Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 1739
.txt 258783-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258783A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США): 10 ноября 7925 258 783 Дата подачи заявки (в Великобритании): 1 марта 1926 г. № 6748/26. ( ): 10, 7925 258,783 ( ): 1, 1926 6748/26. Полностью принято: 30 сентября 7926 г. : 30, 7926. 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 1 . Улучшения в машинах для шитья рантов или в отношении них. . Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Мэн, одного из Соединенных Штатов Америки, по адресу Харрисон-авеню, 502, в городе Бостон, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки. Америка, производители, правопреемники Джо Х. Н. Ро Дж. Эны ОЛИВЕР, 18 лет, Саут-стрит, Медфилд, штат Массачусетс, США , , , , 502, , , , , , , 18, , , , 10) Соединенных Штатов Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, Разработчик, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к к машинам для шитья рантов, и, в частности, к машинам для шитья обуви класса, известного как машина для шитья рантов2 (и-поворотная машина, в которой стелька обуви пришивается к верху обуви и к полоске ранта, хотя новые особенности применимы и к другим машины для сшивания рантов или полосок к различным материалам. Подходящим примером машины для сшивания рантов обуви является машина, описанная в предыдущей находящейся на рассмотрении заявке № 5730 от 1926 года, поданной 1 марта 1926 года. 10) , , , , : , welt2 ( - , , 25 5730 1926, 1st 1926. Основная цель состоит в том, чтобы улучшить работу машин для прошивания ранта и особенно улучшить обработку ранта, а также предоставить простое, удобное и эффективное средство для отделения полоски ранта после окончания шва, причем 3.5 конкретной целью является обеспечение для разделения ранта таким образом, чтобы оставить выступающую часть ранта, удобную для начала нового шва. Настоящее изобретение может использоваться в сочетании с направляющими ранта средствами различных типов, но иллюстративно показано его использование в связи с механизм направления ранта, проиллюстрированный в указанной предшествующей заявке; и машина 4,5 предпочтительно снабжена подходящим стопорным механизмом 11-, удерживающим детали при втянутой из работы игле, таким как, например, стопорный механизм, проиллюстрированный в нашем предшествующем патенте 223853 от 1924 г. 5 (Изобретение состоит в наличие в машине для шитья ранцев вышеуказанного класса устройства для обрезки ранца, место разреза которого находится существенно за плоскостью иглы или точкой строчки, в направлении 55 подачи, чтобы оставить свободный конец ранта, выступающий за пределы направляющей ранта. для начала следующей операции шитья. , , 3.5 , ; 4.5 11- 223,853 1924 5 ( , , 55 , . На прилагаемых чертежах, которые в качестве примера иллюстрируют конструктивную форму изобретения: 60 : На фиг. 1 показан вид справа части обувной швейной машины, показывающий некоторые детали, особенно относящиеся к настоящему изобретению, причем эти 65 установлены на одной из вертикальных продольных стенок рамы машины. 1 , , 65 - . Фиг.2 представляет собой вид слева, показывающий части на противоположной стороне стенки 70 рамы. Фиг.3 представляет собой вид спереди механических частей, особенно рассматриваемых в настоящем изобретении. 2 70 3 . На фиг. 4 показан вид сверху, частично в разрезе по линии 4-4 на 75 фиг. 3. 4 4-4 75 3. На фиг. 5 показан вид спереди, частично в разрезе по наклонной линии 5-5 на фиг. 2. 5 5-5 2. Подробно обращаясь к чертежам 80, перевернутый башмак (не показан) будет пониматься как удерживаемый на месте спереди и под направляющей ранта, при этом полоска ранта, верхняя часть ботинка и кромка подошвы находятся на пути изогнутой игла с зазубрином $5 , как более полно показано на чертежах указанной предшествующей заявки. 80 , , , , , , $ 5 , . На чертежах показана вертикальная продольная стенка 11 рамы, которая может быть левой рамой всей машины 90 258,783 и расположенная справа от нее еще одна стенка рамы или кронштейн 12, показанные пунктирными линиями на рис. 3. Основная или Рабочий вал 13 может иметь подшипники в стенках -образной рамы, и это может быть коленчатый вал, приводящий в действие иглу и т. д. посредством звеньев, рычагов и т. д., как уже говорилось. На рисунках показан эксцентрик 14, прикрепленный к основному валу, это эксцентриковый - работающий на колеблющейся траверсе 15, от которой отходит звено 16 к определенной части механизма управления иглой, а именно к соединениям, которые по завершении шва восстанавливают нормальную работу иглы. Эти части 14, 15 и 16 представляют собой на левой или внешней стороне рамной стены 10, а также на внутренней или правой стороне стены показаны различные другие части, включая фиксированный кронштейн неправильной формы или отливку 17, имеющие различные расширения, как указано нанесенным на них ссылочным номером 17. Игла О может колебаться вокруг оси 18 обычным образом. Работа может удерживаться на описываемой направляющей для ранца и на рабочем упоре обычного типа, а также может продвигаться между стежками с помощью обычного механизма подачи, в то время как ранка прикладывают к обуви и пришивают на месте, как более подробно описано в упомянутой предшествующей заявке. Описанные до сих пор детали могут быть уже существующими частями сварочной машины, хотя и модифицированными для соответствия настоящему изобретению. - 11, , 90 258,783 12, 3 13 , , , , , , 14 , - 15 16 , , 14, 15 16 10, , 17, 17 18 , , . План настоящего изобретения состоит в использовании лезвия для разрезания ранта, обычно удерживаемого во втянутом положении, но приспособленного для быстрого перемещения вперед и втягивания, когда необходимо разрезать рант, предпочтительно под контролем оператора с помощью рычага или защелки. что если подходящий нож перемещать таким образом, он будет удовлетворительно разрезать рант в точке рядом с направляющей для ранта или в какой-либо части, через которую направляется или проходит рант. разрезать рант не рядом с точкой строчки или плоскостью иглы, а в точке, существенно выдвинутой за него, так, чтобы при разрезании ранта оставался выступающий конец ранта, который может иметь длину примерно один дюйм, что облегчает начало пришивания ранта к следующей детали или обуви. Поскольку в машинах для сварки обуви принято подавать обувь и рант влево во время сшивания, механизм и работа будут описаны таким образом, хотя будет понятно, что вопрос направления является лишь относительным, и работа может осуществляться в любом направлении. Как будет видно, конкретная конструкция здесь предпочтительно представляет собой такую, в которой режущий нож, когда он движется вперед к ранту, в то же время смещается влево. , тем самым придавая ножу диагональное движение, чтобы привести его в желаемое положение опережающего разреза 70 относительно ранка и плоскости иглы. В связи с этим действием направляющая ранка, или ее часть, или петля или другой элемент, окружающий рант, предпочтительно будет перемещаться влево вдоль направления подачи ранта, чтобы обеспечить поддержку ранта во время рассекающего действия ножа, что, следовательно, является своего рода режущим действием, лезвие и элемент петли 80 движется влево синхронно, в то время как лезвие перемещается относительно вперед, чтобы разрезать рант. Такое расположение позволяет оператору после завершения шва тянуть обувь и рант 85 влево на расстояние двух или трех дюймов в зависимости от в зависимости от количества свободного края шва, который желательно оставить в конце шва, с последующим срабатыванием рычага или защелки, вызывающим разрезающее действие на 90°, при этом нож продвигается вперед и смещается влево, чтобы перерезать рант примерно на дюйм левее точки шитья, таким образом оставляя желаемый свободный конец края на завершенной работе 95, а выступающий свободный конец желаемой длины выходит за пределы направляющей для ранта. Защелка, с помощью которой осуществляется разрезание, может быть расположена так, чтобы оператор мог коснуться 100 защелки носком перевернутой колодки в тот момент, когда он вытягивает изделие из точки шитья, так что вся операция является чрезвычайно удобной и, находясь под контролем оператора 105, требует немного больше, чем автоматическое внимание. , , , , , , , , , , , - , , , , 70 , , , 75 alongÀ , , , 80 , , , 85 , 90 , , 95 , 100 , , , 105 . Направитель 20 для ранта, показанный на фиг. 3, может представлять собой удлиненный трубопроводный элемент, как в упомянутой предшествующей заявке, имеющий продольную направляющую прорезь 21 для ранта, которая точно направляет рант по его ходу и плавно доставляет его к обуви. Как и в перед применением направитель для ранта можно переносить на качающейся опоре 115, порт 22, установленный на оси 23, так что направитель может поворачиваться вперед к работе. Предпочтительно, направитель для ранка постоянно удерживается на работе, как во время движения иглы, так и во время подачи, удерживается на 120° вперед упруго в определенные моменты времени и в положительном положении в другие моменты, как описано в указанной заявке. 20, 3, , , 110 21 115 22 23, , , 120 , . Вместо физического смещения направителя 20 для ранта влево для участия в режущем действии 125, как описано, предпочтительно предусмотреть на крайнем переднем или левом конце направителя для ранта отдельную часть или секцию 25, которая обычно прилегает к 61 направляющая ранта и образует ее эффективную часть, участвующую в ее качающихся движениях, но которая во время режущего действия приспособлена для отделения от направляющей ранта и смещения тела влево в унисон с движение ножа. Элемент или секция 25 имеет отверстие 26, как показано на фиг. 1 и 2, через которое проходит и направляется рант. 20 125 , , 25, 61 , 130 , -5 25 26 1 2, . (1 Таким образом, элемент 25 можно назвать петлевым элементом, поскольку он обвивает рант, но, очевидно, он не обязательно должен быть замкнутым, поскольку только нижняя сторона петли участвует в срезающем действии вместе с лезвием, которое необходимо срезать. описан. Элемент 25 рантовой петли установлен на дугообразном стержне 27, который скользит по фиксированной траектории, как будет описано. ( 1 25 , , , 25 27, . Как показано на фиг. 1, петлевой элемент 920 25 не является жестким со своим хвостовиком 27, а поворачивается на нем в точке 28, чтобы обеспечить возможность качательных движений вместе с корпусом направляющей 20 для ранта, при этом штифт 29 расположен на петлевом элементе и проходя в выемку в направляющей для ранта, удерживая их на одном уровне, одновременно позволяя петле разделять движение влево. 1 920 25 27 28, 20, 29 , , . Режущее средство, хотя оно и может принимать различные формы, предпочтительно представляет собой лезвие или нож 30, предназначенное для внезапного выдвижения и втягивания в нужный момент и, таким образом, для выполнения режущего движения. Лезвие установлено на дугообразном хвостовике 31. , 3 () , 30 , , 31. эти части показаны на виде спереди на рис. 3 и на виде справа на рис. 1. В нормальном втянутом положении режущее лезвие предпочтительно располагается позади точки резания и по существу в плоскости движения иглы, а именно продольная плоскость, обозначенная пунктирной линией на рис. 3. 3 1 , -- 3. Кроме того, плоскость лезвия плотно примыкает к левой стороне подвижной секции 25 направляющей ранта. Это создает своего рода срезающее действие, но обнаружено, что истинное срезающее действие не является существенным, и лезвие может слегка выдвигаться наружу. контакта с секцией петли 25, 50, чтобы избежать травмирования лезвия. Когда лезвие выходит вперед, оно взаимодействует с секцией петли 25 и разрезает ранку рядом с направляющей, за исключением телесного смещения влево 55. секция лезвия и петли, как уже упоминалось. 