с каналом в резиновой полосе 28 120, а затем деформации центрального колеса, прижимающего его для уменьшения прогиба. в нем (как показано сплошными линиями на фиг. 4) и заставить его внешний край войти между краями резиновой ленты 28 секции канала 125 и деформировать резиновую полосу так, чтобы она соответствовала форме головок 27а заклепок и форме дугообразных углублений 31. - 30 120 28, ( 4) 125 28 27a 31. При такой конструкции колеса также 130 7 37,587 737,587 приклеивание резиновой ленты к металлу является ненужным и полного отрыва части обода колеса от центрального прижатия колеса не произойдет в случае потери резиновой ленты 28, фланцев 26а элемента 26 швеллерной секции, ограничивающего осевое разделение двух частей колеса. 130 7 37,587 737,587 28 , 26a 26 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:01:18
: GB737587A-">
: :
737589-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737589A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и ее подача завершена Спецификация: октябрь. 18, 1950. : . 18, 1950. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в октябре. 28, 1949. . 28, 1949. (Выделено из № 737,552) Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1955. ( . 737,552) : . 28, 1955. Индекс при приемке: -Класс 138(1), . :- 138(1), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся стеклоочистителя Мы, , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 817, , , , , настоящим настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 817, , , , , , , : Настоящее изобретение относится к стеклоочистителю, который в первую очередь предназначен для использования на изогнутом лобовом стекле и является подразделением № 25394 1950 г. (заводской № 737552). , . 25394 1950 ( . 737,552). Изобретение, в частности, касается стеклоочистителя, в котором давление приводного рычага распределяется на кромку стеклоочистителя в продольно расположенных точках посредством гибкой надстройки или рамы, содержащей первичную траверсу и шарнирно соединенные вторичные траверсы, причем первая соединена с приводной рамой. рычаг, причем последний соединен с корпусом лезвия. , . Целью изобретения является создание усовершенствованного средства, позволяющего вторичным траверсам качаться или поворачиваться относительно первичного траверсы, приспосабливая лезвие к изогнутой поверхности ветрового стекла. . Согласно изобретению в соединениях между главным ярмом и вторичными ярмами от одного ярма прижимается поперечное ребро, на котором может опираться взаимодействующее ярмо. , , - . Изобретение поясняется, в качестве примера, прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 - вид сбоку стеклоочистителя применительно к лобовому стеклу; на фиг. 2 - фрагментарный вид сбоку дворника с вырванными частями для ясности; на фиг. 3 - фрагментарный вид сверху на стеклоочиститель; и рис. 4 и 5 представляют собой поперечное сечение дворника, если смотреть примерно по линиям - [Цена 3/-] 737,589 № 30422152. , , , :. 1 ; . 2 , . 3 ; . 4 5 - - [ 3/-] 737,589 . 30422152. и В-В соответственно рис. 2. -, , . 2. В частности, на чертеже цифрой обозначен приводной или приводной вал механизма очистки ветрового стекла, а цифрой 2 - рычаг привода стеклоочистителя, который имеет наружную концевую секцию 3 под действием пружины к поверхности 4 ветрового стекла. , , 2 50 3 4. Корпус 5 стеклоочистителя в форме удлиненного лезвия предпочтительно является эластичным и поддерживается подложкой 6, которая гибка 55 по отношению к протираемой поверхности. Подложка может удерживаться на корпусе пальцами 7, которые охватывают и охватывают корпус таким образом, чтобы последний мог соответствовать изменениям контура 60 поверхности лобового стекла. Пальцы придают желобчатую форму подложке или держателю ракельного элемента 5. 5, , 6 55 . 7 contour60 . 5. Корпус 5 стеклоочистителя и его поддерживающая основа 6 снабжены гибкой рамой 65, благодаря которой усилие пружины рычага эффективно распределяется на кромку 8 стеклоочистителя для ее контакта при очистке с ветровым стеклом. Гибкая рама имеет форму первичного ярмо 9 и двух вторичных ярм 10, причем первое 70 снабжено средством крепления рычага 11, а второе соединено с основой в продольно расположенных точках. 5 6 by65 8 . 9 10, 70 11 . Промежуточными концами каждое вторичное ярмо соединено с концом первичного ярма 75, образуя отверстие 12 на одном и имея уши 13 на другом, обернутые вокруг взаимодействующего ярма, чтобы удерживать их вместе. , 75 12 13 - . Ушки зацепляются с отверстием, чтобы предотвратить относительное продольное перемещение 80, в то же время обеспечивая возможность поворота или качания вторичной обмотки на первичном ярме, при этом поперечное ребро 14 прижимается к одному ярму, на котором взаимодействующее ярмо может таким образом опираться. 85 Разнесенные в продольном направлении точки соединения между вторичными ярмами и протирочным корпусом или его подложкой обеспечивают ограниченное относительное перемещение, чтобы обеспечить гибкость, соответствующую поверхности протирочной кромки. Для этой цели противоположные концы вторичного ярма соединены с подложкой с возможностью скольжения, например, путем наличия противоположных гнезд на одном элементе, вмещающих с возможностью скольжения противоположные краевые части другого. На рис. 2 и 5, противоположные гнезда 15 удерживаются на подложке, чтобы принять кромки 16 на вторичном ярме. Седла 15 образованы путем поворота вверх и над противоположно выступающими ушками 17 на подложке для размещения между ними с возможностью скольжения концов вторичного ярма. Вторичные ярмо имеют в поперечном сечении ленточную форму, обеспечивающую полное вложение в первичное ярмо с желобками. 80 , 14 - . 85 , , 9 3Mó4, 737,589 . , . . 2 5 15 16 . 15 17 . - - . Такое вложение обеспечивает максимальное соответствие поверхности. Седла имеют форму встречных канавок. Всякий раз, когда вытирающая кромка следует за изменениями контура поверхности, язычки будут люфтить или скользить на своих местах, обеспечивая необходимую регулировку. Для предотвращения продольного смещения язычков из посадочных мест предусмотрен фиксатор 20 для соединения одной вторичной траверсы с подложкой. Как показано, фиксация осуществляется опорным элементом, который выступает через отверстие 21 в нем и входит в зацепление со вторым отверстием 22 в вышележащем вторичном ярме. Чтобы освободить фиксатор, он прижимается к упругому корпусу стеклоочистителя. Для фиксации надстройки на корпусе лезвия требуется всего один фиксатор. Соединение шпунт-паз обеспечивает простой способ соединения корпуса лезвия на раме распределения давления, который практичен и способствует экономичности производства. . . . , 20 . , , 21 22 . . . 35 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:01:21
: GB737589A-">
: :
737590-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737590A
[]
- ООП - Мы, , британская компания, расположенная в Чандос-Роуд, Уиллесден, Лондон, ..10, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть осуществлено: быть конкретно описано в и посредством , , , , , ..10, , , , , следующее заявление: - :- Когда динамо-электрическая машина предназначена как для запуска двигателя, так и для генерации тока за счет мощности, получаемой от двигателя, при этом машина также такова, что ее ток возбуждения может управляться регулятором, реагирующим либо на напряжение, либо на напряжение тока, подаваемого генератором, иногда требуется иметь возможность создать поле повышенной напряженности, когда машина действует как двигатель, причем поле может изменяться под контролем регулятора, когда машина действует как двигатель. генератор. - , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание регулятора, который позволит простым образом удовлетворить вышеупомянутое требование. . Регулятор в соответствии с изобретением содержит комбинацию подпружиненного углеродного резистора, электромагнита, имеющего пару противоположно действующих обмоток, и выпрямителя, включенного последовательно с одной из обмоток, при этом регулятор приспособлен для работы, как описано ниже. , - , , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 схематически иллюстрирует применение изобретения в регуляторе напряжения, а фиг. 2 иллюстрирует применение изобретения в регуляторе тока. 1 , 2 . Ссылаясь на рисунок 1, показанная там динамо-электрическая машина включает в себя последовательные обмотки возбуждения , шунтирующую обмотку возбуждения и вращающийся якорь , причем машина соединена с аккумуляторной батареей . 1, - , , , . Регулятор содержит сопротивление е из угольного столбика, соединенное последовательно с шунтирующей обмоткой , при этом свая нагружается пружиной (не показана) для сжатия сваи и т. д. [Цена 3с. Од.], сводя к минимуму его сопротивление. Действию пружины противодействует электромагнит для увеличения сопротивления сваи. - , ( ) [ 3s. .] . . Согласно изобретению электромагнит регулятора включает в себя две противоположно действующие обмотки , . Обмотка подключена параллельно обеим последовательным обмоткам и батарее и может быть соединена последовательно с ней сопротивление . В показанном примере обмотка подключена к концам одной из последовательных обмоток . Также последовательно с обмоткой включен выпрямитель . - , . , . . . Устройство таково, что, когда машина действует как двигатель, ток подается от батареи , ток течет через обе обмотки регулятора , , и поскольку влияние тока в одной из них нейтрализуется под действием тока в другом пружина, действующая на сваю, оказывает полное действие и таким образом снижает сопротивление сваи до минимума. Максимальный ток протекает через обмотку возбуждения . , , , , , . . После запуска двигателя машина выполняет роль генератора для подачи тока на аккумулятор. В этом состоянии выпрямитель предотвращает прохождение тока в обмотку , и тогда регулятор зависит только от действия тока в обмотке , заставляя ток в обмотке возбуждения изменяться в зависимости от напряжения генератора обычным образом. . , . , , . Когда требуется, чтобы регулятор реагировал на выходной ток генератора, можно использовать схему, показанную на рисунке 2. Он отличается от показанного на рисунке 1 тем, что две обмотки электромагнита , расположены последовательно с генератором и аккумулятором. , 2 . 1, , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:01:23
