патенты / 17428

736308-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB736308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 736,308 3 1 Дата подачи Полная спецификация: август. 14, 1953. 736,308 3 1 : . 14, 1953. Дата подачи заявления: 14 мая 1952 Рі. в„– 12249/52. : 14, 1952. . 12249/52. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1955. : . 7, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(5), L27G2. : - 40(5), L27G2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , британская компания, , 56, , Манчестер, Ланкашир, Рё Р­Р РРљ УОЛТЕР МОУЛТОН, британский подданный, 13 лет, Хокстоун-авеню, Дройлсден, Манчестер, Ланкашир настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє средствам уменьшения помех РІ телевизионных Рё РґСЂСѓРіРёС… радиоприемных устройствах Рё, РІ частности, относится Рє приему высокочастотных сигналов (например, РІ районе 30 РњРіС†/сек или выше), РїСЂРё котором обычно использовать антенну длины, резонансной РЅР° оптимальной частоте или полосе частот, которые необходимо принять, Рё соединить антенну СЃ приемником фидерной линией СЃ согласующими устройствами или без РЅРёС… так, чтобы РЅР° указанной частоте или частотах РѕС‚ антенны Рє приемнику передавалась максимальная энергия. . , , , , 56, , , , , , 13, , , , , , , , : , (.., 30 /. ) . Настоящее изобретение РїРѕ существу относится Рє приему плоскополяризованных волн, таких как те, которые используются РІ радиовещании . телевизионные передачи СЃ вертикальной поляризацией, Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств для подавления или уменьшения помех, создаваемых электрическими машинами Рё РґСЂСѓРіРёРјРё электрическими устройствами. , ... , . Р’ прошлом было сделано РјРЅРѕРіРѕ предложений РїРѕ уменьшению помех беспроводным сигналам, некоторые РёР· РЅРёС… состоят РёР· РґРІСѓС… отдельных антенн, которые расположены таким образом относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё направления, СЃ которого должны приниматься сигналы, путем соответствующего объединения РґРІСѓС… сигналов РІ Р’ приемнике, например, СЃ помощью трансформаторных устройств, статические Рё РґСЂСѓРіРёРµ помехи можно устранить или уменьшить. , , .., , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением средство содержит РґРІРµ дипольные антенны или системы, РѕРґРЅР° РёР· которых установлена РІ плоскости поляризации, Р° другая - РІ плоскости РїРѕРґ прямым углом Рє ней, Рё линейный трансформатор, Рє которому [ 3s. РѕРґ.] сигналы, принимаемые обеими антеннами, подаются РїРѕ идентичной фидерной линии, РїСЂРё этом упомянутый трансформатор подключается Рє приемнику фидерной линией РѕС‚ определенного места или отвода вдоль него так, что помехи, улавливаемые обеими антеннами, являются противофазными. - , , [ 3s. .] , -. Линейный трансформатор будет иметь форму линии передачи, С‚. Рµ. иметь РґРІР° параллельных или РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј параллельно расположенных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° или электрический эквивалент такой линии, Рё будет иметь такую длину Рё/или характеристическое полное сопротивление, чтобы РґРІР° антенных фидера могли быть соединены. без существенного влияния РЅР° производительность. Таким образом, трансформатор может содержать полуволновую электрически сбалансированную линию, которую РїСЂРё желании можно свернуть РІ спираль или расположить иным образом так, чтобы РѕРЅР° занимала мало места. , .., , / . , - , . Важная особенность этого изобретения состоит РІ том, что РѕРЅРѕ позволяет использовать стандартный приемник СЃ РІС…РѕРґРЅРѕР№ схемой, предназначенной для соединения СЃРѕ стандартным питающим кабелем, без необходимости внесения каких-либо изменений или регулировок РІ приемник. Трансформатор расположен снаружи приемника, который соединен СЃ РЅРёРј обычным коаксиальным сдвоенным или подобным ему фидерным кабелем. , . , - . Точка, РІ которой фидер приемника соединен СЃ трансформатором, может быть фиксированной, ее точное местоположение для максимального подавления помех определяется теоретически, РЅРѕ предпочтительно, чтобы такая точка была регулируемой. , . Для более СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, иллюстрирующие схематически Рё РІ качестве примера различные предпочтительные варианты осуществления, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показано предпочтительное расположение антенны Рё трансформатора, Р° РЅР° фиг. 2-4 показаны альтернативные варианты. Трансформаторные устройства. , : 1 , 2 4 . РќР° фиг.1 представлены РґРІРµ полуволновые или дипольные антенны Рђ, Рђ, которые соответствующим образом смонтированы СЃ антенной Рђ, расположенной горизонтально, Рё антенной Рђ2, расположенной вертикально. Если полезные сигналы имеют вертикальную поляризацию, например, ... телевизионных передач, антенна Рђ2 — антенна приема сигнала. 1, - ,, ,, , , A2 . , .., ... , A2 - . Антенны установлены так, что РѕР±Рµ улавливают помехи. Антенна, РЅРµ предназначенная для приема полезного сигнала, устанавливается или экранируется для различения этого сигнала, хотя РґРІРµ антенны РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ РѕРґРЅРѕРј месте, например, РЅР° общей мачте +, чтобы избежать эффекта временной задержки между появлением помех РЅР° РґРІРµ антенны. . + , . Каждая антенна соединена идентичной линией передачи ., b2 СЃ полуволновой балансировочной линией . Предполагается, что амплитуда интерференционного сигнала, принимаемого обеими антеннами, РїРѕ существу идентична, РЅРѕ если это РЅРµ так, Р’ линию передачи антенны Рђ можно включить регулируемый аттенюатор, который распознает сигнал. ., b2, . , , ,, . Вдоль балансировочной линии Рў предусмотрены РґРІРµ скользящие или регулируемые точки отвода 4, , которые подаются РЅР° приемник через подходящую линию передачи. Регулируя положение точек касания, можно найти положение, РІ котором мешающие сигналы сводятся Рє нулю или сводятся Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, Р° полезный сигнал передается РЅР° приемник. Трансформатор может состоять РёР· отрезка изолированной линии СЃ соответствующим импульсным сопротивлением Рё точек ответвлений, расположенных так, чтобы прокалывать изоляцию без повреждения РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. Трансформатор Рў может быть изготовлен РёР· РґРІСѓС… отрезков жесткой проволоки или стержня, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Р’ этом случае, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, трансформатор расположен РїРѕ спирали СЃ точками ответвлений, выбранными СЃ помощью скребков Рё , установленных РЅР° осевом шпинделе . 4, ., . , , . . . , 2, - , , . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј устройстве, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, СЃРІСЏР·СЊ осуществляется посредством четвертьволнового шлейфа. 