патенты / 17392

735561-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB735561A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Роликовый аппарат для автоматического выравнивания движущихся объектов РїРѕ заданной траектории движения РїРѕ мере РёС… прохождения РїРѕ ней Штаты Америки, расположенные РїРѕ адресу 525, , 30, , Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его Настоящее изобретение относится Рє устройству, включающему автоматические центрирующие ролики для удержания движущегося объекта, такого, например, как конвейер или РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг, или полосового материала, или отдельных плоских объектов, или детали перемещаются РїРѕ линии роликового конвейера, центрируются или выравниваются относительно заданной траектории движения. \7e, - , ( , , 525, , 30, , , , , , , , , , , . Для удобства устройство РІ пункте 1 формулы изобретения Рё РІ соответствующем ему описании изобретения будет обозначаться как «аппарат такого типа, который указан выше». «Прежде всего изобретение касается обращения СЃ металлической полосой РІ различных операциях, которым РѕРЅР° подвергается РІ процессе производства, РЅРѕ хотя описание крепления касается, РїРѕ существу, применения изобретения для обработки металлической полосы, РѕРЅРѕ предназначено для Следует понимать, что это РІ равной степени применимо Рє обращению СЃ конвейерными лентами, приводными рычагами или отдельными тяжелыми плоскими деталями или предметами, такими как, например, РєСѓСЃРєРё листового металла, после того как РѕРЅРё были вырезаны РёР· полосы. , 1 , " . " , , , . , , . Р’ случае роликового конвейера для транспортировки отдельных плоских деталей или изделий. Следует отметить, что РІСЃРµ ролики конвейерной линии РЅРµ обязательно должны быть автоматически центрирующими. РёР±Рѕ РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях будет достаточно, чтобы центрирующие ролики автомата чередовались СЃ обычными опорными роликами вдоль линии вето1. РљСЂРѕРјРµ того, РІ линиях роликовых конвейеров, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться для транспортировки отдельных деталей или предметов, соседние ролики должны быть расположены достаточно близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы предотвратить падение деталей или предметов между соседними роликами. . . veto1 . , , . РџСЂРё обработке металлической полосы полоса транспортируется РїРѕ роликам РІ размотанном состоянии. РљРѕРіРґР° полоса транспортируется РїРѕ ролику Рє технологическому оборудованию, вполне вероятно, что полоса будет подаваться РїРѕРґ небольшим углом Рє ролику. , . . РР·-Р·Р° этого полоса будет проходить РїРѕ лицевой стороне ролика. РљСЂРѕРјРµ того, выпуклость или боковая РєСЂРёРІРёР·РЅР°, которая присутствует РІ готовой полосе РёР·-Р·Р° трудностей СЃ прокаткой, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что края полосы Рё продольная центральная линия приближаются Рє ролику РїРѕРґ углом, что также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению полосы РїРѕ торцевой поверхности ролика. , . , , . Чтобы удерживать полосу РЅР° заданном пути движения, прибегали Рє различным приемам: РѕРґРЅРёРј РёР· наиболее распространенных является использование стационарных или вращающихся боковых направляющих, РЅР° которые опираются края полосы. Р’ некоторых случаях боковые направляющие использовались вместе СЃ ямками для петлителей, чтобы вернуть полосу РЅР° желаемую центральную линию. Также пытались использовать аномально высокое натяжение полосы, чтобы сохранить выравнивание полосы. Другой метод работы состоит РІ том, чтобы периодически сдвигать или возвращать полосу обратно РІ ее приблизительное правильное положение РЅР° конвейерном ролике. Р’СЃРµ вышеперечисленные методы центрирования полосы имеют тенденцию истирать Рё повреждать края полосы, Р° РІ некоторых случаях РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє растяжению краев полосы Р·Р° пределы предела упругости металла. , : . . . . . РќР° тонко обработанных плоских изделиях всех РІРёРґРѕРІ образуются также диагональные или боковые поверхностные царапины, которые вредны для последующих операций Рё вместе СЃ повреждением РєСЂРѕРјРѕРє РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє слипанию большого процента обрабатываемого материала. Проблемы, обсуждаемые выше, также существуют РІ ленточных конвейерах Рё приводных ремнях, используемых вместе СЃ ременными шкивами. Если ремень изготовлен РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ относительно РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала, его легче повредить. Р’ дополнение Рє упомянутым выше методам выравнивания полосы, корончатые ролики использовались для центрирования полосового материала5, имеющего РЅРёР·РєРёР№ модуль упругости, такого как текстильные, резиновые Рё композиционные ленты. , . . , . , material5 , . Настоящее изобретение состоит РІ устройстве типа, описанного выше. РІ котором автоматическое центрирующее устройство содержит пару СЃРѕРѕСЃРЅРѕ расположенных роликов для взаимодействия СЃ лентой, полосой или РґСЂСѓРіРёРј плоским предметом, причем вал имеет, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРёРЅ РёР· СЃРІРѕРёС… концов, выступающий наружу Р·Р° внешний конец РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· роликов для поддержки подшипник, причем ролики установлены РЅР° валу так, чтобы вращаться СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ Рё так, что воспринимающие нагрузку части РѕР±РѕРґР° РЅР° соседних внутренних концах роликов РјРѕРіСѓС‚ отклоняться РІ сторону вала РІ ограниченной степени РїРѕРґ действием нагрузки, приложенной Рє РѕР±РѕРґСѓ части роликов Р·Р° ленту, полосу или РґСЂСѓРіРѕР№ плоский предмет. . - , , , ; , . Для того чтобы его можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, изобретение далее будет описано посредством примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 - 5 разрез РѕРґРЅРѕРіРѕ конкретного варианта устройства; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 11-11 РЅР° Фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии* фиг.1; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный Фиг.1, показывающий его небольшую модификацию; Фио. 5 - разрез РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта устройства; фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - фиг.5; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе еще РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта реализации: фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии РЅР° фиг.7; Р РёСЃ. СЃ 9 РїРѕ 13 включительно показаны различные варианты масленки устройства; фиг. 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - фиг. 13; фиг. Рё фиг. 15 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РґСЂСѓРіРѕРіРѕ '. размер устройства. , , , :- ;. 1 5 ; . 2 11-11 . 1; . 3 * . 1; . 4 , . 1 ; . 5 ; . 6 - . 5; . 7 : . 8 . 7; . 9 13, , ; . 14 - . 13; . 15 ',. . Обращаясь более конкретно Рє фиг. 1, 2, 1 Рё 4 РЅР° чертежах ссылочные позиции 2 Рё 4 обозначают пару разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° вращающихся роликов усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, поверх которых движется полоса или полосообразный материал , такой как конвейерная лента. РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚. Конический эффект РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 4 преувеличены, чтобы более четко представить принцип согласования, заложенный РІ изобретении. Р’ некоторых случаях конический эффект может быть заменен секущим желобом. Ролики 2 Рё 4 установлены РЅР° валу 6, который показан прямым Рё вращающимся. Вал 6 снабжен расположенными РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° канавками 8 Рё 10, проходящими РїРѕ его периферии, РґРЅРѕ таких канавок имеет сферическую форму. Ролики 2 Рё 4 имеют участки РѕР±РѕРґР° 12 Рё 14 соответственно, которые соединены СЃ проходящими внутрь частями перемычки 16 Рё 18. РќР° каждой стороне перемычек 16 Рё 18 (СЂРёСЃ. 4) установлены резиновые упорные шайбы 20, которые удерживаются РЅР° месте относительно соседнего перемычки СЃ помощью масляных манжет 22. Установочный РІРёРЅС‚ 24 ввинчивается РІ отверстие РІ каждом РёР· колец 22 для удержания кольца РЅР° валу 6. . 1, 2. 4 , 2 4 - - , . . . 1 4 . , . 2 4 6 . 6 - 8 10 , . 2 4 12 14, , 16 18. 16 18 (. 4) 20 22. 24 22 6. РџСЂРё вращении узла роликов. ведущие пальцы 26, установленные РЅР° валу 6, СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение ролики 2 Рё 4. . 26 6 2 4 . Концы штифтов РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия 28 РІ перемычках 16 Рё 18. Отверстия 28 достаточно велики, чтобы модифицировать штифты 26 таким образом, чтобы обеспечить некоторое относительное расстояние между роликами 2 Рё 4 Рё валом 6. РќР° валу 6 установлен резиновый центрирующий элемент 30 (СЂРёСЃ.1), служащий для ограничения РїСЂРѕРіРёР±Р° соседних внутренних концов - роликов. Элемент 30 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между роликами 2 Рё 4, Рё его концы упираются РІ выступы 32 Рё 34 РЅР° участках 12 Рё 14 РѕР±РѕРґР° соответственно. Канавки 36 предусмотрены РїРѕ периферии элемента 30 для обеспечения большей упругости его поверхности. 28 16 18. 28 - 26 2 4 6. 30 (.1 6, - . 30 2 4 32 34 12 14, . 36 30 . Вал 6 установлен РІ подшипниках 38 Рё снабжен приводным удлинителем 39 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. Внутренние шайбы 20 Рё манжеты 22 РјРѕРіСѓС‚ отсутствовать, как показано РЅР° фиг. 1, Рё/или центрирующий элемент 30 может отсутствовать, как показано РЅР° фиг. 4. 6 :38 39 . 20 22 . 1, / 30 . 4. Ролики 2 Рё 4 динамически сбалансированы СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі центров 40 Рё 41 соответственно Рё РІ РёС… нормальном положении между венцами 12 Рё 14 имеется пространство 49, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. РљРѕРіРґР° Рє поверхности роликов 2 Рё 4 прикладывается давление СЃ помощью полосы , вращающиеся РѕР±РѕРґСЊСЏ 12 Рё 14 наклоняются Рё движутся внутрь РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ точке или Р·РѕРЅРµ, которая контактирует СЃ полосой, Рё наружу РІ точке. диаметрально противоположно, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Вращение роликов РїРѕРґ давлением, приложенным Рє полосе , которая продолжается РїРѕРґ наклоном, как показано РЅР° фиг. 1, РІРѕРєСЂСѓРі центров 40 Рё 41 соответственно, РїСЂРё этом РѕСЃРё роликов 2 Рё 4 остаются наклоненными внутрь Рё РІРЅРёР· Рє поперечной центральной линии. узла роликов РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° полоса оказывает давление. РџРѕРєР° полоса находится РїРѕ центру узла роликов, РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ или контактное давление полосы РЅР° ролики является равномерным РїРѕ всей ее ширине, Рё поперечное перемещение полосы отсутствует. полоса произойдет, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° будет транспортироваться через ролик. 2 4 40 41, 49 12 14 . 4. 2 4 , 12 14 ' . 1. . 1 40 41, , 2 4 -- . , . Однако если полоса находится РІРЅРµ РІС…РѕРґР°, контактное давление полосы неравномерно РёР· стороны РІ сторону, Рё ролик, имеющий наибольшую общую величину натяжения Рё приложенного Рє нему давления, будет изгибаться внутрь РїРѕ направлению Рє валу 6 РЅР° большую величину, чем РґСЂСѓРіРѕР№ ролик. Это подтолкнет полосу Рє центру узла ролика. , , -, - , 6 . . Как показано сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 2, полоса или ремень РјРѕРіСѓС‚ проходить РЅР° узел центрирующего ролика РІ точке 44 Рё покидать ролик РІ точке 46. Ролик может быть либо направляющим, либо натяжным роликом, причем натяжение P2 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне шкива превышает натяжение P1 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне шкива. Однако РІ некоторых вариантах осуществления изобретения, например, РєРѕРіРґР° СЂСЏРґ разнесенных роликов расположен РІ РІРёРґРµ роликовой конвейерной линии для поддержки полосы или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ объекта, перемещающегося вдоль линии, тогда может быть только точечный контакт, как показано пунктирными линиями РЅР° фиг. 2. . 2, 44 46. P2 P1 . , , , , . 2. Р РёСЃ. 5 Рё 6 показан РґСЂСѓРіРѕР№ вариант осуществления настоящего изобретения, РІ котором ролики 50 Рё 52 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° установлены РЅР° валу 54, который установлен СЃ возможностью вращения РІ зубчатых передачах .). (Кстати, РІ этом случае ремень показан натянутым РїРѕРґ роликами, РЅРѕ эффект выравнивания такой же, как Рё РІ конструкции, уже рассмотренной СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. . 5 6 50 52 54 .). ( , . 1
