патенты / 17464

737052-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB737052A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования конвейеров РњС‹, британская компания , Рё МЭТЬЮ ПАРЕР, подданный Великобритании, РѕР±Р° зарегистрированы РЅР° 432, , 11, , настоящим заявляем РѕР± изобретении, Рѕ котором РјС‹ молимся, чтобы нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ противовес следующему заявлению: Настоящее изобретение относится Рє конвгорам для использования РІ упаковочных машинах, машинах для формирования Рё наполнения пакетов, машинах для доставки взвешенных количеств товаров Рё подобных машин, включающих множество приспособлений для перемещения прицепов, которые РІСЃРµ приспособлены для перемещения РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же пути относительно множества станций, РЅР° которых выполняются операции СЃ предметами, Рё для пребывания или почти останавливаться РІ той же последовательности РЅР° каждой станции. , , , , , 432, , 11, , , , - , : , , , - , , . РћРґРЅРёРј РёР· примеров такого конвейера является упаковочное колесо, имеющее множество карманов для приема предметов. - . Однако изобретение широко распространяется РЅР° конвейеры вышеуказанного типа независимо РѕС‚ того, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ ли РёС… приспособления для перемещения предметов РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории Рё представляют ли указанные приспособления карманы для приема предметов. Р’ некоторых случаях приспособления РјРѕРіСѓС‚ состоять просто РёР· пальцев, предназначенных для продвижения предметов РїРѕ направляющей соответствующей формы. , , , . . Конвейер, как правило, имеет достаточно большие размеры, Рё это, вместе СЃ тем фактом, что его РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм также должен быть значительным, может привести Рє тому, что конвейер установит ограничение РЅР° скорость, СЃ которой может работать упаковочная машина. , > , . Это ограничение скорости накладывается РЅРµ столько прочностью отдельных узлов конвейера Рё его РїСЂРёРІРѕРґР°, сколько РёС… весом. Два РёР· механических механизмов имели особенности тяжелого прерывистого движения, которые усугубляются увеличением скорости: (1) шум - РёР·-Р·Р° погрешностей РІ натяжении элементов РїСЂРёРІРѕРґР° Рё (что более важно) (9) запасенная или кинетическая энергия РІ движущихся частях. ; который способен РІ некоторых случаях вывести машину РёР· равновесия Рё вызвать непропорциональные напряжения сложного характера. РљСЂРѕРјРµ того, обычно рекомендуется как можно осторожнее перемещать завернутый объект РѕС‚ станции Рє станции, особенно если объект представляет СЃРѕР±РѕР№ пластиковое вещество, такое как маргарин. Р’ обычном конвейере указанного типа РІСЃРµ навесное оборудование жестко соединено между СЃРѕР±РѕР№. . , (1) - ( ) (9) ; , . , , . . Принимая Р·Р° точку отсчета момент отхода приспособления конвейера РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ РёР· станций выдержки, СЏСЃРЅРѕ, что пройдет целое число машинных циклов, прежде чем тот же самый карман СЃРЅРѕРІР° покинет ту же станцию высадки; РЅР° самом деле число циклов будет равно , если имеется приставок, потому что РІРѕ всех обычных случаях РїСЂРё каждом последующем цикле, измеренном РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ точки, РїСЂРёРІСЏР·РєР° будет обнаруживаться, отправляющаяся РѕС‚ выбранной остановки. Если РІ течение циклов имеется несколько периодов простоя, общая СЃСѓРјРјР° которых равна , то РёР· этого следует, что время перемещения , доступное для каждого навесного оборудования, Р·Р° циклов может составлять 360N -. Однако традиционный конвейер имеет приставки, расположенные РЅР° , располагаются РїРѕ его периферии, так что пребывание РЅР° любой станции РѕРґРЅРѕРіРѕ присоединения влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ одновременное Рё точно такое же пребывание всех остальных приставок, независимо РѕС‚ того, находятся ли РѕРЅРё РЅР° рабочих станциях или нет. Таким образом, РІСЃСЏ масса конвейера должна быть перемещена РЅР° РѕРґРёРЅ шаг Р·Р° время 360 - (если = период простоя РІ РѕРґРЅРѕРј цикле). , ; , , , , , . , , , , , , 360N - , , , , . 360 - ( = ). Время пребывания (") должно соответствовать любой станции, требующей максимального времени для работы РЅР° ней, Рё поэтому возможно, что больше, чем необходимо для РґСЂСѓРіРёС… станций. (") , . Таким образом, недостатком обычного «сплошного» конвейера является то, что РѕРЅ может привести Рє потере времени РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° имеется столько навесного оборудования, сколько имеется рабочих станций, Рё это, безусловно, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потере времени, если навесного оборудования больше, чем рабочих станций. станциях, РІ том смысле, что время, проведенное бездействующими станциями СЃ дополнительным навесным оборудованием, может быть СЃ пользой использовано для перемещения навесного оборудования. Рзобретение основано РЅР° понимании того факта, что РІ приведенном выше выражении = 360 - может быть увеличено путем добавления дополнительных приспособлений Рє конвейеру, причем каждое такое добавленное приспособление увеличивает РЅР° 3600. Следовательно, сконструировав конвейер таким образом, что каждое приспособление может иметь независимое движение РІРѕРєСЂСѓРі своей периферии, можно выиграть время перемещения Р·Р° счет добавления РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких приспособлений. Если добавлено одиночное приспособление, то Сѓ каждого приспособления будет РЅР° 3600 больше времени, чтобы совершить полный РѕР±С…РѕРґ периферии конвейера, причем дополнительное время распределяется пропорционально РІ соответствии СЃ расстояниями между различными станциями ожидания или таким образом, чтобы уменьшить максимальную скорость навесного оборудования или любым РґСЂСѓРіРёРј желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , - " " , , , . - =360 - , 3600. , , . , 3600 , , , . Конвейер согласно изобретению отличается тем, что количество приспособлений для перемещения предметов превышает количество мест ожидания Рё что приспособления приводятся РІ движение индивидуально или подразделяются РЅР° множество индивидуально приводимых РіСЂСѓРїРї, РїСЂРё этом РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм таков, что приспособление находится РЅР° каждой станции ожидания РІ каждом машинном цикле, Рё РІСЃРµ навесное оборудование, прибывающее РЅР° любую станцию ожидания, находится РЅР° этой конкретной станции одновременно РІ каждом машинном цикле. Предпочтительно, чтобы РІСЃРµ приспособления, прибывающие РЅР° любую конкретную станцию пребывания, были приспособлены для пребывания РЅР° этой станции пребывания РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же периода времени, Рё, если желательно, продолжительность пребывания всех приспособлений РЅР° всех станциях пребывания может быть одинаковой. Однако РЅРё РІ коем случае РЅРµ является обязательным, чтобы РІСЃРµ крепления находились одновременно, как будет СЏСЃРЅРѕ РёР· приведенного ниже описания некоторых предпочтительных вариантов