патенты / 17421

736164-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 1%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
. . .
: 506
: 2024-04-16 09:27:33
: GB736164A-
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:27:33
: GB736164A-">
: :

736163-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB736163A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , 2736,163 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 13 марта 1953 г. , 2736,163 : 13, 1953. № 6943/53. . 6943/53. Заявление подано в Бельгии 15 марта 1952 года. 15, 1952. Заявление подано в Бельгии в августе. . 2,
1952. 1952. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1955. : . 7, 1955. Индекс при приемке: -Класс 120(1), . :- 120(1), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования жаберных клапанов для текстильных жаберных коробок Я, ЖОЗЕФ МАРИ ЖЮЛЬЕН СОВАЖ, дом 95, улица Гранд Фоксхалле, Эрсталь, недалеко от Льежа, Бельгия, подданный короля Бельгии, настоящим заявляю об изобретении, в отношении которого я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - - , , 95, , , , , , , , : - В текстильных машинах для подготовки волокон применяют жаберные коробки с жаберными клапанами и жабрами, состоящими из пластин или корпусов, снабженных штифтами или иглами, служащими для распараллеливания или распутывания обрабатываемых волокон. Жаберные клапаны обычно изготавливаются из стали, меди, бронзы или другого обрабатываемого металла, и их собственный вес часто является препятствием для удовлетворительной работы машин, использующих жаберные коробки, поскольку такие машины всегда работают на очень высокой скорости. , - , . - , , , -, . Перемещение жаберных крыльев обычно осуществляется с помощью кулачков с червячным приводом, которые зацепляются за концы жаберных крыльев, так что последние получают значительное количество толчков, причем эти толчки тем сильнее, чем пропорциональнее вес жаберных крыльев. -падающие; поэтому желательно, чтобы вес последних был уменьшен, насколько это возможно. Более того, для обработки некоторых текстильных материалов жаберный патрубок приходится изготавливать из неокисляющегося металла, и, несмотря на очень высокую стоимость последнего, он не всегда обеспечивает требуемые физические качества. - - -, , -; . , , - - , , . Жаберные выступы снабжены штифтами или иглами, обычно помещаемыми в отверстия, просверленные или иным образом предусмотренные в пластинке или теле жаберного выступа; сверление или аналогичная операция требует много времени и большой осторожности, что значительно увеличивает стоимость производства. - , -; , . Основной целью изобретения является создание улучшенных гиль14 аллеров такого типа, обладающих всеми необходимыми качествами, а именно. ,14allers , . легкость, бесшумность в работе, максимальная устойчивость к коррозии, ударам и износу, минимальная стоимость изготовления. , , , . уже предлагалось делать расчески и гребевидные приспособления из пластмассы, папье-маше и т. д. и использовать такие [Цена 3 шилл. Од.] [Устройства 4 типа «гребень-4» при промышленной подготовке или обработке текстиля и других нитевидных материалов. - , , [ 3s. .] [ 4 -4ike . Согласно настоящему изобретению жаберный клапан текстильной жаберной коробки, снабженный иглами для паранизации обрабатываемых волокон, содержит металлическую опору для игл, соединенную путем формования с пластичным материалом упругого характера, например изделием из виниловой смолы. , нейлон, твердый синтетический каучук или смесь или агломерат двух или более из этих материалов, при этом пластиковый материал составляет, по крайней мере, внешние поверхности на концах жаберной впадины. , -, , , , , , , -. Пластина или корпус жаберной впадины могут быть изготовлены путем формования пластикового материала на металлическом держателе иглы внутри подходящей формы, снабженной, при желании, рядом карманов или ячеек для размещения штифтов или игл, подлежащих фиксации. жаберник; опора иглы может состоять из металлического стержня жесткости подходящего профиля, который в конечном итоге будет полностью или частично встроен в формованный материал. Этот профильный стержень может быть снабжен одним или несколькими отверстиями любой формы, приспособленными для настолько полного соединения друг с другом, насколько это необходимо, различных частей пластикового материала на противоположных сторонах стержня с отверстиями. - , , , -; , . . легко понять, что жаберный клапан, предусмотренный настоящим изобретением, имеет гораздо меньшую стоимость, чем обычный жаберный клапан, при этом обеспечивается значительная экономия времени, необходимого для изготовления, которое ранее требовало большого количества машинной работы; более того, это настоящий шаг вперед по сравнению со всеми типами жаберных клапанов, которые использовались до сих пор, поскольку пластиковый материал является плохим проводником звука и, следовательно, позволяет увеличить скорость различных машин, снабженных жаберными клапанами. падший. При использовании обычных жаберных коробок скорость машин была ограничена из-за шума, вызываемого многочисленными толчками от червячных кулачков и передачей этих толчков через металлические массы, образованные жаберными пластинами или корпусами, изготовленными из сталь, медь, бронза и т.п. Цена 25р 1-З: 1 нед. 'А'- 3 1. . б.,. .. 1, ' , металлов или сплавов. , -; , , - , -. -, - - , , 25p 1 -: 1 '. ' '- 3 1. . .,. .. 1, ' , . Чтобы более ясно объяснить изобретение, прилагаемые чертежи представляют в качестве примера, а не ограничения, некоторые варианты осуществления указанного изобретения; на этих чертежах: Фиг. 1 и 2 представляют собой частичные виды в перспективе двух гилифаллеров согласно изобретению. , ; : . 1 2 . На фиг. 3 в перспективе показан элемент жесткости или профильный стержень, имеющий отверстия и выемки, причем этот стержень предназначен для встраивания в пластиковый материал корпуса жаберного клапана вместе с иглами, которые он поддерживает. . 3 , , . Рис. 4 и 5 - вертикальные разрезы двух жаберных клапанов, в тела которых вмонтированы элементы жесткости двух разных секционных "птофайлов" - для "поддержки игл"... . 