патенты / 17409

735914-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB735914A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Средства закрытия автомобильных бензобаков или масляных баков или других емкостей. . . Мы, , Стокфилд Роуд, Акокс Грин, Бирмингем 27, британская компания, WE8TWOOD и Носу ФарДЕРИК ВЕСТВУД, оба адреса Компании и оба британские субъекты, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении. Целью данного изобретения является предоставление в простой и удобной форме средство закрытия автомобильного бензобака или масляного бака или другой емкости. , , , , 27, , WE8TWOOD, , ' , , , , , . Запирающее средство в соответствии с изобретением содержит комбинацию кольцевой горловины из листового металла, приспособленной для закрепления на внешнем конце наливной горловины емкости, крышки, шарнирно прикрепленной к горловине, и поворотного стопорного диска с выступами. посредством пальца на колпачке и имеющего выемчатый периферийный фланец, приспособленный для зацепления с одним или несколькими выступами внутри мундштука. , , - . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе запирающего средства в соответствии с изобретением, а фиг. 2 представляет собой перевернутый план в разрезе по линии 2-2 на фиг. 1. , 1 , 2 2-2 1. Как показано на чертежах, мундштук а выполнен кольцеобразной формы из листового металла и приспособлен для прикрепления сваркой или иным способом к внешнему концу наполнительной горловины емкости. , . К мундштуку шарнирно прикреплен запорный колпачок с любой удобной конструкции, причем край колпачка имеет на нем одну часть шарнира, а дополнительная часть е выполнена на внешней стороне мундштука или прикреплена к ней. . В крышке предусмотрено уплотнительное кольцо для обеспечения герметичного соединения с внешней периферийной кромкой мундштука. , , . . Через центр колпака вставлен вращающийся стержень , имеющий на внешнем конце палец для вращения стержня, а к внутреннему концу стержня прикреплен металлический фиксатор с выступом, имеющий периферийный фланец , на котором образованы одна или несколько выемок , которые могут проходить над соответствующим выступом или выступами на внутренней поверхности мундштука, когда колпачок закрыт. - . Фиксация колпака осуществляется поворотом диска так, чтобы его фланцевая кромка проходила под выступом или выступами . . Предпочтительно фланец имеет спиральную или кулачковую форму, чтобы при вращении диска на выступ или выступы оказывалось расклинивающее действие для обеспечения плотного контакта уплотнительного кольца с кромкой мундштука. - . Благодаря этому изобретению закрывающее средство выполнено в очень простой, удобной и автономной форме. , . Мы утверждаем следующее: - 1. Средство закрытия автомобильного бензобака или масляного бака или другой емкости, содержащее комбинацию кольцевой горловины из листового металла, приспособленной для закрепления на внешнем конце заправочной горловины емкости, крышки, шарнирно прикрепленной к горловине, и выступающий фиксатор, поворачиваемый с помощью пальца на крышке и имеющий зубчатый периферийный фланец, приспособленный для зацепления одного или нескольких выступов. выбросы во внутреннюю часть мундштука. :- 1. , , , - . . 2.
Средство закрытия автомобильного бензобака или масляного бака или другой емкости, по существу такое, как описано и показано на прилагаемых чертежах. , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:19:00
: GB735914A-">
: :

735915-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB735915A
[]
- -1, - '% -- - - -1, - '% -- - р-н. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 1 Дата подачи Полной спецификации: 2 апреля 1954 г. : 2, 1954. Дата подачи заявки: 10 апреля 1953 г. № 9762/53. : 10, 1953. . 9762/53. Полная спецификация опубликована: август. 31, 1955. Publis8hed: . 31, 1955. Индекс при приемке: -Класс 37, A9(:B1), A90(3 5), Все(A5:E2:). :- 37, A9(: B1), A90(3 5), (A5: E2: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в мостах переменного тока или в отношении них. . Мы, британская компания . , и РЭЙМОНД КАЛВЕРТ, британский подданный, оба проживают по адресу: 3 , , , настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был выдан нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , . , , , , 3 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к мостам переменного тока. . Выходной ток любой линейной сети, независимо от сложности и количества ячеек в сети, может быть выражен через входное напряжение формулой = , где — адмиттанс передачи. — комплексная величина, которая может быть представлена вектором, вершина которого может лежать в любом из четырех квадрантов комплексной плоскости, в зависимости от компонентов сетки и частоты. Часто требуется измерить либо на определенной частоте, либо в диапазоне частот. , , = , . , . . Обычно мост для этой цели не рассматривается, поскольку действительная часть может быть отрицательной и поскольку обычно не считается возможным создать точные стандарты отрицательного сопротивления. Целью настоящего изобретения является создание моста переменного тока, который позволит измерять передаточное сопротивление или адмиттанс во всех четырех квадрантах комплексной плоскости без использования каких-либо эталонов отрицательного сопротивления. . . Согласно этому изобретению мост переменного тока для измерения передаточного сопротивления или проводимости линейной сети содержит стандартный импеданс, имеющий реактивное сопротивление и положительное сопротивление, трансформатор входного напряжения, имеющий обмотки для подачи напряжений в известных отношениях к стандартному полному сопротивлению, и сеть для быть измерен, трансформатор тока имеет выходную обмотку, соединенную с детектором, а также имеет обмотку, включенную в цепь с [Цена 3 шилл. Од.] стандартное