и 4 удлинитель 58 предусмотрен на валу 54, если требуется приводить в движение ролики. Ролики 50 и 52 имеют отверстия 60 и 62 для приема вала 54, причем периферийная поверхность каждого из указанных отверстий является выпуклой. Каждый из роликов 50 и 52 имеет выступающее наружу отверстие 64, смежное с отверстиями 60 и 62, так что заплечики 66 соответственно обеспечивают смежные отверстия 60 и 62. Ролики 50 и 52 удерживаются на валу с помощью гибких резиновых шайб 68, прижимающихся к плечам 66, и удерживаются в этом положении с помощью регулировочных гаек 70, навинченных на вал 54. Большой внутренний конец каждого из роликов и 52 снабжен полусферическим отверстием 72 для приема усеченно-сферического выравнивающего элемента 74, который проходит между роликами 50, 52 и в отверстия 72. Элемент 74 снабжен отверстием 76, диаметр которого значительно превышает диаметр вала 54, а полусферические отверстия 72 соответственно соединены с отверстиями 60, 62 отверстиями 77 большего диаметра, чем диаметр вала 54. 4 58 54 . 50 52 60 62 54 . 50 52 64 60 62 66 60 62. 50 52 68 66 70 54. 52 72 - 74 50, 52 72. 74 76 54 - 72 60, 62 77 54. Когда вал 54 предназначен для приведения во вращение роликов, ролики 50 и 52 прикрепляются к валу с помощью свободно прилегающих шпонок 78, как показано пунктирными линиями. Однако в альтернативных вариантах, где узел ролика, показанный на фиг. 5 и 6, предназначен для работы в качестве натяжного ролика, т.е. один нержавеющий ролик не приводится в движение от вала 54, а вращается при контакте с бегущей лентой, лентой или другим объектом при вращении роликов 50 и 52 м в унисон. достигается за счет прорезей 80 на соседних концах роликов 50 и 52, которые взаимодействуют с радиально идущими штифтами 82, расположенными по окружности вокруг элемента 74, причем расположение таково, что каким бы ни был преобладающий наклон Секции 50 и 52 роликов относительно друг друга, некоторые штифты находятся в зацеплении для передачи привода с взаимодействующими ответными пазами на некоторой фазе вращения роликов, в результате чего ролики по-прежнему вращаются синхронно. 54 50 52 78 . , . 5 6 - - 54 , 50 52 80 50 52 - 82 - 74, , @@ 50 52 , - , . Рис. 7 и 8 показан другой вариант осуществления настоящего изобретения, который очень похож на вариант, показанный на фиг. 5 и 6. . 7 8 . 5 6. Как показано, ролики 88 и 90 усеченного конуса установлены на сферических поверхностях 92 и 94 соответственно вала 96. Ролики 88 и 90 удерживаются на валу 96 с помощью резиновых упорных элементов 98, которые соответственно удерживаются на буртиках 100, предусмотренных соответственно на роликах 88 и 90, с помощью хомутов 102 и гаек 104, которые позже навинчиваются на вал 96. При желании для гаек 104 могут быть предусмотрены стопорные шайбы 105. Между роликами 88 и 90 предусмотрен элемент 106 усеченной сферы, аналогичный элементу 74 конструкции, показанной на фиг. 5. Вращение роликов 88 и 90 синхронизируется с помощью штифта 108, прикрепленного к концу ролика 88 и проходящего между роликами 88 и 90 в удлиненную прорезь 110 в ролике 90. , - 88 90 92 94, , 96. 88 90 96 98 100 88 90, 102 104 96. ,- 105 104. - 106 74 . 5 88 90. 88 90 108 88 88 90 110 90. На фиг. 9 показан другой вариант настоящего изобретения, в котором ролики 112 и 114 усеченного конуса установлены на подшипниках 116, предусмотренных между центральными отверстиями в перегородках 115, соответственно предусмотренных внутри роликов 112, 114 и вала 118. . 9 - 112 114 116 115 112, 114 118. Центрирующий элемент 120, жестко прикрепленный к валу 118, проходит между роликами 112 и 114 и удерживает их на месте во взаимодействии с резиновыми шайбами 122, которые упираются в заплечики 124 роликов 112 и 114. Приводные штифты 126 ввинчены в каждый конец центрирующего элемента 120 и проходят от него соответственно в удлиненные отверстия 128 в перемычках 115 роликов 112 и 114. Ролики 112 и 114 удерживаются на месте и предотвращаются от перемещения наружу на валу 118 с помощью буртиков 130, которые соответственно входят в контакт с внешними поверхностями перемычек 115 и против которых установлена резиновая шайба 132, которая удерживается на месте посредством буртик 134 и гайка 136, навинченные на вал 118. При желании для гаек 136 могут быть предусмотрены стопорные шайбы 137. 120 118 112 114 - 122 124 112 114. 126 120 128 115 112 114. 112 114 118 130 115 132 134 136 118. , 137 136. На фиг. 10 показан еще один вариант осуществления, который особенно приспособлен для относительно низкоскоростных установок. В этом варианте осуществления показано, что ведро с разнесенными на расстоянии друг от друга роликами 138 усеченного конуса установлено на вращающемся валу 140. Меньший или внешний конец каждого из роликов 138 установлен на валу 140 через кольцевой элемент 142 из упругого материала, такого как резина, и снабжен отверстием 144, в которое вставлено отверстие 146. Штифты 148 соответственно проходят из буртик 146 в отверстия 150 в роликах 138. Хомут 146 удерживается у нижней части отверстия 144 с помощью гайки 152, навинченной на вал 140. При желании для гаек 152 могут быть предусмотрены стопорные шайбы 153. Большой конец каждого из роликов 138 снабжен опорным кольцом 154, внутренний диаметр которого существенно больше внешнего диаметра вала 140, что позволяет отклонять ролики внутрь на их внутренних концах под действием давления, прикладываемого полосой. . 10 . - - 138 140. 138 140 142 144 ] 146. 148 146 150 138. 146 144 152 140. , 153 152. 138 154 140 . На торце большого конца каждого из роликов 138 предусмотрена кольцевая канавка или отверстие 156 для приема центрирующего элемента 158. Хотя ролики 138 не сбалансированы динамически, их работа по существу такая же, как и у роликов, показанных на фиг. 1 и 2. 156 138 158. 138 , . 1 2. На фиг. 11 показан вариант осуществления настоящего изобретения, несколько похожий на вариант, показанный на фиг. 10. В этом варианте реализации предусмотрена пара роликов 160 формы усеченного конуса, каждый из которых состоит из обода 162, прикрепленного к ступичному участку 164 на его внешнем конце, который соединен шпонкой с валом 166. Работа этого устройства аналогична устройству, показанному на фиг. 10, за исключением того, что материалу, из которого изготовлен узел ролика, свойственна упругость. то есть участков 162 обода и/или участков 164 втулки, предназначен для обеспечения отклонения и, как следствие, постепенного наклона и движения внутрь вращающихся ободов роликов 160 на больших концах роликов под углом наклона приближающейся полосы. . . 11 . 10. 160 - , 162 164 , 166. . 10 . 162 / 164, 160 . Фи < . 12 показан вариант осуществления настоящего изобретения, который особенно приспособлен для использования в качестве шкива в ременной передаче. < . 