25 , , 25, 50, 25, , 55 , . Сначала будет описан подходящий механизм для придания режущему лезвию движений продвижения и втягивания, а затем средства для придания смещающего движения влево лезвию и петлевой секции с последующим восстановлением исходного положения, когда лезвие втягивается назад. На рисунках показано 16 части в положении, которое они занимают во время сшивания, и когда устройство для обрезки ранта не работает, но готово к работе в конце строчки, игла показана в отведенном положении 70. Производится режущее движение лезвия 30. через зубья рейки 32 вдоль внешнего края дуговой направляющей 31, как показано на рис. 1. Рейка зацепляется с шестерней 33, которая, как видно на рис. 4, имеет удлиненную форму на 75, чтобы обеспечить смещение влево уже упомянутого режущего лезвия. При вращении шестерни 33, как будет описано, режущее лезвие выдвигается вперед, разрезает рант и 80 втягивается в исходное положение. , , 16 , 70 30 32 31, 33, 4 75 , - 33 , , 8 - . Дугообразный хвостовик или держатель 31 для режущего лезвия и аналогичный держатель или хвостовик 27, который поддерживает петлеобразную секцию 25, размещены в направляющем элементе 35 в форме дуги 86, имеющем выемку 36 для двух хвостовиков, показанных на фиг. 1, 3. , 4 и 5. Это не только направляет два хвостовика и удерживает их в правильном зарегистрированном положении, но и используется для того, чтобы 9 ) обеспечить телесные перемещения режущего лезвия и петлевой секции влево и назад. Дугообразная направляющая 35 установлена или сформирована со скользящим стержнем 37, проходящим через стенку 11, 95 рамы и скользящим в ней, чтобы обеспечить упомянутое движение переключения. Эти движения осуществляются за счет продольного перемещения стержня 37, который для этой цели снабжен выступающим назад 100 кулачковым штифтом 38, входящим диагональная прорезь кулачка 39, установленного на стержне 45, обозначаемая как Как видно из рис. 5, когда стержень 45 опускается и поднимается, направляющая 35, режущее лезвие 105 и петлевая секция отбрасываются влево. , и вернитесь направо. 31 , 27 25 86 35, 36 , 1, 3, 4 5 , 9 ) 35 37 11, 95 37, 100 38 39 45 5, 45 , 35, 105 , . Несколько описанных действий могут быть выполнены с помощью механизма, показанного на внешней или левой стороне стенки 11, 110 рамы, как показано на фиг. 2. Удлиненная шестерня 33 установлена на валу шестерни 42, который проходит через стенку рамы и снабжен шестерня 43 на ее левом конце. 11, 110 2 33 42 43 . Эта внешняя шестерня 43 входит в зацепление с зубьями 111, 44 рейки 45, которая способна скользить вниз и вверх, направляясь нижней направляющей 46 и верхним направляющим роликом 47. Рейка 45 несет уже упомянутый кулачок 39, перемещая 120 через штифт 38 и стержень 37 для перемещения определенных частей влево и вправо. Рейка 45 на своем верхнем конце имеет удлинитель 48, к которому поворачивается нижний конец нижнего рычага 50, при этом верхний рычаг или звено 126 51 поворачивается по центру к нижнему. рычаг с помощью штифта 52, а верхний рычаг имеет верхний штифт 53, входящий в зацепление не с простым шарниром, а с пазом шарнира 54, который имеет выемку 55, приспособленную для приема и удержания верхнего штифта на определенных этапах действие Пружина 56 обычно удерживает штифт 53 вниз в нормальном положении, но позволяет штифту 6 подниматься вверх в прорези 54 в определенные моменты времени. 43 111 44 45, , 46 47 45 39 , 120 38 37 45 48 50, 126 51 52, 53 , , 54, 55, 258,783 56 53 , 6 54 . Тумблер может приводиться в действие стержнем 58, который показан выступающим вперед от центрального штифта 52. Приводной стержень 8 имеет заднюю головку 59, участвующую в операции возврата, и имеет фланец перед рычагами для удержания рычага. -действующая пружина. Стержень также имеет заостренный передний конец 61 для возврата в исходное положение описываемой защелки, а также выемку или выемку 62 для защелки рядом с передней частью. Предпочтительно управлять режущим лезвием за счет накопленного напряжения пружины и пружины 63. показан вокруг рабочего стержня 58. Стержень при движении вперед-назад направляется направляющей втулкой 64, имеющей увеличенную головку 65, удерживающую пружину спереди, и жесткий рычаг 66, проходящий вниз для удержания защелки. Головка 65 может быть установлен на стене рамы с помощью поворотного штифта 68, обеспечивающего качающиеся движения стержня 58. Защелка 70 обычно зацепляется за паз 62 и поворачивается к удлинителю 66. Защелка имеет хвостовик 71, по которому можно удариться левым концом. или носок сшиваемой обуви, чтобы освободить пружину и вызвать операцию разрезания. Стопорный штифт 72 на рычаге 66 расположен для позиционирования защелки, а пружина 73 стремится прижать защелку к штифту. После срабатывания пружины и в конце восстанавливающего движения стержня конический конец 61 рабочего стержня приспособлен для отвода защелки 70 в сторону и, таким образом, позволяет ей войти в повторное зацепление с выемкой 62. 58 52 8 59 , , - 61 , 62 , 63 58 -- 64 65 , 66 65 68 58 70 62, 66 71 , 72 66 , 73 : 61 70 62. Работа только что описанной части механизма заключается в том, что при срабатывании защелки 71 она освобождает стержень 58, так что сжатая пружина 63 выталкивает рычаг из показанного согнутого положения, назад через выпрямленное положение и назад в согнутое положение. Когда это движение начинается, верхний коленно-рычажный штифт 53 входит в выемку 55 и остается там, в результате чего другой рычаг вызывает давление вниз на рейку 45. Это действует через передние шестерни, продвигая режущее лезвие для разрезания ранта, и в В то же время через кулачок 39 смещается режущее лезвие и петлевая секция влево. 71 58 63 , , 53 55 , 45 - , 39 . Крайние положения достигаются, когда рычаги расположены прямо, и продолжающееся движение рычагов назад вызывает полное и немедленное втягивание стойки 45 и соединенных элементов в нормальное положение. , 45 . Приводную пружину 63 необходимо вернуть в исходное положение, и это следует делать без дублирования режущего движения лезвия. Движение возврата может быть выполнено с помощью рычага 75, закрепленного в точке 76 на стенке рамы. Этот рычаг 70 постоянно колеблется без эффекта, за исключением случаев, когда это необходимо. для возврата в исходное положение коленно-рычажного механизма и рабочей пружины. Тяга 77 проходит от постоянно колеблющейся вилки 15 к рычагу возврата 75. Когда защелка сработала и рычаг 58 был перемещен в крайнее заднее положение, рычаг сброса, когда машина перезапуск для новой операции немедленно вызывает перемещение стержня 58 вперед в направлении . Это возвращает рычаги в положение, показанное на рис. 2, но рейка 45 не опускается вниз, поскольку при этом восстанавливающем действии верхний рычаг 53 переключателя имеет возможность 85 скользить вверх в поворотном пазу 54. Полный ход стержня 58 вперед прекращается повторным зацеплением защелки 70 в пазе 58, и режущие части готовы к новой операции 90 по желанию Оператор. 63 , 75 76 70 77 15 75 58 , , , - 58 2, 45 , 53 85 54 58 70 58, 90 . Как уже описано, движение стойки 45 вниз вызывает не только режущий ход лезвия, но и одновременное движение влево лезвия 95 и элемента рантовой петли, создавая результирующее диагональное поступательное движение лезвия и прямое движение влево. члена цикла; в то время как немедленное втягивающее движение 100 стойки стойки меняет эти действия. Оператор может сдвинуть башмак на два или более дюйма влево, как уже описано, прежде чем прикоснуться к защелке, но следует отметить, что если ему не удастся сдвинуть 103, это Достаточно, чтобы обувь могла четко избежать удара лезвия, петлевой элемент 25, окружающий рант и перемещающийся влево, будет контактировать с телом верха обуви и обеспечивать движение 110 обуви и ранта до такого обратите внимание, что рант будет разрезан между концом шва и направляющей для ранта, таким образом оставляя выступающие концы как в конце, так и в начале каждого шва. Более строгий рант 115 и подвижный элемент петли взаимодействуют, обеспечивая выгодное действие и результат; но считается, что каждая из этих частей механизма сама по себе является новой. Таким образом, петлевой элемент 20 представляет собой средство, действующее до разрезания ранта, смещающееся вперед влево и обеспечивающее достаточное продвижение работы и ранта, после сшивания, так что при разрезании может остаться 125 свободный конец ранта на обуви, и в этом аспекте фактическое разрезание может быть выполнено ручным ножом, выдвинутым оператором до точки, чтобы разрезать рант рядом с петлевым элементом 130. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , 45 , 95 , ; 100 , , , 103 , 25, , 110 , 115 ; 20 , , , , , 125 , 130 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:41:12
: GB258783A-">
: :
258784-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258784A
[]
Я, ПОЛ М. ЛЛЕР, из Ротемарка, близ , , , Виттенберг, или Галле, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены. , , , , , в следующем заявлении: :- Настоящее изобретение относится к аппарату для приготовления пищи, который состоит из пластинчатой опоры с центральным входом для горячих газов, установленной на ней кольцевой емкости для приготовления пищи и крышки. , - , , , . Аппараты такого типа обычно размещают над газовым пламенем или другим небольшим нагревательным аппаратом и оказываются полезными для выпечки, а также для приготовления на пару и других операций по приготовлению пищи. - . Уже была предложена конструкция устройства для приготовления пищи, в которой кольцевая емкость для приготовления пищи установлена в формованном контейнере в форме корыта. Формованный контейнер имеет язычки или выступы, которые удерживают кольцевую емкость для приготовления пищи на определенном расстоянии от него. Газоотводные отверстия предусмотрены на внешней стороне. края основания этого контейнера, а сверху на глубокой внешней стенке указанного контейнера установлена крышка. Контейнер изготовлен из чугуна или подобного материала. - , . Целью настоящего изобретения является создание возможности изготовления устройства для приготовления пищи более простой формы по низкой цене и улучшение конструкции таким образом, чтобы горячие газы проходили через устройство непрерывным потоком и, таким образом, избегали эффектов удушья. 3 . С учетом вышеизложенной цели и в отличие от известной конструкции устройство для приготовления пищи согласно изобретению содержит базовую часть, имеющую центральный канал для входа горячих газов и неглубокую пластинчатую часть, прикрепленную к указанной или образующую ее часть. основания и на более высоком уровне, чем его дно, внешняя периферия формованной части пластины 258, 784 имеет кольцевой выступ для поддержки собственно сосуда для приготовления пищи и фланец для поддержки крышки на расстоянии друг от друга по отношению к сосуду 50 для приготовления пищи, указанный фланец имеет вентиляционные отверстия для горячих газов. , , - , plate258,784 , 50 , . Кроме того, на емкость для приготовления пищи надевают кольцевую крышку, когда приготавливаемый пищевой продукт должен готовиться на пару. 55 Одна форма изобретения проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: , 55 , : Фигура 1 представляет собой вид в перспективе колоколообразной крышки, образующей одну секцию 60 устройства. 1 - 60 . На рис. 2 показан вид в перспективе крышки, которая крепится непосредственно к сосуду для приготовления пищи. 2 . На рис. 3 показан вид в перспективе собственно резервуара для приготовления пищи 6. 3 6, . На фиг.4 представлен вид в перспективе нижней части аппарата. 