Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17352

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
514.26 Кб
Скачать
734732-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB734732A
[]
Рђ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 734,732 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 30 июля 1953 Рі. 734,732 : 30, 1953. в„– 21209/53. 21209/53. Заявление подано РІ Германии 5 августа 1952 РіРѕРґР°. 5, 1952. Полная спецификация опубликована: 3 августа 1955 Рі. : 3, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 15 (2), Бл РђР». :- 15 ( 2), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Отбеливание текстильных материалов. РњС‹, , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РёР· ЛеверкузенБайерверк, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его осуществления. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , : - Рзобретение относится Рє усовершенствованию отбеливания текстильных материалов Рё, более конкретно, Рє отбеливанию тканей хлоритами щелочных или щелочноземельных металлов. . Р’ хорошо известном Рё успешном процессе отбеливания текстиля РІ качестве отбеливающих агентов используются хлориты щелочных металлов. Эти соли имеют преимущество перед хлором или гипохлоритами, заключающееся РІ том, что РѕРЅРё РЅРµ вызывают существенной деградации волокон. Рспользование хлоритов РЅРµ ограничивается отбеливанием натуральных или искусственных тканей. волокна РёР· целлюлозы, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть также применены синтетические волокна РёР· полиамидов или полиакрилонитрила. . Отбеливание РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚, как правило, таким образом, что текстильные изделия обрабатывают разбавленными водными растворами, например, 1 грамма хлорита натрия РІ 1 литре РІРѕРґС‹ РїСЂРё температуре 60-80°С РІ течение примерно получаса-часа. Чтобы начать отбеливающее действие хлоритов, РІ ванну для отбеливания необходимо добавить активатор. Р’ качестве активаторов можно использовать кислоты, хлор, гипохлорит, перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, альдегиды, персульфаты или соли тяжелых металлов. Эти активаторы разлагают хлорит, как правило, СЃ Выделение РґРёРѕРєСЃРёРґР° хлора Выделяющийся РґРёРѕРєСЃРёРґ хлора СЏРґРѕРІРёС‚ Рё поэтому требует принятия мер предосторожности. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ оказывает сильное разъедающее действие. -, 25 1 1 60-80 ' , , , , , , . Задачей изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° отбеливания текстильных материалов хлоритами, который позволяет избежать этих недостатков. , . lЦена 3 Еще РѕРґРЅРѕР№ задачей является обеспечение процесса отбеливания, включающего использование хлоритов щелочного металла 45, что исключает добавление активатора Рё образование РґРёРѕРєСЃРёРґР° хлора. 3 , 45 , . Поставленные задачи решаются путем смачивания обрабатываемых текстильных изделий РїРѕ существу нейтральным водным раствором, содержащим РѕС‚ 1 РґРѕ 10% хлорита щелочного или щелочноземельного металла, удаления избытка раствора путем отжима, центрифугирования или сушки, Р° затем подвергания текстильные изделия РІ течение 55 РјРёРЅСѓС‚, РЅРµ превышающих 15 РјРёРЅСѓС‚, пропаривать РїСЂРё температуре РѕС‚ 110°С РґРѕ 140°С. РџСЂРё этом процессе нет необходимости добавлять РІ раствор отбеливающей соли какие-либо активаторы. 50 1 10 % , , , 55 15 110 140 ' . Напротив, РїСЂРё использовании нейтрального раствора хлорита 60 изобретение ограничивается отсутствием активаторов, поскольку РѕРЅРё преждевременно разлагают хлорит. , 60 , . Паровую обработку согласно изобретению можно проводить нагретым паром 65 РїСЂРё атмосферном давлении. Однако предпочтительно проводить ее РїСЂРё давлении выше атмосферного РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ. Это гарантирует, что текстильные изделия действительно достигнут температуры РѕС‚ 110 РґРѕ 70°С. 