3, . Р’ этом случае РѕРґРёРЅ конец шлейфа прикладывается Рє подключаемому трансформатору Рў для образования емкостной СЃРІСЏР·Рё, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец шлейфа закорачивается. , - , . Емкостное реактивное сопротивление, РІРЅРѕСЃРёРјРѕРµ СЃРІСЏР·СЊСЋ, можно устранить путем изменения длины шлейфа, Р° точки отводов t1, -2 берутся РёР· шлейфа Рё настраиваются вдоль него для правильного согласования импедансов. Понятно, что регулировка подавления помех производится путем изменения положения шлейфа вдоль трансформатора. Аналогичная муфта также может быть предусмотрена РІ форме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. - , t1, -2, . . - 2. Р’ форме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, используется гибридный или «крысиный» линейный трансформатор. Трансформатор может быть построен РёР· линии передачи СЃ подходящими разъемами Рё разъемами Рё РїРѕ существу представляет СЃРѕР±РѕР№ линию, выполненную РІ РІРёРґРµ замкнутого контура СЃ входами - Рё Рё альтернативными выходами Рё . Р’С…РѕРґРЅРѕР№ сигнал, подаваемый, например, РІ точку Р°, будет распространяться РІ РѕР±РѕРёС… направлениях РїРѕ кольцу или контуру. Р’ точке сигнал РѕС‚ , распространяющийся РІ направлении против часовой стрелки, имеет ту же полярность, что Рё РІ точке , РЅРѕ этот сигнал, распространяющийся РїРѕ часовой стрелке РІ точке , имеет противоположную полярность. Таким образом, сигнал, подаваемый РІ точку , подавляется РІ точке . 4, "- . - . . . . Однако РІ точке СЃ разветвленный сигнал РѕС‚ Р°, распространяющийся РІ РѕР±РѕРёС… направлениях, РЅРµ подавляется. Аналогичные условия применяются Рє сигналу, подаваемому РІ точку , так что сигналы РѕС‚ РґРІСѓС… антенн РјРѕРіСѓС‚ быть поданы Рє точкам Рё , Р° выходной или результирующий сигнал берется либо РёР· точки , либо РёР· точки . 75 Р’ рассматриваемых альтернативных схемах может использоваться трансформатор, содержащий искусственную линию индуктивности Рё емкостей, таких как индуктивности, включенные последовательно (или индуктивность СЃ ответвлениями) СЃ конденсаторами между 80 соединениями или отводами Рє линии заземления, соединения которых выбираются СЃ помощью шпильки Рё грязесъемного соединения. , , , 70 . , . 75 - ( ) 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:31:00
: GB736308A-">
: :

= "/";
. . .
736310-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB736310A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 мая 1952 Рі. : 22, 1952. 736,310 в„– 12994/52. 736,310 . 12994/52. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1955. : . 7, 1955. Р—РђРљРћРќ Рћ РџРђР¦РЕНТАХ 1949 Рі. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 736,310 Ссылка была направлена РІ соответствии СЃ Разделом 8 Рє Спецификации в„– 729,822. , 1949 . 736,310 , 8 . 729,822. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 2 февраля! 96J записано следующим заявлением: - Металлы или металлические сплавы. , 2nd ;,! 96J : - Настоящее изобретение относится Рє предлагаемому непрерывному РїСЂРё температуре 10°С производству полосового металла Рё аппаратов, расплавленных или перегретых для. Р’ соответствии СЃ данным изобретением СЏ предлагаю метод непрерывного, если желательно, непрерывного формирования слоя металлической полосы РІ форме 1, включающий подачу расплавленных частиц металлического листа любой толщины или СЃ постоянной скоростью РЅР° постоянно движущееся множество ламинированный лист СЃ контролируемой температурой, СЃ неклейкой поверхностью, наложенными слоями СЃ образованием РЅР° нем РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ слоя металлических сплавов. - 10duction - . 1 - . Рё снятие осажденного слоя СЃ механической поверхности. Рзмеритель для расплавленного металла, РІ котором постоянная скорость подачи расплавленных частиц, поддерживаемая РїСЂРё постоянном металле, достигается Р·Р° счет поддержания РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РёР· которого РѕРЅРё подаются, РІ расплавленном металле РїСЂРё постоянном давлении головки центрифугирования или распылителя РґРѕ Рё РІРѕ время РёС… поступления РІ проектируемый металл. РЅР° устройство для распыления жидкости, предпочтительно содержащее поверхность, Рє которой постоянно прилипает высокоскоростной вентилятор, РґРёСЃРє, вращающаяся головка или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство. Механический распылитель , РЅР° который или РЅР° поверхность, РЅР° которую проецируется распылитель, через который равномерно подается расплавленный металл, может иметь скорость потока, РІ то время как РІ то же время алюминий, или распылитель, или центрир вращается СЃ постоянной скоростью, может быть РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, высокая скорость, температура которой настолько близка Рє поверхности, или смазанная штанга контролируется так, что металл покидает механическую поверхность, СЃ которой сталкивается распылитель или вращатель, РІ жидком тумане, состоящем здесь лишь РІ небольшом количестве Рё состоящем РёР· частиц еще расплавленного металла. агломерированные частицы металла. Особенностью моего изобретения является то, что после осаждения сохраняется постоянная скорость подачи расплавленного металла. Например, РѕРґРёРЅ или РѕРґРёРЅ раз РІ распылитель, Рё постоянная скорость атомных щеток или РґРёСЃРєРѕРІ используется РІ сочетании СЃ постоянной скоростью расплавленного металла. Рё распределение ее РїРѕ равномерному СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ, РїСЂРё этом слой имеет одинаковую толщину Рё постоянную скорость осаждения, Рё так, что тонкая полоска длиной 40 РґСЋР№РјРѕРІ Рё постоянный удерживаемый слой РјРѕРіСѓС‚ быть совмещены СЃ вытягиванием осажденной таким образом полосы РёР· осажденного слоя. Любая ширина Р·РѕРЅС‹ положения металлической полосы Рё установленная постоянная зачистка, ограничения ее РѕС‚ постоянно движущегося основания РґРѕ количества Рё десятицентовых монет, которые были удалены РёР· оборудования Рё использованы валками РІ РІРёРґРµ частиц металла. . . - . - 40in - - - , - . Как правило, предпочтительно, чтобы РІ соответствии СЃ Законом Рѕ патентах, 1949 Рі., 31940/1('3)/485 100 1/55 можно удалять распылением, РїСЂРё этом РѕРЅРё находятся РІ форме даже пара 55 частиц, которые РјРѕРіСѓС‚ быть превращены РІ многогомогенные унитарные частицы Рё РјРѕРіСѓС‚ быть превращены РІ любой толщины РёР· 60 различных металлов или любого пращника Рё атомного расплавленного металла РІ тигле 65 СЃ постоянной скоростью РґРѕ метра, который может быть олд-валком, который имеет)11 металл РЅРµ катится или РЅРµ движется 70-лучевой осажденной металлической поверхностью анодированной Графит или его поверхность, имеющая окисленную поверхность, или керамические75 РІСЃРµ частицы Р±СѓРґСѓС‚ иметь форму, РёР· которой СЃРѕ временем можно удалить обычно полоску. , 1949, 31940/1('3)/485 100 1/55 0to 55 60 crucible65 ) 70 ceramic75 . больше вентиляторов или проволоки 80 , чтобы разбить его РЅР° валки, чтобы конденсат дентролла осаждался равномерно. 