Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17435

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
480.14 Кб
Скачать
736453-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB736453A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 736.453 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 15 мая 1953 Рі. 736.453 15, 1953. в„– 13735/53. . 13735/53. Заявление подано РІ Рталии 20 РёСЋРЅСЏ 1952 РіРѕРґР°. 20, 1952. Полная спецификация опубликована РІ сентябре. 7, 1955. . 7, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 7(3), B2J(2:5). :- 7(3), B2J(2: 5). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования двигателей внутреннего сгорания СЃ непосредственным впрыском топлива РЇ, ДЖУЗЕППЕ СОЛА, РґРѕРј 11, Р’РёР° Порпорати, РўСѓСЂРёРЅ, Рталия, итальянского гражданства, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям двигателей внутреннего сгорания СЃ непосредственным впрыском топлива 1j Рё имеет своей целью улучшенные формы камеры сгорания Рё расположение форсунки адаптированы для обеспечения идеального Рё полного сгорания Рё устранения «детонации», характерной для двигателей этого типа 16. , , 11, , , , , , , , : 1j , "" 16 . Рзобретение обеспечивает двигатель внутреннего сгорания СЃ непосредственным впрыском топлива, РІ котором каждая струя топлива РЅР° выходе РёР· сопла направлена РїРѕРґ углом Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке камеры сгорания, Р° затем отражается РѕС‚ такой стенки РІ направлении, нормальном Рє направлении падения Рё Рє вершине поршня, отличающийся тем, что РЅР° выходе РёР· сопла топливная струя образует СѓРіРѕР» 26 между 65 Рё 80' СЃ РѕСЃСЊСЋ камеры, РїСЂРё этом расстояние РѕС‚ указанной точки отражения РґРѕ поршня (считается находящейся РІ положении верхней мертвой точки) длиннее, чем три четверти расстояния РѕС‚ сопла РґРѕ указанной точки отражения, Рё РїСЂРё этом точка удара Рѕ верхнюю часть поршня находится РЅР° расстоянии РѕС‚ РѕСЃРё камеры РЅР° расстояние более РґРІСѓС… третей расстояния РѕС‚ сопла РґРѕ указанной точки отражения, причем указанная камера сгорания также имеет такую форму РІ сечении РїРѕ РѕСЃРё камеры, что линия, соединяющая сопло СЃ точкой камеры, лежащей РЅР° Наибольшее расстояние РѕС‚ сопла образует СЃ РѕСЃСЊСЋ камеры СѓРіРѕР» РѕС‚ 300 РґРѕ 60В° Рё имеет длину, превышающую пять четвертей расстояния РѕС‚ сопла РґРѕ указанной точки отражения. , , , , 26 65 80' , ( ) , , 300 60 , . Таким образом, Р·Р° счет удлинения периода впрыска становится возможным добиться очень тихой работы, РІ отличие РѕС‚ того, что всегда применялось РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, особенно РІ высокооборотных двигателях Рё двигателях СЃ малым объемом цилиндра. , , . РљРѕРіРґР° вышеуказанные условия удовлетворены, усовершенствования согласно изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть реализованы СЃ помощью многоствольных сопел или сопел типа конической завесы; камера может иметь просто цилиндрическую форму относительно РѕСЃРё цилиндра или может расширяться РІ зависимости РѕС‚ выпуклой или вогнутой формы ее Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки или ступенчатой формы Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки, Рё камера может быть образована РІ головке поршня. или РІ головке блока цилиндров, или частично РІ поршне Рё частично РІ головке блока цилиндров. , - 6s - ; 65 , , . Чтобы улучшить характеристические отношения между различными частями траектории струи, также СѓРґРѕР±РЅРѕ спроектировать камеру сгорания РЅРµ круглой, РІ плоскости, нормальной Рє РѕСЃРё, РїСЂРё этом боковая стенка камеры включает СЂСЏРґ плоских Р·РѕРЅ, равных РІ цифре 6 РїРѕ числу струй РёР· сопла Рё расположенных напротив соответствующих жиклеров. , 6 . Эта особенность РЅРµ только полезна, поскольку РЅРµ позволяет сократить путь струи РѕС‚ отверстия сопла 7t РґРѕ стенки, РЅРѕ также имеет важное значение сама РїРѕ себе, поскольку позволяет создавать очень эффективные камеры сгорания, даже если указанные выше соотношения превышать установленные пределы, если Р±С‹ камера была круглой. 76 Для лучшего понимания изобретения обратимся Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых: Фиг. 1 изображена цилиндрическая камера сгорания Рё траектория топливной струи согласно изобретению; Р РёСЃ. РЅР° фиг.2-7 показаны варианты формы осевого сечения камеры сгорания СЃ впрыском топлива согласно изобретению; Р РёСЃ. 8, 9, 10 показаны сечения РґСЂСѓРіРёС… цилиндрических камер сгорания, РєСЂРѕРјРµ 86, РІ плоскостях, нормальных Рє РѕСЃРё цилиндра; Сначала СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1 показан профиль камеры сгорания, причем камера имеет приблизительно цилиндрическую форму РІ сечении, перпендикулярном РѕСЃРё, Рё РІ которой сопло 1 выбрасывает топливную струю главным образом РІ жидкое состояние касается стенки 2 камеры, РѕС‚ которой РѕРЅРѕ отражается обратно РѕС‚ верхней части 3 поршня, РїСЂРё этом поршень 95 считается находящимся РІ верхней мертвой точке. 7t , . 76 , :. 1 1ro ; . 2 7 , ; . 8, 9, 10 86 , ; . 1, , 90 , 1 2 3 , 95 . 8. РІ,. t_.-разделение между головкой блока цилиндров Рё блоком цилиндров обозначено линией Рђ-Рђ. 8. ,. t_.- -. РќР° чертеже Р° обозначен первый участок траектории топливной струи, Р° Р±, расположенный РїРѕРґ прямым углом Рє Р°, указан второй участок такой траектории после отражения РѕС‚ стенки камеры Рё РґРѕ ее падения РЅР° верх струи. поршень РЅР° радиальном расстоянии Рµ РѕС‚ РѕСЃРё камеры. СЃ обозначает линию, которая считается соединяющей центр кончика сопла СЃ точкой камеры сгорания, которая находится РЅР° наибольшем расстоянии РѕС‚ указанного центра. , , , , . . РџСЂРё этом Р±СѓРєРІР° обозначает СѓРіРѕР», образованный между упомянутой частью Р° топливного тракта Рё главной РѕСЃСЊСЋ камеры, Р° Р  обозначает СѓРіРѕР» между упомянутой соединительной линией СЃ Рё той же РѕСЃСЊСЋ. , , . - Согласно изобретению должны иметь место следующие соотношения: >4a >1,25a >3a 65 <<80 30 <,1<600 РўРµ же соотношения справедливы для показанных модифицированных форм камеры РЅР° СЂРёСЃ. 27, РЅР° которых различные ссылочные Р±СѓРєРІС‹ имеют то же значение, что Рё РЅР° фиг. 1. - : >4a >1.25a >3a 65 <<80 30 <,1<600 . 27, . 1. Для увеличения отношения СЃ/Р° (в„– выше) оказалось полезным, как показано РЅР° СЂРёСЃ. / (. ) , . 2