4 . На рис. 5 показано поперечное сечение аппарата в собранном виде. 70 Собственно сосуд для приготовления пищи имеет кольцевую форму и снабжен центральным трубчатым отверстием . 1 Приготовляемая пища обозначена буквой . 2 Крышка , которая, как и сосуд для приготовления , также имеет кольцевой, сформирован на своем внешнем крае и внутреннем крае 75 таким образом, что он помещается на сосуде а, а также снабжен ручкой . Нижняя часть с аппарата имеет выступ с', на котором находится внешний нижний край 8 сосуд а может лежать, пластинчатая выпуклая часть с 2, изготовленная из листового металла, предпочтительно алюминия, дымоход с 0, который соединен с основанием С 4, и фланец с 5, снабженный вентиляционными отверстиями с 6 85. Верхняя часть крышки имеет колоколообразную форму и снабжена рукояткой '. 5 70 1 2 , , 75 2 , ' 8 , - 2 , , 0, 4, 5 6 85 '. Как показано стрелками на рисунке 5, горячие газы проходят вверх через основание 90 С 4, распространяются по крышке и оттуда выходят через отверстия с 6. 5, 90 4, 6. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 7 марта 7926 г., № 5781/26. : 7, 7926, 5781/26. Полностью принято: 30 сентября 1926 г. : , 30, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Аппарат для приготовления пищи. . 268,'84 Когда устройство должно использоваться для выпечки кексов и т.п., крышку (рис. 2) снимают, поскольку в процессе выпечки не имеет значения, контактируют ли горячие газы с кексами или т.п. запеченная. Если, с другой стороны, необходимо разогреть пищу, при которой необходимо сохранить в емкости для приготовления влага, испаряющуюся из продукта, то на емкость для приготовления надевается крышка . При этом процессе приготовления необходимо, чтобы горячие газы, идущие в направлении стрелок, не проникают в емкость для приготовления пищи, и это обеспечивается крышкой б. 268,'84 , ( 2) , , , , , , . В портативном и складном устройстве для приготовления пищи, состоящем из нескольких сосудов для приготовления пищи, расположенных одна над другой в последовательно уменьшающихся размерах и снабженных центральными каналами для горячего газа, было предложено надевать крышку на каждую из указанных сосудов для приготовления пищи. Теперь Джин подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 25 - , , , 25
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:41:12
: GB258784A-">
: :
258785-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258785A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Автор, дата подачи заявки: 3 мая 1926 г., № 5984/26. , : 3, 1926, , 5984/26. - Полностью принято: 30 сентября 1926 г. - : 30, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 258,785 Усовершенствования сосудов с электрообогревом. 258,785 - . Мы, - , британская компания, зарегистрированная по адресу , , , 2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения (сообщение от , корпорация, организованная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Скенектади, округа Скенектади, штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки), а также то, каким образом это должно осуществляться, должно быть подробно описано и установлено в следующее заявление: - , - , , , , 2, ( , , , , , ) , :- Настоящее изобретение относится к электронагреваемым сосудам, например клеевым горшкам, в которых корпус для нагревательного блока выполнен за одно целое с сосудом. В одной из предложенных конструкций на внешней поверхности отлит выступ, снабженный продольным отверстием. одной стенки сосуда, причем внутренняя поверхность этой стенки по существу плоская. , , -, , . Целью настоящего изобретения является обеспечение различных усовершенствований этого типа электрообогреваемых сосудов. - . Согласно одному усовершенствованию в качестве корпуса используется гладкоствольная трубка, например, трубка из стали или другого подходящего твердого металла, а металл сосуда отливается вокруг трубки. Таким образом получается корпус, который имеет гладкую поверхность. отверстие (за счет которого может быть обеспечена хорошая теплопроводность между резервуаром и нагревательным элементом), и которое изготавливается с минимальными хлопотами и затратами. Согласно другому усовершенствованию, гладкоствольный корпус отливается в одной стенке резервуара вдоль внутренняя поверхность стены, т.е. , 3 ( , , ( ) , - , . Проходящее вбок сосуда Преимущество этой конструкции состоит в том, что он обеспечивает большую поверхность нагретой стенки, контактирующей с жидкостью или твердым веществом, нагреваемым сосудом. - . Для более полного понимания рисунка 11-1 нашего изобретения следует обратиться к сопроводительному чертежу, на котором фиг. 1 представляет собой вид спереди емкости для клея 50, воплощающей наше изобретение; Фиг.2 - вид сверху; Фиг.3 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом; Фиг.4 представляет собой вид сверху электрического нагревательного элемента; а фиг.5 представляет собой фрагментарный вид, показывающий детали конструкции. 11- , 1 50 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 55 . Ссылаясь на чертеж, мы показали изобретение в одном из вариантов применительно к клеевому котлу типа пароварки, снабженному литой металлической 60 внешней емкостью 10, в которой нагревается вода, и внутренней емкостью 1 л. , который установлен во внешнем резервуаре и выступает вниз в нагретую воду. Сосуд 10 изготовлен из подходящего литого металла 65, такого как железо или алюминий. Расположен в центре нижней части резервуара 10 и отлит за одно целое с ним, представляет собой литой металлический выступ 12, который проходит через дно сосуда и выступает 70 вверх, внутрь него. Выступ 12 снабжен отверстием 13, проходящим через него и открывающимся на каждом конце наружу сосуда. - Подходящий электрический нагревательный элемент 14. вставлен в 75 этот корпус. При таком расположении можно заметить, что нагревательный элемент вынесен вверх во внутреннюю часть резервуара, так что он в значительной степени окружен жидкостью в резервуаре. Таким образом, тепло 80 передается очень эффективно от нагревательного элемента к жидкость. , - - , 60 10 1 , 10 , 65 10, , 12, 70 12 13, - 14 75 80 . Отверстие 13 образуется во время отливки сосуда и частично определяется посредством металлической трубки 15, изготовленной из подходящего металла, такого как сталь, вокруг которой отливается металл сосуда. Эта трубка образует отверстие, имеющее гладкая стенка, благодаря чему может быть достигнута хорошая тепловая связь между стенкой 90 отверстия и нагревательным элементом 14, который вставлен в отверстие. Использование трубки в качестве сердцевины для той части корпуса, которая должна иметь хорошую теплоизоляцию 2 258 785 В связи с нагревательным блоком не остается необходимости в последующей операции сверления или фрезерования для сглаживания стенки корпуса для установки нагревательного блока. Таким образом, обеспечивается очень недорогая конструкция. 13 15, , 90 14 2 258,785 , . Электрический нагревательный элемент 14 может быть любого подходящего типа. Он снабжен внешней цилиндрической металлической оболочкой, которая плотно прилегает к отверстию, образованному трубкой 15, и находится с ней в хорошем тепловом взаимодействии. Трубка 15 не проходит полностью по всей длине. Длина выступа, при этом увеличенное пространство, ограниченное сплющенной трубкой 16, предусмотрено на одном конце для выводов 17 нагревательного блока. Прилив 12 соответственно увеличен вокруг пространства 16. 14 - 15 15 , 16 17 12 16. Между стыкующимися концами трубки 14 и уплощенной трубкой 16 предусмотрено сварное соединение. При отливке емкости эти трубки, образующие сердечник отверстия 13, засыпаются песком, чтобы предотвратить их разрушение при заливке вокруг них расплавленного металла. . 14 16 , 13 . Этот песок также закрывает открытое пространство на конце сплющенной трубки 16, которое остается вокруг конца трубки 14. 16, 14. Предусмотрены три клеммы 17, средняя из этих клемм ведет к центральной точке нагревательного блока. Клеммы поддерживаются и закрепляются на расстоянии друг от друга с помощью блока 18 из подходящего изоляционного материала, такого как фарфор, который помещается в пространство 16 после вставки нагревательного блока, закрепленное винтами 19. Как показано, клеммы 17 имеют форму контактных штифтов, причем эти штыри образованы паяными втулками на концах жестких проводящих проводов 17а, ведущих в внутренняя часть нагревательного блока, где они подключаются к резистивному проводнику. Изоляционный блок 18 снабжен пазами 18 на своем верхнем крае, в которых лежат выводы и благодаря чему они разнесены друг от друга. Два внешних вывода отогнуты от центрального вывода на точка, где они выходят из нагревательного блока - чтобы обеспечить правильное расстояние для контактных штырей 17. Предпочтительно, выводы согнуты и изолирующий блок 18 установлен на выводы, как показано на рис. 4, а затем вставлен нагревательный блок. которые винты 19 повернуты вверх для посадки предусмотренных для них углублений в нижней кромке блока 18. Контактные штифты 17 имеют диаметр несколько больше ширины пазов в блоке 18 так, что их внутренние концы упираются в На внешней грани блока, как показано на рис. 4, жесткие выводы лежат только в пазах. 17 , 18 , , 16 , 19 , 17 , 17 18 18 - 17 18 , 4, 19 - 18 17 18 , 4, . Соединение между нагревательным блоком 6-5 и подходящим источником электропитания осуществляется посредством соединительной вилки, выполненной с возможностью взаимодействия с контактными штырями, при этом предусмотрены средства управления цепью, посредством которых электрические соединения могут изменяться для обеспечения нескольких скоростей нагрева 70 генерирование хорошо известным способом. Например, средний контактный штырь может быть подключен к одной стороне источника питания, а два внешних контактных штыря подключены к другой стороне, чтобы обеспечить высокую скорость выделения тепла, например, когда котел изначально нагревается. 6-5 , 70 , 75 , , . Средний нагрев можно получить, подключив средний и один внешний контактный штифт к противоположным сторонам источника питания 80, а низкий нагрев можно получить, подключив два внешних контакта к источнику питания. Сплющенная трубка 16 выступает на небольшое расстояние. так, чтобы образовать опору для вилки 85. Предпочтительно, чтобы розетка была немного меньше внизу и имела фланцевую верхнюю часть, благодаря чему ее можно было бы разместить в отверстии рабочего стола или верстака. Ножки 20, отлитые за одно целое с розеткой 90, предназначен для использования в случае, если розетка не установлена таким образом. Внутренняя розетка 11 несколько меньше внешней и снабжена фланцевой верхней частью, которая опирается 95 на выступ 21, предусмотренный для нее в верхней части внешней розетки. Подходящая крышка. 22 предоставляется, а также залог 23. 80 , 16 85 - 20 90 11 95 21 22 23. Для внешнего резервуара также предусмотрена скоба 24, с помощью которой обычно переносится горшок 100. 24 100 . Ребро 25, отлитое в боковой стенке внешнего резервуара, проходит снизу вверх на подходящее расстояние, чтобы указать правильный уровень воды перед тем, как внутренний резервуар 105 будет установлен на место. 25 105 . При работе горшка клей или другой материал, подлежащий нагреву, будет помещен во внутренний резервуар 11, при этом температура регулируется путем надлежащего соединения 11 с клеммами 17. При запуске предпочтительно использовать высокую скорость нагрева. и затем низкую скорость для поддержания нужной температуры. 11, 11 ( 17 , . Конец корпуса, противоположный концевому концу 115 нагревательного устройства, закрыт пластиной 26, которая крепится к внешнему гнезду с помощью простых винтов 27. На случай, если необходимо снять нагревательный элемент для ремонта или замены. 120 мент, его можно вытолкнуть, сняв пластину 25. Такое положение принудительного извлечения нагревательного элемента является большим преимуществом, поскольку нагревательный элемент имеет тенденцию застревать в отверстии после продолжительного использования 12 _ 9 из-за его расширения при нагревании. при снятии устройства винты 19 будут втянуты. 115 26 - 27 120 25 12 _ 9 19 . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого изобретения 130 258,785 -2 258,785 и каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 130 258,785 -2 258,785 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:41:14