85 желательными РјРѕРіСѓС‚ быть только варианты распыления. wire80 . 85 . Рµ Рє проекту Рё РґРµ- 90 . -^^ Р РўРў РЎ_. , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - 90 . -^ ^ S_. , 736, РҐ РҐ | 0 MDДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 мая 1952 Рі. в„– 12' 736, | 0 : 22, 1952. . 12' Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1955.- :. 7, 1955.- Рндекс РІ ): - Классы 82(2), , Фиг.1, F2(:), F4()::); Рё 83(2), Рђ(26:124). ):- 82(2), , , F2(:), F4()::); 83(2), (26:124). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ производством полосового металла. РЇ, ДЖОЗЕФ БАРРРБРЕННАН, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу 13018, бульвар Лейк-РЁРѕСЂ, Кливленд 8, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого РЇ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент Рё чтобы метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 13018, , 8, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє непрерывному производству полосового металла Рё устройству для него. . Р’ соответствии СЃ этим изобретением СЏ предлагаю СЃРїРѕСЃРѕР± непрерывного изготовления полосового металла, включающий подачу расплавленных частиц металла СЃ постоянной скоростью РЅР° постоянно движущуюся неклейкую поверхность СЃ контролируемой температурой для формирования РЅР° ней РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ слоя металла Рё снятия осажденного слоя СЃ поверхности. . - . Постоянная скорость расплавленного металла РІ РІРёРґРµ частиц достигается Р·Р° счет поддержания массы расплавленного металла РїРѕРґ постоянным давлением РґРѕ Рё РІРѕ время ее поступления РІ распылительное устройство, предпочтительно включающее двухскоростной вентилятор, или РґРёСЃРє, или вращающуюся головку, или РґСЂСѓРіРѕР№ механический распылитель, РЅР° котором или РІ который расплавленный металл подается СЃ равномерной скоростью потока, РІ то время как распылитель или вращатель вращаются СЃ постоянной высокой скоростью, Р° его температура контролируется таким образом, что металл покидает механический распылитель или вращатель РІ жидком тумане, состоящем РёР· частицы еще расплавленного металла. 2$ . РћСЃРѕР±РѕР№ особенностью моего изобретения является постоянная скорость подачи расплавленного металла РІ распылитель Рё постоянная скорость его распыления РІ сочетании СЃ постоянным распределением его РїРѕ РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ схеме Рё постоянной скоростью его осаждения РІ РІРёРґРµ тонкой полосы Рё постоянной извлечение осажденной таким образом полосы РёР· Р·РѕРЅС‹ осаждения Рё постоянное ее снятие СЃ постоянно движущегося основания, РЅР° которое был нанесен металл РІ РІРёРґРµ частиц. РЎ помощью этого изобретения можно изготовить РіРёР±РєСѓСЋ металлическую полосу, Рё полоса РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для использования РІ электролитические элементы, такие как конденсаторы Рё аккумуляторные батареи, если РѕРЅРё изготовлены РІ пористой форме Рё РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС…50 применений, для которых обычно применяется листовой металл, изготовленный РёР· непористой полосы. - . , other50 - . Металлы или металлические сплавы можно наносить распылением РїСЂРё температурах, РїСЂРё которых РѕРЅРё расплавляются или перегреваются даже РґРѕ точки испарения55, Рё, если желательно, непрерывно наноситься РІ РІРёРґРµ мелких частиц, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РІ многослойной форме РІ однородный единый лист любой толщины или РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РІ многослойный лист любой толщины РёР· 60 наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев различных металлов или сплавов. vapour55 60 . РЇ РјРѕРіСѓ использовать механический строповщик Рё распылитель для расплавленного металла, причем расплавленный металл поддерживается РЅР° постоянном СѓСЂРѕРІРЅРµ РІ тигле 65, РёР· которого РѕРЅ СЃ постоянной скоростью подается РЅР° центрифугу или распылитель, РёР· которого его можно выбрасывать РЅР° охлаждаемый жидкостью валок, который имеет поверхность, Рє которой расплавленный металл РЅРµ прилипает навсегда. Этот валок или движущаяся 70 поверхность, РЅР° которую проецируется напыленный металл, может иметь поверхность РёР· анодированного алюминия, или РѕРЅР° может быть РёР· графита, или РѕРЅР° может быть РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, имеющего окисленную поверхность или смазанную поверхность, или керамическую75 поверхность, РЅР° которую наносится металл. частицы Р±СѓРґСѓС‚ прилипать лишь незначительно, Рё агломерированные металлические частицы РјРѕРіСѓС‚ быть удалены после непрерывного осаждения РІ форме полосы. 65 . 70 ceramic75 . Например, РѕРґРёРЅ или несколько вентиляторов, проволочных щеток или РґРёСЃРєРѕРІ используются для разрушения расплавленного металла Рё нагнетания его РЅР° валки так, чтобы слой равномерной толщины наносился непрерывно Рё чтобы можно было равномерно контролировать плотность наплавленного слоя. 85 Можно наносить металлическую полосу любой желаемой ширины, РїСЂРё этом ограничения ограничиваются только количеством Рё размерами используемого распылительного оборудования Рё валков. 80 . 85 , . Вообще предпочтительнее проект Рё РґРµ310 994/52. de310 994/52. - 2 736 310 помещают металлические частицы РІ вакуумный или атмосферный шкаф, чтобы уменьшить или - исключить окисление осаждаемых металлических частиц. - 2 736,310posite - . Настоящее изобретение предназначено главным образом для изготовления тонких металлических полосок толщиной менее , причем полученные полосы РјРѕРіСѓС‚ быть РіРёР±РєРёРјРё. . Ссылаясь РЅР° чертежи, сопровождающие данную спецификацию: : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение устройства для реализации целей настоящего изобретения, РІ котором тигель 1 содержит расплавленный металл, поддерживаемый РЅР° постоянном СѓСЂРѕРІРЅРµ Рё температуре РІРѕ время работы, имеющий перелив 3, который постоянно переливает металл РІ металлический желоб. 4 какой металл подается РІ тигель 1 РёР· тигля 5. Металл выгружается РёР· тигля 1 через отверстие 8 РЅР° вращающийся РґРёСЃРє 14 СЃ регулируемой температурой, который расположен РІ вакуумной камере 6, РіРґРµ требуется любая степень давления или вакуума или тип атмосферы. . 1 -- , 1 , 3 4 1 5. 1 8 14, 6 . Желаемая область может поддерживаться через подающую трубу 7. Диск 14 может быть заменен любым подходящим вращающимся элементом, который будет выбрасывать металл РёР· тигля наружу РЅР° движущуюся поверхность. 