Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1745

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
426.04 Кб
Скачать
258905-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB258905A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ фильтрах. . РЇ, Р–РђРќ ЦВРРљРљР, гражданин Швейцарской Республики, ранее проживавший РІ Уайт-Коттедже, Бридж-Р РѕСѓРґ, Мейденхед, Беркшир, Р° ныне проживавший РІ Бекингтоне, Фарнхэм-Р РѕСЏР», Бакингемшир, настоящим раскрываю РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё РїРѕСЂСЏРґРѕРє его применения. Данное изобретение относится Рє сдвоенным фильтрам, состоящим РёР· РґРІСѓС… фильтрующих элементов, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ Рё выпускного отверстий, Р° также клапана, СЃ помощью которого жидкость может обходить фильтры, идущие непосредственно РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РѕС‚ РІС…РѕРґР° Рє выходу или может быть направлен через любой фильтрующий элемент, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ находится РІРЅРµ потока, так что его можно удалить для целей очистки. , , , , , , , & , , , , : , , - , , . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствованный клапан для таких фильтров, выполненный РёР· РґРІСѓС… частей, раздвинутых РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё закрепленных РЅР° своей цилиндрической посадке пружиной, РїСЂРё этом зазор между частями образует прямоточный канал. , , - . Р’ своей предпочтительной форме этот клапан РІ дополнение Рє вышеупомянутым средствам обеспечивает возможность последовательного направления жидкости через РґРІР° нагнетательных элемента. . Конструкция, предлагающая РІСЃРµ эти возможности, проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, причем фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ ее торцевой РІРёРґ. , 1 . РќР° фиг.2 - поперечный разрез, РЅР° фиг.3 - продольный разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг.2. 2 3 - 2. РљРѕСЂРїСѓСЃ 1 фильтра имеет РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 2 Рё выходное отверстие 3, приспособленные для присоединения Рє трубам (РЅРµ показаны), проходящим РІ любых желаемых относительных направлениях; Р’ показанной конструкции РІС…РѕРґРЅРѕРµ Рё выходное отверстия расположены напротив, что позволяет вставить фильтр РІ РїСЂСЏРјСѓСЋ трубу. 1 2 3, , , ; . РљРѕСЂРїСѓСЃ фильтра состоит РёР· РґРІСѓС… РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ 4 Рё 5 для размещения стяжных элементов. , 4 5, . Предпочтительно использовать цилиндрические натяжные элементы, поэтому кожухи 4, 5 являются РїРѕ существу цилиндрическими. , 4, 5 . РћРЅРё закрыты СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рё открыты СЃ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ для вставки или удаления натяжного элемента. Каждый натяжной элемент содержит каркас или каркас 6, приспособленный для соединения СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј вдоль генераторов 7 Рё 8 Рё РїРѕ окружности РЅР° каждом конце, Р° также РѕРґРёРЅ или несколько слоев натяжного или фильтрующего материала, например проволочной сетки 9, натянутой РЅР° каркас РІ форма неполного цилиндра. Жидкость, поступающая между генераторами 7, 8 внутрь натяжного элемента, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через натяжной элемент РІ кольцевое пространство, находящееся между натяжным элементом Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. , - . 6 7 8 , , 9 . 7, 8, . Р’С…РѕРґРЅРѕРµ Рё выходное отверстия каждого РєРѕСЂРїСѓСЃР° РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РіРґРµ СѓРіРѕРґРЅРѕ, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет такую форму, что жидкость РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ его РІС…РѕРґР° Рє отверстию между генераторами 7, 8, Р° кольцевое пространство РІРѕРєСЂСѓРі натяжного элемента соединено СЃ его выходом. Р’ показанной конструкции РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ Рё выпускное отверстия каждого РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ Р±РѕРє Рѕ Р±РѕРє РїРѕ длине РєРѕСЂРїСѓСЃР°. каркас 6 закрыт РЅР° своем конце крышкой, которая, РєРѕРіРґР° стяжной элемент вставлен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, закрывает открытый конец РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , 7, 8 . . 6 , , . Натяжной элемент фиксируется РЅР° месте, например, болтом 10, ввинчивающимся РІ закрытый конец РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё предусмотрены средства (РЅРµ показаны) для его позиционирования РїРѕ окружности Рё предотвращения его вращения. 10 , , , . Р’ середине РєРѕСЂРїСѓСЃР° фильтра 1, между РІС…РѕРґРѕРј 2 Рё выходом 3, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё между корпусами фильтров 4 Рё 5, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, расположено РїРѕ существу цилиндрическое клапанное седло 11, имеющее РІ себе шесть отверстий, соединенных каналами РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ соответственно Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ РІС…РѕРґСѓ Рё выходу РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РІС…РѕРґСѓ Рё выходу РґРІСѓС… РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ. 1, 2 3 , 4 5 11 . РўСЂРё входных отверстия занимают каждое шестнадцатую окружности сиденья Рё расположены РЅР° расстоянии РѕРґРЅРѕР№ шестнадцатой РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°; выпускные отверстия аналогичны Рё одинаково расположены, РїСЂРё этом главный выпуск, как уже говорилось, диаметрально противоположен РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ отверстию, Р° выпускные отверстия РґРІСѓС… натяжных элементов - РЅР° противоположных сторонах РѕС‚ него. ; , , , , . Внутри седла находится поворотный клапан 12, имеющий некруглый шпиндель 13, выступающий через торцевую пластину 14, которая закрывает конец седла клапана. Снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР° этот шпиндель имеет ручку 15, СЃ помощью которой его можно поворачивать Рё РЅР° которой имеется указатель 16, перемещающийся РїРѕ маркированной пластине 17. 12, - 13 14 . 15 , 16 17. Клапан 12 выполнен РёР· РґРІСѓС… полуцилиндрических частей, которые РјРѕРіСѓС‚ раздвигаться Рё плотно прижиматься Рє седлу клапана пружинами 18, вставленными между РЅРёРјРё. Зазор между РґРІСѓРјСЏ частями образует РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕР№ РїСЂРѕС…РѕРґ, концы которого занимают каждый шестнадцатую окружности клапана. Р’ клапане также имеются РґРІР° отверстия, каждое РёР· которых находится РЅР° расстоянии РѕРґРЅРѕР№ шестнадцатой окружности РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРіРѕ канала Рё каждое занимает три шестнадцатых окружности. 