-7, чтобы расширить нижнюю часть камеры сгорания до определенного максимального диаметра, который больше диаметра 36, при котором струя впервые сталкивается со стенкой камеры сгорания в конце пути а. --7 - 36 . Эти диаметры обозначены буквами и соответственно на рис. 6 и 7. . 6 7. Со ссылкой на фиг. 4 и 5, следует отметить, что ниже точки падения струи камера на рис. 4 расширяется с выпуклым профилем, тогда как на рис. 5 камера расширяется с вогнутым профилем. . 4 5 , , . 4 , . 5. . После попадания струи в камеру. Там, где камера расширяется вогнуто, она оказывает меньшее трение струи и, следовательно, лишь немного снижает ее скорость, а там, где она расширяется выпукло, как на рис. 4. , он находится ближе к струе-и. имеет тенденцию к уменьшению скорости струи в большей степени, чем на рис. 5. - На рис. 6 камера увеличивается в диаметре ступенчатым образом, тогда как на рис. 7 камера расширяется сначала с выпуклой, а затем с вогнутой формой. форма. . , - 46 , , , . 4, - . . 5. - . 6 , . 7, . В дополнение к вышеизложенному было признано полезным обеспечить выполнение еще двух геометрических соотношений, а именно, чтобы столкновение струи со стенкой камеры происходило на достаточном расстоянии от потолка указанной камеры, причем это расстояние должно составлять не более - на расстоянии , определенном ранее; - другое условие состоит в том, что стенка камеры должна иметь по крайней мере часть, удаленную от линии (проходимой струей после отражения от стенки камеры) на отрезок, больший чем - а. , - , , , - ;- , ( ) - . На рис. 1-7 камера сгорания имеет форму тела вращения, а на рис. . 1-7 - , . 8-10 далее проиллюстрирована возможность 70 придания камере сгорания формы, отличной от формы . тело вращения путем введения в соответствии с числом струй из сопла ряда плоских зон, противоположных соответствующим струям. На рис. 8 показаны три такие зоны, 75 на рис. 9 показаны четыре зоны, а на рис. 10 показаны пять зон. Струи 5 падают на плоские зоны под углом х к направлению, нормальному к зоне. 8-10 70 . , , .. . 8 , 75 . 9 . 10 . - 5 . Вышеуказанные условия справедливы как для двигателей с воспламенением от сжатия, так и для двигателей с непосредственным впрыском и искровым зажиганием. 80 . -Важная характеристика камеры сгорания согласно рис. 8-10 заключается в том, что. обеспечивая симметричное расположение струй и плоских зон на стенке камеры, можно сформировать наиболее подходящий угол (измеряемый в плоскости, перпендикулярной оси) со стенками камеры для оптимального сгорания. Предпочтительно, чтобы струи 90 падали на соответствующие зоны под углом к нормали от 5 до 20°. - . 8-10 . 85 , ( ) . 90 5 20 . Как показано на рис. 3, 5 и 7, верхняя часть поршня имеет выступ, направленный к соплу и соосный ему. 95 Характеристика. камеры согласно рис. 8-10, заключается в том, что при камере некруглого сечения введение воздуха в нерадиальном направлении приводит к образованию вихря внутри камеры 100 с небольшим отражением от стенок. ,способный улучшить смешивание воздуха и топлива. Опыт показал, что, хотя камеру сгорания такого типа несколько сложнее построить, чем камеру обычной формы, тем не менее ее практическое поведение полностью оправдывает большую конструкционную сложность. . 3, 5 7, - . 95 . , . 8-10 , - , - 100 , , : 106 . - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:34:35
: GB736453A-">
: :

736454-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB736454A
[]
- ' \--- ''- ' -, '', _, - ' \--- ''- ' -, '', _, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 19 мая 1953 Рі. : 19, 1953. Заявление подано РІРѕ Франции 24 мая 1952 РіРѕРґР°. 24, 1952. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1955. : . 7, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 23, Рђ(1Р’1:2Р’). :- 23, (1B1:2B). ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения центробежных сепараторов или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ЙОХАН Р­Р Р›РРќР“ АЛМЕ ГРЭ, 8, Данлэп, Парк Форест, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором СЏ молюсь что патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 8, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє центробежным сепараторам Рё его целью является центрифугирующее устройство для разделения смесей твердых Рё жидких веществ, представляющее СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование используемых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ центробежных сепараторов. , . Аппараты такого типа, представленные РІ настоящее время РЅР° рынке, имеют тот недостаток, что РѕРЅРё потребляют большую движущую силу, осуществляют центрифугирование, РЅРѕ медленно, Рё РЅРµ допускают высоких рабочих скоростей. , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является создание устройства, СЃ помощью которого можно получить непрерывный поток разделенных компонентов, РІ частности более плотных или твердых компонентов. , , . Другой целью изобретения является создание устройства упомянутого типа, требующего лишь относительно умеренных затрат РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ мощности. . Другой целью изобретения является создание устройства такого типа, СЃ помощью которого центрифугирование можно проводить быстрее, чем РїСЂРё использовании аналогичного устройства. . Согласно изобретению центробежный аппарат для разделения смесей твердых Рё жидких веществ содержит ротор, прямые вращающиеся лопасти внутри указанного ротора расположены радиально Рє РѕСЃРё вращения указанного ротора Рё вращаются СЃРѕ скоростью, немного отличающейся РѕС‚ скорости вращения указанного ротора. указанный ротор, так что указанные лопатки скребут внутреннюю поверхность указанного ротора Рё отделяют образующиеся РЅР° ней отложения более плотных компонентов, Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ выпускной канал РѕС‚ периферии ротора Рє его РѕСЃРё 1t ', вдоль которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ более плотные компоненты выбрасываются. - , , , , 1t ' . Р’ этом аппарате перегородка, перпендикулярная РѕСЃРё, разделяет аппарат РЅР° РґРІР° СЂСЏРґР° отсеков, РІ которых продукты последовательно подвергаются центрифугированию, РїСЂРё этом продукты возвращают РІРѕ втором СЂСЏРґСѓ отсеков энергию, сообщенную РёРј РІ первом, тем самым обеспечение работы СЃ минимальным потреблением энергии. , , . Р’ устройстве, которое составляет цель изобретения, выгрузка более плотных компонентов может быть обеспечена без какого-либо механического устройства, такого как транспортирующий шнек 60 или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство. Выгрузка более плотных компонентов достигается Р·Р° счет того, что РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие для центрифугируемых продуктов находится ближе Рє РѕСЃРё вращения, чем отверстия выпускных каналов или более плотных компонентов. , , 60 . 65 . Ссылаемся РЅР° прилагаемые чертежи, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ лишь РІ качестве примера предпочтительные варианты осуществления изобретения. , , , . Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение РѕСЃРё вращения 70В° вдоль - фиг. 2, РЅР° котором показан РѕРґРёРЅ вариант реализации: . 1 70 - . 2. : Р РёСЃ. 2 - разрез СЂРёСЃ. 1 РїРѕ - СЂРёСЃ. 