сопротивление для приема тока, пропускаемого эталоном, и обмотка, включенная в цепь с сетью для приема проходящего через нее тока или подачи проходящего к нему тока, а также средства переключения для изменения места одного из соединений между любым стандартным сопротивлением. или сеть и одна из связанных с ней обмоток трансформатора. Поменяв местами соединения с одной из обмоток, можно смоделировать эффекты эталона отрицательного сопротивления, используя при этом положительное сопротивление, которое можно легко получить с высокой точностью. , , , [ 3s. .] , . . Понятно, что обмотка, соединения которой можно поменять местами, должна быть отделена от других обмоток этого трансформатора. С другой стороны, для другого трансформатора обмотки, связанные соответственно со стандартным импедансом и измеряемой сетью, могут быть полностью или частично одной общей обмоткой или могут быть двумя отдельными обмотками. . , , . Предпочтительно, чтобы вышеупомянутое средство переключения было расположено в цепи с указанным стандартным сопротивлением. Стандартный импеданс может содержать резистивный элемент и один реактивный элемент, например емкостное сопротивление, и в этом случае средства переключения могут быть выполнены с возможностью раздельного изменения местами соединений двух элементов с отводами на трансформаторе, при этом резистивный элемент может действовать (в том, что касается моста) как положительное или отрицательное сопротивление, в то время как реактивный элемент может действовать как положительное или отрицательное реактивное сопротивление. Будет видно, что один реактивный элемент, такой как емкостной импеданс, может использоваться для измерений сетей, имеющих либо индуктивный, либо емкостный импеданс. Однако следует понимать, что можно использовать отдельные индуктивные и емкостные стандарты, и в таком случае не будет необходимости предусматривать переключающее средство для изменения направления соединений реактивного элемента. . , .. , ( ) . . , , . Оба элемента стандарта 4 735,915 1) ' предпочтительно выполнены регулируемыми, но один из них может быть фиксированным стандартом, при этом регулировка в последнем случае для балансировки моста осуществляется посредством регулируемых кранов на одном или нескольких из них. обмотки трансформатора или потенциометр переменного тока, включенный в цепь с одной из обмоток. 4 735,915 1) ' , . Ниже приводится описание одного варианта осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемый чертеж, который представляет собой принципиальную схему мостовой схемы для измерения передаточного импеданса или адмиттанса во всех четырех квадрантах комплексной плоскости. , . Обращаясь к чертежу, можно увидеть, что показанная на нем мостовая схема имеет трансформатор входного напряжения 10 с входной обмоткой 11, питаемой от источника переменного напряжения (не показан). Этот трансформатор также имеет две выходные обмотки 12, 13, образующие передаточные плеча моста. Обмотка 12 имеет регулируемую ответвленность и соединена выводами 14 для подачи напряжения в сеть 15, передаточное сопротивление или адмиттанс которой должно быть измерено. - Токовые клеммы сети 15 подключены проводами 16 к обмотке 17 с регулируемым ответвлением на трансформаторе тока 18, который также имеет обмотку 19, соединенную с детектором (не показан). Обмотка 13 входного трансформатора напряжения одним концом соединена проводом 20 с промежуточным отводом 21 дополнительной обмотки 22 трансформатора тока 18. Регулируемый отвод 23 на обмотке 13 соединен с одним выводом регулируемого эталонного сопротивления 24, а также с одним выводом регулируемой эталонной емкости 25. Остальные выводы эталонного сопротивления 24 и эталонной емкости 25 подключены к переключателям 26, 27 соответственно, расположенным так, что каждый из этих эталонных элементов сопротивления может быть отдельно подключен к любому концу обмотки 22. , - 10 11 ( ). 12, 13 . 12 14 15 . - 15 16 17 18 19 ( ). 13 20 21 22 18. 23 13 24 25. 24 25 26, 27 22. Будет видно, что эта схема позволяет инвертировать фазу подключений к трансформатору тока любого из стандартных импедансов 24, 25. Это изменение фазы осуществляется с высокой точностью, свойственной трансформатору, и, таким образом, устройство можно использовать для точного измерения передаточного импеданса или адмиттанса во всех четырех квадрантах комплексной плоскости. Когда переключатели 26, 27 отрегулированы в соответствии с квадрантом, в котором должно быть выполнено измерение, мост можно затем сбалансировать путем регулировки величин эталонов 24, 25. Кроме того, обмотки 12, -13, 17 и 22 имеют регулируемую отводку, чтобы обеспечить широкий диапазон измерений для данного набора стандартов. Понятно, что органы управления и экраны триммирования будут предусмотрены в соответствии с известной практикой. 24, 25. . 26, 27 24, 25. 12, -13, 17 22 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:19:02
: GB735915A-">
: :

735916-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB735916A
[]