: GB737590A-">
: :
737591-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737591A
[]
Л.'1 - 5 С .'1 - 5 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 29, 1953. : . 29, 1953. Заявление подано во Франции в феврале. 25. 1952. . 25. 1952. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1955. : . 28, 1955. Индекс при приемке: -Класс 83(4), (11B:16F). :- 83(4), (11B:16F). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Инструменты для горячей экструзии металлов Мы, ' , корпоративная организация, учрежденная в соответствии с законодательством Франции, по адресу: Авеню де Мессин, 30, Париж, Франция, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , ' , , 30, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к экструзионному прессу для последовательного прессования металлических трубок из нагретых металлических заготовок. . Известно, что начало выдавливания заготовок из металлов можно облегчить применением оправок, имеющих передний конец, площадь поперечного сечения которого постепенно уменьшается к передней грани (например, оправок, имеющих передний конец яйцевидной формы). На практике длина оправки не равна длине каждой из серии предположительно одинаковых заготовок, произведенных и обработанных фабричным способом. Таким образом, при последовательном выдавливании нескольких заготовок немного разной длины, хотя и одинаковых в других отношениях, часто приходилось регулировать оправку в продольном направлении плунжера так, чтобы при самой длинной из указанных заготовок в контейнере эффективный конец оправки располагался в входная плоскость матрицы (т. е. плоскость матрицы, ближайшая к контейнеру, определяющая контур экструдированного продукта). Таким образом, всякий раз, когда выдавливалась более короткая заготовка, передний конец оправки выступал за указанную плоскость в матрицу. Таким образом, были изготовлены трубы, которые имели желаемую внешнюю форму и контур по всей длине, но внутренняя площадь поперечного сечения которых варьировалась, при этом толщина стенки постепенно уменьшалась на первой короткой выдавленной части трубы до меньшего, необходимое значение сохранялось на протяжении оставшейся части трубы. трубка. - (.., ). . , (.., , ). . - , - , , . В Спецификации №512115 описан экструзионный пресс, включающий в себя плунжер и оправку, удерживаемую в держателе оправки. . 512,115 , . [Цена 3/-] установленный внутри и приводимый в движение независимо от указанного плунжера, и планшайба, упирающаяся в плунжер и приспособленная для воздействия на металлическую заготовку, при этом держатель оправки снабжен удлинителем, который во время операции экструзии 50 выступает от плунжера на величину, по существу равную толщине планшайбы, которая установлена на выступающей части указанного выступа. Относительное конечное положение между держателем 55 оправки и плунжером выполнено регулируемым так, чтобы передние поверхности планшайбы и удлинителя держателя оправки находились заподлицо друг с другом, при этом регулировка становится возможной с помощью регулируемой стопорной гайки на рабочем оправке 60. поршень. [ 3/-] , , , 50 , . 55 , 60 . Согласно настоящему изобретению экструзионный пресс содержит контейнер для заготовки, матрицу, установленную на одном конце контейнера и имеющую отверстие матрицы, которое 65 определяет внешний контур трубы, подлежащей экструзии, плунжер, приспособленный для входа в контейнер из конец, удаленный от матрицы и имеющий рабочую поверхность для передачи давления на заготовку, держатель плунжера, несущий плунжер и снабженный осевым отверстием и имеющий торцевую поверхность на этом конце отверстия, удаленном от рабочей поверхности плунжера, оправку, держатель оправки, несущий оправку и расположенный с возможностью перемещения через указанное отверстие 75 держателя плунжера, зубчатый упор, установленный на указанном держателе оправки и приспособленный для прилегания к указанной торцевой поверхности держателя плунжера, и средство шестерни для перемещения указанный абатмент относительно указанного держателя оправки 80, при этом эффективная длина оправки может регулироваться. , which65 , , , , 75 , , 80 , . В таком прессе оправка может быть отрегулирована в продольном направлении плунжера до того, как заготовка будет помещена в контейнер, при этом степень продольной регулировки осуществляется после определения размеров (т.е. эффективной длины) заготовки; в качестве альтернативы оправка может быть отрегулирована в продольном направлении плунжера после установки заготовки 90-7737591 № 2608153. , 85 (.., ) ; 90 --7 737,591 . 2608153. 2
- 73 59 в контейнере. - 73 59 . Держатель оправки и абатмент предпочтительно находятся в резьбовом зацеплении, так что эффективную длину оправки можно изменять путем навинчивания абатмента вперед или назад на плунжер, при этом эффект завинчивания достигается за счет шестерни, которая может приводиться в движение двигателем. , . Части прессов типа, определенного для осуществления процесса, показаны на прилагаемом чертеже. Фиг. 1 представляет собой известную конструкцию; и фиг. 2 представляет собой предпочтительный вариант осуществления согласно данному изобретению. . 1 ; . 2 , . Что касается пресса известной формы, показанного на фиг. 1, то держатель 1 для плунжера 2 снабжен осевым отверстием 3, внутри которого расположен держатель 4 оправки, несущий на своем переднем конце оправку 5. . 1, 1 2 3, 4 5. Через камеру 6, расположенную сзади водила 1, проходит задняя часть оправки 4, несущей упор 7 подшипника, на входной грани 8 в отверстие 3. 6, 1, 4, 7 , 8 3. Во время экструзии оправка 5, которая входит в осевое отверстие, предусмотренное в заготовке (не показано), вытягивается вперед под действием, оказываемым на оправку текущим металлом, при этом упор 7 сильно прижимается к опорной поверхности 8 и таким образом определяя положение переднего конца оправки относительно входной плоскости отверстия матрицы в начале экструзии. В таких условиях невозможно придать оправке другое устойчивое положение без использования регулировочного устройства, как в настоящем изобретении. , 5, , , , 7 8 . , , . Те же члены встречаются на рис. 2. . 2. Задняя часть держателя 4 оправки, проходящая через камеру 6, снабжена винтовой резьбой 11, на которой навинчен упор 7, обеспечивающий возможность перемещения в осевом направлении на указанном плунжере при вращении. Указанный упор 7 снабжен периферийным набором зубьев 9, который зацепляется с шестерней 10, установленной на валу 12, приспособленной для вращения под действием крутящего момента, приложенного к его концу, противоположному шестерне 10, например, двигателем 13. 4, 6 11 7 - . 7 9 10 12 10, 13. В случае, если шестерня 10 закреплена на стержне 12 как вращательно, так и продольно, ее продольный размер должен быть достаточным для обеспечения постоянного зацепления указанной шестерни с зубьями 9 упора 7 в различных положениях, которые может занимать упомянутый упор 55. 10 12, 9 7 55 . Шестерня 10 также может быть расположена так, чтобы скользить по стержню 12, следуя за осевым движением упора 7. 10 12 7. Для предотвращения вращения указанного держателя оправки вокруг своей оси может быть предусмотрен набор шпонок 14, перемещающихся в пазах держателя 60 1. 14 60 1 . Вращение упора 7 под действием шестерни 10 вызывает продольное смещение относительно держателя 4 точки, в которой указанный упор встречается с опорной поверхностью 8, и, таким образом, позволяет по желанию регулировать эффективную длина оправки 5. 70 7 10 , 4, 8 , , 5. 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:01:25
: GB737591A-">
: :
737592-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737592A
[]
Я, БЕНДЖ, госпожа ДЖОН ФАР.РВ, британец. , ., Субъект, проживающий на Уимборн-стрит, Крэнборн, Уинборн, Дорсет, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно , , , , , , , , описано в и следующим утверждением: : Настоящее изобретение относится к устройствам для использования на токарных станках, и его основной целью является создание средств, облегчающих извлечение и продвижение инструмента без потери исходной настройки. Изобретение особенно полезно при нарезании винтов, так как продвижение инструмента можно быстро и точно контролировать. . - . Согласно настоящему изобретению устройство содержит суппорт для инструмента, поворотный винтовой элемент для перемещения поперечного суппорта для регулировки глубины резания, поворотный элемент, способный вращаться в обоих направлениях без ограничений и расположенный в определенном поворотном положении относительно винта, так что поворотный элемент может перемещаться вместе с винтовым элементом, по меньшей мере, в одном направлении вращения последнего, причем между указанным поворотным элементом и направляющей действует стопорное устройство для размещения поворотного элемента в любом из большого количества положений, указанное стопорное устройство включающий элемент с закругленным концом и пружину, вдавливающую указанный элемент в любое из ряда углублений, посредством чего оператор может перемещать указанный вращающийся элемент вручную, чтобы вызвать относительное перемещение между указанным элементом и указанными углублениями в степени, соответствующей любому требуемому количеству указанных углублений. депрессии. , , , - , , . Вопрос о том, как далеко поворачивать винтовой элемент для каждого разреза, является вопросом общеинженерных знаний и практики и зависит от типа инструмента и твердости разрезаемого материала, а также от того, выполняется ли более глубокий первичный рез или чистовая обработка. резать. Когда оператор поворачивает вращающийся элемент, фиксирующее устройство входит в углубления со слышимым «щелчком», и каждый щелчок будет означать определенное перемещение инструмента в соответствии с расстоянием между углублениями [Цена 3 с. Од.] 737 592 сиона, что обычно соответствует регистру в микрометровой шкале. Оператор также может пальцами ощущать действие положений фиксатора и, таким образом, знать, насколько продвинулся инструмент, без необходимости читать микрометрическую шкалу. В зависимости от необходимой глубины резания на каждой траверсе он поворачивает поворотный элемент, а вместе с ним и винт, на необходимое количество углублений. 