3 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ меньшем масштабе: 75 . 4 — соответствующий торцевой фасад: . 2 . 1 - . 3 : 75 . 4 : Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез только РїРѕ РѕСЃРё еще РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления . 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ - фиг. 5: 80. Фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ РѕСЃРё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта реализации. . 5 . 6 - . 5: 80 . 7 . Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 1–4 РёР· этих СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ. усовершенствованное устройство содержит ротор 1, состоящий РёР· РґРІСѓС… РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ, имеющих общее основание. вершины указанных РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ выполнены заодно СЃ втулками 2 Рё 3, установленными РЅР° шарикоподшипниках 4 Рё 5. Р’ этом роторе размещен вращающийся узел, состоящий РёР· нескольких лопаток или крыльев 6, которые имеют номер 14068/.53. . 1 4 . 1 85 . 2 3 4 5. 6, 90 736,454 . 14068/.53. 736,454 РїСЂСЏРјРѕР№ Рё расположенный РІ радиальных плоскостях, проходящих через РѕСЃСЊ вращения, профиль которого таков, что соответствует внутренней форме ротора. Эти лопатки 5 жестко скреплены между СЃРѕР±РѕР№ пластиной 7, перпендикулярной РѕСЃРё вращения, Рё конусами 8 Рё 8Р°, продолженными полыми валами 9 Рё 10, опирающимися РЅР° подшипники 11 Рё 12. 736,454 . 5rigidly 7 8 8a 9 10, 11 12. Указанные лопатки 6 делят внутреннюю часть ротора 10 РЅР° радиальные отсеки. 6 10rotor . Ведущий вал 13, приводимый РІ движение любым подходящим образом, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение ротор Рё вращающийся внутренний узел посредством шестерен 14, 15 Рё 16, 17, так что ротор Рё лопасти вращаются СЃ немного разными скоростями. 13, , , 14, 15 16, 17 . Неподвижная горловина 18 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие для продукта, подвергаемого центрифугированию: 18 : другая горловина 19 представляет СЃРѕР±РѕР№ выпускное отверстие, через которое после центрифугирования выгружаются наименее плотные компоненты. Каналы 20 ведут более плотные компоненты РІ кольцевую камеру 21, откуда РѕРЅРё выгружаются через горловину 1) Лабиринтные набивки 23, 24 защищают подшипники Рё отделяют РёС… РѕС‚ обрабатываемого продукта, защита подшипников также может быть достигнута Р·Р° счет жидкостей или жидкостей, образующих уплотнения, вводимых РїРѕ трубам 25, 26. 19 . 20 21, 1) 23, 24, , , 25, 26. Р’СЃРµ элементы заключены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 27, 28, 29, которые защищают вращающиеся части Рё поддерживают подшипники. 27. 28, 29, . Аппарат работает следующим образом: центрифугируемый РїСЂРѕРґСѓРєС‚, которым может быть газообразная жидкость, насыщенная пылью, жидкость, содержащая твердые частицы РІРѕ взвешенном состоянии, шлам Рё С‚.Рї., вводится РІ 18, поступает через полый вал 9 РІ радиальный отсеки 30, расположенные между лопатками 6 Рё пластиной 7. Эти лопасти перемещают РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РїСЂРё вращении, Р° более плотные компоненты перемещаются Рє периферии ротора. : , , , , ., 18, 9 30 6 7. . РџСЂРё относительном вращении относительно ротора лопасти скребут поверхность последнего Рё доставляют более плотные компоненты РєРѕ РІС…РѕРґСѓ выпускных каналов 20, которые РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РёС… РІ камеру 21, откуда РѕРЅРё выходят через горловину 22. , 20 21 22. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что РІС…РѕРґС‹ РІ отсеки 30 расположены ближе Рє РѕСЃРё центрифуги, чем выходы каналов 20, существует движущая сила, стремящаяся выпустить РІСЃРµ, что попадает РЅР° РІС…РѕРґ каналов 20 через эти каналы. 30 20 20 . Выбирая подходящее расстояние РѕС‚ РѕСЃРё выхода каналов 20, можно получить подходящую скорость выпуска, которую СЃРЅРѕРІР° можно контролировать СЃ помощью клапанов, расположенных РЅР° выходах этих каналов. 20 . Р’ результате становится возможным очень точное Рё устойчивое управление. . Клапаны РјРѕРіСѓС‚ управляться электрически, гидравлически или механически. , . Поскольку давление нагнетания можно снизить РґРѕ любой желаемой степени, просто выбрав подходящее расстояние РѕС‚ РѕСЃРё центрифуги для перемычек выпускных отверстий каналов 20, клапаны РјРѕРіСѓС‚ иметь относительно большие контрольные отверстия, чтобы можно было избежать засорения. 70. Наименее плотные компоненты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ отсеки 31, затем выходят через вал 10 Рё горловину 19. Р’ отсеках 31 РїСЂРѕРґСѓРєС‚ возвращает центробежному аппарату энергию вращения, которую РѕРЅ 75 получил РІ отсеках 30. 20, . 70 31, 10 19. 31, 75 30. Р РёСЃ. 5 Рё 6 иллюстрируют РґСЂСѓРіРѕР№ вариант осуществления изобретения, РІ котором РґРІР° РєРѕРЅСѓСЃР° 1 разделены Рё соединены РІ СЃРІРѕРёС… основаниях посредством цилиндрического барабана 40. 80 лопаток 6 установлены РЅР° барабане 41, который меньше барабана 40. Концы лопаток 6 наклонены параллельно внутренним поверхностям РґРІСѓС… РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ 1, Рё поскольку лопатки Рё РєРѕРЅСѓСЃС‹ вращаются СЃ разными 85 относительными скоростями, лопатки 6 Р±СѓРґСѓС‚ царапать РїРѕ меньшей мере часть внутренних стенок РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ 1. . 5 6 1 40. 80 6 41 40. 6 1 85 , 6 1. Р’РѕРєСЂСѓРі указанных лопаток намотана спиральная лента 42, которая действует как шнековый конвейер, очищая внутреннюю поверхность цилиндрического барабана 90 ротора 40 Рё перенося осажденные твердые частицы Рє выпускному каналу 20 (РёР· которых имеется РґРІР° (2) или более что может быть диаметрально противоположно). 42 - 90 40 20 ( (2) ). РќР° фиг. 7 показан РґСЂСѓРіРѕР№ вариант реализации изобретения РїРѕ номеру 95, РІ котором ротор также состоит РёР· РґРІСѓС… РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ 1 Рё цилиндрического барабана 40. Внутренняя поверхность барабана образована перегородками 43, образующими СЂСЏРґ кольцевых РІРѕСЂРѕРЅРѕРє треугольной формы. 100 Форма лопаток 6 предназначена для очистки поверхности РІРѕСЂРѕРЅРѕРє. Отверстия 44, выполненные РІ нижней части РІРѕСЂРѕРЅРѕРє, то есть РІ самой дальней РІ радиальном направлении части РІРѕСЂРѕРЅРѕРє, позволяют выгружать более плотные продукты 105 через каналы 20, как Рё РІ предыдущих вариантах реализации. . 7 95 1 40. 43 . 100 6 . 44 , , 105 20 . Понятно, что приведенные выше подробности даны только РІ качестве примеров Рё что детали исполнения, размеры формы Рё используемые материалы РјРѕРіСѓС‚ изменяться, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:34:37
: GB736454A-">
: :

736455-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB736455A
[]