7. 14 . РљРѕРіРґР° металл, который течет через . . Таким образом, поверхность 8 контактирует СЃ вращающимся устройством 14, РѕРЅР° разбивается РЅР° мелкие частицы 18 Рё распределяется РїРѕ существу РїРѕ ширине ленты 9 Рё РїРѕ ее внутренней части. Ремень 9 удерживается СЃ помощью выступов 10 РІ канавке 11, Рё этот ремень 9 предпочтительно изготовлен РёР· металла. Устройства 23 распылительного охлаждения расположены РІРѕРєСЂСѓРі этой ленты 9 таким образом, что температура ленты поддерживается РїРѕ желанию. РљРѕРє 14 может приводиться РІ движение посредством клиноременного шкива 16 через вал 15, установленный РЅР° подшипнике 13. Вал 15 предпочтительно имеет РІ нем отверстие, Р° вертушка 14 может иметь продолжение РІ этом отверстии РІ РІРёРґРµ витков или может быть таковым. полый, так что средство регулирования температуры можно подавать через полый вал 17 Рє центрифуге 14. 8 14 18 9 . 9 10 1 1 9 . 23 9 . 14 16 15 13. 15 14 . 17 14. Вакуумная камера 6 расположена между РґРІСѓРјСЏ пластинами 12. 6 12. Ссылаясь РЅР° фиг. 2 чертежей, РЅР° которых. . 2 , . представляет СЃРѕР±РѕР№ план устройства для изготовления полосового материала РІ соответствии СЃ данным изобретением, РіРґРµ одинаковые цифры обозначают одинаковые части. 21 иллюстрирует металл, нанесенный распылением РЅР° ленту 9, Р° 22 иллюстрирует зубчатое колесо или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство для приведения ленты 9 РІ движение посредством контакта СЃ выступами 10. . РќРѕР¶ 20 отделяет уложенную полосу 21 РѕС‚ ленты 9, Р° намоточный барабан 19 СЃ фрикционным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј сматывает полосу 21. 21 9 22 9 10. 20 21 9 - 19 21. Фиг.3 иллюстрирует РґСЂСѓРіРѕР№ тип устройства, подходящего для изготовления металлической полосы согласно данному изобретению. РќР° СЂРёСЃ. 3 РІ целом показано устройство, заключенное РІ камеру пониженного давления или вакуум, благодаря чему окисление металлических частиц, осаждаемых распылением, защищено РѕС‚ окисления. . 3 . . 3 - . Как показано РЅР° фиг. 3, наклоняемый подающий тигель 32 подает металл РІ переливной тигель 31, который поддерживает напор или уровень металла 34 РІ нем так, что РѕРЅ подает через 70 трубку 35 СЃ постоянной скоростью Рє механическому вращающемуся устройству или распылителю, заключенному РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. 36 Рё подается через направляющую трубку 37. . 3, 32 31 34 through70 35 36 37. Перелив РёР· тигля СЃ постоянным напором 75 31 стекает РІ приемник или тигель 33. Тигли 31, 32 Рё 33 РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть расположены внутри вакуумного шкафа 42. Распыленный металл РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сопло 37 Рё осаждается РЅР° охлаждаемом жидкостью 80 валке 38 непрерывным однородным слоем 37-Рђ. Валик 38 может быть изготовлен РёР· алюминия, Р° его поверхность 39, РЅР° которую осаждается металл, может поддерживаться РІ подходящем состоянии, чтобы осажденный металл легко85 удалялся СЃ него путем вращения его РІ анодирующем растворе 40, содержащемся РІ резервуаре 41, РІ то время как поверхность 39 предпочтительно анодно поляризована. 75 31 33. 31, 32 33 42 . 37 80 38 37-. 38 39- easily85 40 41 39 . После того, как полоса 31-Рђ нанесена 90 РЅР° поверхность 39 Рё затвердела, ее снимают СЃ нее Рё можно пропустить между валками 43 для уплотнения Рё придания более РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ толщины, после чего полосу 37-Рђ можно продолжить СЃ высокой скоростью. частотная Р·РѕРЅР° 95, примыкающая Рє высокочастотным катушкам 55, РіРґРµ ее можно нагреть РґРѕ температуры отжига, Р° затем пропустить через валок 44 Рё нанести РЅР° него еще РѕРґРёРЅ слой металлического напыления посредством механического распыления Рё 100 устройства подачи, содержащего питающий тигель 51, постоянный уровень тигель 49 Рё переливной приемник тигель 50, подаваемый через трубопровод 48 РІ механический распылитель, расположенный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 47.105. Распыленный металл выбрасывается через сопло 46 поверх слоя 37-Рђ, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через валок 44, после чего указанную полосу можно СЃРЅРѕРІР° подвергнуть дополнительному отжигу. или термообработанный СЃ помощью высокочастотных катушек 55Р° Рё 10, может быть пропущен между валками 52 для калибровки Рё намотан РЅР° намоточном механизме 53, расположенном РІ верхней камере 56. 31- 90 39 43 , 37- zone95 55 44 100 51, 49 50 48 47.105 46 37- 44 55a 10 52 - 53- 56. Вакуумная камера 42 показана как >--, состоящая РёР· верхней камеры 56 Рё нижней камеры 54, откачиваемая посредством вакуумного аппарата (РЅРµ показан), соединенного СЃ трубопроводом 57. РџСЂРё желании устройство подачи расплавленного металла СЃ постоянным уровнем может быть расположено внутри вакуумных шкафов. 120 РЎ помощью аппарата, изображенного РЅР° СЂРёСЃ. 42 >-- - 56 54 57. . 120 . 3, любое количество наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев металла РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же или разных типов может быть изготовлено РІ РІРёРґРµ полосы. Рспользуя валки Рё устройство для отжига, можно легко контролировать пористость Рё плотность 125 металла, осаждаемого таким образом распылением. Степень нагрева напыляемого металла можно регулировать СЃ помощью дополнительных высокочастотных катушек (РЅРµ показаны), которые можно разместить РІРѕРєСЂСѓРі сопел 37 Рё 46. 3, . 125 . ( ) 130 736,310 37 46. Валок 38 может иметь секцию, РЅР° которую приземляются распыляемые частицы, СЃ температурой, превышающей или равную температуре плавления напыляемого металла, Рё иметь последующее средство жидкостного охлаждения для охлаждения этой секции РїСЂРё вращении. Таким образом, частицы напыленного металла Р±СѓРґСѓС‚ широко распространяться Рё оставаться расплавленными РІ течение короткого времени после удара, Р° затем сливаться РІ расплавленном состоянии РІ гладкую пленку Рё образовывать плотный лист, который легко отделяется РѕС‚ валка РїСЂРё охлаждении, РЅРѕ который РІ горячем состоянии будет достаточно прилипать, чтобы двигаться вместе СЃ валком. ролл 38. 38 . 38. Если предпочтительно, весь валок 38 может поддерживаться горячим, равным температуре пастообразного напыляемого металла, Р° напыляемый таким образом металл - охлажденным РїРѕ мере его зачистки, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ РёР· валков 43 охлаждается жидкостью Рё примыкает Рє металлической полосе 37-Рђ РЅР° валке 38 так, чтобы что валок 43 будет охлаждать полосу, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° покидает горячий валок 38. 