55 Теперь изобретение будет описано на примере со ссылками на прилагаемые схематические чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в разрезе поперечных салазок и связанных с ними частей токарного станка, выполненных в соответствии с изобретением; Фигура 2 представляет собой вид спереди деталей, показанных на фигуре 1; и фиг. 3 представляет собой его вид сверху, но с изображением деталей в разрезе. - , . " " [ 3s. .] 737,592 , . . , , , . 55 : 1 - 60 ; 2 1; 3 . 65 Поперечные салазки 10 имеют переднюю пластину 11, на которой установлена втулка 12, образующая подшипник для элемента 13 подающего винта, который имеет обычную резьбу в выступе 14 с внутренней резьбой на седле или каретке 15. На передней поверхности пластины 11 расположен поворотный элемент 70 в форме пластины 17, который окружает винтовой элемент и имеет возможность вращения на втулке 16, также удерживаемой пластиной 11. 65 - 10 11 12 13 14 15. 70 11 17 16 11. Винтовой элемент расположен на втулке 75 буртиком 18 с одной стороны и гайкой 19 с другой стороны. Винт выступает сквозь пластину вперед и несет на себе обычное кольцо шкалы 20, колодку 21 и ручку 22. Блок 21 прикреплен к удлинителю 23 винтового элемента 80 с помощью установочного винта 25. Кольцо 20 выполнено за одно целое с блоком 21. Небольшая шайба 24 между деталями 17 и 20 предотвращает перемещение формирователя за счет трения при вращении кольца 20 так, что пластина 17 располагается в определенном 85 положении по отношению к винту 13. 75 18 19 . 20, 21, 22. 21 23 80 25. 20 21. 24 17 20 20 17 85 13. Рычаг 27 шарнирно установлен на пластине 17 в точке 28 и имеет стопорный штифт 29. Кольцо 20 несет опорный штифт 30. 27 17 28 29. 20 30. Пластина 17 имеет кольцевой ряд 90 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 17 90 Дата подачи полной спецификации: февраль. : . 1,
1954. 1954. Дата подачи заявления: февраль. 11, 1953. № 3816/53. : . 11, 1953. . 3816/53. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1955. : . 28, 1955. Индекс при приемке: -Класс 83(3), D4B13. :- 83(3), D4B13. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в токарных станках или в отношении них. . 737,592 углубления 32 (с градуировкой, обозначающие тысячные доли дюйма в начале инструмента), вступающие в зацепление с закругленным концом штифта 33, который расположен в выемке в пластине 11 и прижимается к пластине 17 пружиной 34, образуя таким образом своего рода шаровой храповой механизм или устройство с возможностью пошагового перемещения, предназначенное для удержания поворотной пластины 17 в любом из множества положений. 737,592 32 ( ) 33 11 17 34, -- 17 . В процессе работы рычаг 27 перемещается, чтобы вывести стопорный штифт 29 на путь вращения упорного штифта 30, а рукоятка 22 регулируется обычным способом на первую необходимую глубину резания. Во время этой поворотной регулировки ручки 22 штифт зацепляется со штифтом 29 так, что последний и пластина 17 перемещаются вместе с ручкой. После определения глубины первого разреза рукоятку 22 поворачивают в обратном направлении на любую подходящую, но неизвестную величину, не превышающую одного оборота, для извлечения инструмента. Затем каретка 15 возвращается вдоль станины токарного станка в положение за началом резания. Пластина 17 поворачивается на необходимое количество углублений 32 в соответствии с шагом, необходимым для каждого последующего разреза. Это также переместит стопорный штифт 29. Затем рукоятку 22 поворачивают в направлении продвижения до тех пор, пока упорный штифт 30 снова не войдет в зацепление со стопорным штифтом 29, когда поперечный салазок автоматически отрегулируется на правильное вновь выбранное положение глубины резания. , 27 29 30, 22 . 22 29 17 . 22 . 15 . 17 32 . 29. 22 30 29 - . Вместо втягивания поперечного салазок посредством линейного движения верхний салазок может быть установлен с возможностью перемещения вокруг вертикального шарнира так, чтобы его можно было поворачивать для втягивания инструмента, а затем поворачивать назад до регулируемого упора, соответствующего штифту 29. - , 29.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:01:26
: GB737592A-">
: :
737593-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737593A
[]
А - - к --- - - --- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: февраль. 9, 1951. : . 9, 1951. Дата подачи заявления: февраль. 11, 1953. № 38741/53. : . 11, 1953. . 38741/53. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1955. : . 28, 1955. СПЕЦИФИКАЦИЯ (НОМЕР 737,593, стр. 2, строка 71), после слова «жилье» исключить «бытие». ( . 737,593 2, 71, "" ". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 28 ноября 1955 г., 111u eItn1u, июль ;11. Нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, будет в частности описан в следующем заявлении: , 28th , 1955 111u eItn1u, ;11. , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим аккумуляторным осветительным устройствам и, более конкретно, но не исключительно, к электрическим аккумуляторным осветительным устройствам для использования в опасных атмосферах, таких как атмосферы, содержащие пары нефти. , , . Целью настоящего изобретения является создание переносного осветительного устройства с электрической батареей, которое позволяет оператору, несущему осветительный блок, использовать свои руки в падении. . Согласно настоящему изобретению, в осветительном блоке с электрической батареей, содержащем нательный ремень, держатель батареи или опору, переносимую на нательного ремня, прожектор или лонжерон для лампы, опора для указанной лампы 1)( или Корпус управления (, по , а также гибкий провод (от аккумулятора, питателя или опоры к лампе) проектора или , ., стяжка ) проектора или экрана с возможностью съема крепится к его опору и устроено так, что ламповый проектор или корпус можно снять с нательного ремня и прикрепить к головному ремню или тому подобному, не нарушая электрических соединений. , ., , , ) 1)( (, , ( '' ) ,,., ) ' . Гибкий провод предпочтительно проходит вдоль одной лямки нательного ремня, причем длина провода достаточна для того, чтобы можно было отсоединить проектор или корпус фонаря от его положения на набедренном ремне, причем это положение обычно находится на груди пользователя. и надевается на головной ремень. Поводок может быть прикреплен к ремню страховочной привязи с помощью небольших петель, закрепленных на поводке, или же он может проходить в туннеле, образованном на ремне. , , -, . . Предпочтительно батарея ea7rriet или ' [ 29817/2(5)1/3454 150 11/55 , которая обычно находится на спине пользователя, а в сумке может быть помещен аккумуляторный ящик из металла или пластика. и содержит ряд сухих элементов, соединенных последовательно для питания лампы проектора. ea7rriet ' [ 29817/2(5)1/3454 150 11/55 55 . Батарейный ящик и ламповый прожектор должны иметь конструкцию, сертифицированную для использования в опасных атмосферах, а ламповый прожектор может быть того типа, который обычно используется в 60 налобных фонарях шахтеров. 60 ' . Одна конструкция осветительного устройства с электрической батареей в соответствии с настоящим изобретением теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на три фигуры из 65 прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 показывает вид в перспективе подвесной системы осветительного устройства без проектор с батареей и лампой. На рис. 2 в увеличенном масштабе показан центральный вертикальный разрез балтийного корпуса 70 мм с тремя (сухими) (рис. 3, а также; увеличенный масштаб, чем '). Я, ( вид на лампу) проектор. 65 1 , 2 , 70 ( (, ' 3, ; ,. ' , , ( ) . Как следует из правил, электрическое осветительное устройство включает в себя корпус 75 света (рис. 1), поддерживающий опору. электрическая батарея (F4рисунок 2) и лампа-проектор (рисунок 3). Лампа-проектор снабжена сзади лопастью 1, которая зацепляется с кронштейном 2 лампы на ремне безопасности, так что проектор 80 может быть съемно прикреплен к ремням тела, а также предусмотрен ремень с подвеской (не показан), к которому крепится лампа. Проектор можно прикрепить вместо крепления к нательному ремню. Страховочная привязь 85 включает пояс 3 из лямки цвета хаки, который охватывает талию пользователя, сумку для батареек 4, прикрепленную к ремню 3 путем пропускания ремня 3 через петли 5 или 1)пол(). 4-. ) 90 --- 737,593 - ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , 75 . ( 1) . (F4igure 2) ( 3). 1 2 80 ( ) . 85 3 . , 4 3 3 5 o0 1)( 4-. ) 90 --- 737,593 - ' Дата подачи полной спецификации: февраль. 9, 1954. : . 9, 1954. Дата подачи заявления: февраль. 11, 1953. № 3874/53. : . 11, 1953. . 3874/53. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1955. : . 28, 1955. Индекс при приемке: - Классы 39(2), 75(3), ; и 141, Е4. :- 39(2), 75(3), ; 141, E4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в электрических аккумуляторных осветительных устройствах или в отношении них. . Мы, , - из , , , ..2, британской компании, и , с тем же адресом, британского подданного, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , - , , , ..2, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим аккумуляторным осветительным устройствам и, более конкретно, но не исключительно, к электрическим аккумуляторным осветительным устройствам для использования в опасных атмосферах, таких как атмосферы, содержащие пары нефти. , , . Целью настоящего изобретения является создание переносного осветительного устройства с электрической батареей, которое позволяет оператору, несущему осветительный блок, полностью использовать свои руки. . Согласно настоящему изобретению, в осветительном блоке с электрической батареей, содержащем нательный ремень безопасности, держатель батареи или опору, переносимую на нательного ремня, прожектор или корпус лампы, опору для упомянутого проектора лампы или корпус, переносимый на ремне безопасности, и гибкий провод, идущий от держателя или опоры батареи к проектору или корпусу лампы, проектор или корпус лампы прикреплен к его опоре с возможностью отсоединения и устроен так, что проектор или корпус лампы можно снять с нательного ремня и прикрепить к головному ремню или тому подобное, не нарушая электрических соединений. , , , , , , . Гибкий провод предпочтительно проходит вдоль одной