патенты / 17454

736845-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB736845A
[]
Усилитель 9 р. Е$. 9 . $. 1,
. А . ПАТЕНТ. СПЕЦИФИКАЦИЯ . Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 30, 1953. : . 30, 1953. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 ноября. 7, 1952. . 7, 1952. Полная сертификация опубликована: сентябрь. 14, 1955. : . 14, 1955. Индекс при приемке: - Классы 64(2), (3B4:13) и 135, E1B, O4B. :- 64(2), (3B4:13) 135, E1B, O4B. СПЕЦИФИКАЦИЯ CO3IPLETE CO3IPLETE Усовершенствования термоприводных механизмов Мы ( , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр в Соединенных Штатах Америки, Гранд-Бульвар в городе Детройт, штат Мичиган в Соединенных Штатах Америки ( Правопреемники ДЖОНА РАЛЬФА ХОЛМСА, ГАРОЛЬДА АДДИСОНА РЕЙНОЛДСА и АДОЛЬФА ШВАРЦА) настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны. в следующем утверждении - , ( , , , ( , ), , 10that , ) , Настоящее изобретение относится к механизмам с термическим приводом и к таким механизмам, с помощью которых клапан работает под управлением гранулы термочувствительного материала. , - . Гранулы термореактивного материала при расширении открывают клапан, который упруго удерживается закрытым при сжатии материала. - , , . Согласно изобретению существует механизм с термическим приводом, имеющий поршень, приспособленный для перемещения в ответ на расширение гранулы термореактивного материала и для открытия клапана, который приспособлен для упругого закрытия при сжатии гранулы термореактивного материала. материал. - - - . Объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения; и то, как это может быть реализовано, далее подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 показан вид, частично в разрезе, части двигателя внутреннего сгорания, в котором реализован термочувствительный клапанный механизм согласно настоящему изобретению: ; , :. 1 , , - ; : На фиг. 2 показан увеличенный вид термочувствительного клапанного механизма, показанного на фиг. 1: . 2 - . 1: Фио. 3 представляет собой разрез по строке 3-3 рис. 2: . 3 3-3 . 2: Фиг.4 представляет собой план с частичным разрезом части термочувствительного механизма; и 3 1-] Фиг. 5 представляет собой разрез измененной детали в вертикальном разрезе. . 4 - ; 3 1-] . 5 . На чертежах показана часть блока двигателя 2 двигателя внутреннего сгорания, который может использоваться на электродвигателе 50 транспортных средств, имеющего рубашку 4 жидкостного охлаждения. 2 50 , 4. С рубашкой 4 через отверстие 8 сообщается трубопровод 6, а трубопровод 10 крепится болтами 12 к трубопроводу 6, который в свою очередь соединен обычной гибкой трубкой 55 14 с впускным патрубком 16 радиатора 18. 4 8 6 10 12 6 55 14 16 18. Радиатор 18 имеет верхний резервуар 20 для приема жидкости, соединенный рядом трубок, обозначенных в целом цифрой 24, с нижним резервуаром 22. 18 20 24 22. К баку 22 прикреплена выпускная трубка 2660, которая соединена гибкой трубкой 28 с впускной трубкой 30 рубашки и затем с насосом 32, установленным на передней части двигателя обычным способом. Обычный вентилятор 34, соединенный с коленчатым валом (не показан) 65 двигателя ременно-шкивным механизмом 36, который также приводит в движение насос 32, всасывает воздух между трубками радиатора 18. 22 2660 28 30 32 . 34 ( ) 65 36, 32, 18. Чтобы предотвратить циркуляцию жидкой охлаждающей жидкости от двигателя к радиатору до тех пор, пока двигатель70 не прогреется достаточно, чтобы потребовать охлаждения, имеется термочувствительный клапанный механизм 38. Клапанный механизм 38 (фиг. 2 и 3) состоит из элемента седла клапана 40, имеющего смещенный по существу75 круглый фланец 42, который находится на верхнем конце трубопровода 6 и жестко удерживается в положении между трубопроводами 6 и 10 болтами 12 (рис. . 1. Элемент 40 седла клапана имеет отверстие 43 овальной формы и ступенчатые плоские 80 части 44 и 46, которые соединены отстоящими вверх частями 48. the70 , - 38. 38 (. 2 3) 40 substantially75 42 6 6 10 12 (. 1. 40 - 43 flat80 44 46 48. На седле 40 установлен закрывающий элемент, выполненный в виде поворотного поворотного элемента 50 дроссельного клапана овальной формы, размер которого на 85 больше, чем отверстие 48. Клапанный элемент 50 имеет выступающую часть 52, на которой установлен кронштейн 54, имеющий плоскую верхнюю часть 56, прикрепленную к выступающей части 52 заклепками 58. На клапанном элементе 50 имеются выступы 60, каждый из 90 по цене 25Pt I7s 4 736 845 о. 29995/53. 40 - 50 85 48. 50 52 54 56 52 58. 50 60, 90 25Pt I7s 4 736,845 . 29995/53. 736,845 который имеет прорезь 62 для прилегающей, идущей вверх части 48 элемента сиденья 4-0 (фиг. 4). Когда клапанный элемент 50 находится в закрытом положении, как показано на фиг. 3 и 54, его левая сторона (фиг. 3) входит в зацепление с нижней поверхностью 66 седла клапана, а правый конец зацепляется с верхней поверхностью 68 указанного седла. Благодаря этой конструкции клапанный элемент 50 шарнирно поддерживается на элементе 40 седла клапана и удерживается на нем, но может поворачиваться вокруг части 48 при приведении в действие механизмом, который будет описан ниже. 736,845 62 48 4-0 (. 4). 50 , . 3 54, - (. 3) 66 - 68 . 50 40 , 48 . Клапанный элемент 50 управляется термочувствительным блоком 70 и парой винтовых пружин 72. Блок 70 шарнирно поддерживается в раме 74, которая состоит из разнесенных вверх и слегка наклоненных наружу рычагов 76 и 78, соединенных на своих нижних концах перемычкой 80. На верхних концах рычагов 76 и 78 имеются выступы 82, которые проходят в пазы 84, предусмотренные во фланце 42 седла 40. Перемычка 80 рамы 74 имеет отверстие в центре, через которое проходит контейнер 86 блока 70. Вверх от контейнера 86 выступает цилиндр 88, имеющий удлиненный плунжер или поршень 90, установленный в нем с возможностью возвратно-поступательного движения. Нижний конец цилиндра 88 имеет выступающий наружу кольцевой фланец 92, имеющий кольцевую выемку 94 на его нижней поверхности вблизи его внешней периферии. Диафрагма 96 закреплена между верхним кольцевым фланцем 98 контейнера 86 и нижней поверхностью фланца 92 цилиндра 88. Диафрагма 96 имеет кольцевое ребро 100, которое проходит в выемку 94 во фланце 92. 