- С€.' СЂ - .' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 736,455 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 20 мая 1953 Рі. 736,455 : 20, 1953. в„– 14207/53. . 14207/53. Заявление подано РІРѕ Франции 29 мая 1952 РіРѕРґР°. 29, 1952. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1955. : . 7, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 109, D3B2. :- 109, D3B2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ разъемах для соединения РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ СЃ цепями или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ' ' ....., 37, , Париж, Франция, французская корпорация, настоящим заявляем РѕР± изобретении , для РњС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє соединителям для соединения РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ СЃ цепями, например, которые используются РІ средства для работы аппаратов РЅР° расстоянии, особенно РЅР° железных дорогах, что вызывает необходимость соединения РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё цепей. , ' ' ....., 37, , , , , , , , : , , , . Уже предлагалось предусмотреть средства для крепления Рє концу кабеля многожильных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, РЅРѕ такие средства обычно основаны РЅР° разведении жил для увеличения эффективного диаметра кабеля Рё РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования СЃ одиночным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј. постоянного диаметра. , , . Задачей изобретения является создание практичного Рё экономичного устройства, позволяющего быстро соединить РїСЂРѕРІРѕРґ Рё цепь, например, РІ трансмиссиях рабочих пунктов, железнодорожных шлагбаумов Рё железнодорожных сигналов. , , , - . Еще РѕРґРЅРѕР№ задачей является создание устройства, которое позволяет пользователю самостоятельно, без посторонней помощи Рё очень быстро выполнить прочное соединение между проволокой Рё цепью без какого-либо инструмента, РєСЂРѕРјРµ молотка. , . Согласно изобретению устройство для соединения одножильного РїСЂРѕРІРѕРґР° обычно постоянного диаметра Рё звена цепи содержит соединитель, имеющий непрерывный РїРѕ периферии трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ, образованный СЃ проходящим РІ осевом направлении сужающимся отверстием, выступающим РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° между РґРІСѓРјСЏ раздвоенными плечи, отходящие РѕС‚ указанного РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, указанное отверстие вмещает уплощенный конец упомянутого одножильного РїСЂРѕРІРѕРґР°, который упирается РІ стенку указанного отверстия, Рё поперечный элемент, вставленный РІ противоположно расположенные отверстия РІ раздвоенных плечах для удержания звена. - , , - , , . Будет описана РѕРґРЅР° форма изобретения [ 3s. РћРґ.] СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: [ 3s. .] , : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ всего разъема, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показаны части, образующие разъем РїРѕ отдельности, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан продольный разрез разъема СЃ соединяемыми концами РїСЂРѕРІРѕРґР° Рё цепи. 1 , 2 , 3 . Как показано РЅР° чертежах, соединитель содержит металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ Р°, через который РІ продольном направлении РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ цилиндрический канал , Р·Р° которым следует усеченная коническая полость СЃ. РљРѕСЂРїСѓСЃ Р° расширен Рё образует РґРІР° плеча , имеющих РґРІР° цилиндрических отверстия , перпендикулярных продольной РѕСЃРё. Соединитель дополнен полой трубкой Рµ, внешний диаметр которой РїРѕ существу равен диаметру отверстий , снабженных РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце фланцем. Эта трубка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РґРІР° отверстия . РћРЅ зафиксирован относительно разъема СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны СЃРІРѕРёРј фланцем, расположенным РІ соответствующей полости РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· плеч , Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - шайбой , расположенной РІ полости РґСЂСѓРіРѕРіРѕ плеча Рё удерживаемой там шплинтом , проходящим через шайбу Рё трубку . , , . . , . . , , , . Соединить РїСЂРѕРІРѕРґ СЃ цепью посредством соединителя можно следующим образом: : 1.
Вставьте конец проволоки в отверстие и пропустите его через корпус , расплющите конец проволоки молотком и затем вставьте сплющенную часть в полость . , . 2.
Вставьте звено цепи в вилку между рычагами и зафиксируйте его, продев трубку в отверстия . , . 3.
Найдите шайбу на конце трубки и шплинт в отверстии трубки и переверните концы шплинта на шайбу или фланец в соответствии с направлением, в котором был установлен шплинт. вставлен. . Таким образом достигается прочное соединение между проволокой и цепью. . Звено зажатой цепи препятствует смещению --- _ -7 - , 1 1 ' ' 736,455 проволоки в сторону цепи, а проволока удерживается от движения в другую сторону своей уплощенной частью, расположенной в полость в. --- _ -7 - , 1 1 ' ' 736,455 . Опыт показал, что сопротивление полученного таким образом соединения всегда превышает предел упругости проволоки и часто превышает предел прочности самой проволоки. . Устройство может быть изготовлено для всех размеров проволоки и цепи, особенно для проволоки диаметром 3 мм. или 4 мм. диаметр и цепочки 7 мм. и 8 мм. например, которые используются на железных дорогах для дистанционного управления стрелками, сигналами или воротами железнодорожных переездов. , 3 . 4 . 7 . 8 . , , . Соединитель может быть закреплен иными средствами, чем описанные, например, болтом и гайкой. , . Также следует понимать, что формы, размеры и используемые материалы могут варьироваться в зависимости от требований. - , . -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:34:37
: GB736455A-">
: :

736456-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB736456A
[]
