Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1744

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
339.6 Кб
Скачать
258884-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB258884A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Германия): 24 сентября 1925 Рі., 258 884 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве); 23 сентября 1926 Рі. в„– 23 495/26. (): 24, 1925, 258,884 ( ); , 23, 1926 , 23,495/26. Полностью принято: 31, 927, " "= " ""- " " - ' 1 1 5 1 Подача чернил Устройство для печатных машин. : 31, 927, " "= " ""- " " - ' 1 1 5 1 - . РЇ, РњРђРљРЎ ЗОЛЬ , гражданин Германии, 37 лет, Байройтерштрассе, Берлин, 62, Германия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , , , 37, - , , 62, , , :- Настоящее изобретение относится Рє механизмам нанесения краски для печатных машин, Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью изобретения является создание механизма нанесения краски, который позволит обеспечить равномерную Рё экономичную подачу чернил РІ канал или С‚.Рї. для нанесения краски. Другая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить чернила. средства регулирования подачи, которые просты РІ эксплуатации Рё которые позволяют СЃ большой точностью контролировать количество чернил, подаваемых РІ канал, Рё С‚.Рґ. Другие объекты появятся РІ последующем описании Рё прилагаемой формуле изобретения. , . Рзвестные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ красочные механизмы для печатных машин довольно несовершенны, поскольку РёРјРё трудно управлять Рё относительно большое количество чернил теряется, РєРѕРіРґР° печатная машина находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, Р° также РёР·-Р·Р° запыления контейнера СЃ краской. - , . Недостатки, присущие известным устройствам подачи чернил, устраняются СЃ помощью механизма согласно настоящему изобретению, СЃ помощью которого подачу чернил можно контролировать очень точно Рё СЃ помощью которого предотвращаются РІСЃРµ потери, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ происходили либо РєРѕРіРґР° пресс находился РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, либо РєРѕРіРґР° пресс находился РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ или РёР·-Р·Р° запыления некоторых элементов механизма. Рзобретение также позволяет печатать одновременно несколько колонок, каждая разным цветом. - , . Поэтому согласно изобретению СЏ устанавливаю между основным контейнером подачи чернил Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРј механизм СЃ зубчатой передачей Рё регулируемую заглушку или РґСЂСѓРіРѕР№ регулирующий клапан, РїСЂРё этом механизм СЃ зубчатой передачей регулирует количество чернил, вытекающих РёР· контейнера, Рё заглушку РІ соответствии СЃ ее положение, регулирующее количество чернил, впоследствии подаваемых РІ канал , может дополнительно обеспечивать РѕР±С…РѕРґРЅРѕР№ канал для отвода излишних чернил, подаваемых механизмом 50 СЃ зубчатой передачей, РєРѕРіРґР° это необходимо. Описанные устройства согласно изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть дополнительно увеличены для печать множества столбцов одновременно Рё путем обеспечения отдельных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ для каждого красочного устройства 55 может быть организована одновременная печать разными цветами для различных столбцов. , , , 1/- - 50 , 55 , . Рзобретение показано РІ качестве примера РЅР° чертежах, РЅР° которых: 60 Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное поперечное сечение предпочтительной формы изобретения. , : 60 1 - . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху СЃ частичным разрезом механизма. 65 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди СЃ частичным разрезом. 2 65 3 . РќР° фиг.4 РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показан выпускной элемент устройства. 4 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе 70, показывающий элемент несколько модифицированной конструкции. 5 70 . 1
представляет собой красочный цилиндр или канал механической печатной машины. Чернила подаются из чернильного контейнера (не показан) 75 через трубопровод 2 и по каналу связи 3 к питателю, состоящему из двух находящихся в зацеплении зубчатых колес 4, которые вращаются в направлении указано стрелками. Это устройство подачи 80 или заправочное устройство позволяет чернилам течь в камеру давления 5, перед которой полая пробка крана 6 установлена в цилиндрическом горизонтальном отверстии. В положении, показанном > 1, чернила не могут вытечь. , 85, поскольку входное отверстие 7 и выходное отверстие 8 крана закрыты. Кран поворачивается вертикальным шпинделем 9, который приводится в действие от вала 12 посредством червячного колеса 10 и червяка 11 90 При вращении шпинделя гайка 14 на его резьбовой части 13 перемещается 2 '258,884 вверх или вниз. Указанная гайка 14 движется вперед под действием давления, направляемого в корпус аппарата Абер 5, в канал 3. ( ) 75 2 3 4 80 - 5 6 > 1 , 85 7 8 9, 12 10 11 90 , 14 13 2 '258,884 14 5 3. штифт 15 фиксируется в кране и шарике. Если нежелательно смешивать чернила, подаваемая фасонная головка 16 штифта входит в напорную камеру 5 с боковой канавкой в гайке 14. Головка обеспечивает подачу свежих чернил, Устройство, показанное на 70 16, участвует в движении вверх и вниз (рис. 5), в котором движение гайки и тем самым вывод чернил через специальный сливной кран поворачивается соответственно. Если трубка 33 после прохождения клапан 24. 15 16 / 5 14 , 70 16 5 , - , -33 24. гайка 14, например, находится в верхнем положении. Впускное отверстие 7 и выпускное отверстие, показанные на фиг. 1, кран находится в отверстии 8 крана, имеют форму 75 закрытого положения. Однако, если гайка имеет паз, по существу, одинаковый длина в самом нижнем положении, входное отверстие, собственно пробка крана. Степень открытия 7 соответствует эффективному давлению. Открытие прорези такое же, как и перед камерой 5, а отверстие 8 больше или упомянуто отрегулировано с помощью менее открытого вала 12, который управляется с помощью 80 Зубчатое колесо подачи не должно быть маховиком 26 Вращение вала рассматривается как чернильный насос В современных версиях 12 с помощью червячного колеса и печатных машин чернила подаются червяком, передаваемым к шпинделю 9, из центрального бака или т.