: GB258785A-">
: :
258786-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258786A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 3 марта 1926 г. № 5997/26 258 786 Полная Принята: 30 сентября 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 3, 1926 5997/26 258,786 : 30, 1926, . Улучшения в области снижения кислотности масел и жиров или связанные с ними. - . Т. ХИРМАН БОЛЛМАН, г. 1, Альстексдамм, Гамбург, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - , , 1, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу снижения кислотности жирных масел и жиров. - . Во время снижения кислотности таких масел и жиров путем воздействия на них при нагревании щелочей или щелочноземельных металлов. - , , . Образуются крайне неприятные эмульсии, которые трудно отделить, что приводит к значительным потерям. . , , . нейтральное масло или жир. Кроме того, легко происходит обширное расщепление нейтрального масла или жира. . 2
Способ настоящего изобретения предназначен для преодоления этих недостатков. . Соответственно, способ заключается в обработке жирного масла или жира свободно текущей водной композицией, содержащей агент, связывающий кислоту, такой как раствор каустической соды, тщательно смешанный с особенно тяжелым материалом, таким как тальк, боле, мраморный порошок, металлические порошки, такие как в виде порошка алюминия или т.п. Смешивание можно удобно осуществлять в так называемой коллоидной мельнице в присутствии или в отсутствие клейких или коллоидоподобных веществ, таких как желатин, траганкант, агар-агар, исландский мох или нравиться. , - , , , , , , - - , , : -, . Могут быть использованы коллоидные растворы или суспензии или смеси кислотосвязывающих агентов и, в частности, тяжелых материалов в форме эмульсий. - . Никакого нагревания или очень незначительного нагревания масел или жиров не требуется, чтобы возможность любого расщепления жира была значительно уменьшена или устранена. Напротив, происходит немедленное преобразование свободных жирных кислот с образованием мыла, которое быстро отделяется с помощью lЦены. 1/-л особенно тяжелого материала и может быть легко отделен от чистого масла или жира фильтрацией или другим способом. - , 1/- . Следующие примеры покажут, как можно осуществить этот процесс: 50 : 1 100 кг оливкового масла, имеющего кислотное число 20, смешивают при обычной температуре или при незначительном нагревании со смесью 55, приготовленной путем измельчения кг ствола и 20 кг 10 %-ного раствора едкого натра. Нейтральный жир отделяют от быстро отлагающегося болемыла. смесь посредством фильтр-пресса 6 С 2 100 кг оливкового масла с кислотным числом 20 смешивают при обычной температуре или при незначительном нагревании с коллоидной смесью 10 кг боле и кг 10 % раствора каустической соды 65 нейтральный жир отделяется от быстро осаждающейся болево-мыльной смеси с помощью фильтр-пресса. 1 100 20 55 20 10 % 6 2 100 20 10 10 % 65 - . Я не претендую на нейтрализацию масел с помощью твердых носителей, таких как кизельгур 70, фуллерова земля, костяная сажа и т.п., пропитанных кислотосвязывающим агентом, но: 70 , ' , , : Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения 75 и каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:41:15
: GB258786A-">
: :
258787-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258787A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 4 марта 1926 г., № 6117/26. : 4, 1926, 6117/26. Полная принята: 30 сентября 1926 г., 258 787 и ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 30, 1926, 258,787 . Усовершенствования в электроизмерительных приборах и в отношении них. . Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу: , , , 2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения (сообщение от , корпорации, организованной в соответствии с законодательством штатов Нью-Йорк, Скенектади, округа Скенектади, штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки), а также то, каким образом это должно выполняться, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении :- , - , , , , , 2, ( , , , , , ) , :- 1
Настоящее изобретение относится к компенсации перегрузки или перенапряжения электросчетчиков, и его целью является повышение точности счетчиков при работе в таких условиях. - . Общеизвестно, что активный магнитный поток токовой катушки или катушек ваттметра индукционного дискового типа создает тормозящий момент на диске, а также взаимодействует с потенциальным потоком, создавая движущий момент на диске. первой мощности потока тока и до такой степени преобладает над замедляющим влиянием этого потока, что примерно до 125 процентов от нормального номинального значения счетчика замедляющий эффект не оказывает серьезного влияния на точность счетчика. замедляющий эффект потока тока 3,5 увеличивается пропорционально квадрату тока, так что он становится достаточно большим, превышающим процент нормальной нагрузки, и заметно замедляет скорость. Исследование характеристической кривой нагрузки среднего индукционного дискового ваттметра показывает, что кривая быстро падает при нагрузке 200 процентов и выше. Хотя средний индукционный счетчик безопасно выдерживает перегрузку в 300 процентов, обычно не считается хорошей практикой эксплуатация их в течение какого-либо периода времени при нагрузках намного выше 125 процентов, это нормально. lЦена 1 - из-за потери дохода из-за медленной работы счетчика выше этой точки. 125 , 3,5 200 300 , 125 , 1 - . Настоящее изобретение относится к способу компенсации таких погрешностей перегрузки счетчиков, чтобы их можно было эксплуатировать при более высоких нагрузках без потери дохода, и, в широком смысле, оно включает в себя средства, реагирующие на перенапряжение или перегрузку по току для надлежащего использования. изменение эффекта демпфирующего магнита измерителя. 50 , 5 - - . Изобретение дополнительно включает в себя интегрирующий счетчик, имеющий демпфирующее средство 60 и термическое средство, реагирующее на ток нагрузки счетчика, для уменьшения демпфирующего влияния демпфирующего средства, когда ток нагрузки превышает заданное значение 65. Дополнительный признак изобретения состоит в средстве для изменения нагрузки счетчика в ответ на определенные условия нагрузки, причем это средство контролируется совместно термочувствительным элементом 70, нагреваемым в соответствии с температурой окружающей среды, и другим термочувствительным элементом, выполненным с возможностью нагрева пропорционально нагрузке на счетчик. 60 65 - 70 - . Для лучшего понимания изобретения в последующем описании делается ссылка на прилагаемые чертежи, фиг. 1 которых представляет вариант осуществления изобретения, в котором используется регулируемый шунт для системы демпфирующих магнитов 80 измерителя, при этом шунт перемещается в шунтировать большую или меньшую часть демпфирующего потока в зависимости от нагрева термочувствительного элемента под действием тока нагрузки измерителя; На рис. 2 представлена модификация, в которой демпфирующий поток изменяется в ответ на изменения проницаемости части демпфирующей магнитной системы, которая имеет отрицательный температурный коэффициент проницаемости; На рис. 3 представлены сравнительные кривые нагрузки индукционного счетчика с компенсацией перегрузки и без нее. 75 , 1 80 , ; 2 85 ; 3 90 . Ссылаясь на фиг. 1 чертежа, 10 258,781 представляет собой вращающийся диск вторичной обмотки индукционного счетчика энергии, 11 представляет собой опорную пластину счетчика, на которой поддерживается обычная демпфирующая магнитная система 12 для диска 10. Катушки тока и потенциала Измерительные устройства схематически представлены позициями 13 и 14 соответственно и подключаются обычным образом к цепи 15 к 1. Измеряемый 16 представляет собой -магнитный шунт, прикрепленный к рычагу 17, который поворачивается в позиции 18. Шунт изображен на рисунке нормальное положение нагрузки, и это положение можно регулировать с помощью регулируемого упора 19. В представленном положении шунт 10 будет оказывать незначительное влияние на демпфирующую магнитную систему, но если его постепенно перемещать влево от показанного положения, он будет шунтировать все больше и больше. потока постоянных магнитов между верхними северным и южным полюсами и меньше будет проходить через диск 10, тем самым уменьшая демпфирование. чтобы уменьшить эффективный демпфирующий поток счетчика пропорционально перегрузкам. Для этой цели показан нагревательный элемент 30) 22, через который проходит ток нагрузки или пропорциональная его часть, например, путем подключения нагревательного элемента последовательно с токовая катушка счетчика, как показано. Закреплена и находится в хорошем теплопроводном отношении 335 с нагревательным элементом 22, представляет собой биметаллическую пружину 23 = и прикреплена к верхнему концу рычага 17 - вторая биметаллическая пружина 24, свободный конец которой входит в зацепление со скольжением. реагирующая на температуру пружина 23 с помощью краевого соединения 25, образованного путем пропускания пружины 23 через щель в пружине 24'. Когда ток, превышающий заданное значение, течет через цепь, включающую нагревательный элемент 22, пружина 23 будет нагреваться и отклоняется вниз, поворачивая тем самым пружину 24 и рычаг 17 вокруг точки поворота 18; и перемещая -шунт 16 влево. 1 , 10 258,781 -, 11 12 10 13 14 15 16 - 17 18 19 10 10, ' : - 17 18 - 30) 22 , ' 335 - 22 23 = 17 24 -23 - -25 23 24 ' 22, 23 , 24 17 18; - 16 . Целью пружины 24 является компенсация отклонения от обычной комнатной температуры: изменения, не вызванные условиями перегрузки. Таким образом, если отклонение пружины 23 вызвано нормальными условиями нагрева, пружина 24 будет отклоняться вниз в той же степени, и произойдет -нет движения рычага 17. Но если пружина 23 -отклоняется в большей степени из-за условий перегрузки, рычаг -17: будет: перемещен. Превышение нагрузки, при которой рычаг 17 начинает двигаться, и -его закон движения при более высоких значениях. перегрузки можно регулировать нулевым упором 19; -начальные положения пружин и нагревательный эффект элемента-22. 24 : -, 23 24 - 17 23 - , -17: : 17 - 19; -- - - -22. Точность обычного индуктивного измерителя ватт варьируется в зависимости от нагрузки, что представлено полной кривой А на рис. 3. При нагрузке около 125 процентов счетчик начинает работать слишком медленно и становится менее точным по мере увеличения нагрузки 70. В настоящее время В соответствии с изобретением демпфирование счетчика при этих перегрузках уменьшается описанным способом, не влияя каким-либо образом на приводной момент, так что точность 75 счетчика становится практически 100 процентов, как показано пунктирной линией на фиг. 3. На фиг. 2 показано другое устройство для достижения того же результата. На этом рисунке ссылочные позиции 10, 14 и 15 имеют то же значение, что и на рис. 1. Токовая катушка и ее сердечник, находящиеся под диском, не показаны. Система 85 демпфирующих магнитов включает в себя постоянный магнит 26 над диском и магнитный стержень 27 под диском. В этом случае демпфирующий поток проходит от одного полюса постоянного магнита 26 через диск к стержню 90 27, а затем обратно через диск к другому полюсу диска. постоянный магнит. - -- 3 125 70