осуществления изобретения. Также РЅРµ обязательно, чтобы продолжительность пребывания навесного оборудования РЅР° различных станциях была одинаковой. действительно может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ РІ некоторых случаях предусмотреть различную продолжительность пребывания приспособлений РЅР° любой данной станции пребывания РїСЂРё условии, что РІСЃРµ отряды, достигающие любой данной станции пребывания, остаются там достаточно долго, чтобы обеспечить возможность одновременного выполнения операции, которая должна быть выполнена РЅР° этой станции. жилая станция. - , , . , , , . , , , . . , , . Механические усложнения, связанные СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј навесного оборудования индивидуально или РІ группах, того стоят, поскольку можно РЅРµ только увеличить скорость машины. одновременно СЃ ограничением Рё даже снижением скорости навесного оборудования, РЅРѕ, РєСЂРѕРјРµ того, нагрузка РЅР° каждый РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ агрегат должна быть значительно меньше, чем РЅР° обычный одиночный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ агрегат, который должен перемещать РІСЃРµ навесное оборудование одновременно. Более того, конкретные формы РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, описанные ниже, имеют определенные преимущества РїРѕ сравнению СЃ женевскими механизмами, обычно используемыми для РїСЂРёРІРѕРґР° конвейеров упаковочных Рё подобных машин. Р’Рѕ-первых, эти приводные механизмы включают РІ себя РѕРґРЅСѓ или несколько кулачковых направляющих, которые РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы так, чтобы обеспечить именно необходимое движение, тогда как женевские механизмы геометрически негибки. Р’Рѕ-вторых, РїСЂРё изготовлении требуется меньшая точность РёР·-Р·Р° присущих этим приводным механизмам геометрических качеств, что облегчает производство. , , . , , , , . , , . . , . , , . Следующие примеры покажут, как можно получить увеличение скорости машины Р·Р° счет применения изобретения. . Если предположить, что оберточная машина СЃ обычным «сплошным» карманным колесом имеет время перемещения колеса 120 Р·Р° машинный цикл Рё может работать СЃРѕ скоростью, ограниченной 60 РѕР±/РјРёРЅ, то скорость вращения машины можно повысить РґРѕ 240 РѕР±/РјРёРЅ. если время перемещения РІ градусах увеличивается РІ четыре раза (учитывая только конвейер) Р·Р° счет удвоения РІ приведенной выше формуле, РІ формуле равно 240, Р° если количество карманов увеличивается РІРґРІРѕРµ РїРѕ сравнению СЃ количеством станций ожидания, время перемещения составляет 2Nx360 -Ex240. = 480 . = 480 " . Время , необходимое для перемещения РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ колеса РЅР° РѕРґРёРЅ шаг, С‚. Рµ. РЅР° 1200 оборотов машины РїСЂРё 60 РѕР±/РјРёРЅ. машины СЏРІРЅРѕ 9-секундная, Р° доработанный руль работает СЃРѕ скоростью 240 РѕР±/РјРёРЅ. машины будет совершать 480 оборотов машины Р·Р° то же время. " " - 120 60 ..., 240 ... ( ) , 240 , 2Nx360 -Ex240 = 480 . = 480 " . , .., 1200 60 ... 9 , 240 ... 480 . Выигрыш РІРѕ времени движения РЅРµ обязательно должен быть отнесен только РЅР° конвейер, РЅРѕ некоторая часть может быть отдана РЅР° периоды простоя. Таким образом, если РІ только что приведенном примере " увеличить СЃ 240 РґРѕ 320, время, доступное модифицированному колесу для перемещения РЅР° РѕРґРёРЅ шаг, будет равно 2x360 - 320 = 400, так что РїРѕ сравнению СЃ исходным колесом время перемещения увеличится. РІ 3 раза, Р° время выдержки увеличивается РІ 19 раз. , . , , " 240 320 & 2x360 - 320 = 400 3t 19 . Дополнительное время движения конвейера, предоставляемое изобретением, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях может быть настолько большим, что его нельзя использовать СЃ полной пользой, поскольку РґСЂСѓРіРёРµ движения РІ машине накладывают ограничение РЅР° увеличение скорости машины. Р’ таких случаях соответствующую часть выигранного времени следует уделять этим движениям, ограничивающим скорость. Таким образом, если предположить, что РІ только что рассмотренном примере время ожидания РІ секундах СЃ новым колесом может быть уменьшено РЅРµ более чем РІРґРІРѕРµ, период ожидания 3200 может составить 1 секунду, что эквивалентно скорости машины 160 РѕР±/РјРёРЅ. Р° РЅРµ 240 РѕР±/РјРёРЅ. , , . , - . , , , , , 3200 , 160 ... 240 ... РќР° этой скорости время движения РЅРѕРІРѕРіРѕ колеса увеличилось СЃ & секунд РґРѕ 400 РїСЂРё 160 РѕР±/РјРёРЅ, С‚. Рµ. РґРѕ 5112 секунд. Можно увидеть, что, хотя задержка была увеличена РґРѕ потенциального максимума РІ 320В°, механизмы, работающие РЅР° станциях выдержки, тем РЅРµ менее, налагают ограничение РЅР° скорость машины, Р° РЅРµ конвейера, время движения которого уменьшено СЃ 480В° РґРѕ 400". Если Р±С‹ скорость определялась РїРѕ конвейеру, время перемещения РЅР° расстоянии 400 РґСЋР№РјРѕРІ составляло Р±С‹ 1/секунду, что соответствовало скорости машины 200 РѕР±/РјРёРЅ, что давало Р±С‹ время ожидания 320 = 411 СЃ секунды. Это было Р±С‹ слишком мало, если Р±С‹ минимальное время выдержки составляло 1/секунду, как указано, Рё поэтому скорость машины должна основываться РЅР° времени выдержки Рё снижаться РґРѕ 160 РѕР±/РјРёРЅ. ' & 400 160 ..., .., 5112 . , 320 , , 480" 400". , 400" 1/, , 200 ..., 320 =411S . '/, , , 160 ... Конвейер согласно изобретению может приводиться РІ движение приводным механизмом, содержащим непрерывно вращающийся РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент, отдельную рычажную СЃРІСЏР·СЊ, соединяющую РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент СЃ каждым приспособлением или РіСЂСѓРїРїРѕР№ приспособлений конвейера, РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ неподвижную кулачковую направляющую, окружающую РѕСЃСЊ. вращения ведущего элемента Рё ведомого элемента каждого рычажного механизма, соединенного непосредственно СЃ приспособлением или СЃРѕ средством для придания вращательного движения приспособлению, РїСЂРё этом упомянутые толкатели зацепляются СЃ кулачковой направляющей, Р° последняя имеет круглые части, которые РїСЂРё зацеплении Ведущие устройства позволяют холостому вращению указанных элементов, тем самым заставляя соответствующие приспособления останавливаться. , , , , , , , , , , , . РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм можно упростить РІ том случае, если конвейер содержит сгруппированные приспособления, каждое РёР· которых состоит РёР· одинакового числа равноудаленных РїРѕ периферии приспособлений, жестко соединенных так, чтобы двигаться как единое целое. Количество насадок РІ РіСЂСѓРїРїРµ РЅРµ обязательно должно равняться общему количеству жилых станций, Р° жилые станции РЅРµ должны быть расположены РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїСЂРё условии, что РѕРЅРё сгруппированы РІ комплекты, соответствующие группам насадок, так, чтобы РІСЃРµ насадки РіСЂСѓРїРїС‹ находились РЅР° рабочей станции РІРѕ время периоды пребывания РЅР° различных станциях пребывания РЅРµ обязательно должны совпадать Рё иметь одинаковую продолжительность. . , , , . Однако для упрощения объяснения РјС‹ сначала рассмотрим случай карманного колеса, РІ котором станции пребывания находятся РЅР° одинаковом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, количество карманов кратно числу станций пребывания, Р° периоды пребывания идентичны. РўРѕ есть: общее количество , , , РіРґРµ — целое число, Р° — количество станций пребывания. Здесь конвейер будет состоять РёР· секций или РіСЂСѓРїРї, каждая РёР· которых содержит карманов, жестко связанных между СЃРѕР±РѕР№ Рё расположенных РЅР° одинаковом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, С‚. Рµ. РїСЂРё = 3 карманы Р±СѓРґСѓС‚ находиться РЅР° расстоянии 1200 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , , , , . : , , , , . , , , , .., = 3, 1200 . Каждая РіСЂСѓРїРїР° будет сцепляться СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё так, что РІСЃРµ карманы Р±СѓРґСѓС‚ проходить РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же пути, Р° Р·Р° карманом, принадлежащим РіСЂСѓРїРїРµ , следует карман, принадлежащий РіСЂСѓРїРїРµ гнезд , Рё С‚. Рґ. Если =3 Рё =4, будет 12 карманов, расположенных РІ 4 группах РїРѕ 3, причем каждая жесткая РіСЂСѓРїРїР° РёР· 3 будет независимо перемещаться относительно РґСЂСѓРіРёС… РіСЂСѓРїРї, Р° РїРѕСЂСЏРґРѕРє карманов будет , B1, , D1; Рђ2, Р‘2, РЎ9, Р”2; Рђ3,Р‘3, РЎ3, Р”3; Рђ1, Р‘1 Рё С‚. Рґ. Таким образом, накопителей будет всего 4, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждую РіСЂСѓРїРїСѓ, Р° РЅРµ 12, как РІ более общем случае полностью независимых карманов. Хотя каждый РїСЂРёРІРѕРґ должен перемещать 3 кармана вместо всего лишь 1, РІСЃРµ же имеется значительное преимущество РїРѕ сравнению СЃ обычным одиночным конвейером, выполняющим тот же самый . , , . =3, = 4, 12 4 3, 3 , , B1, , D1; A2, B2, C9, D2; A3,B3, C3, D3; A1, B1, . , 4 , , 12, . 3 1, . Это будет просто РѕРґРЅР° РёР· вышеупомянутых РіСЂСѓРїРї РёР· 3 карманов, только СЃ ее РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, остальные 3 РіСЂСѓРїРїС‹ Р±СѓРґСѓС‚ удалены; Рё время перемещения всех трех карманов РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ станции проживания Рє РґСЂСѓРіРѕР№ составит 3600 - Джо. Однако РёР·-Р·Р° наличия остальных, 3-С… РіСЂСѓРїРї, между любыми РґРІСѓРјСЏ карманами, покоящимися РЅР° станциях пребывания, будет находиться 3 кармана РІ движении, каждый РёР· которых прибывает РЅР° станцию пребывания последовательно СЃ интервалом РІ РѕРґРёРЅ цикл. 3 , , 3 ; 3 , , 3600 - . , , , 3 , 3 , - . Следовательно, вместо замены РЅР° любой станции ожидания РІ РѕРґРЅРѕРј цикле РЅР° A2, должны пройти 3 дополнительных цикла, чтобы позволить B1, C1 Рё D1 последовательно заменить РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РЅР° станции ожидания РґРѕ прибытия A2. Р’ то время как РѕРґРЅР° РіСЂСѓРїРїР° будет иметь только 3600- времени для перемещения РЅР° РѕРґРёРЅ шаг, каждая РёР· четырех РіСЂСѓРїРї будет иметь 360- +3 цикла, С‚.Рµ. 14400-, чтобы переместить РѕРґРЅСѓ Рё ту же массу РЅР° РѕРґРЅРѕ Рё то же расстояние. очень существенное преимущество. , , , A2, 3 B1, C1 , A2 . , 3600 - , 360 - +3 , .., 14400 - , , . Некоторые варианты осуществления изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ карманного колеса согласно изобретению; лВигс. 2 Рё 3 схематически показаны приводные механизмы, подходящие соответственно для отдельных карманов конвейера Рё для групповых карманов конвейера: фиг. 4 Рё 5 изображают соответственно спереди Рё СЃР±РѕРєСѓ водолазный механизм, показанный РЅР° фиг. 2; 2; Р РёСЃ. 6 Рё 7 - соответственно РІРёРґ спереди Рё продольный разрез РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма фиг. 3; РЅР° фиг. 8 - схема, показывающая механизм приведения РІ действие плунжеров матрицы механизма, показанного РЅР° фиг. 2, Р° РЅР° фиг. 9 - разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 8; Р РёСЃ. 1–3 СЂРёСЃСѓРЅРєР° сопровождают предварительную спецификацию, Р° остальные СЂРёСЃСѓРЅРєРё сопровождают полную спецификацию. , , , : - . 1 ; . 2 3 : . 4 5 . 2; 2; . 6 7 . 3; . 8 . 2, . 9 - . 8; . 1-3 . РќР° фиг.1 показано карманное колесо, состоящее РёР· трех РіСЂСѓРїРї карманов, каждая РёР· которых состоит РёР· РґРІСѓС… карманов Рђ1, Рђ2; , B2 Рё C1, C2 жестко соединены между СЃРѕР±РѕР№. . 1 , , A2; , B2 C1, C2 . Рмеется четыре станции пребывания D1 -- D4 соответственно. Карманы , C2 показаны расположенными РЅР° станциях D4, D2 соответственно, РІ то время как РґРІРµ РґСЂСѓРіРёРµ РіСЂСѓРїРїС‹ карманов вращаются. Сопоставление станций D1-D4 СЃ карманными группами означает, что 4 станции должны быть разделены РЅР° 2 РіСЂСѓРїРїС‹ РїРѕ 2 РІ каждой, причем каждая пара состоит РёР· 2 станций РїРѕ 1800 частей. Если СѓРіРѕР» между РѕСЃСЏРјРё РґРІСѓС… РіСЂСѓРїРї равен 90В°, получается симметричное расположение 4-С… станций, РїСЂРё котором РІСЃРµ РѕРЅРё находятся РЅР° равном расстоянии. Этот СѓРіРѕР» РЅРµ обязательно должен быть 90 . однако вполне возможно, как показано, чтобы РіСЂСѓРїРїР° (или пара) карманов переместилась РЅР° 900 - 90 РѕС‚ пары станций пребывания, Рє следующей паре, Р° затем РЅР° 90 +0 Рє следующей паре Рё С‚. Рґ., общее время Рў" можно разделить пропорционально, причем большее движение будет иметь больше времени, чем меньшее (Р° может иметь любое практическое значение). Понятно, что пребывание РЅР° РѕРґРЅРѕР№ паре станций РЅРµ обязательно должно совпадать СЃ пребыванием РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ паре Рё РЅРµ должно быть одинаковой продолжительности, Р° схема движения может быть аналогична схеме для сгруппированных карманов, описанных ниже. D1 -- D4 . , C2 D4, D2 , . D1--D4 4 2 2 , 2 1800 . 90 , 4 , . 90 . , , , ( ) 900 - 90 , , 90 +0 , ., " , ( ). , , . Конвейер, показанный РЅР° фиг. 2, состоит РёР· трех штамповочных РєРѕСЂРѕР±РѕРє Р•1, Р•2, Р•, установленных так, чтобы поворачиваться независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІРѕРєСЂСѓРі общего центра 10 Рё иметь возможность размещения РЅР° РґРІСѓС… рабочих постах , , расположенных РЅР° расстоянии 90 РґСЋР№РјРѕРІ РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РІРѕРєСЂСѓРі РёС… одинаковый путь. Находящаяся РЅР° первой станции D1 матрица занимает горизонтальное положение, Р° перемещение РЅР° вторую станцию D2 - против часовой стрелки - РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ матрицу РІ вертикальное положение. РќР° первой станции D1 РєРѕСЂРѕР±РєР° заполняется пластиковым веществом (например, маргарином), который затем выбрасывается РЅР° второй станции D2 РІ захваты 11, которые являются частью конвейера (например, такого, как показано РЅР° фиг. . 2 E1, E2, , 10, , 90" , . , D2- - . D1, (.., ), D2 11 (.., . 3), пластиковый блок, несущий СЃ СЃРѕР±РѕР№ обертку 12, РІ которую РѕРЅ впоследствии заворачивается хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Ящики E1, E3 для штампов показаны находящимися РЅР° станциях , D2 соответственно, РїРѕРєР° ящик E2 для штампов находится РІ движении. 