12 , 18 . - . . Действие аппарата заключается РІ следующем. РљРѕРіРґР° ручка 15 находится РІ положении, показанном РЅР° фиг. 1, клапан 12 находится РІ положении, показанном РЅР° фиг. 2, РІ котором РѕРЅ соединяет РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 2 Рё выпускное отверстие 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР° фильтра СЃ РґРІСѓРјСЏ сторонами левого натяжного элемента. Если указатель 16 перемещается РІ любое положение , РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 2 закрывается Рё поток жидкости прерывается. РљРѕРіРґР° указатель находится РІ положении , клапан обеспечивает прохождение жидкости напрямую РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 2 Рє выпускному отверстию 3, РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через какой-либо натяжной элемент. РљРѕРіРґР° указатель указывает РЅР° , жидкость направляется через правый фильтрующий элемент. Р’ положении Рђ правый РєРѕСЂРїСѓСЃ полностью отрезан РѕС‚ пути жидкости. Следовательно, ослабив РІРёРЅС‚ 10, фильтрующий элемент можно снять Рё очистить, Р° внутреннюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° очистить РІРѕ время фильтрации через левый фильтрующий элемент. Рнаоборот, РІ положении левый натяжной элемент может быть СЃРЅСЏС‚. . 15 1 12 2 2 3 . 16 2 . 2 3 . . . 10 . . Если РѕРґРЅСѓ часть клапана 12, скажем, верхнюю часть, снять, перевернуть Рё заменить, Р° указатель направлен РЅР° Р•, жидкость войдет РёР· РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 2 РІ левый нагнетательный элемент Рё после прохождения этого элемента будет направлена через поперечный канал клапана 12 Рє правому деформирующему элементу, через который РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє выпускному отверстию 3. Это полезно там, РіРґРµ требуется особенно тщательная фильтрация, РєРѕРіРґР° может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать относительно грубый фильтрующий элемент РІ левом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё более тонкий - РІ правом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. 12, , , , 2 , 12 3. , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:44:12
: GB258905A-">
: :

258906-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB258906A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 26 сентября 1925 Рі. (): 26, 1925. 258,906 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 27 сентября 1926 Рі., в„– 28,830/26. 258,906 ( ): 27, 1926 28,830/26. Полностью принято: 29 сентября 1927 Рі. : 29, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ драйверах для ступиц СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР°. - . РњС‹, , РёР· Майнкура, недалеко РѕС‚ Франкфурта-РЅР°-Майне, Германия, немецкая компания, Рё РҐРђРќРЎ ЛЮДВРР“, РёР· 45, 16 , Германия, ранее РёР· Оберурзеля , Германия, гражданин Республика Германия, настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: Р’ ступицах СЃРѕ свободным С…РѕРґРѕРј, РІ которых РІ качестве фрикционную муфту для РїСЂРёРІРѕРґР° ступицы уже предлагалось проточить РЅР° этой РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ поверхности канавки так, чтобы образовались осевые или наклонные выступающие части СЃ острыми краями, СЃ целью получения тем самым немедленного зацепления Рё беспрепятственного взаимодействия СЃ соучастником -действующий РєРѕРЅСѓСЃ втулки ступицы. , , , , , , , 45, 16 , , , , , , : - , - - . Проточка полностью выполняет СЃРІРѕРµ назначение, РЅРѕ СЃ течением времени РЅР° контрконусе РѕС‚ рабочих РєСЂРѕРјРѕРє канавок образуются отпечатки, которые РІ конечном итоге РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє ее разрушению. Это связано СЃ тем, что для обеспечения свежей Места зацепления рабочих РєСЂРѕРјРѕРє РЅР° контрконусе 6 имеются лишь очень маленькие поверхности, равные расстоянию между РґРІСѓРјСЏ канавками, так что эти РєСЂРѕРјРєРё очень часто упираются РІ РѕРґРЅРё Рё те же места или проскальзывают там. , - - , - 6 , , , , . Чтобы устранить это возражение, было предложено снабдить поверхность драйвера канавками РІ любом направлении, РІ результате чего образуются СѓР·РєРёРµ полоски поверхности СЃ плоской вершиной. РћРЅРё вначале выполняют поставленную задачу, РїРѕРєР° поверхность имеет определенную степень шероховатости, чтобы РёС… сила сцепления СЃ контрконусом была достаточной. , , , - . Однако через сравнительно короткое время РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ полировка поверхностных полосок 1/- РїСЂРёРІРѕРґР°, что РІСЃРµ больше Рё больше РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РїСЂРё замыкании 6 С„ муфты Рє проскальзыванию РїРѕРІРѕРґРєР° РІ контрконусе, РЅР° величину РїСЂРѕР±СѓРєСЃРѕРІРєР° сначала небольшая 50, РЅРѕ СЃРѕ временем увеличивается, так что РІ конечном итоге РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ сцепление изнашивается или выходит РёР· строя. , 1/- , , 6 , , 50 , . Настоящее изобретение устраняет эти недостатки Рё состоит РІ том, что поверхность РїСЂРёРІРѕРґР° 55 имеет осевые или наклонные канавки, Р° также спиральные канавки для образования большого количества мелких зубцов СЃ острием или краем наверху. 55 . Дополнительный признак изобретения состоит 60 РІ том, что зубцы РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРµ закалены больше, чем контрконус втулки ступицы. Таким образом, достигается цель - получить сцепление изложенного типа, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ РѕС‚ возражений 65 РІ включение РїСЂРёРІРѕРґР° Рё его беспрепятственное взаимодействие СЃ контрконусом. 60 - 65 - -. Прилагаемый чертеж иллюстрирует РѕРґРЅСѓ РёР· конструктивных форм изобретения. 70 Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, Р° фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ водителя. 70 1 , 2 . втулка ступицы обозначена контуром контрконуса. ' -. РќР° СЂРёСЃ. 3 показано развитие поверхности драйвера 75. 3 75 . РџСЂРёРІРѕРґ 1 известным образом состоит РёР· частично конической втулки, снабженной внутри квадратной винтовой резьбой 2 СЃ большим шагом для осевого смещения РїРѕРІРѕРґРєР° РЅР° 80В°. РќР° краю цилиндрической части 3 РїРѕРІРѕРґРєР° 1 обычно имеется установил еще РѕРґРЅСѓ кулачковую муфту 4, служащую для соединения СЃ тормозным аппаратом 85. Для приведения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма 1 РІ рабочее зацепление СЃ контрконусом втулки ступицы ее поверхность придают шероховатость любым подходящим человеком. 