50 - 70 72. 70 74 76 78 80. 76 78 82 84 42 40. 80 74 86 70 . 86 88 90 . 88 , 92 94 . 96 98 86 92 88. 96 100 94 92. Диафрагма 96 имеет заодно с ней 40 плунжерную часть 102, которая проходит в нижний конец цилиндра 88 и упирается в нижний конец поршня 90. Нижний конец цилиндра 88 имеет увеличенную изогнутую часть 103, которая образует гладкую поверхность диафрагмы. Это не только снижает износ, но и позволяет диафрагме правильно расширяться и сжиматься во время работы устройства. Вокруг блока предусмотрена фиксирующая лента 104, а ее верхний и нижний концы затем обжимаются так, чтобы плотно зацепить верхнюю и нижнюю поверхности кольцевых фланцев 92 и 98 соответственно, тем самым сжимая диафрагму 96 в плотное уплотняющее положение. с фланцами 92 и 98. 96 40plunger 102 88 90. 88 103 . . 104 92 98, , 96 ' 92 98. В камере 86 и в объеме 108, расположенном непосредственно под плунжером 102 и диафрагмой 96, находится таблетка 106, которая может иметь любой термочувствительный состав. Например, таблетка 106 может содержать кристаллический воск, пластификатор, такой как триэрезилфосфат или минеральное масло, и порошкообразный теплопроводный металл, такой как алюминий или медь. 86 108 102 96 106 . 106 , , . На верхнем конце поршня 90 находится заклепочная часть 110, которая проходит через отверстие в стенке 112 крючкообразного соединительного элемента 114, который имеет рычаги 116, расположенные в тесном контакте с внутренней поверхностью идущих вниз рычагов 118 кронштейна 70, 54. . Рычаги 116 и 118 звена 114 и кронштейна 54 имеют совмещенные отверстия для приема шарнирного пальца 120. Таким образом, клапанный элемент шарнирно соединен с верхним концом поршня 90. 75 Каждое плечо 118 кронштейна 54 имеет крючковую часть 122 для верхнего зацепленного конца 124 пружины 72. Нижние загнутые концы 126 пружин 72 зацепляются за отверстия 128 в нижних увеличенных частях 130 и 132 80 рычагов 76 и 78 соответственно. Пружины 72 расходятся к нижним точкам крепления к раме 74 и натянуты так, чтобы оказывать одинаковое давление на противоположные стороны главной оси клапана 85, элемента 50. Таким образом, предотвращается нежелательный поворот или скручивание узла клапана, которое может привести к застреванию между деталями. 90 110 112 - 114 116 118 70 54. 116 118 114 54 120. 90. 75 118 54 122 124 72. 126 72 128 130 132 80 76 78, . 72 74 85 50. . Перемычка 80 рамы 74 по обе стороны от отверстия имеет полукруглый выступ 134, который входит в зацепление с концевой крепежной лентой 104 и образует вместе с ней поворотную опору для блока 70. Отверстие в перегородке немного больше внешнего диаметра контейнера 86, и, следовательно, во время работы устройства допускается необходимое количество раскачиваний. 80 74 - 134 104 70. 86 95 . На фиг. 5 показана модифицированная конструкция, в которой используется плунжер 100 и диафрагма другого типа. В этой конструкции диафрагма 96' и плунжер 102' разделены. Как и в только что описанной конструкции, плунжер 102' плотно входит в нижний конец цилиндра 88', а также 105 входит в зацепление с нижним концом поршня 90'. . 5 100 . 96' 102' . , 102' 88' 105 90'. При работе двигателя 2 клапанный элемент 50 будет оставаться в посаженном положении, чтобы предотвратить циркуляцию жидкости между указанным двигателем и радиатором до тех пор, пока температура охлаждающей жидкости не достигнет заданного значения, скажем, 1601 . Таблетка 106 выбирается в соответствии с желаемую температуру начала открытия и обладает такими свойствами, что он будет оставаться в твердом состоянии 11S до тех пор, пока не будет достигнута температура начала открытия, после чего он переходит из твердого состояния в жидкое, вызывая значительное расширение. При расширении таблетки плунжер 102 приводит в действие поршень 120 90 вверх, что, в свою очередь, заставляет клапанный элемент 50 поворачиваться в направлении против часовой стрелки (фиг. 3) вокруг выступающих вверх частей 48 седла 40 клапана. При таком открытии клапанного элемента 50 125 жидкость из рубашки 4 двигателя может циркулировать через радиатор, и, таким образом, поддерживается желаемая температура двигателя. 2, 50 , 1601 . 106 - 11S -- , . , 102 120 90 50 (. 3) 48 40. 50 125 , 4 . Когда температура жидкости падает на 130 736 845 ниже температуры начала открытия, таблетка 106 переходит из жидкого состояния в твердое, тем самым сжимая и сбрасывая давление на клапанный элемент 50. 130 736,845 -- , 106 50. 5. Пружины 72 перемещают клапанный элемент 50 в седло и возвращают детали в нормальное положение, как показано на рис. 3. При повышении температуры до значения начала открытия таблетка снова расширяется и только что описанный цикл работы повторяется. 5Springs 72 50 . 3. -- , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:43:49
: GB736845A-">
: :

736846-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB736846A
[]
РЕЗЕР"Я ооПВ " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 736,846 Изобретатель: ДЖОРДЖ БАТЛЕР КУШИНГ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 4 ноября 1953 г. 736,846 : : 4, 1953. № 30438/53 Полная спецификация. Опубликовано: 14 сентября 1955 г. . 30438/53 : 14, 1955. Индекс при приемке: -Класс 38(5), B1M1A(3:4:5:6), B4(:). : - 38(5), B1M1A(3:4:5:6), B4(:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в прерывателях электрических цепей с жидкостной продувкой или в отношении них Мы, , 40, Уолл-стрит, Нью-Йорк 5, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр. в указанных Соединенных Штатах Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, 0 будут подробно описаны в следующем заявлении: - , , 40, , 5, , , , , , , , 0 : - Настоящее изобретение относится к прерывателям контуров с жидкостным дутьем в целом и, в частности, к дугогасительным конструкциям для них. , , , - . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать усовершенствованный прерыватель цепи с продувкой жидкостью, который будет легче проверять и который будет более экономичным в производстве и обслуживании. , . Еще одной целью является создание усовершенствованного прерывателя цепи, который будет иметь уменьшенные размеры и, тем не менее, несмотря на такой уменьшенный размер, будет иметь столь же эффективные рабочие характеристики, как и прерыватели того же типа, изготовленные ранее. , , . С учетом вышеизложенных целей прерыватель контура струи жидкости согласно настоящему изобретению содержит трубчатый корпус, включающий средства для установления дуги в нем и средства для гашения дуги, созданной таким образом, причем указанные средства гашения дуги состоят по меньшей мере частично из по меньшей мере одного съемный блок вентиляционной вставки, имеющий средство выпускного канала для отвода текучей среды из дуги в сторону от упомянутого трубчатого корпуса и из него, при этом указанный трубчатый корпус сформирован таким образом, чтобы обеспечить возможность бокового введения одного или каждого из упомянутых съемных вставок в трубчатый корпус или удаления из него. . , , . Прерыватель контура продувки жидкостью, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, позволяет легко заменить съемную вентиляционную вставку или вставки без необходимости полной разборки большей части прерывателя. Таким образом, вентиляционные вставки, которые могут быть изготовлены из подходящего формовочного материала, могут быть легко заменены, что позволяет обновить прерыватель цепи. . . Для того, чтобы изобретение могло быть более ясно понято и легко реализовано, теперь будет сделана ссылка на [Цена 3 шил. од.] сопроводительные чертежи, на которых: фиг. 1 - вид сбоку, частично в вертикальном разрезе, усовершенствованного дугогасительного устройства, воплощающего изобретение, 55 - контактная конструкция показана в положении частично разомкнутой цепи, фиг. 2 - конец вертикальный вид вставки, используемой в блоке пожаротушения, показанном на фиг. 1; 60 Фиг. 3 представляет собой вид сбоку вставки, изображенной на Фиг. 2; на фиг. 4 - вид сверху в разрезе по линии - на фиг. 3; Фиг.5 представляет собой вид сбоку прерывателя цепи в целом, при этом резервуар частично разобран, чтобы показать его внутреннюю конструкцию, а контактная конструкция показана в положении замкнутой цепи; и 10. Фиг. 6 представляет собой вид сверху в разрезе по линии - на фиг. 1. , [ 3s. .] , : 1 , , , 55 , . 2 . 1; 60 . 3 . 2; . 4 , - . 3; . 5 , , ; 10 . 6 - . 1. Обращаясь к чертежам и, в частности, к фиг. 1, ссылочная позиция 1 обозначает клеммную втулку, идущую вниз от крышки 2 резервуара 3, при этом особое внимание следует обратить на фиг. 5, на последней показан прерыватель цепи в сборе. рассматриваемого типа. 80 Внутри клеммной втулки 1 проходит клеммная шпилька 4 с наружной резьбой. Нижний конец клеммной шпильки 4 прикреплен резьбой к контактной ножке 5 и зажимается ею, при этом болты 6 85 используются для крепления контактной ножки 5 к нижнему концу клеммной шпильки 4. , . 1 , 1 2 3, . 5, . 80 1 4 . 4 , , 5, 6 85 5 4. Контактная ножка 5 является неотъемлемой частью чашеобразной верхней купольной отливки 7, нижний конец которой имеет внутреннюю резьбу, как в случае 8, 90 для фиксированного удержания в положении изолирующего цилиндрического корпуса 10. 5 - 7, , 8, 90 10. Относительно неподвижный контакт 11, создающий давление, имеющий пружину, создающую давление (не показана), шарнирно установлен внутри отливки 7 верхнего купола любым подходящим способом и взаимодействует с промежуточным контактом 12 для создания дуги 13, создающей давление, внутри создающей давление дуги 13. камера, обычно обозначенная номером 100 ссылочной цифрой 14. - 11 ( ) 7 , 12 13 - , 100 14. Промежуточный контакт 12 подпружинен вниз, в направлении открытия, и перемещается вверх в направлении закрытия против давления пружины в направлении против давления пружины нижним подвижным стержнеобразным прерывающим контактом 16. Размыкающий контакт 16 прикреплен к концу проводящего перемычка 17 (рис. 5), который при движении открытия и закрытия приводится в движение изолирующим рабочим или подъемным стержнем 18 в вертикальном направлении. Рабочий стержень 18 может приводиться в действие любым подходящим рабочим механизмом, который не является частью настоящего изобретения. 12 , , - 16. 16 17 (. 5) 18. 18 , . Следует отметить, что стенки корпуса 10 имеют диаметрально противоположные монтажные отверстия 19, внутри которых размещена и установлена вентиляционная вставка с несколькими отверстиями, обычно обозначенная ссылочной позицией 20. Вентиляционная вставка 20 с множеством отверстий может быть изготовлена, например, путем формования из любого подходящего изолирующего формовочного материала так, чтобы она представляла собой единое целое. Рис. 10 19 , - , 20. - 20 , , . . 2
-4 более наглядно показана конструкция единой многодверной вентиляционной вставки 20. -4 - 20. Следует отметить, что вентиляционная вставка 20 имеет две пары вентиляционных каналов 21, которые проходят от центрального канала 22 до внешней области блока 23 пожаротушения, как более четко показано на фиг. 1 и 6. 20 21, 22 23, . 1 6. Также вентиляционная вставка 20 имеет пару впускных каналов 24, которые сообщаются между центральным каналом 22 и внутренней частью 25 блока 23 пожаротушения. 20 24 22 25 23. В этой связи можно сослаться на фиг.6. . 6 . Вентиляционная вставка 20 имеет пару кольцеобразных концевых частей 26, которые входят в монтажные отверстия 19 корпуса 10. Внешние концы вентиляционных каналов 21 проходят вбок за кольцеобразные концевые части 26 и взаимодействуют со стопорным кольцом 27, более четко показанным на фиг. 1 и 5. Машинные винты 28 жестко фиксируют стопорное кольцо 27 на месте, а их внутренние концы 28а удерживают на месте нижнюю закрывающую пластину 29 с центральным отверстием, через которую перемещается нижний подвижный прерывающий контакт 16 во время операций размыкания и замыкания прерывателя. 20 26 19 10. 21 - 26 27, . 1 5. 28 27 , 28a 29, 16 . Теперь будет описана работа усовершенствованного дугогасительного устройства. Во время операции размыкания соответствующий механизм, реагирующий либо на ручное управление, либо на наличие условий перегрузки, существующих в цепи, управляемой прерывателем, вызывает открывающее движение изолирующего подъемного стержня 18 вниз (рис. 5). - . , , , 18 (. 