п. - посредством перемещения которого опять-таки: посредством искусственного давления или путем расположения гайки 14 передается кран 85, контейнер с чернилами в поднятом положении. Пробка в способ, описанный выше. Цель устройства подачи 4 - в основном для того, чтобы таким образом можно было регулировать поток чернил, поступающих в целом, в зависимости от степени эффективного открытия слот-контейнера и очень точно предотвращать слишком высокое значение. Еще более тонкая регулировка 2 Давление контейнера от воздействия может быть получено путем формирования выпускного отверстия 90 непосредственно на выпускных элементах крана в виде серии треугольных апер-механизмов. Точное управление чернилами 27, как показано на фиг. 4. При этом осуществляется с помощью кранов. В этой форме отверстия только точечный способ подачи чернил происходит в двух отверстиях, образующихся на начальных этапах. Далее подающее устройство 4, 4' открывающего движения, в котором отверстия 95 поддерживает постоянное давление в прессе, постепенно увеличиваясь в размерах по мере того, как кран становится уверенным в камере 5, что сильно поворачивается. 14 7 ' 1 8 75 7 5 8 12, 80 26 12 9, - : 14 85 4 - 2 - 90 - 27, 4 - - - - 4, 4 ' , 95 5, - . Важность получения отпечатков товара. При печати нескольких колонок = качество, одновременно каждая колонка нуждается в подающем устройстве 4, 4, которое вращается с разным количеством чернил, в зависимости от того, сколько их всегда 100, даже если машина находится на более высоком уровне. или менее плотно посажены, где: Остальное Когда машина не работает, в этом случае необходимо предотвратить вытекание отдельной краски и чернил. Подвесное регулируемое устройство подачи на воздуховоде 1. Для этой цели для каждой колонки поставляется Принимаются меры: слова, комплектное подающее устройство, включающее 105. Для каждой колонны предусмотрен верхний конец шпинделя 9, кран-заглушка, питатель, рама аппарата, закрепленная на подвижной ползуне 18 и т. д. - в перпендикулярном направлении и Ряд рамок 30 соединен между собой направляющими в опорах 19 рамы 30 с помощью винтов 28 Приводной вал -= 4 т; Червячное колесо 10 - посредством продольных 29 - для питателей 4, 4 не в одном деталь 110 - шпонка выполнена с возможностью перемещения в осевом направлении, но нижние колеса 4 имеют на одной стороне шпиндель 9, то есть раздвоенный штифт 31, а на другой стороне шпиндель можно поднимать и опускать с помощью маховика. выступ 32, который входит в о, но зацепление между червячным разветвлением соседнего нижнего колеса 10 и червяком 11 - диском 4. Аналогичный выступ также формируется 115. Ползун 18 зацепляется с кулачком 21 на одном конце вал 29 и надевается на вал 20 таким образом, что за счет разветвления соседней нижней части можно опускать или поднимать вал или колесо 4. С помощью этого соединительного шпинделя 9 путем поворота кулачка посредством расположения вала 29 и нижний 180, в котором находится канал подачи чернил. Колеса 4 соединены между собой в таком положении 120, которое открывается или закрывается в зависимости от обстоятельств таким образом, что они будут вращаться, как если бы они посредством крана образовывали единое целое. - =, , 4, 4 , 100 , , : - , 1 : , 105 9 -, , 18 - 30 19 30 28 -= 4 ; 10 29- 4, 4 , 110 - ' ' 4 :: 9, 31 32 10 11- 4 115 18 21 29 20, , 4 9 29 180 , - 4 120 - . это: Для удаления излишних чернил - Вал 20, на котором находятся кулачки 21, которые были вставлены в камеру, выполнен в виде одной детали. 5, когда пресс находится в состоянии покоя, проход 22 червяков 11 приводится в движение устройством 12. , что приводит к возникновению пружины, описанной ниже. : - 20 21 5 22 11 12, , ' . л; приводимый в действие клапан 24 Полое пространство Каждый кран должен быть снабжен : за указанным клапаном сообщается с отдельными приводными средствами и отдельным =:::каналом 3 через проход 25 ручное колесо Приводные валы находятся: 65 При нажатии находится в покое - поэтому все чернила, кроме одной, сформированы в виде полости 13 ( : в камере давления ( 5) зубчатого 6 5 шестеренного насоса. ; 24 : - =::: 3 25 : 65 - 13 ( : ( 5) 6 5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:43:41
: GB258884A-">
: :

258885-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB258885A
[]
ПАЛАТКА СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Германия): 23 сентября 1925 Рі. 2. Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 23 сентября 1926 Рі., в„– 23,499/26. (): , 23, 1925 2, ( ): , 23, 1926, 23,499/26. Полностью принято: РґСЋРЅР° 16, 192 ? 7 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 16, 192 ? 7 . Улучшения, касающиеся регулирующих трансформаторов. . РЇ, РђРњРђРќР” БР РђСѓ РРќ, Фейерабендштрассе 55, Бале, Швейцария, гражданин Швейцарской Республики, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё посредством следующее заявление: - , , 55, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє регулирующим трансформаторам Рё имеет целью создание усовершенствованного устройства такого характера. , . Рзменение коэффициента трансформации трансформатора СЃ помощью отводов или вспомогательного трансформатора, как предлагалось ранее, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє необходимости применения дорогостоящих Рё сложных коммутационных аппаратов РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° изменение осуществляется РїРѕРґ напряжением или нагрузкой. Также было предложено РІ трансформаторах для разделения его сердечника Рё управления магнитным потоком через различные полученные таким образом участки сердечника. , , . Согласно настоящему изобретению предложен регулирующий трансформатор, имеющий магнитный сердечник, разделенный РЅР° РґРІРµ или более секций, РІ котором эффективная мощность распределяется РїРѕ указанным секциям сердечника, РѕР±Рµ РёР· которых окружены общей первичной обмоткой, РІ любом желаемом соотношении средства регулирования обмоток, расположенных Рё подключенных Рє РЅРёРј РІ соответствии СЃ желаемым распределением потока, так что коэффициент трансформации трансформатора можно легко изменять. Такое расположение имеет большое преимущество, заключающееся РІ том, что необходимо контролировать только РЅРёР·РєРёРµ напряжения или малые токи. , , , . Рзобретение проиллюстрировано прилагаемыми схематическими чертежами, РЅР° которых РІ качестве примера показан СЂСЏРґ различных устройств, воплощающих изобретение. , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана РѕРґРЅР° такая конструктивная форма: сердечник РѕРґРЅРѕ- или многофазного трансформатора разделен РЅР° РґРІРµ секции сердечника Рё . Первичная обмотка 1/-1, окружающая РѕР±Рµ секции сердечника, обозначена Р±СѓРєРІРѕР№ , Р° катушки вторичной обмотки обозначены ,, 2; Рё регулировочные обмотки РЅР° 50 Аль/Рђ. 1 , , , 1/-1 , , , ,, 2; 50 /. Две половины вторичной обмотки 1 Рё 2 соединены противоположно, Р° РґРІРµ регулировочные обмотки Рђ1 Рё 2 РјРѕРіСѓС‚ быть соединены либо параллельно 55 РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, либо последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. 1 2 , 2 6 55 , 1, . РџСЂРё параллельном соединении регулировочных обмоток Рё - 2 числа витков ,1 РЅР° участке сердечника Р° 1, 60 Рё 82 РЅР° участке сердечника Р° 2 имеют положительный знак, тогда как РІ случае Р’ случае последовательного соединения РѕРґРЅРѕ РёР· РґРІСѓС… чисел витков имеет отрицательный знак. - - - 2 ,1 1, 60 82 2 , . РџСЂРё постоянном напряжении, приложенном Рє первичной обмотке 65 , полный поток , проходящий через секции сердечника, постоянен. 