3), ] 12 , - . E1, E3 , D2 E2 . Внешняя часть каждой матрицы имеет форму сегмента 13 истинного радиуса РѕС‚ центра 10, причем длина сегмента такова, что РґРѕ того, как его задняя РєСЂРѕРјРєР° достигнет фиксированного загрузочного отверстия РЅР° станции Ди Кфрони СЃ РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ отходит), передняя РєСЂРѕРјРєР° следующего сегмента (который приближается Рє отверстию) догоняет его, образуя полную поверхность, Рё, таким образом, продолжает герметизировать отверстие РѕС‚ утечек РІРѕ время прохождения соединения. через него. Как показано, конструкция, содержащая заправочное отверстие, является вогнутой РЅР° поверхности, контактирующей СЃ сегментами матрицы, Рё обработана таким образом, чтобы обеспечить хорошее прилегание Рє ней. РџСЂРё желании может быть предусмотрено фиксирующее устройство для автоматического удержания РґРІСѓС… сегментов вместе, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё встречаются СЃ образованием единой поверхности. 13, 10, - . ), - ( ), ), - . , , . , . После прохождения стыка улетающая РєРѕСЂРѕР±РєР° разрывает контакт СЃ приближающейся, РїСЂРё этом последняя тормозит Рё останавливается РЅР° заправочной станции. Таким образом, хотя размер каждого сегмента значительно меньше РѕРґРЅРѕР№ трети РѕС‚ 360В°, РЅР° заправочной станции сохраняется непрерывность поверхности Рё предотвращается утечка. , , . , 360 , , . Жесткое штамповочное колесо, приспособленное для выполнения той же работы, что Рё показанное сегментированное колесо, должно было Р±С‹ иметь дополнительную штамповочную камеру вместе СЃ сопутствующим ей механизмом; С‚. Рµ., поскольку жилые станции расположены РЅР° расстоянии 90 РґСЋР№РјРѕРІ РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, это потребует наличия Р±РѕРєСЃРѕРІ РЅР° расстоянии 90 РґСЋР№РјРѕРІ РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ жесткой конструкции, Рё, следовательно, РёС… должно быть четыре. Два жилища РІ описанном конкретном случае РЅРµ совпадают Рё РЅРµ равны РїРѕ длине; РЅРѕ если Р±С‹ использовалось твердое колесо, РѕРЅРё должны были Р±С‹ точно совпадать Рё продержаться более длительный РёР· РґРІСѓС… нынешних периодов. Вычитание этой задержки РёР· 360 дает время, доступное для перемещения четырех жестких РєРѕСЂРѕР±РѕРє через 90, Рё РѕРЅРѕ оказывается меньше, чем время, доступное для перемещения РѕРґРЅРѕР№ независимой РєРѕСЂРѕР±РєРё РЅР° то же расстояние, так что преимущества наличия трех независимых РєРѕСЂРѕР±РѕРє вместо четырех жестких прозрачный. ; .., 90" , 90" , . , ; , , . 360 90 , . Прерывистое вращательное движение передается трем ящикам СЃ матрицами СЃ помощью механизма, показанного для всех ящиков СЃ матрицами РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё 6, РЅРѕ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° фиг. 2 только для матрицы 3. Движение осуществляется трехплечим рычагом 15 Рё контролируется кулачковыми направляющими 17, 21 РІ неподвижном кулачке 40 (фиг. 4 Рё 5), закрепленном РЅР° раме машины 41. Элемент 15 непрерывно вращается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 10 СЃ постоянной скоростью, составляющей РѕРґРЅСѓ треть скорости машины, СЃ помощью зубчатого колеса 42, находящегося РЅР° кулачковом валу 43 машины, входящего РІ зацепление СЃ большим зубчатым колесом 44, установленным Р·Р° неподвижным кулачком 40, Рё образован выступом, выступающим вперед через центральное отверстие РІ кулачке Рё несущим плиточный элемент 15. Каждая РёР· штамповочных РєРѕСЂРѕР±РѕРє приводится РІ действие кулачковым рычагом 14, поворотным РїРѕРґ углом 18 Рє концу РѕРґРЅРѕРіРѕ плеча элемента 15, Рё этого будет достаточно, чтобы описать механизм приведения РІ действие только РѕРґРЅРѕР№ штамповочной РєРѕСЂРѕР±РєРё, поскольку РІСЃРµ приводные механизмы штамповочной РєРѕСЂРѕР±РєРё являются идентичны. . 4 6 . 2 3 . - 15 17, 21 40, (. 4 5) 41. 15 10 - 42, 43, 44 40 - 15. 14 18 15 - , . Р’ какой-то точке РїРѕ своей длине кулачковый рычаг 14 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление посредством бегунка 16 СЃ кулачковой направляющей 17, что заставляет рычаг 14 колебаться РІРѕРєСЂСѓРі своего собственного шарнира 18, РєРѕРіРґР° РѕРЅ вращается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 19. Внешний конец кулачкового рычага 14 поворачивается Рє звену 1:9, которое РЅР° дальнем конце несет бегун 20, взаимодействующий СЃ внешней направляющей 21 кулачка. Колебательное движение Рё вращение кулачкового рычага 14 РІ совокупности дают ползуну 20 РІ направляющей кулачка 21 заметное изменение скорости вращения РІРѕРєСЂСѓРі главного шарнира 10. Соединение завершается звеном 22, шарнирно закрепленным РѕРґРЅРёРј концом РЅР° бегунке 29, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - РЅР° шпильке 23, шарнирно прикрепленной Рє выступу 64 (СЂРёСЃ. 4) РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ штампа: так что, даже если кулачковая направляющая 21 образовывая точный РєСЂСѓРі, концентрический СЃ основным шарниром 10, РєРѕСЂРѕР±РєР° штампа будет вращаться СЃ СЏРІРЅРѕ неравномерной скоростью РёР·-Р·Р° действия кулачковой направляющей 17. Чтобы еще больше усилить это неравномерное вращение, чтобы внешний 1, который находится, РјРѕРі быть закреплен РЅР° РґРІСѓС… станциях D1, D2, кулачковая дорожка 21 специально сформирована РІ областях 24 так, что ее радиус равен длине звено 22 - центр, РѕС‚ которого производится удар РїРѕ радиусу направляющей, совпадающий СЃ центром шпильки 23, прикрепляющей звено 22 Рє матрице, РєРѕРіРґР° последняя находится РЅР° той или РёРЅРѕР№ РёР· РґРІСѓС… стоянок. , 14 16, 17, 14 18 19. 14 1:9, 20 - 21. 14 20 21 10. 22 29, 23 64 (. 4) : , 21 , 10, - , 17. - , extern1 , D2, 21 - 24 22- 23 22 , . Таким образом, РІРѕ время прохождения этих действительно круглых участков 24 дорожки 21 бегунком 20 звено 22 вращается РІРѕРєСЂСѓРі своей точки крепления 23 Рє матрице, которая, следовательно, РЅРµ перемещается. Праоти; Расчетные соображения требуют, чтобы СѓРіРѕР» поворота звена 22 РІРѕ время задержки РЅРµ был очень большим; Рё для того, чтобы увеличить периоды задержки РїРѕ желанию, кулачковая дорожка 17 имеет конструкцию 25, которая заставляет бегун 20 РІ любой РёР· частей 24 РґСѓРіРё окружности (или части задержки) дорожки 21 задерживаться или задерживаться РІ ней. Поскольку СѓРіРѕР» между звеном 22 Рё радиальной осевой линией матрицы составляет РІ среднем 90В°, Р° СѓРіРѕР», проходящий через звено 22, невелик, то РїСЂРё условии, что точка крепления звена 23 Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ находится достаточно далеко РѕС‚ главного центра 10, РёР· этого следует, что контроль или «блокировка» матрицы РІРѕ время выдержки очень хороша. Таким образом, устойчивость РєРѕСЂРѕР±РєРё Рє любому воздействию, стремящемуся сдвинуть ее РІРѕ время стоянки, зависит РЅРµ РѕС‚ формы, швов Рё С‚. Рґ. РІРѕ всей тяге, Р° только РІ той ее части, которая находится между матрице Рё кулачковой дорожке 21, поскольку любая сила, передаваемая РѕС‚ матрицы вдоль звена 22, встречает равную Рё точно противоположную реакцию СЃРѕ стороны кулачковой дорожки 21, причем последняя для любого положения звена 22 РІРѕ время задержки, РїРѕ ссылке нормально. , 24 21 20, 22 . 23 , . ; 22 ; 17 25 20 ( ) 24 21 , , . 22 90 , 22 , ' 23 : 10 , "- ", , . , , :,,, ., , ., , 21, 22 21, , 22 , . Соответствующее ускорение, скорость Рё замедление матрицы распределяются между РґРІСѓРјСЏ кулачковыми направляющими, так что каждая РёР· РЅРёС… имеет достаточно хорошие характеристики. , , , . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 8 Рё 9, каждая камера матрицы содержит приспособление 45 матрицы, выполненное СЃ возможностью перемещения внутрь РЅР° станции выдержки РІРѕ время заполнения камеры матрицы маргарином Рё наружу РЅР° станции D2 для выталкивания формованного блока маргарина РёР· камеры матрицы. Возвратно-поступательное движение всех плунжеров 45 осуществляется Р·Р° счет колебаний кулачка 46. РћРЅ установлен СЃ возможностью вращения РЅР° поворотном валу 10 Рё, хотя Рё РЅРµ показан РЅР° фиг. Рѕ, расположен справа РѕС‚ трехплечего элемента 15, как показано РЅР° этой фигуре. РќР° СЂРёСЃ. 1 показан только РѕРґРёРЅ плунжер матрицы. 8 Рё 9, РЅРѕ каждый РёР· плунжеров матрицы несет бегун 47, расположенный РЅР° направляющей 48 кулачка 46. РќР° кулачке 46 закреплен рычаг 49, соединенный звеном 50 СЃ кулачковым рычагом 51, повернутым РІ положении 52, несущим толкатель 53, реагирующий РЅР° гусеницу (РЅРµ показана) РІ постоянно вращающемся кулачке 54. . 8 9, 45, D2 . 45 46. 10 , . , - 15 . . 8 9, 47 48 46. 46 49, & 50 51, 52 53 ( ) 54. РљРѕРіРґР° матрица E1 прибывает РЅР° станцию задержки , направляющая 47 занимает позицию, отмеченную , РЅР° кулачковой направляющей 48. Р’Рѕ время экструзии маргарина РІ матрицу кулачок 46 поворачивается РїРѕ часовой стрелке РЅР° СѓРіРѕР» , заставляя плунжер 45 - перемещаться внутрь РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ достигнет точки, обозначенной РЅР° направляющей кулачка 48. Р’ этот момент дорожка кулачка 48 немного шире, чем бегун 47, Рё движение плунжера внутрь останавливается контактом бегунка 47 СЃ неподвижным кулачком 55. Кулачок 55 регулируется для определения количества маргарина, экструдированного РІ каждую камеру матрицы РЅР° станции D1. E1 , 47 48. , 46 , - 45 48. 48 47 47 55. 55 . РљРѕРіРґР° матрица перемещается Рє позиции D2, кулачок 46 раскачивается РІ направлении против блокировки () Рё может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же центра 30, причем каждый РёР· РЅРёС… может перемещаться независимо РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. - Рмеются четыре равноудаленные станции пребывания D1 , РЅР° каждой РёР· которых РјРѕРіСѓС‚ находиться карманы, принадлежащие РѕРґРЅРѕР№ РёР· РіСЂСѓРїРї (Рђ), РїСЂРё этом операции выполняются индивидуально. формируются одновременно РЅР° объектах, находящихся РЅР° всех 4 станциях проживания, хорошо известными способами. Таким образом, изделия можно последовательно подавать РІ карманы, поступающие РЅР° станцию D3, Рё выполнять операции РїРѕ упаковке изделий, поступающих РЅР° станции D4 Рё D1, РїСЂРё этом обернутые изделия впрыскиваются РёР· упаковочного колеса РЅР° станции D2. Р’Рѕ время пребывания РіСЂСѓРїРїС‹ (Рђ) РіСЂСѓРїРїР° (Р’) вращается, каждый РёР· ее карманов перемещается РІ пространстве между РґРІСѓРјСЏ карманами, принадлежащими РіСЂСѓРїРїРµ (Рђ). D2, 46 -</ () , 30, . - D1 , -- () , . 4 . D3 D4 , D2. (), () , (). Р’ подходящий момент РіСЂСѓРїРїР° (Рђ) РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ РІ движение РёР· показанной позиции, так что, РєРѕРіРґР° ее карманы удаляются РѕС‚ мест пребывания, карманы РіСЂСѓРїРїС‹ (Р’) следуют Р·Р° нами Рё останавливаются там. Таким образом, продолжается поочередное пребывание РіСЂСѓРїРї -(Рђ) Рё (Р‘) РЅР° станциях пребывания. РЈ РѕРґРЅРѕРіРѕ обычного колеса будет время 360-, чтобы переместить РІСЃРµ четыре кармана РЅР° 90В°, тогда как только что описанное РґРІРѕР№РЅРѕРµ колесо имеет время 7200-, чтобы переместить ту же массу РЅР° РѕРґРЅРѕ Рё то же расстояние, С‚. Рµ. 360-'-J0. РіРґРµ = количество РіСЂСѓРїРї, равное РґРІСѓРј. , () , , () , . -() () . 360 - 90o, 7200 - , , .. 360--'-J0. = . РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм для придания движения РґРІСѓРј группам карманов РІ некоторой степени подобен тому, который используется для РєРѕСЂРѕР±РѕРє для штампов, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 2, 4 Рё 5. Схематически это показано РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 6 Рё 7. Частям РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма для карманов РіСЂСѓРїРїС‹ Рђ присвоены те же ссылочные позиции, что Рё соответствующим частям РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма для карманов РіСЂСѓРїРїС‹ Р’, СЃ добавлением суффикса Р°. . 2, 4 5. . 3 . 6 7. , . Две РіСЂСѓРїРїС‹ карманов приводятся РІ движение двуплечим элементом 32, 32Р°, установленным СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі вала 33 Рё прикрепленным винтами 56 Рё дюбелями 57 (СЂРёСЃ. 6) Рє ведущей шестерне 58, которая равномерно вращается РІРѕРєСЂСѓРі вала 33 Р·Р° РѕРґРёРЅ раз. четверть скорости машины. Звено 31 поворачивается РѕРґРЅРёРј концом Рє рычагу 32, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - Рє направляющей 34, зацепляясь СЃ неподвижной кулачковой направляющей 35, имеющей РґРІРµ части 36, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ круговые РґСѓРіРё радиуса, равного длине второго звена 37, также повернутого. бегуну 34. Звено 37 СЃРІРѕРёРј РґСЂСѓРіРёРј концом шарнирно закреплено РЅР° рычаге 38, закрепленном РЅР° валу 33 штифтом 59 (СЂРёСЃ. 7). Рљ валу 33 также прикреплено штифтом 60 зубчатое колесо 61, находящееся РІ зацеплении СЃ шестерней ' (РЅРµ показано), соединенной втулкой, установленной СЃ возможностью вращения РЅР° валу 30 (СЂРёСЃ. 3) Рё прикрепленной Рє валу 33. карманы конвейера . Другой рычаг 320 посредством точно такого же механизма РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение рычаг 38Р°, установленный СЃ возможностью вращения РЅР° валу 33 Рё несущий зубчатое колесо 61, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ сопутствующим зубчатым колесом (РЅРµ показано), прикрепленным Рє конвейерный вал 30, Рє которому прикреплены карманы конвейера Рђ. - 32, 32a 33 56 57 (. 6) 58 33 . 31 32 34 35 36 - 37 34. 37 38, 33 59 (. 7). 33, 60, 61 ' ( ) , -- 30 (. 3) . 320 , -, 38a 33 61 , -- ( ) - 30, - . Р’Рѕ время перемещения круглых участков 36 кулачковой дорожки 35 бегунком 34 элемент 38 останавливается. Упомянутые круглые части расположены РЅР° расстоянии 180В° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё поскольку элемент 38 приводится РІ движение конвейером Р’ так, чтобы приводить его РІ движение СЃРѕ скоростью, равной половине его собственной угловой скорости, карманы РіСЂСѓРїРїС‹ Р’ Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ положениях, отстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° 90В°. Вращение звена 37 РІРѕРєСЂСѓРі точки его крепления Рє рычагу 38 ограничено, Р° кулачковая направляющая 35 устроена так, что СѓРіРѕР» между центральными линиями звена 37 Рё рычага 38 РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ бывает значительно выше или ниже 90В°. РљРѕРіРґР° этот СѓРіРѕР» равен 90В°, звено 31 параллельно рычагу 38, Р° звено 37 параллельно рычагу 32, РїСЂРё этом звено образует настоящий прямоугольник. - - 36- 35 34, - 38 . 180 - 38 - -, 90 . 37 38 , 35 37 38 90 . 