38 43 37- 38 43 38. Высокочастотные катушки 55 РјРѕРіСѓС‚ быть отрегулированы таким образом, что сторона полоски 37-Рђ, ближайшая Рє высокочастотной катушке 55, смягчается РґРѕ пластичности, чтобы сделать эту сторону более восприимчивой Рє следующему напылению, нанесенному распылителем 46, Рё улучшить его адгезию. . РџСЂРё желании противоположная сторона полосы 37-Рђ может одновременно охлаждаться валком 44, чтобы предотвратить деформацию полосы. 55 37- 55 46 . 37- 44 . Окончательная прокатка произведенной таким образом полосы может осуществляться валками 52, Р° отжиг перед этим может осуществляться высокочастотными катушками 55Р°. 52 55a. Если желательно, согласно этому изобретению, вращатели внутри РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ распылителей 36 Рё 47 РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться РїСЂРё температуре, равной температуре пара распыляемого металла, Р° металл, выбрасываемый через сопла 37 Рё 46, может быть окружен высокочастотными катушками для подавать тепло, достаточное для испарения металла РїСЂРё его прохождении через него. Р’ случае изготовления алюминиевой ленты распылители предпочтительно изготавливаются РёР· РѕРєСЃРёРґР° алюминия, покрытого графитом. 36 47 37 46 . . Сопла 37 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· керамических материалов, чтобы РѕРЅРё могли выдерживать высокие температуры Рё высокие частоты, подходящие для плавления металла. 37 . Расположение ротационных распылителей внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 42 Рё питающих тиглей РІ нем также предотвращает ухудшение атмосферы РІ нем. 42 . Это изобретение свидетельствует РѕР± экономичном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ распыления расплавленного металла, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРј для использования РїСЂРё изготовлении непрерывной полосы металла, имеющей множество желаемых применений. . Размер частиц можно тщательно контролировать Рё варьировать РІ соответствии СЃ желаемым продуктом, изменяя температуру Рё скорость вращающихся вращателей РІ зависимости РѕС‚ скорости подачи металла этим устройством. . Р’РѕРєСЂСѓРі средства подачи металла РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены отдельные камеры (РЅРµ показаны), позволяющие регулировать давление (или вакуум) РІ РЅРёС…. ( ) ( ) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:31:03
: GB736310A-">
: :

736312-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот ґ сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB736312A
[]
: ( - ' : ( - ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 736,312 Дата подачи Полной спецификации: 31 июля 1952 Рі. 736,312 : 31, 1952. Дата подачи заявления: август. 4, 1951. в„– 18523/51. : . 4, 1951. . 18523 /51. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1955. : . 7, 1955. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 736,312 . 736,312 Р—РђРЇР’РТЕЛЬ: ГАЙ ЛЕСЛРХУРРЭЙ Р’ соответствии СЃ распоряжением, данным РІ соответствии СЃ разделом 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была рассмотрена РІ здании британской компании . РІ Чекерс-Бридж, Густер. :- 17 (1) , 1949 , . , , , . ПАТЕНТНОЕ УПРАВЛЕНРР•, 14 РёСЋРЅСЏ 1157 Рі. настоящим заявляю, что изобретение, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , 14th , 1i57 , 1 - , , :- Р’ спецификации моего совместного рассмотрения - Заявка РЅР° патент в„– 13968/51 (серийный в„– 735,637) РЇ описал метод печати или декорирования керамических изделий, РїСЂРё котором цвет переносится СЃ гравированной или травленой пластины РЅР° изделие, подлежащее печати или декорированию, СЃ помощью СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. подушечка, которая прижимается Рє гравированной или гравированной пластине для извлечения РёР· нее цвета, Р° затем Рє изделию, чтобы РЅР° нем напечаталась СЂРёСЃСѓРЅРѕРє или РґСЂСѓРіРѕР№ материал. . 13968/51 ( . 735,637) . Целью настоящего изобретения является создание средств для практического Рё эффективного осуществления этого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. . Согласно изобретению такие средства включают средства переноски СѓРїСЂСѓРіРѕР№ подушки. средства поддержки для пластины, РЅР° которой выгравирован или выгравирован СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, который будет нанесен РЅР° керамическую РїРѕСЃСѓРґСѓ Рё покрыт керамической краской или чернилами. Рё для изделия РёР· керамики, РЅР° которое будет нанесена печать или декорирование, Рё средства для осуществления относительного перемещения между указанными средствами переноски Рё указанными опорными средствами, вызывающие первое прямолинейное прижатие СѓРїСЂСѓРіРѕР№ подушки Рє выгравированной или вытравленной пластине, так что подушка. благодаря своей СѓРїСЂСѓРіРѕР№ РїСЂРёСЂРѕРґРµ растекается РїРѕ ней для извлечения РёР· нее цвета, после чего упругая подушечка снимается СЃ выгравированной или травленой пластины Рё прижимается Рє изделию, подлежащему печати или декорированию, так что упругая подушечка растекается РїРѕ поверхности последней, разработать дизайн РїРѕ нему. . , . , - . , . 618630/(2)/3715 100 6/57 или декорированные РјРѕРіСѓС‚ опираться РІ разнесенных точках РѕРґРЅРёРј Рё тем же опорным средством. 618630/(2)/3715 100 6/57 . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства, позволяющие сообщать поступательное движение или угловое движение РІРѕРєСЂСѓРі центра опорным средствам для гравированной или гравированной пластины Рё изделия, РЅР° которое будет напечатано или декорировано. . Например, РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ средство может содержать стол, который вращается РІРѕРєСЂСѓРі центра между возвратно-поступательным движением несущего средства для извлечения краски или чернил Рё возвратно-поступательным движением керамического печатного средства последнего, причем такое несущее средство содержит прижимную головку, совершающую возвратно-поступательное движение вдоль линии, перпендикулярной Рє поверхность стола. 65 Теперь РІ качестве примера Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІРµ предпочтительные формы конструкции машины для печати или декорирования керамики согласно изобретению. СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, 70 РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди печатной или декорирующей машины, РІ которой поворотный стол поддерживает пластину, РЅР° которой выгравирован или вытравлен изготавливаемый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, Рё 75 изделия, подлежащие печати: , - , . 