1 , 2 80 3 1 4, 85 1 - , ,,. Это придание шероховатости РІ соответствии СЃ настоящим изобретением РЅР° 90В° достигается новым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем выполнения РЅР° конической поверхности РїСЂРёРІРѕРґР° РґРІСѓС… наборов канавок, поперечных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Канавки 6 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ спирали, Р° канавки между зубцами 7 - РІ осевом направлении. или наклонно. РџРѕРґ это означает, что образуются небольшие выпуклости РІ форме крыши, которые заканчиваются: острием или краем, РІ зависимости РѕС‚ формы канавок 6. Пространство, оставленное РЅР° контрконусе 5 между соседними зубцами 7 РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же поперечной плоскости. представлена РІ случае настоящего изобретения большая поверхность, доступная для новых зацеплений РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма 1. РќР° фиг.3 схематически Рё РІ увеличенном масштабе показаны различные возможности зацепления РЅР° расстоянии между РґРІСѓРјСЏ одинаково расположенными зубцами 7 РЅР° контрконусе 5. , если минимальное расстояние для независимости между РґРІСѓРјСЏ соседними положениями отпечатка РЅР° последнем принимается равным 0,25 миллиметров. Отсюда РІРёРґРЅРѕ, что РёР·-Р·Р° наклонного общего расположения зубцов 7 поле для различных положений захвата отдельных канавок РЅР° контрконусе 5 РІ несколько раз больше, чем РєРѕРіРґР° РѕРЅРё были расположены сразу РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј. , 90 -, ' 6 7 - , : , 6 - 5 7 , , 1 3 7 - 5, 0 25 7 ' - 5 . Чтобы, РєСЂРѕРјРµ того, следить Р·Р° тем, чтобы СЃ течением времени РЅР° контрконусе 5 РЅРµ образовывались зубцы 7, контрконус закаливается. РўРѕС‚ же шаг выполняется СЃ оправкой 1 - чтобы придать зубцы 7. , РїСЂРё РёС… небольшой протяженности, достаточную мощность, чтобы противостоять преждевременному РёР·РЅРѕСЃСѓ Р·Р° счет шлифования острий или РєСЂРѕРјРѕРє. - 5 7 - 1,- 7, , . Однако твердость РїСЂРёРІРѕРґР° 1 должна превышать твердость контрконуса 5. 1, , - 5. Таким образом, как показали эксперименты 40, получается СѓРїСЂСѓРіРѕРµ отпечаток зубцов 7 РЅР° поверхности контрконуса 5 РїСЂРё РёС… соединении вместе, без постоянного отпечатка, остающегося РІ контрконусе 45. Р’ этом явлении также присутствует РѕРґРЅР° главная преимущество изобретения. , 40 , 7 5 , - 45 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 50 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:44:14
: GB258906A-">
: :

258907-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB258907A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Австрия): 25 сентября 1925 Рі. 2589907 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 27 сентября 1926 Рі. в„– 23,831/26. (): 25, 1925 2589907 ( ): 27, 1926 23,831/26. Полная принята: 10 марта 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 10, 1927, . Улучшения РІ электрических утюгах. . РЇ, ГЕНРРРћРРљ ГОЛОБ, 5, Рейхсапфельгассе, Вена , Австрия, австрийского гражданства, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении. :- , , 5, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим утюгам. . Ручки электрических утюгов обычной известной конструкции сильно нагреваются, так что изолирующие покрытия ручек РІСЃРєРѕСЂРµ становятся бесполезными РёР·-Р·Р° возгорания. , . Были предложены электрические утюги, содержащие РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину, РЅР° которой установлен нагревательный элемент, Рє которой прикреплена крышка, снабженная отверстиями для циркуляции РІРѕР·РґСѓС…Р° между ней Рё нагревательной средой, причем ручка утюга прикреплена Рє крышке посредством винтов, которые ввинчиваются РІ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину. , , , . Согласно настоящему изобретению РєРѕСЂРїСѓСЃ утюга состоит РёР· верхней части, снабженной удлинителями, которые направлены Рє нижней части утюга, РїРѕ существу, как описано ниже. Благодаря этой конструкции РЅРµ только площадь поперечного сечения стенок, соединяющих крышку, или верхняя часть СЃ нижней частью утюга Рё образующая теплопроводящее средство, уменьшается, РЅРѕ тем самым также верхняя часть утюга 1 35 Рё прикрепленная Рє ней ручка подвергаются охлаждению РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Далее сохраняется ток нагрева, так как отапливать приходится меньшую площадь. - , , , 1 35 , , , . РћРґРёРЅ вариант осуществления настоящего изобретения проиллюстрирован РІ качестве примера РЅР° прилагаемом листе чертежей, РЅР° которых РЅР° фиг. 1 показан РІ продольном разрезе электрический утюг 11-, сконструированный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 45 Фиг. 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ перспективные изображения. РІРёРґС‹ верхней Рё нижней части утюга соответственно. 1 11- 45 2 3 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ утюга 50 РІ разрезе. РљРѕСЂРїСѓСЃ утюга состоит РёР· нижней части 1 Рё верхней части или крышки 2, которые снабжены вертикальными зубцами или удлинителями 3 Рё 4 соответственно. Р’ собранном положении удлинители 3 55 Рё 4 упираются РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё этом образуются выемки РІ РІРёРґРµ РѕРєРѕРЅ 5 или щелей для поступления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё выпуска его РёР· последнего. Предпочтительно 60 контактирующих поверхностей удлинений имеют ступенчатые внутренние поверхности. РџСЂРё желании РѕРєРЅР° или прорези РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ задней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РјРѕРіСѓС‚ доходить РґРѕ верхней стороны крышки 2, что имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество РІ случае изогнутой крышки. части, образующие РєРѕСЂРїСѓСЃ, снабжены крючкообразными элементами 6 Рё 7, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј 70. Площади поперечного сечения удлинителей 3, 4 Рё крючков 6, 7 сравнительно малы, так что лишь очень небольшое количество тепла передается РѕС‚ нижней части 1 Рє верхней части 2 Рё Рє прикрепленной Рє последней ручке 75. 4 - 50 1 2, 3 4 3 55 4 , 5 60 2, 65 , , - 6 7, , 70 - 3, 4, 6, 7 , 1 2 75 . Вал СЃ резьбой 8 прикреплен СЃ возможностью вращения Рє верхней части 2 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё несет РЅР° себе гайку 9, Рє которой прикреплен РѕРґРёРЅ конец пластинчатой пружины 10, РґСЂСѓРіРѕР№ конец этой пружины 80 жестко прикреплен Рє верхней части. СЃ помощью болта СЃ резьбой 11, который также служит для крепления рукоятки Рє верхней части 2. РџСЂРё вращении вала 8 таким образом, что гайка 86 9 перемещается РІ сторону переднего конца утюга, пружина 10 сжимается. прижимается Рє электронагревательному элементу 12, РїСЂРё этом последний прочно Рё неподвижно прижимается Рє нижней части 1 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Храповое колесо 13, закрепленное РЅР° валу 13 Рё взаимодействующее СЃ лапой, расположенной РЅР° верхней части 2, предотвращает вращение вала РІ противоположном направлении Р’, нижняя часть 1 Рё верхняя. - 8 2 , 9, 10, 80 - 11, 2 8 , 86 9 , 10 12, 1 13, 13 - 2, , 1 . части 2 соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј исключительно посредством крючков 6, 7 Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких винтов или штифтов, проходящих через РѕР±Рµ части. Таким образом, РІ конструкции согласно настоящему изобретению любые средства, проходящие через нагревательный элемент 12 для для фиксации последнего РЅР° месте РЅРµ требуется. Утюг согласно настоящему изобретению можно легко собрать или разобрать РЅР° части. 2 ' 6ther 6, 7 ' , 12 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:44:14