'РЎ. 65 , , 110 70 '. Отбелка РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІРѕ время обработки паром. РџСЂРё обработке синтетических волокон РёР· полиамидов или полиакрилонитрила отбеливание можно комбинировать СЃ обычной обработкой отверждения, что делает излишним специальный рабочий этап. Было обнаружено, что время обработки очень короткое. Обработка РІ течение 1-3 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 80°С, как правило, достаточна РІ зависимости РѕС‚ типа обрабатываемого текстиля Рё количества используемого хлорита. 75 , 1-3 ' 80 . Что касается количества хлорита, то РІ большинстве случаев достаточно 1% РІ пересчете РЅР° массу текстильного материала, подлежащего отбеливанию. Целесообразно пропитывать текстиль достаточно концентрированным раствором ' 3 6 &o_ -45 734,732, содержащих около 5-10% РїРѕ массе хлорита, Р° затем СЃРЅРѕРІР° удалить большую часть раствора центрифугированием. РЎ тканями, которые РЅРµ обладают высокой способностью поглощать РІРѕРґСѓ, такими как полиамиды или полиакрилонитрил, центрифугирование продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ содержать только 10-20% РїРѕ массе хлорита. раствор, чтобы текстиль выглядел полностью СЃСѓС…РёРј. 1 % 85 ' 3 6 &o_ -45 734,732 5-10 % 10-20 % . Рспользуемый хлорит разлагается РІРѕ время обработки паром РїСЂРё температуре выше 100°С. Преимущество описанного здесь СЃРїРѕСЃРѕР±Р° заключается РІ том, что продукты разложения РјРѕРіСѓС‚ оставаться РЅР° текстильных изделиях, РЅРµ влияя РЅР° РёС… дальнейшую обработку. 100 . РљРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРµ действие отбеливателя незначительное. Выделения РґРёРѕРєСЃРёРґР° хлора РЅРµ наблюдается. . Процесс отбеливания РїРѕ настоящему изобретению применим РєРѕ всем натуральным Рё синтетическим текстильным материалам, которые можно успешно отбеливать хлоритами РІ водных ваннах. . Процесс можно проводить сразу после процесса прядения или РЅР° готовой пряже или тканях. . Следующие примеры даны СЃ целью иллюстрации изобретения, причем части даны РїРѕ весу. , . Пример 1
( части полиакрилонитрильного штапельного волокна тщательно смешивают с 1000 частями 4% водного раствора хлорита натрия. ( 1000 4 %,, . После центрифугирования волокно все еще содержит % этого раствора в расчете на сухую массу волокон. Пропитанное волокно помещают в сосуд высокого давления, из которого удаляют воздух вакуумированием и обрабатывают перегретым паром сверхатмосферного давления 1 8 атмосфер (при 120 ТС). ) в течение 6 минут. Пар удаляется путем вакуумирования и вводится воздух для доведения давления до атмосферного, после чего волокно извлекается из сосуда под давлением. Желтая окраска волокна становится почти полностью белой. Прочность волокна на разрыв не меняется. % 1 8 ( 120 ) 6 . Пример 2 2 Жгут из нитей из сополимера 90 частей акрилонитрила и 10 частей амида акриловой кислоты, масса которого на метр 1 граммов, пропускают через %-ный водный раствор хлорита натрия и сжимают между резиновыми роликами 18 % рассчитанного раствора. от сухой массы кабеля удерживаются в нем. Кабель разрезают на штапельные отрезки длиной 60 миллиметров, полученное штапельное волокно помещают в вакуумированный сосуд под давлением и обрабатывают паром под давлением 2,5 атмосфер (1350 ) в течение одной минуты. удаляется вакуумированием 60 и воздух поступает в сосуд. Затем штапельное волокно удаляется из него. Желтая окраска волокна меняется на чисто белую. Предел прочности волокна не изменяется 65. Пример 3. Части хлопка пропитаны 1 % водного хлорита натрия, к раствору которого добавлено 0,5 % дибутилнафталинсульфоната натрия в качестве смачивающего агента. Хлопок центрифугируют до тех пор, пока он не будет содержать 75 % раствора в пересчете на сухой вес волокна. Затем его обрабатывают перегретым паром 1220 в течение 12 минут. Цвет меняется на чистый белый 75. 90 10 % 18 % 60 2 5 ( 1350 ) 60 65 3 1 % , 0 5 % 70 75 % 1220 12 75 . Пример 4 части штапельного волокна, полученного вискозным способом, пропитывают 800 частями 2%-ного водного раствора хлорита натрия 80 и центрифугируют. Волокно поглощает 95% раствора в расчете на сухой вес волокна. Волокно пропаривают как есть. описан в примере 1, за исключением того, что обработка продолжается в течение 10 минут. Таким образом, он становится чисто белым. 4 800 2 % 80 95 % 1 85 10 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:47:50