65 , . , 70 : 1 75 : Фигуры 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно подробный РІРёРґ Рё РІРёРґ машины, показанной РЅР° фигуре 1; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху поворотного стола 80 машины, верхняя часть которого опущена для ясности: 2 3 1; 4 80 , : Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ СѓРїРѕСЂР° стола; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди машины альтернативной формы, РІ которой РґРІР° стола, совершающие поступательное движение, используются РІ качестве опорных средств для травленой пластины Рё изделий соответственно; Рё фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху машины 90 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 736,312 5 ; 6 - 8S ; 7 90 736,312 Дата подачи полной спецификации: 31 июля 1952 Рі. : 31,1952. Дата подачи заявления: август. 4, 1951. в„– 18523 151. : . 4, 1951. . 18523 151. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1955. : . 7, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 100(2), A5, (17N8:28Q1). :- 100(2), A5, (17N8: 28Q1). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Средства для печати или украшения керамической РїРѕСЃСѓРґС‹. . РЇ, Гай ЛЕСЛРМЮРЭЙ, член РіСЂСѓРїРїС‹, предоставляю средства, которые позволяют Рнституту инженеров-механиков переносить средства для СѓРїСЂСѓРіРѕР№ подушки, которая будет «Ротсей», Сэндфорд Милл Р РѕСѓРґ, Чел, перемещаться РїРѕ направлению Рє Тенхэму Рё РѕС‚ него, ранее , средства поддержки ванны; РєСЂРѕРјРµ того, гравированная или Р РѕСѓРґ, Челтнем, британский подданный, делает гравированную пластину Рё статью, которая будет напечатана 50, настоящим заявляю РѕР± изобретении, для которого 1 или украшенное может быть поддержано СЃ интервалом, молюсь, чтобы РјРЅРµ был предоставлен патент, баллы РІ РѕРґРёРЅ балл Рё те же средства поддержки. , , , " ", , - , , ; , , , 50 , 1 , . Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, может быть предусмотрен для обеспечения возможности трансформирования, что будет конкретно описано РІ латорном движении или угловом движении следующим утверждением: - Рѕ центре, который должен быть придан РѕРїРѕСЂРµ. - , :- - Р’ спецификации моего одновременно рассматриваемого порта имеется РІ РІРёРґСѓ гравированная или гравированная пластина. - Заявка РЅР° патент в„– 13968/51 Рё изделие для печати или оформления. . 13968/51 . (Серийный номер 735,637) РЇ описал. Например, РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ средство может представлять СЃРѕР±РѕР№ метод печати или декорирования керамического РїСЂРёР·Р°, стола, который вращается РІРѕРєСЂСѓРі центрального изделия, РІ котором цвет переносится между краской или извлекающими чернила обратными гравировками или травлением. пластина Рє изделию, катион несущего средства Рё предмет, подлежащий печати или декорированию посредством керамической печати, возвратно-поступательное движение последнего, упругая подушка, которая прижимается Рє такому несущему средству, содержащая прижимную пластину СЃ гравировкой или травлением для извлечения головки, совершающей возвратно-поступательное движение вдоль линия, нормальная для окрашивания оттуда, Р° затем против РїРѕСЃСѓРґС‹ Рё поверхности стола. 65, чтобы дизайн или РґСЂСѓРіРѕР№ материал были РґРІСѓРјСЏ предпочтительными формами конструкции, напечатанными РЅР° последнем. Машина для печати или декорирования керамики Целью настоящего изобретения является предоставление средств для осуществления описанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. например, практичным Рё эффективным образом. ссылка РЅР° прилагаемые чертежи, 70 Согласно изобретению такие средства, РІ которых: содержат средства переноски для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента. Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди печатной площадки, средства поддержки для машины для гравировки, гравировки или декорирования пластин, РІ которой должны быть изготовлены РЅР° способных настольных подставках, гравированная пластина или керамическая РїРѕСЃСѓРґР°, Рё покрыта керамикой, выгравированной СЃ изготавливаемым СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј, Рё 75 краской или чернилами, Р° для керамических изделий - РїРѕСЃСѓРґР°, РЅР° которую наносится печать; изделия, подлежащие печати или декорированию, Рё средства, показанные РЅР° фигурах 2 Рё 3, соответственно, представляют СЃРѕР±РѕР№ деталь для осуществления относительного перемещения между Рё РІРёРґРѕРј сверху машины, показанной РІ упомянутых средствах переноски Рё упомянутых поддерживающих средствах, фигура 1; чтобы упругая подушка оказалась первой. РќР° фиг. 4 показан РІРёРґ сверху вращающегося элемента 80, прижимаемого прямолинейным подвижным столом машины, РїСЂРё этом верхняя часть прилегает Рє выгравированной или вытравленной пластине, так что последняя часть опущена для удобства. ясность; подушечка, благодаря своей СѓРїСЂСѓРіРѕР№ РїСЂРёСЂРѕРґРµ, фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ СѓРїРѕСЂР°, распространяющегося РїРѕ ней для извлечения цветного элемента для стола, после чего упругая подушечка представляет СЃРѕР±РѕР№ фиг. 6, РІРёРґ спереди альтернативного варианта, снятого СЃ выгравированного или выгравированного тивная форма машины, РІ которой используются РґРІРµ пластины, которые прижимаются Рє изделию СЃ поступательным движением, печатаются или декорируются так, что СѓРїСЂСѓРіРѕРµ средство РІ качестве РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ средства для травленой пластины Рё подушечки распределяется РїРѕ поверхности последних изделий соответственно. ; Рё разработать РїРѕ нему дизайн. ( . 735,637) , - , . 65 . . , . , 70 : 1 , , 75 , ; , 2 3 1; 4 80 - , ; , , 5 , 6 ; . РќР° фиг.7 представлен РІРёРґ сверху машины 90 С‡. 7 90 ,. показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 СЃРѕ снятой верхней частью. 6 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1-3 чертежей, машина для печати или декорирования керамики может содержать основание любой подходящей формы РІ плане, Р° РІ показанном варианте осуществления основание 10 имеет прямоугольную форму Рё опирается РЅР° подходящие ножки 11, расположенные РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ возле каждого угла база. Р’ точках СЂСЏРґРѕРј СЃ РґРІСѓРјСЏ противоположными более длинными краями основания 10 Рё РїРѕ направлению Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу последнего возвышаются пары вертикальных стоек или колонн 12, 13, которые несут горизонтальную перемычку 14 РЅР° регулируемой высоте над основанием. Эта часть 14 моста может иметь любую подходящую форму РІ плане, например, удлиненную прямоугольную форму СЃ коническими концами, как показано, Рё может быть установлена РЅР° колоннах СЃ помощью винтов Рё гаек, чтобы обеспечить возможность регулировки высоты над основанием. Р’ показанной конструкции верхние концы колонн имеют резьбу Рё снабжены гайками 15 над Рё РїРѕРґ перемычкой 14 для целей регулировки, РїСЂРё этом конические концы перемычки имеют выполненные РІ ней отверстия для приема колонн. 