РЇ: ', - : ', - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 736456 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 20 мая 1953 Рі. 736456 20, 1953. в„– 14223/53. . 14223/53. Заявление подано РІРѕ Франции 29 мая 1952 РіРѕРґР°. 29, 1952. Полная спецификация опубликована РІ сентябре. 7, 1955. . 7, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 39(1), (1РћР¤:16Рђ1:18Рђ:40F:46Рђ); Рё 40(8), . : - 39(1), (1OF: 16A1: 18A: 40F: 46A); 40(8), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ структуре встречно-штыревых линий задержки Рё ламп бегущей волны, включающие РёС… РІ себя. РњС‹, , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Франции, РїРѕ адресу бульвар Осман, 79, Париж, Франция, настоящим заявляем 6. изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , 79, , , , 6 , , , : - Настоящее изобретение относится Рє встречно-штыревым линиям задержки СЃ задними пластинами Рё Рє лампам бегущей волны, содержащим такие линии. , . Как известно, так называемая «встречно-пальцевая линия задержки СЃ задней пластиной» состоит РїРѕ существу РёР· РґРІСѓС… проводящих гребенчатых элементов, установленных РЅР° общей проводящей пластине, называемой «задней пластиной», СЃ взаимно переплетенными пальцами, которые простираются РЅР° очень короткое расстояние. РѕС‚ задней панели. - " " - , 1s " ", , . РќР° СЂРёСЃ. 4Р° нашего стандарта J20 в„– 681425 для Соединенного Королевства показана форма встречно-пальцевой линии так называемого типа «задняя пластина», которая получается путем вырезания зигзагообразной канавки РІ металлическом блоке. Понятно, что строительство такой линии является особенно трудной задачей. . 4a - J20 . 681,425 - " " , - . , . Настоящее изобретение преодолевает указанные выше трудности конструкции Рё обеспечивает упрощенный вариант встречно-штыревой линии задержки СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной. , . Ртак, согласно настоящему изобретению, встречно-штыревая линия задержки типа задней пластины, подходящая для электронной лампы бегущей волны или для магнетрона бегущей волны, содержит РґРІРµ гребенки, каждая РёР· которых имеет РѕРґРЅСѓ Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ поверхность пальцев РЅР° той же поверхности, что Рё боковая поверхность элемент РѕРїРѕСЂС‹ для пальцев, РїСЂРё этом гребенки представляют СЃРѕР±РѕР№ отдельные конструкции Рё установлены РЅР° гладкой поверхности задней пластины, РїСЂРё этом пальцы гребен переплетены, боковые поверхности 4) гребенок лежат РЅР° гладкой поверхности указанной задней пластины или прикреплены Рє ней таким образом, чтобы как быть РІ тесном контакте СЃ РЅРёРј. , , - , , 4) . Таким образом, эквивалент конструкции, содержащей зигзагообразную канавку, выполненную РЅР° металлическом блоке, как показано РЅР СЂРёСЃ. 4Р° нашей спецификации. - , . 4a в„– 681425, легко изготавливается. . 681,425, . Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения толщина гребенок такая [Цена 3 шилл. РћРґ.], что высота над основанием зигзагообразной канавки, предусмотренной между пальцами РґРІСѓС… гребенок 50, примерно равна четверти верхней граничной длины волны построенной таким образом линии задержки РїСЂРё работе РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ волне. СЃРїРѕСЃРѕР± распространения вдоль линии. 5.5 Р’ этой конструкции между задней пластиной Рё пальцами гребенки нет промежутка: последние опираются непосредственно РЅР° первые. , [ 3s. .] - 50 - , . 5.5 : . РС… можно прикрепить Рє пластине, например, пайкой. 60 Настоящее изобретение проиллюстрировано РЅР° единственном СЂРёСЃСѓРЅРєРµ прилагаемого чертежа Рё будет лучше всего понято РёР· следующего описания, связанного СЃ РЅРёРј, Рё приведенного исключительно РІ качестве примера конкретного варианта осуществления изобретения. , . 60 - , , 6 . Линия состоит РёР· РґРІСѓС… гребенок P1 Рё P2, пальцы которых, попеременно перемежаясь, находятся РІ РїСЂСЏРјРѕРј контакте РѕРґРЅРѕР№ РёР· СЃРІРѕРёС… боковых поверхностей СЃ общей пластиной . 70 Высота , РЅР° которую пальцы выходят РёР· общей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины , равна РїРѕСЂСЏРґРєР° /4, РіРґРµ — желаемая более высокая длина волны для полученной структуры, действующей как линия задержки для РјРѕРґС‹ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ волны 75, распространяющейся вдоль линии. P1 P2 , , , , . 70 /4, 75 . Рабочая ширина линии задержки обозначена как , Р° шаг (между центрами соседних пальцев) — . , ( ) . Можно показать, что дисперсионную РєСЂРёРІСѓСЋ 80 такой линии задержки можно СЃ высокой степенью точности сравнить СЃ РєСЂРёРІРѕР№, заданной уравнением: + / 2p , РіРґРµ — скорость света РІ вакууме. 85 - скорость фазового распространения бегущих волн, бегущих РїРѕ линии задержки. 80 : + / 2p 85 . Такая линия задержки имеет следующие преимущества, Р° именно: 1. РЎ такой линией задержки можно сконструировать лампу, работающую как усилитель РІ заданном режиме, без СЂРёСЃРєР° ее одновременной нежелательной работы РІ качестве генератора РІ каком-либо РґСЂСѓРіРѕРј режиме. , :1. 90 , , . 736,456 2. РћРЅ имеет хорошее тепловыделение. 736,456 2. . . 3. РћРЅ имеет простую Рё легкую конструкцию. 3. . 4. Его конструкция обеспечивает большую жесткость, поэтому РІ процессе эксплуатации его характеристики остаются постоянными. 4. , . Хотя приведенное выше описание относится Рє лучшему варианту осуществления изобретения, РЅРµ следует думать, что последний ограничивается этим вариантом осуществления. Действительно, РѕРЅ может быть снабжен всеми подходящими известными модификациями. Например, сечение пальцев гребенок вместо прямоугольного может быть треугольным, или трапециевидным, основание лески Рё, следовательно, сами гребенки вместо того, чтобы быть плоскими, РјРѕРіСѓС‚ быть намотаны РЅР° цилиндр. или любой РґСЂСѓРіРѕР№ геометрической формы, без изменения общего поведения этой линии или ее применения. Хотя выше был сделан акцент РЅР° преимуществах использования такой линии РІ усилителе РЅР° лампе бегущей волны, ее также можно использовать РІ генераторах или частотах. умножителя, лампы бегущей волны, Р° также РІ магнетронах бегущей волны, использующих цифровую линию inter26, имеющую заднюю пластину РІ качестве анодной цепи. , . . , - , , , , , , , , , , , - inter26 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:34:39
: GB736456A-">
: :

736457-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB736457A
[]
Р›' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 736,457Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 12 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. 736,457Date 12, 1953. в„– 16200/53. . 16200/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 14 РёСЋРЅСЏ 1952 РіРѕРґР°. 14,1952. > Полная спецификация опубликована РІ сентябре. 7, 1955. > . 7, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(5), Рџ2РЎ(4Рђ:6Р‘), Рџ2РЎ8(Р‘:РЎ), Рџ2РЎ(13Рђ:14Р‘:20РЎ), Рџ2РЎ20Р”(1:3), Рџ2Р”1Рђ, Рџ2Рљ(7:8), P2T2A, P7C(4A:6B), P7C8(:), P7C(13A:14B:20C), P7C20D(1:3), P7K2, P7(P2A1:T2A), P8C(4A:6B), PSC8( Р‘:РЎ), (13Рђ:14Р‘:20РЎ), P8C20D(1:3), P8D2(:B2), P8D3(:), (Рљ2:Рў2Рђ), R27C(5:6:8: 9:11:12), Р 27Рњ. :- 2(5), P2C(4A:6B), P2C8(:), P2C(13A: 14B: 20C), P2C20D(1: 3), P2D1A, P2K(7:8), P2T2A, P7C(4A: 6B), P7C8(: ), P7C(13A: 14B:20C), P7C20D(1:3), P7K2, P7(P2A1:T2A), P8C(4A:6B), PSC8(: ), (13A: 14B:20C), P8C20D(1:3), P8D2(:B2), P8D3(:), (K2:T2A), R27C(5:6:8:9:11:12), R27M. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Смеси глицидиловых полиэфиров Рё сополимеров бутадиена. РњС‹, , компании , Гаага, Нидерланды, компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Нидерландов, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы РѕРЅ был запатентован. может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє новым композициям веществ, которые оказались особенно полезными РІ качестве клеев. . Композиции согласно настоящему изобретению содержат РѕС‚ 3 РґРѕ 97 мас.% глицидилового полиэфира многоатомного фенола, имеющего 1,2-эпоксидный эквивалент более 1,0, РІ смеси СЃ РѕС‚ 97 РґРѕ 3 мас.% эластомерного сополимера. бутадиена, например, сополимер бутадиена-1,3 Рё акрилонитрила, метакрилонитрила, стирола, метилакрилата или метилакрилата или метилметакрилата, молекула сополимера которого содержит бутадиен РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ компонента. 3% 97% 1, 2- 1.0 97% 3% , , butadiene1,3 , , , , . Рзвестно, что РєРѕРіРґР° эластомерные сополимеры бутадиена описанного выше типа подвергают вулканизации РїСЂРё контакте СЃ металлической поверхностью, полученные вулканизаты имеют плохую адгезию Рє металлу, что РёРЅРѕРіРґР° желательно РїСЂРё определенных применениях вулканизатов. Сейчас РјС‹ обнаружили, что Р·Р° счет включения глицидилового простого полиэфира полигликольного фенола РІ эластомерный сополимер бутадиена Рё подвергания композиции вулканизации вулканизированный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ имеет чрезвычайно высокую адгезию Рє металлу. РљСЂРѕРјРµ того, РїРѕРјРёРјРѕ высокой адгезии Рє металлу, вулканизированное изделие также имеет улучшенную прочность РЅР° растяжение. , . 36 , . , , . эластичность Рё прочность РЅР° разрыв. РњС‹ дополнительно обнаружили, что введение глицидилового простого полиэфира многоатомного фенола 45 РІ эластомерный сополимер бутадиена придает очень важное свойство эластомерных композиций Рє воздействию Рё/или растворению РїСЂРё контакте СЃ органическими растворителями. или агрессивные 50 кислоты. . [; ' - 45 / 50 . РњС‹ также обнаружили, что путем включения эластомерного сополимера вышеупомянутого класса или его вулканизата СЃ глицидиловым полиэфиром 55-многоатомного фенола Рё использования композиций РІ качестве клея для соединения металла СЃ металлическими поверхностями РїСЂРё осмолении РІ присутствии отверждающего агента, Полученная смоляная СЃРІСЏР·СЊ имеет высокую прочность РЅР° СЃРґРІРёРі 60, которая сохраняется как РїСЂРё РЅРёР·РєРёС…, так Рё РїСЂРё повышенных температурах. РљСЂРѕРјРµ того, РјС‹ обнаружили, что присутствие сополимера бутадиена или его вулканизата СЃ глицидиловым простым полиэфиром РЅРµ только улучшает прочность отвержденной смолы, РЅРѕ также придает ей большую устойчивость Рє механическим ударам, свойство первостепенной важности, особенно РєРѕРіРґР° композиции используются РІ качестве клеев для соединения металл-металл. 55 , 60 . , , 65 , , - . Глицидиловый полиэфир, используемый РІ изобретении, может быть получен реакцией эпихлоргидрина Рё многоатомных фенолов РІ щелочной среде, как описано РІ описании патента в„– 681099. . 681099. Предпочтительные простые полиэфиры получают РёР· 9,2-Р±РёСЃ(4-гидроксифенил)пропана (гисфенола). РћРЅРё содержат цепочку чередующихся радикалов глицерила Рё 2,2-Р±РёСЃ(4-фенилен)80пропана), разделенных промежуточными эфирными атомами кислорода, Рё имеют 1,2-эпоксидный эквивалент РѕС‚ 1,0 РґРѕ 2,0. 9,2-(4-) (). 2,2-(4-) 80 ) 1,2- 1.0 2.0. Глицидиловые полиэфиры Р±СѓРґСѓС‚ более полно понятны РїСЂРё рассмотрении i1s ' 236,4x7 следующих описанных препаратов Рё эквивалентности 1,85. Товар – это 65 свойств продукции. обозначенный здесь как Полиэфир Рђ. 85 i1s ' 236,,4x7 1.85. 65 . . РџРћР›РЕТЕЙ Рђ. . Бисфенол растворяют РІ эпихлоргидрине РІ пропорции 5130 частей (22,5 моль) бисфенола РЅР° 20812 частей (22,5 моль) эпихлоргидрина Рё 104 части РІРѕРґС‹. Раствор готовят РІ котле, снабженном нагревателем Рё охлаждением, оборудованием, мешалкой, дистилляционным конденсатором Рё ресивером. Порциями добавляют РІ общей сложности 1880 частей твердого 97,5%-РЅРѕРіРѕ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, что соответствует 2,04 моля РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РЅР° мтол бисфенола (2%-ный избыток). Добавляют первую порцию 300 частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия Рё смесь нагревают РїСЂРё эффективном перемешивании. Нагрев прекращают, РєРѕРіРґР° температура достигает 80°С, Рё начинают охлаждение, чтобы рассеять тепло экзотермической реакции. Контроль таков, что температура повышается только примерно РґРѕ 100°С. РљРѕРіРґР° экзотермическая реакция 26 прекращается Рё температура падает РґРѕ 97°С, производится дальнейшее добавление 31 части РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия Рё аналогичные дополнительные добавки уже производятся. через последовательные промежутки времени. 5130 (22.5 ) 20812 (22.5 ) 104 . ,, , . 1880 97.5% , 2.04 (2% 16 ) . 300 - . 80 . - . 100 . 26 97 (., 31- . После каждого добавления РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ экзотермическая реакция. . РџСЂРё этом применяется достаточное охлаждение. проводится бережная перегонка эпихлоргидрина Рё РІРѕРґС‹, РЅРѕ температура РЅРµ должна опускаться ниже 95°С. РЎ'. После окончательного добавления РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия охлаждение РЅРµ требуется. После последнего добавления РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РїРѕ окончании реакции избыток эпихлоргидрина удаляют вакуумной перегонкой, используя котел СЃ температурой РґРѕ 150,0°С. . , . 95. '. '. , , - 150.0 0. ' давление 50 миллиметров (ртуть). После завершения перегонки остаток охлаждают. около 90°С Рё добавлено около 300 частей бензола. Охлаждающие капли. температура смеси РґРѕ абол.лут 40. РЎ. СЃ выпадением соли РёР· раствора. . соль удаляют фильтрованием Рё выделенную соль тщательно промывают примерно или еще 360 частями бензола для удаления РёР· нее полиэфира. Два. Растворы бензола объединяют Рё перегоняют СЃ выделением бензола. РљРѕРіРґР° температура котла достигает 125°С, создают вакуум Рё продолжают дистилляцию РґРѕ температуры котла 170,0°С. РїСЂРё давлении 2,5 миллиметра (ртутного). - Полученный глицидиловый полиэфир гисфенола имеет метод Дюррална-Млеркури, температуру размягчения 90°С, среднюю молекулярную массу 370 РїРѕ эбуллиозеопическому измерению РІ этилендихлориде Рё СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРµ число 0,50 СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ эквивалента РЅР° 100 граммов. Рмеет 1,2-эпоксидный РџРћР›РЭТЕН Р‘. Раствор, состоящий РёР· 11,7 частей РІРѕРґС‹, 1,22 частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия Рё 13,38 частей бисфенола, готовят 70 нагреванием смеси ингредиентов РґРѕ 700 РЎ, Р° затем охлаждением РґРѕ 46. РџСЂРё температуре 14,06 частей эпихлоргидрина добавляют РїСЂРё перемешивании смеси. ' 50 (). , , . 