5). Движение открытия подъемного стержня 18 вниз вызывает соответствующее движение открытия вниз проводящего перемычка 17 и двух прерывающих контактов 16, расположенных на внешних краях перемычки 17. 18 17 16 17. Как показано на фиг. 1, открывающее движение вниз стержнеобразного прерывающего контакта 16 сначала позволит контактной нажимной пружине (не показана), связанной с контактом 11, создающим давление, обеспечить небольшое перемещение контакта 11, создающего давление, вниз. За дальнейшим размыканием прерывающего контакта 16, 70 вниз последует промежуточный контакт 12 вследствие ускоряющего давления пружины (не показано), связанного с ним. Последующее разделение создающих давление и промежуточных контактов 11, 12, 75 приведет к образованию дуги 13, создающей давление, как показано на рис. 1. . 1, - 16 , , - 11 11. 16 70 12 , , . 11, 12 75 13, . 1. Продолжающееся размыкание размыкающего контакта 16 вниз приведет к размыканию промежуточного и размыкающего контактов 12, 16, при этом промежуточный контакт 12 будет остановлен в своем размыкании вниз соответствующим образом расположенным упором (не показан). Это приводит к возникновению прерывающей дуги 30 между 85 промежуточными и прерывающими контактами 12, 16 через расположенный в центре дугогасительный проход 22 вентиляционной вставки 20, как более четко показано на фиг. 1. 16 12, 16, 12 , . 30 85 12, 16 22 20, . 1. Поскольку жидкость, например масло 31, заполняет резервуар 90 3 до уровня 32 (рис. 5), масло полностью дойдет до узла пожаротушения 23, и создание создающей давление дуги 13 будет создавать давление внутри камеры создания давления. 14 внутри корпуса 10. Это давление будет передаваться вниз через область 25 и действовать через впускные каналы 24 так, как показано стрелками на фиг. 1, 3, 4 и 6. Также масло будет вытесняться вниз 100 через верхнее отверстие 33 вставки 20 и вверх через нижнее отверстие 34 вставки 20, как более четко показано на фиг. 1. , 31, 90 3 32 (. 5) 23, - 13 - 14 10. 25 24 . 1, 3, 4 6. 100 33 20, 34 20, . 1. Отверстия 33 и 34 вместе с промежуточными отверстиями 105 35, 36, причем последние расположены между вентиляционными каналами 21 и центральным впускным каналом 24, служат для направления жидкости, в данном случае масла, через центральный дуговой канал 22 и в зацепление с прерывающейся дугой 30. 33 34, 105 35, 36, 21 24, , , 22 30. После контакта с прерывающейся дугой 30 такая жидкость выходит из корпуса через две пары выпускных каналов 21, как показано стрелками на фиг. 1, 3, 115 4 и 6. Вскоре следует деионизация и гашение прерывающейся дуги 30, и цепь прерывается. Размыкающий контакт 16 перемещается вниз вместе с поперечиной 17 и подъемным стержнем 18 в положение разомкнутой цепи, обозначенное пунктирной линией, как указано ссылочной позицией 37 на фиг. 5, тем самым создавая в цепи два последовательно связанных изолирующих зазора. 30, 21, - . 1, 3, 115 4 6. 30 , . 16 - 17 18 , 37 . 5, . Во время замыкания необходимо лишь вызвать движение вверх 125 приводного стержня 18, который поднимает поперечину 736,846, 736,846 17 и размыкающие контакты 16. Последние входят в отверстия 38, предусмотренные в гасящих узлах 23, проходят вдоль дугогасительного канала 22, подхватывают промежуточные контакты 12 и поднимают последние в контактное зацепление с контактами, создающими давление 11, против давления пружины, связанной с промежуточными контактами 12. . Затем цепь замыкается. Очевидно, что в положении замкнутой цепи прерывателя электрическая цепь включает в себя клеммную шпильку 4, проходящую через левый клеммный зажим 1, контактную ножку 5, контакт генератора давления 11, промежуточный контакт 12, размыкающий контакт 16, проводя перемычку 17 и через правый блок пожаротушения 23 аналогично правой концевой втулке 39 (рис. 5). , 125 18, - 736,846 736,846 17 16. 38 23, 22, 12 - 11 & 12. . , 4, - 1, 5, - 11, 12, 16, 17 23 - 39 (. 5). На фиг. 5 показаны два последовательно соединенных дугогасительных устройства, причем в каждом блоке 40 используется пара вентиляционных вставок 20, при этом каждая вставка расположена в другой поперечной плоскости трубчатого корпуса 10, причем вставки также расположены относительно нее под углом, чтобы обеспечить более равномерное распространение отходящих дуговых газов за пределы блоков пожаротушения 40. Другими словами, чтобы предотвратить возможное внешнее искровое перекрытие, желательно предотвратить слишком высокую концентрацию отходящих дуговых газов, которые имеют низкую диэлектрическую прочность, в какой-либо одной точке. Таким образом, за счет углового смещения положения вентиляционных вставок 20, как показано на фиг. 5, дуговые газы распределяются более равномерно, и можно воспользоваться преимуществами улучшенной конструкции вставок для прерывания более высоких напряжений, где более длинная длина прерывающую дугу 30, возможно, придется прервать. . 5 - 40 20, 10, 40. , , , , . , 20, . 5, , , 30 . Предпочтительно, если для каждого блока пожаротушения используются только две вентиляционные вставки, вставки расположены относительно под углом примерно 90 градусов, так что вертикальное расстояние между осями вставок может быть меньше диаметра концевых частей 26 без помех, и отверстия могут быть расположены через равные промежутки в прерывающемся зазоре. Кроме того, в дополнение к стопорному кольцу 27 для нижней вентиляционной вставки 20 на верхней стороне верхней вентиляционной вставки 20 может использоваться дополнительный фиксатор 41, как показано на фиг. 5. , , 90 26 , . , 27 20, 41 20, . 