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258783A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США): 10 ноября 7925 258 783 Дата подачи заявки (в Великобритании): 1 марта 1926 г. № 6748/26. ( ): 10, 7925 258,783 ( ): 1, 1926 6748/26. Полностью принято: 30 сентября 7926 г. : 30, 7926. 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 1 . Улучшения в машинах для шитья рантов или в отношении них. . Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Мэн, одного из Соединенных Штатов Америки, по адресу Харрисон-авеню, 502, в городе Бостон, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки. Америка, производители, правопреемники Джо Х. Н. Ро Дж. Эны ОЛИВЕР, 18 лет, Саут-стрит, Медфилд, штат Массачусетс, США , , , , 502, , , , , , , 18, , , , 10) Соединенных Штатов Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, Разработчик, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к к машинам для шитья рантов, и, в частности, к машинам для шитья обуви класса, известного как машина для шитья рантов2 (и-поворотная машина, в которой стелька обуви пришивается к верху обуви и к полоске ранта, хотя новые особенности применимы и к другим машины для сшивания рантов или полосок к различным материалам. Подходящим примером машины для сшивания рантов обуви является машина, описанная в предыдущей находящейся на рассмотрении заявке № 5730 от 1926 года, поданной 1 марта 1926 года. 10) , , , , : , welt2 ( - , , 25 5730 1926, 1st 1926. Основная цель состоит в том, чтобы улучшить работу машин для прошивания ранта и особенно улучшить обработку ранта, а также предоставить простое, удобное и эффективное средство для отделения полоски ранта после окончания шва, причем 3.5 конкретной целью является обеспечение для разделения ранта таким образом, чтобы оставить выступающую часть ранта, удобную для начала нового шва. Настоящее изобретение может использоваться в сочетании с направляющими ранта средствами различных типов, но иллюстративно показано его использование в связи с механизм направления ранта, проиллюстрированный в указанной предшествующей заявке; и машина 4,5 предпочтительно снабжена подходящим стопорным механизмом 11-, удерживающим детали при втянутой из работы игле, таким как, например, стопорный механизм, проиллюстрированный в нашем предшествующем патенте 223853 от 1924 г. 5 (Изобретение состоит в наличие в машине для шитья ранцев вышеуказанного класса устройства для обрезки ранца, место разреза которого находится существенно за плоскостью иглы или точкой строчки, в направлении 55 подачи, чтобы оставить свободный конец ранта, выступающий за пределы направляющей ранта. для начала следующей операции шитья. , , 3.5 , ; 4.5 11- 223,853 1924 5 ( , , 55 , . На прилагаемых чертежах, которые в качестве примера иллюстрируют конструктивную форму изобретения: 60 : На фиг. 1 показан вид справа части обувной швейной машины, показывающий некоторые детали, особенно относящиеся к настоящему изобретению, причем эти 65 установлены на одной из вертикальных продольных стенок рамы машины. 1 , , 65 - . Фиг.2 представляет собой вид слева, показывающий части на противоположной стороне стенки 70 рамы. Фиг.3 представляет собой вид спереди механических частей, особенно рассматриваемых в настоящем изобретении. 2 70 3 . На фиг. 4 показан вид сверху, частично в разрезе по линии 4-4 на 75 фиг. 3. 4 4-4 75 3. На фиг. 5 показан вид спереди, частично в разрезе по наклонной линии 5-5 на фиг. 2. 5 5-5 2. Подробно обращаясь к чертежам 80, перевернутый башмак (не показан) будет пониматься как удерживаемый на месте спереди и под направляющей ранта, при этом полоска ранта, верхняя часть ботинка и кромка подошвы находятся на пути изогнутой игла с зазубрином $5 , как более полно показано на чертежах указанной предшествующей заявки. 80 , , , , , , $ 5 , . На чертежах показана вертикальная продольная стенка 11 рамы, которая может быть левой рамой всей машины 90 258,783 и расположенная справа от нее еще одна стенка рамы или кронштейн 12, показанные пунктирными линиями на рис. 3. Основная или Рабочий вал 13 может иметь подшипники в стенках -образной рамы, и это может быть коленчатый вал, приводящий в действие иглу и т. д. посредством звеньев, рычагов и т. д., как уже говорилось. На рисунках показан эксцентрик 14, прикрепленный к основному валу, это эксцентриковый - работающий на колеблющейся траверсе 15, от которой отходит звено 16 к определенной части механизма управления иглой, а именно к соединениям, которые по завершении шва восстанавливают нормальную работу иглы. Эти части 14, 15 и 16 представляют собой на левой или внешней стороне рамной стены 10, а также на внутренней или правой стороне стены показаны различные другие части, включая фиксированный кронштейн неправильной формы или отливку 17, имеющие различные расширения, как указано нанесенным на них ссылочным номером 17. Игла О может колебаться вокруг оси 18 обычным образом. Работа может удерживаться на описываемой направляющей для ранца и на рабочем упоре обычного типа, а также может продвигаться между стежками с помощью обычного механизма подачи, в то время как ранка прикладывают к обуви и пришивают на месте, как более подробно описано в упомянутой предшествующей заявке. Описанные до сих пор детали могут быть уже существующими частями сварочной машины, хотя и модифицированными для соответствия настоящему изобретению. - 11, , 90 258,783 12, 3 13 , , , , , , 14 , - 15 16 , , 14, 15 16 10, , 17, 17 18 , , . План настоящего изобретения состоит в использовании лезвия для разрезания ранта, обычно удерживаемого во втянутом положении, но приспособленного для быстрого перемещения вперед и втягивания, когда необходимо разрезать рант, предпочтительно под контролем оператора с помощью рычага или защелки. что если подходящий нож перемещать таким образом, он будет удовлетворительно разрезать рант в точке рядом с направляющей для ранта или в какой-либо части, через которую направляется или проходит рант. разрезать рант не рядом с точкой строчки или плоскостью иглы, а в точке, существенно выдвинутой за него, так, чтобы при разрезании ранта оставался выступающий конец ранта, который может иметь длину примерно один дюйм, что облегчает начало пришивания ранта к следующей детали или обуви. Поскольку в машинах для сварки обуви принято подавать обувь и рант влево во время сшивания, механизм и работа будут описаны таким образом, хотя будет понятно, что вопрос направления является лишь относительным, и работа может осуществляться в любом направлении. Как будет видно, конкретная конструкция здесь предпочтительно представляет собой такую, в которой режущий нож, когда он движется вперед к ранту, в то же время смещается влево. , тем самым придавая ножу диагональное движение, чтобы привести его в желаемое положение опережающего разреза 70 относительно ранка и плоскости иглы. В связи с этим действием направляющая ранка, или ее часть, или петля или другой элемент, окружающий рант, предпочтительно будет перемещаться влево вдоль направления подачи ранта, чтобы обеспечить поддержку ранта во время рассекающего действия ножа, что, следовательно, является своего рода режущим действием, лезвие и элемент петли 80 движется влево синхронно, в то время как лезвие перемещается относительно вперед, чтобы разрезать рант. Такое расположение позволяет оператору после завершения шва тянуть обувь и рант 85 влево на расстояние двух или трех дюймов в зависимости от в зависимости от количества свободного края шва, который желательно оставить в конце шва, с последующим срабатыванием рычага или защелки, вызывающим разрезающее действие на 90°, при этом нож продвигается вперед и смещается влево, чтобы перерезать рант примерно на дюйм левее точки шитья, таким образом оставляя желаемый свободный конец края на завершенной работе 95, а выступающий свободный конец желаемой длины выходит за пределы направляющей для ранта. Защелка, с помощью которой осуществляется разрезание, может быть расположена так, чтобы оператор мог коснуться 100 защелки носком перевернутой колодки в тот момент, когда он вытягивает изделие из точки шитья, так что вся операция является чрезвычайно удобной и, находясь под контролем оператора 105, требует немного больше, чем автоматическое внимание. , , , , , , , , , , , - , , , , 70 , , , 75 alongÀ , , , 80 , , , 85 , 90 , , 95 , 100 , , , 105 . Направитель 20 для ранта, показанный на фиг. 3, может представлять собой удлиненный трубопроводный элемент, как в упомянутой предшествующей заявке, имеющий продольную направляющую прорезь 21 для ранта, которая точно направляет рант по его ходу и плавно доставляет его к обуви. Как и в перед применением направитель для ранта можно переносить на качающейся опоре 115, порт 22, установленный на оси 23, так что направитель может поворачиваться вперед к работе. Предпочтительно, направитель для ранка постоянно удерживается на работе, как во время движения иглы, так и во время подачи, удерживается на 120° вперед упруго в определенные моменты времени и в положительном положении в другие моменты, как описано в указанной заявке. 20, 3, , , 110 21 115 22 23, , , 120 , . Вместо физического смещения направителя 20 для ранта влево для участия в режущем действии 125, как описано, предпочтительно предусмотреть на крайнем переднем или левом конце направителя для ранта отдельную часть или секцию 25, которая обычно прилегает к 61 направляющая ранта и образует ее эффективную часть, участвующую в ее качающихся движениях, но которая во время режущего действия приспособлена для отделения от направляющей ранта и смещения тела влево в унисон с движение ножа. Элемент или секция 25 имеет отверстие 26, как показано на фиг. 1 и 2, через которое проходит и направляется рант. 20 125 , , 25, 61 , 130 , -5 25 26 1 2, . (1 Таким образом, элемент 25 можно назвать петлевым элементом, поскольку он обвивает рант, но, очевидно, он не обязательно должен быть замкнутым, поскольку только нижняя сторона петли участвует в срезающем действии вместе с лезвием, которое необходимо срезать. описан. Элемент 25 рантовой петли установлен на дугообразном стержне 27, который скользит по фиксированной траектории, как будет описано. ( 1 25 , , , 25 27, . Как показано на фиг. 1, петлевой элемент 920 25 не является жестким со своим хвостовиком 27, а поворачивается на нем в точке 28, чтобы обеспечить возможность качательных движений вместе с корпусом направляющей 20 для ранта, при этом штифт 29 расположен на петлевом элементе и проходя в выемку в направляющей для ранта, удерживая их на одном уровне, одновременно позволяя петле разделять движение влево. 1 920 25 27 28, 20, 29 , , . Режущее средство, хотя оно и может принимать различные формы, предпочтительно представляет собой лезвие или нож 30, предназначенное для внезапного выдвижения и втягивания в нужный момент и, таким образом, для выполнения режущего движения. Лезвие установлено на дугообразном хвостовике 31. , 3 () , 30 , , 31. эти части показаны на виде спереди на рис. 3 и на виде справа на рис. 1. В нормальном втянутом положении режущее лезвие предпочтительно располагается позади точки резания и по существу в плоскости движения иглы, а именно продольная плоскость, обозначенная пунктирной линией на рис. 3. 3 1 , -- 3. Кроме того, плоскость лезвия плотно примыкает к левой стороне подвижной секции 25 направляющей ранта. Это создает своего рода срезающее действие, но обнаружено, что истинное срезающее действие не является существенным, и лезвие может слегка выдвигаться наружу. контакта с секцией петли 25, 50, чтобы избежать травмирования лезвия. Когда лезвие выходит вперед, оно взаимодействует с секцией петли 25 и разрезает ранку рядом с направляющей, за исключением телесного смещения влево 55. секция лезвия и петли, как уже упоминалось. 