из лямок нательного ремня, при этом длина провода должна быть достаточной для того, чтобы можно было отсоединить ламповый проектор или корпус от его положения на нательном ремне (это положение обычно находится на груди пользователя) и разместить на головном уборе. Поводок может быть прикреплен к лямке страховочной привязи с помощью небольших петель, закрепленных на поводке, или же он может проходить в туннеле, образованном на ремне. , , , . . Предпочтительно, чтобы держатель или подставка для аккумулятора представлял собой сумку, прикрепленную к нательному ремню, и этот нательный ремень может включать пояс из лямки цвета хаки, который крепится вокруг талии пользователя и имеет два плечевых ремня, к одному из которых прикрепляется гибкий провод. обеспечено. Сумка прикрепляется к ремню так, что обычно она находится на спине пользователя, а внутри сумки может быть помещен батарейный отсек из металла или пластика, содержащий ряд сухих элементов, соединенных последовательно для питания лампы проектора. , [ , . . Батарейный ящик и ламповый прожектор должны иметь конструкцию, сертифицированную для использования в опасных атмосферах, а ламповый прожектор может быть того типа, который обычно используется в налобных фонарях шахтеров. ' . Одна конструкция осветительного устройства с электрической батареей в соответствии с настоящим изобретением теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на три фигуры прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 показывает перспективный вид нательного ремня осветительного устройства без батареи и ламповый проектор, на рис. 2 показан в большем масштабе центральный вертикальный разрез формованной батареи с тремя сухими элементами, а на рис. '1, также в большем масштабе, чем на рис. 1, показан вид сбоку лампового проектора. 1 , 2 , '1, 1, . Обратимся теперь к чертежам: осветительный блок с электрической батареей включает в себя нательный ремень (фиг. 1), поддерживающий электрическую батарею (фиг. 2), и ламповый прожектор (фиг. 3). Лампа-проектор снабжена сзади лопастью 1, которая зацепляется с кронштейном 2 лампы на ремне безопасности, так что проектор можно прикрепить к нательному ремню с возможностью отсоединения, а также предусмотрен головной ремень (не показан), к которому крепится ламповый проектор. может быть прикреплен в качестве альтернативы креплению к страховочному ремню. Страховочная привязь состоит из пояса 3 из тесьмы цвета хаки, охватывающего талию пользователя, подсумка 4 для батареек, прикрепленного к ремню 3 путем пропускания ремня 3 через петли 5 на задней части подсумка 4, подсумка 737593 о80 4. обычно располагаются сзади ремня вдали от передней пряжки 6 и двух плечевых лямок 7 и 8, которые проходят от петель 9 и 10 на ремне 3, через плечи пользователя и составляют единое целое. ленты 11, прикрепленной к передней части ремня 3 рядом с его пряжкой 6. , , ( 1) ( 2) ( 3). 1 2 ( ) . 3 , 4 3 3 5 4, 737,593 o80 4 ' 6, 7 8 9 10 3, , 11 3 6. Ремень выполнен регулируемым, чтобы подходить разным пользователям, а цельный кусок ремня 11, соответствующим образом усиленный, несет на себе кронштейны для фонарей 2, приспособленные для установки лезвия 1 стандартного прожектора лампы того типа, который используется в налобных фонарях шахтеров, так что проектор направлен вперед от груди пользователя. Разумеется, ламповый проектор имеет одобренный тип и включает в себя небольшой переключатель (не показан) для управления лампой проектора. 11, , 2 1 ' , . , , ( ) . От проектора лампы отходит гибкий провод 12 из кабеля с резиновой изоляцией, который крепится к плечевому ремню 8 путем прокладки через трубку или туннель 13, выполненный из куска тесьмы, пришитого к лямке 8. 12 8 13 8. Между концом трубки 13, примыкающим к кронштейну 2 проектора, и самим кронштейном предусмотрена достаточная свободная длина провода, позволяющая отсоединить ламповый проектор от нагрудного положения и прикрепить его к оголовью, которое также предусмотрено: с подходящим поддерживающим членом. На другом конце гибкий провод входит в чехол для аккумулятора 4, и в этом пакете 4 находится корпус для аккумулятора, показанный на рисунке 2. 13 2 - . , 4 4 2. Для того чтобы осветительный блок с электрической батареей в соответствии с изобретением можно было использовать во всех частях мира, электропитание лампового проектора осуществляется от трех отдельных элементов 14, 15 и 16, которые расположены рядом друг с другом последовательно внутри отсек для аккумулятора 17. Этот корпус изготовлен из формованного изоляционного материала и имеет съемную верхнюю часть или крышку 18, обеспечивающую доступ к элементам, которые расположены рядом в шасси 19, также из формованного изоляционного материала, и несущим клеммам 20, 21 и необходимым контактным элементам 22-25. на его внутренней стороне. Вывод 21 соединен с элементом 22 через предохранитель 26, корпус 19 снабжен ручкой 27 для легкого извлечения из корпуса 17 с элементами, а также предусмотрена резиновая или резиноподобная входная трубка 28. за ведущую роль 12. , 14, 15 16 17. 18 19 20, 21 22 25 . 21 22 26, 19 27 17 , - 28 12. Поскольку элементы, используемые в аккумуляторном корпусе, относятся к универсальному типу, осветительный блок с электрической батареей в соответствии с изобретением можно использовать в любой точке мира, и не возникнет никаких трудностей с получением сменных элементов. Имея нательный ремень, поддерживающий аккумуляторный отсек и головной ремень, пользователь может использовать проектор лампы либо на груди, либо на голове, при этом он полностью свободен в использовании рук. , . , ,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737587A
[]
Мы, РОЛЛС-РОЙС ЛИМТЕД, британская , - , Компания с Найтингейл-Роуд, Дерби, графство Дерби, настоящим заявляем, что изобретение, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в , , , , , следующее положение:- :- Настоящее изобретение относится к колесам для дорожных транспортных средств, и его целью является создание улучшенной конструкции такого колеса, благодаря которой нежелательные вибрации предотвращаются от достижения ступиц дорожных катков. Предполагается, что таким образом можно уменьшить шум, возникающий при работе современных дорожных транспортных средств, особенно автомобилей. . . Согласно настоящему изобретению колесо для дорожного транспортного средства содержит отдельные части обода и ступицы, фланцы на частях обода и ступицы, проходящие радиально так, чтобы быть близкими друг к другу, но имеющие кольцевой зазор между ними, проходящие в радиальном направлении разнесенные по окружности выступы или выемки на обе упомянутые части ступицы и обода примыкают к указанному кольцевому зазору, кольцевое пространство из резины или подобного эластомерного материала, занимающее указанный кольцевой зазор и взаимодействующее с указанными фланцами и радиальными выступами или выемками для передачи крутящего момента между частями ступицы и обода, и положительные средства, действующие через эластомерный материал для ограничения относительного осевого перемещения частей обода и ступицы. , , , - - , - , . В соответствии с особенностью настоящего изобретения кольцевое пространство из резины или другого эластомерного материала может быть образовано из полосы, имеющей канал, охватывающий край фланца, примыкающий к кольцевому зазору, и полоса может быть деформирована при сборке части обода со ступицей так, чтобы чтобы соответствовать контуру выступов или углублений. , . В одной предпочтительной конструкции согласно изобретению фланцы на частях обода и ступицы радиально выровнены и радиально разнесены друг от друга, чтобы образовался кольцевой зазор между ними, и каждый фланец имеет зубчатую кромку или срезан иным образом с образованием разнесенных по окружности углублений. и охвачен соответствующей полосой секции канала, при этом при сборке основания полос находятся в контакте, а положительное средство содержит средства осевого зажима, которые прижимаются к полоскам в осевом направлении и деформируют полосы в выемки. [' - , , . В другой предпочтительной конструкции полоска канала из резины или подобного материала размещена в элементе канала, имеющем пару разнесенных по оси радиальных фланцев, причем указанный элемент канала закреплен на одной из частей с помощью заклепок или подобного материала, головки которого образуют разнесенные по окружности выступы в канал и кромка фланца другой части при сборке заставляют входить в канал в полосе и деформировать его так, чтобы он соответствовал контуру выступов или углублений, и указанные радиальные фланцы образуют указанные положительные средства. - , , , . Теперь в качестве примера будут описаны два варианта осуществления колеса, подходящего для дорожных транспортных средств, описание со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой осевой разрез одного варианта осуществления; Фигура 2 представляет собой вид сбоку с деталями в разрезе по линии 2-2 Фигуры 1; Фигура 3 представляет собой деталь одной из частей варианта осуществления, показанного на Фигурах 1 и 2; Фигура 4 представляет собой вид, соответствующий фигуре 1 второго варианта осуществления; и Фигура 5 представляет собой разрез по линии 5-5 Фигуры 4. , , : 1 ; 2 2-2 1; 3 1 2; 4 1 ; 5 5-5 4. Ссылаясь на чертежи, каждая форма проиллюстрированного колеса содержит часть обода, часть ступицы и упругие средства для соединения этих частей. , , , . 737,587 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 737,587 Изобретатель: ДЖОФФРИ БАСТАУ. :- . Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 26, 1953. : . 26, 1953. Дата подачи заявления: ноябрь. 26, 1952. № 30001/52. : . 26, 1952. . 30001/52. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1955. : . 28, 1955. Индекс при приемке: - 144(1), A5H5A. :- 144(1), A5H5A. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в колесах для дорожных транспортных средств или в отношении них. . Итак, в первом варианте реализации (фиг. 1-3) часть обода содержит кольцевой обод 10, принимающий шину, и кольцевой элемент 11 углового сечения, прикрепленный к ободу 10 с помощью одного фланца, прижатого к радиально внутренней поверхности обода 10, и второй фланец , проходящий радиально внутрь от внутренней поверхности обода 10. Уголок удобно крепится к ободу заклепками 12. ( 1 3), ' 10 11 10 10 10. 