: GB258907A-">
: :

258908-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB258908A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 18 сентября 1925 Рі. 2 5 8,9 8 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 28 сентября 1926 Рі. в„– 23,911/26. (): 18, 1925 2 5 8,9 8 ( ): 28, 1926 , 23,911/26. Полное принятие: 4 августа 1927 Рі. : 4, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Предотвращение РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё конденсаторов. . РњС‹, , , 120, , , , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк (правопреемники -, Фридриха Карла-Уфера 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая компания), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ Рё 1 следующее положение:- , , , 120, , , , , ( -, - 2-4, , , , ), , 1 :- Р’ паросиловых установках, конденсатор которых работает РЅР° загрязненной охлаждающей РІРѕРґРµ, особенно РІ судовых двигателях, часто возникают серьезные неисправности РёР·-Р·Р° негерметичности частей конденсатора, охлаждаемых РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РІРѕРґРѕР№, РёР·-Р·Р° РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё СЃРѕ стороны РІРѕРґС‹. химическое воздействие РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РІРѕРґС‹, РЅРѕ главным образом РёР·-Р·Р° блуждающих электрических токов, которые переходят РѕС‚ металла Рє РІРѕРґРµ Рё РїСЂРё этом непрерывно переносят металл РІ РІРѕРґСѓ. Хорошо известно использование защитных токов против блуждающих токов, хотя Рё против химических Эффективным средством защиты может стать только защитный слой, РЅРµ способный реагировать СЃ РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РІРѕРґРѕР№. , , , , , , . Предметом изобретения является защитный слой, который может противостоять химическому Рё физическому воздействию любой охлаждающей РІРѕРґС‹ Рё РІ то же время РЅРµ РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ электрический ток, так что достигается защита внутренней части конденсатора, которая эффективен РІРѕ всех отношениях Рё РІ то же время РЅРµ требует постоянного контроля внешних средств, таких как упомянутые защитные токи. Это достигается путем обеспечения поверхностей конденсатора, которые контактируют СЃ охлаждающей 45 РІРѕРґРѕР№, особенно внутренней части трубок, СЃ покрытие РёР· материала, известного РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Бакелит», РІ состоянии . Такой материал ранее использовался для предотвращения РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё внутренней части СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ или контейнеров, Рё настоящее изобретение заключается РІ применении этого метода Рє конденсаторам пара. энергетические установки 55 Рзготовление защитного покрытия осуществляется путем нанесения «Бакелита» РІ жидком состоянии Рђ РЅР° защищаемые поверхности Рё последующего нагревания его РїРѕРґ давлением РґРѕ 60 изменения состояния Рђ, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через твердое, РЅРѕ РІСЃРµ еще растворимое состояние , РІ твердое состояние , которое больше РЅРµ поддается физическому изменению 65. Покрытие РёР· бакелита РІ более раннем состоянии, например, РІ состоянии , также было Р±С‹ весьма эффективным, РЅРѕ РЅРµ столь долговечным. , , , , 45 , , "" 50 , 55 "" 60 , , 65 , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 70 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:44:16
: GB258908A-">
: :

258909-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB258909A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6 " Дата конвенции (Соединенные Штаты): 28 сентября 7925 Рі. 4 'Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 28 сентября 1926 Рі. в„– 23,912/26, полностью принято: 21 июля 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 6 " ( ): 28, 7925, 4 ' ( ): 28, 1926 , 23,912/26, : 21, 1927, . Улучшения РІ системах регулирования динамоэлектрических машин Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, - , , британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу: , , , 2 (Правопреемники , 607, , ). (РѕРєСЂСѓРі РўРѕРјРїРєРёРЅСЃ, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены. РІ Рё следующим утверждением: , - , , , , , , 2 ( ', 607, , , , , , ), , : Наше изобретение относится Рє возбуждению динамо-электрических машин Рё, РІ частности, Рє возбуждению синхронных динамо-электрических машин явнополюсного типа, Рё его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью является создание усовершенствованного средства, СЃ помощью которого можно существенно поддерживать напряжение машины переменного тока. постоянной, независимо РѕС‚ изменений величины Рё фазы его тока нагрузки, или, РїСЂРё желании, его можно заставить изменяться РІ различных условиях нагрузки для достижения любой желаемой степени уплотнения. Дополнительной целью является обеспечение улучшенного устройства для достижения эффекта практически полная нейтрализация РїСЂСЏРјРѕР№ или поперечной реакции СЏРєРѕСЂСЏ или обеих РІ синхронных машинах. - - -: : ' - , . РљРѕРіРґР° синхронная машина несет нагрузку; как РІ генераторе, так Рё РІ двигателе, токи СЏРєРѕСЂСЏ, будучи источником магнитодвижущих СЃРёР», изменяют Рё искажают поток, создаваемый катушками возбуждения, Рё, таким образом, влияют РЅР° производительность машины. Бегущая волна магнитодвижущей силы арниатуры может быть решена РЅР° РґРІРµ волны, гребни РѕРґРЅРѕР№ РёР· которых совпадают СЃ центральными линиями полюсов, Р° другая смещена относительно нее РЅР° 90 электрических градусов. РѕС‚ потока поля, то есть РѕРЅРѕ либо усиливает, либо ослабляет СЃ: ; , , ' , , , , 90 -' 1/- 45 " " , , : второй компонент магнитодвижущей силы СЏРєРѕСЂСЏ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ «поперечное» «действие, Р° именно, смещает поток РІ сторону того или РёРЅРѕРіРѕ полюса, Рё может уменьшить общий поток, если полюсные наконечники насытятся. Это влияние тока СЏРєРѕСЂСЏ РЅР° искажение потока возбуждения называется поперечной реакцией СЏРєРѕСЂСЏ. 