25 , , 25, 50, 25, , 55 , . Сначала будет описан подходящий механизм для придания режущему лезвию движений продвижения и втягивания, а затем средства для придания смещающего движения влево лезвию и петлевой секции с последующим восстановлением исходного положения, когда лезвие втягивается назад. На рисунках показано 16 части в положении, которое они занимают во время сшивания, и когда устройство для обрезки ранта не работает, но готово к работе в конце строчки, игла показана в отведенном положении 70. Производится режущее движение лезвия 30. через зубья рейки 32 вдоль внешнего края дуговой направляющей 31, как показано на рис. 1. Рейка зацепляется с шестерней 33, которая, как видно на рис. 4, имеет удлиненную форму на 75, чтобы обеспечить смещение влево уже упомянутого режущего лезвия. При вращении шестерни 33, как будет описано, режущее лезвие выдвигается вперед, разрезает рант и 80 втягивается в исходное положение. , , 16 , 70 30 32 31, 33, 4 75 , - 33 , , 8 - . Дугообразный хвостовик или держатель 31 для режущего лезвия и аналогичный держатель или хвостовик 27, который поддерживает петлеобразную секцию 25, размещены в направляющем элементе 35 в форме дуги 86, имеющем выемку 36 для двух хвостовиков, показанных на фиг. 1, 3. , 4 и 5. Это не только направляет два хвостовика и удерживает их в правильном зарегистрированном положении, но и используется для того, чтобы 9 ) обеспечить телесные перемещения режущего лезвия и петлевой секции влево и назад. Дугообразная направляющая 35 установлена или сформирована со скользящим стержнем 37, проходящим через стенку 11, 95 рамы и скользящим в ней, чтобы обеспечить упомянутое движение переключения. Эти движения осуществляются за счет продольного перемещения стержня 37, который для этой цели снабжен выступающим назад 100 кулачковым штифтом 38, входящим диагональная прорезь кулачка 39, установленного на стержне 45, обозначаемая как Как видно из рис. 5, когда стержень 45 опускается и поднимается, направляющая 35, режущее лезвие 105 и петлевая секция отбрасываются влево. , и вернитесь направо. 31 , 27 25 86 35, 36 , 1, 3, 4 5 , 9 ) 35 37 11, 95 37, 100 38 39 45 5, 45 , 35, 105 , . Несколько описанных действий могут быть выполнены с помощью механизма, показанного на внешней или левой стороне стенки 11, 110 рамы, как показано на фиг. 2. Удлиненная шестерня 33 установлена на валу шестерни 42, который проходит через стенку рамы и снабжен шестерня 43 на ее левом конце. 11, 110 2 33 42 43 . Эта внешняя шестерня 43 входит в зацепление с зубьями 111, 44 рейки 45, которая способна скользить вниз и вверх, направляясь нижней направляющей 46 и верхним направляющим роликом 47. Рейка 45 несет уже упомянутый кулачок 39, перемещая 120 через штифт 38 и стержень 37 для перемещения определенных частей влево и вправо. Рейка 45 на своем верхнем конце имеет удлинитель 48, к которому поворачивается нижний конец нижнего рычага 50, при этом верхний рычаг или звено 126 51 поворачивается по центру к нижнему. рычаг с помощью штифта 52, а верхний рычаг имеет верхний штифт 53, входящий в зацепление не с простым шарниром, а с пазом шарнира 54, который имеет выемку 55, приспособленную для приема и удержания верхнего штифта на определенных этапах действие Пружина 56 обычно удерживает штифт 53 вниз в нормальном положении, но позволяет штифту 6 подниматься вверх в прорези 54 в определенные моменты времени. 43 111 44 45, , 46 47 45 39 , 120 38 37 45 48 50, 126 51 52, 53 , , 54, 55, 258,783 56 53 , 6 54 . Тумблер может приводиться в действие стержнем 58, который показан выступающим вперед от центрального штифта 52. Приводной стержень 8 имеет заднюю головку 59, участвующую в операции возврата, и имеет фланец перед рычагами для удержания рычага. -действующая пружина. Стержень также имеет заостренный передний конец 61 для возврата в исходное положение описываемой защелки, а также выемку или выемку 62 для защелки рядом с передней частью. Предпочтительно управлять режущим лезвием за счет накопленного напряжения пружины и пружины 63. показан вокруг рабочего стержня 58. Стержень при движении вперед-назад направляется направляющей втулкой 64, имеющей увеличенную головку 65, удерживающую пружину спереди, и жесткий рычаг 66, проходящий вниз для удержания защелки. Головка 65 может быть установлен на стене рамы с помощью поворотного штифта 68, обеспечивающего качающиеся движения стержня 58. Защелка 70 обычно зацепляется за паз 62 и поворачивается к удлинителю 66. Защелка имеет хвостовик 71, по которому можно удариться левым концом. или носок сшиваемой обуви, чтобы освободить пружину и вызвать операцию разрезания. Стопорный штифт 72 на рычаге 66 расположен для позиционирования защелки, а пружина 73 стремится прижать защелку к штифту. После срабатывания пружины и в конце восстанавливающего движения стержня конический конец 61 рабочего стержня приспособлен для отвода защелки 70 в сторону и, таким образом, позволяет ей войти в повторное зацепление с выемкой 62. 58 52 8 59 , , - 61 , 62 , 63 58 -- 64 65 , 66 65 68 58 70 62, 66 71 , 72 66 , 73 : 61 70 62. Работа только что описанной части механизма заключается в том, что при срабатывании защелки 71 она освобождает стержень 58, так что сжатая пружина 63 выталкивает рычаг из показанного согнутого положения, назад через выпрямленное положение и назад в согнутое положение. Когда это движение начинается, верхний коленно-рычажный штифт 53 входит в выемку 55 и остается там, в результате чего другой рычаг вызывает давление вниз на рейку 45. Это действует через передние шестерни, продвигая режущее лезвие для разрезания ранта, и в В то же время через кулачок 39 смещается режущее лезвие и петлевая секция влево. 71 58 63 , , 53 55 , 45 - , 39 . Крайние положения достигаются, когда рычаги расположены прямо, и продолжающееся движение рычагов назад вызывает полное и немедленное втягивание стойки 45 и соединенных элементов в нормальное положение. , 45 . Приводную пружину 63 необходимо вернуть в исходное положение, и это следует делать без дублирования режущего движения лезвия. Движение возврата может быть выполнено с помощью рычага 75, закрепленного в точке 76 на стенке рамы. Этот рычаг 70 постоянно колеблется без эффекта, за исключением случаев, когда это необходимо. для возврата в исходное положение коленно-рычажного механизма и рабочей пружины. Тяга 77 проходит от постоянно колеблющейся вилки 15 к рычагу возврата 75. Когда защелка сработала и рычаг 58 был перемещен в крайнее заднее положение, рычаг сброса, когда машина перезапуск для новой операции немедленно вызывает перемещение стержня 58 вперед в направлении . Это возвращает рычаги в положение, показанное на рис. 2, но рейка 45 не опускается вниз, поскольку при этом восстанавливающем действии верхний рычаг 53 переключателя имеет возможность 85 скользить вверх в поворотном пазу 54. Полный ход стержня 58 вперед прекращается повторным зацеплением защелки 70 в пазе 58, и режущие части готовы к новой операции 90 по желанию Оператор. 63 , 75 76 70 77 15 75 58 , , , - 58 2, 45 , 53 85 54 58 70 58, 90 . Как уже описано, движение стойки 45 вниз вызывает не только режущий ход лезвия, но и одновременное движение влево лезвия 95 и элемента рантовой петли, создавая результирующее диагональное поступательное движение лезвия и прямое движение влево. члена цикла; в то время как немедленное втягивающее движение 100 стойки стойки меняет эти действия. Оператор может сдвинуть башмак на два или более дюйма влево, как уже описано, прежде чем прикоснуться к защелке, но следует отметить, что если ему не удастся сдвинуть 103, это Достаточно, чтобы обувь могла четко избежать удара лезвия, петлевой элемент 25, окружающий рант и перемещающийся влево, будет контактировать с телом верха обуви и обеспечивать движение 110 обуви и ранта до такого обратите внимание, что рант будет разрезан между концом шва и направляющей для ранта, таким образом оставляя выступающие концы как в конце, так и в начале каждого шва. Более строгий рант 115 и подвижный элемент петли взаимодействуют, обеспечивая выгодное действие и результат; но считается, что каждая из этих частей механизма сама по себе является новой. Таким образом, петлевой элемент 20 представляет собой средство, действующее до разрезания ранта, смещающееся вперед влево и обеспечивающее достаточное продвижение работы и ранта, после сшивания, так что при разрезании может остаться 125 свободный конец ранта на обуви, и в этом аспекте фактическое разрезание может быть выполнено ручным ножом, выдвинутым оператором до точки, чтобы разрезать рант рядом с петлевым элементом 130. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , 45 , 95 , ; 100 , , , 103 , 25, , 110 , 115 ; 20 , , , , , 125 , 130 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:41:12
: GB258783A-">
: :
258784-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258784A
[]
Я, ПОЛ М. ЛЛЕР, из Ротемарка, близ , , , Виттенберг, или Галле, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены. , , , , , в следующем заявлении: :- Настоящее изобретение относится к аппарату для приготовления пищи, который состоит из пластинчатой опоры с центральным входом для горячих газов, установленной на ней кольцевой емкости для приготовления пищи и крышки. , - , , , . Аппараты такого типа обычно размещают над газовым пламенем или другим небольшим нагревательным аппаратом и оказываются полезными для выпечки, а также для приготовления на пару и других операций по приготовлению пищи. - . Уже была предложена конструкция устройства для приготовления пищи, в которой кольцевая емкость для приготовления пищи установлена в формованном контейнере в форме корыта. Формованный контейнер имеет язычки или выступы, которые удерживают кольцевую емкость для приготовления пищи на определенном расстоянии от него. Газоотводные отверстия предусмотрены на внешней стороне. края основания этого контейнера, а сверху на глубокой внешней стенке указанного контейнера установлена крышка. Контейнер изготовлен из чугуна или подобного материала. - , . Целью настоящего изобретения является создание возможности изготовления устройства для приготовления пищи более простой формы по низкой цене и улучшение конструкции таким образом, чтобы горячие газы проходили через устройство непрерывным потоком и, таким образом, избегали эффектов удушья. 3 . С учетом вышеизложенной цели и в отличие от известной конструкции устройство для приготовления пищи согласно изобретению содержит базовую часть, имеющую центральный канал для входа горячих газов и неглубокую пластинчатую часть, прикрепленную к указанной или образующую ее часть. основания и на более высоком уровне, чем его дно, внешняя периферия формованной части пластины 258, 784 имеет кольцевой выступ для поддержки собственно сосуда для приготовления пищи и фланец для поддержки крышки на расстоянии друг от друга по отношению к сосуду 50 для приготовления пищи, указанный фланец имеет вентиляционные отверстия для горячих газов. , , - , plate258,784 , 50 , . Кроме того, на емкость для приготовления пищи надевают кольцевую крышку, когда приготавливаемый пищевой продукт должен готовиться на пару. 55 Одна форма изобретения проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: , 55 , : Фигура 1 представляет собой вид в перспективе колоколообразной крышки, образующей одну секцию 60 устройства. 1 - 60 . На рис. 2 показан вид в перспективе крышки, которая крепится непосредственно к сосуду для приготовления пищи. 2 . На рис. 3 показан вид в перспективе собственно резервуара для приготовления пищи 6. 3 6, . На фиг.4 представлен вид в перспективе нижней части аппарата. 4 . На рис. 5 показано поперечное сечение аппарата в собранном виде. 70 Собственно сосуд для приготовления пищи имеет кольцевую форму и снабжен центральным трубчатым отверстием . 