65 . Этот поток делится РЅР° РґРІРµ части потока Рё 3, проходящие через секции сердечника Р°, Р° 2 соответственно РІ обратной пропорции 70 числа витков 81 Рё 32 регулировочных обмоток Рђ, Рё : 2 = . 32: 831 РІ результате, поскольку 1 , + 2 = , 1 _N 832 -'' _ ' 31 + 52 2 = 821 3 + 832 ( 1 ( 2 75 ( 3) Напряжение, индуцированное общий поток РІ числе витков 8 вторичной обмотки сердечника 2 будет обозначаться = 2 = константа, аналогично напряжению, индуцируемому частью потока 1 РІРѕ вторичной обмотке , имеющей количество витков 21 будет обозначаться -2, _k 1832 ( 4 1 9 : 5 258,885 Рё, аналогично, напряжение, наводимое частью потока 2 РІРѕ вторичной обмотке 2, имеющей число витков 2 будет обозначен 22 = 2 22. Ссылаясь РЅР° уравнения 2 Рё 3, СЏ получаю: 3 , 2 70 81 32 , : 2 = 32: 831 , 1 , + 2 = , 1 _N 832 -'' _ ' 31 + 52 2 = 821 3 + 832 ( 1 ( 2 75 ( 3 8 2 = 2 = 1 , 21 -2, _k 1832 ( 4 1 9 : 5 258,885 , , 2 2 2 22 = 2 22 2 3, : 21 = 832 31 83832 821 822 22 = 3 ( 6 831 832 РџСЂРё противоположном соединении 2 Рё 2 будет очевидно, что вторичное напряжение 2 = 22- 21 82 _ 2 83 -32$ 22 831 + 32 ( 7 Р’ случае, РєРѕРіРґР° числа витков РґРІСѓС… секций вторичной обмотки равны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, то есть 821 = 822 Уравнение 7 примет следующий РІРёРґ 83 -832 Следующее краткое изложение иллюстрирует, например, РІ случае уравнения 8, каким образом изменение количества витков Рё 82 влияет РЅР° вторичное напряжение. ТАБЛРЦА 1. 21 = 832 31 83832 821 822 22 = 3 ( 6 831 832 2 2 2 = 22- 21 82 _ 2 83 -32$ 22 831 + 32 ( 7 , 821 = 822 7 83 -832 , 8, 82 1. 301) -3 ГЂ 8) 1 9) 1 4 3 78 1 8) 1 9) 1 Общее напряжение 2 2 1 2 1 1 5 1 1, 1 0,5 1 = 3 -0 5 РѕРѕ -10 22 1,50 1,25 1 00 0,75 0,50 0,25 -0,25 -0,50 Парциальные напряжения 21 0,50 0,25 0 50 0,75 1,00 1 25 1 50 РќР° этапе 5 приведенного выше примера потоки РІ РґРІСѓС… секциях сердечника равны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. РќР° этапе 3 регулировочная обмотка / закорачивается, Р° регулировочная обмотка 2 размыкается. включено. РќР° шагах 1, 2 Рё 8, 9 параллельное соединение обмоток 1 Рё 2 преобразуется РІ последовательное. Поток потока РїСЂРё этом меняется РЅР° противоположный РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· секций сердечника. РќР° шаге 2, например, сердечник Таким образом, секцию пересекает поток , = 0 25 Рќ, Р° секцию сердечника 2 пересекает поток 2 = + 1 25 . Полный поток, как Рё прежде, равен . 301) -3 ГЂ 8) 1 9) 1 4 3 78 1 8) 1 9) 1 2 2 1 2 1 1 5 1 1, 1 0,5 1 = 3 -0 5 -10 22 1,50 1.25 1 00 0,75 0,50 0,25 -0.25 -0,50 21 0.50 0.25 0 50 0,75 1,00 1 25 1 50 5 3 / - 2 - 1, 2 8, 9 1 2 2, , , ,= 0 25 , 2 2 = + 1 25 , , . Большой диапазон регулирования, выраженный уравнением 7, может быть дополнительно увеличен, если РґРІРµ регулировочные обмотки вместо того, чтобы быть напрямую соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, соединены через обычный трансформатор или автотрансформатор СЃ переменным коэффициентом трансформации. Этот коэффициент трансформации можно определить РїРѕ формуле уравнение, РІ котором Р• 32 — напряжение РЅР° стороне промежуточного трансформатора, подключенного Рє 2, Р° Р•, — напряжение РЅР° стороне промежуточного трансформатора, подключенного Рє /. 7 , , - 32 2 ,, /. Коэффициент Р° может иметь положительное или отрицательное значение РїРѕ желанию. , . Напряжение вторичной обмотки РїСЂРё данной системе соединения Р• 2-Р• Р°'831- 32 Р°.СЃ 3 Р» +СЃ 32 ( 65 ( 9 Регулирование возможно РґРІСѓРјСЏ способами, Р° именно варьированием 3, Рё 832, или изменяя , или РѕР±Р° этих варианта можно комбинировать. РўРµ же условия сохраняются Рё РІ следующем соединении переключателя. 2- '831- 32 . 3 + 32 ( 65 ( 9 , 3, 832, , ' . Введение вспомогательного напряжения , РІ цепь управления дает дополнительную возможность регулирования, как показано следующим уравнением = 2 83-532 + 2 822 831-832 831 832 ( 10 для случая, РІ котором 822 = 21. , , = 2 83-532 + 2 822 831-832 831 832 ( 10 822 = 21. Этот случай может, например, иметь значение, РєРѕРіРґР° регулировочные обмотки многофазного трансформатора связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РїРѕРґ углом 85 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Р’ уравнении 10 может иметь любое желаемое векторное положение. , , 85 10 . Следует отметить, что РІ регулирующую цепь или РІ соединения 9 (между / Рё 2 , Р° также параллельно 1 Рё 2 или РёС… частям можно включать резисторы, катушки реактивного сопротивления или РёС… части СЃ целью увеличения регулирование. , 9 ( / 2, 1 2 . Еще РѕРґРёРЅ пример конструкции - 9, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ секция & вторичной обмотки опущена; Что касается остальных элементов, то секции сердечника Р°, Р° 2, первичная обмотка Р° Рё регулировочные обмотки 1 Рё 10 2 такие же, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, — СЏСЂРјРѕ РѕРґРЅРѕ- или многофазного трансформатора. 9 2 & ; , 2, 1, 10 2 1, . Операция регулирования такая же, как Рё раньше, общий поток остается постоянным Рё распределяется СЃ помощью регулировочных обмоток РІ любом желаемом соотношении между РґРІСѓРјСЏ секциями сердечника Р° Рё Р°, обмоткой постоянного тока (СЂРёСЃ. 3) Рё будет пройти через РјРѕСЃС‚ , как указано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. , 10 , , ( 3) , 3. Понятно, что поток, проходящий через обмотки Рё , может быть перенесен или отклонен РЅР° любой желаемой стадии РѕС‚ РґРѕ . , , 60 . Р’ дальнейшем конструктивном примере СЂРёСЃСѓРЅРєР° 5, Р±, Р± - СЏСЂРјР° РѕРґРЅРѕ- или многофазного трансформатора, Р°1 - РІ качестве сердечника 65 секций ветви трансформатора, - соединительная перемычка между РґРІСѓРјСЏ секциями сердечника, РІ - первичная обмотка ветвь, - вторичная обмотка, расположенная РЅР° соединительной перемычке , Р° , , Рё - 70 регулировочные обмотки. 5, , , , 65 , , , , , , 70 . Р’ состоянии РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения вторичной обмотки регулировочные обмотки Рµ Рё , Р° также обмотки Рё , имеющие одинаковое число витков, соединены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Эффективный поток пересекает секции сердечника Р°, 2, через РјРѕСЃС‚ РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поток. Если желательно, чтобы СЃ РІ полной мере индуктивно влиял РЅР° эффективный поток, Рё должны быть закорочены, Р° / Рё соединены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Поток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через через Рё через . Если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, / Рё 85 замкнуты накоротко, Р° Рё соединены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, то поток будет проходить через РІ направлении, противоположном направлению то, что дано выше. - , , 75 , 2, 80 , -, / , , / 85 - , . Очевидно, что РїРѕ существу непрерывная или ступенчатая регулировка напряжения РЅР° обмотке будет происходить, как РІ примерах конструкции РЅР° СЂРёСЃ. 