60 Эти РґРІР° типа реакции СЏРєРѕСЂСЏ можно рассматривать как обусловленные РґРІСѓРјСЏ компонентами тока СЏРєРѕСЂСЏ. , РѕРґРёРЅ -, который достигает своего максимального значения РІРѕ времени РІ квадратуре СЃ полярными РѕСЃСЏРјРё, 65 Р° именно, РєРѕРіРґР° соответствующая РіСЂСѓРїРїР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ СЏРєРѕСЂСЏ находится посередине между центрами РґРІСѓС… полюсов, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ 'который достигает своего максимального значения РІРѕ времени РІ фазе СЃ полярными РѕСЃСЏРјРё. осей, 70, Р° именно РЅР° четверть цикла раньше или позже, то есть, РєРѕРіРґР° та же РіСЂСѓРїРїР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ находится РїРѕРґ центрами полюсов; Простое увеличение тока возбуждения генератора переменного тока РЅР° РѕСЃРё главного полюса, как 75, является обычным результатом РІ комбинированные генераторы переменного тока РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє полной нейтрализации реакции СЏРєРѕСЂСЏ, поскольку увеличение возбуждения применяется РїРѕ РѕСЃРё РїСЂСЏРјРѕР№ реакции. 80 Р’ соответствии СЃ нашим изобретением предусмотрены улучшенные средства для нейтрализации РѕРґРЅРѕР№ или обеих прямых Рё поперечных реакций. Реакция СЏРєРѕСЂСЏ РљРѕРіРґР° РѕР±Р° должны быть нейтрализованы, РјС‹ создаем нейтрализующее поле РІ каждой РёР· осей соответствующих реакций СЏРєРѕСЂСЏ, изменяющееся практически одновременно СЃ изменениями тока СЏРєРѕСЂСЏ. Компенсационные обмотки размещаются РЅР° поле. -полюсы СЂСЏРґРѕРј СЃ обмоткой СЏРєРѕСЂСЏ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ машины, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° обмотка расположена так, чтобы противодействовать РїСЂСЏРјРѕР№ реакции СЏРєРѕСЂСЏ Рё возбуждается постоянным током, пропорциональным той составляющей тока СЏРєРѕСЂСЏ, которая вызывает РїСЂСЏРјСѓСЋ реакцию, Р° другая обмотка расположена для противодействия РїСЂСЏРјРѕР№ реакции. --реакция СЏРєРѕСЂСЏ Рё возбуждается постоянным током, пропорциональным той составляющей тока СЏРєРѕСЂСЏ, которая вызывает поперечную реакцию. 50 - " " ", , -, 55 - 60 - , - , 65 , , ' , 70 , , , ; , 75 , 80 , ' - 85 -, 4 6 258,909 - - - , - - ' - . Тем РЅРµ менее, изобретение, как РІ отношении организации, так Рё РІ отношении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° работы, будет лучше всего понято РїСЂРё обращении Рє следующему описанию, взятому РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прилагаемым чертежом, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления нашего изобретения применительно Рє трехфазная синхронная динамо-электрическая машина, Р° РЅР° фиг. 2 показан разрез части 26 такой машины, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± расположения компенсационных обмоток. , - , 1 - - , 2 26 . Ссылаясь РЅР° чертеж Рё, РІ частности, РЅР° фиг. 2, 1 обозначает статор СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ динамо-электрической машины, имеющий вращающееся поле, снабженное СЏРІРЅРѕ выраженными полюсами. Полюса 2 снабжены обмоткой 3 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ возбуждения, расположенной обычным образом 36, компенсирующую обмотку 4, расположенную СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ обмоткой, Рё компенсирующую обмотку 5, размещенную РІ пазах полюсных башмаков Рё смещенную РЅР° 90 электрических градусов относительно обмоток 3 Рё 4. Число витков обмоток 4 Рё 5 может быть - быть устроены так, чтобы обеспечивать магнитодвижущие силы, равные Рё противоположные магнитодвижущим силам, возникающим РѕС‚ составляющих тока СЏРєРѕСЂСЏ, вызывающих РїСЂСЏРјСѓСЋ Рё поперечную реакции, - соответственно, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть избыточными, чтобы компенсировать падение полного сопротивления РІ СЏРєРѕСЂСЏ Рё, РїСЂРё желании, предусмотреть возможность чрезмерного компаундирования. Обычная амортизационная обмотка может быть размещена РІ отверстиях -6 ниже обмотки 5, размещенной РІ чередующихся пазах полюсных башмаков. , 2, 1 - , 2 3 36 , 4 :, 5, 90 3 4 4 5 - , -, , , , , - -6 5 -. РќР° рисунках показан трехфазный генератор переменного тока, имеющий статорную обмотку 7, питающую электрическую цепь, такую как линия передачи 8, Рё обмотки возбуждения. { - 7 , 8 & 3, 4 Рё /5, расположенные РЅР° роторе генератора, как описано выше, соединены СЃ контактными кольцами ротора, 9 Рё 12, 10, 12 Рё 10 Рё ' соответственно, закреплены РЅР° валу 13 генератора. СЃ помощью неподвижных щеток 14, 15, 16 Рё 17 СЃ цепями возбуждения обмоток возбуждения 3, 4 Рё 5. 3, 4 /5 , , 9 12, 10 12 10 ' , 13 - 14, 15, 16 17 3, 4 5. Обмотка возбуждения 3 соединена СЃ возбудителем постоянного тока 18 через токосъемники 9 Рё 12, Рё щетки 14 Рё 17. 3 - 18 9 12, 14 17. Возбудитель 18 снабжен обмоткой возбуждения 70 19, имеющей РІСЃРµ регулируемые сопротивления 20, включенные последовательно СЃ ней, Рё регулируемое сопротивление 21, включенное последовательно СЃ сетью, ведущей Рє щеткам 14 Рё 17. Для этого предусмотрен регулятор 22 вибрационного 75-торного типа. возбудитель 18 может состоять РёР· обычного магнита 24 постоянного тока, подключенного Рє сети возбудителя, Рё магнита 28 переменного тока, подключенного Рє переменному току 80 для клемм. Вибрации магнитов 23 Рё 24 РјРѕРіСѓС‚ быть организованы так, чтобы открывать Рё закрывать возбудитель. контакт 25 РІ шунтирующей цепи РІРѕРєСЂСѓРі сопротивления 20, чтобы замкнуть накоротко Рё включить сопротивление 20 РІ поле возбудителя 19 хорошо понятным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Постоянный ток для компенсирующих обмоток 4 Рё 5 получается РѕС‚ подходящих выпрямителей, например, электронно-разрядного типа 90) Рё показаны как трехфазные ртутные повторители 26 Рё 33. Ртутный выпрямитель 26 снабжен анодами 28, 2, 9 Рё 30, катодом 27 Рё пусковым выключателем 31 9, 5 Рё батарея 382; ртутный выпрямитель 33 снабжен анодами 35, 86 Рё 37, катодом 34, пусковым выключателем 38 Рё батареей 39. Устройства 40 Рё 43, называемые здесь «модификаторами индуктивности 100В», предназначены для обеспечения возбуждение переменного тока для ртутных выпрямителей Модификатор индуктивности 40 содержит ротор 41 РёР· магнитного материала, снабженный полярными выступами 105, РЅРѕ без обмоток, установленный РЅР° валу 13 главного генератора переменного тока, если ротор снабжен таким же количеством полюсов, как Сѓ генератора переменного тока, РѕРЅ может быть непосредственно