1 3 , ; 10 11 . 10, , 12, 13 14 . 14 , , . 15 14 , . Перемычка 14 образует РѕРїРѕСЂСѓ для вертикально расположенного плунжера, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие вручную, механическими или электрическими средствами или, РІ показанном устройстве, пневматическим или гидравлическим цилиндром 16, плунжер которого имеет шток или стержень 17, выступающий РІРЅРёР· через отверстие РІ перемычке, РїСЂРё этом шток или стержень снабжен РЅР° нижнем конце средством, предотвращающим его вращение. Как показано РЅР° рисунках 1 Рё 3, Рє нижнему концу штока или стержня 17 жестко прикреплена круглая стальная пластина 18, расположенная горизонтально РїРѕРґ перемычкой, причем диаметр такой пластины несколько превышает расстояние между стандартами 12, 13. . Две диаметрально противоположные прорези 19, РѕРґРЅР° РёР· которых показана РЅР° фиг. 2, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ внутрь РѕС‚ краев пластины 18, причем стороны каждой прорези плотно охватывают пару лысок 20 РЅР° соответствующем стандарте, чтобы предотвратить вращение пластины Рё плунжера. Пара стоящих ввинченных стержней или шпинделей 21 S0 прикреплена Рє верхней поверхности пластины 18 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия, образованные РІ последней; РѕРЅРё снабжены регулируемыми упорами РІ РІРёРґРµ гаек 22 для регулирования рабочего С…РѕРґР° пластины 18. 14 , , - , 16 17 , . 1 3, 18 17, 12, 13. 19, 2, 18, 20 . 21 S0 18 ; 22 18. Этот последний РєРѕРЅСѓСЃ 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ средство переноски СѓРїСЂСѓРіРѕР№ подушки 23, показанной пунктирными линиями РЅР° фиг. 1, которая установлена РЅР° нижней поверхности пластины. cona5 23, 1, . Нижний конец колонны 12 служит шарниром для поворотного стола 24, который предпочтительно имеет проиллюстрированную круглую форму РІ плане Рё назначение которого описано ниже. РР· уже данного описания РІРёРґРЅРѕ, что хотя РѕРґРёРЅ сектор таблицы 24 перекрывает основание 10 машины, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ сектор выступает наружу. 12 24 . 24 10 . площадь такой базы. Стол снабжен антифрикционным подшипником 25 РІРѕРєСЂСѓРі колонны 12 Рё опирается своей нижней поверхностью РЅР° верхнюю поверхность основания, РїСЂРё этом стол 70 имеет возможность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения благодаря наличию указанного подшипника. . - 25 12 , 70 . Поворотный стол 24 имеет несколько разделенных РїРѕРґ углом станций 26 для поддержки выгравированных или травленых пластин, РѕРґРЅР° 75 РёР· которых показана позицией 27 РЅР° фиг. 4, Р° также несколько частей керамической РїРѕСЃСѓРґС‹ различных размеров, подлежащих печати. каждая станция точно контролируется СЃ помощью подходящих кронштейнов, снабженных регулируемыми средствами для контакта СЃ фиксированным СѓРїРѕСЂРѕРј или упорами, прикрепленными Рє жесткой неподвижной части машины. Как показано, множество кронштейнов или собачек 28, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждую РёР· позиций 26, прикреплены Рє периферии 85 стола 24 так, что РѕРЅРё выступают наружу РёР· него, причем каждая собачка имеет резьбовое отверстие, расположенное РїРѕ касательной Рє столу Рё снабженное регулировочный болт 29. Последние РјРѕРіСѓС‚ РїРѕ желанию зацепляться СЃ любой стороны 90 соответствующей собачки Рё входить РІ контакт СЃ шарнирной частью 30Р° фиксированного СѓРїРѕСЂР°, прикрепленного Рє основанию 10. Как показано пунктирными линиями РЅР° фиг.5, шарнирная часть 30Р° СѓРїРѕСЂР° может быть поднята РЅР° 95 градусов РїРѕ вертикали, что позволяет поворачивать стол РїРѕ желанию без контакта болтов 29 или собачек СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј. 24 26, , 75 27 4, , 80 . 28, 26, 85 24 , 29. 90 30a 10. 5, 30a 95 29 . Регулировка болтов 29 осуществляется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° каждая РёР· станций 26 РЅРµ будет точно установлена вертикально РїРѕРґ РѕСЃСЊСЋ СѓРїСЂСѓРіРѕР№ подушки 23. 29 26 23. Рзделия РёР· керамической РїРѕСЃСѓРґС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть напечатаны или декорированы РЅР° стадии изготовления бисквитных изделий или, РїСЂРё желании, печать или декорирование РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РЅР° РїРѕСЃСѓРґРµ, предварительно обожженной РІ глянцевой печи, как указано РІ Спецификации в„– 13968/51 ( Заводской в„– 735637). Таким образом, машина может использоваться для того, чтобы различные изделия 110 керамической РїРѕСЃСѓРґС‹ последовательно подвергались РѕРґРЅРѕР№ Рё той же операции печати или РѕРґРЅРѕ изделие подвергалось последовательному СЂСЏРґСѓ различных операций печати, например, печати разными цветами. 11.5. , , , . 13968/51 ( . 735,637). 110 , . 11.5. упругая плоская или профилированная подушка 23 может быть такой, как описано РІ вышеупомянутой спецификации, Рё РїСЂРё ее опускании СЃ помощью прямолинейного движения, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ плунжеру, СЃ помощью ручных, механических, электрических, пневматических или гидравлических средств 16 120 РІ контакт СЃ окрашенной выгравированной или вытравленной пластиной. 27, установленный РЅР° столе 24, извлекает РёР· него цвет Рё затем выдвигается вверх, после чего индексационное движение стола РїРѕРґРІРѕРґРёС‚ изделие 125 РїРѕРґ подушку, которая СЃРЅРѕРІР° опускается для печати РЅР° нем СЂРёСЃСѓРЅРєР°. 23 , - , , , 16 120 - 27 24, 125 . РљРѕРіРґР° РЅР° изделии должна быть напечатана РґРІСѓС… или более цветов, множество плунжеров, расположенных РїРѕРґ углом РІРѕРєСЂСѓРі центра Рё имеющих упругость 130 736 312, означает 37. Работа последних РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению ползуна 38, образующего верхнюю часть каждого РёР· столов 32, 33, как более четко показано РЅР° Фигуре 7. 130 736,312 37. 38 32, 33 7. Поступательное или возвратно-поступательное движение столов 32, 33 осуществляется вручную СЃ помощью ручки 39, выступающей РёР· внешнего края каждого стола, Рё РїСЂРё желании такие ручки РјРѕРіСѓС‚ иметь резьбовую часть 39Р° хвостовика, так что РѕРЅРё также служат 75 для фиксации слайды 38 РІ правильном положении РЅР° соответствующих таблицах. 32, 33 39 , 39a 75 38 . Гравированная или вытравленная пластина 27 РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для холодных или горячих чернил, Р° РєРѕРіРґР° необходимо использовать горячие чернила, РІ конструкции машины РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены соответствующие средства нагрева 80, использующие газ, электричество или РґСЂСѓРіРѕР№ источник энергии. РљСЂРѕРјРµ того, РІ дополнение Рє обычным керамическим краскам или чернилам машина РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для печати СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 85 РЅР° керамической РїРѕСЃСѓРґРµ специальными маслами, которые используются для обработки золота Рё РґСЂСѓРіРёС… драгоценных металлов РІ керамической промышленности, Р° также термина «краски или чернила», как РѕРЅ используется. Соответственно, здесь подразумевается включение таких масел. 