: GB734732A-">
: :

734733-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB734733A
[]
РўРЎ Эас Р РЅ Р’,, ,, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 734,733 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 августа 1953 Рі. 734,733 : 5, 1953. в„– 21632153. 21632153. Заявление подано РІ Швеции 8 августа 1952 РіРѕРґР°. 8, 1952. Полная спецификация опубликована: 3 августа 1955 Рі. : 3, 1955. Рндекс РїСЂРё приеме: - 21 класс, Рџ; 78 (1), Рђ 3; Рё 135, , 1 . :- 21, ; 78 ( 1), 3; 135, , 1 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования выпускных клапанов РЇ, Р–РћРђРќ Рћ Лов ЛАРСОН, шведский субъект РёР· Линневагена 6, Евле, Швеция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе его реализации. выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , 6, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє выпускным клапанам Рё, РІ частности, относится Рє таким клапанам, которые приспособлены для практически непрерывного выпуска газосодержащего или жидкосодержащего твердого материала РёР· СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РїРѕРґ давлением, например водорастворимого волокнистого материала РёР· варочных котлов целлюлозы или РёР· аппаратов дефибрации. машины или шлифовальные станки для древесной щепы Рё С‚.Рї., работающие РїРѕРґ давлением пара. , - , - . Целью изобретения является обеспечение общих усовершенствований выпускных клапанов такого типа Рё ранее предложенной формы, содержащих клапанный элемент, состоящий РёР· плунжера, вращающегося внутри цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё двигателя или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства, соединенного СЃ упомянутым элементом таким образом. СЃРїРѕСЃРѕР±, обеспечивающий его непрерывное вращение. , . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предложен выпускной клапан только что описанной формы, РІ котором вращающийся клапанный элемент имеет торцевую поверхность, обращенную вверх РїРѕ потоку, Рё снабжен канавками или каналами, которые открываются РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РІ указанную торцевую поверхность Рё открываются РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РІ цилиндрическую поверхность клапанного элемента, причем РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана предусмотрены выпускные отверстия, которые обычно закрыты, РЅРѕ приспособлены РІ определенных угловых положениях клапанного элемента для совмещения СЃ указанными канавками или каналами, Рё двигатель или РґСЂСѓРіРёРµ приводные средства приспособлены для вращения клапанного элемента СЃРѕ сравнительно высокой скоростью, так что периодически РЅР° короткие моменты создаются свободные РїСЂРѕС…РѕРґС‹ для газосодержащего или жидкосодержащего твердого материала РёР· СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением через канавки или каналы РІ пространство, имеющее более РЅРёР·РєСѓСЋ давление. , , , , , , - . Путем выбора подходящей скорости вращения клапанного элемента можно добиться того, чтобы короткие периоды открытия следовали РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј настолько близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, что прерывистый выпуск материала через клапан становится практически эквивалентным непрерывному выпуску; таким образом, РєРѕРіРґР° клапан используется для выпуска содержимого РёР· СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ внутренним давлением, такой выпуск будет происходить без каких-либо заметных колебаний давления РІ указанном СЃРѕСЃСѓРґРµ РїРѕРґ давлением. ; , . Чтобы уравновесить направленные РІР±РѕРє силы реакции РЅР° клапанный элемент, которые возникают, РєРѕРіРґР° клапан открыт, РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана РјРѕРіСѓС‚ быть РґРІР° диаметрально противоположных выпускных отверстия, которые взаимодействуют СЃ диаметрально расположенными канавками или каналами РІ клапанном элементе. . , - . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения, вращающийся клапанный элемент может также иметь возможность перемещения РІ осевом направлении РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана СЃ целью изменения или регулирования эффективной площади РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сечения РІ открытом положении клапана; такое осевое смещение СѓРґРѕР±РЅРѕ осуществлять СЃ помощью отдельного регулирующего механизма, например винтового механизма. , ; , , . Другие особенности выпускного клапана согласно изобретению станут очевидными РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания предпочтительного варианта осуществления, проиллюстрированного РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показано осевое сечение клапана Рё связанных СЃ РЅРёРј частей, Рё РќР° СЂРёСЃ. 2 показано горизонтальное сечение РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана Рё поворотного элемента клапана. , : 1 , 2 - . РќР° чертеже ссылочная позиция 10 обозначает РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана цилиндрической формы, Р° 11 - клапанный элемент РІ РІРёРґРµ цилиндрической заглушки, которая выполнена СЃ возможностью вращения Рё аксиального смещения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Ссылочная позиция 12 обозначает фланцевое трубчатое удлинение СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением, содержимое которого должно быть выгружено, РІ 2 734 733, РІ расширение которого вставляется цилиндрическая часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана прикреплен болтами Рє трубчатому удлинителю 12 резервуара СЃ помощью болтов (РЅРµ показаны). , 10 11 12 , , 2 734,733 , 12 ( ). Р’ цилиндрической стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана расположены РґРІР° удлиненных выпускных отверстия 13, имеющих одинаковую ширину РїРѕ всей длине, причем указанные отверстия 13 расположены диаметрально напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё сообщаются СЃ РґРІСѓРјСЏ трубчатыми удлинениями 14, ответвляющимися РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, причем удлинения 14 образуют острый СѓРіРѕР» СЃ РѕСЃСЊСЋ РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Клапанный элемент 11 снабжен РґРІСѓРјСЏ диаметрально расположенными канавками или каналами 15, которые открываются РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РІРѕ РІС…РѕРґРЅСѓСЋ торцевую поверхность 17 клапанного элемента Рё, таким образом, сообщаются СЃ пространством 16 клапанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ то время как РёС… РґСЂСѓРіРёРµ концы соприкасаются СЃ выпускными отверстиями 13 РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана каждый раз, РєРѕРіРґР° клапанный элемент 11 занимает угловое положение, показанное РЅР° чертежах. 13 , 13 14 , 14 11 15, 17 16 , 13 11 . Канавки или каналы 15 изогнуты обтекаемой формы Рё предназначены для сообщения через выпускные отверстия 13 СЃ трубчатыми удлинителями 14. 15 , 13, 14. Более того, канавки или каналы 15 имеют одинаковую ширину РїРѕ всей длине Рё немного меньше ширины выпускных отверстий 13. Длина упомянутых канавок или каналов составляет примерно половину длины клапанного элемента 11 Рё либо такая же, либо немного меньше, чем Сѓ выпускных отверстий 13, так что РїСЂРё перемещении клапанного элемента РІ осевом направлении РІ пространство 16 клапан остается закрытым РІРѕ всех угловых положениях указанного элемента. 