12. Ступичная часть состоит из центрального колеса, имеющего кольцевую фланцевую часть 14, идущую радиально от центральной части 13 ступицы. Внешний диаметр фланцевого участка 14 немного меньше внутреннего диаметра радиально проходящего фланца 11b элемента 11 углового сечения обода. Таким образом, когда две части сводятся вместе с фланцем 1lb и фланцеобразным участком 14 копланарно, между внешней периферией фланцеобразного участка 14 центрального колеса и внутренней периферией радиального фланца 1 образуется кольцевой зазор. фунт обода. - 14 13. - 14 11b 11 . 1lb - 14 , - 14 1 . Соседние края этих двух частей срезаны с интервалами по окружности для образования дугообразных выемок 15 в фланцевом участке 14 центрального колеса, прижимающего центральное колесо, которые радиально совмещены с дугообразными выемками 16 во фланце 1b участка обода. - 15 - 14 16 . Две части соединяются между собой без склеивания следующим образом. . Полоса 17 из резины швеллера установлена по периферии фланцеобразной части 14 центрального колеса, прижимаясь к боковым фланцам швеллера, по одной с каждой стороны фланца, и аналогичная полоса 18 установлена так, что ее отводы охватывают радиальную часть. фланец части обода. Основания двух полос 17, 18 швеллеров, таким образом, обращены друг к другу, и толщина полосы предпочтительно равна примерно половине радиального расстояния между краями фланцевого участка 14 прижимного центрального колеса и фланца часть обода. 17 - 14 18 . 17, 18 - 14 . Две части с резиновыми полосками 17, 18, охватывающими фланцы 14, 1lb соответственно, сближаются так, что основания каналов соприкасаются, а затем полосы сжимаются между парой кольцевых пластин 19, внутренний диаметр каждой из которых составляет меньше диаметра фланцевой части 14 центрального прессования колеса, а наружный диаметр каждого из них больше внутреннего диаметра фланца 11b части обода. Две кольцевые пластины 19 имеют в себе ряд отверстий под болты, угловое расстояние между которыми равно угловому расстоянию выемок 15, 16 в кромках фланцев. Болты 20 пропускаются через болтовые отверстия в пластинах 19 и между основаниями швеллерных секций резиновых полосок 17, 18 и пластин, скрепленных между собой. полоски, затянув гайки 21 на болтах 20 так, чтобы резина полосок деформировалась для входа в дугообразные выемки 15, 16. 17, 18 14, 1lb 19, - 14 11b . 19 , 15, 16 . 20 19 17, 18 . 21 20, 15, 16. Было обнаружено, что благодаря вышеуказанной конструкции дорожный шум снижается, и предполагается, что это происходит благодаря резиновым полоскам 17, 18, предотвращающим нежелательные вибрации, достигающие ступицы. 70 17, 18 . Также было обнаружено, что резиновые полоски 17, 18, вставленные в дугообразные выемки 75 15, 16, способны передавать такой тормозной и ускоряющий момент, который возникает при использовании. 17, 18 75 15, 16 . Конструкция изобретения имеет то преимущество, что не требуется никакого склеивания резины 80, а также часть обода не будет полностью отсоединяться от давления центрального колеса в случае полной потери резиновых полос 17, 18, при этом зажимные пластины 19 предотвращают полное осевое разделение. 85 часть обода и центральное колесо прижимаются. 80 , 17, 18 , 19 85 . На рис. 3 показано подходящее сечение резиновой ленты до сжатия. 3 . Во второй конструкции опорного катка (фиг. 4 и 5) часть обода содержит 90 обод 25 для приема шины и кольцевой элемент 26 швеллерной секции, прикрепленный к внутренней поверхности обода 25 с помощью фланцев 26а швеллерной секции. элемент 26, проходящий радиально внутрь. Две части 95 соединены вместе заклепками 27, головки 27а которых образуют разнесенные по окружности выступы, идущие радиально внутрь. ( 4 5), 90 25 26 25 26a 26 . 95 27, 27a -- . Элемент 26 швеллерной секции принимает резиновую полосу 28 швеллерной секции между своими фланцами 26а. 26 100 28 26a. Ступичная часть колеса состоит из центральной части колеса, включающей центральную часть 29 и фланцевую часть 30, внешний край 105 которой образован дугообразными выемками 31 с тем же угловым расстоянием, что и заклепки 27, посредством которых секция канала элемент 26 прикреплен к ободу 25. Фланцевая часть имеет изогнутую радиальную секцию 110, и перед сборкой деталей изгиб (как показано штриховыми линиями на фиг. 4) таков, что диаметр прижима центрального колеса меньше внутреннего диаметра фланцев 26а. швеллер-секции 115, элемент 26. 29 - 30 105 31 27 26 25. - 110 , ( 4) 26a - 115 26. Часть обода собирается с частью ступицы в прессе путем совмещения внешнего края фланцеобразной части 30 изогнутой секции в осевом направлении с каналом в резиновой полосе 28 120, а затем деформации центрального колеса, прижимающего его для уменьшения прогиба. в нем (как показано сплошными линиями на фиг. 4) и заставить его внешний край войти между краями резиновой ленты 28 секции канала 125 и деформировать резиновую полосу так, чтобы она соответствовала форме головок 27а заклепок и форме дугообразных углублений 31. - 30 120 28, ( 4) 125 28 27a 31. При такой конструкции колеса также 130 7 37,587 737,587 приклеивание резиновой ленты к металлу является ненужным и полного отрыва части обода колеса от центрального прижатия колеса не произойдет в случае потери резиновой ленты 28, фланцев 26а элемента 26 швеллерной секции, ограничивающего осевое разделение двух частей колеса. 130 7 37,587 737,587 28 , 26a 26 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:01:18
: GB737587A-">
: :
737589-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737589A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и ее подача завершена Спецификация: октябрь. 18, 1950. : . 18, 1950. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в октябре. 28, 1949. . 28, 1949. (Выделено из № 737,552) Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1955. ( . 737,552) : . 28, 1955. Индекс при приемке: -Класс 138(1), . :- 138(1), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся стеклоочистителя Мы, , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 817, , , , , настоящим настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 817, , , , , , , : Настоящее изобретение относится к стеклоочистителю, который в первую очередь предназначен для использования на изогнутом лобовом стекле и является подразделением № 25394 1950 г. (заводской № 737552). , . 25394 1950 ( . 737,552). Изобретение, в частности, касается стеклоочистителя, в котором давление приводного рычага распределяется на кромку стеклоочистителя в продольно расположенных точках посредством гибкой надстройки или рамы, содержащей первичную траверсу и шарнирно соединенные вторичные траверсы, причем первая соединена с приводной рамой. рычаг, причем последний соединен с корпусом лезвия. , . Целью изобретения является создание усовершенствованного средства, позволяющего вторичным траверсам качаться или поворачиваться относительно первичного траверсы, приспосабливая лезвие к изогнутой поверхности ветрового стекла. . Согласно изобретению в соединениях между главным ярмом и вторичными ярмами от одного ярма прижимается поперечное ребро, на котором может опираться взаимодействующее ярмо. , , - . Изобретение поясняется, в качестве примера, прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 - вид сбоку стеклоочистителя применительно к лобовому стеклу; на фиг. 2 - фрагментарный вид сбоку дворника с вырванными частями для ясности; на фиг. 3 - фрагментарный вид сверху на стеклоочиститель; и рис. 4 и 5 представляют собой поперечное сечение дворника, если смотреть примерно по линиям - [Цена 3/-] 737,589 № 30422152. , , , :. 1 ; . 2 , . 3 ; . 4 5 - - [ 3/-] 737,589 . 30422152. и В-В соответственно рис. 2. -, , . 2. В частности, на чертеже цифрой обозначен приводной или приводной вал механизма очистки ветрового стекла, а цифрой 2 - рычаг привода стеклоочистителя, который имеет наружную концевую секцию 3 под действием пружины к поверхности 4 ветрового стекла. , , 2 50 3 4. Корпус 5 стеклоочистителя в форме удлиненного лезвия предпочтительно является эластичным и поддерживается подложкой 6, которая гибка 55 по отношению к протираемой поверхности. Подложка может удерживаться на корпусе пальцами 7, которые охватывают и охватывают корпус таким образом, чтобы последний мог соответствовать изменениям контура 60 поверхности лобового стекла. Пальцы придают желобчатую форму подложке или держателю ракельного элемента 5. 5, , 6 55 . 7 contour60 . 5. Корпус 5 стеклоочистителя и его поддерживающая основа 6 снабжены гибкой рамой 65, благодаря которой усилие пружины рычага эффективно распределяется на кромку 8 стеклоочистителя для ее контакта при очистке с ветровым стеклом. Гибкая рама имеет форму первичного ярмо 9 и двух вторичных ярм 10, причем первое 70 снабжено средством крепления рычага 11, а второе соединено с основой в продольно расположенных точках. 5 6 by65 8 . 9 10, 70 11 . Промежуточными концами каждое вторичное ярмо соединено с концом первичного ярма 75, образуя отверстие 12 на одном и имея уши 13 на другом, обернутые вокруг взаимодействующего ярма, чтобы удерживать их вместе. , 75 12 13 - . Ушки зацепляются с отверстием, чтобы предотвратить относительное продольное перемещение 80, в то же время обеспечивая возможность поворота или качания вторичной обмотки на первичном ярме, при этом поперечное ребро 14 прижимается к одному ярму, на котором взаимодействующее ярмо может таким образом опираться. 85 Разнесенные в продольном направлении точки соединения между вторичными ярмами и протирочным корпусом или его подложкой обеспечивают ограниченное относительное перемещение, чтобы обеспечить гибкость, соответствующую поверхности протирочной кромки. Для этой цели противоположные концы вторичного ярма соединены с подложкой с возможностью скольжения, например, путем наличия противоположных гнезд на одном элементе, вмещающих с возможностью скольжения противоположные краевые части другого. На рис. 2 и 5, противоположные гнезда 15 удерживаются на подложке, чтобы принять кромки 16 на вторичном ярме. Седла 15 образованы путем поворота вверх и над противоположно выступающими ушками 17 на подложке для размещения между ними с возможностью скольжения концов вторичного ярма. Вторичные ярмо имеют в поперечном сечении ленточную форму, обеспечивающую полное вложение в первичное ярмо с желобками. 80 , 14 - . 85 , , 9 3Mó4, 737,589 . , . . 2 5 15 16 . 15 17 . - - . Такое вложение обеспечивает максимальное соответствие поверхности. Седла имеют форму встречных канавок. Всякий раз, когда вытирающая кромка следует за изменениями контура поверхности, язычки будут люфтить или скользить на своих местах, обеспечивая необходимую регулировку. Для предотвращения продольного смещения язычков из посадочных мест предусмотрен фиксатор 20 для соединения одной вторичной траверсы с подложкой. Как показано, фиксация осуществляется опорным элементом, который выступает через отверстие 21 в нем и входит в зацепление со вторым отверстием 22 в вышележащем вторичном ярме. Чтобы освободить фиксатор, он прижимается к упругому корпусу стеклоочистителя. Для фиксации надстройки на корпусе лезвия требуется всего один фиксатор. Соединение шпунт-паз обеспечивает простой способ соединения корпуса лезвия на раме распределения давления, который практичен и способствует экономичности производства. . . . , 20 . , , 21 22 . . . 35 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:01:21