1 Приготовляемая пища обозначена буквой . 2 Крышка , которая, как и сосуд для приготовления , также имеет кольцевой, сформирован на своем внешнем крае и внутреннем крае 75 таким образом, что он помещается на сосуде а, а также снабжен ручкой . Нижняя часть с аппарата имеет выступ с', на котором находится внешний нижний край 8 сосуд а может лежать, пластинчатая выпуклая часть с 2, изготовленная из листового металла, предпочтительно алюминия, дымоход с 0, который соединен с основанием С 4, и фланец с 5, снабженный вентиляционными отверстиями с 6 85. Верхняя часть крышки имеет колоколообразную форму и снабжена рукояткой '. 5 70 1 2 , , 75 2 , ' 8 , - 2 , , 0, 4, 5 6 85 '. Как показано стрелками на рисунке 5, горячие газы проходят вверх через основание 90 С 4, распространяются по крышке и оттуда выходят через отверстия с 6. 5, 90 4, 6. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 7 марта 7926 г., № 5781/26. : 7, 7926, 5781/26. Полностью принято: 30 сентября 1926 г. : , 30, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Аппарат для приготовления пищи. . 268,'84 Когда устройство должно использоваться для выпечки кексов и т.п., крышку (рис. 2) снимают, поскольку в процессе выпечки не имеет значения, контактируют ли горячие газы с кексами или т.п. запеченная. Если, с другой стороны, необходимо разогреть пищу, при которой необходимо сохранить в емкости для приготовления влага, испаряющуюся из продукта, то на емкость для приготовления надевается крышка . При этом процессе приготовления необходимо, чтобы горячие газы, идущие в направлении стрелок, не проникают в емкость для приготовления пищи, и это обеспечивается крышкой б. 268,'84 , ( 2) , , , , , , . В портативном и складном устройстве для приготовления пищи, состоящем из нескольких сосудов для приготовления пищи, расположенных одна над другой в последовательно уменьшающихся размерах и снабженных центральными каналами для горячего газа, было предложено надевать крышку на каждую из указанных сосудов для приготовления пищи. Теперь Джин подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 25 - , , , 25
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:41:12
: GB258784A-">
: :
258785-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258785A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Автор, дата подачи заявки: 3 мая 1926 г., № 5984/26. , : 3, 1926, , 5984/26. - Полностью принято: 30 сентября 1926 г. - : 30, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 258,785 Усовершенствования сосудов с электрообогревом. 258,785 - . Мы, - , британская компания, зарегистрированная по адресу , , , 2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения (сообщение от , корпорация, организованная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Скенектади, округа Скенектади, штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки), а также то, каким образом это должно осуществляться, должно быть подробно описано и установлено в следующее заявление: - , - , , , , 2, ( , , , , , ) , :- Настоящее изобретение относится к электронагреваемым сосудам, например клеевым горшкам, в которых корпус для нагревательного блока выполнен за одно целое с сосудом. В одной из предложенных конструкций на внешней поверхности отлит выступ, снабженный продольным отверстием. одной стенки сосуда, причем внутренняя поверхность этой стенки по существу плоская. , , -, , . Целью настоящего изобретения является обеспечение различных усовершенствований этого типа электрообогреваемых сосудов. - . Согласно одному усовершенствованию в качестве корпуса используется гладкоствольная трубка, например, трубка из стали или другого подходящего твердого металла, а металл сосуда отливается вокруг трубки. Таким образом получается корпус, который имеет гладкую поверхность. отверстие (за счет которого может быть обеспечена хорошая теплопроводность между резервуаром и нагревательным элементом), и которое изготавливается с минимальными хлопотами и затратами. Согласно другому усовершенствованию, гладкоствольный корпус отливается в одной стенке резервуара вдоль внутренняя поверхность стены, т.е. , 3 ( , , ( ) , - , . Проходящее вбок сосуда Преимущество этой конструкции состоит в том, что он обеспечивает большую поверхность нагретой стенки, контактирующей с жидкостью или твердым веществом, нагреваемым сосудом. - . Для более полного понимания рисунка 11-1 нашего изобретения следует обратиться к сопроводительному чертежу, на котором фиг. 1 представляет собой вид спереди емкости для клея 50, воплощающей наше изобретение; Фиг.2 - вид сверху; Фиг.3 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом; Фиг.4 представляет собой вид сверху электрического нагревательного элемента; а фиг.5 представляет собой фрагментарный вид, показывающий детали конструкции. 11- , 1 50 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 55 . Ссылаясь на чертеж, мы показали изобретение в одном из вариантов применительно к клеевому котлу типа пароварки, снабженному литой металлической 60 внешней емкостью 10, в которой нагревается вода, и внутренней емкостью 1 л. , который установлен во внешнем резервуаре и выступает вниз в нагретую воду. Сосуд 10 изготовлен из подходящего литого металла 65, такого как железо или алюминий. Расположен в центре нижней части резервуара 10 и отлит за одно целое с ним, представляет собой литой металлический выступ 12, который проходит через дно сосуда и выступает 70 вверх, внутрь него. Выступ 12 снабжен отверстием 13, проходящим через него и открывающимся на каждом конце наружу сосуда. - Подходящий электрический нагревательный элемент 14. вставлен в 75 этот корпус. При таком расположении можно заметить, что нагревательный элемент вынесен вверх во внутреннюю часть резервуара, так что он в значительной степени окружен жидкостью в резервуаре. Таким образом, тепло 80 передается очень эффективно от нагревательного элемента к жидкость. , - - , 60 10 1 , 10 , 65 10, , 12, 70 12 13, - 14 75 80 . Отверстие 13 образуется во время отливки сосуда и частично определяется посредством металлической трубки 15, изготовленной из подходящего металла, такого как сталь, вокруг которой отливается металл сосуда. Эта трубка образует отверстие, имеющее гладкая стенка, благодаря чему может быть достигнута хорошая тепловая связь между стенкой 90 отверстия и нагревательным элементом 14, который вставлен в отверстие. Использование трубки в качестве сердцевины для той части корпуса, которая должна иметь хорошую теплоизоляцию 2 258 785 В связи с нагревательным блоком не остается необходимости в последующей операции сверления или фрезерования для сглаживания стенки корпуса для установки нагревательного блока. Таким образом, обеспечивается очень недорогая конструкция. 13 15, , 90 14 2 258,785 , . Электрический нагревательный элемент 14 может быть любого подходящего типа. Он снабжен внешней цилиндрической металлической оболочкой, которая плотно прилегает к отверстию, образованному трубкой 15, и находится с ней в хорошем тепловом взаимодействии. Трубка 15 не проходит полностью по всей длине. Длина выступа, при этом увеличенное пространство, ограниченное сплющенной трубкой 16, предусмотрено на одном конце для выводов 17 нагревательного блока. Прилив 12 соответственно увеличен вокруг пространства 16. 14 - 15 15 , 16 17 12 16. Между стыкующимися концами трубки 14 и уплощенной трубкой 16 предусмотрено сварное соединение. При отливке емкости эти трубки, образующие сердечник отверстия 13, засыпаются песком, чтобы предотвратить их разрушение при заливке вокруг них расплавленного металла. . 14 16 , 13 . Этот песок также закрывает открытое пространство на конце сплющенной трубки 16, которое остается вокруг конца трубки 14. 16, 14. Предусмотрены три клеммы 17, средняя из этих клемм ведет к центральной точке нагревательного блока. Клеммы поддерживаются и закрепляются на расстоянии друг от друга с помощью блока 18 из подходящего изоляционного материала, такого как фарфор, который помещается в пространство 16 после вставки нагревательного блока, закрепленное винтами 19. Как показано, клеммы 17 имеют форму контактных штифтов, причем эти штыри образованы паяными втулками на концах жестких проводящих проводов 17а, ведущих в внутренняя часть нагревательного блока, где они подключаются к резистивному проводнику. Изоляционный блок 18 снабжен пазами 18 на своем верхнем крае, в которых лежат выводы и благодаря чему они разнесены друг от друга. Два внешних вывода отогнуты от центрального вывода на точка, где они выходят из нагревательного блока - чтобы обеспечить правильное расстояние для контактных штырей 17. Предпочтительно, выводы согнуты и изолирующий блок 18 установлен на выводы, как показано на рис. 4, а затем вставлен нагревательный блок. которые винты 19 повернуты вверх для посадки предусмотренных для них углублений в нижней кромке блока 18. Контактные штифты 17 имеют диаметр несколько больше ширины пазов в блоке 18 так, что их внутренние концы упираются в На внешней грани блока, как показано на рис. 4, жесткие выводы лежат только в пазах. 17 , 18 , , 16 , 19 , 17 , 17 18 18 - 17 18 , 4, 19 - 18 17 18 , 4, . Соединение между нагревательным блоком 6-5 и подходящим источником электропитания осуществляется посредством соединительной вилки, выполненной с возможностью взаимодействия с контактными штырями, при этом предусмотрены средства управления цепью, посредством которых электрические соединения могут изменяться для обеспечения нескольких скоростей нагрева 70 генерирование хорошо известным способом. Например, средний контактный штырь может быть подключен к одной стороне источника питания, а два внешних контактных штыря подключены к другой стороне, чтобы обеспечить высокую скорость выделения тепла, например, когда котел изначально нагревается. 6-5 , 70 , 75 , , . Средний нагрев можно получить, подключив средний и один внешний контактный штифт к противоположным сторонам источника питания 80, а низкий нагрев можно получить, подключив два внешних контакта к источнику питания. Сплющенная трубка 16 выступает на небольшое расстояние. так, чтобы образовать опору для вилки 85. Предпочтительно, чтобы розетка была немного меньше внизу и имела фланцевую верхнюю часть, благодаря чему ее можно было бы разместить в отверстии рабочего стола или верстака. Ножки 20, отлитые за одно целое с розеткой 90, предназначен для использования в случае, если розетка не установлена таким образом. Внутренняя розетка 11 несколько меньше внешней и снабжена фланцевой верхней частью, которая опирается 95 на выступ 21, предусмотренный для нее в верхней части внешней розетки. Подходящая крышка. 22 предоставляется, а также залог 23. 80 , 16 85 - 20 90 11 95 21 22 23. Для внешнего резервуара также предусмотрена скоба 24, с помощью которой обычно переносится горшок 100. 24 100 . Ребро 25, отлитое в боковой стенке внешнего резервуара, проходит снизу вверх на подходящее расстояние, чтобы указать правильный уровень воды перед тем, как внутренний резервуар 105 будет установлен на место. 25 105 . При работе горшка клей или другой материал, подлежащий нагреву, будет помещен во внутренний резервуар 11, при этом температура регулируется путем надлежащего соединения 11 с клеммами 17. При запуске предпочтительно использовать высокую скорость нагрева. и затем низкую скорость для поддержания нужной температуры. 11, 11 ( 17 , . Конец корпуса, противоположный концевому концу 115 нагревательного устройства, закрыт пластиной 26, которая крепится к внешнему гнезду с помощью простых винтов 27. На случай, если необходимо снять нагревательный элемент для ремонта или замены. 120 мент, его можно вытолкнуть, сняв пластину 25. Такое положение принудительного извлечения нагревательного элемента является большим преимуществом, поскольку нагревательный элемент имеет тенденцию застревать в отверстии после продолжительного использования 12 _ 9 из-за его расширения при нагревании. при снятии устройства винты 19 будут втянуты. 115 26 - 27 120 25 12 _ 9 19 . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого изобретения 130 258,785 -2 258,785 и каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 130 258,785 -2 258,785 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:41:14