5. До сих пор структура с множеством отверстий, связанная с прерывающей дугой 30, формировалась путем последовательного наложения множества волоконных изолирующих пластин, имеющих подходящую конфигурацию. В обычной практике используются фибровые пластины размером 1/4 или 1/2. толщиной 6 или 5 мм в количестве, превышающем 30 штук. Они вместе со специальными фибровыми пластинами, концевыми пластинами и отливками были скреплены болтами в блок с помощью изолированных стяжных стержней. Хотя такая конструкция оказалась весьма эффективной при гашении дуг, тем не менее очевидно, что 65 стоимость изготовления значительна, поскольку необходимо удалить большие площади исходного волокна, чтобы обеспечить масляные каналы, отверстия для рулевых тяг, вентиляционные каналы и зазоры. для контактов. Кроме того, между областью высокого давления внутри дугогасительной батареи и маслом снаружи батареи должна поддерживаться волокнистая стенка 70; в противном случае утечка нарушит контролируемый поток масла. Однако из-за ее ламинарной конструкции эта стена не может обеспечить прочность на продольное растяжение, и для этой функции необходимо предусмотреть тяги. , - 30 , . 1/4 /,. (6 5 .) , 30. , , . , 65 , , . , 70 - ; . , , , - . Обычно было необходимо иметь чрезвычайно большое количество компонентов, которые должны быть тщательно изготовлены и собраны. Замена отверстий может быть осуществлена только путем полной разборки, а длина пакета варьируется в зависимости от содержания влаги в волоконных пластинах. 85 Конструкция согласно настоящему изобретению, описанная выше, представляет собой конструкцию с множеством отверстий, воплощенную в высокопрочной изолирующей трубке. Вентиляционная вставка 20, расположенная в области прерывающего зазора 30, удерживается на месте трубчатым фиксатором 27, который скользит по нижней части прерывателя и крепится винтами 28. Взаимодействие верхнего края стопорного кольца 27 и нижней стороны 42 (фиг. 1) нижнего вентиляционного канала 21 предотвращает смещение и вращение вентиляционного средства 20 после установки. 80 . - , . 85 , , - . 20, 30, 27, 28. 27 95 42 (. 1) 21 20 . Эта вентиляционная вставка 20 с множеством отверстий, помещенная в трубку описанным способом, обладает рядом преимуществ. Во-первых, трубка 10 может быть спроектирована так, чтобы выдерживать внутреннее давление, и при этом может быть относительно тонкостенной из-за ее удобной круглой формы. Разработанный таким образом, он также будет выдерживать растягивающие напряжения вдоль своей оси, устраняя необходимость в тягах, которые использовались в конструкции предшествующего уровня техники. Соответственно, будет доступно дополнительное пространство для внутреннего потока масла. - 20, , 100 . , 10 , - . , 105 , -, . . Вентиляционная вставка 20, которая показана на рисунке 110, позволяет реализовать многопоточное действие в трубчатой конструкции с рядом преимуществ. Это чрезвычайно просто: устанавливается одна литая вставка - в отверстия, просверленные по диаметру трубки 10; 115, однако эта простота включает в себя все впускные каналы и вентиляционные каналы, обычно поставляемые в прерывающем зазоре прерывателя многопоточного типа. 20, 110 , - . , - 10; 115 , - . Вероятность утечки незначительна, пересечение 120 трубки 10 и выпускного средства представляет собой простую кривую, которую при желании можно герметизировать прокладкой кольцевого типа. Трубчатая конструкция стенок, охватывающих вентиляционные каналы 21 в вентиляционной вставке 20, 125, обеспечивает значительную устойчивость к давлению внутри камеры 25. , 120 10 , , . 21 20 125 25. Внутренние силы внутри камеры 25, стремящиеся вытолкнуть вентиляционную вставку 20 из дугогасительного устройства 23, уравновешены, что дает нулевую результирующую горизонтальную силу. Замена вентиляционной вставки 20 влечет за собой простое снятие стопорного кольца 27, прикрепленного винтами 28, и полностью новый комплект прерывающих отверстий 33-36, обеспечиваемый новой вставкой 20, вернет сильно использованному огнетушительному устройству 23 состояние «как новое». состояние. Функционально пространство, не требующееся для вентиляции, доступно в виде каналов для потока масла большого поперечного сечения; а отказ от ранее применявшихся тяг позволит уменьшить наружные размеры всего дугогасительного узла. 25 20 23 , . 20 27, 28 33-36, 20, 23 " " . , - ; -, , - . Если приложения с более высоким напряжением требуют дополнительных многопоточных отверстий, вентиляционная вставка 20 может быть установлена несколькими, как показано на рис. 5, причем последовательные блоки 20 ориентированы на разные диаметры вокруг трубки 10. Таким образом, выходящий газ можно распределить вокруг прерывателя, чтобы снизить опасность внешнего пробоя. Также расстояние между соседними вентиляционными вставками 20 может быть меньше диаметра концов этих компонентов. Распределение выпускаемого газа было бы особенно желательно в автоматических выключателях с низким содержанием масла, где газы ограничены плотно прилегающими трубками. - , 20 , . 5, 20 10. , . 20 . - . Вентиляционные вставки 20 также могут быть применены в прерывателе импульсного типа, где поршень заменяет дугу 13, создающую давление, повышая внутреннее давление прерывателя и тем самым вызывая поток масла. Некоторые из описанных особенностей особенно хорошо подходят для гидромолотов с низким содержанием масла как самогенерируемого газового дутья, так и импульсного типа. 20 , 13 . - . Вышеприведенное описание показывает, что изобретение предлагает многопоточный прерыватель трубчатой формы со средствами вентиляции прерывателя трубчатой конструкции для придания многопоточных характеристик. Кроме того, улучшенный прерыватель обеспечивает улучшенные характеристики прерывания за счет обеспечения масляных каналов большего сечения без увеличения общего размера. - - . - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:43:49
: GB736846A-">
: :

736847-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB736847A
[]