12 . В этом варианте реализации пара стоконических счетчиков 17n снабжена проходящей внутрь @@@ частью 172. Портик перемычки удерживается на расстоянии друг от друга с помощью банок 174 и пары резиновых или других упругих шайб 176 на каждой стороне каждой перемычки 172. Множество ставок 178 проходят через выровненные элементы 172, 174 и шайбы 17S, которые скрепляют сборку. Как отмечено, кромки валков 170 закреплены таким же образом, как и кромки валков в вариантах осуществления, так что кромки могут свободно наклоняться с соответствующим осевым отклонением перемычек. Роликовый узел соединен шпонкой с ведущим валом 182. - 17n @@@ 172. - 174 176 ' 172. 178 ' "" 172, 174 17S . ",' 170 -- 182. Рис. 13 и 14 показан другой вариант осуществления настоящего изобретения, который в некоторой степени аналогичен показанному на фиг. 12. . 13 14 - . 12. В этом варианте реализации каждый из пары роликов 184 усеченного конуса имеет участок обода 186, поддерживаемый множеством спиц 188 из гибкого материала, выступающих внутрь и прикрепленных к ступице 190 посредством множества болтов 192. Следует отметить, что детали 188 изогнуты так, что вогнутые поверхности спиц одного ролика обращены к вогнутым поверхностям спиц другого ролика. Спицы 188 могут быть заменены тонким непрерывным полотном из гибкого материала. Ступица 190 соединена шпонкой с ведущим валом 194. При использовании в качестве шкива ремень В наматывается примерно на половину периферии обода от точек 196 до 198 и нагрузка, приложенная ремнем к ободу шкива, передается на спицы 188 в левом сегменте между точками 196. и 198, так что их внешние концы, следовательно, будут слегка согнуты по направлению к вертикальной центральной линии шкива, а спицы между точками 198 и 196 будут отогнуты от вертикальной центральной линии, таким образом автоматически центрируя ремень во время вращения. - 184 186 188 190 192. 188 . 188 . 190 194. , 196 198 188 196 198 198 196 , . Очень небольшая модификация шкива, показанного на рис. 13 и 14 показано на рис. . 13 14 . 15. В этом варианте осуществления каждый ролик 200 выполнен целиком из тонкого металлического листа, причем перемычка 202 имеет гофры, как показано. В остальном конструкция и работа такие же, как у шкива, показанного на рис. 13 и 14. 15. 200 202, . . 13 14. Работа всех конструкций, представленных на рис. 4, 9-15 аналогична описанной относительно фиг. 1. . 4, 9 15 . 1. В этом отношении можно повторить, что если полоса или другой объект смещен от центра при контакте с поверхностями ролика, контактное давление неравномерно из стороны в сторону, причем ролик имеет наибольшую общую величину натяжение и/или давление, приложенное к нему, будет изгибаться внутрь вокруг своего внешнего конца по направлению к валу в большей степени, чем другая секция ролика, в результате чего полоса будет прижата к центру узла роликов. - -- , ,' ] . В конструкциях, в которых между роликами используется центрирующий элемент, например усеченно-сферический элемент 74 на фиг. 5 и 6, 106 на фиг. 7 и 8 и 158 на фиг. 10, действие центрирующего элемента заключается в том, чтобы обеспечить синхронное отклонение роликов под нагрузкой. Однако, несмотря на одинаковое отклонение, факт остается фактом: если полоса смещена от центра, большая сумма общей нагрузки воздействует на тот ролик, который находится на стороне, поддерживающей большую ширину полосы, и реакцию, которую этот ролик оказывает на полоса или другой объект заставляет полосу перемещаться до тех пор, пока она не будет правильно отцентрирована. ' , - 74 . 5 6. 106 7 8, 158 . 10, . , , - . Мы утверждаем, что это 1. Устройство указанного выше типа, в котором автоматическое центрирующее устройство содержит пару соосно расположенных роликов для взаимодействия с лентой, полосой или другим плоским предметом, причем вал имеет, по меньшей мере, один из своих концов, выступающий наружу за внешний конец один из роликов для поддержки подшипником, при этом плиточные ролики установлены на валу так, чтобы вращаться синхронно и так, чтобы воспринимающие нагрузку части обода на соседних внутренних концах роликов могли отклоняться в сторону вала в ограниченной степени за счет нагрузка, приложенная к ободам роликов ремнем, полосой или другим плоским предметом. 1. , - , , , , . 2.
Устройство по п.1, включающее упругие средства, образующие часть средств крепления каждого из роликов на валу и предназначенные для ограничения отклонения соседних внутренних концов роликов. 1, , . 3.
Устройство по любому из предыдущих пунктов, в котором вал выступает наружу за внешний конец каждого из роликов для взаимодействия со слухом на каждом конце. , . 4.
Устройство по любому из предшествующих пунктов. в котором каждый из роликов имеет форму усеченного конуса, причем большие концы расположены рядом друг с другом. . - , . 5.
Устройство по п.4, в котором каждый из указанных роликов имеет отверстие на своем большом конце, оканчивающееся внутрь буртиком, при этом предусмотрен упругий элемент, проходящий между указанными роликами в указанные отверстия для зацепления со стенками и плечами указанных отверстий. 4 , . 6.
Устройство по п.4, в котором каждый из роликов имеет полусферическое отверстие на своем большом конце. элемент усеченно-сферической формы предусмотрен для выдвижения упомянутых роликов в указанное отверстие:'-', причем указанный элемент усеченно-сферической формы имеет отверстие в нем для прохождения указанного вала, при этом указанное отверстие имеет значительно больший диаметр, чем указанный вал, причем каждый из упомянутых роликов имеет выпуклую слуховую поверхность усеченной сферы, взаимодействующую с валом в точке, расположенной на расстоянии в осевом направлении снаружи от усеченно-сферического элемента. 4, . - ( :'-', - @@ , ] , - . 7.
Устройство по любому из пп.1, 3 и 4, в котором каждый из роликов включает в себя перемычку, отстоящую в осевом направлении от его внутреннего конца. 1, 3 4, . 8.
Устройство по п.7, в котором ступичная часть соединяет внутренние концы указанных частей перемычки. 7, . 9.
Устройство по п.7 или п.8, в котором каждая из частей перемычки содержит множество спиц. 7 8, . 10.
Автоматическое центрирующее устройство, содержащее пару соосно расположенных роликов, по существу такое, как описано со ссылкой на фиг. с 1 по 3 прилагаемых диаграфических рисунков. - - . 1 3 . 1.1. Автоматическое центрирующее устройство, содержащее пару соосно расположенных роликов, по существу, как описано со ссылкой на фиг. 4 прилагаемых схематических чертежей. 1.1. - . 4 . 12.