'013IPLLTE СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ЗОНА; Мы, , , британская компания, и , британский субъект, оба из 3, , , , настоящим заявляем об усовершенствованиях в электрических мостах или в отношении них. изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к электрическим мостам переменного тока, использующим коэффициент трансформации. и его основная цель состоит в том, чтобы обеспечить улучшенную форму моста, позволяющую прямое считывание по шкале , угла потерь, коэффициента мощности или постоянной рассеяния. '013IPLLTE ; ,, , , , , , 3, , , , , , , : , , . Согласно этому изобретению электрический мост переменного тока содержит входной трансформатор, имеющий пару обмоток, соединенных последовательно для формирования передаточных плеч, детекторный трансформатор, у которого одна точка на первичной обмотке соединена непосредственно с точкой соединения средств передаточных плеч для соединение проверяемого импеданса между одним концом передаточного плеча и точкой на первичной обмотке детекторного трансформатора, удаленной от указанной одной точки, регулируемой цепи делителя потенциала с низким импедансом, связанной со вторым из упомянутых передаточных плеч и имеющей регулируемый отвод, на котором создается известная регулируемая доля напряжения на указанном втором передаточном плече, средства для подключения. Стандартное реактивное сопротивление между указанным регулируемым отводом и точкой на первичной обмотке детекторного трансформатора, удаленной от указанной одной точки, подключен регулируемый потенциометр. между указанным отводом и точкой соединения передаточных рычагов, и резистор известного номинала, подключенный между отводом (далее называемым отводом) на указанном регулируемом потенциометре и точкой на первичной обмотке указанного трансформатора детектора, удаленной от указанного одного. точка. , , , . , , ( ) ; . При таком расположении плечи коэффициента трансформации питаются от подходящего источника переменного тока, а вторичная обмотка детекторного трансформатора соединена с подходящим детектором напряжения. , . Стандартное реактивное сопротивление обычно представляет собой стандартную емкость, но может быть и стандартной индуктивностью. Понятно, что если проверяемый импеданс представляет собой емкость, то для балансировки моста стандартную емкость необходимо подключить к точке детекторного трансформатора, которая находится на той же стороне соединения с передаточными плечами, что и это подключение к проверяемому сопротивлению. Если, с другой стороны, проверяемый импеданс является индуктивностью и используется стандартная емкость, стандартную емкость необходимо подключить к точке детекторного трансформатора на противоположной стороне соединения с передаточными плечами. от точки подключения до проверяемого сопротивления. Аналогичные соображения применимы, если вместо стандартной емкости используется стандартная индуктивность. Мост балансируют для получения нуля на детекторе путем настройки вышеупомянутой схемы регулируемого делителя потенциала для балансировки реактивных напряжений, а затем регулировки упомянутого отвода на регулируемом потенциометре для балансировки резистивной составляющей. . , . , , , . . . Для объяснения работы этого моста предполагается, что измеряется стандартная емкость и что проверяемый импеданс также является емкостью. Также предполагается, что стандартная емкость, вышеупомянутый резистор известного номинала, который удобно представляет собой фиксированный резистор, и неизвестный импеданс - все подключены к одной и той же точке первичной обмотки детекторного трансформатора. Полагая, что нагрузка на цепь делителя потенциала и регулируемый потенциометр пренебрежимо мала, и полагая, что дробные напряжения, развиваемые цепью делителя потенциала и регулируемым потенциометром, равны W1 и K2, то на балансире ток через стандартную емкость равен jwCK1E, где – общее напряжение в цепи делителя потенциала. Ток через резистор, если предположить, что он имеет сопротивление , равен KiK2. Испытываемый импеданс балансируется цепью, которая эквивалентна емкости и резистору, параллельно пропускающим указанные выше токи, и, следовательно, добротность проверяемой емкости равна . . , , . W1 K2, jwCK1E . , , KiK2. - . Эту величину K2 можно считывать непосредственно по положению отвода вышеупомянутого регулируемого потенциометра, и, если частота постоянна, потенциометр может быть снабжен шкалой, откалиброванной для считывания непосредственно . Тангенс потерь K2 угол равен и, следовательно, шкала ' также может быть откалибрована по углу потерь. K2 , , , . K2 ' . «Аналогичным образом весы могут быть откалиброваны по коэффициенту мощности или постоянной рассеяния. Масштабный множитель5 можно ввести, подключив постоянный резистор и стандартное реактивное сопротивление отдельно к различным отводам первичной обмотки детекторного трансформатора. ' , - . factor5 . В общем, могут возникнуть трудности с обеспечением стандартной мощности с нулевым коэффициентом мощности, и поэтому предпочтительно, чтобы компенсировать любую резистивную составляющую стандартного реактивного сопротивления, предусмотрена регулируемая схема подстройки для подачи на указанный детекторный трансформатор сигнала в обратном направлении. фазу сигнала от стандартного реактивного сопротивления. Этого можно удобно осуществить, подключив второй потенциометр параллельно первому упомянутому регулируемому потенциометру и подключив отвод указанного второго потенциометра через резистор к первичной обмотке указанного детекторного трансформатора в точке на противоположной стороне соединения с передаточными плечами от точка подключения стандартного реактивного сопротивления. Такая схема подстройки может быть использована для компенсации сопротивления потерь стандартной индуктивности или стандартной мощности, при этом соединения с первичной обмоткой детекторного трансформатора в каждом случае располагаются в соответствующих точках на противоположных сторонах соединения с передаточными плечами. . , , , - , . " . , . Желательно сделать импеданс вышеупомянутой схемы регулируемого делителя потенциала как можно более низким, чтобы избежать чрезмерно высокой мощности в источнике питания или высокого коэффициента усиления детектора. Этого можно достичь, используя декадный потенциометр переменного тока в качестве регулируемого делителя потенциала. Такой потенциометр переменного тока можно сконструировать, обеспечив ряд отводов на обмотке соответствующего передаточного рычага и подключив второй трансформатор с отводами между соседними