4 5 - - ' '-' ... 'Инжир. 6 показан один конец металлической жаберной пластинки, край которой покрыт отформованным на ней пластиковым материалом. '. 6 - ". На фиг. 7 частично показано в вертикальном разрезе один конец металлической жаберной пластины, имеющей выемки и металлические выступы, причем выемки служат для приема сформованного на них пластикового материала, а выступы внедряются в пластиковый материал. частичный разрез, аналогичный фиг. 7, другого варианта осуществления изобретения. . 7 , - , .. - . 8 , . 7, . Как показано на фиг. 1, гильотиновая пластина или корпус 1 состоит из - центральной части -2, оснащенной штифтами или иглами 3; металлический элемент жесткости 4 в виде швеллера, поддерживающий иглы 3, расположен в верхней части центральной части 2 корпуса 1. Элемент 4 обеспечивает требуемую жесткость пластины или корпуса жаберного отказа, который изготовлен из пластического материала внутри формы (не показана), имеющей необходимую форму для приема элемента 4 и обеспечения возможности залегания пластикового материала в последнюю, а также для сформировать концевые части – 5 жаберных фалеров. Иглы 3, которые проходят через отверстия 4а, просверленные в элементе жесткости 4 перед формованием, имеют свои короткие или более толстые концы, встроенные в формованный материал, образующий корпус 1 гильзы. . 1, ?-- 1 - -2 3; - 4 3 - 2 1. 4 4esired gill4failer , ( ) 4 , - 5 -. 3 4a 4 , - gi9U. 1. На фиг. 2 металлический элемент, встроенный в корпус жабры из пластика, представляет собой элемент жесткости 7 определенного профиля, который перед введением в форму снабжают иглами 3. - На фиг. 3 показан элемент жесткости 8 в виде фланцевого швеллера, снабженный иглами 3 и имеющий одну или несколько прорезей 8а, продольную выемку 8b и ряд просверленных отверстий 8с, все из которых обеспечивают поток пластикового материала, чтобы для обеспечения однородного соединения между металлическими частями элемента 8 жесткости и корпусом жабры, образованным пластиковым материалом, отлитым в нем или вокруг него. . 2, - : .7 , 3 . -- . 3 8 -, 3 8a, 8b 8c, 8 - . Рис. 4 и 5 показаны корпуса 9 и 10 жаберных впадин соответственно, изготовленные из пластикового материала, каждый из которых снабжен элементом жесткости 11 или 12, одна или несколько граней которого находится или находятся снаружи составного жаберного впадины, как указано. в 13. . 4 5 - 9 10 , , 11 12, : -, 13. Очевидно, что можно получить гораздо больше вариантов осуществления настоящего изобретения. 70 В традиционном способе изготовления концы металлических гиф-фалеров необходимо было обрабатывать путем закалки, цементации и т.п., чтобы уменьшить износ в процессе эксплуатации; из-за этого упрочнения пропорционально увеличилась хрупкость концов 75 жаберных впадин. Изобретение позволяет преодолеть этот недостаток, поскольку износ, уже уменьшенный благодаря облегченной конструкции, может быть компенсирован за счет подачи пластикового материала 80, отформованного поверх концов пластин гиил-фалера. . 70 , - , - , ; , 75 - . , , 80 , - . Силы, необходимые для перемещения жалюзи, значительно уменьшаются из-за того, что нагрузка состоит из легкого пластика, что автоматически приводит к снижению износа кулачков при прерывистом контакте с концами жалюзи, так как а также на червяках и других ходовых механизмах. - , 85 -, . Из вышеизложенного видно, что изобретение применимо для изготовления и восстановления металлических жаберных клапанов и жаберных клапанов, поврежденных в результате износа на их концах, путем нанесения пластикового материала только на концы металлических жаберных клапанов. - пластины или корпуса. ', 90 - - , ., - . Для этой цели, когда концы или изношенные края металлической решетчатой пластины должны быть снабжены пластическим материалом в виде покрытия, концы или оконечности пластины после соответствующей механической обработки или другой подготовки при такие концы, выходящие за конечности, будут иметь металлические выступы, такие как головки винтов, колышки или тому подобное, прикрепленные к металлической пластине или корпусу жаберного опускателя любыми подходящими средствами, причем такие выступы должны быть затоплены. и встроен в пластиковый материал, отформованный 105 на пластине. , 95 gill1zailer - : c6ating, , ' , 100 ' ' - ,"- - -', ' 105 . На фиг. 6 цифрой 14 обозначена часть металлической жаберной пластины, один конец 15 которой обработан механической обработкой до желаемой формы и содержит, например, отверстие 1, 7 и выемки 110 18, причем конец 15, имеющий такую форму, имеет погружен в тело или массу 16, образованную покрытием из пластикового материала во время формования последнего. . 6, 14 ,' 15 , ' 1,7 110 18, 15, - 16- ' , . На фиг. 7 конец 15а металлической опускной пластины 111а, также имеющий выемки 18а и просверленное отверстие 17а, снабжен металлическими выступами в виде головок винтов 19; хвостовики винта входят в зацепление с жаберной пластиной. Собранные металлические детали 120 затем заливают в пластиковую массу 16а во время ее формования. -: . 7, 15a gi11faller 1l4a, hai4ng 18a 17a, ' - ' 19; - . 120 16a . -: На рис. 8 представлена модификация. Свинья. 7», в котором конец 15b металлической жаберной пластины 14b снабжен штифтами или 125 штифтами 20, помимо отверстий 17b и головок винтов 19. . 8 . . 7,' end_ 15b '14b, 125 20, 17b 19. Все эти выступающие металлические детали, включая штифты 20, будут заделаны в массу пластикового материала 16b, используемого для формования. Можно получить множество различных вариантов этой комбинации металлов73,6,163,736,163 с целью усиления концов пластин или стержней, образующих жаберные патрубки; очевидно, что эти комбинации также входят в объем изобретения, определенный прилагаемой формулой изобретения. , 20, " 16b . metal73 6,;163 736,163 -; , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:27:33
: GB736163A-">
: :