: GB737589A-">
: :
737590-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737590A
[]
- ООП - Мы, , британская компания, расположенная в Чандос-Роуд, Уиллесден, Лондон, ..10, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть осуществлено: быть конкретно описано в и посредством , , , , , ..10, , , , , следующее заявление: - :- Когда динамо-электрическая машина предназначена как для запуска двигателя, так и для генерации тока за счет мощности, получаемой от двигателя, при этом машина также такова, что ее ток возбуждения может управляться регулятором, реагирующим либо на напряжение, либо на напряжение тока, подаваемого генератором, иногда требуется иметь возможность создать поле повышенной напряженности, когда машина действует как двигатель, причем поле может изменяться под контролем регулятора, когда машина действует как двигатель. генератор. - , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание регулятора, который позволит простым образом удовлетворить вышеупомянутое требование. . Регулятор в соответствии с изобретением содержит комбинацию подпружиненного углеродного резистора, электромагнита, имеющего пару противоположно действующих обмоток, и выпрямителя, включенного последовательно с одной из обмоток, при этом регулятор приспособлен для работы, как описано ниже. , - , , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 схематически иллюстрирует применение изобретения в регуляторе напряжения, а фиг. 2 иллюстрирует применение изобретения в регуляторе тока. 1 , 2 . Ссылаясь на рисунок 1, показанная там динамо-электрическая машина включает в себя последовательные обмотки возбуждения , шунтирующую обмотку возбуждения и вращающийся якорь , причем машина соединена с аккумуляторной батареей . 1, - , , , . Регулятор содержит сопротивление е из угольного столбика, соединенное последовательно с шунтирующей обмоткой , при этом свая нагружается пружиной (не показана) для сжатия сваи и т. д. [Цена 3с. Од.], сводя к минимуму его сопротивление. Действию пружины противодействует электромагнит для увеличения сопротивления сваи. - , ( ) [ 3s. .] . . Согласно изобретению электромагнит регулятора включает в себя две противоположно действующие обмотки , . Обмотка подключена параллельно обеим последовательным обмоткам и батарее и может быть соединена последовательно с ней сопротивление . В показанном примере обмотка подключена к концам одной из последовательных обмоток . Также последовательно с обмоткой включен выпрямитель . - , . , . . . Устройство таково, что, когда машина действует как двигатель, ток подается от батареи , ток течет через обе обмотки регулятора , , и поскольку влияние тока в одной из них нейтрализуется под действием тока в другом пружина, действующая на сваю, оказывает полное действие и таким образом снижает сопротивление сваи до минимума. Максимальный ток протекает через обмотку возбуждения . , , , , , . . После запуска двигателя машина выполняет роль генератора для подачи тока на аккумулятор. В этом состоянии выпрямитель предотвращает прохождение тока в обмотку , и тогда регулятор зависит только от действия тока в обмотке , заставляя ток в обмотке возбуждения изменяться в зависимости от напряжения генератора обычным образом. . , . , , . Когда требуется, чтобы регулятор реагировал на выходной ток генератора, можно использовать схему, показанную на рисунке 2. Он отличается от показанного на рисунке 1 тем, что две обмотки электромагнита , расположены последовательно с генератором и аккумулятором. , 2 . 1, , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:01:23
: GB737590A-">
: :
737591-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737591A
[]
Л.'1 - 5 С .'1 - 5 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 29, 1953. : . 29, 1953. Заявление подано во Франции в феврале. 25. 1952. . 25. 1952. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1955. : . 28, 1955. Индекс при приемке: -Класс 83(4), (11B:16F). :- 83(4), (11B:16F). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Инструменты для горячей экструзии металлов Мы, ' , корпоративная организация, учрежденная в соответствии с законодательством Франции, по адресу: Авеню де Мессин, 30, Париж, Франция, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , ' , , 30, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к экструзионному прессу для последовательного прессования металлических трубок из нагретых металлических заготовок. . Известно, что начало выдавливания заготовок из металлов можно облегчить применением оправок, имеющих передний конец, площадь поперечного сечения которого постепенно уменьшается к передней грани (например, оправок, имеющих передний конец яйцевидной формы). На практике длина оправки не равна длине каждой из серии предположительно одинаковых заготовок, произведенных и обработанных фабричным способом. Таким образом, при последовательном выдавливании нескольких заготовок немного разной длины, хотя и одинаковых в других отношениях, часто приходилось регулировать оправку в продольном направлении плунжера так, чтобы при самой длинной из указанных заготовок в контейнере эффективный конец оправки располагался в входная плоскость матрицы (т. е. плоскость матрицы, ближайшая к контейнеру, определяющая контур экструдированного продукта). Таким образом, всякий раз, когда выдавливалась более короткая заготовка, передний конец оправки выступал за указанную плоскость в матрицу. Таким образом, были изготовлены трубы, которые имели желаемую внешнюю форму и контур по всей длине, но внутренняя площадь поперечного сечения которых варьировалась, при этом толщина стенки постепенно уменьшалась на первой короткой выдавленной части трубы до меньшего, необходимое значение сохранялось на протяжении оставшейся части трубы. трубка. - (.., ). . , (.., , ). . - , - , , . В Спецификации №512115 описан экструзионный пресс, включающий в себя плунжер и оправку, удерживаемую в держателе оправки. . 512,115 , . [Цена 3/-] установленный внутри и приводимый в движение независимо от указанного плунжера, и планшайба, упирающаяся в плунжер и приспособленная для воздействия на металлическую заготовку, при этом держатель оправки снабжен удлинителем, который во время операции экструзии 50 выступает от плунжера на величину, по существу равную толщине планшайбы, которая установлена на выступающей части указанного выступа. Относительное конечное положение между держателем 55 оправки и плунжером выполнено регулируемым так, чтобы передние поверхности планшайбы и удлинителя держателя оправки находились заподлицо друг с другом, при этом регулировка становится возможной с помощью регулируемой стопорной гайки на рабочем оправке 60. поршень. [ 3/-] , , , 50 , . 55 , 60 . Согласно настоящему изобретению экструзионный пресс содержит контейнер для заготовки, матрицу, установленную на одном конце контейнера и имеющую отверстие матрицы, которое 65 определяет внешний контур трубы, подлежащей экструзии, плунжер, приспособленный для входа в контейнер из конец, удаленный от матрицы и имеющий рабочую поверхность для передачи давления на заготовку, держатель плунжера, несущий плунжер и снабженный осевым отверстием и имеющий торцевую поверхность на этом конце отверстия, удаленном от рабочей поверхности плунжера, оправку, держатель оправки, несущий оправку и расположенный с возможностью перемещения через указанное отверстие 75 держателя плунжера, зубчатый упор, установленный на указанном держателе оправки и приспособленный для прилегания к указанной торцевой поверхности держателя плунжера, и средство шестерни для перемещения указанный абатмент относительно указанного держателя оправки 80, при этом эффективная длина оправки может регулироваться. , which65 , , , , 75 , , 80 , . В таком прессе оправка может быть отрегулирована в продольном направлении плунжера до того, как заготовка будет помещена в контейнер, при этом степень продольной регулировки осуществляется после определения размеров (т.е. эффективной длины) заготовки; в качестве альтернативы оправка может быть отрегулирована в продольном направлении плунжера после установки заготовки 90-7737591 № 2608153. , 85 (.., ) ; 90 --7 737,591 . 2608153. 2