1 или 2. Регулирующие обмотки Рµ Рё Рє, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё Рё , СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, имеют соответствующие характеристики, так что РїРѕ этой причине Рµ Рё Рє СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Р° / Рё СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ цепь Рє РѕРґРЅРѕР№ обмотке, соответствующей Рё /, РЅР° рисунках 1 100 Рё 2. 90 1 2 , 95 , , , , , / , /, 1 100 2. Секции сердечника , РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы так, чтобы иметь разные магнитные сопротивления. , , . Если, например, 1 имеет РЅРёР·РєРѕРµ магнитное сопротивление 105, РІ то время как Р° имеет высокое магнитное сопротивление, первичная обмотка будет иметь небольшое реактивное сопротивление, РєРѕРіРґР° регулировочная обмотка отклонит поток РґРѕ Р°. РљРѕРіРґР°, наоборот, потоки равны РџСЂРё отклонении 110 РЅР° 2 РЅР° регулировочную обмотку реактивное сопротивление первичной обмотки увеличится. , , 1 105 , , , - , 110 2 , . РљСЂРѕРјРµ того, усовершенствованный трансформатор может служить, например, для формирования трансформатора 115 РѕС‚ постоянного тока РІ обмотке Рё 2 РґРѕ постоянного напряжения РІ обмотке СЃ. , , 115 , 2 . Теперь Бред РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения 120 упрощенное переключение Ez_ 822 831 + 832 Р’ диапазоне регулирования, приведенном РІ качестве предполагаемого примера РІ таблице 1, столбец = сам РїРѕ себе дает решение , согласно уравнению 11, равное идентично частичному напряжению 2 обмотки 2 РЅР° участке сердечника Р°, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 120 Ez_ 822 831 + 832 1 = ,, 11, 2, 2 , 1. Р’ дополнительных примерах конструкции, показанных РЅР° рисунках 3 Рё 4, СЏРґСЂРѕ выполнено, как Рё раньше, РїРѕ меньшей мере, СЃ РґРІСѓРјСЏ секциями СЏРґСЂР°, Рё ,2 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, ,, ,, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, которые соединены СЃ помощью магнитных мостов , 2 Рё С‚. Рґ. Р’ простом примере, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, секция сердечника несет только катушки , 2 Рё С‚. Рґ. вторичной обмотки; РІ примере РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 вторичная обмотка РЅРµ изображена, РЅРѕ предполагается, что РѕРЅР° расположена РЅР° средней секции сердечника 2, РІ то время как первичная обмотка, которая также РЅРµ изображена, окружает, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, как общую обмотку, три ветви сердечника. регулировочные обмотки обозначены буквами / Рё /2, Рё 2, Р° также 11 Рё 1. Первичная обмотка обозначена Р±СѓРєРІРѕР№ СЃ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Р° СЏСЂРјРѕ — Р±СѓРєРІРѕР№ РЅР° РѕР±РѕРёС… рисунках. 3 4, , , , ,2 3, ,, ,, , 4, , 2 3 , , 2, ; 4 , 2, 3 / /2, 2, 11 1, 3 . Р’ этой конструкции поток, оказывающий индуцирующее действие РЅР° вторичную обмотку, может изменяться РІ каждой секции катушки совершенно независимо РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… секций катушки. Если, например, РЅР° СЂРёСЃ. 4, '2, замкнут накоротко, поток будет проходить СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, через секцию Р° сердечника, Рё СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, через секцию Р°, сердечника. , , 4, '2, , , , ,. Закорачивая ту или РёРЅСѓСЋ РіСЂСѓРїРїСѓ регулирующих катушек, поток может передаваться РЅР° ту или РёРЅСѓСЋ ветвь сердечника РІ соответствующем отношении РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. - , . Параллельным соединением Рё 2 Рё изменением числа витков Рђ Рё Рђ поток можно, как Рё РІ случае СЃ рисунками 1 Рё 2, передать РІ верхнюю часть сечения сердечника Р°. РїСЂРё замыкании / Рё размыкании /2 общий эффективный поток будет пересекать уравнение 8, что соответствует 931 2- % 8 СЃ 31 832 Уравнение 9 РґРѕ 2 = 31 . 31 832 Уравнение 10 РґРѕ 2 = 831 831 + 532 258 885 258 885 Рё каким образом это должно быть выполнено, СЏ заявляю, что то, что СЏ , 2 , 1 2, , - /, - /2, 8 931 2- % 8 31 832 9 2 = 31 . 31 832 10 2 = 831 831 + 532 258,885 258,885 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:43:41
: GB258885A-">
: :

258886-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB258886A
[]
Нет РўР­ - Заявка РЅР° выдачу патента признана недействительной. - . РќР° этом отпечатке представлена спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ котором РѕРЅР° стала доступна для публичного ознакомления. . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНРРўРђ Дата Конвенции (Германия); Pt23, 7925 258,88 Дата подачи заявки (РІ Великобритании); 3 , 23, 1926, в„– 23,520/26 0 Полный РЅРµ РїСЂРёРЅСЏС‚. (); Pt23, 7925 258,88 ( ); 3 , 23, 1926, , 23,520/ 26 0 ,. 31 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 31 . Усовершенствования РІ разделительном устройстве СЃ подогревом или РІ отношении него. , . РЇ, , Франкенлергер План 9, Гослар, Рларц, Германия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением: , , ) 9, , , , , : Настоящее изобретение относится Рє устройству, СЃ помощью которого жидкое железо можно очень простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј отделить РѕС‚ золы Рё шлака. . РљРѕРіРґР° железо, поступающее РёР· вагранки, поступает РІ аппарат, чистое железо РёР·-Р·Р° своего большего удельного веса опускается РІРЅРёР· Рё перетекает РїРѕРґ самой нижней ступенью перекрытия РІ СЃР±РѕСЂРЅСѓСЋ емкость (РїРѕРґРёРЅ). РџРѕ самой нижней ступени перекрытия шлак, плавающий РЅР° железе, удерживается. Шлак протекает РЅР° втором этапе перекрытия Рё может быть направлен РІ контейнеры или формы для кирпича, брусчатки Рё С‚.Рї. Зола Рё С‚.Рї., плавающие РЅР° шлаке, удерживаются второй этап перекрытия Рё выгружается через Р±РѕРєРѕРІРѕРµ отверстие или удаляется через отверстие РІ крышке. , , - ( ) - - , . РћСЃРѕР±РѕРµ преимущество изобретения состоит РІ том, что жидкая смесь, возникающая РІ Р·РѕРЅРµ плавления вагранки, РЅРµ перекрывается РІ нижней части большой вагранки для отделения, Р° протекает непосредственно через небольшую часть аппарата, РІ которой отдельные части отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Следовательно, сера Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, содержащиеся РІ шлаке, РєРѕРєСЃРµ Рё золе, вредные для железа, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ соединяться СЃ железом РІ той степени, РІ которой это было РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. РЅР° устройство РЅРµ влияет давление РІ вагранке, поэтому РѕР±Рµ части РїРѕ желанию можно перемещать РІ открытые или закрытые контейнеры. Р’ случае, если давление РІ печи желательно РІ РїРѕРґРёРЅРµ или шлакоуловителе, РІРѕ всей соответствующий шаг отключения. , , , , , -, . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом является тот факт, что зола, «остатки колка», способствуют тому, что шлак отделяется РѕС‚ шлака, благодаря чему РїСЂРё использовании шлака РІ полезных целях достигается однородная текстура. РљСЂРѕРјРµ того, железо РІ сепараторе или РІ РїРѕРґРёРЅРµ может получать добавки. Р’ первом случае частицы РіСЂСЏР·Рё или шлака РІ добавках отделяются вместе СЃ железным шлаком или золой. - ;, " / -' - , 1/- , , 55 . Конструкция устройства имеет то преимущество, что после снятия крышки 60 открывается РЅРµ только внутренняя часть устройства, РЅРѕ также входные Рё выходные каналы, Рё РІСЃРµ части можно осмотреть РІРѕ время работы печи или РІРѕ время ее остановки». , 65 РћСЃРѕР±РѕРµ преимущество аппарата состоит также РІ том, что давление или вакуум, существующие РІ вагранке или РІРѕ РІС…РѕРґРЅРѕР№ трубе, уравновешиваются разной высотой уровней поверхности жидкости 70 РЅР° противоположных сторонах затвора. Необходимо только, чтобы каждое выпускное отверстие стояло РЅР° правильной высоте относительно нижнего края соответствующей запорной ступеньки. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим устройство можно использовать для любых желаемых жидкостей СЃ различным удельным весом Рё давление выше или ниже атмосферного. 60 , ', 65 - 70 - - - % 7account - . РџСЂРё одновременном разделении множества жидкостей для каждой жидкости предусмотрена РѕРґРЅР° запорная ступень СЃ выпускным отверстием. , - . Для того чтобы первое жидкое железо 1 ; РЅРµ охлаждаться сепарирующим устройством Рё РїРѕРґРёРЅРѕР№, РІ РїРѕРґРёРЅРµ или РІ его стенке предусмотрена нагревательная труба, состоящая РёР· огнеупорного материала 5, СЃ всасывающим отверстием РЅР° ее нижнем конце. Как только вагранка разогреется ), часть горячих газов РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сепарационный аппарат РІ РіРѕСЂРёРЅРµ Рё отводится постепенно РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РіРѕСЂРёРЅР°, РїСЂРё этом сепарационный аппарат Рё форкамера интенсивно разогреваются, РєРѕРіРґР° жидкое железо попадает РІ Передняя часть, всасывающее отверстие автоматически закрывается железом, РЅРµ требуется РЅРё малейшего вмешательства, Рё, РІ частности, горячие газы РёР· жидкости 1 - РЅР° передней панели - РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ выйти через трубку. 2 258,886. РћРґРЅР° конструктивная форма сепарационного устройства проиллюстрирована РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ 5 РІ разрезе СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ резервуара, нагревательной трубы СЃ отводящей трубой Рё сепарационного устройства; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РІ разрезе СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ резервуара, нагревательной трубы, сепарационного аппарата Рё вагранки. 1 ; , 5 , ), - 9 , - , 9 Гє , , , / 1 - - ' ' 2 258,886 , : 1 5through , - ; 2 , , . Разделительное устройство согласно рисункам 1 Рё 2 состоит РёР· контейнера Р°, вставленного РІ РґСЂСѓРіРёРµ части устройства или изготовленного отдельно Рё соединенного СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё частями, СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими входными отверстиями Рё РґРІСѓРјСЏ или более запорными ступенями Рё Рµ, СЃ выходными отверстиями РІ Рё Рµ. 1 2 , 5 , , - , . Как только жидкое железо попадает РІ аппарат Р° через отверстие РёР· вагранки , чистое железо опускается вследствие наибольшего удельного веса Рё через отверстие СЃ перетекает РІ СЃР±РѕСЂРЅСѓСЋ емкость . шаг предотвращает попадание шлака, плавающего РЅР° чугуне, РІ сборный резервуар . Шлак течет через отверстие Рµ РІ резервуары , которые либо открыты, либо соединены СЃ сепарирующим устройством, - РІ формы или РІ РІРѕРґСѓ. , , , , - , , - . Зола Рё пыль, плавающие РЅР° шлаке, удерживаются РЅР° этапе перекрытия Рё выгружаются через Р±РѕРєРѕРІРѕРµ отверстие или удаляются через отверстие РІ крышке. 1 ' - . Давление или вакуум, существующие РІ камере или , уравновешивается разницей уровней между поверхностями чугуна Рё шлака РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ перекрывающих ступенек Рё . Нижние края выпускных отверстий Рё Рµ расположены относительно нижних краев ступеней перекрытия Рё РІ зависимости РѕС‚ давления выше Рё ниже атмосферного. , - - '. РќР° истечение железа Рё особенно шлака РёР· сепарационного аппарата, Р° также РёР· сборных резервуаров, соединенных СЃ аппаратом, РЅРµ влияет давление или вакуум. Если РЅР° РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° сборных резервуара должно воздействовать давление соответствующая ступень отключения имеет насечку . Если снять крышку СЃ аппарата, можно осмотреть камеру Рё РїСЂРѕС…РѕРґС‹ , Рё . После остановки вагранки удаление небольшого остатка железа РІ разделительное устройство осуществляется через РїСЂРѕС…РѕРґ Рѕ. , , , , , asso6 - , , . Для интенсивного нагрева сепарационного аппарата, РіРѕСЂРЅР° Рё, РІ частности, РїРѕРґР° РіРѕСЂРЅР° перед РІС…РѕРґРѕРј жидкого чугуна СЃ помощью горячих газов вагранки предусмотрена нагревательная труба , РІ которой РЅР° нижнем конце - просеивающее отверстие - iгорячие газы , , через переднюю часть вследствие разницы давлений между верхней Рё нижней шахтами печи, РїРѕРєР° жидкий чугун автоматически РЅРµ закроет всасывающее отверстие Горячие чугунные газы там 70 человек РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ выбраться через трубу, поэтому никакого присутствия РЅРµ требуется. , , - , , , - - , , , 70 , . Если отверстие Рµ РІ сепараторе РЅРµ закрыто подсоединенным сборным резервуаром или ведущей РІРЅРёР· трубкой 75, то отверстие может быть закрыто клапаном или суглинком РІРѕ время периода нагрева. 75 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:43:43
: GB258886A-">
: :

258887-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB258887A
[]