736165-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB736165A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 736, 165 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 3 (3) Патентов). 736, 165 ( 3 (3) Закон 1949 г.): 30 апреля 1954 г. , 1949): April30, 1954. Дата подачи заявления: 30 апреля 1953 г. : 30, 1953. Дата подачи заявления: ноябрь. 30, 1953. : . 30, 1953. № 12032/53. . 12032/53. № 33210/53. . 33210/53. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1955. : . 7, 1955. Индекс при приемке: -Класс 82(1), I3B; и 90, Г. : - 82(1), I3B; 90, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в методах очистки материалов или в отношении них Мы, , из , , , ..2, британской компании, и КОЛИН ХОВАРД ЛАДЛОУ ГУДМАН, из исследовательских лабораторий, , Уэмбли, Миддлсекс, британский подданный, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно будет реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , , ..2, , , , , , , , , , , l0 , : - Данное изобретение относится к способам очистки материалов. . Один из недавно предложенных способов очистки материала, содержащего примеси, обладающие различной растворимостью в твердой и жидкой фазах материала, включает этапы приготовления твердого тела из нечистого материала, плавления зоны тела и нанесения расплавленная зона пересекает тело на расстояние, значительно превышающее толщину зоны. , , . Целью настоящего изобретения является создание аналогичного способа, который особенно подходит для очистки материалов, имеющих низкие температуры плавления. . Еще одной целью изобретения является создание такого способа, с помощью которого можно удобно получать большие фракции исходного количества обработанного материала с высокой степенью чистоты. . Согласно изобретению способ очистки материала, который содержит по меньшей мере одну примесь, проявляющую разную растворимость в твердой и жидкой фазах материала, включает этапы подготовки некоторого количества нечистого материала в жидкой фазе, замораживания зоны жидкость и заставляют замороженную зону пересекать жидкость на расстояние, значительно большее, чем толщина зоны, при этом конструкция такова, что ни в какой момент весь материал не возвращается в жидкую фазу. , , , , . Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения предложен способ очистки материала, который содержит по меньшей мере одну примесь, проявляющую различную растворимость в твердом веществе и [Цена 3с. Од.] ли 33. жидкие фазы материала включают этапы подготовки количества примесного материала в жидкой фазе, замораживания зоны жидкости, заставляя замороженную зону пересекать жидкость на расстояние, значительно большее, чем толщина зоны, и повторение последних двух этапов по крайней мере один раз, причем конструкция такова, что все замороженные зоны перемещаются по жидкости в одном и том же направлении, и ни при каких обстоятельствах весь материал не возвращается в жидкую фазу. , [ 3s. .] 33. , , , , , . Одна установка в соответствии с изобретением теперь будет описана на примере способа очистки галлия. . В этом методе некоторое количество нечистого галлия плавится в длинном горизонтально расположенном стеклянном лотке, который может перемещаться параллельно своей продольной оси внутри камеры, содержащей инертную атмосферу, например азот, освобожденный от кислорода. Внутри камеры расположено несколько витков труб, которые расположены на расстоянии друг от друга и через которые течет подходящая охлаждающая жидкость, такая как рассол, а желоб проходит в продольном направлении через последовательные витки, так что последовательно образуется ряд отдельных замороженных зон. на одном конце желоба, и каждый из них заставляет жидкость перемещаться к другому концу желоба. Галлий по обе стороны каждой замороженной зоны поддерживается в жидком состоянии, например, с помощью нагревательных змеевиков, расположенных вокруг желоба по обе стороны от каждого охлаждающего змеевика, и при необходимости жидкость можно перемешивать механически или с помощью ультразвуковых волн для обеспечения однородного перемешивания. , . , . , , . Размер змеевиков и расстояния между ними выполнены такими, что каждая замороженная зона и каждая область жидкости между последовательными замороженными зонами имеют толщину, составляющую небольшую долю, например одну десятую, от общей длины желоба. , , . Скорость продвижения замороженных зон делается достаточно медленной, чтобы обеспечить адекватное распределение примесей между твердым и жидким галлием. Те примеси, которые лучше растворяются в жидкости ---' 1 1 1 . . ---' 1 1 1 . --- Таким образом, 1 Вт 1 галлия, чем в твердом галлии, концентрируется в том конце желоба, к которому движутся замороженные зоны, в то время как те примеси, которые более растворимы в твердом галлии, чем в жидком галлии, концентрируются на другом конце желоба. впадина. --- 1 1 , . За счет одновременного прохождения через жидкость нескольких замороженных зон достигается значительно более быстрая сегрегация примесей, чем это было бы в случае, если бы через жидкость одновременно пропускалась только одна замороженная зона. , . Процесс окончательно останавливается до того, как зона окончательного замерзания пройдет всю длину желоба; тогда галлий в ванне будет частично находиться в твердой фазе, а частично в жидкой фазе, и определенное количество галлия, имеющего требуемую степень чистоты, может быть получено различными способами. Например, галлий, который все еще находится в жидком состоянии, можно быстро заморозить, чтобы получить цельный твердый слиток галлия, причем один или оба конца слитка затем удаляются в зависимости от природы присутствующих примесей, так что остаток представляет собой относительно чистый галлий. . Альтернативно, одна или несколько областей все еще присутствующего жидкого галлия могут быть слиты, при этом относительно чистый галлий получается либо из этой жидкости, либо из другого материала, оставшегося в желобе, в зависимости от содержания примесей в сливаемой жидкости. . ; , . , , , , . , , , . Хотя в описанной выше конструкции жидкость проходит через множество замороженных зон, следует понимать, что в некоторых случаях можно достичь достаточной очистки, если через жидкость пропускают только одну замороженную зону. Обычно это происходит только в том случае, если основные присутствующие примеси значительно более растворимы в жидкой фазе очищаемого материала, чем в его твердой фазе, или наоборот, или когда содержание примесей в материале изначально почти так же низко, как и в конечном итоге. желанный. , . , . Хотя изобретение особенно применимо в случаях, когда очищаемый материал имеет низкую температуру плавления, оно также может иметь преимущества перед известным способом, упомянутым выше, в случаях, когда материал имеет очень высокую температуру плавления. В таких случаях замороженную зону можно было бы удобно создать в некотором количестве жидкости, позволив зоне терять тепло за счет излучения, что позволило бы значительно упростить устройство по сравнению со случаем, когда расплавленная зона поддерживается в твердом теле. , . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:27:35