РЕСЕ9 '; п да RESE9 '; СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Изобретатель: ФИЛИПП КЕВИН О'КОННОР 73 6 S4 7 : ' 73 6 S4 7 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 24 ноября 1953 г. : 24, 1953. № 32621/53. . 32621/53. Полная спецификация опубликована: 14 сентября 1955 г. : 14, 1955. е. --Класс 19, D1. . -- 19, D1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный корпус швабры и способ его изготовления. Мы, - , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, по адресу 2246, 49th , 9, , . настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам было предоставлено внимание, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к корпусу швабры и к способу формирования того же самого. Изобретение особенно полезно в отношении корпуса швабры, который можно эффективно использовать для чистки автомобилей и других предметов, поверхности которых трудно чистить. , - , , , 2246, 49th , 9, , , , , , : . . Задачей изобретения является создание корпуса швабры, выполненного уникальным образом, обеспечивающего необычайно эффективную поверхность для чистки и чистки предметов. . Согласно одному признаку изобретения предложен корпус швабры, содержащий базовую полосу, выполненную с возможностью образования в нем открытого сверху кармана, и множество ленточных полосок с пришитыми к ним прямыми, расположенными поперечно упругими губчатыми пальцами, прикрепленными параллельными рядами к нижнюю сторону указанной основной полоски швабры, при этом ленты ленты прикреплены относительно близко друг к другу, в результате чего пальцы внутреннего из указанных рядов согнуты при контакте друг с другом так, чтобы проходить наружу от основания. , , , , . Согласно другому признаку изобретения способ формирования корпуса швабры включает пришивание прямых упругих губчатых пальцев короткой длины к ленте, при этом пальцы проходят поперечно ленте, разрезание ленты на отрезки, пришивание отрезков ленты к нижней части. полоски основы швабры с полосками ленты, расположенными близко друг к другу так, что расстояние между полосками значительно меньше длины пальцев, при этом пальцы удваиваются сами по себе, при этом давление между соседними пальцами заставляет пальцы выдвигаться наружу по отношению к базовая полоса. , , , , , . Изобретение показано. в иллюстративном варианте осуществления - прилагаемым чертежом, на котором: Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе корпуса швабры, показанного прикрепленным к головке швабры [Фиг.3s. од.] и воплощающие изобретение; Фигура 2: поперечный разрез губчатого пальца или нити; Фигура 3: поперечное сечение модифицированной формы нити или пальца; 55 Фигура 4: вид в перспективе, иллюстрирующий пришивание губчатых нитей или пальцев к ленте; На рис. 5 показано поперечное сечение, показывающее пришивание нитей, снабженных лентой, к основанию корпуса швабры. 60 фиг.6 - вид, аналогичный фиг.5, но показывающий первую стадию сшивания; фиг. 7 - вид, аналогичный фиг. 6, но показывающий второй этап сшивания; фиг. 8 - вид, аналогичный фиг. 6, но показывающий третий и последний этап пришивания снабженных лентой нитей к основанию швабры; Фиг. 9: вид в разрезе, показывающий формирование корпуса швабры в виде кармана для размещения башмака швабры или формирования рукавицы для размещения руки и т. д. . , , : 1 [ 3s. .] ; 2, ; 3, - ; 55 4, ; 5, - . 60 6, . 5 ; . 7, . 6 ; . 8, . 6 - ; . 9, , . ; Фиг. 10, 70 - вид в поперечном разрезе, показывающий основание корпуса швабры непосредственно перед операцией формирования кармана, и фиг. 11 - вид в перспективе с ломаной линией, показывающий часть готового корпуса швабры. 75 При реализации изобретения предпочтительно сначала пришить к ленточному элементу 10 из хлопка, пластика или другого подходящего материала множество коротких пальцев 11, таких как, например, армированные губчатые пальцы, изготовленные из регенерированной целлюлозы. Предпочтительно пальцы имеют длину около двух-двух и трех четвертей дюйма и имеют центральную сердцевину или прядь 12 из хлопка или другого подходящего материала, на которой закреплена регенерированная 85 целлюлоза 13. В модификации, показанной на фиг. 3, ядро 14 снабжено в целом круглым корпусом 15 из регенерированной целлюлозы. Губчатые пальцы, показанные на рис. 2 и 3, могут иметь любую подходящую форму или форму. 90 Губчатые пальцы могут иметь различную толщину или диаметр, но предпочтительными являются губчатые пальцы небольшого диаметра, скажем, около одной восьмой дюйма. ; . 10, 70 ' , . 11, . 75 , 10 , , 11 , , 80 . - 12 85 13. . 3, 14 15 . . 2 3 . 90 , , , - , . Губчатое тело 13 или 15 пальца является пористым и обычно образуется при обработке вискозной целлюлозы за счет использования кристаллов, которые позже растворяются и формируют пористый характер губчатого тела 13 или 15. 100 После того как полоски ленты 10, оснащенные рядами губчатых нитей 11, сформированы, их прикрепляют, как более четко показано на фиг.5, к основанию 16 основного губчатого тела. В показанной конструкции центральные ряды матки состоят из полосок губки, длина которых предпочтительно составляет два дюйма, тогда как боковые ряды состоят из полосок губки, длина которых предпочтительно составляет два и три четверти дюйма. Основа швабры 16 может быть изготовлена из любого подходящего волокнистого или тканевого материала, предпочтительно из нерастягивающегося и не дающего усадки пластикового материала, такого как сополимер поливинилхлорида и поливинилиденхлорида, известного как (зарегистрированная торговая марка). Такой материал позволяет воде равномерно проникать через тканую основу 16, в то же время прочно удерживая ленты с пальцами на желаемом расстоянии друг от друга, не допуская их растяжения или деформации. 13 15 95 13 15. 100 10 11 , , . 5, 16 . , , - -. 16 , - - ( -). 16 - . При креплении относительно жестких сухих пальцев 11 к основному основанию 16 эффективные результаты достигаются с помощью следующей процедуры. Основа 16 сначала сгибается сама по себе, образуя кромку, которая, когда позже по бокам прикрепляется переплетная лента, образуя карман, обеспечивает прочность, предотвращая выпадение или разрыв материала основы. В этом случае основание 16 предпочтительно снабжается по бокам боковыми рядами 17, как более четко показано на фиг. 6. Далее между боковыми рядами 17 прошивают центральный ряд 18, как более наглядно показано на фиг.7. Наконец, промежуточные ряды 19 сшивают между центральным рядом 18 и боковыми рядами 17, как более четко показано на фиг. 8 и 10. В последней операции центральный ряд 18 и соседний ряд 17 раздвигаются, чтобы освободить место для сшивания промежуточного ряда 19. Затем, когда давление на эти ряды ослабевает, нити выгибаются наружу в положение, показанное на рис. 8 и 10. Было обнаружено, что при таком расположении губчатых пальцев, когда губчатые пальцы погружают в воду, чтобы заставить их расширяться, они образуют почти однородный ряд пальцев, создавая вид близко расположенных трубчатых элементов, обращенных наружу и образующих легко адаптируемый корпус для взаимодействия с неровными поверхностями кузова автомобиля, колес автомобиля и других неровных поверхностей. 