15, , 13 - 11 13, 16 . Клапанный элемент 11 снабжен осевым удлинением или шпинделем 18, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· внутренней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 через уплотнительную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 19, РїСЂРё этом шпиндель 18 поддерживается РЅР° своем внешнем конце посредством осевого СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника 20, удерживаемого РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРѕР№. блок 21, который выполнен СЃ возможностью аксиального смещения РІ направляющей 22 Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, опирается РЅР° конец смещающего винта 24, снабженного маховиком 23. 11 18 10 19, 18 20 21 22 24 23. Цепное колесо 25 установлено РЅР° шпинделе 18 СЃ помощью шпонки, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ удлиненную шпоночную канавку РІ шпинделе, так что цепное колесо может вращаться вместе СЃРѕ шпинделем 18, несмотря РЅР° то, что последний может перемещаться РІ осевом направлении относительно упомянутого колеса. Цепное колесо 25 удерживается РІ определенном положении относительно рамы клапана 26 РґРІСѓРјСЏ подшипниками 27 Рё 28, расположенными РЅР° противоположных сторонах колеса, Рё приводится РІ движение посредством цепи 29 РѕС‚ стационарного электроприводного двигателя 31, имеющего цепное колесо, установленное РЅР° его валу. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель 31 РїСЂРё желании может быть выполнен СЃ возможностью регулирования скорости СЃ целью изменения скорости вращения клапанного элемента 11. 25 18 , 18 25 26 27 28 , 29 31 31 , , 11. РљРѕРіРґР° клапанный элемент 1,1 вращается посредством РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя 3,1, канавки или каналы 15 СЃ открытыми концами сообщаются СЃ выпускными отверстиями 13 РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана дважды Р·Р° каждый РѕР±РѕСЂРѕС‚, так что клапан дважды РЅР° короткое время открывается. РїСЂРё каждом обороте небольшое количество материала, например пульпы, выгружается РёР· резервуара 12. Количество материала, выгружаемого каждый раз, можно изменять, изменяя СЃ помощью маховика 23 расстояние, РЅР° которое вставляется клапанный элемент 11. пространство 16 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана 10. Регулирование частоты открытия клапана можно получить путем изменения скорости вращения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя 31. 1,1 3,1, 15 13 , , , , 12 , 23, 11 16 10 31.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:47:51
: GB734733A-">
: :

734734-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB734734A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 731 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 августа 1953 Рі. 731 : 5, 1953. в„– 21663/53. 21663/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 4 мая 1953 РіРѕРґР°. 4, 1953. Полная спецификация опубликована: 3 августа 1955 Рі. : 3, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 87 (2), 1 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. :- 87 ( 2), 1 3 . ' Улучшения РІ матрицах восстановления шин или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законами штата Миннесота, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 1325, Уинтер-стрит, Миннеаполис, Миннесота, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 1325, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству для использования РїСЂРё восстановлении протектора пневматических шин, Р° более конкретно Рє усовершенствованиям РІ матрицах Рё способах восстановления протекторов шин, раскрытых РІ патентах Великобритании в„– 420829. , 420,829. РџСЂРё осуществлении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° восстановления протектора шин, описанного РІ настоящих технических требованиях, используется цилиндрическая матрица, внутренний диаметр которой меньше нормального наружного диаметра изношенной шины, подлежащей накатыванию протектора. Зазоры между бортами Рё между боковыми стенками шины шины увеличивают механически, чтобы уменьшить внешние диаметры каркасов шин, чтобы РёС… можно было вставлять РІ указанную матрицу Рё извлекать РёР· нее. Очевидно, что существует ограничение РЅР° глубину выступающих РІ радиальном направлении внутрь протекторных материалов, ограничивающих фланцы, которые сформированы РЅР° РЅР° каждом конце матрицы, поскольку существует предел того, РІ какой степени диаметр шины может или должен быть уменьшен Р·Р° счет увеличения зазоров между бортами Рё ее боковыми стенками. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ настоящее время существует потребность РІ шинах матрицы для восстановления протектора, которые имеют относительно глубокий материал протектора, ограничивающий клыки, Рё которые благодаря указанным кромкам СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ создавать протектор или восстановленный протектор СЃ улучшенным внешним РІРёРґРѕРј. , ' , , , . Задачей настоящего изобретения является создание матрицы, изготовленной РёР· листового металла, которая имеет фланцы, ограничивающие материал протектора, слишком большой глубины, чтобы позволить пропустить через нее каркас шины, даже если его диаметр уменьшен. , , , . Дополнительной целью изобретения является создание устройства описанного выше класса, состоящего РёР· РґРІСѓС… взаимодействующих секций 3 , причем РѕРґРЅР° РёР· упомянутых взаимодействующих секций содержит РѕРґРёРЅ РёР· упомянутых глубоких ограничивающих фланцев Рё выполненную Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое бесконечную ленту или цилиндр. диаметр меньше нормального диаметра изношенного каркаса шины, РІ котором будет использоваться протектор, РЅРѕ достаточно большой, чтобы принять поверхность сцепления СЃ РґРѕСЂРѕРіРѕР№ указанной шины, РєРѕРіРґР° ее окружность уменьшена Р·Р° счет увеличения зазоров между ее бортами. , 3 - . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание устройства описанного выше класса, РІ котором другая РёР· упомянутых взаимодействующих секций включает РІ себя РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· упомянутых глубоких ограничительных фланцев Рё цилиндрическую РєСЂРѕРјРєСѓ, приспособленную для телескопического расположения над этим краем бесконечной ленты. РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· указанных секций, РЅР° которой РЅРµ сформирован фланец. . Другой целью изобретения является создание устройства описанного выше класса, которое относительно недорого РІ производстве, имеет легкий вес, простое РІ эксплуатации, жесткое Рё долговечное РїРѕ конструкции Рё которое обеспечивает восстановление протекторов высокого качества. , , , . Согласно изобретению матрица для восстановления протектора шины содержит РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ цилиндрическую секцию, выполненную РёР· листового металла, внутренний диаметр которой меньше внешнего диаметра изношенной шины, подлежащей восстановлению РІ матрице, Рё металл РѕРґРЅРѕРіРѕ конца которой был очищен. СЃРѕРіРЅСѓС‚ Рё сложен сам РїРѕ себе так, чтобы сформировать -образный фланец, ограничивающий материал протектора, который выступает радиально внутрь секции РЅР° расстояние, достаточное для того, чтобы РѕРЅ РјРѕРі зацепиться Р·Р° Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку шины, вставленную РІ матрицу, подлежащую восстановлению, Рё дополнительную секцию который содержит фланец, аналогичный тому, который сформирован РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ секции, Рё снабжен РєСЂРѕРјРєРѕР№, приспособленной для прилегания Рє тому концу РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ секции, РЅР° котором РЅРµ сформирован фланец, благодаря чему дополнительная секция может быть оперативно соединена СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ секцией, средства для зажима вместе секции, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё соединены таким образом, Рё отдельные средства для нагрева каждой РёР· РґРІСѓС… секций. , , - , . Р’ качестве примера вариант осуществления изобретения теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , ,734 734,734 : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства, воплощающего изобретение. Фиг.2 показывает