соединен СЃ валом генератора 110 переменного тока; РІ противном случае РѕРЅ может быть подключен через зубчатую передачу или вращаться таким образом, чтобы между генератором переменного тока Рё ротором модификатора индуктивности 115 РјРѕРі поддерживаться электрический фазовый СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРёР·Рј. Структура статора 421 модификатора индуктивности снабжена трехфазной обмоткой 42, которая показанная ниже конструкция статора 421 для простоты иллюстрации Рё устроена обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 120 для обеспечения вращающейся магнитодвижущей силы. Аналогичным образом, модификатор индуктивности 4) содержит ротор 44, настроенный СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ главным генератором переменного тока, Рё статор 451. снабжен 125 трехфазной обмоткой 45. Обмотки 42 Рё 45 подключены Рє переменному току. 18 70 19 20 , 21 14 17 22 75 18 - 24 - 28 80 , 23 24 25 20, 20 85 19 , 4 5 , , 90 - ) - - 26 33 - 26 28, 2 '9, 30, 27, 31 9,5 382; - 33 35, 86 37, 34, 38 39, 40 43, " 100 ", - - 40 41 105 , , 13 , 110 ; , - 115 421 42, 421 , 120 , , 4) 44 451 125 - 45 42 45 . сеть 8 через последовательные трансформаторы 53, 54 Рё 55. Переменное напряжение, получаемое РЅР° клеммах 46, 130, 44, устанавливается РЅР° 90 электрических градусов РѕС‚ ротора 41. Таким образом, РїСЂРё неиндуктивном токе РїРѕ отношению Рє центрам полюсов устройство 83 подвергается максимальному напряжению Рё, следовательно, обмотка 5-70 получает большой ток; РїСЂРё чисто индуктивном токе устройство 26 подвергается максимальному напряжению, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє возникновению большого тока РІ обмотке 4, тем самым усиливая компенсацию РїСЂСЏРјРѕР№ реакции СЏРєРѕСЂСЏ 75. Р’ конкретном случае может оказаться желательным отрегулировать СѓРіРѕР» смещения. между роторами, чтобы получить какое-то специальное желаемое возбуждение для обмоток 4 580 Рё 5. 8 53, 54 55 46, 130 44 90 41 - , 83 5 -70 ; , 26 4, 75 - 4 580 5. Любая тенденция Рє сверхкомпенсации будет устранена регулятором 22, который будет управлять возбуждением РІ обмотках возбуждения 3 хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 85 Рё, таким образом, поддерживать напряжение генератора переменного тока РЅР° желаемом значении РІ устойчивом режиме: - 22, 3 , 85 : условия нагрузки РІ пределах значений выходного тока Рё коэффициента мощности, которые РјРѕРіСѓС‚ фактически возникнуть. Р’ случаях внезапных более 9) нагрузок мощность синхронных машин будет увеличена РІРІРёРґСѓ того факта, что раскрытое здесь устройство является внутренним Рё работает РїРѕ существу мгновенно СЃ изменение тока СЏРєРѕСЂСЏ 95. - 9) 95 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 100 , 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:44:17
: GB258909A-">
: :

258910-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB258910A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 28 сентября 1925 Рі. (Дата заявки (РІ Соединенном Королевстве): 28 сентября 7926 Рі., в„– 23917/26 (дополнительный патент Рє в„– 224522: РѕС‚ 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1923 Рі.) Полностью РїСЂРёРЅСЏС‚: 8 декабря 1927 Рі. . (): Sept28, 1925 ( ( ): 28, 7926 23,917/26, ( 224,522: 9, 1923,) : 8, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РЎРїРѕСЃРѕР± получения -2-гидроксибензантрона. -2-. РњС‹, (ранее известная как & ), акционерное общество, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, правопреемники . , ( & ), , /, , . & , немецкая компания РёР· Хехста-РЅР°-Майне, Германия, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: & , , /, , , :- Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию изобретения, описанного РІ Спецификации в„– 224522. 224,522. Согласно этому изобретению -21гидроксибензантрон получают заменой азота РЅР° -- 2 + 2,0- - 2 511 Рё поэтому РїСЂРё получении фенола нет необходимости завершать последующую ангидратацию. РІ диазоксид, РЅРѕ можно удивительно легко превратить диазотированный нитроаминобензантрон непосредственно РІ гидроксибензантрон. -21hydroxybenzanthrone -- 2 + 2,0- - 2 511 - . Соответственно изобретение состоит РІ диазотировании -1-амино--2-нитробензантрона Рё замене диазониевой РіСЂСѓРїРїС‹ обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј РІ присутствии РІРѕРґС‹. -1---2- . Следующий пример иллюстрирует изобретение: -1-амино--2-нитробензантрон диазотируют обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ растворе серной кислоты СЃ нитритом или 11-1 диазо-21-гидроксибензантрон ангидрид 20 РЅР° РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. ангидрид легко образуется путем удаления азотистой кислоты РёР· солей -орто-нитродиазония или диазониевых гидратов бензантрона. :----2- 11-1 -21- 20 - -- . Р’ соответствии СЃ общепринятой РІ настоящее время Рё принятой РІ дальнейшем системой ориентации 25, 2 гидроксибензантрон Рё -1 -диазо-21-гидроксибензантрон, упомянутые РІ указанном описании, обозначены -2-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё 30 бензантрон Рё 1 диазо--2-гидроксибензантрон соответственно. 25 , 2 -1 --21- -2- 30 1 2hydroxybenzanthrone . Настоящее изобретение основано РЅР° наблюдении, что, вероятно, РґРѕ образования диазогидроксиангидрида 35 соль гидроксидиазония образуется СЃ большой скоростью РїРѕ следующей схеме: -, 35 : 1
- + 20 -- - 111 нитроза (раствор нитрозилсерной кислоты в серной кислоте), диазосмесь выливают на небольшое количество льда и полученную таким образом пасту постепенно вливают в кипящий спирт. Раствор 60 таким образом Полученный продукт на короткое время приобретает красную окраску, после чего выделяется желтый продукт с быстрым выделением азота. Этот продукт освобождают от нерастворимого в щелочи побочного продукта 65 путем экстрагирования его разбавленным раствором каустической соды. из желтовато-красного фильтрата из него осаждается -2-гидроксибензантрон в виде желтых хлопьев 70 Теперь подробно описав и выяснив природу указанного изобретения 491 7 258,910 и каким образом его следует осуществить , мы заявляем, что то, что мы заявляем, является модификацией изобретения, описанного в Спецификации № 224,522 для производства -2-оксибензантрона, которая заключается в диазотировании -1-аминоBz-2-нитробензантрона и замене обычным способом водорода на группа диазония в присутствии воды 10 Датировано 27 сентября 1926 года. - + 20 -- - 111 ( ), 60 , -, , 65 - -2-& 70 491 7 258,910 , 224,522 -2-, -1--2- , , 10 27th , 1926. & , 30, , Лондон, . 2, Агенты заявителей. & , 30, , , . 2, . Редхилл: Отпечатано для канцелярии Его Величества издательством & , -1927. : ' , & , -1927.