11 16, . 16 , , . 16 17, . 6. 18 17, . 7. , 19 18 17, . 8 10. , 18 17 19. , . 8 10. , , , , , . После того как корпус сформирован, как показано на фиг. 10, концы рядов нитей, снабженных лентой, выходят за пределы основания швабры 16, эти концевые части связываются лентой 21, тем самым более идеально соединяясь особым образом для жесткой обработки. это обычно возникает в процессе использования. Эти скрепленные на концах части загибаются внутрь и закрепляются лентой 21 по бокам, как показано на фиг. 11, при этом предусмотрены стежки для образования закрепки. . 10, - 16, 21, . - 21 , . 11, . Корпус, сформированный, как описано выше, с ленточными элементами, проходящими по его краям и образующими карман, как более четко показано на фиг. 9, теперь представляет собой рукавицу 65, в которую можно вставить руку с вытянутыми пальцами для непосредственного ручного использования или для получение башмака 23 для швабры, как более наглядно показано на фиг. 1. Башмак швабры на приведенной иллюстрации представляет собой изогнутый гибкий резиновый элемент 70 и снабжен встроенным гнездом 24 для крепления ручки. Понятно, что может быть использован любой подходящий элемент для поддержки корпуса швабры. 75 СБОРКА. , . 9, 65 23, . 1. , , 70 24 . . 75 . При сборке конструкции короткие пальцы или нити 11 сначала пришиваются к ленте 10, а затем участки ленты, содержащие пришитые к ней пальцы, прикрепляются 80 к пластиковой базовой полосе 16, как показано на фиг. 5, боковые швы сначала формируются, а затем центральная лента 18 пришивается на место, промежуточные ленты 19 окончательно пришиваются на место, в то время как центральный 85 и боковые ряды нитей сжимаются в поперечном направлении. После сброса давления нити пружинят в положения, показанные на рис. 5, 8 и 10 и имеют вид кисточки, при этом каждый из рядов удерживает 90 нитей других рядов в вытянутом наружу положении. Затем края основания заклеиваются лентой, чтобы образовался карман готового корпуса, и затем башмак швабры можно установить на место, как показано на рис. 95-1, а затем корпус швабры можно погрузить в ведро с водой. Когда вода проникает в пальцы губки, часть губки набухает, и пальцы вытягиваются наружу равномерно и по существу параллельно, 100 представляя собой плато концов пальцев, расположенных в тесном контакте и приспособленных для входа в промежутки и неровные области на обрабатываемых поверхностях. почистил. , 11 10 80 16, . 5, 18 , 19 85 . , . 5, 8 10 - 90 - . , . 95 1, . , , 100 . По мере выполнения операции очистки каждое погружение швабры 105 из-за открытого переплетения ткани фактически очищает швабру. После очистки корпус швабры или рукавицу можно снять и сжать рукой или другим способом, чтобы отжать воду. Теперь он готов к сушке, поскольку его впитывающее действие подобно замше. , , 105 , . , . 110 -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:43:51
: GB736847A-">
: :

736848-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB736848A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в столах для рентгеновского исследования или в отношении них Мы, , 40, Уолл-стрит, Нью-Йорк 5, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством Штат Делавэр, в указанных Соединенных Штатах Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующих документах: Заявление: Настоящее изобретение относится к столам для рентгеновского исследования и, в частности, к устройству в виде подвижной опоры или рамы, с помощью которой флуоресцентный экран или пленка может перемещаться в положение над столешницей и обратно, когда это необходимо. перейти от рентгенографического к флюороскопическому или другому использованию стола для рентгеновского обследования. - , , 40, , 5, , , , , , , , : - - . В современной практике рентгенологического исследования пациента обычно удерживают на смотровом столе, который обычно можно наклонять в широком диапазоне углов относительно горизонтали и оборудован для проведения рентгеноскопических исследований, а также для получения рентгенографических изображений. - , , , , . В первом случае экран, на котором появляется изображение, располагается параллельно столу и над ним, а во втором случае рентгеновская трубка располагается в пространстве над столом. , , - . Соответственно, в первом случае необходимо предусмотреть рамку для удержания флюороскопического экрана или пленки над столом, но которую можно убрать с пути рентгеновской трубки, когда необходимо сделать рентгенограммы. , - . Основная цель настоящего изобретения, соответственно, состоит в том, чтобы предложить усовершенствованный тип подвижной рамы для рентгеновского аппарата, которая соединена со столом для рентгеновского исследования с помощью рычажного механизма, который позволяет легко перемещать его в положение над столом для поддержки. флуоресцентный экран или пленка, расположенная параллельно ему и перемещающая его в удобное, удаленное от него положение во время получения рентгенограмм. - - -- . В соответствии с настоящим изобретением предложено устройство, комбинированное со столом для рентгеновского исследования или для использования в сочетании с ним, содержащее башню, установленную перпендикулярно указанному столу, и на одной ее стороне каретку, перемещаемую вверх и вниз по указанной башне, пару рычагов, закрепленных на первой горизонтальной оси в стенках указанной каретки, раму, шарнирно закрепленную к указанным рычагам на второй горизонтальной оси, которая находится выше, чем указанная первая горизонтальная ось, съемное средство для блокировки одного конца указанной рамы для удержания он находится в горизонтальном положении, противовес расположен с возможностью свободного перемещения вверх и вниз внутри указанной башни, первый трос прикреплен на одном конце к указанному противовесу и проходит над первым средством натяжного шкива, установленным на шарнире рядом