: GB258785A-">
: :
258786-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258786A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 3 марта 1926 г. № 5997/26 258 786 Полная Принята: 30 сентября 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 3, 1926 5997/26 258,786 : 30, 1926, . Улучшения в области снижения кислотности масел и жиров или связанные с ними. - . Т. ХИРМАН БОЛЛМАН, г. 1, Альстексдамм, Гамбург, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - , , 1, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу снижения кислотности жирных масел и жиров. - . Во время снижения кислотности таких масел и жиров путем воздействия на них при нагревании щелочей или щелочноземельных металлов. - , , . Образуются крайне неприятные эмульсии, которые трудно отделить, что приводит к значительным потерям. . , , . нейтральное масло или жир. Кроме того, легко происходит обширное расщепление нейтрального масла или жира. . 2
Способ настоящего изобретения предназначен для преодоления этих недостатков. . Соответственно, способ заключается в обработке жирного масла или жира свободно текущей водной композицией, содержащей агент, связывающий кислоту, такой как раствор каустической соды, тщательно смешанный с особенно тяжелым материалом, таким как тальк, боле, мраморный порошок, металлические порошки, такие как в виде порошка алюминия или т.п. Смешивание можно удобно осуществлять в так называемой коллоидной мельнице в присутствии или в отсутствие клейких или коллоидоподобных веществ, таких как желатин, траганкант, агар-агар, исландский мох или нравиться. , - , , , , , , - - , , : -, . Могут быть использованы коллоидные растворы или суспензии или смеси кислотосвязывающих агентов и, в частности, тяжелых материалов в форме эмульсий. - . Никакого нагревания или очень незначительного нагревания масел или жиров не требуется, чтобы возможность любого расщепления жира была значительно уменьшена или устранена. Напротив, происходит немедленное преобразование свободных жирных кислот с образованием мыла, которое быстро отделяется с помощью lЦены. 1/-л особенно тяжелого материала и может быть легко отделен от чистого масла или жира фильтрацией или другим способом. - , 1/- . Следующие примеры покажут, как можно осуществить этот процесс: 50 : 1 100 кг оливкового масла, имеющего кислотное число 20, смешивают при обычной температуре или при незначительном нагревании со смесью 55, приготовленной путем измельчения кг ствола и 20 кг 10 %-ного раствора едкого натра. Нейтральный жир отделяют от быстро отлагающегося болемыла. смесь посредством фильтр-пресса 6 С 2 100 кг оливкового масла с кислотным числом 20 смешивают при обычной температуре или при незначительном нагревании с коллоидной смесью 10 кг боле и кг 10 % раствора каустической соды 65 нейтральный жир отделяется от быстро осаждающейся болево-мыльной смеси с помощью фильтр-пресса. 1 100 20 55 20 10 % 6 2 100 20 10 10 % 65 - . Я не претендую на нейтрализацию масел с помощью твердых носителей, таких как кизельгур 70, фуллерова земля, костяная сажа и т.п., пропитанных кислотосвязывающим агентом, но: 70 , ' , , : Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения 75 и каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:41:15
: GB258786A-">
: :
258787-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258787A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 4 марта 1926 г., № 6117/26. : 4, 1926, 6117/26. Полная принята: 30 сентября 1926 г., 258 787 и ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 30, 1926, 258,787 . Усовершенствования в электроизмерительных приборах и в отношении них. . Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу: , , , 2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения (сообщение от , корпорации, организованной в соответствии с законодательством штатов Нью-Йорк, Скенектади, округа Скенектади, штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки), а также то, каким образом это должно выполняться, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении :- , - , , , , , 2, ( , , , , , ) , :- 1
Настоящее изобретение относится к компенсации перегрузки или перенапряжения электросчетчиков, и его целью является повышение точности счетчиков при работе в таких условиях. - . Общеизвестно, что активный магнитный поток токовой катушки или катушек ваттметра индукционного дискового типа создает тормозящий момент на диске, а также взаимодействует с потенциальным потоком, создавая движущий момент на диске. первой мощности потока тока и до такой степени преобладает над замедляющим влиянием этого потока, что примерно до 125 процентов от нормального номинального значения счетчика замедляющий эффект не оказывает серьезного влияния на точность счетчика. замедляющий эффект потока тока 3,5 увеличивается пропорционально квадрату тока, так что он становится достаточно большим, превышающим процент нормальной нагрузки, и заметно замедляет скорость. Исследование характеристической кривой нагрузки среднего индукционного дискового ваттметра показывает, что кривая быстро падает при нагрузке 200 процентов и выше. Хотя средний индукционный счетчик безопасно выдерживает перегрузку в 300 процентов, обычно не считается хорошей практикой эксплуатация их в течение какого-либо периода времени при нагрузках намного выше 125 процентов, это нормально. lЦена 1 - из-за потери дохода из-за медленной работы счетчика выше этой точки. 125 , 3,5 200 300 , 125 , 1 - . Настоящее изобретение относится к способу компенсации таких погрешностей перегрузки счетчиков, чтобы их можно было эксплуатировать при более высоких нагрузках без потери дохода, и, в широком смысле, оно включает в себя средства, реагирующие на перенапряжение или перегрузку по току для надлежащего использования. изменение эффекта демпфирующего магнита измерителя. 50 , 5 - - . Изобретение дополнительно включает в себя интегрирующий счетчик, имеющий демпфирующее средство 60 и термическое средство, реагирующее на ток нагрузки счетчика, для уменьшения демпфирующего влияния демпфирующего средства, когда ток нагрузки превышает заданное значение 65. Дополнительный признак изобретения состоит в средстве для изменения нагрузки счетчика в ответ на определенные условия нагрузки, причем это средство контролируется совместно термочувствительным элементом 70, нагреваемым в соответствии с температурой окружающей среды, и другим термочувствительным элементом, выполненным с возможностью нагрева пропорционально нагрузке на счетчик. 60 65 - 70 - . Для лучшего понимания изобретения в последующем описании делается ссылка на прилагаемые чертежи, фиг. 1 которых представляет вариант осуществления изобретения, в котором используется регулируемый шунт для системы демпфирующих магнитов 80 измерителя, при этом шунт перемещается в шунтировать большую или меньшую часть демпфирующего потока в зависимости от нагрева термочувствительного элемента под действием тока нагрузки измерителя; На рис. 2 представлена модификация, в которой демпфирующий поток изменяется в ответ на изменения проницаемости части демпфирующей магнитной системы, которая имеет отрицательный температурный коэффициент проницаемости; На рис. 3 представлены сравнительные кривые нагрузки индукционного счетчика с компенсацией перегрузки и без нее. 75 , 1 80 , ; 2 85 ; 3 90 . Ссылаясь на фиг. 1 чертежа, 10 258,781 представляет собой вращающийся диск вторичной обмотки индукционного счетчика энергии, 11 представляет собой опорную пластину счетчика, на которой поддерживается обычная демпфирующая магнитная система 12 для диска 10. Катушки тока и потенциала Измерительные устройства схематически представлены позициями 13 и 14 соответственно и подключаются обычным образом к цепи 15 к 1. Измеряемый 16 представляет собой -магнитный шунт, прикрепленный к рычагу 17, который поворачивается в позиции 18. Шунт изображен на рисунке нормальное положение нагрузки, и это положение можно регулировать с помощью регулируемого упора 19. В представленном положении шунт 10 будет оказывать незначительное влияние на демпфирующую магнитную систему, но если его постепенно перемещать влево от показанного положения, он будет шунтировать все больше и больше. потока постоянных магнитов между верхними северным и южным полюсами и меньше будет проходить через диск 10, тем самым уменьшая демпфирование. чтобы уменьшить эффективный демпфирующий поток счетчика пропорционально перегрузкам. Для этой цели показан нагревательный элемент 30) 22, через который проходит ток нагрузки или пропорциональная его часть, например, путем подключения нагревательного элемента последовательно с токовая катушка счетчика, как показано. Закреплена и находится в хорошем теплопроводном отношении 335 с нагревательным элементом 22, представляет собой биметаллическую пружину 23 = и прикреплена к верхнему концу рычага 17 - вторая биметаллическая пружина 24, свободный конец которой входит в зацепление со скольжением. реагирующая на температуру пружина 23 с помощью краевого соединения 25, образованного путем пропускания пружины 23 через щель в пружине 24'. Когда ток, превышающий заданное значение, течет через цепь, включающую нагревательный элемент 22, пружина 23 будет нагреваться и отклоняется вниз, поворачивая тем самым пружину 24 и рычаг 17 вокруг точки поворота 18; и перемещая -шунт 16 влево. 1 , 10 258,781 -, 11 12 10 13 14 15 16 - 17 18 19 10 10, ' : - 17 18 - 30) 22 , ' 335 - 22 23 = 17 24 -23 - -25 23 24 ' 22, 23 , 24 17 18; - 16 . Целью пружины 24 является компенсация отклонения от обычной комнатной температуры: изменения, не вызванные условиями перегрузки. Таким образом, если отклонение пружины 23 вызвано нормальными условиями нагрева, пружина 24 будет отклоняться вниз в той же степени, и произойдет -нет движения рычага 17. Но если пружина 23 -отклоняется в большей степени из-за условий перегрузки, рычаг -17: будет: перемещен. Превышение нагрузки, при которой рычаг 17 начинает двигаться, и -его закон движения при более высоких значениях. перегрузки можно регулировать нулевым упором 19; -начальные положения пружин и нагревательный эффект элемента-22. 24 : -, 23 24 - 17 23 - , -17: : 17 - 19; -- - - -22. Точность обычного индуктивного измерителя ватт варьируется в зависимости от нагрузки, что представлено полной кривой А на рис. 3. При нагрузке около 125 процентов счетчик начинает работать слишком медленно и становится менее точным по мере увеличения нагрузки 70. В настоящее время В соответствии с изобретением демпфирование счетчика при этих перегрузках уменьшается описанным способом, не влияя каким-либо образом на приводной момент, так что точность 75 счетчика становится практически 100 процентов, как показано пунктирной линией на фиг. 3. На фиг. 2 показано другое устройство для достижения того же результата. На этом рисунке ссылочные позиции 10, 14 и 15 имеют то же значение, что и на рис. 1. Токовая катушка и ее сердечник, находящиеся под диском, не показаны. Система 85 демпфирующих магнитов включает в себя постоянный магнит 26 над диском и магнитный стержень 27 под диском. В этом случае демпфирующий поток проходит от одного полюса постоянного магнита 26 через диск к стержню 90 27, а затем обратно через диск к другому полюсу диска. постоянный магнит. - -- 3 125 70
Соседние файлы в папке патенты