Автоматическое центрирующее устройство, содержащее пару соосно расположенных роликов, по существу - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:08:29
: GB735561A-">
: :

735562-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB735562A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РџРТЕР БЕННЕТ 14ЭЛСДОН. :- 14ELSDON. Дата подачи полной спецификации: август. 3, 1951. : . 3, 1951. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 24, 1950. в„– 2'8850/50. : . 24, 1950. . 2'8850 /50. Полная спецификация опубликована: август. 24, 1955. : . 24, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(8), (2E2:5A). :- 40(8), (2E2: 5A). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ телевидении или РІ отношении него, Р° также устройства для установки трубок камеры. - . РњС‹, ' , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , , , ..2, ранее принадлежавшая , , , , ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , ' , , , , , ..2, , , , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє телевидению Рё подобным устройствам для приема фотокамер, Рё, более конкретно, Рє таким устройствам. типа электронно-лучевой трубки (ЭЛТ) камеры, такого как хорошо известная ортиконовая трубка изображения, РІ которой имеется фотокатод, РЅР° который проецируются передаваемые изображения, Рё целевой электрод, который принимает фотоизлучение РѕС‚ фотокатод для создания соответствующего электрического изображения. - . (...) , , - - . РќР° практике. РїСЂРё использовании упомянутых выше устройств весьма желательно поддерживать СЌРјРёСЃСЃРёСЋ электронов фотокатода, соответствующую белому цвету изображения, РІ определенных пределах, которые зависят РѕС‚ используемой трубки. Если превышен верхний или нижний предел, качество изображения ухудшается, Р° если верхний предел превышен, трубка может быть серьезно повреждена. Рзвестно управление эмиссией фотокатода путем регулирования количества света, падающего РЅР° фотокатод, путем регулировки апертуры оптической системы, РЅРѕ это механически настолько неудобно Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє такой сложности обеспечения такой регулировки РІРѕ время фактической передачи, что , РІ общем. Телевизионные камеры оснащены лишь предварительно установленными элементами управления, которые невозможно эффективно регулировать РІРѕ время передачи. . , - . . - - , . - . Настоящее изобретение направлено РЅР° создание простых средств, СЃ помощью которых можно регулировать то, что [Цена 3 шил. РћРґ.] можно назвать общим количеством СЌРјРёСЃСЃРёРё фотокатода, С‚.Рµ. излучение, соответствующее белому цвету РЅР° изображении, можно легко осуществить РІ любое время, как вручную, так Рё автоматически, РІ зависимости РѕС‚ интенсивности света Рё, если требуется, РёР· удаленной точки. [ 3s. .] -.. - , , , . Р’ известных устройствах приемной трубки, упомянутых выше, ток СЌРјРёСЃСЃРёРё фотокатода фокусируется РЅР° целевом электроде посредством так называемого фокусирующего потенциала постоянного тока, который поддерживает отрицательный заряд фотокатода РїРѕ отношению Рє мишени. - - - .. - . Согласно. Р’ данном изобретении предложена конструкция приемной трубки камеры, включающая РІ себя электронно-лучевую трубку камеры, имеющую фотокатод, РЅР° который проецируются передаваемые изображения, Рё целевой электрод, который принимает фотоэмиссию РѕС‚ катода для создания соответствующего электрического напряжения. изображение, указанное устройство содержит средство генератора импульсов для подачи РЅР° указанный фотокатод импульсов отрицательного потенциала, создаваемых указанным генератором РІ течение обычных периодов гашения передаваемых сигналов, импульсный усилитель, который включает РІ себя цепь СЃРІСЏР·Рё сопротивления Рё емкости, составляющую цепь постоянной времени , сеть имеет сопротивление, которое есть. регулируется для изменения постоянной времени указанной схемы Рё, таким образом, для управления шириной импульсов, создаваемых указанным генератором, РїСЂРё этом ширина импульса контролирует соотношение времени, занимаемого периодами (активными периодами), РІ течение которых потенциал указанного фотокатода таков РїРѕ производству СЌРјРёСЃСЃРёРё - Рє периодам (периодам неактивности), РІ течение которых фотоэмиссия снижается. . - - - , - , , - , . , ( ) - , ( ) . Предпочтительно импульсная волна состоит РёР· прямоугольных импульсов Рё ее активный период примерно равен времени, необходимому для достижения оптимума целевыми элементами 735,562 .7 ^ 0-, ,.. -----: --- & 1 -Рђ1-,-'---735562 потенциала. Предпочтительно также, чтобы активные периоды начинались одновременно СЃ началом нормального гашения поля. 735,562 .7 ^ 0-, ,.. -----: --- & 1 -A1-, - ' - --735,562 . . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения потенциал, приложенный Рє фотокатоду трубки -, имеет форму прямоугольных импульсов, которые РІ активные периоды имеют такое напряжение, чтобы поддерживать фотокатод РІ корректировать отрицательный 1') потенциал РїРѕ отношению Рє мишени, чтобы обеспечить достаточную, РЅРѕ РЅРµ чрезмерную СЌРјРёСЃСЃРёСЋ, Рё РІ периоды неактивности иметь такое напряжение, чтобы поддерживать указанный фотокатод достаточно положительным для уменьшения СЌРјРёСЃСЃРёРё. - - , - 1') - . Активный период импульса синхронизируется СЃ нормальным гашением телевизионного поля Рё начинается одновременно. Продолжительность активного периода регулируется так, чтобы РѕРЅР° была как можно ближе Рє той, которая требуется целевым элементам для достижения РёС… оптимального потенциала. Эта настройка РїРѕ сути является субъективной Рё РЅР° практике выбирается СЃ учетом содержания Рё качества изображения. Обычно активный период импульса делается обратно пропорциональным среднему СѓСЂРѕРІРЅСЋ света, падающего РЅР° фотокатод (если только уровень РЅРµ изменяется для драматического эффекта или для обеспечения нормального изменения содержания изображения) Рё :3? регулировка может осуществляться либо вручную, либо автоматически РІ зависимости РѕС‚ указанного СѓСЂРѕРІРЅСЏ освещенности. . . . - ( ) :3? . Рзобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, РЅР° котором РІ упрощенной схематической форме показан РѕРґРёРЅ вариант осуществления. РќР° чертеже формы сигналов, присутствующие РЅР° разных участках схемы, обозначены условно буквами-обозначениями. , :35 , . - . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, импульсы возбуждения отрицательного поля 40t (Р°), полученные РѕС‚ обычно предусмотренного устройства создания импульсов гашения телевизионного поля (РЅРµ показано) установки, подаются через конденсатор 1 РЅР° управляющую сетку 2 клапана 3-t5, который действует как усилитель Рё импульсный инвертор. Лампочка 3 показана как половина РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ триода, другая половина которого обозначена цифрой 4, РЅРѕ, конечно, РїСЂРё желании можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ типы ламп, включая отдельные лампы. Положительный импульс СЃ выхода анода 7 клапана 3 дифференцируется конденсатором 8 Рё подается РЅР° сетку 9 клапана 4. Как указано РЅР° (), клапан 3 Рё уплотнитель cona5 8 преобразуют импульс () РІ РґРІР° последовательных РїРёРєР° противоположной полярности, первый РёР· которых имеет положительное направление, Р° второй отрицательное. Клапан 4 действует как так называемый ограничитель Рё отсекает второй РїРёРє, оставляя только первые РїРёРєРё РЅР° выходе его анода 10, которые, как указано РІ (), имеют отрицательный сигнал. Лампы 5, 6 (которые также показаны как РґРІРµ половины РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ триода) имеют общий катод 1i. сопротивление 11 Рё удлините «шип» (РЎ) для получения необходимого управляющего импульса регулируемой длины. 40t () ( ) , 1 2 3 -t5 . 3 4 , , , , . 7 3 8 9 4. () 3 cona5 8 () , . 4 10 (), . 5, 6 ( ) 1i. 11 "" () . Как показано, выходной сигнал анода 10 клапана 4 подается РЅР° анод 12 клапана 5. Указанный анод является резистивно-емкостным, соединенным СЃ управляющей сеткой 7(0) 13 клапана 6. Сеть СЃРІСЏР·Рё включает РІ себя регулируемое высокое сопротивление 14, которое регулируется вручную или СЃ помощью управляющего двигателя 15, дистанционно управляемого потенциалами, подаваемыми РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґР° 16 РѕС‚ 75 точки дистанционного управления (РЅРµ показана). Регулировка сопротивления 14 обеспечивает изменение длины выходного импульса СЃ анода 16 клапана 6 РІ пределах, указанных РІ пункте () сплошными линиями (короткий импульс) 80 Рё пунктирными линиями (длинный импульс) соответственно. 10 4 12 5. - 7(0 13 6. 14 15 16 75 ( ). 14 16 6 () ( ) 80 ( ) . - Рмпульсы СЃ регулируемой длительностью СЃ клапана 6 подаются РЅР° управляющую сетку 17 клапана формирования импульсов 18, выходной сигнал СЃ которого подается РЅР° вывод 19 РЅР° фотокатод 85 трубки РРјРёРґР¶-Ортикон (РЅРµ показан) СЃ регулируемого отвода 20. РЅР° сопротивлении 21 РІ анодной цепи клапана 18. Рмпульсы РІ отведении 19 имеют отрицательное направление, Р° изменение точки 20 обеспечивает управление фокусом путем изменения амплитуды импульса РЅР° 90 градусов. Передний фронт импульса РІ отведении 19 всегда совпадает СЃ началом импульса возбуждения поля (Р°) Рё его длина зависит РѕС‚ регулировки сопротивления 14, Р° его амплитуда - РѕС‚ положения отвода 20. Пульс РІ отведении 19 представлен РІ РІРёРґРµ () сплошными линиями. указанный импульс настроен РЅР° минимальную длительность Рё максимальную амплитуду, пунктирные линии 100 показывают результаты, полученные СЃ тремя РґСЂСѓРіРёРјРё настройками регулировок 14 Рё 20. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ стандартным образом РІ качестве примера указаны типичные практические значения элементов схемы. - - 6 17 18 19 - 85 - ( ) 20 21 18. 19 20 90 . 19 () 14, 20. 19 (), . , 100 14 20. . 105 Следует отметить, что РїСЂРё осуществлении изобретения трубка камеры фактически становится «слепой» РІ течение неактивного периода импульса. Это преимущество РІ случае телекинематографической передачи РѕС‚ 110 СЃ прерывистым продвижением пленки РІ течение неактивного периода может быть сделано для покрытия периода продвижения пленки так, чтобы протягивание пленки РЅРµ было РІРёРґРЅРѕ. Более того, любое чрезмерное изменение плотности пленки можно компенсировать, изменяя активный период импульса пропорционально плотности пленки. Р’ телекинематографии контроль продолжительности активного периода импульса может быть ручным или автоматическим, как уже описано 120, Р° управление может также осуществляться СЃ помощью, РїРѕ сути, переключающих элементов, состоящих РёР· металлических или непрозрачных пятен, предусмотренных РїРѕ краям. пленку РІ точках, РіРґРµ известно, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ чрезмерные изменения плотности пленки. Управление активным периодом также может осуществляться автоматически СЃ помощью отдельного фотоэлектрического элемента, активируемого светом, проходящим через пленку Рё, таким образом, служащего РІ качестве элемента контроля. 105 "" . - 110 - . 115altering . 120 125 . - . 130 130
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:08:29
: GB735562A-">
: :

735563-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB735563A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Усовершенствования сцепных устройств для крепления сельскохозяйственных РѕСЂСѓРґРёР№ Рє тракторам или относящиеся Рє РЅРёРј. . . РњС‹, -- () , ранее известная как , зарегистрированная РІ Флетчемстед Хайвей, Ковентри, Уорикшир, Великобритания, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє сцепкам для присоединения сельскохозяйственных РѕСЂСѓРґРёР№ Рє тракторам Рё относится Рє сцепкам, РІ которых сцепка включает РІ себя РґРІРµ разнесенные РІР±РѕРє тяги или натяжные тяги приспособлены для подъема или опускания СЃ помощью подъемника трактора. , -- () , , , , , , , , , , :- . Р’ частности, РѕРЅРѕ относится Рє таким сцепным устройствам, включающим верхнюю тягу Рё образующую так называемую сцепку агрегатного типа, посредством которой навесное оборудование может подниматься трактором. - . Р’ соответствии СЃ изобретением РјС‹ предлагаем сцепное устройство для присоединения навесного оборудования Рє трактору, который имеет разнесенные РІ поперечном направлении тяговые тяги, шарнирно поворачивающиеся Рє трактору для перемещения вверх Рё РІРЅРёР· СЃ помощью механического подъемника, РїСЂРё этом указанное сцепное устройство содержит Р±РѕРєРѕРІРѕРµ дышло, соединенное поперек тяговых звеньев, Рё разнесенные РїРѕ бокам выступы Рё дополняющие РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° разнесенные РїРѕ бокам выемки РЅР° дышле Рё РѕСЂСѓРґРёРё, приспособленные для взаимодействия РїСЂРё вертикальном движении тяговых звеньев для сцепки РѕСЂСѓРґРёСЏ Рё трактора. , , , . Р’ дальнейшем РІ соответствии СЃ изобретением. РњС‹ предлагаем РІ сочетании трактор, имеющий разнесенные РІ поперечном направлении тяговые сцепные звенья, шарнирно закрепленные РЅР° нем для перемещения вверх Рё РІРЅРёР·, Рё верхнюю сцепную тягу, РѕСЂСѓРґРёРµ Рё сцепное средство для соединения РѕСЂСѓРґРёСЏ СЃ указанными звеньями. указанное сцепное средство содержит средство для соединения РѕСЂСѓРґРёСЏ СЃ указанной верхней тягой. дышло, соединенное поперек упомянутых тяговых