90 . 3B0 . . . 40. . . . :' .- 360 . . .. . 125 .., - , 170.0 -. 2.5 () . - . ' , 90 ., 370 . , 0.50 100 . 1,2- . 11.7 , 1.22 , 13.38 70 700 , - 46 ., ' 14.06 , . РџРѕ истечении 25 РјРёРЅСѓС‚ РІ течение дополнительных 1,5 РјРёРЅСѓС‚ добавляют раствор, состоящий РёР· 5,62 частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РІ 11,7 частях РІРѕРґС‹. Это вызывает повышение температуры РґРѕ 63°С. Промывание РІРѕРґРѕР№ РїСЂРё температуре РѕС‚ 200°С РґРѕ 30°С начинают через 30 РјРёРЅСѓС‚ Рё продолжают РІ течение 4 часов. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ сушат РїСЂРё нагревании. конечная температура 140 РЎ. 25 , 75 1.5 ' ' . 5.62 11.7 . 63 . 80 200 . 30 . 30. 4} . . 140 . через 80 РјРёРЅСѓС‚ Рё быстро охлаждается. РџСЂРё комнатной температуре 85°С РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представляет СЃРѕР±РѕР№ чрезвычайно РІСЏР·РєРёР№ полутвердый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃ температурой размягчения 27°С РїРѕ методу Меркури Дюрранса Рё молекулярной массой 46,0В°. 1,2-эпоксидный эквивалент составляет 85°С. 90 1.88. Р’ дальнейшем этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ будет называться Полиэфир Р‘. - -POLY1TI- .. 80. , . 85 - , , - . 27 . ' , 46.0., 1,2- . 90 1.88. . - -POLY1TI- .. Полиэфиры СЃ более высокой молекулярной массой получают, используя меньшие соотношения эпихлоргидрина 95 Рё бисфенола. Р’ СЃРѕСЃСѓРґ, снабженный мешалкой, РІРІРѕРґСЏС‚ 228 частей (1 моль) бисфенола Рё 86 частей (2,14 моль РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РІ РІРёРґРµ 10% РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора) Рё нагревают примерно РґРѕ 1045°С, после чего 188 частей (2,04 моль). ) эпиэлолгидрина быстро добавляют РїСЂРё перемешивании смеси. Затем температуру смеси постепенно повышают Рё поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ около 95°С. . 105 РІ течение 80 РјРёРЅСѓС‚. . смесь разделяется РЅР° двухфазную систему, Рё водный слой отделяется РѕС‚ ирисообразного продукта, образующего . Последний промывают горячей РІРѕРґРѕР№ РІ расплавленном состоянии РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° промывная РІРѕРґР° РЅРµ станет нейтральной РїРѕ отношению Рє лакмусу. Затем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ сливают Рё сушат путем нагревания РґРѕ конечной температуры 1300°С. - 95 , . , 228 (1 ) 86 (2.14 - 10 % 10 45 . - 188. (2.04 ) . . , , 95. . 105 80' . . - - . 111} . 1300 .. Температура размягчения глицидилового простого полиэфира составляет 43°С. Рзмеренная молекулярная масса продукта равна 52, Р° его СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРµ число составляет 0,29 СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ эквивалента РЅР° 100 зерен. Эквивалент 1,2-СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы. 43 . 52 0.29 100 . 1,2- . . 1
.8. Далее РѕРЅ будет обозначаться как . 120 . DЭтот клей: полиэфир изготовлен РІ. .8. . 120 . : . . аналогичен полиэфиру РЎ, Р·Р° исключением того, что РЅР° каждый моль бисфенола используется 1,22 моль эпихлоргидрина Рё 125,1,37 моль РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. Полученные 736 457 молей полиэфира имеют температуру размягчения 98°С РїРѕ ртутному методу Дюрранса. , молекулярная масса 1400, измеренная эгуллиозоопическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ этилендихлориде, Рё СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРµ число 0,11 СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ эквивалента РЅР° 100 граммов. 1,4. - . 1.22 125 1.37 , 736,457 , 98' . ' , 1400 , 0.11 100 . 1,4. эпоксидный эквивалент равен 1,54. 1.54. РџРћР›Р.ЭТРЕР Р­. . . Глицидиловые полиэфиры СЃ еще более высокой молекулярной массой легче всего получить путем совместного нагревания Рё реакции низшего полиэфира СЃ дополнительным двухатомным фенолом. Сто частей Полиэфира Р” нагревают РґРѕ 150 РЎ, Р° затем. добавляют 16 частей гисфенола. Нагревание продолжают около РґРІСѓС… часов РїСЂРё перемешивании реакционной массы Рё постепенном повышении температуры примерно РґРѕ 200°С. . 150 ., . 16 . - 200 . Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ имеет точку размягчения 1,31°С, молекулярную массу 2900, СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРµ число 0,05 СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ эквивалента РЅР° 100 грамм Рё эпоксидный эквивалент 1,45. % 1.31 ., 2900, 0.05 100 , 1, 1.45. Другим существенным компонентом композиций РїРѕ настоящему изобретению является эластомерный сополимер СЃ содержанием РѕС‚ около 50% РґРѕ 95% РїРѕ массе гутадиена-1,3 Рё около %! РґРѕ 50% РїРѕ массе акрилонитрила, метакрилонитрила, стирола, метилакрилата или метилметакрилата. 50/% 95% -1,3 %! 50% , , , . Эти сополимеры являются хорошо известными веществами. Обычно РІ композициях используется сополимер, содержащий примерно РѕС‚ 60 РґРѕ 75 мас.% бутадиена, Рё было обнаружено, что сополимеры бутадиена Рё акрилонитрила, содержащие такое процентное содержание бутадиена РІ полимерных молекулах, являются особенно полезными. . 60 % 75 % , . Желательно, особенно РєРѕРіРґР° композицию 4Рњ используют РІ качестве клея, использовать сополимер бутадиена РІ качестве вулканизата РІ композиции. Особенно пригоден вулканизат сополимера бутадиена Рё акрилонитрила. Даже несмотря РЅР° то, что вулканизаты РЅРµ всегда образуют гомогенные смеси РІ отвержденной или отвержденной композиции, адгезионные свойства очень выгодны. Вулканизаты обычно включаются РІ глицидиловый полиэфир РІ тонкоизмельченном состоянии. , 4m , . - . , . . Вулканизаты сополимеров бутадиена легко доступны Рё являются хорошо известными материалами. РС… можно получить путем нагревания Рё отверждения сополимера РІ присутствии добавленных примерно РѕС‚ 1% РґРѕ 4% серы, РѕС‚ 0,5% РґРѕ 7% РѕРєСЃРёРґР° цинка Рё РѕС‚ 0,5% РґРѕ 2% органического ускорителя. Также может присутствовать наполнитель, такой как технический углерод Рё/или РѕРєСЃРёРґ магния. . 1% 4% , 0.5% 7% , 0.5% 2% . / . Р’ качестве источника материала для изобретения СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать отходы вулканизата. . Пропорции РґРІСѓС… основных компонентов РІ композиции РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ пределах, указанных выше 65, Рё конкретная используемая пропорция РІ значительной степени определяется конечным применением композиции. Таким образом, сополимер бутадиена или его вулканизат РІ композициях, используемых РІ качестве клея, обычно составляет РѕС‚ 5% РґРѕ 20% РїРѕ массе смеси. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РїСЂРё использовании глицидилового простого полиэфира для улучшения адгезии металла Рє вулканизированному сополимеру бутадиена глицидиловый полиэфир используется РІ незначительной пропорции. РџСЂРё таком конечном использовании композиция обычно содержит РѕС‚ около 10% РґРѕ 40% РїРѕ массе глицидилового простого полиэфира РІ сочетании СЃ соответствующим 90-60% бутадиенового сополимера. Также более распространенным является присутствие глицидилового полиэфира РІ незначительных пропорциях РІ композициях, используемых для поверхностно-активных веществ. ,- 65 p1articular . 70 5% 20% .. , . , 10% 40% 90% GO60%, . -. покрытие лица. . Композиции РїРѕ изобретению получают путем объединения РґРІСѓС… компонентов Рё смешивания. Смешивание осуществляют любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Рљ гливеидиловым полиэфирам, которые являются жидкими РїСЂРё обычной температуре, добавляют бутадиен-сополимер РІ измельченном или тонкоизмельченном состоянии Рё смесь перемешивают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° распределение РЅРµ станет равномерным или РїРѕРєР° сополимер РЅРµ растворится РІ полиэфире. 85 . . , - 90() . РЎ обычно твердым глицидиловым простым полиэфиром 95 это вещество плавят Рё Рє нему добавляют сополимер РїСЂРё желаемом перемешивании. РџСЂРё желании композиции можно приготовить РЅР° валковой мельнице, которая работает как СЃ холодными, так Рё СЃ горячими валками. 100 Особенно РєРѕРіРґР° композиции используются для покрытия поверхностей, РїСЂРё приготовлении композиций желательно использование растворителей. Среди подходящих растворителей можно назвать кетоны, такие как ацетон, 1(5-метил, этилкетон, метилизобутилкетон, циклогексанон Рё изофорон, Р° также смеси РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких кетонов СЃ ароматическими углеводородами, такими как бензол, толуол, ксилол, этилбензол 110 Рё РєСѓРјРѕР». Отдельные растворы РґРІСѓС… компонентов РјРѕРіСѓС‚ быть приготовлены Рё объединены для правильного составления желаемой композиции. , 95 . , . 100 , . , 1(5 , , , , , , , 110 . . Различные необязательные ингредиенты также РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ композиции для РёС… наилучшего использования. Несмотря РЅР° то, что композиция, состоящая РїРѕ существу РёР· глицидилового полиэфира Рё сополимера бутадиена, полезна сама РїРѕ себе РІ качестве пластического материала для производства промышленных изделий Рё РІ качестве материала для поверхностного покрытия, наибольшее применение композиции имеют РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ материала для РґСЂСѓРіРёС… применения, которые требуют включения РІ него необязательных ингредиентов. РљРѕРіРґР° РёР· композиций получают вулканизаты СЃ улучшенной адгезией Рє металлу, РІ смесь 736457 включают материалы, необходимые для осуществления вулканизации сополимера бутадиена, такие как сера, РѕРєСЃРёРґ цинка, органический ускоритель вулканизации, стеариновая кислота Рё С‚.Рї. количество, обычно используемое СЃ сополимером для этой цели. Типичные ускорители вулканизации включают бензотиазилдисульфид, дифенилгуанидин, тиокарбанилид, диметилдитиокарбамат цинка, дисульфид тетраметилтиурама, бензаль-бисдиметилдитиокарбамат Рё бутилксантогенат цинка. 115 . , , 120 , . , 736,457, , , , . , , , , , . Вулканизацию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё обычной температуре РѕС‚ около 125°С РґРѕ 1600°С. 125 . 1600 . РџСЂРё использовании композиций РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ материала для клеев Рє РЅРёРј обычно добавляют различные необязательные вещества. , . Обычно желательно, чтобы клеевой состав был текучим РїСЂРё нормальной температуре, чтобы облегчить его нанесение РЅР° поверхности, которые необходимо соединить. . Для этой цели РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ включение жидкости, снижающей вязкость, такой как дибутилфталат, аллилглицидиловый эфир, фенилглицидиловый эфир, ацедлонитрид, эпоксидированное ненасыщенное жирное масло Рё С‚.Рї., желательно, чтобы жидкость имела высокую температуру кипения, чтобы РЅРµ удаляется РІРѕ время отверждения. РР· описанных здесь глицидил-полиэфиров предпочтительно использовать РІ композициях для адгезивных целей жидкий глицид-1-полиэфир 2,2-Р±РёСЃ(4гидроксифленил)пропана, имеющий 1,2-эпоксидный эквивалент примерно РѕС‚ 1,5 РґРѕ 2,0 Рё Температура размягчения РїРѕ методу Дюрранта РїРѕ Меркурию РѕС‚ около 5°С РґРѕ 30°С. - , , , , , . ] , , - 2,2-(4hydroxyphlenyl). 1,2epoxy 1.5 2.0 ]' 5 . 30 0. Клеевые составы РјРѕРіСѓС‚ также содержать наполнители, такие как порошкообразный или гранулированный асбест, РѕРєСЃРёРґ алюминия, РґРёРѕРєСЃРёРґ кремния Рё РѕРєСЃРёРґ цинка. , , . РџСЂРё желании композиции РјРѕРіСѓС‚ также содержать красители, пигменты, РґСЂСѓРіРёРµ смолы Рё смягчители. , , , . Поскольку композиции содержат глицидиловые полиэфиры, имеющие 1,2-эпоксидный эквивалент более 1,0, композиции подвергаются осмолению Рё отверждению РїСЂРё добавлении Рє РЅРёРј отверждающего агента СЃ применением тепла или без него. Особенно подходящими являются аминные отверждающие агенты, такие как диэтиламин, дибутиламин, пиперидин, этилендиамин, диэтилентриамнин, пропандиамниин, ,-диэтил1,3-пропандиамин, 2,4,6-три(диметиламинометиил)плиенол Рё РёС… соли жирных кислот. Также РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ поликарбоновые кислоты Рё ангидриды кислот, такие как малеиновый ангидрид, фталевый ангидрид, лимонная кислота Рё адипиновая кислота, Р° также некоторые неорганические кислоты, включая фосфорную кислоту Рё бутилдигидрофосфат. Р’ качестве отвердителей также можно использовать катализаторы Фриделя-Крафтса Рё РёС… комплексы СЃ простыми эфирами, аминами или фенолами. 1,2- 1.0, . , , , , , , ,-diethyl1,3-, 2,4,6 - (), . , , , . - , . РљРѕРіРґР° желательно добиться отверждения глицидилового простого полиэфира РІ композиции, отверждающий агент добавляют РІ количестве примерно РѕС‚ 3% РґРѕ -15% РїРѕ массе глицидилового простого полиэфира, содержащегося РІ композициях. Хотя осмоление Рё отверждение 70 Р±СѓРґСѓС‚ происходить РїСЂРё обычной температуре примерно РѕС‚ 20 РґРѕ 40°С, предпочтительно осуществлять отверждение СЃ более высокой скоростью путем нагревания РґРѕ повышенной температуры, такой как примерно РѕС‚ 50 РґРѕ 200°С. 75 обычно составляет РѕС‚ 15 РјРёРЅСѓС‚ РґРѕ 2 часов, РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… температурах требуется больше времени для достижения желаемого отверждения. , 3% -15% . 70 20 . 40 ., 50 . 200 . 75 15 2 . Следующие примеры даны СЃ целью иллюстрации композиций 80 настоящего изобретения Рё РёС… применения. 80 . Детали - РїРѕ весу. Слово В« В» является зарегистрированной торговой маркой. , - . " " . Экзамен . . Была приготовлена клеевая смесь, содержащая 100 частей полиэфира Рђ, 8 частей сополимера около 60% бутадиена1,3 Рё около 40% акрилонитрила (РќРіРѕРґ РћР -15) Рё 30 частей гранулированного асбестового волокна. Р’ РєР
Соседние файлы в папке патенты