90 , 31 38 37 32, . РџСЂРё таком симметричном расположении, РєРѕРіРґР° звено 31 имеет ту же длину, что Рё рычаг 38, Р° звено 37 равно длине рычага 32, РёР· этого следует, что СѓРіРѕР», РЅР° который поворачивается звено 37 РІРѕ время задержки, будет такой же, как Рё СѓРіРѕР», проворачиваемый приводным механизмом 32, так что умножение этого угла РЅР° 4 (поскольку рычаг 32 поворачивается СЃРѕ скоростью, равной четверти скорости машины), увеличивает продолжительность или время пребывания. Например, если РґСѓРіР° 36 окружности кулачка равна 25В°, звено 37 Рё рычаг 32 Р±СѓРґСѓС‚ вращаться РЅР° 2В° РІРѕ время задержки рычага 38, которая продлится 100 машинного цикла. Симметричная длина звена, конечно, РЅРµ является существенной, Р° просто СѓРґРѕР±РЅРѕР№ РІ данном случае. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм карманов конвейера Рђ РЅРµ нуждается РІ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРј описании, РЅРѕ следует отметить, что штифт, соединяющий звено 31Р° СЃ рычагом 32Р°- находится РЅР° расстоянии РѕРґРЅРѕРіРѕ машинного цикла (С‚.Рµ. 90В°) РѕС‚ штифта, соединяющего звено 31 СЃ рычагом 32. РћР±Р° бегунка находятся РІ постоянном контакте СЃ неподвижной кулачковой направляющей 35, РЅРѕ РІ разных точках. , 31 38 37 32, 37 32, 4 ( 32 - ), . 36 25 , 37 32 2 , 38 100 . - , 31a 32a- (.. 90 ) 31 32. 35 . РќР° звено 37, расположенное нормально РїРѕ отношению Рє направляющей 35 РІРѕ время стоянки, РЅРµ может влиять провисание или упругость соединения между кулачковой направляющей Рё главным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. 37, 35 , . . Две части кулачковой направляющей, лежащие между РґРІСѓРјСЏ круговыми дугами 36, сформированы так, чтобы придавать необходимое ускорение, скорость Рё замедление РґРІСѓРј группам карманов конвейера. 36 - , , 1;119 . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Конвейер указанного типа, предназначенный для использования РІ упаковочной машине, машине для формирования Рё наполнения пакетов, машине для подачи взвешенных количеств товаров или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ машине, отличающийся тем, что число механизмов перемещения предметов ограничено. : 1. , , - , deliverГ­ng , - **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:48:39
: GB737052A-">
: :

737053-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB737053A
[]
i7JI. РЎРё.4 i7JI. .4 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 737,053 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 18, 1953. в„– 22745/53. 737,053 : . 18, 1953. . 22745/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 20, 1952. . 20, 1952. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 21, 1955. : . 21, 1955. Рндекс РІ : -- Классы 74(2), ((11):17) Рё 142(2), E7C1. :-- 74(2), ((11):17) 142(2), E7C1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования механизмов отпуска деформации РњС‹, , 180, , 16, , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , 180, , 16, , , ' , , , , , - Настоящее изобретение относится Рє механизмам отпуска РѕСЃРЅРѕРІС‹, предназначенным для использования РІ текстильных устройствах, РІ которых РѕСЃРЅРѕРІР° пряжи отрывается РѕС‚ навольной балки. - . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… типах текстильных аппаратов РѕСЃРЅРѕРІР° пряжи вытягивается РёР· навольной балки для того, чтобы подвергнуть ее РѕРґРЅРѕР№ или нескольким текстильным операциям. Например, РЅР° основовязальной машине РѕСЃРЅРѕРІР° пряжи вытягивается РёР· РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё передается РЅР° вязальную станцию, РіРґРµ РѕРЅР° преобразуется РІ трикотажное полотно. Для получения удовлетворительного продукта важно, чтобы натяжение РѕСЃРЅРѕРІС‹ пряжи поддерживалось РІ СѓР·РєРёС… пределах. Р’ текстильных аппаратах, таких как основовязальные машины, РІ которых существует колеблющаяся потребность РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пряже, подачу РѕСЃРЅРѕРІС‹ РґРѕ точки, РіРґРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ текстильная операция, необходимо периодически изменять, Р° поддержание равномерного натяжения РѕСЃРЅРѕРІС‹ пряжи представляет СЃРѕР±РѕР№ сложную проблему. , . , . , . , , , , . Р’ спецификации в„– 658,314 раскрыт механизм отпуска РѕСЃРЅРѕРІС‹, согласно которому двигатель соединен СЃ навольной балкой, Рё скорость, СЃ которой указанный двигатель приводится РІРѕ вращение, варьируется так, чтобы поддерживать натяжение РѕСЃРЅРѕРІС‹ пряжи РІ СѓР·РєРёС… пределах. Раскрытый РІ указанном описании механизм изменения скорости двигателя содержит подвижный подпружиненный натяжной стержень, РїРѕ которому движется РѕСЃРЅРѕРІР° нитей 4r РЅР° пути Рє вязанию, электрический реактор, связанный СЃ указанным натяжным стержнем Рё приспособленный для изменения путем РёС… движения Рё электрическую цепь, включающую указанный реактор для изменения скорости двигателя. . 658,314 - . - 4r , , . Благодаря использованию этого аппарата можно поддерживать натяжение РѕСЃРЅРѕРІС‹ нитей РІ СѓР·РєРёС… пределах для производства продукции высокого качества. , . Поскольку РѕСЃРЅРѕРІР° пряжи оттягивается РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё наружный диаметр намотки пряжи РЅР° РѕСЃРЅРѕРІСѓ уменьшается, средняя скорость вращения РѕСЃРЅРѕРІС‹ должна быть увеличена, чтобы поддерживать равномерную среднюю скорость подачи РѕСЃРЅРѕРІС‹. нити РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ пучка. Р’ Спецификации в„– 658,314 РѕРґРЅРѕ Рё то же средство управления используется как для создания колебаний скорости вращения РѕСЃРЅРѕРІС‹ пряжи, так Рё для поддержания РїРѕ существу равномерного натяжения РѕСЃРЅРѕРІС‹ пряжи, несмотря РЅР° колебания скорости 65, СЃ которой РѕСЃРЅРѕРІР° пряжи вытягивается РёР· пряжи РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё изменять среднюю (РІ пределах указанных колебаний) скорость вращения балки РѕСЃРЅРѕРІС‹ так, чтобы поддерживать равномерную среднюю скорость подачи нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ РёР· балки РѕСЃРЅРѕРІС‹. 55 , . . 658,314 65 , ( ) 70 . Рспользование РѕРґРЅРѕРіРѕ средства управления для выполнения обеих этих функций накладывает большую нагрузку РЅР° средства управления Рё делает необходимым, чтобы средства управления были спроектированы таким образом, чтобы изменять среднюю скорость вращения двигателя РІ широком диапазоне РѕС‚ время, РєРѕРіРґР° полный луч РѕСЃРЅРѕРІС‹ введен РІ эксплуатацию, РґРѕ момента, РєРѕРіРґР° РІСЃСЏ пряжа РЅР° этом бревне РѕСЃРЅРѕРІС‹ РЅРµ будет вытянута. 80 Важной целью настоящего изобретения является создание механизма отпуска РѕСЃРЅРѕРІС‹, который будет свободен РѕС‚ вышеизложенных Рё РґСЂСѓРіРёС… трудностей Рё который будет особенно РїСЂРѕСЃС‚ РїРѕ конструкции Рё эффективен РІ эксплуатации. , 75 . 