тяг, Р° также разнесенные РїРѕ бокам выступы Рё дополнительные разнесенные РїРѕ бокам выемки РЅР° тяговом стержне Рё РѕСЂСѓРґРёРё, приспособленные для взаимодействия вместе РїСЂРё подъеме тяговых звеньев вверх для сцепки РѕСЂСѓРґРёСЏ Рё трактора. . , . . , . Р’ еще РѕРґРЅРѕРј дополнительном соответствии СЃ изобретением РјС‹ предлагаем сцепное устройство для присоединения навесного оборудования Рє трактору, которое включает РІ себя средства тягового звена, шарнирно поворачивающиеся РЅР° тракторе для перемещения вверх Рё РІРЅРёР· СЃ помощью механического подъемника РЅР° тракторе, причем указанное сцепное устройство содержит взаимодополняющие выступы Рё выполненные углубления. РІ разнесенных РІ поперечном направлении комплектах Рё приспособленных для включения или расцепления посредством перемещения вверх Рё РІРЅРёР· средств тягового звена, РїСЂРё этом выступ Рё выемка РѕРґРЅРѕРіРѕ комплекта расположены РЅР° таком расстоянии РїРѕ вертикали относительно выступа Рё выемки РґСЂСѓРіРѕРіРѕ комплекта, чтобы входить РІ зацепление раньше указанного РґСЂСѓРіРѕРіРѕ комплекта Рё образуют единую точку сцепки, относительно которой РѕСЂСѓРґРёРµ может быть вызвано РІ результате движения трактора вперед Рё назад для раскачивания РІР±РѕРє относительно трактора для выравнивания выступа Рё выемки РґСЂСѓРіРѕРіРѕ комплекта для взаимодействия РїСЂРё дальнейшем движении тяги ссылки. , , , . Конкретный вариант осуществления изобретения теперь будет описан, РЅРѕ исключительно РІ качестве примера, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху задней части трактора Рё навесного оборудования, такого как плуг для виноградников, расположенного РЅР° расстоянии РѕС‚ нее ранее. Рє прикреплению. :- . 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РІ увеличенном масштабе сцепного устройства РІ соответствии СЃ изобретением. . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ РІ дополнительном увеличенном масштабе РІ направлении стрелки РЅР° фиг.2. . 3 . 2. Обращаясь Рє чертежам, РЅР° фиг. 1 показана задняя часть трактора, такого как известный трактор «Фергюсон», имеющего сцепку обычного типа, состоящую РёР· РґРІСѓС… разнесенных РїРѕ бокам тяговых звеньев 1, универсально прикрепленных Рє трактору, Рё верхней ссылка 2 аналогично прикреплена. Эти универсальные приспособления состоят РёР· шара 3, универсально вставленного РІ тягу Рё имеющего отверстия для установки РЅР° штифты 4 РЅР° картере заднего моста трактора. РќР° задних концах тяги имеют одинаковые шарики 3 СЃ отверстиями для установки направленных РІР±РѕРє Рё выступающих наружу пальцев сцепки РЅР° любом РёР· РѕСЂСѓРґРёР№, обычно прикрепляемых Рє трактору. , . 1 -"", 1 2 . 3 4 . 3 - . Показанный трактор необычен тем, что Сѓ него укорочена задняя РѕСЃСЊ, чтобы уменьшить ширину колеи Рё сделать трактор пригодным для работы РІ саду Рё РґСЂСѓРіРёС… подобных работ. . Обычно поперечное расстояние между пальцами сцепки РЅР° РѕСЂСѓРґРёРё такое, что РїСЂРё подсоединении РѕСЂСѓРґРёСЏ тяги 1 сходятся сзади вперед. Однако РІ модифицированной версии трактора СЃ СѓР·РєРѕР№ гусеницей, как показано, звенья 1 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ сходиться таким образом (поперечное расстояние между звеньями Рё трактором остается таким же, как Рё РІ обычном тракторе), Рё фактически звенья слегка изогнуты РЅР° каждом конце . чтобы концы были примерно параллельны, несмотря РЅР° схождение, РёС… необходимо поменять местами так, чтобы РѕРЅРё сходились спереди назад, Рё зафиксировать РёС… РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения РІРѕ избежание засорения задних колес трактора. РўСЏРіРё закреплены таким образом тягами стабилизатора 21, шарнирно соединенными РІ точках 5 СЃ внешней стороной каждого звена 1 Рё СЃ точками поворота 6, соосными пальцам 3 передних универсальных соединений 3.4 тяг 1, причем указанные точки 6 находятся РЅР° кронштейнах стабилизатора. (РЅРµ показаны), которые обычно располагаются РїРѕРґ задней РѕСЃСЊСЋ трактора. 1 . , 1 ( ) , . 21 5 1 6 3 3.4 1, 6 ( ) . Поскольку звенья 1 защищены РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения, существует трудность РІ том, что невозможно зацепить РёС… СЃ помощью направленных РІР±РѕРє штифтов РЅР° РѕСЂСѓРґРёРё обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Эта трудность преодолена РІ устройстве, которое будет описано. 1 - . . Прежде чем монтировать. тяги стабилизатора 21, шарики 3 РЅР° задних концах тяг 1 зацепляются Р·Р° штифты 7 РЅР° концах поперечины или дышла 8, имеющих СЂСЏРґ отверстий 9, РёР· которых РґРІР° крайних 9Рђ больше Рё образуют углубления сцепное устройство РІ соответствии СЃ изобретением. Промежуточные отверстия можно использовать для крепления альтернативных РѕСЂСѓРґРёР№ СЃ РѕРґРЅРѕР№ точкой сцепки. . 21, 3 1 7 8 9 9A . . Выступы указанной сцепки образованы выступающими РІРЅРёР· штифтами 10, установленными РЅР° РѕСЂСѓРґРёРё. Каждый штифт прикреплен гайкой 11 Рє пластине 12, установленной РІ угловом кронштейне 13, вертикальная часть которого прикреплена Рє основанию ветвей вертикальной рамы 14, которая РЅР° верхнем конце приспособлена для крепления СЃ помощью штифт 20 Рє верхнему звену сцепки 2. Задняя часть кронштейна 13 прикреплена болтами 15 Рє зажимным элементам 16, которые охватывают Рё закрепляют поперечную РѕСЂСѓРґРёР№РЅСѓСЋ балку 17 квадратного сечения, Рє которой прикреплены балки 18, несущие РєРѕСЂРїСѓСЃР° 19 плуга, СЃ помощью зажимов, аналогичных зажимам 15, 16. 10 . 11 12 13, 14 20 2. 13 15 16 17 18 19 15, 16. Нижние концы выступающих пальцев 10 расположены выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ дышла 8, РєРѕРіРґР° тяги 1 сцепки находятся РІ нижнем положении. РљРѕРіРґР° звенья находятся РІ таком положении, трактор движется задним С…РѕРґРѕРј РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° отверстия 9Рђ РЅРµ окажутся РїРѕРґ пальцами 10, Р° затем приводится РІ действие обычный силовой подъемник, чтобы поднять сцепку Рё заставить отверстия 9Рђ войти РІ зацепление СЃРѕ пальцами 10. 10 8 1 . 9A 10 9A 10. После этого вставляется штифт 20 для подключения верхнего звена. Таким образом, РѕСЂСѓРґРёРµ крепится Рє трем звеньям сцепки Рё может работать РїСЂРё полной мощности подъема Рё автоматическом контроле глубины трактора «Фергюсон», как Рё РІ случае СЃ обычной сцепкой. Кстати, РЅР° СЂРёСЃ. 20 . "" . , . 2
для большей наглядности дышло не показано в полностью включенном положении. На рис. 3 показано такое положение, когда буртики 10 пальцев опираются на дышло 8 и поддерживаются им. Для облегчения зацепления штифтов верхний конец отверстий 9А может быть расширен, как показано на фиг. . . 3 10s 8. 9A . 3.