1,,;/,__ 1,,;/,__ ;,,= 1 1, : ;,,= 1 1, : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 24 сентября 1925 Рі. ( ): 24, 1925. 2582887 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 23 сентября 1926 Рі., в„– 23,529/26. 2582887 ( ): 23, 1926 23,529 /26. Полностью принято: 23 января 1928 Рі. : 23, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РЎРїРѕСЃРѕР± воздействия РЅР° каталитические реакции получения аммиака. 2 . РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, СЃ юридическим адресом 1007, , , , , . Правопреемники РОДЖЕРА РЈРЛЬЯМСА, гражданина Соединенных Штатов Америки, чей почтовый адрес: 1205, Западная Тринадцатая улица, Уилмингтон, графство РќСЊСЋ-Касл, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , 1007, , , , , , , , 1205, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ проведения каталитических реакций синтеза аммиака СЃ газообразными смесями, содержащими РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, РІ которых присутствие РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода вредно. , . Р’ многочисленных коммерческих химических процессах, РІ которых используется РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, как, например, РїСЂРё синтезе аммиака, РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± источнике дешевого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° имеет большое экономическое значение. РћРґРЅРёРј РёР· методов дешевого получения РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° является частичное сжижение газообразного топлива, богатого РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, такой как РІРѕРґСЏРЅРѕР№ газ, коксовый газ Рё С‚.Рї., РїСЂРё этом более легко конденсируемые компоненты этих газов, такие как РѕРєРёСЃСЊ углерода, метан Рё С‚. Рґ., отделяются РѕС‚ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° путем сжижения. Р’РѕРґРѕСЂРѕРґ можно получить также путем удаления РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода РёР· смеси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё углекислого газа, получаемые каталитической конверсией пара Рё РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода, или пара Рё углеводородов: , , , , , , , , , , , : + 2 = 2 + 2 , + 2 20 = 2 + 4 . Р’РѕРґРѕСЂРѕРґ РёР· всех этих источников неизменно содержит остаточный РѕРєСЃРёРґ углерода, который РІ целом крайне нежелателен РІ каталитических процессах, так как действует как СЏРґ для РјРЅРѕРіРёС… катализаторов. Это верно, например, для процесса синтеза аммиака, РіРґРµ присутствие всего лишь 0,01% РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода РІ азотно-РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ смеси может серьезно повлиять РЅР° активность катализатора РІ некоторых рабочих условиях 55. До СЃРёС… РїРѕСЂ предлагалось отделять такой остаточный РѕРєСЃРёРґ углерода РѕС‚ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° путем пропускания газов над нагретой натронной известью или карбидом кальция, или РїРѕРґ давлением через аммиачные растворы солей меди или горячие растворы каустической СЃРѕРґС‹. Стоимость таких СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ удаления РѕРєСЃРёРґР° углерода однако это недопустимо, РєРѕРіРґР° необходимо очистить водородсодержащие газы СЃ умеренно высоким содержанием РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода, главным образом РёР·-Р·Р° большого расхода используемых материалов. Этот факт имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение, поскольку РїСЂРё производстве РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° путем частичного сжижения РІРѕРґСЏРЅРѕР№ газ Рё С‚.Рї., чем ниже содержание РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода РІ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРµ, тем больше рабочее давление Рё, следовательно, тем выше стоимость; аналогично, стоимость производства РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° путем паровой конверсии РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода или углеводородов повышается, если содержание РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода РІ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРµ снижается, поскольку тем самым более чем пропорционально увеличиваются потребность РІ катализаторе Рё потребление пара. + 2 = 2 + 2 , + 2 20 = 2 + 4 , , , , , 0 01 % - 55 , 60 , , , - 65 , 70 , , , , , ; 75 , 80 . РЎ точки зрения стоимости материалов весьма желателен каталитический процесс очистки РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, содержащий относительно небольшие количества РѕРєСЃРёРґР° углерода. РћРґРёРЅ РёР· методов такого типа был предложен, Р° именно каталитическое метанирование РѕРєСЃРёРґР° углерода, РїСЂРё котором 90 РІ газовой смеси РїСЂРё пропускании через подходящий катализатор РїСЂРё соответствующих температурных условиях реагирует СЃ некоторым количеством РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° СЃ образованием метана Рё РІРѕРґС‹ РІ соответствии СЃ 95 РїРѕ реакции: , 85 , , 90 , , , 95 : + 3 2 = 4 + 20 Р’РѕРґР° удаляется путем конденсации или абсорбции, Р° метан вместе СЃ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј поступает РІ реакционную камеру 100, РІ которой последний должен быть использован. + 3 2 = 4 + 20 100 . Хотя такой метод удаления РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода может быть осуществлен эффективно, РѕРЅ имеет СЂСЏРґ присущих ему недостатков. Например, РѕРґРёРЅ РёР· продуктов операции очистки, Р° именно метан, остается РІ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРµ, Р° подходящего СЃРїРѕСЃРѕР±Р° удаления РЅРµ известно. РѕРЅ оттуда. Этот метан занимает тот же объем, что Рё РѕРєРёСЃСЊ углерода, РёР· которой РѕРЅ производится, Рё последующее разбавление РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению эффективности реакции, РІ которой впоследствии используется РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. , 105advantages , , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, присутствие метана РІ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРµ нежелательно РІ каталитических процессах синтеза аммиака еще Рё РїРѕ той причине, что РѕРЅ может подвергаться частичному разложению РІ реакционной камере Рё тем самым науглероживаться Рё снижать активность катализатора. Наконец, РЅРµ менее трех объемов Р’РѕРґРѕСЂРѕРґ расходуется РЅР° объем удаленного угарного газа. , , , , . РњС‹ обнаружили, что каталитические реакции СЃ газовыми смесями, содержащими РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, загрязненными оксидами углерода, можно улучшить, предварительно пропуская газовую смесь РїРѕРґ высоким давлением над катализатором, способным вызвать реакцию РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода СЃ частью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° СЃ образованием кислородсодержащих углеводородов. Другими словами, РјС‹ обнаружили, что, пропуская газовые смеси через катализатор этого типа, можно РЅРµ только значительно снизить концентрацию РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода, РЅРѕ даже практически полностью устранить ее. Предпочтительно используемое давление должно быть таким, РїСЂРё котором проводится последующая реакция. , - , . РџСЂРё достаточном охлаждении газообразных продуктов операции очистки, предпочтительно еще РїСЂРё начальном давлении, кислородсодержащие углеводороды РјРѕРіСѓС‚ конденсироваться Рё отводиться РІ жидком состоянии. , , . Затем водородсодержащие газы РјРѕРіСѓС‚ быть пропущены, предпочтительно РІСЃРµ еще практически РїСЂРё РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј давлении, Рё после дальнейшей очистки, если