с верхним концом указанной башни, а затем проходит над ним. второе средство натяжного шкива, установленное на указанной каретке в точке выше, чем указанная первая горизонтальная ось, причем указанный трос имеет другой конец, соединенный с одним из шарниров на указанной второй горизонтальной оси, а второй трос прикреплен к указанному противовесу и проходит над третьим натяжным роликом, средство шкива, закрепленное на указанной башне рядом с ее нижним концом, затем над четвертым средством натяжного шкива, закрепленным на указанной каретке, а затем над пятым средством натяжного шкива, закрепленным на одном из указанных рычагов вилки, причем конец указанного второго троса прикреплен к сказала карета. - , , , , , - , , , - , , - , , - -, . Для того чтобы изобретение могло быть более ясно понято и легко реализовано, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид в перспективе одного варианта осуществления изобретения, показывающий опорную раму экрана, расположенную параллельно. к рентгеновскому столу в положении для илюороскопического исследования; и фиг. 2 представляет собой аналогичный вид с рамкой, припаркованной в удаленном положении во время проведения рентгенографии. , , . 1 - - ; . 2 --- . Во всем описании термин «горизонтальный» означает параллельно поверхности стола для рентгеновского исследования в любом положении стола, а термины «вверх», «вниз» и подобные термины просто означают направления, перпендикулярные указанной поверхности стола. . "" - " ," " . Подробно обратившись к чертежам, рентгеновский стол 1 поддерживается обычным образом на основании (не показано), на котором он может наклоняться под углом до 90 градусов к горизонту. Больной лежит на столе 1, и при проведении рентгеноскопического наблюдения люминесцентный экран поддерживается параллельно столу 1 рамой 2, которая опирается в свою очередь на каретку 3, скользящую вверх и вниз на стоящей всегда стойке 4. перпендикулярно таблице 1. , - 1 ( ) 90 . 1 , , 1 2 3 4 1. Башня 4 хорошо известна в практике рентгеновских столов, и ее соединения со столом 1, соответственно, не будут здесь описываться, за исключением отметки, что ее можно перемещать вдоль или поперек стола 1 в любое желаемое положение в пределах перемещения. Таким образом, оператор может, в соответствии с существующей рентгеновской практикой, регулировать положение стойки 4 вдоль или поперек стола 1 и регулировать положение каретки 3 в направлениях, перпендикулярных ему. 4 - 1 1 . , - , 4 1 3 . Рама 2 шарнирно поддерживается на горизонтальной оси 10 двумя ярмовыми рычагами 5 на ее противоположных краях, причем рычаги 5, в свою очередь, поддерживаются на другой горизонтальной оси в более низкой горизонтальной плоскости, чем у упомянутой горизонтальной оси 10, а именно на оси 6, который проходит через шейки в торцевых стенках каретки 3. Внутренний конец рамы 2 можно удерживать на передней стороне каретки 3, когда рычаги 5 повернуты в положение, показанное на фиг. 1, в котором рама 2 параллельна столу 1, с помощью язычка 2А, который входит в зацепление. со стопорным элементом (не показан), расположенным в каретке 3. В разблокированном состоянии рама 2 может скользить вниз, контактируя с указанной передней стороной каретки 3. 2 10 5 , 5 10, ., 6 3. 2 3 5 . 1, 2 1, 2A , , 3. 2 3. Рычаг 7 прикреплен к концу одного из рычагов 5 внутри каретки 3 и несет на себе шкив 8 с рифленым ободом, по которому может проходить гибкий соединительный элемент, такой как трос или цепь 9. Рифленый натяжной шкив 11 опирается на подшипники на торцевых стенках каретки 3. 7 5 3 8 9 . - 11 - 3. Трос 9, прикрепленный одним концом 12 к стенке каретки 3, проходит под шкивом 8, над натяжным роликом 11, вниз через днище каретки 3, под натяжной шкив с пазами 13, опирающийся на подшипники со стороны боковой стенки башни 4, вокруг другой. рифленый натяжной шкив 14 и вертикально вверх к пружине 15, прикрепленной к противовесу 16. Второй гибкий соединительный элемент или трос 17, прикрепленный к верхней части противовеса 16, проходит над натяжными шкивами 18 и 19 в верхней части башни 4, затем вниз вокруг шкива 21, имеющего подшипники, прикрепленные к каретке 3, и выходит через стенку последней. t6 воротник на шарнире, который соединяет раму 2 с опорным рычагом 5. 9 12 3 8, 11, 3, 13 4, 14 15 16. 17 16 18 19 4, 21 3, t6 2 5. Когда оператор регулирует высоту люминесцентного экрана в рамке 2 над столом 1, каретка 3 скользит по вышке 4, но тросы 9 и 17 перемещают противовес 16 в противоположном направлении, и его вес имеет такую величину, что примерно сбалансируйте каретку 3 и прикрепленные к ней детали так, чтобы при выполнении этой регулировки нужно было приложить лишь небольшое усилие. 2 1, 3 4 9 17 16 , 3 , . Когда оператор хочет, чтобы рама 2 была удалена в исходное положение, как показано на рис. 2, он отпускает язычок 2А, и натяжение, создаваемое противовесом 16 через трос 17, перемещает внешние концы рычагов 5 вверх, складывая рамку 2 прижмите к торцу каретки 3 и приведите в перпендикулярное положение к столу 1, как показано на рис. 2. Натяжной ролик 8 на рычаге 7 перемещается при повороте рычага , чтобы компенсировать провисание троса 9, возникающее в результате небольшого опускания противовеса 16, возникающего при этом изменении положения рамы 2. Пружина 15 помогает поддерживать постоянное натяжение тросов 9 и 17, гарантируя, что они никогда не выскользнут из пазов шкивов, по которым они проходят. Язычок 2А скользит вниз по пазу на лицевой стороне каретки 3. 2 -- . 2, 2A 16 17 5 2 3 1 . 2. 8 7 , 9 16 2. 15 9 17 . 2A 3. Мы утверждаем, что это 1. Устройство, объединенное со столом для рентгеновского исследования или предназначенное для использования в сочетании с ним, содержащее башню, установленную перпендикулярно указанному столу и на одной его стороне, каретку, перемещаемую вверх и вниз по указанной башне, пару рычагов, установленных на шарнирах на первую горизонтальную ось в стенках указанной каретки, раму, шарнирно соединенную с указанными рычагами на второй горизонтальной оси, которая находится выше указанной первой горизонтальной оси, съемное средство для блокировки одного конца указанной