- 73 59 в контейнере. - 73 59 . Держатель оправки и абатмент предпочтительно находятся в резьбовом зацеплении, так что эффективную длину оправки можно изменять путем навинчивания абатмента вперед или назад на плунжер, при этом эффект завинчивания достигается за счет шестерни, которая может приводиться в движение двигателем. , . Части прессов типа, определенного для осуществления процесса, показаны на прилагаемом чертеже. Фиг. 1 представляет собой известную конструкцию; и фиг. 2 представляет собой предпочтительный вариант осуществления согласно данному изобретению. . 1 ; . 2 , . Что касается пресса известной формы, показанного на фиг. 1, то держатель 1 для плунжера 2 снабжен осевым отверстием 3, внутри которого расположен держатель 4 оправки, несущий на своем переднем конце оправку 5. . 1, 1 2 3, 4 5. Через камеру 6, расположенную сзади водила 1, проходит задняя часть оправки 4, несущей упор 7 подшипника, на входной грани 8 в отверстие 3. 6, 1, 4, 7 , 8 3. Во время экструзии оправка 5, которая входит в осевое отверстие, предусмотренное в заготовке (не показано), вытягивается вперед под действием, оказываемым на оправку текущим металлом, при этом упор 7 сильно прижимается к опорной поверхности 8 и таким образом определяя положение переднего конца оправки относительно входной плоскости отверстия матрицы в начале экструзии. В таких условиях невозможно придать оправке другое устойчивое положение без использования регулировочного устройства, как в настоящем изобретении. , 5, , , , 7 8 . , , . Те же члены встречаются на рис. 2. . 2. Задняя часть держателя 4 оправки, проходящая через камеру 6, снабжена винтовой резьбой 11, на которой навинчен упор 7, обеспечивающий возможность перемещения в осевом направлении на указанном плунжере при вращении. Указанный упор 7 снабжен периферийным набором зубьев 9, который зацепляется с шестерней 10, установленной на валу 12, приспособленной для вращения под действием крутящего момента, приложенного к его концу, противоположному шестерне 10, например, двигателем 13. 4, 6 11 7 - . 7 9 10 12 10, 13. В случае, если шестерня 10 закреплена на стержне 12 как вращательно, так и продольно, ее продольный размер должен быть достаточным для обеспечения постоянного зацепления указанной шестерни с зубьями 9 упора 7 в различных положениях, которые может занимать упомянутый упор 55. 10 12, 9 7 55 . Шестерня 10 также может быть расположена так, чтобы скользить по стержню 12, следуя за осевым движением упора 7. 10 12 7. Для предотвращения вращения указанного держателя оправки вокруг своей оси может быть предусмотрен набор шпонок 14, перемещающихся в пазах держателя 60 1. 14 60 1 . Вращение упора 7 под действием шестерни 10 вызывает продольное смещение относительно держателя 4 точки, в которой указанный упор встречается с опорной поверхностью 8, и, таким образом, позволяет по желанию регулировать эффективную длина оправки 5. 70 7 10 , 4, 8 , , 5. 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:01:25
: GB737591A-">
: :
737592-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737592A
[]
Я, БЕНДЖ, госпожа ДЖОН ФАР.РВ, британец. , ., Субъект, проживающий на Уимборн-стрит, Крэнборн, Уинборн, Дорсет, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно , , , , , , , , описано в и следующим утверждением: : Настоящее изобретение относится к устройствам для использования на токарных станках, и его основной целью является создание средств, облегчающих извлечение и продвижение инструмента без потери исходной настройки. Изобретение особенно полезно при нарезании винтов, так как продвижение инструмента можно быстро и точно контролировать. . - . Согласно настоящему изобретению устройство содержит суппорт для инструмента, поворотный винтовой элемент для перемещения поперечного суппорта для регулировки глубины резания, поворотный элемент, способный вращаться в обоих направлениях без ограничений и расположенный в определенном поворотном положении относительно винта, так что поворотный элемент может перемещаться вместе с винтовым элементом, по меньшей мере, в одном направлении вращения последнего, причем между указанным поворотным элементом и направляющей действует стопорное устройство для размещения поворотного элемента в любом из большого количества положений, указанное стопорное устройство включающий элемент с закругленным концом и пружину, вдавливающую указанный элемент в любое из ряда углублений, посредством чего оператор может перемещать указанный вращающийся элемент вручную, чтобы вызвать относительное перемещение между указанным элементом и указанными углублениями в степени, соответствующей любому требуемому количеству указанных углублений. депрессии. , , , - , , . Вопрос о том, как далеко поворачивать винтовой элемент для каждого разреза, является вопросом общеинженерных знаний и практики и зависит от типа инструмента и твердости разрезаемого материала, а также от того, выполняется ли более глубокий первичный рез или чистовая обработка. резать. Когда оператор поворачивает вращающийся элемент, фиксирующее устройство входит в углубления со слышимым «щелчком», и каждый щелчок будет означать определенное перемещение инструмента в соответствии с расстоянием между углублениями [Цена 3 с. Од.] 737 592 сиона, что обычно соответствует регистру в микрометровой шкале. Оператор также может пальцами ощущать действие положений фиксатора и, таким образом, знать, насколько продвинулся инструмент, без необходимости читать микрометрическую шкалу. В зависимости от необходимой глубины резания на каждой траверсе он поворачивает поворотный элемент, а вместе с ним и винт, на необходимое количество углублений. 55 Теперь изобретение будет описано на примере со ссылками на прилагаемые схематические чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в разрезе поперечных салазок и связанных с ними частей токарного станка, выполненных в соответствии с изобретением; Фигура 2 представляет собой вид спереди деталей, показанных на фигуре 1; и фиг. 3 представляет собой его вид сверху, но с изображением деталей в разрезе. - , . " " [ 3s. .] 737,592 , . . , , , . 55 : 1 - 60 ; 2 1; 3 . 65 Поперечные салазки 10 имеют переднюю пластину 11, на которой установлена втулка 12, образующая подшипник для элемента 13 подающего винта, который имеет обычную резьбу в выступе 14 с внутренней резьбой на седле или каретке 15. На передней поверхности пластины 11 расположен поворотный элемент 70 в форме пластины 17, который окружает винтовой элемент и имеет возможность вращения на втулке 16, также удерживаемой пластиной 11. 65 - 10 11 12 13 14 15. 70 11 17 16 11. Винтовой элемент расположен на втулке 75 буртиком 18 с одной стороны и гайкой 19 с другой стороны. Винт выступает сквозь пластину вперед и несет на себе обычное кольцо шкалы 20, колодку 21 и ручку 22. Блок 21 прикреплен к удлинителю 23 винтового элемента 80 с помощью установочного винта 25. Кольцо 20 выполнено за одно целое с блоком 21. Небольшая шайба 24 между деталями 17 и 20 предотвращает перемещение формирователя за счет трения при вращении кольца 20 так, что пластина 17 располагается в определенном 85 положении по отношению к винту 13. 75 18 19 . 20, 21, 22. 21 23 80 25. 20 21. 24 17 20 20 17 85 13. Рычаг 27 шарнирно установлен на пластине 17 в точке 28 и имеет стопорный штифт 29. Кольцо 20 несет опорный штифт 30. 27 17 28 29. 20 30. Пластина 17 имеет кольцевой ряд 90 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 17 90 Дата подачи полной спецификации: февраль. : . 1,
1954. 1954. Дата подачи заявления: февраль. 11, 1953. № 3816/53. : . 11, 1953. . 3816/53. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1955. : . 28, 1955. Индекс при приемке: -Класс 83(3), D4B13. :- 83(3), D4B13. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в токарных станках или в отношении них. . 737,592 углубления 32 (с градуировкой, обозначающие тысячные доли дюйма в начале инструмента), вступающие в зацепление с закругленным концом штифта 33, который расположен в выемке в пластине 11 и прижимается к пластине 17 пружиной 34, образуя таким образом своего рода шаровой храповой механизм или устройство с возможностью пошагового перемещения, предназначенное для удержания поворотной пластины 17 в любом из множества положений. 737,592 32 ( ) 33 11 17 34, -- 17 . В процессе работы рычаг 27 перемещается, чтобы вывести стопорный штифт 29 на путь вращения упорного штифта 30, а рукоятка 22 регулируется обычным способом на первую необходимую глубину резания. Во время этой поворотной регулировки ручки 22 штифт зацепляется со штифтом 29 так, что последний и пластина 17 перемещаются вместе с ручкой. После определения глубины первого разреза рукоятку 22 поворачивают в обратном направлении на любую подходящую, но неизвестную величину, не превышающую одного оборота, для извлечения инструмента. Затем каретка 15 возвращается вдоль станины токарного станка в положение за началом резания. Пластина 17 поворачивается на необходимое количество углублений 32 в соответствии с шагом, необходимым для каждого последующего разреза. Это также переместит стопорный штифт 29. Затем рукоятку 22 поворачивают в направлении продвижения до тех пор, пока упорный штифт 30 снова не войдет в зацепление со стопорным штифтом 29, когда поперечный салазок автоматически отрегулируется на правильное вновь выбранное положение глубины резания. , 27 29 30, 22 . 22 29 17 . 22 . 15 . 17 32 . 29. 22 30 29 - . Вместо втягивания поперечного салазок посредством линейного движения верхний салазок может быть установлен с возможностью перемещения вокруг вертикального шарнира так, чтобы его можно было поворачивать для втягивания инструмента, а затем поворачивать назад до регулируемого упора, соответствующего штифту 29. - , 29.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:01:26
: GB737592A-">
: :
737593-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB737593A
[]