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:44:20
: GB258910A-">
: :

258911-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB258911A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Швейцария): 28 сентября 1925 Рі. 5 05 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 28 сентября 1926 Рі. в„– 23,983/26, полностью принята: 28 декабря 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. (): 28, 1925 5 05 ( ): 28, 1926 , 23,983/26, : 28, 1927, . Ведущий аппарат для наборных Рё литейных машин. . РЇ, Айтрну Р . ВЕБЕР, РёР· Фрибура, Швейцария, швейцарского гражданства, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом «оно должно быть реализовано», которые «должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , ' , ' :- Рзобретение относится Рє устройствам для наборных Рё литейных машин, СЃ помощью которых РїСЂРё необходимости между последовательными линиями вставляют РѕРґРёРЅ или несколько выводов. , . Уже известны аппараты такого СЂРѕРґР°, РІ которых выводы, сложенные горизонтально РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј, РїСЂРё движении поворачиваются РЅР° 90В° Рё устанавливаются РЅР° наборном или камбузном столе; Рзвестны также устройства, РІ которых выводы расположены вертикально. , 5 , 900 ' ; . Устройство согласно настоящему изобретению относится Рє аппарату последнего типа, РІ котором выводы устанавливаются РЅР° столе камбуза посредством восходящих Рё нисходящих вертикальных движений ведущей пластины. Однако устройство отличается РѕС‚ известных машин тем, что тот факт, что РїСЂРѕРІРѕРґР° расположены Р±РѕРє Рѕ Р±РѕРє РЅР° ребре РЅР° РґРІСѓС… держателях РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, регулируемых РїРѕ расстоянию РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё расположенных РЅР° подвижных полозьях. ' , , , . Для того чтобы изобретение могло быть полностью понято Рё легко реализовано, РѕРґРЅР° РёР· форм ведущего устройства для машин для набора текста согласно изобретению описана ниже РІ качестве примера, проиллюстрированного РЅР° сопроводительном чертеже. , , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 представлен РІРёРґ РІ плане. 1 . РќР° фиг. 2 представлен продольный РІРёРґ спереди, РїСЂРё этом РѕРїРѕСЂР° 16 Рё держатель 81 РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РЅРµ показаны; соединительный рычаг 17 разрезается РїРѕ линии Рђ-Р’, Р° ведущая пластина 24 разрезается РїРѕ линии РЎ РЅР° фиг. 1. 2 , 16 - 81 ; 17 - 24 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ правой части СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 3 1. РќР° чертежах 1 - рама, закрепленная РЅР° плите 2 наборной машины посредством болта (РЅРµ показан), проходящего через совмещенные отверстия 3, просверленные РІ плите 2 Рё раме 1. Верхняя часть рамы 1. содержит направляющую 4 1/-, РІ которой выполнено продольное скольжение РѕРїРѕСЂС‹ 5, которая может быть прикреплена 5 Рє раме 1 посредством винта 6; скольжение ползунка 5 РїРѕ раме 1 позволяет освободить линейный канал формовочной машины Рё легко получить Рє нему доступ, РєРѕРіРґР° упомянутый канал 60 блокируется Рё требует вмешательства оператора. , 1 2 ( ) ' 3 2 1 1 4 1/- - 5 5 1 6; - 5 1 60 . Р’ верхней части СѓРїРѕСЂР° 5 имеется паз 7 типа «ласточкин хвост», РІ который может вставляться РІ том же направлении, что Рё сам СѓРїРѕСЂ 65, держатель 8 для РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, который имеет отходящий РѕС‚ его нижней части выступ 9, снабженный ввернутое отверстие, РІ которое РІС…РѕРґРёС‚ стержень регулировочного винта 10, снабженный управляющей ручкой 11; гладкая часть 70 ввинченного стержня СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РІС…РѕРґРёС‚ РІ выступающую часть 12 ползуна 5 Рё прочно закрепляется РІ осевом направлении относительно выступа 12 посредством буртиков 13, 131 таким образом, чтобы 75 зафиксировать выводы -держатель 8 перемещается относительно ползуна 5 вращением навинченного стержня 10. - 5 7 , 65 , - 8 9 10 11; 70 12 - 5 12 13, 131, 75 - 8 5 10. Ползун содержит боковые выступы 14, 141, имеющие пазы 80, 15, 151 типа «ласточкин хвост», предназначенные для направления РІ поперечном направлении РѕРїРѕСЂС‹ 16 СЃ опирающимся РЅР° нее держателем 81 выводов; держатель 8 РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ содержит соединительный рычаг 17, снабженный пазом 18, РІ который РІС…РѕРґРёС‚ болт 19 СЃ большим пальцем 85 20; держатель 81 выводов также имеет Р±РѕРєРѕРІРѕР№ выступ 21, наложенный РЅР° соединительный рычаг 17 Рё проходящий через паз РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части РѕРїРѕСЂС‹ 16; держатель выводов 81 привинчен Рє РѕРїРѕСЂРµ 90 16' СЃ помощью винтов 22, 221, которые СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ прорезь, вырезанную РІ вертикальной стороне РѕРїРѕСЂС‹ 16, причем эти винты привинчиваются Рє вертикальной стороне выводов. -держатель 81; таким образом 95 держатель РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ может перемещаться РІ некоторой степени параллельно РѕРїРѕСЂРµ 16. - 14, 141, - 80 15, 151 16 - 81 ; - 8 17 18 19 85 20; - 81 21 17 16; - 81 90 16 ' 22, 221 ' 16, - 81; 95 - , , 16. Р’ удлинителе 21 просверлено отверстие, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ болт 19 так, что РїСЂРё затягивании барашковой гайки 20 РѕРїРѕСЂР° 1 6 Рё держатель РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 8' крепятся Рє соединительному рычагу 17; РєРѕРіРґР° РѕРЅ закреплен таким образом, держатель РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 8' перемещается вместе СЃ продольными перемещениями держателя РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 8, движения 105 задаются винтом 10: 21 19 20 1 6 - 8 ' 17; - 8 ' - 8 105 , 10: 11 _ Благодаря прорези 18, позволяющей болту, зафиксированному РЅР° ползуне 5 посредством 19, перемещаться РІР±РѕРє, пространство между винтами 41 Рё 411. 