необходимо, РІ аппарат, РІ котором осуществляется конечная реакция. - , , , , . Каталитическое получение кислородсодержащих углеводородов РёР· газовой смеси, содержащей РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґ углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, уже известно само РїРѕ себе, Рё РјС‹ РЅРµ претендуем РЅР° него здесь; РЅРѕ РјС‹ применяем эту реакцию РІ качестве стадии очистки > 55 РІ каталитических процессах синтеза аммиака, РіРґРµ присутствие даже очень небольшого количества РѕРєСЃРёРґР° углерода (или РґРёРѕРєСЃРёРґР°) является нежелательным. Насколько нам известно, - 6i представляет СЃРѕР±РѕР№ совершенно РЅРѕРІРѕРµ применение Рё, РІ частности, позволяет избежать недостатков, связанных СЃ упомянутым выше методом удаления метана, поскольку кислородсодержащие углеводороды РјРѕРіСѓС‚ конденсироваться Рё отводиться РІ жидком состоянии РґРѕ того, как смесь достигнет РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ катализатора. . , ; > 55 ( ) , , -6 , , , - , . Цинк, цинк Рё С…СЂРѕРј или С…СЂРѕРј Рё медь упоминаются РІ качестве примеров каталитических веществ, подходящих для удаления РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода. Катализаторы РјРѕРіСѓС‚ быть преимущественно приготовлены Рё введены РІ РІРёРґРµ РѕРєСЃРёРґРѕРІ или РёС… смесей. Р’ случае использования смесей РѕРґРёРЅ РѕРєСЃРёРґРѕРІ, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, служит промотором каталитического действия РґСЂСѓРіРёС…. может быть использован РІ качестве катализатора, если поддерживается достаточно низкая температура Рё нет возражений против образования метана, который может возникнуть вместе СЃ кислородсодержащими углеводородами РёР· взаимодействие РѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ присутствии железа. , , , , . Ртак, РІ качестве примера полученных таким образом кислородсодержащих 85 углеводородов метиловый СЃРїРёСЂС‚ может образовываться РІ результате химической реакции: 85 , : + 2 = 3101 Удаление РѕРєРёСЃРё углерода СЃ помощью реакции, РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ вышеописанной, предполагает расход РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, меньший, чем тот, который требуется РїСЂРё превращении РѕРєРёСЃРё углерода РІ метан или РґСЂСѓРіРёРµ углеводороды. Существует более 95 дополнительных Преимущество состоит РІ том, что кислородсодержащие углеводороды РјРѕРіСѓС‚ быть легко Рё практически полностью удалены РёР· баланса газовой смеси путем простой конденсации, причем единственной газообразной примесью, остающейся РІ газах Рё разбавляющей РёС…, является метан или РґСЂСѓРіРѕР№ углеводород, который может образоваться. Это будет зависеть РѕС‚ количество зависит РѕС‚ условий эксплуатации Рё используемого катализатора. 105 Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом этого процесса, обусловленным РїСЂРёСЂРѕРґРѕР№ его продуктов, является то, что Р·Р° счет конденсации кислородсодержащих углеводородов, например, метилового спирта, удаляются РґСЂСѓРіРёРµ нежелательные примеси, таких как РІРѕРґР°, соединения серы Рё, возможно, непреобразованный РѕРєСЃРёРґ углерода Рё кислород, если РѕРЅ присутствует, облегчается промывающим действием конденсированных кислородсодержащих 115 углеводородов РЅР° газы. Это действие особенно выгодно, если присутствует какой-либо метан (что может иметь место, например, для (например, если РІ качестве катализатора используется железо), поскольку более 50 объемов 120 метана растворяются РІ 100 объемах метилового спирта РїСЂРё атмосферном давлении Рё значительно больше РїСЂРё более высоких давлениях. обнаруживаемые обычными аналитическими методами, РЅРµ влияют РЅР° качество образовавшихся кислородсодержащих углеводородов, Рё тем РЅРµ менее, если РёС… РЅРµ удалить, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ оказывать вредное влияние РЅР° катализатор 130, 258,887, 258,887, через который впоследствии пропускают газы РїСЂРё синтезе аммиака. + 2 = 3101 90 , 95 , , 100 105 , , , 110 , , , , 115 ( , , ), 50 120 100 125 , , , 130 258,887 258,887 . Кислородные углеводороды, полученные этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, имеют большую коммерческую ценность. РњС‹ обнаружили, что путем удаления, как описано, 2% РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода, обычно присутствующего РІ азотно-РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ смеси, предназначенной для синтеза аммиака, достаточное количество кислородсодержащих углеводородов, таких как метиловый СЃРїРёСЂС‚, например, его можно производить для существенного снижения стоимости производства синтетического аммиака. РќРё РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· известных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ удаления РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода РёР· азотсодержащих РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° газов РЅРµ возможно извлечение таких ценных побочных продуктов. , , 2 % - , , , , - , - . Степень, РІ которой РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґ углерода превращается, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РІ кислородсодержащие углеводороды, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ метан, будет зависеть РѕС‚ условий работы, РЅРѕ особенно РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ катализатора. , , , . РџСЂРё определенных условиях можно считать целесообразным использовать катализатор, который удалит большую часть, РЅРѕ РЅРµ весь РѕРєСЃРёРґ углерода, причем полностью РІ форме кислородсодержащих углеводородов. Остаток РѕРєСЃРёРґР° углерода можно устранить затем пропусканием газов. РІСЃРµ еще РїРѕРґ давлением, над вторым катализатором, который преобразует РѕРєРёСЃСЊ углерода РІ метан, или может быть предпочтительнее удалить оставшуюся РѕРєРёСЃСЊ углерода путем пропускания газов, РІСЃРµ еще РїРѕРґ давлением, через РѕРґРёРЅ РёР· обычных поглотителей РѕРєРёСЃРё углерода, упомянутых ранее РІ разделе РІ РґСЂСѓРіРёС… обстоятельствах может оказаться желательным использовать катализатор, который полностью преобразует РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґ углерода, даже если часть продуктов преобразования представляет СЃРѕР±РѕР№ метан. , , , , , , , , , , . РџСЂРё использовании катализаторов РІ описанных условиях можно также удалить РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода Рё превратить углеводороды, такие как метан, часто присутствующие РІ водородсодержащих газах, РІ конденсируемые продукты. , , , - , . РЎРїРѕСЃРѕР± осуществления настоящего изобретения будет понятен РёР· следующего примера, приведенного СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который схематически иллюстрирует устройство, подходящее для этой цели. . Смесь азота Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, свободная РѕС‚ постоянных каталитических СЏРґРѕРІ, таких как соединения серы, РІ объемном соотношении 1 Рє 3 Рё содержащая примерно 2 объемных % РѕРєРёСЃРё углерода, сжимается гиперкомпрессором РѕС‚ 2 РґРѕ 900 атмосфер. , , 1 3, 2 % , 2 900 . Отсюда газы поступают РІ каталитический аппарат 3, РіРґРµ РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над катализатором РїСЂРё температуре предпочтительно РЅРµ выше 4000°С Рё СЃ объемной скоростью 10000 (объемная скорость - это часовой расход газа, измеренный РїСЂРё атмосферном давлении 70°С). Рё температура, РЅР° единицу объема катализатора) Р’ качестве катализатора 75 можно использовать РѕРєСЃРёРґ цинка, полученный прокаливанием осажденного карбоната цинка РїСЂРё 4000°С РІ муфельной печи. Рли катализатор, состоящий РёР· РѕРєСЃРёРґР° цинка вместе СЃ РѕРєСЃРёРґРѕРј С…СЂРѕРјР°, можно приготовить добавлением аммиака Рє смешанному раствору нитратов цинка Рё С…СЂРѕРјР°, фильтруют, тщательно промывают 80°С Рё сушат. 