: GB736165A-">
: :

736166-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB736166A
[]
В Ал ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 736, 166-» Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 8 мая 1953 г. 736, 166-" : 8, 1953. № 12873/53. . 12873/53. Заявление подано в Швейцарии 8 мая 1952 года. 8, 1952. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1955. : . 7, 1955. Индекс при приемке:-Класс 2(4), P1 (A4B:B4:)4), P2G2B, P2H(3:6:9:10:11:12:17:18: :- 2(4), P1 (A4B: B4:)4), P2G2B, P2H(3: 6:9:10: 11: 12:17:18: 20:21), P8(A1A:B2:D2). 20:21), P8(A1A: B2:D2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся медных красителей и их использования. Мы, .-., юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Швейцарии, по адресу: 215 , Базель, Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , . . .-., , 215 , , , , , , :- Настоящее изобретение касается производства новых металлизуемых дизазокрасителей, медные красители на целлюлозе которых обладают такими хорошими свойствами устойчивости к влаге, что они выдерживают многократные стирки с мылом. Новые красители, окрашивающие в зеленовато-желтые оттенки, обогащают, таким образом, группу меднеобразующих целлюлозных красителей, устойчивых к свету и вымыванию в той части спектра, где до сих пор количество имеющихся красителей было недостаточным из-за к ним предъявлялись высокие требования. Таким образом, они закрывают пробел в этом ценном классе красителей. , , . , - , , , . , . Среди прочего описание патента . . 647,103 показывает, что сочетанием 1 моля как диазотированного 2-амино-1-гидроксибензола, так и 2-амино-1-карбоксибензольного соединения с 4,4'-диацетоацетиламинодифенильным соединением можно получить металлизуемые дизазокрасители, медносодержащие красители для целлюлозы которых выдерживать многократные стирки с мылом. Однако они окрашиваются в несколько красновато-желтые оттенки. Способность вытягивания ранее известных аналогичных дизазокрасителей из 2 молей диазотированных соединений 2-амино-1-карбоксибензола уступает, и такие красители дают омедненные целлюлозные красители, обладающие слабыми свойствами устойчивости к влаге, которые не выдерживают многократных стирок с мылом. 647,103 1 2--1- 2--1- 4.4'-- , , . , - . 2 2amino-- . В настоящее время обнаружено, что ценные медьсодержащие дисазокрасители от зеленовато-желтого до чисто желтого цвета могут быть получены, если 1 моль несульфированного 4,4'-диацетоацетиламинодифенильного соединения, которое может быть дополнительно замещено в 3,3'-положении, соединен с 1 молем обоих соединений. соединение диазония общей формулы: - 1 4.4' - - 3.3'- 1 : [Цена ' -. [ ' -. А - - - , = и 1 моль о-карбоксидиазониевого соединения бензольного или нафталинового ряда, которое может быть идентично первому диазониевому соединению. Компоненты можно соединять в любом порядке. В приведенной выше формуле А представляет собой радикал бензольного или нафталинового ряда, который замещен по меньшей мере одной кислой водорастворимой группой и который, кроме того, может содержать другие заместители, обычные в азокрасителях. - - - , = 1 -- , . . , . Помимо самого 4,4'-диацетоацетиламинодифенила, в качестве азокомпонентов, используемых в соответствии с настоящим изобретением, можно назвать его производные, замещенные в 3,3'-положении низкомолекулярными алкильными и алкоксигруппами или галогеном. Из них 3,3'-диметокси-4,4'-диацетоацетиламинодифенил дает красители, которые обладают превосходными свойствами устойчивости к влажной среде, но имеют более красноватый оттенок, а 3,3'-дихлор-4,41-диацетоацетиламинодифенил и 3,3'-диметил-4,4'-диацетоацетиламинодифенил дают наиболее красители. интересные дизазо-красители по данному изобретению с точки зрения оттенка и свойств. 4.4'- - , 3.3'- . , 3.3'--4.4'- , 3.3' - - 4.41 - 3.3'--4.4'- . Характеристические диазокомпоненты, соответствующие приведенной выше формуле, можно получить из 1 моля 5-амино-2-ацетиламинобензол-1-карбоновой кислоты и 1 моля первичного аминосоединения бензольного или нафталинового ряда, соответствующего и содержащего по меньшей мере одна сульфоновая кислота или карбоксильная группа в качестве кислой водорастворимой группы и, кроме того, может быть дополнительно замещена галогеном, алкилом, алкокси, гидроксильными группами или гетероциклическими радикалами, обычными в азокрасителях. Диазокомпоненты получают обработкой водного раствора солей щелочных металлов либо фосгеном до исчезновения первичных аминогрупп, либо ацилированием сначала одного из компонентов, предпочтительно соответствующего А, хлором. 1 5--2-acetylaminobenzene1- 1 , , , , . , , ,. лит: ., 736,166 фенольный эфир муравьиной кислоты и обработка другого компонента в водном растворе солей щелочных металлов фенольным эфиром арилкарбаминовой кислоты, полученным таким образом, до образования несимметричного производного мочевины при отщеплении фенола, после чего образуется ацетиламиногруппа. омыляется в мягких условиях. Нежелательные симметричные производные мочевины, также полученные первым способом, можно удалить после омыления ацетиламиногрупп, присутствующих в разбавленных минеральных кислотах, из-за различной растворимости солей щелочных металлов в воде. :. , 736,166 , . . Аминосоединения бензольного или нафталинового ряда, соответствующие А и пригодные для использования, представляют собой, например, 3- или 4-аминобензол-1-сульфоновые кислоты или -карбоновые кислоты, 2-метокси-, 2-хлор- или 2-метил-5-аминобензол-1-сульфоновые кислоты, 4-хлор- или 4-метил-5-аминобензол-1-сульфоновые кислоты , 5-амино-2-гидроксибензол-1-карбоновая кислота, 5-амино-3-метил- или - 3- сульфо-2-гидроксибензол-1-карбоновые кислоты, 1-аминонафталин-4-сульфоновая кислота, 2-аминонафталин-4,8- или -6,8-дисульфоновая кислота. кислоты, 2-(41-аминофенил)-6-метилбензотиазол-5- или -7-сульфоновые кислоты. , .. 