А - - к --- - - --- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: февраль. 9, 1951. : . 9, 1951. Дата подачи заявления: февраль. 11, 1953. № 38741/53. : . 11, 1953. . 38741/53. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1955. : . 28, 1955. СПЕЦИФИКАЦИЯ (НОМЕР 737,593, стр. 2, строка 71), после слова «жилье» исключить «бытие». ( . 737,593 2, 71, "" ". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 28 ноября 1955 г., 111u eItn1u, июль ;11. Нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, будет в частности описан в следующем заявлении: , 28th , 1955 111u eItn1u, ;11. , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим аккумуляторным осветительным устройствам и, более конкретно, но не исключительно, к электрическим аккумуляторным осветительным устройствам для использования в опасных атмосферах, таких как атмосферы, содержащие пары нефти. , , . Целью настоящего изобретения является создание переносного осветительного устройства с электрической батареей, которое позволяет оператору, несущему осветительный блок, использовать свои руки в падении. . Согласно настоящему изобретению, в осветительном блоке с электрической батареей, содержащем нательный ремень, держатель батареи или опору, переносимую на нательного ремня, прожектор или лонжерон для лампы, опора для указанной лампы 1)( или Корпус управления (, по , а также гибкий провод (от аккумулятора, питателя или опоры к лампе) проектора или , ., стяжка ) проектора или экрана с возможностью съема крепится к его опору и устроено так, что ламповый проектор или корпус можно снять с нательного ремня и прикрепить к головному ремню или тому подобному, не нарушая электрических соединений. , ., , , ) 1)( (, , ( '' ) ,,., ) ' . Гибкий провод предпочтительно проходит вдоль одной лямки нательного ремня, причем длина провода достаточна для того, чтобы можно было отсоединить проектор или корпус фонаря от его положения на набедренном ремне, причем это положение обычно находится на груди пользователя. и надевается на головной ремень. Поводок может быть прикреплен к ремню страховочной привязи с помощью небольших петель, закрепленных на поводке, или же он может проходить в туннеле, образованном на ремне. , , -, . . Предпочтительно батарея ea7rriet или ' [ 29817/2(5)1/3454 150 11/55 , которая обычно находится на спине пользователя, а в сумке может быть помещен аккумуляторный ящик из металла или пластика. и содержит ряд сухих элементов, соединенных последовательно для питания лампы проектора. ea7rriet ' [ 29817/2(5)1/3454 150 11/55 55 . Батарейный ящик и ламповый прожектор должны иметь конструкцию, сертифицированную для использования в опасных атмосферах, а ламповый прожектор может быть того типа, который обычно используется в 60 налобных фонарях шахтеров. 60 ' . Одна конструкция осветительного устройства с электрической батареей в соответствии с настоящим изобретением теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на три фигуры из 65 прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 показывает вид в перспективе подвесной системы осветительного устройства без проектор с батареей и лампой. На рис. 2 в увеличенном масштабе показан центральный вертикальный разрез балтийного корпуса 70 мм с тремя (сухими) (рис. 3, а также; увеличенный масштаб, чем '). Я, ( вид на лампу) проектор. 65 1 , 2 , 70 ( (, ' 3, ; ,. ' , , ( ) . Как следует из правил, электрическое осветительное устройство включает в себя корпус 75 света (рис. 1), поддерживающий опору. электрическая батарея (F4рисунок 2) и лампа-проектор (рисунок 3). Лампа-проектор снабжена сзади лопастью 1, которая зацепляется с кронштейном 2 лампы на ремне безопасности, так что проектор 80 может быть съемно прикреплен к ремням тела, а также предусмотрен ремень с подвеской (не показан), к которому крепится лампа. Проектор можно прикрепить вместо крепления к нательному ремню. Страховочная привязь 85 включает пояс 3 из лямки цвета хаки, который охватывает талию пользователя, сумку для батареек 4, прикрепленную к ремню 3 путем пропускания ремня 3 через петли 5 или 1)пол(). 4-. ) 90 --- 737,593 - ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , 75 . ( 1) . (F4igure 2) ( 3). 1 2 80 ( ) . 85 3 . , 4 3 3 5 o0 1)( 4-. ) 90 --- 737,593 - ' Дата подачи полной спецификации: февраль. 9, 1954. : . 9, 1954. Дата подачи заявления: февраль. 11, 1953. № 3874/53. : . 11, 1953. . 3874/53. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1955. : . 28, 1955. Индекс при приемке: - Классы 39(2), 75(3), ; и 141, Е4. :- 39(2), 75(3), ; 141, E4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в электрических аккумуляторных осветительных устройствах или в отношении них. . Мы, , - из , , , ..2, британской компании, и , с тем же адресом, британского подданного, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , - , , , ..2, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим аккумуляторным осветительным устройствам и, более конкретно, но не исключительно, к электрическим аккумуляторным осветительным устройствам для использования в опасных атмосферах, таких как атмосферы, содержащие пары нефти. , , . Целью настоящего изобретения является создание переносного осветительного устройства с электрической батареей, которое позволяет оператору, несущему осветительный блок, полностью использовать свои руки. . Согласно настоящему изобретению, в осветительном блоке с электрической батареей, содержащем нательный ремень безопасности, держатель батареи или опору, переносимую на нательного ремня, прожектор или корпус лампы, опору для упомянутого проектора лампы или корпус, переносимый на ремне безопасности, и гибкий провод, идущий от держателя или опоры батареи к проектору или корпусу лампы, проектор или корпус лампы прикреплен к его опоре с возможностью отсоединения и устроен так, что проектор или корпус лампы можно снять с нательного ремня и прикрепить к головному ремню или тому подобное, не нарушая электрических соединений. , , , , , , . Гибкий провод предпочтительно проходит вдоль одной из лямок нательного ремня, при этом длина провода должна быть достаточной для того, чтобы можно было отсоединить ламповый проектор или корпус от его положения на нательном ремне (это положение обычно находится на груди пользователя) и разместить на головном уборе. Поводок может быть прикреплен к лямке страховочной привязи с помощью небольших петель, закрепленных на поводке, или же он может проходить в туннеле, образованном на ремне. , , , . . Предпочтительно, чтобы держатель или подставка для аккумулятора представлял собой сумку, прикрепленную к нательному ремню, и этот нательный ремень может включать пояс из лямки цвета хаки, который крепится вокруг талии пользователя и имеет два плечевых ремня, к одному из которых прикрепляется гибкий провод. обеспечено. Сумка прикрепляется к ремню так, что обычно она находится на спине пользователя, а внутри сумки может быть помещен батарейный отсек из металла или пластика, содержащий ряд сухих элементов, соединенных последовательно для питания лампы проектора. , [ , . . Батарейный ящик и ламповый прожектор должны иметь конструкцию, сертифицированную для использования в опасных атмосферах, а ламповый прожектор может быть того типа, который обычно используется в налобных фонарях шахтеров. ' . Одна конструкция осветительного устройства с электрической батареей в соответствии с настоящим изобретением теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на три фигуры прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 показывает перспективный вид нательного ремня осветительного устройства без батареи и ламповый проектор, на рис. 2 показан в большем масштабе центральный вертикальный разрез формованной батареи с тремя сухими элементами, а на рис. '1, также в большем масштабе, чем на рис. 1, показан вид сбоку лампового проектора. 1 , 2 , '1, 1, . Обратимся теперь к чертежам: осветительный блок с электрической батареей включает в себя нательный ремень (фиг. 1), поддерживающий электрическую батарею (фиг. 2), и ламповый прожектор (фиг. 3). Лампа-проектор снабжена сзади лопастью 1, которая зацепляется с кронштейном 2 лампы на ремне безопасности, так что проектор можно прикрепить к нательному ремню с возможностью отсоединения, а также предусмотрен головной ремень (не показан), к которому крепится ламповый проектор. может быть прикреплен в качестве альтернативы креплению к страховочному ремню. Страховочная привязь состоит из пояса 3 из тесьмы цвета хаки, охватывающего талию пользователя, подсумка 4 для батареек, прикрепленного к ремню 3 путем пропускания ремня 3 через петли 5 на задней части подсумка 4, подсумка 737593 о80 4. обычно располагаются сзади ремня вдали от передней пряжки 6 и двух плечевых лямок 7 и 8, которые проходят от петель 9 и 10 на ремне 3, через плечи пользователя и составляют единое целое. ленты 11, прикрепленной к передней части ремня 3 рядом с его пряжкой 6. , , ( 1) ( 2) ( 3). 1 2 ( ) . 3 , 4 3 3 5 4, 737,593 o80 4 ' 6, 7 8 9 10 3, , 11 3 6. Ремень выполнен регулируемым, чтобы подходить разным пользователям, а цельный кусок ремня 11, соответствующим образом усиленный, несет на себе кронштейны для фонарей 2, приспособленные для установки лезвия 1 стандартного прожектора лампы того типа, который используется в налобных фонарях шахтеров, так что проектор направлен вперед от груди пользователя. Разумеется, ламповый проектор имеет одобренный тип и включает в себя небольшой переключатель (не показан) для управления лампой проектора. 11, , 2 1 ' , . , , ( ) . От проектора лампы отходит гибкий провод 12 из кабеля с резиновой изоляцией, который крепится к плечевому ремню 8 путем прокладки через трубку или туннель 13, выполненный из куска тесьмы, пришитого к лямке 8. 12 8 13 8. Между концом трубки 13, примыкающим к кронштейну 2 проектора, и самим кронштейном предусмотрена достаточная свободная длина провода, позволяющая отсоединить ламповый проектор от нагрудного положения и прикрепить его к оголовью, которое также предусмотрено: с подходящим поддерживающим членом. На другом конце гибкий провод входит в чехол для аккумулятора 4, и в этом пакете 4 находится корпус для аккумулятора, показанный на рисунке 2. 13 2 - . , 4 4 2. Для того чтобы осветительный блок с электрической батареей в соответствии с изобретением можно было использовать во всех частях мира, электропитание лампового проектора осуществляется от трех отдельных элементов 14, 15 и 16, которые расположены рядом друг с другом последовательно внутри отсек для аккумулятора 17. Этот корпус изготовлен из формованного изоляционного материала и имеет съемную верхнюю часть или крышку 18, обеспечивающую доступ к элементам, которые расположены рядом в шасси 19, также из формованного изоляционного материала, и несущим клеммам 20, 21 и необходимым контактным элементам 22-25. на его внутренней стороне. Вывод 21 соединен с элементом 22 через предохранитель 26, корпус 19 снабжен ручкой 27 для легкого извлечения из корпуса 17 с элементами, а также предусмотрена резиновая или резиноподобная входная трубка 28. за ведущую роль 12. , 14, 15 16 17. 18 19 20, 21 22 25 . 21 22 26, 19 27 17 , - 28 12. Поскольку элементы, используемые в аккумуляторном корпусе, относятся к универсальному типу, осветительный блок с электрической батареей в соответствии с изобретением можно использовать в любой точке мира, и не возникнет никаких трудностей с получением сменных элементов. Имея нательный ремень, поддерживающий аккумуляторный отсек и головной ремень, пользователь может использовать проектор лампы либо на груди, либо на голове, при этом он полностью свободен в использовании рук. , . , ,
Соседние файлы в папке патенты