3, , 4000 , 10,000 ( , 70 , ) 4000 , , 75 , , , 80 . РР· каталитического аппарата газы, РІСЃРµ еще находящиеся РїРѕРґ давлением, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через трубки конденсатора 4, РїРѕ которым течет холодная РІРѕРґР°, РІ приемник 85 5. Здесь кислородсодержащие углеводороды, образующиеся РІ 3 Рё конденсирующиеся РІ 4, вместе СЃРѕ всеми примесями, которые РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ вымываются РёР· газов, отделяются РѕС‚ газов Рё РјРѕРіСѓС‚ быть отведены через выпускное отверстие 6. Затем газы поступают РІ очиститель 7, заполненный активированным углем, для удаления оставшихся следов РІРѕРґС‹, спирта или РґСЂСѓРіРёС… присутствующих примесей. Эта стадия очистки может потребоваться, учитывая тот факт, что, как РјС‹ обнаружили, РїСЂРё давлении около 1000 атмосфер давление паров метилового спирта Рё РІРѕРґС‹ соответственно примерно РІ 5 Рё 3 раза превышает значения РїСЂРё атмосферном давлении 100, поэтому что, если РІРѕРґР°, используемая РІ конденсаторе 4, имеет температуру около , газы, выходящие РёР· 5, РјРѕРіСѓС‚ содержать РґРѕ 0,1 % метилового спирта Рё 0,01 % РІРѕРґС‹, которые, если РёС… РЅРµ удалить, 105 Р±СѓРґСѓС‚ вредны для катализатора синтеза аммиака. 7, газы, РІСЃРµ еще находящиеся РїРѕРґ давлением, подаются РІ аппарат для синтеза 8, РіРґРµ РѕРЅРё контактируют СЃ железным катализатором, полученным сплавлением чистого 110 304 СЃ 2% РѕС‚ его веса чистого 1,0, охлаждением, дроблением Рё просеиванием. , , , 4, 85 5 3 4, , 90 6 7, , , 95 , , 1000 , 5 3 100 , , 4 , 5 0 1 % 0.01 % , , , 105 7 , , 8 110 304 2 % 1,0, , . Этот катализатор поддерживается РїСЂРё температуре около 5500°С. Аммиак, образующийся РІ 8, сжижается РїСЂРё прохождении газов 115 через конденсатор 9, через который протекает холодная РІРѕРґР°. Сжиженный аммиак собирается РІ 10, Р° остаточные газы РјРѕРіСѓС‚ рециркулироваться через конденсатор 9. аппарат 8, 9 Рё 10 или 120 прошел через РѕРґРЅСѓ или несколько дополнительных установок синтеза; или, если достигнутое преобразование уже удовлетворительно, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть выброшены РІ атмосферу. 5500 8 115 9, 10 8, 9, 10, 120 ; , , . Объемная скорость, указанная РІ приведенном выше примере, может быть увеличена РґРѕ 100 000 или более. Оптимальная объемная скорость РІ данных условиях будет зависеть РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ желаемых кислородсодержащих углеводородов Рё степени РґРѕ 130 1 1 -1 258 887, которая необходимо удалить РѕРєРёСЃСЊ углерода. 125 100,000 130 1 1 -1 258,887 . Масляные продукты Рё спирты СЃ более высокой молекулярной массой, чем Сѓ метилового спирта, РјРѕРіСѓС‚ быть получены, если уменьшить объемную скорость; если РІ катализатор добавлены РѕРєСЃРёРґС‹ щелочных металлов; или если температура катализатора, используемого РїСЂРё обработке реагирующих газов, увеличивается. Преимущества, вытекающие РёР· изобретения, РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты путем обработки газовых смесей, содержащих более % РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода, СЃ последующим получением Рё восстановлением кислородсодержащих углеводородов Рё получением безводородных РёР· РѕРєРёСЃРё углерода для последующего использования РІ каталитической реакции синтеза аммиака. ; ; % . Р’ приведенном выше описании указано возможное проведение процесса РїСЂРё относительно высоких давлениях, РёРЅРѕРіРґР° называемых «гипердавлениями». Давление, используемое РїСЂРё конверсии РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода, будет зависеть РІ значительной степени РѕС‚ давления, РїСЂРё котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ конечная реакция, поскольку это желательно. для поддержания РїРѕ существу равномерного давления РІРѕ всей системе. , " " . Различные изменения РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ деталях работы Рё РІ используемом устройстве, РЅРµ отступая РѕС‚ изобретения или РЅРµ жертвуя описанными преимуществами. . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, представляет СЃРѕР±РѕР№ 1. РЎРїРѕСЃРѕР± улучшения производства аммиака, который включает РІ первую очередь использование катализатора, образующего метанол. Рё, РІРѕ-вторых, использование катализатора образования аммиака. , 1 - . 2
Способ производства аммиака, который включает предварительное подвергание газовой смеси, загрязненной оксидом углерода, под высоким давлением очищающему действию катализатора для превращения части или практически всего присутствующего загрязняющего оксида углерода в один или несколько кислородсодержащих углеводородов. , конденсацию и удаление образовавшихся таким образом кислородсодержащих углеводородов, дополнительную очистку, если необходимо, и затем подвергание газовой смеси, пока еще под высоким или начальным давлением, воздействию второго и основного катализатора для производства аммиака. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:43:44
: GB258887A-">
: :

258888-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB258888A
[]
<Описание/Класс, страница номер 1> </ 1> < ="img00010001." ="0001" ="007" ="00010001" -="" ="0001" ="093"/> < ="img00010001." ="0001" ="007" ="00010001" -="" ="0001" ="093"/> Улучшения РІ радиаторах для самолетов. СЂ-СЂ РњС‹, ..' Оберландштрассе 65, Берлин, Темпельхоф, Германия, компания, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением: Настоящее изобретение предназначено для создания радиатора для летательного аппарата, который, несмотря РЅР° СЃРІРѕСЋ компактную конструкцию, имеет большую поверхность охлаждения Рё который можно легко изготовить Рё отремонтировать, Р° также можно увеличить или уменьшить РІ готовом состоянии РїРѕ желанию. . . - , . .' 65, , , , , , - : , - , . Уже предлагалось составлять радиатор РёР· СЂСЏРґР° взаимозаменяемых блоков, каждый РёР· которых состоит РёР· РґРІСѓС… близко расположенР
Соседние файлы в папке патенты