3- 4--1sulphonic - , 2--, 2-- 2--5-aminobenzene1- , 4-- 4--5aminobenzene-- , 5--2hydroxybenzene-- , 5--3methyl- - 3 - -2--1carboxylic , 1--4- , 2--4.8- -6.8disulphonic , 2 - (41 - )-6methyl- - 5 - - 7- . В качестве второго диазокомпонента может быть использована либо одна и та же, либо другая о-аминокарбоновая кислота бензольного или нафталинового ряда, в последнем случае, например, 2-аминобензол-1-карбоновая кислота, 2-аминобензол-1,4- или 1,5-дикарбоновая кислота, 2-амино-11-карбоксибензол-4 или -5-сульфоновая кислота и соответствующие амиды сульфокислот, -диметиламиды, -этаноламиды и т.д., 1-аминонафталин-2-карбоновая кислота, 2-аминонафталин-3-карбоновая кислота, но более конкретно 5-ациламино-2-аминобензойные кислоты, такие как 5-ацетиламино-, 5-карбометоксиамино-, 5-карбетоксиамино-, 5-карбометоксиэтоксиамино- 2-аминобензойной кислоты, поскольку они оказывают особенно благоприятное влияние на тянущую способность и стойкость красителей, полученных с ее помощью согласно настоящему изобретению. - , , .. 2--1- , 2--1.4- 1.5- , 2--l1--4or -5- , -, - ., 1--2- , 2--3- , 5--2amino- 5 - -, 5--, 5--, 5-- 2 - , . Новые характерные диазокомпоненты диазотируют преимущественно непрямым методом, прикапывая к разбавленной минеральной кислоте на холоду водный раствор их солей щелочных металлов, содержащий в растворе также необходимое количество нитрита щелочного металла. , , . Соединение проводят в нейтрально-щелочном растворе или суспензии. Для получения несимметричных дизазокрасителей процесс осуществляют поэтапно, и выгодно соединить этот диазокомпонент на первой стадии, что приведет к более легко растворимому в воде промежуточному продукту моноазокрасителя. . 55 . Дизазокрасители согласно настоящему изобретению, полученные высаливанием из раствора сочетания, фильтрацией под отсасыванием и сушкой, находятся в форме желтых порошков, которые хорошо растворяются в горячей воде, при необходимости после смешивания с неорганическими солями 65, имеющими щелочную реакцию. такие как фосфаты натрия или полифосфаты. Волокна целлюлозы окрашивают прямыми обычными методами в зеленовато-желтые оттенки. 60 , , , 65 . - . Дизазокрасители согласно настоящему изобретению могут быть омеднены в красильной ванне или в свежей ванне в нейтральной или слабокислой среде обычными солями меди, такими как сульфат меди или ацетат меди. При желании можно использовать соединения меди, устойчивые к 75 щелочам, например, полученные взаимодействием сульфата меди с тартратом натрия в содово-щелочной ванне. Оттенок меняется лишь незначительно при последующей обработке целлюлозы красителем медьсодержащими агентами, но свойства влагостойкости и светостойкости значительно улучшаются. 70 , . , 75 , - . - 80 . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, никоим образом не ограничивая его. Если не указано иное, части даны в количестве 85 весовых частей, а температуры указаны в градусах Цельсия. Отношение весовых частей к объемным частям такое же, как соотношение килограммов к литрам. . , 85 . . ПРИМЕР 1. 90 1. 90 70.2 части 4-аминодифенилмочевины-3-карбоновой кислоты-3'-сульфокислоты и 16 частей каустической соды растворяют в 700 частях воды, смешивают с 13,8 частями нитрита натрия и диазотируют быстрым добавлением 72 95 частей концентрированного соляная кислота при 510 . Лимонно-желтую суспензию соединения дизаония присыпают 12 частями бикарбоната натрия и добавляют раствор 35,2 частей 4,41-диацетоацетиламино-1,1'-дифенила и 8 частей каустической соды в 500 частях воды. Через 12 часов густую суспензию медленно нагревают до 80°С, добавляют 10% (в пересчете на полученный объем) хлорида натрия и дизазокраситель 105 формулы: 70.2 4- -3- -3'- 16 700 , 13.8 72 95 510 . 12 35.2 4.41 - -.1' 8 500 . 12 80 , 10% ( ) 105 : CH3 CH3 SO3H 03H 5: =-- -=}, который выпадает в осадок, отфильтровывают. В сухом состоянии краситель представляет собой желтый порошок, который растворяется в воде и концентрированной серной кислоте и приобретает желтый цвет. Он обладает хорошей способностью притягиваться к целлюлозным волокнам и после меднения окрашивает их в чистые зеленовато-желтые оттенки. Красители обладают превосходной влагостойкостью. 115 736,166 Если вместо 35,2 частей 4,4'-диацетоацетиламино-1,1'-дифенила использовать 38,0 частей 4,4'-диацетоацетиламино-3,31-диметил-1,11-дифенила, 42,1 частей 4,41-диацетоацетиламино-3,31-дихлор-1,11-дифенила или 41,2 части При использовании 4,41-диацетоацетиламино-3,31-диметокси-1,11-дифенила получают аналогичные желтые дизазокрасители, имеющие такие же свойства стойкости. CH3 CH3 SO3H 03H 5: =- - - =} . . , , . . 115 736,166 , 35.2 4.4'--.1'-, 38.0 4.4' - 3.31 - - 1.11 , 42.1 4.41-- 3.31 - -1.11- 41.2 4.41 - - 3.31 - -1.11- , . ПРИМЕР 2. 2. 35.1 части 4-аминодифенилмочевины-3-карбоновой кислоты-4'-сульфокислоты растворяют в 400 частях воды и 8,2 частях едкого натра, раствор смешивают с 13,8 частями нитрита натрия, охлаждают до 5 и 40 частей концентрированной соляной кислоты. добавлены. 35.1 4- -3carboxylic -4'- 400 8.2 , 13.8 , 5 40 . Через некоторое время выпавшее в осадок лимонно-желтое соединение диазония нейтрализуют 9 частями карбоната натрия и добавляют по каплям к раствору 38 частей 4,41-диацетоацетиламино-3,31-диметил-1,1'-дифенила в 500 частях воды и 9 частях каустической соды. Как только сочетание завершится, добавляют 20 частей бикарбоната натрия и диазониевое соединение из 19,4 частей 5-ацетиламино-2-аминобензойной кислоты. 