отводами на указанной обмотке. Можно предусмотреть дополнительный потенциометр или ипотенциометры в каскаде и, при желании, в качестве последней ступени можно использовать потенциометр с направляющей проволокой. Таким образом, расположение потенциометров переменного тока в каскаде позволяет точно регулировать напряжение, приложенное к стандартному реактивному сопротивлению, сохраняя при этом источник с низким импедансом. . .. , . , . , . Ниже приводится описание двух вариантов осуществления изобретения со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой принципиальную схему одной из форм моста для измерения угла потерь , коэффициента мощности или коэффициента рассеяния. импеданса, а на рисунке 2 представлена принципиальная схема модифицированной формы моста. : 1- ,- , ,- , 2 . На рисунке 1 показан мост, имеющий входной трансформатор напряжения 10 с входной обмоткой 11 и вторичными обмотками 12. 13. Входная обмотка 11 подключена к источнику переменного потенциала (не показан), а выходные обмотки 12, 13 соединены последовательно, образуя передаточные плечи моста. 1, 10 11 12. 13. 11 ( ) 12, 13 eonnécted . Полное сопротивление 14, которое необходимо проверить, подключается между внешним концом обмотки 12 и одним концом обмотки 15 трансформатора тока 16. Другой конец обмотки 15 соединен выводом 17, называемым в дальнейшем нейтральной линией. к месту соединения обмоток 12 и 13. Трансформатор тока 16 имеет вторичную обмотку 18, соединенную с детектором (не показан). 14 - 12 15 16. 15 17, . 12 13. 16 18 ( ). К обмотке 13 подключен потенциометр 19, имеющий регулируемый отвод 20, подключенный к одному полюсу стандартного конденсатора 21. Другой полюс этого конденсатора подключен к месту соединения сопротивления 14 и обмотки 15. Между отводом 20 и нейтральной линией 17 подключен второй потенциометр 22, имеющий регулируемый отвод 23, который посредством постоянного резистора 24 соединен с соединением между полным сопротивлением 14 и обмоткой 15. Потенциометр 19 образует вышеупомянутую схему делителя потенциала. и при построении моста отвод 20 на этом потенциометре регулируется для балансировки моста в отношении реактивных компонентов. Отвод 28 на потенциометре 22 регулируется для балансировки резистивных составляющих. Рассмотрим случай, когда импеданс 14 является емкостным сопротивлением, если — сопротивление резистора 24, а () — емкость конденсатора 21 и если частота источника питания # равна -, то, как объяснялось ранее, импеданса 14 будет равна , где — доля напряжения, часто снимаемого потенциометром 92. 13 19 20 21. 14 15. 20 17 22 23 24 14 15 19 , 20 . 28. 22 - . 14 , 24 () - 21 # -, , 14 ' 92. Тангенс K2 угла потерь равен . Следовательно, # регулируемое отвод потенциометра 22 может быть снабжено шкалой, откалиброванной по или углу потерь. K2 # 22 . Как объяснялось ранее, могут возникнуть трудности с обеспечением стандартной мощности с нулевым коэффициентом мощности, и для преодоления этой трудности может быть предусмотрена регулируемая схема подстройки для компенсации любой резистивной составляющей стандартного реактивного сопротивления. Такая схема подстройки показана на рисунке 2, в которой трансформатор входного напряжения 30 имеет входную обмотку 29, которая подключена к источнику переменного потенциала (не показан). Трансформатор 30 имеет две вторичные обмотки 31, 32, соединенные последовательно, а внешний конец обмотки 31 подключен к одному из выводов сопротивления 3,3, которое должно быть проверено. - , , - , 2 30 29 ( ). 30 31, 32 31 3,3 . Другой вывод этого сопротивления 33 подключен к одному концу обмотки 314 выходного трансформатора 35, вторичная обмотка которого 36 соединена с детектором (не показан). Другой конец обмотки 34 соединен нейтральной линией 37 с точкой соединения обмоток 31, 32. Вместо простого измерителя потенциала 19, подключенного к обмотке 13, показанному на рисунке 1, на рисунке 2 показан декадный потенциометр, использующий обмотку 32, показанную на рисунке 2. Чтобы сформировать этот декадный потенциометр, обмотка 32 снабжена рядом равномерно расположенных отводов, к которым могут быть подключены регулируемые соединения 40, 41, которые могут быть расположены на любой паре соседних отводов для подачи напряжения между двумя концами обмотки. 43, который также имеет несколько равномерно расположенных постукиваний. Пара регулируемых соединителей 44, 45 позволяет осуществлять соединения между любой парой соседних отводов обмотки 43 к двум концам дополнительной обмотки 46, обмотка которой также имеет равномерные отводы. 33 314 35 36 ( ). 34 37 31, 32. 19 13 1, 2 32 2. , 32 40, 41 43 . 44, 45 ' 43 46, . Регулируемые соединители 47, 48 позволяют подключать любую пару соседних отводов обмотки 46 к двум концам скользящего потенциометра 49, имеющего подвижный контакт 50. Обмотки 82, 43 и 46 с соответствующими регулируемыми соединителями, таким образом, образуют декадный потенциометр, который в сочетании с потенциометром 49 с скользящей проволокой позволяет получить любую часть напряжения на обмотке 82 между контактом 50' и нейтралью. строка 37. Контакт 50 подключен к одному полюсу стандартного конденсатора, конденсатора 51, а другой полюс этого конденсатора подключен к месту соединения между проверяемым сопротивлением 33 и обмоткой 34. Потенциометр 5,2, который соответствует потенциометру 22 на рисунке 1, подключен между скользящим контактом 50 и нейтральной линией 37. Регулируемый отвод 53 на этом потенциометре подключен к одному концу резистора 54, другой конец которого подключен к месту соединения импеданса 33 и обмотки 34. Схема подстройки образована потенциометром 5, который подключен параллельно потенциометру 52 и имеет регулируемый отвод 56, который соединен посредством постоянного резистора 57 с внешним концом обмотки 58 трансформатора тока 36. 