Следует отметить, что выступающие штифты имеют поперечные отверстия 10А. Они предназначены для установки стопорных штифтов (не показаны), подобных хорошо известным шплинтам 22, и стопорных колец 23, используемых для соединения тяговых тяг 1 и верхней тяги 2 с орудием. 10A. ( ) - 22 23 1 2 . Как более четко показано на фиг. 3, один штифт 10 длиннее другого, поэтому он выступает дальше вниз и сначала входит в зацепление в одной точке сцепки с соответствующим отверстием 9А. Если другой палец и отверстие не совмещены должным образом, то при небольшом перемещении трактора вперед или назад, в зависимости от необходимости, одиночное сцепное устройство приведет к тому, что орудие наклонится или повернется относительно дышла, чтобы выровнять другой палец с сцепным устройством. соответствующее отверстие и обеспечить возможность дальнейшего подъема дышла с помощью механического подъемника для зацепления указанного другого пальца и отверстия. . 3 10 9A. , , . Сцепка может применяться для самых разных орудий и предназначена в основном для агрегатов сцепного типа, у которых орудие также соединено с трактором верхней тягой, но может использоваться и с чисто прицепными орудиями, соединенными только с тяговыми тягами. . Сцепку можно также использовать с трактором нормальной ширины и в тех случаях, когда тяговые тяги не стабилизированы, но оставлены свободными для бокового поворота. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:08:31
: GB735563A-">
: :

735564-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB735564A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН ФАЛЛОУЗ Дата подачи Полная спецификация, август. : . 2
РЎ, 1952 РіРѕРґ. , 1952. Дата подачи заявления август. 30, 1951. . 30, 1951. 735,564 в„– 20521/51. 735,564 . 20521/51. // Полная спецификация, опубликованная РІ августе. 24, 1955. // . 24, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(5), RIC6; Рё 83(1), (3C3C:6BX:1N:13BX). :- 2(5), RIC6; 83(1), (3C3C:6BX: 1N: 13BX). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения связующих РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ синтетических СЃРјРѕР» для изготовления формовочных смесей для литейного производства Рё таких смесей. РњС‹, , британская компания РёР· , , , .4, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ' , , , , , , .4, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє связующим РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ синтетической смолы для смешивания СЃ песком для получения формы, смеси для использования РїСЂРё изготовлении литейных форм Рё/или стержней СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который заключается РІ нанесении смеси РЅР° нагретую модель для образования РЅР° ней покрытия, обжиге указанного покрытия Рё удаляем его РёР· шаблона. Рзобретение также относится Рє формовочным смесям, содержащим песок Рё соответствующее ему связующее. ], , . . РџСЂРё нанесении такой формовочной смеси РЅР° нагретую модель смола РІ той части смеси, которая находится РІ непосредственном контакте СЃ моделью, сразу размягчается, Рё это размягчение быстро распространяется РЅР° остальную часть нанесенной смеси, так что образуется покрытие РёР· размягченной смеси. формируется РїРѕ шаблону. , . РљСЂРѕРјРµ того, смоляной компонент той части смеси, которая находится РІ непосредственном контакте СЃ моделью, частично затвердевает РІ течение нескольких секунд, тем самым придавая пресс-форме желаемую форму внутренней поверхности (или форму внешней поверхности РІ случае стержня). , ( ). Покрытие можно оставить РЅР° модели РЅР° время, достаточное для того, чтобы обеспечить полное затвердевание смоляного компонента смеси Р·Р° счет тепла, исходящего только РѕС‚ модели, РЅРѕ предпочтительно, чтобы ускорить производство, после того, как покрытие достаточно затвердеет, чтобы это можно было сделать. Перед обработкой СЂРёСЃСѓРЅРѕРє СЃ нанесенным РЅР° него покрытием подвергается дальнейшему нагреву, например, РІ печи, для завершения отверждения. , , , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание связующего, которое РїСЂРё смешивании СЃ соответствующим количеством [ 3s. 0d4 { .43I песок, будет производить формовочную смесь для использования РїСЂРё осуществлении вышеуказанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, 60 которая придаст более чистую отделку форме или стержню, одновременно повышая ее устойчивость Рє проникновению металла РІРѕ время операции литья РёР· РЅРёС…, Рё также будет менее склонен цепляться Р·Р° СѓР·РѕСЂ. 55 Согласно настоящему изобретению связующее для использования СЃ песком РїСЂРё производстве формовочной смеси для использования РїСЂРё изготовлении литейных форм Рё/или стержней указанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј состоит РёР· 60, РѕС‚ 79% РґРѕ 91% отверждаемого фенолформальдегида. смолы Рё/или отверждаемой крезол-формальдегидной резины Рё РѕС‚ 9% РґРѕ 21% плюмбаго или терра-хлопьев или смеси плюмбаго Рё терра-хлопьев, причем РІСЃРµ 65 указанных ингредиентов находятся РІ СЃСѓС…РѕРј порошкообразном состоянии, Р° процентное содержание дано формулой масса всей смеси связующего. Смола, входящая РІ состав связующего, связывает песок, Р° плюмбаго или терра-хлопья 70 служат для улучшения качества поверхности формы или стержня. , [ 3s. 0d4 { .43I , , 60 , . 55 , / ), 60 79% 91% / , 9% 21% -, -, 65 . , 70 - . Поскольку составляющие вяжущего являются наиболее дорогостоящими элементами РІ общей смеси песка Рё вяжущего, необходимо для экономичного осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° снизить процентное содержание вяжущего РІ смеси РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°. , , , . Экспериментально было обнаружено, что смола, составляющая связующее, может составлять всего лишь 5% РѕС‚ общей смеси песка Рё связующего, хотя формы Рё стержни РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ более РЅРёР·РєРёРј процентом смолы. Однако формы Рё стержни, изготовленные РёР· формовочной смеси 85, содержащей существенно менее 5% смолы, РјРѕРіСѓС‚ оказаться С…СЂСѓРїРєРёРјРё Рё требовать большей осторожности РїСЂРё обращении, чем если Р±С‹ смесь содержала 5% или более смолы. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё, РєРѕРіРґР° формы 90 армируются путем вливания металлического каркаса РІ периферийный фланец каждой полуформы или путем формования ребра жесткости РІРѕРєСЂСѓРі указанного фланца РІРѕ время операции формирования формы 95, содержание смолы РІ смеси 735,564 может быть ниже для данной формы, чем было Р±С‹ РІ случае, если Р±С‹ формы РЅРµ были усилены таким образом. , , 80 5% , . , 85 5% , 5% . , 90 95 , 735,564 . Отмечается, что содержание смолы РІ общей смеси песка Рё связующего может быть увеличено более чем РЅР° 5%, Рё РґРѕ определенного момента такое увеличение содержания смолы укрепит полученную форму или стержень, хотя прочность формы или сердечник превышает РјР°Р