90 Пластина 27 может быть изготовлена путем обычной ручной гравировки или методом фотографического травления, например, путем фотографического уменьшения увеличенного СЂРёСЃСѓРЅРєР° или СЂРёСЃСѓРЅРєР° объекта для получения уменьшенного фотографического негатива, Р° затем наложения последнего РЅР° сенсибилизированную притертую поверхность. стальная пластина, состав которой модифицирован химической обработкой РІ соответствии СЃРѕ степенью проникновения света. Рспользуя пластины, изготовленные этим методом, РЅР° керамической РїРѕСЃСѓРґРµ можно создать чрезвычайно тонкие линии СЂРёСЃСѓРЅРєР°, которые совершенно невозможно получить СЃ помощью таких методов, как шелкография РЅР° керамике. 27 80 , . 85 " " . 90 27 , 95 . . 105 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:31:06
: GB736312A-">
: :

736313-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 32%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB736313A
[]
Рџ Рђ Рў Р• Рќ РЎ Рџ Р•_Р) "Рђ Р E_I) " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 736,3 13 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 7, 1952. 736,3 13 : . 7, 1952. в„– 19904/52. . 19904/52. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 14, 1951. . 14, 1951. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 14, 1951. . 14, 1951. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 14, 1951. . 14, 1951. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 14, 1951. . 14, 1951. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 14, 1951. . 14, 1951. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1955. : . 7, 1955. индекс РїСЂРё приемке: -классы 23, Рђ(5:6); Рё 82(2), H5. :- 23, (5: 6); 82(2), H5. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ разделении смесей или связанные СЃ РЅРёРј РЇ, Р’РРљРўРћР  Р РђРљРћР’РЎРљРР™, гражданин Соединенных Штатов Америки, Джоплин, РѕРєСЂСѓРі Джаспер, штат РњРёСЃСЃСѓСЂРё, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы Патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє обработке суспензий, содержащих твердый сыпучий материал, для получения фракций СЃ различным содержанием твердых частиц. . Р—Р° последние несколько десятилетий промышленность: , : продемонстрировали заметно возросший интерес Рє так называемому «потоку Рё всплытию» разделения смесей твердых частиц. Промышленный прогресс РІ этой области включал разработку множества различных усовершенствований процессов Рё оборудования для разделения смесей твердых частиц РЅР° различные фракции. Было построено Рё эксплуатируется множество приемлемых Рё успешных установок. Однако РѕРґРЅРѕР№ особенностью, используемой РІРѕ всех подобных процессах Рё оборудовании, является погружение смеси частиц, подлежащей разделению, РІ жидкость, РІ которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ разделение. " " . . , , . , , . Эта разделительная жидкость может принимать СЂСЏРґ различных физических форм. Р’ некоторых случаях это настоящая жидкость или раствор, обладающие достаточно большой плотностью. Однако чаще всего это будет жидкость для отделения тяжелой среды, С‚.Рµ. РѕРЅР° будет содержать суспензию твердых частиц «среды» или «среды» РІ жидкости, обычно РІРѕРґРµ или РІРѕРґРЅРѕРј растворе. Обычно твердые частицы среды имеют достаточную степень измельчения, поэтому суспензия для всех практических целей ведет себя как настоящая жидкость высокой плотности. Настоящее изобретение касается именно использования таких разделительных сред суспензионного типа. . , . , , , .., "" "" , . , . - . Более распространенные типы установки предполагают создание большого «статичного» РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ относительно СЃРїРѕРєРѕР№РЅРѕР№ разделительной средой. Вспомогательными Рє этому являются необходимые Рё подходящие средства для поддержания там РїРѕ существу гидравлического равновесия. Смесь твердых веществ, которую необходимо разделить, прикапывают РІ эту массу среды. Более легкая фракция всплывает наверх Рё удаляется, как правило, путем перелива. Более тяжелая фракция опускается РЅР° РґРЅРѕ Рё удаляется подходящим механическим или гидравлическим средством. "" . . . , . . Хотя такие системы дают весьма удовлетворительные результаты, РѕРЅРё обладают СЂСЏРґРѕРј присущих ограничений. РћРґРЅРёРј РёР· РЅРёС…, например, является физический размер Рё количество необходимого оборудования. Успешная работа РІ любом достаточно РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе требует крупных инвестиций РІ сепаратор Рё вспомогательное оборудование. РљСЂРѕРјРµ того, необходимы большие запасы среды РІ системе Рё РІ резерве. Другая проблема заключается РІ том, что такие системы РЅРµ работают СЃ оптимальной эффективностью, РєРѕРіРґР° имеется широкий диапазон обрабатываемых размеров. Эту проблему можно преодолеть путем соответствующей сортировки РїРѕ размеру Рё подготовки. Однако это требует дополнительных затрат РЅР° рабочую силу, накладные расходы Рё техническое обслуживание. , . , , . . , . , . - . , , . РљСЂРѕРјРµ того, система теряет экономическую эффективность РїСЂРё обработке частиц среднего диаметра менее четверти РґСЋР№РјР°. Потери очень заметны РїСЂРё размерах частиц менее десяти меш, если только для этих более мелких частиц РЅРµ предусмотрено специальное оборудование. (Р’СЃРµ размеры ячеек, упомянутые здесь, указаны РІ масштабе, используемом РІ Соединенных Штатах Америки). РљСЂРѕРјРµ того, более РЅРёР·РєРёРµ скорости осаждения более мелких частиц РїРѕ своей сути снижают производительность аппарата фиксированного размера. Р’ качестве альтернативы, РЅРѕ более неэкономично, можно использовать множество блоков, каждый РёР· которых предназначен для работы СЃ различным диапазоном размеров. , - . , . ( >). , - . , , , -, . Поэтому РѕРґРЅРѕР№ РёР· основных целей настоящего изобретения является разработка простых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ сепараторов, которые РІ меньшей степени подвержены этим ограничениям. РћРЅРё РЅРµ должны требовать столь же большого оборудования для обработки равного количества материала. , , . . РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё РЅРµ должны быть особенно чувствительны Рє присутствию частиц широкого диапазона размеров. Такое устройство должно быть СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ перерабатывать смеси размером, РїРѕ крайней мере, РѕС‚ РґРІСѓС… РґСЋР№РјРѕРІ РґРѕ примерно двадцати меш или пропорционального распределения РІ РґСЂСѓРіРёС… диапазонах размеров, как больших, так Р