80 - 85 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением механизм отпуска РѕСЃРЅРѕРІС‹ для текстильного аппарата, РІ котором существует периодически колеблющаяся потребность РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пряже, включает РІ себя РІ сочетании электродвигатель для непрерывного приведения РІ движение РѕСЃРЅРѕРІС‹ для подачи РѕСЃРЅРѕРІС‹ РёР· нее, средства управления для создания перикдических колебаний скорости вращения указанного двигателя СЃ целью уменьшения колебаний натяжения РѕСЃРЅРѕРІС‹ РёР·-Р·Р° упомянутых колебаний СЃРїСЂРѕСЃР°, Р° также отдельные автоматические средства для создания среднего значения указанной скорости вращения, взятого для последовательных периоды указанных колебаний РјРѕРіСѓС‚ различаться. РЎ помощью этого механизма отдельные автоматические средства РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для увеличения средней скорости вращения РїРѕ мере уменьшения наружного диаметра РѕСЃРЅРѕРІС‹, чтобы поддерживать РїРѕ существу постоянную среднюю скорость подачи РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пряжи. Р’ то же время скорость доставки вынуждена колебаться относительно указанного среднего значения, чтобы поддерживать натяжение нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ РІ СѓР·РєРёС… пределах, несмотря РЅР° колебания СЃРїСЂРѕСЃР° РЅР° РЅРёС…. - , combina737,053 , , , , -; , . , , . , . РљРѕРіРґР° РѕСЃРЅРѕРІР° пряжи отрывается РѕС‚ навольной балки, ее можно пропускать через подвижный натяжной стержень, который может быть подпружинен хорошо известным РІ данной области техники образом, РїСЂРё этом как средства управления, так Рё отдельные автоматические средства приводятся РІ действие движением. указанного натяжного стержня. Колебания натяжения нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє перемещению натяжного стержня, Рё это движение можно использовать для приведения РІ действие средства управления для регулирования скорости двигателя, приводящего РІ движение ленту РѕСЃРЅРѕРІС‹, чтобы уменьшить колебания. Однако РїСЂРё уменьшении наружного диаметра РѕСЃРЅРѕРІС‹ РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ балке средняя скорость, СЃ которой указанные нити отпускают указанную РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ балку, будет постепенно уменьшаться, тем самым создавая тенденцию Рє повышению среднего натяжения нитей. Это увеличение натяжения переместит натяжной стержень РІ РЅРѕРІРѕРµ положение, РІ котором пара контактов, связанных СЃ натяжным стержнем, закроется, чтобы активировать отдельные автоматические средства для увеличения средней скорости вращения двигателя. Например, если первое упомянутое средство управления действует путем изменения тока, протекающего через СЏРєРѕСЂСЊ двигателя, второе средство может функционировать путем изменения тока, протекающего через поле двигателя, или наоборот. средства, которое регулирует среднюю скорость вращения двигателя, первое средство управления всегда может поддерживать работу РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же части своего диапазона. , - , . , . , , . , , . , , , - , , . Механизм отпуска РѕСЃРЅРѕРІС‹ РїРѕ настоящему изобретению специально приспособлен для использования СЃ текстильными аппаратами, РІ которых натяжение РѕСЃРЅРѕРІС‹ пряжи имеет тенденцию колебаться СЃ высокой скоростью, как это имеет место РІ основовязальных машинах, РІ которых натяжение РѕСЃРЅРѕРІС‹ пряжа имеет тенденцию проходить весь цикл СЃРѕ скоростью сотни раз РІ минуту. Однако его можно также использовать СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё типами текстильного оборудования. - ' , , . , , . Р’ качестве примера РѕРґРёРЅ РёР· вариантов механизма отпуска РѕСЃРЅРѕРІС‹ РІ соответствии СЃ изобретением теперь будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца части механизма выпуска РѕСЃРЅРѕРІС‹; Рё 70. РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃ торца РґСЂСѓРіРѕР№ части механизма выпуска РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё принципиальная схема средства управления для изменения скорости вращения двигателя. 75 РќР° чертеже позицией 11 обозначена РѕСЃРЅРѕРІР°, РёР· которой вытягивается РѕСЃРЅРѕРІР° нитей 12 для того, чтобы подвергнуть ее РѕРґРЅРѕР№ или нескольким текстильным операциям. После выхода РёР· РѕСЃРЅРѕРІС‹ 11 РѕСЃРЅРѕРІР° 12 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубчатый натяжной стержень 80 13, который подвижно поддерживается рычагами 14, прикрепленными Рє валу 15, установленному СЃ возможностью вращения РІ бобышках 16 РІ раме 17 механизма выпуска РѕСЃРЅРѕРІС‹. Рычаги 14 РјРѕРіСѓС‚ быть подпружинены СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 85, хорошо известным РІ данной области техники; например, как показано РІ упомянутой выше Спецификации в„–658314. . 1 - ; 70 . 2 - . 75 , 11 12 . 11, 12 80 13 14 15 16 17 - . 14 - 85 ; , . 658,314 -. Варп-луч 11 приводится РІ движение двигателем, схематически показанным позицией 18 Рё состоящим РёР· СЏРєРѕСЂСЏ 19 Рё поля 20-90, ток которого подается РѕС‚ клемм 21. 11 , 18, 19 20 90 21. Балка 11 соединена СЃ двигателем 18 посредством червяка 22, закрепленного РЅР° выходном валу двигателя Рё находящегося РІ зацеплении СЃ шестерней 23, закрепленной РЅР° шестерне 24. Натяжная шестерня 95 25, находящаяся РІ зацеплении СЃ шестерней 24, передает движение шестерни 24 РЅР° шестерню 26, прикрепленную Рє навольной балке 11. 11 18 22, , 23 24. 95 25 24 24 26 11. Р’ С…РѕРґРµ текстильной операции, которой подвергается РѕСЃРЅРѕРІР° 12, любые 100 изменений натяжения РѕСЃРЅРѕРІС‹ имеют тенденцию смещать натяжной стержень 13, тем самым РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие средство 27 управления, например, типа, показанного РІ Спецификации в„– 658,314, чтобы увеличить скорость двигателя 18 Р·Р° счет изменения тока, протекающего через СЏРєРѕСЂСЊ двигателя 19. Рзменение скорости двигателя 18 вызывает пропорциональное изменение скорости направителя 11, увеличивая или уменьшая скорость, СЃ которой РѕСЃРЅРѕРІР° РёР· 110 нитей 12 может быть вытянута, сохраняя РїСЂРё этом колебания натяжения РѕСЃРЅРѕРІС‹ РІ пределах СѓР·РєРёР№ диапазон. 12 , 100 13, 27, , . 658,314, 18 19. 18 11, 110 12 . РџРѕ мере того как пряжа отрывается РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІС‹ 11 Рё внешний диаметр РѕСЃРЅРѕРІС‹ 115 нитей 12 РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ РѕСЃРЅРѕРІС‹ 11 уменьшается, линейная скорость, СЃ которой РѕСЃРЅРѕРІР° пряжи отделяется РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІС‹ РѕСЃРЅРѕРІС‹, имеет тенденцию постепенно уменьшаться. Это заставляет среднее натяжение нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ 12 постепенно увеличиваться Рё тянуть натяжной стержень 13 РІРЅРёР·, тем самым заставляя средства управления увеличивать скорость двигателя 18, чтобы поддерживать среднюю скорость подачи нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹. 12 РїСЂРё постоянном значении. Перемещение РЅР° 125 градусов РІРЅРёР· натяжного стержня 13 заставляет рычаги 14 Рё вал 15, Рє которому РѕРЅРё прикреплены, вращаться РІ направлении против часовой стрелки, как показано РЅР° фиг. 1 чертежа. Рљ концу вала 130 737 053 СЃ помощью установочного винта 28 прикреплен контактный рычаг 29, образующий часть переключателя 31. Вращение вала 15 против часовой стрелки РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ контактный рычаг 29 РІ зацепление СЃ контактом 32, установленным РЅР° изоляционном блоке 33, закрепленном РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ машины 17. Замыкание контактов 29 Рё 32 замыкает цепь РѕС‚ клемм 34 через катушку 35 реле 36 Рё вызывает замыкание контактов 37 Рё 38 реле. 11 115 12 11 , . 