47. 48 46 49 50. 82. 43 46 , 49, 82 50' 37. 50 ,- 51 33 34. 5,2, , 22 1, - 50 37. 53 54 - 33 34. 5 52 56 57 58 36. Эта обмотка 58 соединена последовательно с обмоткой 34 и напротив нее. Декадный потенциометр, показанный на рисунке 2, соответствует потенциометру 19 на рисунке 1, но он позволяет создать схему делителя потенциала, имеющую гораздо более низкий импеданс, чем вообще возможно с помощью простого потенциометра сопротивления. Путем регулировки контактов 40, 41, 44, 45 и 47, 48 и 4 скользящий контакт 50 может отводить любое желаемое положение напряжения на обмотке 82 и подавать на конденсатор 51 и на потенциометры 52 и 55. Потенциометр 52 действует точно так же, как потенциометр 22 на рисунке 1. Потенциометр 55 позволяет компенсировать сопротивление потерь стандартного конденсатора 51 путем подачи соответствующего сигнала на обмотку 58, противоположного сигналам в обмотке 84. 58 34 ,- 2 19 1 . 40, 41, 44, 45 47, 48 o4 50 { 82 51 52 55. 52 22 1. 55 - 51 58 84. Мы утверждаем следующее: - 1. Электрический мост переменного тока, содержащий входной трансформатор, имеющий пару обмоток, соединенных последовательно для образования передаточных плеч, детекторный трансформатор, одна точка первичной обмотки которого соединена непосредственно с точкой соединения передаточных плеч, средства для подключения импеданса. подлежащую испытанию между одним концом одного из передаточных рычагов и точкой на первичной обмотке детекторного трансформатора, удаленной от указанной одной краски, регулируемой цепью делителя потенциала с низким импедансом, связанной со вторым из указанных передаточных рычагов и имеющей регулируемый отвод при котором вырабатывается известная регулируемая доля напряжения на указанном втором передаточном плече, : - 1. , , , , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:19:02
: GB735916A-">
: :

735917-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB735917A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ : Дата подачи Полной спецификации: 2 апреля 1954 г. : 2, 1954. Дата подачи заявления: 13 апреля 1953 г. № 9972/53. : 13, 1953. . 9972/53. Полная спецификация опубликована: август. 31, 1955. : . 31, 1955. Индекс при приемке:-Класс 37, А9А(1:2:4), А9В11, А9С(3:5). :- 37, A9A(1:2:4), A9B11, A9C(3: 5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования мостов переменного тока для измерения импеданса или относящиеся к ним Мы, , британская компания, и , британский субъект, оба из 3, , , , настоящим заявляем об изобретении, мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого он должен быть реализован, чтобы он был подробно описан в следующем заявлении: , , , , , 3, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к мостам переменного тока для измерения импедансов и имеет своей основной целью создание усовершенствованной формы моста с передаточным числом трансформатора для измерения низких импедансов. - . В трансформаторных мостах с передаточным соотношением, имеющих пару трансформаторных обмоток, соединенных последовательно, образующих два передаточных плеча моста, стандартный импеданс и измеряемый импеданс, образующие третье и четвертое плечи моста, и детектор, соединенный посредством трансформатор между соединением первого и второго плеч и соединением третьего и четвертого плеч, как правило, невозможно измерить сопротивление ниже примерно одного Ома, отчасти потому, что диапазон ограничен доступными стандартами, а отчасти потому, что последовательное сопротивление соединений и остаточных импедансов трансформаторов могут привести к чрезмерной погрешности измерений. - , , - . Согласно этому изобретению мост переменного тока для измерения низкого импеданса содержит входной трансформатор, имеющий пару обмоток, образующих соответственно первое и второе передаточное плечо моста, стандартный импеданс, образующий третье плечо моста, пару фиксированных импедансов. соединены последовательно, образуя четвертое плечо моста, при этом каждый из указанных фиксированных импедансов имеет импеданс, превышающий величину измеряемого импеданса, средства для соединения измеряемого импеданса между соединением первого и второго плеч и соединение указанных фиксированных импедансов и детектор, соединенный с трансформатором, имеющим обмотку, включенную между соединением первого и второго плеч и концами [Цена 3 шилл. Од.] третье и четвертое плечи удалены от соответствующих соединений этих плеч с первым и вторым плечами. Предпочтительно, концы третьего и четвертого плеч соединены с одной и той же точкой обмотки детекторного трансформатора, так что импеданс эта обмотка (которая будет относительно небольшой по сравнению с фиксированными и стандартными сопротивлениями) не учитывается в расчетах. , , , , , , [ 3s. .] , ( ) . Однако в более общем смысле концы третьего и четвертого плеч могут быть подключены к разным отводам обмотки трансформатора детектора, и на практике ошибка, обусловленная импедансом обмотки трансформатора, будет небольшой, даже если не будут предприняты никакие шаги. чтобы компенсировать это. Однако эту ошибку можно легко исправить, включив в расчет импеданс обмотки или обмоток (которые на практике будут почти чисто резистивными) с фиксированными импедансами. , , , , . , , ( , ) . При такой схеме, если является произведением количества витков передаточного плеча входного трансформатора и количества витков детекторного трансформатора, связанного со стандартным импедансом, является произведением числа витков передаточного плеча входного трансформатора. трансформатор и витки детекторного трансформатора, связанные с неизвестным импедансом, — это величина стандартного импеданса, а Z1 и — это величины фиксированных импедансов, тогда при условии, что и оба намного больше импеданса. подлежащего измерению, величина измеряемого импеданса равна: Поскольку и . могут включать в себя последовательные импедансы соединений и трансформаторов, ограничения определяются главным образом чувствительностью детектора и нагрузкой трансформаторов. фиксированными импедансами и .. Таким образом, можно измерить импедансы нескольких порядков 7359 17, так что : -. , , , , , Z1 . , , . , : , . , , .. 