9 38 4.41- -3.31- -.1' 500 9 . , 20 19.4 5--2- . На следующий день все медленно нагревают до 80°С, добавляют 10% (в расчете на полученный объем) хлорида натрия, перемешивают в течение часа при 80°С и затем фильтруют. , 80 , 10% ( ) , 80 . Дизазокраситель получают по формуле: : CH3 CH3 CH3 CH3 HO3S = -= WHCOCH3 представляет собой желтый порошок, который после смешивания с равным количеством пирофосфата натрия растворяется в воде и концентрированной серной кислоте с желтый цвет. Натуральные или регенерированные целлюлозные волокна окрашиваются в прозрачные зеленовато-желтые оттенки, которые при обработке солями меди обычными методами изменяются незначительно. Красители обладают превосходными мокрыми и светостойкостью. CH3 CH3 CH3 CH3 HO3S = -= WHCOCH3 . , - , , . . Если в этом примере 35,1 части 4-аминодифенилмочевины-3-карбоновой кислоты-43сульфоновой кислоты заменить равным количеством частей 4-аминодифенилмочевины-3-карбоновой кислоты-31-сульфоновой кислоты, то 43,1 частей 4- аминодифенилмочевина-3-карбоновая кислота-2',5'-дисульфоновая кислота, 36,5 частей 2'- или 4'метил-4-аминодифенилмочевина-3-карбоновая кислота-3'-сульфоновая кислота, 38,55 частей 21- или 4 '-хлор-4-аминодифенилмочевина-3-карбоновая кислота-3'-сульфоновая кислота, 37,9 частей 21,4'диметил-4-аминодифенилмочевина-3-карбоновая кислота-6'-сульфоновая кислота, 41,1 частей 4-амино4' гидроксидифенилмочевина-3,3'-дикарбоновая кислота, 5Y-сульфокислота, 33,1 части, 4-амино-4'гидроксидифенилмочевина-3,31-дикарбоновая кислота, 31,5 части, 4-аминодифенилмочевина-3,3'- или -3,4'-дикарбоновая кислота, 40,1 части. 4-аминофенил-1,1'-нафтилмочевина-3-карбоновая кислота, 4'-сульфокислота, 48,1 частей 4-аминофенил-1,1'-нафтилмочевина-3-карбоновая кислота, 3',81-дисульфоновая кислота, 48,1 частей 4-аминофенил-1,2'-нафтилмочевина-3-карбоновой кислоты41,8'- или -6',8'-дисульфокислоты или 49,8 частей соединения формулы: , 35.1 4- - 3 - -43sulphonic 4- - 3 - -31- , 43.1 4- -3- -2'.5' , 36.5 2'- 4'-4- - 3 - -3'- , 38.55 21- 4'--4- -3- -3'- , 37.9 21.4'-4- -3- -6'- , 41.1 4-amino4' -3.3 '- acid5Y- , 33.1 4--4' -3.31- , 31.5 4- -3.3'- -3.4'- , 40.1 4--.1'- -3- acid4'- , 48.1 4--.1'- -3- acid3'.81- , 48.1 4--1.2'- -3- acid41.8'- -6'.8'- 49.8 : получаются красители со схожими чистыми оттенками и свойствами. . ПРИМЕР 3, 3, 35.1 частей 4-аминодифенилмочевины-3-карбоновой кислоты-3'-сульфоновой кислоты диазотируют, как описано в примере 1, и соединяют при 10-15 с щелочным раствором 42,1 частей 4,4'-диацетоацетиламино-3,3'-дихлор1. ЛФ-дифенил и 20 частей карбоната натрия. К суспензии моноазокрасителя добавляют 10 частей бикарбоната натрия и соединение диазония из 26 частей 2-аминобензойной кислоты-5-сульфокислоты-гидроксиэтиламида. Полностью сформированный дизазокраситель формулы: 35.1 4- -3carboxylic -3'- 1 10-15 42.1 4.4'--3.3'-dichloro1. - 20 . 10 26 2- - 5 - -/ . : SO3H COCH3C C1 COCH3 . =-- S2NH-. СН2-СН20Н медленно нагревают до 80°С, высаливают 15% (в пересчете на полученный объем) хлорида натрия и через час отфильтровывают. В сухом состоянии получается желтый порошок, который растворяется в воде и концентрированной серной кислоте и имеет желтый цвет. Послемеденное окрашивание целлюлозных волокон имеет чистый зеленовато-желтый цвет и обладает превосходными свойствами стойкости. SO3H COCH3C C1 COCH3 . =-- S2NH-. CH2 -CH2 0H 80 , 15% ( ) . , . - . Если вместо 35,1 частей 4-аминодифенилмочевины-3-карбоновой кислоты-31-сульфокислоты использовать любую 736166 другую аминодифенилмочевину-3-карбоновую кислоту, названную в примере 2, или вместо 42,1 частей 4,4'-диацетоацетиламино-3,3 Используют '-дихлор-1,1'-дифенил, другой связующий компонент, приведенный в примере 1, и в остальном, следуя той же процедуре, что описана в этом примере, получают аналогичные дизазокрасители с аналогичными свойствами стойкости. 35.1 4- -3- -31- , 736,166 -3- 2 , 42.1 4.4'--3.3'-dichloro1.1'- 1 , . ПРИМЕР 4. 4. 36.5 части 41-метил-4-аминодифенилмочевины-3-карбоновой кислоты-31-сульфокислоты растворяют в 400 частях воды и 8 частях каустической соды при 20°С, смешивают с 6,9 частями нитрита натрия и затем добавляют по каплям при 5°С. От 10 до 36 частей концентрированной соляной кислоты и 80 частей воды. Полученную таким образом диазосуспензию лимонно-желтого цвета нейтрализуют 7 частями карбоната натрия и добавляют по каплям к щелочному раствору 41,2 части 4,41-диацетоацетиламино-3,31-диметокси-1,1'-дифенила. По завершении сочетания добавляют 10 частей бикарбоната натрия в частях воды, а затем добавляют соединение диазония, полученное из 13,7 частей 2-аминобензойной кислоты. Полностью сформированный дизазокраситель формулы: 36.5 41--4- -3- -31- 400 8 20 , 6.9 5-10 36 80 . 7 41.2 4.41--3.31--1.1'- . , 10 13.7 2- . : такое CH3 COCH3 S0o3 | OCH3 CH3'_NHCONH-(ум. =.- --, --.=-. осаждают добавлением хлорида натрия при 80°С, фильтруют и сушат. Это желтый порошок, растворяющийся в воде и концентрированной серной кислоте, имеющий желтый цвет. После омеднения он окрашивает хлопок, штапельное вискозу, вискозу, конопляные или джутовые волокна в чистые желтые оттенки, которые обладают очень хорошими свойствами стойкости. CH3 COCH3 S0o3 | OCH3 CH3' _NHCONH-(. =.- --, --.=-. 80 , . . - , , , . :-. Если в этом примере 19,4 части 4- или 5-ацетиламино-2-аминобензойной кислоты, 21,0 части метилового эфира 2-амино-1-карбоксифенил-4- или -5-карбаминовой кислоты, 22,4 части 2-амино-1-карбоксифенила Этиловый эфир -4- или -5-карбаминовой кислоты, 25,4 части метоксиэтилового эфира 2-амино-1-карбоксифенил-4- или -5-карбаминовой кислоты, 26,8 части 2-амино-1-карбоксифенил-4- или 5-сукциниламино -2-аминобензойная кислота, 18,1 части 2-аминобензол-1,4- или -1,5-дикарбоновой кислоты, 2-аминобензойная кислота-4- или -5-сульфокислота, 21,6 части амида 2-аминобензойной кислоты-5-сульфоновой кислоты, 23,0 части метиламида 2-аминобензойной кислоты-5-сульфоновой кислоты, 24,4 части диметиламида 2-аминобензойной кислоты-5-сульфоновой кислоты, 26,0 частей оксэтиламида 2-аминобензойной кислоты-5-сульфоновой кислоты, 21,5 части 4- или 5-метилсульфонил-2-аминобензойной кислоты, вместо 13,7 частей 2-аминобензойной кислоты используют 18,7 частей 2-аминонафталин-3-карбоновой кислоты или 18,7 частей -аминонафталин-2-карбоновой кислоты, получают аналогичные красители, которые имеют одинаковые прочностные характеристики. :-. , 19.4 4- 5--2- , 21.0 2--1--4- -5- , 22.4 2--1carboxyphenyl-4- -5- , 25.4 2--1-carboxyphenyl4- -5- , 26.8 2--1--4- 5--2-- , 18.1 2--1.4- -1.5- , 2- -4- -5sulphonic , 21.6 2- -5- , 23.0 2- -5- -, 24.4 2- -5sulphonic -, 26.0 2- -5- -,-, 21.5 4- 5--2- , 18.7 2--3- 18.7 --2- 13.7 2- , . ПРИМЕР 5. 