11 _ - 18 - 5 19 - - , 41 411. вертикальные стороны держателей выводов . Ведущая пластина 24 крепится винтами Рё 81, таким образом, может регулироваться 42 Рё 421 Рє экрану 43, который образует часть направляющей 5 Рё РѕРїРѕСЂС‹ 16 формовочной машины, которая имеет вверх 7 (призовые планки 23, 231, предназначенные для направления движения РІРЅРёР·). Экран 4: имеет вертикально подвижную ведущую пластину 24, которая РїСЂРё ее опускании также снабжена взаимодействующими направляющими 25, камбузом 44. , чтобы разделить РґРІРµ линии 251 типа, РѕРґРЅР° РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ ранее отлитую линию 45. Направляющая полоса 25 прикреплена Рє перемещению, которое было нарисовано перед экраном 7, СЃ помощью ведущей пластины 24, РІ то время как направление осуществляется частью составной части. машина, Р° РЅРµ полоса 251, перекрывающая верхнюю часть показанной пластины, Р° другая линия 46, имеющая только 24, может скользить РїРѕ ней Рё закрепляться отлитым, РєРѕРіРґР° экран 43 поднимается Рє нему СЃ помощью стяжного винта 26, леска 46 прижимается Рє зубцу 45 головкой шнека 27, Р° также линейным толкателем 47, который также является частью 8 стенок шнека 26, перемещаемого РІ формовочной машине Рё имеющего горизонтальную прорезь 271 РІ возвратно-поступательное движение ведущей пластины СЃ целью 24 выталкивания строп РЅР° камбуз 44 межпрямоугольных выводов 28, 281, 2811, расположенных полукругло РїРѕ мере РёС… составления. - - 24 81 42 421 43 - 5 16 7 ( 23, 231 - 4: - 24 , - 25, 44, 251 , 45 25 7 - 24 , 251, , 46 24, 43 26, 46 45 27 - 47, 8 26 271 - 24 44 28, 281, 2811, . Р±РѕРє Рѕ Р±РѕРє, расположены РїРѕ краю, Рё выводы 28, 281, 281 направляются позже 8 Рё опираются СЃРІРѕРёРјРё концами РЅР° держатели выводов, соединяясь РїСЂРё движении РІРЅРёР· СЃ помощью 8, 8', причем РІСЃРµ выводы являются, таким образом, вертикальными направляющими. 50 Рё 51; направляющая 50 расположена РЅР° горизонтальной плоскости Рё образована металлической линейкой, которая расположена РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ закрепленной РЅР° внутренней стороне пластины 24 композицией «Выводы 28, 281, 281В», РІ то время как направляющая 51, сформированный РЅР° внутренней стороне 9 , постоянно выдвигается вперед РІ сторону направляющей 251, причем указанная сторона является внутренней стороной ведущей пластины 24 Рё достаточно вытянута РІРЅРёР·, так что это означает, что стержень 29, Рє которому прикреплен способен направлять отведения 28, 281, 281. , 28, 281, 281 8 - 8, 8 ', 50 51; 50 24, 28, 281, 281 " 51 9 251, - 24 29 28, 281, 281. опорная пластина 30; стержень 29 направляется. Работа устройства над трубкой 31, прикрепленной Рє раме 1, РІ описанном РїРѕСЂСЏРґРєРµ выглядит следующим образом: 95 внутри которой трубка находится пружиной 32, которую толкают выводы 28, 281, 281 РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. конец РЅР° трубке 31 Рё спереди напротив ведущей пластины 24 фунта, РґСЂСѓРіРѕР№ конец - РЅР° штифте, закрепленном РЅР° стержне 29 СЃ помощью стержня 29, РїСЂРё этом ведущая пластина находится таким образом, чтобы последняя находилась постоянно РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же положении. перемещается РІРЅРёР· Рё притягивает усилие РІ продольном направлении Рє ведущему РїРѕРІРѕРґРєСѓ 2811 посредством защелок 37, 3711; 100 пластина, вывод 28' РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между боковыми Рђ, крючок 33 шарнирно закреплен РЅР° пластине 30, направляющие 50 Рё 51. Экран 43 также приспособлен для зацепления СЃ выемкой 34, перемещаясь РІРЅРёР· вместе СЃ ведущей пластиной, вертикальная сторона выводов- держатель 8, так что РЅР° камбуз 44, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, чтобы закрепить РѕРїРѕСЂСѓ 30 РІ крайних пунктирных линиях РЅР° фиг. 2, то есть РІ положении 05 наружу, С‚.Рµ. располагаясь между направляющей пластиной 24, расположенной РЅР° ее линиях 45 Рё 46; РІ этот момент наружная сторона СЃ откидной пластиной захвата 35 поднимается Рё позволяет леске 36, Р° ее верхние части, загнутые Рє толкателю 47, проталкивать весь набор лесок, образуют защелки 37, 371, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через 46, 281. Рё 45 РЅР° поверхности камбуза отверстия РІ передней пластине 24, таким образом, чтобы линия 46 проходила через нее. Положение, ранее занимаемое защелками 37, 371, предназначено для зацепить леску 45. Толкатель лески 47 возвращается РЅР° СЃРІРѕРё выводы 28, 281, 28l, РєРѕРіРґР° ведущая пластина занимает прежнее положение; ведущая пластина 94 Рё 24 перемещается РІРЅРёР·; проекция экрана 43 СЃРЅРѕРІР° опускается РІРЅРёР·, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 15, защелки 37, 371 можно регулировать СЃ помощью РїРѕРІРѕРґРєР° 281, который падает РЅР° средство управляющего винта 38, конец камбуза 44, РїСЂРё этом новая леска, нажимаемая РЅР° которую, прижимается напротив внешней стороны элемента формовочной машины - пластины 24; регулировка количества занимает положение, которое ранее занимала выступающая защелка, предназначенная для лески 46, Рё РІ этот момент экран 120, позволяющий поднимать РїРѕРІРѕРґРєРё различной толщины 43, СЃРЅРѕРІР° поднимается Рё используется толкатель лески 47; РІРёРЅС‚ 38 удерживается прижатым Рє работам, как описано выше. - 30; 29 31 1, : 95 32 28, 281, 281 31 - 24 29 29, - - 2811 37, 3711; 100 28 ' 33 30 50 51 43 34 - - 8, 44 30 2, 05 - 24 45 46; 35 - 36, 47 37, 371 46, 281 45 - 24, 44 46 37, 371 45 - 47 28, 281, 28 , - ; - 94 24 ; 43 15 37, 371 281 - 38 44 , , 24; 46 120 43 - 47 ; 38 . пластина 24 посредством пружин 39; Эти стропы, образованные стропами Рё пружинами 39, являются достаточно СѓРїСЂСѓРіРёРјРё, чтобы таким образом РїСЂРѕРІРѕРґР° располагались СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР°: 24 39; 39 - : позволяют защелкам двигаться РІ сторону РІРѕ время камбуза 44, расположенного таким образом, чтобы 125 поднимать ведущую пластину 24, Рё находиться РІ горизонтальном продолжении ведущего, который прижимается Рє ведущему целому ведущему Р±СЂСѓСЃСѓ. 44 125 - 24, . Пластина РЅРµ поднимается, теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё средства стопорной пластины 40, расположенной выше, установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутых РјРЅРѕСЋ изобретенных выводов 28, 28', 2811. Эта стопорнР
Соседние файлы в папке патенты