7359 17 : -. Цены 4. 40 В, п 5 1. 0 д. 4. 40 , 5 1. 0 . 735,917 по величине меньше, чем было бы в случае, если бы неизвестный импеданс был просто подключен как одно из плеч моста. Импедансы и Z2 не обязательно должны быть известными стандартами, поскольку их можно измерить и при необходимости отрегулировать на мосту. 735,917 . , Z2 , , . Удобно, что два фиксированных импеданса являются чисто резистивными. . Если измеряемый импеданс является чисто резистивным, то следует использовать резистивный стандарт. В этом случае стандарт можно сделать регулируемым для балансировки моста или, альтернативно, мост можно сбалансировать путем регулировки передаточных рычагов трансформатора. Для этой последней цели одно из передаточных рычагов может быть отводным или включать в себя регулируемый потенциометр переменного тока. , . . . Если измеряемый импеданс представляет собой комплексный импеданс, то стандартный импеданс будет включать в себя как стандарт резистора, так и реактивный стандарт. Предпочтительно, чтобы оба они регулировались отдельно, но мост можно было бы сбалансировать, регулируя один из этих компонентов и регулируя передаточное отношение трансформатора. , . . Могут быть предусмотрены средства для переключения соединения одной клеммы реактивного эталона между любой из двух противоположных обмоток одного из двух трансформаторов, чтобы неизвестные реактивные импедансы любого знака могли быть измерены с помощью одного эталона. Это переключение может осуществляться при подключении реактивного стандарта либо к трансформатору напряжения (т.е. входного), либо к трансформатору тока (т.е. . (.. ) (.. детектор) трансформатор. Следует понимать, что при измерении низких импедансов не следует вносить ошибки из-за импеданса выводов с неизвестным импедансом. В мостовой схеме настоящего изобретения измеряемый импеданс представляет собой общий импеданс между двумя точками соединения, причем одна из этих точек является местом соединения двух фиксированных импедансов и неизвестного импеданса, а вторая точка является местом соединения двух фиксированных импедансов и неизвестного импеданса. подключения неизвестного импеданса к нейтральным точкам двух трансформаторов. С другой стороны, импеданс частей выводов от точек соединения до фиксированных импедансов и трансформаторов может вызывать лишь незначительные ошибки. Поэтому важно, чтобы конец неизвестного импеданса с более высоким потенциалом был подключен непосредственно к обоим фиксированным импедансам, а конец с низким потенциалом был подключен непосредственно к обоим трансформаторам, чтобы общие части соединений с неизвестным импедансом были такими же, как как можно короче. ) . , , - . , , - . , - . , , . Ниже приводится описание ряда вариантов осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой блок-схему, показывающую общую компоновку мостовой схемы для измерения низких импедансов; На рис. 2 представлена принципиальная схема моста для измерения низкоомных импедансов; На рисунке 3 представлена принципиальная схема моста для измерения малых комплексных импедансов. = - - - 1 ; 2 ; 3 . На рисунке 1 показан мост, имеющий входной трансформатор напряжения 9 с первичной обмоткой 10, который питается от источника переменного напряжения (не показан). 1, 9 10 ( ). Трансформатор 9 имеет две вторичные обмотки 11, 12, соединенные последовательно. Точка соединения обмоток 11, 12 соединена линией 13 (далее нейтральной линией) с одним концом первичной обмотки 14 трансформатора тока 15. Этот трансформатор имеет вторичную обмотку 16, соединенную с детектором (не показан). Другой конец обмотки 14 соединен цепью, состоящей из двух последовательных сопротивлений 17, 18, с внешним концом обмотки 11. 9 11, 12 . 11, 12 13 ( ) 14 15. 16 ( ). 14 17, 18 11. Внешний конец обмотки 12 подключен к одному выводу регулируемого эталонного сопротивления 19, другой вывод которого соединен с точкой соединения сопротивления 17 и обмотки 14. Измеряемое сопротивление обозначается блоком 20 и подключается между нейтральной линией 13 и точкой соединения импедансов 17 и 18. 12 19, 17 14. 20 13 17 18. Используя те же обозначения, что и раньше, T8 представляет собой произведение числа витков на обмотках 12 и 14, которые являются обмотками, связанными со стандартным сопротивлением 19. , T8 - 12 14, - 19. Т. — произведение числа витков на обмотках 11 и 14, которые являются обмотками, связанными с неизвестным сопротивлением. . 11 14 . Z1 и — величины импедансов 17 и 18. Если - представляет собой величину импеданса 19, когда мост находится в балансе, величина измеряемого импеданса равна Z2 . Мост можно привести в баланс путем регулировки стандартного импеданса 19. Z1 , 17 18. - 19 , Z2 . 19. На рисунке 1 показано общее расположение такого моста для измерения низких импедансов 110, и следует понимать, что на практике стандарт 19, как правило, должен быть комплексным импедансом, и в этом случае необходимо будет сделать - отдельный регулировки балансировки резистивной и реактивной составляющих в 115 мосте. Кроме того, как и в известной практике мостов переменного тока, обмотки трансформатора -11- и/или 12 обычно имеют регулируемые отводы для увеличения диапазона и возможных измерений с помощью одного стандарта 120 -19. 