5. 25.4 частей метоксиэтилового эфира 2-амино-11-карбоксифенил-5-карбаминовой кислоты растворяют в 180 частях воды с 4,1 частями каустической соды при 20°С, смешивают с 30 частями концентрированной соляной кислоты и диазотируют при 0-5 добавлением 6,9 частей. нитрита натрия на 40 частей воды. Прозрачный раствор соединения диазония нейтрализуют 6,4 части карбоната натрия в 60 частях воды и добавляют к густому жидкому раствору моноазокрасителя из 35,1 частей 4-аминодифенилмочевины-3-карбоновой кислоты-41 сульфоновой кислоты и 38,0 частей. 4,4'-диацетоацетиламино-3,3'-диметил-1,11-дифенила, полученного по примеру 2. По завершении связывания все медленно нагревают до 80°С, добавляют 350 частей хлорида натрия и через 1 час отфильтровывают осадок. 25.4 2--l1--5carbamic 180 4.1 20 , 30 0-5 6.9 40 . 6.4 60 35.1 4- -3- - 41sulphonic 38.0 4.4'--3.3'--1.11- 2. 80 , 350 1 . Краситель дизазо формулы: : COO0HI $,H3 1 - HO3S'(. )- =--). -=.. НХООЧ2. CH2 R0CH3 — желтый порошок, растворяющийся в воде и концентрированной серной кислоте, имеющий желтый цвет. Он обладает превосходной способностью притягиваться к натуральным и регенерированным целлюлозным волокнам и после меднения окрашивает их в чистые зеленовато-желтые оттенки, обладающие превосходными свойствами стойкости. COO0HI $,H3 1 - HO3S'(. )- =-- ). -=.. NHCOOCH2. CH2 R0CH3 . , -, - . Если вместо 38,0 частей 4,4'-диацетоацетиламино-3,3'-диметил-1,11-дифенила использовать другое из диацетоацетиламинодифенильных соединений, названных в примере 1, получают аналогичные желтые дизазокрасители, обладающие аналогичными свойствами стойкости. 38.0 4.4'- - 3.3' - - 1.11 - - 1 , .. ПРИМЕР 6. 6. 1
.0 .0 часть красителя, полученного по примеру 2, растворяют в красильной ванне, содержащей 3000 частей воды и 2 части соды. Вводят 100 частей ваты при 40-50°С, нагревают ванну до 90-95°С в течение 100 мин, добавляют 30 частей сернокислого натрия и производят крашение в течение 45 мин при этой температуре. По истечении этого времени красильная ванна полностью истощается. Окрашенные изделия ополаскивают в холодной воде и подвергают последующей обработке 105 при 70 в течение 30 минут в пресной ванне с 2 частями кристаллического медного купороса в 2000 г. 736166 частей воды и 2 частями 30%-ной уксусной кислоты. Изделия ополаскивают и сушат обычным способом. Хлопок окрашен в чистые зеленовато-желтые оттенки, которые хорошо устойчивы к стирке, воде, поту и свету. 5 2 3000 2 . 100 40-50 , 90-95 100 , 30 45 . . - 105 70 30 2 2000 736,166 2 30% . . - , , . 5
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:27:38
: GB736166A-">
: :

736167-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB736167A
[]
ПАЛАТКА СПЕЦИФИКАЦИЯ 736,167 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 8 мая 1953 г. 736,167 : 8, 1953. № 12957/53. . 12957/53. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1955. : . 7, 1955. СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 736,167 . 736,167 По распоряжению, данному в соответствии с разделом 17 (1) Закона о патентах 1949 года, эта заявка была подана от имени , корпорации, должным образом организованной и существующей в соответствии с законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, 1375 года, Евклид-авеню, Кливленд, Огайо, США. 17 (1) 1949 , , , 1375, , , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 26 июля 1955 г. 79732/1(5)/3394 150 7/55 Штаты Америки), в отношении которых я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого он должен быть реализован, быть конкретно описано в следующем заявлении: , 26th , 1955 79732/1(5)/3394 150 7/55 ) , , : - Настоящее изобретение относится к устройству, предназначенному для регистрации периодов прохождения электрического тока, которое особенно подходит для регистрации продолжительности периодов работы машин с электрическим приводом. , . Из-за крупных инвестиций промышленности в машины с электрическим приводом становится все более очевидным, что для эффективного анализа операций важно знать, как часто и как долго такие машины находятся в фактической работе. Таким образом, может оказаться желательным пересмотреть графики производства и т.п., чтобы обеспечить по существу непрерывную работу таких машин и получить удовлетворительную отдачу от инвестиций в них. . . Очевидно, что такое записывающее устройство может быть с успехом использовано на широком спектре машин, таких как, например, сварочные аппараты, холодильники, лифты и т. д. , , , , , . В соответствии с изобретением предложено устройство для регистрации периодов протекания электрического тока в цепи, содержащее управляемое по времени средство, предназначенное для непрерывного перемещения записывающего листа, стилус, приспособленный для прилегания к такому листу, электродвигатель, средства, приводимые в действие указанным двигателем. для непрерывного возвратно-поступательного движения указанного иглы поперек направления движения такого листа, и средства, реагирующие на протекание тока в цепи, предназначенные для запуска и включения указанного двигателя. , , , , , . Предпочтительный и примерный вариант осуществления изобретения теперь будет описан со ссылкой на [ 3s. Од.1 табель учета рабочего времени и механизм работы со стилусом; фиг. 4 - фрагментарный вид в разрезе по линии 4-4 на фиг. 3, показывающий электродвигатель и кулачковое средство, приводимое в движение им и обеспечивающее возвратно-поступательное движение такого иглы; Фиг.5 представляет собой увеличенный фрагментарный вид части такого табеля учета рабочего времени, показывающий вписанную в него типичную запись учета рабочего времени; Фиг.6 представляет собой вертикальную проекцию устройства, аналогичного фиг.2, но показывающего заднюю панель, отсоединенную и повернутую, чтобы показать прикрепленные к ней средства управления с электрическим приводом; Фиг.7 - электрическая схема такого средства управления, где проверяемая машина работает от того же источника тока, что и тот, который используется для привода двигателя самописца; На рис. 8 представлена типичная схема подключения, где для проверяемой машины требуется источник тока, отличный от того, который требуется для работы такого двигателя; и на фиг.9 показана модификация проводки, к которой приспособлено такое средство управления. быть под напряжением посредством индукционного тока. [ 3s. .1 ; . 