12 13 , 18 ; 12 . 125 13 14 15 . 1 . 130 737,053 28 29 31. 15 29 32 33 17. 29 32 34 35 36, 37 38 . РџСЂРё замыкании контактов 37 Рё 38 ток течет РѕС‚ клемм 39 через двигатель 41. Двигатель 41, РєРѕРіРґР° РЅР° него подается питание, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение ползун 42 реостата 43, который соединен последовательно СЃ полем 20 двигателя 18 таким образом, чтобы увеличивать скорость указанного двигателя для любого заданного положения натяжного стержня 13 Рё средства управления 27. Р’ результате увеличения скорости двигателя 18 натяжение РѕСЃРЅРѕРІС‹ нитей 12 уменьшается, позволяя натяжному стержню 13 двигаться вверх, отводя контакт 29 РѕС‚ контакта 32 Рё останавливая двигатель 41. Этот цикл операций повторяется через определенные промежутки времени, чтобы повысить среднюю скорость двигателя 18 пропорционально уменьшению наружного диаметра нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ 12 РЅР° навольной балке 11. Р’ результате средство 27 управления работает, РїРѕ существу, РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же части своего диапазона СЃ момента помещения свежего РєРѕСЂРґР° РѕСЃРЅРѕРІС‹ РІ текстильное устройство РґРѕ момента, РєРѕРіРґР° РІСЃСЏ пряжа СЃ коромысла будет вытянута. РљРѕРіРґР° РІ устройство помещается свежий пучок РѕСЃРЅРѕРІС‹, ползун 42 можно вернуть вручную РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. 37 38, 39 41. 41, , 42 43 20 18 13 27. 18 12 , 13 , 29 32 41. 18 12 11. , 27 . , 42 . Альтернативно, РїСЂРё желании, РЅР° валу 15 может быть предусмотрен дополнительный набор контактов для замыкания, РєРѕРіРґР° среднее натяжение нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ 12 падает ниже заданного значения, Рё для приведения двигателя 41 РІ противоположном направлении для возврата РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. ползунок 42 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. , , 15 12 41 42 . Р’ процессе работы двигатель 18 одновременно способствует приведению РІ движение луча 11 РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё тормозит указанную балку РѕСЃРЅРѕРІС‹. Таким образом, РєРѕРіРґР° двигатель 18 вращается СЃРѕ скоростью, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что шестерня 26 движется СЃ большей скоростью, чем РѕСЃРЅРѕРІР° 11, сила упомянутого двигателя добавляется Рє силе, оказываемой натяжением РѕСЃРЅРѕРІС‹ пряжи. 12, стремясь вращать указанную РѕСЃРЅРѕРІСѓ, так что скорость вращения РѕСЃРЅРѕРІС‹ увеличивается. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РєРѕРіРґР° двигатель 18 вращается СЃРѕ скоростью, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что шестерня 26 движется СЃ меньшей скоростью, чем навольная балка 11, РЅР° наварную балку оказывается тормозящее действие РёР·-Р·Р° блокирующего действия РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРµ. через червяк 22 Рё шестерню 23, что эффективно предотвращает передачу 60 любой движущей силы РѕС‚ шестерни Рє червяку. , 18 11 . , 18 26 11, 12 , . , 18 26 11, 22 23, 60 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:48:42
: GB737053A-">
: :

737054-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB737054A
[]
Р  Р­РљР— РЎ ':7 7 - ':7 7 - ' " РіСЂ Рњ % РґРѕ 8 4 ' " % 8 4 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 2 июля 1954 Рі. : 2, 1954. Дата подачи заявления: август. 21, 1953. в„– 23119/53. : . 21, 1953. . 23119/53. Полная спецификация опубликована: 21 сентября 1955 Рі. : , 21, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 81(2), B15B, . : 81(2), B15B, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ сушильных устройствах. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу , Лондон, ..10. , , , , , ..10. Рё ЭДВАРД ПЕРСРВАЛЬ РЈРЛСОН СЃ Питфолд Р РѕСѓРґ, 80, Ли, 5-.12, британский подданный, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: 80 , , 5-.12, , , , , : - Рзобретение относится Рє усовершенствованию электросушильного аппарата постативного типа, РІ котором электродвигатель СЃ педальным управлением Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєР° или вентилятор установлены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ постамента, снабженном трубчатым РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј, РІ котором расположен нагревательный элемент, такой РїСЂРѕС…РѕРґ. Р·Р° исключением того, что нагревательный элемент разделяется РЅР° РґРІР° потока, ведущих Рє противоположно направленным соплам. Целью изобретения является создание улучшенной конструкции такого устройства меньшей высоты, чем обычное устройство этого типа; который РЅРµ предполагает наличие движущихся насадок для сушки лица Рё СЃ помощью которых РїСЂРё сушке лица теплый РІРѕР·РґСѓС… попадает РЅР° лицо СЃ Р±РѕРєРѕРІ. - . ; . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением канал теплого РІРѕР·РґСѓС…Р° над нагревательными элементами разделен РЅР° РґРІР° расходящихся канала, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх Рё вперед РїРѕРґ одинаковым углом наклона Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ подставки Рё заканчиваются соплами, предназначенными для направления потоков горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ сторону область схождения, расположенная немного впереди сопел. . Рзобретение несколько схематично проиллюстрировано РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез усовершенствованного сушильного устройства, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии Рђ-Рђ фиг. 1. . 1 . 2 - . 1. РќР° чертеже 1 показана подставка сушильной машины, содержащая РЅР° нижнем конце ртутный переключатель 2 СЃ педальным управлением, управляющий электродвигателем 3, приводящим РІ действие вентилятор 4 для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° электрические нагревательные элементы 5, расположенные РІ нижней части подставки. 1 - 2 3 4 5 . Как показано Рё РІ соответствии СЃ изобретением, воздушный канал над нагревательными элементами 5 разделен РЅР° РґРІР° расходящихся канала 5a Рё 5b, РѕР±Р° РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх Рё вперед РїРѕРґ одинаковым углом Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ подставки Рё заканчиваются соплами 8, расположенными таким образом, чтобы направляют потоки горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· каналов 5a Рё РІ область схождения, расположенную немного перед соплами, причем направление потоков РІРѕР·РґСѓС…Р° указывается пунктирными линиями, проходящими РІ осевом направлении сопел. , 5 5a 5b 8 5a , . Для сушки СЂСѓРє РІ усовершенствованном аппарате РёС… располагают РІ точках схождения струй теплого РІРѕР·РґСѓС…Р°. Чтобы высушить лицо, достаточно наклонить голову так, чтобы щеки перехватывали РґРІРµ струи, РїСЂРё этом теплый РІРѕР·РґСѓС… попадал РЅР° лицо СЃ Р±РѕРєРѕРІ, Р° РЅРµ РІ лицо. . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:48:42
: GB737054A-">
: :

737055-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, С‚Р