1 - 110 , 19 , - - 115 . , - - , - --11- / 12 120 -19. На рисунке 2 показана одна из форм мостовой схемы для измерения чисто резистивных импедансов. Схема аналогична схеме, показанной на фиг. 1, и аналогичные ссылочные позиции 125 используются для обозначения соответствующих элементов. В схеме на рисунке 2 неизвестный импеданс представляет собой резистивный импеданс 735,917, а стандартный импеданс представляет собой переменный резистор 31. Это стандартное сопротивление подключается регулируемым отводом 32 к обмотке 12 трансформатора 9. Импедансные элементы 17 и 18 показаны как резистивные. Этот мост можно сбалансировать, регулируя величину стандартного резистора 31; регулируемый отвод 32 на обмотке 12 позволяет увеличить диапазон измерений одним эталоном. Как объяснялось ранее, мост будет измерять общий импеданс между точкой 33, где сопротивление 30 подключено к проводу, соединяющему резисторы 17 и 18, и точкой 34, где резистор 30 подключен к нейтральной линии 13. Поскольку мост предназначен специально для измерения малых сопротивлений, при его использовании важно, чтобы длины проводов между фактически измеряемым сопротивлением 30 и точками 33, 34 были минимальными. 2 - - . 1 125 . 2 735,917 31. 32 12 9. 17 18 . 31; 32 12 . 33 30 17 18 34 30 13. , 30 33, 34 . На рис. 3 представлена схема моста для измерения малых комплексных сопротивлений. В этой схеме трансформатор 9, как и ранее, имеет входную обмотку 10 и выходные обмотки 11, 12. 3 . 9, , 10 11, 12. Выходной трансформатор 15 имеет две входные обмотки 40, 41, соединенные последовательно, а также выходную обмотку 16, соединенную с детектором (не показан). Нейтральная линия 13 включена между местом соединения обмоток 11, 12 и местом соединения обмоток 40, 41. Импедансы 17, 18, показанные в виде резисторов, включены последовательно между внешним концом обмотки 40 и внешним концом обмотки 11. Импеданс 42, который необходимо измерить, подключается между нейтральной линией 13 и соединением между резисторами 17 и 18. 15 40, 41 16 ( ). 13 11, 12 40, 41. 17, 18, , 40 11. 42 13 17 18. Стандартное сопротивление состоит из регулируемого резистора 43 и регулируемого конденсатора 44. Одна клемма каждого из них соединена с регулируемым отводом 45 на обмотке 12. Второй вывод регулируемого резистора 43 подключен к тому концу обмотки 40, который также подключен к резистору 1. Второй вывод регулируемого конденсатора 44 подключен к переключателю 46, который позволяет включить этот вывод конденсатора. соединен либо с регулируемым отводом 47 на обмотке, либо с регулируемым отводом 48 на обмотке 41. 43 44. 45 12. 43 40 1;, 44 46 47 48 41. Таким образом, переключатель 46 позволяет использовать емкостный эталон 44 для измерения как емкостных, так и индуктивных неизвестных импедансов. После того, как переключатель 46 установлен соответствующим образом, мост можно сбалансировать путем регулировки штанг 43, 44. Регулируемые отводы 45, 47 и 48 позволяют проводить измерения в широком диапазоне с помощью одного набора эталонов. 46 44 . 46 , 43, 44. 45, 47 48 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:19:05
: GB735917A-">
: :

735918-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB735918A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изготовление штампов для производства уменьшенных копий кукольных голов и других изделий Мы, , по адресу 258, , 8, , , компания, зарегистрированная в соответствии с законами доминиона Канады. настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к способу изготовления штамп для воспроизведения оригинального или эталонного изделия в уменьшенном масштабе. ' , , 258, , 8, , , , , , : . Мастер-изделие может быть трехмерным или представлять собой поверхностный рисунок, выполненный гравировкой, тиснением или другими способами. - . Без ограничения этим, настоящее изобретение может быть проиллюстрировано предварительным объяснением проблем, которые возникают при воспроизведении в различных масштабах изделий, таких как головы кукол, и применения этого изобретения для решения таких проблем. , ' , - . Часто требуется изготавливать определенные типы формованных изделий, например головы кукол, различных размеров, которые все являются точными копиями друг друга, за исключением своего масштаба. , , ' , , . Этого трудно достичь обычными методами. Такие методы предполагают не только ручное изготовление исходной модели, из которой изготавливается штамп для использования в процессе формования, но и ручное воспроизведение моделей в уменьшенном или увеличенном масштабе. Для достижения удовлетворительного результата потребуются значительные навыки и длительные затраты времени. Существует громоздкое и дорогостоящее оборудование для изготовления механических репродукций различных изделий в масштабе, но стоимость его непомерно высока, а его эффективность для таких целей, как воспроизведение тонких черт куклы, сомнительна. . , , . . , . Вышеупомянутая проблема решается в соответствии с настоящим изобретением путем формирования дубликата воспроизводимого изделия из поливиниловой смолы, пластифицированной пластификатором для указанной смолы в количестве, примерно равном по весу смоле, и усадки указанного дубликата путем погружения его в жидкость, которая является растворителем для указанного пластификатора, но в которой поливиниловая смола по существу нерастворима, для получения усохшего дубликата, который представляет собой воспроизведение исходного дубликата в уменьшенном масштабе, и использования усохшего дубликата в качестве шаблона для изготовления штампа. При желании уменьшение масштаба может быть достигнуто за несколько таких этапов между мастер-изделием и шаблоном штампа. Кроме того, можно изготовить дублирующие штампы и уменьшить масштаб одного из них с помощью растворителя пластификатора. Затем на другую матрицу и уменьшенную матрицу можно нанести электролитическое покрытие для получения поверхностей формы. , , . , - . , . . Настоящее изобретение особенно полезно для изготовления