4 4-4 . 3 ; . 5 ; . 6 . 2 ; . 7 ; . 8 ; . 9 . . Обращаясь теперь более конкретно к таким чертежам и особенно к фиг. 1-3, записывающее устройство по настоящему изобретению содержит литой корпус для записывающего листа и иглы, причем такой корпус состоит из передней и задней частей 1 и 2 соответственно, шарнирно соединенных в точке 3. . 1-3, - , 1 2 , 3. Такой передний элемент содержит часовой механизм С, приспособленный для приведения в движение опорной пластины 4, несущей бумажный диск 5 времени, как описано в патенте № 388139, при этом такой диск времени удерживается на нем в правильном положении с помощью зажимных пальцев 6 и 7. Задняя часть 2 такого корпуса имеет выступ 8, к которому прикреплена ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 4 5 . 388,139, 6 7. 2 8 736,167 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 8 мая 1953 г. 736,167 : 8, 1953. № 12957/53. . 12957/53. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1955. : . 7, 1955. Индекс при приеме: -Класс 37, В2; и 106(4), I2C1A. :- 37, B2; 106(4), I2C1A. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования аппаратуры для регистрации периодов протекания электрического тока. Я, ДЖОН КОНРАД АРНОЛЬД, британский подданный, 29 лет, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, ..2, настоящим заявляю об изобретении (сообщение от компании , от 1375, , , , , корпорация, должным образом организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки), в отношении которой я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод посредством которого это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем заявлении: , , , 29, , , , ..2, , ( , 1375, , , , , , ) , , :- Настоящее изобретение относится к устройству, предназначенному для регистрации периодов прохождения электрического тока, которое особенно подходит для регистрации продолжительности периодов работы машин с электрическим приводом. , . Из-за крупных инвестиций промышленности в машины с электрическим приводом становится все более очевидным, что для эффективного анализа операций важно знать, как часто и как долго такие машины находятся в фактической работе. Таким образом, может оказаться желательным пересмотреть графики производства и т.п., чтобы обеспечить по существу непрерывную работу таких машин и получить удовлетворительную отдачу от инвестиций в них. . . Очевидно, что такое записывающее устройство может быть с успехом использовано на широком спектре машин, таких как, например, сварочные аппараты, холодильники, лифты и т. д. , , , , , . В соответствии с изобретением предложено устройство для регистрации периодов протекания электрического тока в цепи, содержащее управляемое по времени средство, предназначенное для непрерывного перемещения записывающего листа, стилус, приспособленный для прилегания к такому листу, электродвигатель, средства, приводимые в действие указанным двигателем. для непрерывного возвратно-поступательного движения указанного иглы поперек направления движения такого листа, и средства, реагирующие на протекание тока в цепи, позволяющие запускать и останавливать указанный двигатель. , , , , , . Предпочтительный и примерный вариант осуществления изобретения теперь будет описан со ссылкой на [Цена 3 шилл. Од.] ссылка на прилагаемые чертежи, на которых: [ 3s. .] : Фиг.1 представляет собой вид сбоку записывающего устройства по настоящему изобретению; Фиг.2 представляет собой вид сзади такого записывающего устройства; Фиг.3 представляет собой вид, показывающий переднюю часть корпуса, открытую для открытия диска для записи или табеля учета рабочего времени и рабочего механизма пера; На фиг. 4 показан фрагментарный вид в разрезе по линии 4-4 на фиг. 3, показывающий электродвигатель и кулачковое средство, приводимое в движение им и обеспечивающее возвратно-поступательное движение такого иглы; Фиг.5 представляет собой увеличенный фрагментарный вид части такого табеля учета рабочего времени, показывающий вписанную в него типичную запись учета рабочего времени; Фиг.6 представляет собой вертикальную проекцию устройства, аналогичного фиг.2, но показывающего заднюю панель, отсоединенную и повернутую, чтобы показать прикрепленные к ней средства управления с электрическим приводом; Фиг.7 - электрическая схема такого средства управления, где проверяемая машина работает от того же источника тока, что и тот, который используется для привода двигателя самописца; На рис. 8 представлена типичная схема подключения, где для проверяемой машины требуется источник тока, отличный от того, который требуется для работы такого двигателя; и на рис. 9 показана модификация проводки, в которой такое средство управления приспособлено для подачи питания посредством индуцированного тока. . 1 ; . 2 ; . 3 ; . 4 4-4 . 3 ; . 5 ; . 6 . 2 ; . 7 ; . 8 ; . 9 , . Обращаясь теперь более конкретно к таким чертежам и особенно к фиг. 1-3, записывающее устройство по настоящему изобретению содержит литой корпус для записывающего листа и иглы, причем такой корпус состоит из передней и задней частей 1 и 2 соответственно, шарнирно соединенных в точке 3. . 1-3, - , 1 2 , 3. Такой передний элемент содержит часовой механизм С, приспособленный для приведения в движение опорной пластины 4, несущей бумажный диск 5 времени, как описано в патенте № 388139, при этом такой диск времени удерживается на нем в правильном положении с помощью зажимных пальцев 6 и 7. Задняя часть 2 такого корпуса имеет выступ 8, к которому шарнирно прикреплено одно плечо раздвоенного элемента 9