штампов для формования жидким слоем, когда полая металлическая форма изготавливается методом гальванопластики. Пресс-форму покрывают графитом или металлическим порошком и на нее электроосаждают металлическое покрытие. В процессе формования заливкой жидкую исходную композицию, которая обычно содержит смолу, пластификатор и стабилизатор, наносят на внутреннюю стенку полой эталонной металлической формы для образования тонкой жидкой пленки. - . - . - , , , . Затем форму нагревают, чтобы превратить эту жидкую пленку в окончательную твердую форму оболочки. Образованную таким образом тонкую твердую и полую оболочку удаляют из формы. Эта тонкая, твердая и полая оболочка гибкая и обладает некоторой эластичностью. . . . Технику формования слякоти можно удобно использовать не только для изготовления готовых коммерческих изделий, таких как головы кукол, но также и для усадки мастер-головы в соответствии с настоящим изобретением для получения множества по существу точных копий оригинала или мастер-форма последовательно меньших размеров. , ' , . Было обнаружено, что высокопластифицированный поливинилхлорид и поливинилхлорид ацетат особенно подходят для обеспечения высокой степени восстановления без заметного искажения или растрескивания. . Пластификатор будет варьироваться в зависимости от состава смолы. В большинстве случаев доступен широкий спектр пластификаторов, и при выборе подходящего пластификатора следует учитывать наличие селективных растворителей, которые удаляют пластификатор, не оказывая существенного воздействия на смолу. В случае поливинилхлоридной смолы примером подходящего пластификатора является диоктилфталат. . . , . Могут быть использованы и другие совместимые пластификаторы, включая различные воски, арилфосфаты, различные диаллилфталаты, трифенилфосфат и многие другие, которые описаны в технической литературе. , , , , . При желании в рецептуру можно включить стабилизатор пластика, например силикат свинца для поливинилхлоридной смолы. Однако, поскольку основное изделие формируется для временных целей и обычно сразу же восстанавливается, стабилизатор при желании можно не использовать. Если связующим является поливинилхлоридная смола, а пластификатором является диоктилфталат, примерами подходящих селективных растворителей для пластификатора являются этиловый спирт, этилацетат и их смеси. Этиловый спирт в форме коммерческого 95/% раствора будет удовлетворительным, но не следует добавлять значительные количества дополнительной воды, чтобы сохранить его эффективность в качестве растворителя. Могут быть использованы другие селективные растворители, такие как диэтиловый эфир. , , , . , , , , , . , , . 95 /, . . Согласно одному предпочтительному варианту осуществления данного изобретения материал готового отлитого мастера или оригинальной головки включает большую долю пластификатора, чем в соответствии с существующей практикой. Таким образом, в качестве примера предпочтительного варианта реализации материал готовой мастер-головки состоит по существу из ста частей по весу поливинилхлоридной смолы, ста частей пластификатора диоктилфталата и трех частей стабилизатора на основе силиката свинца. Толщина гибкой сплошной стенки полого мастера или оригинальной головки составляет 0,060 дюйма или около 1,5 миллиметра. Состав иллюстративной готовой мастер-головки состоит по существу из 49% поливинилхлорида, 49 дуэта пластификатора и 2% стабилизатора. , . , , , . 0.060 1.5 . 49% , 49 , 2% . Эти пропорции указаны по весу. . В этом примере готовую мастер-головку оставляют погруженной в селективный растворитель при обычной комнатной температуре 20-25°С или при более высоких температурах в течение выбранного периода погружения, чтобы растворить и удалить выбранную часть. пластификатора из погруженной мастер-головки. , 20 .-25 ., , , . Этот пластификатор является примером съемного ингредиента мастер-головки. . Удаление части или всего пластификатора приводит к равномерной усадке погруженной мастер-головки, так что, таким образом, получается уменьшенная и достаточно точная копия отлитой мастер-головки. Для удобства эта уменьшенная реплика обозначена как первая уменьшенная реплика. , . , . Этот первый восстановленный аналог удаляют из селективного растворителя, затем промывают водой для удаления всех следов селективного растворителя и затем сушат. , . Первая уменьшенная высушенная копия имеет меньшую гибкость, чем основная головка, но это не является недостатком, поскольку первая уменьшенная копия используется для временной цели создания шаблона для штампа. , , . Эту первую уменьшенную копию оригинальной головы можно использовать для изготовления формы для второй головы, которая имеет тот же состав и толщину, что и оригинальная голова мастера. . Эта вторая формованная головка может быть уменьшена, как описано выше, для изготовления второй по существу точной уменьшенной копии основной головки. Эту вторую уменьшенную копию промывают и сушат, а затем используют в качестве модели для изготовления формы для третьей головы, которая представляет собой по существу точную уменьшенную копию оригинальной мастер-головы. . . Эти этапы можно повторить, чтобы создать серию практически точных копий оригинала или мастер-головки в последовательно уменьшенных размерах. , , . Вышеупомянутые этапы также приводят к созданию серии последовательно уменьшенных копий исходной или эталонной формы, при этом эталонная форма представляет собой форму, изготовленную из мастер-головки в виде шаблона. , . Головы кукол или другие изделия, изготовленные из ряда форм или штампов, могут быть изготовлены из любого подходящего материала. включая термопластичные и термореактивные смолы и другие материалы. Пластификатор не требуется, за исключением тех случаев, когда он обычно используется из-за природы материала, пос