половину поперечного сечения устройства , показанного РЅР° Фиг.1, взятого РІ диаметральной плоскости, перпендикулярной плоскости Фиг.1, Р° также иллюстрирует СЃРїРѕСЃРѕР± вставки шины. для обработки РІ аппарате для восстановления протектора; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, РІ целом соответствующий фиг. 2, показывающий некоторые детали РІ разных положениях Рё СЃ некоторыми добавленными деталями, чтобы проиллюстрировать дальнейшие этапы СЃРїРѕСЃРѕР±Р° отверждения РЅРѕРІРѕРіРѕ протектора изношенной пневматической шины СЃ использованием устройства, показанного РЅР° фиг. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. 1 , 2 1 1 ; 3 2, 1. РќР° чертежах цифра 1 обозначает РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ участок матрицы восстановления протектора. , 1 . Секция 1 показана изготовленной РёР· листового металла Рё содержит бесконечную ленту или цилиндр 2, имеющий множество разнесенных РїРѕ РѕСЃРё ребер 3, образующих СЂРёСЃСѓРЅРѕРє протектора, которые выступают радиально внутрь цилиндра 1. Ребра 3 предпочтительно формируют путем гофрирования листового материала. РёР· которых формируется полоса 2. 1 - _ 2 3 1 3 2 . РћРґРёРЅ край 4 бандажа 2 отстоит РѕС‚ соседнего ребра 3, образующего конструкцию, РЅР° расстояние, сравнимое СЃ расстоянием между ребрами, образующими конструкцию. Другой край бандажа 2 также отстоит РѕС‚ соседнего СЃ РЅРёРј ребра 3, РЅРѕ РЅР° значительно большее расстояние. ширины листового материала Рё РёР·РѕРіРЅСѓС‚ радиально внутрь РІ точке 5, Р° затем назад РЅР° себя, чтобы образовать РґРІР° кольца 6 Рё 7, образующие единое целое РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Рё полосу -2, которая образует относительно глубокий -образный фланец 8, ограничивающий материал протектора. Средства нагрева РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ секции 1 выполнены РІ РІРёРґРµ трубчатого нагревательного змеевика 9, витки 10 которого лежат внутри ограничительного фланца 8, Р° остальные витки 11 лежат РІРѕРєСЂСѓРі внешней поверхности бандажа 2. Змеевик 9 жестко прикреплен Рє секции 1 припоем или С‚.Рї. 4 - 2 - 3 2 3 5 , 6 7 -2 -- 8 1 9, 10 8, 11 . 2 9 1 . Обратите внимание, что место РІ ограничительном фланце 8, РЅРµ занятое гофрами 10, занято припоем 12. 8 10 12. Для взаимодействия СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ секцией 1 матрицы предусмотрена дополнительная секция 13, которая содержит ограничительный фланец 14 , соответствующий ограничительному фланцу 8. РљРѕРіРґР° РґРІРµ секции взаимодействуют, плоская внешняя поверхность 15 секции 13 параллельна внешняя поверхность 7 секции 1 для целей, которые станут очевидными РІ дальнейшем. Стенка 16 ограничительного фланца 14, наклоненная Рє стенке 15, изогнута РЅР° своем верхнем конце РІ направлении, нормальном Рє плоскости, РІ которой находится стенка 15 лежит так, чтобы образовать цилиндрический выступ 17, РІ котором край 4 секции 1 лежит телескопически, РєРѕРіРґР° секция 13' перемещается РѕС‚ пунктирной линии Рє положению полной линии, показанное РЅР° фиг. 2. 1 13, 14 8 , 15 13 - 7 1 16 14 , 15 15 17, 4 1 13 ' - 2. Предпочтительно бесконечная армирующая металлическая лента 18 прочно прикреплена, как показано РЅР° фиг. 2 Рё 3, Рє внешней поверхности цилиндрической РєСЂРѕРјРєРё 17. Независимые средства нагрева, состоящие РёР· трубчатой нагревательной катушки 19, намотаны РІРѕРєСЂСѓРі дополнительной секции 13, некоторые РёР· витков 20, лежащих внутри. ограничительный фланец 14. Катушка 119 прикреплена Рє дополнительной 70-Р№ секции 13 СЃ помощью РїСЂРёРїРѕСЏ 21. 18 2 3 17 19 13 20 14 - 119 70 13 21. РљРѕРіРґР° желательно нанести СЃ помощью устройства новый протектор РЅР° изношенный каркас пневматической шины, выбирают каркас подходящих размеров для данной матрицы Рё внешний диаметр которого больше внутреннего диаметра бесконечной ленты 2. Как показано РЅР° иллюстрации, матрица, бесконечная полоса 2 которой имеет внутренний диаметр РїРѕ существу 28-2 РґСЋР№РјР°, выбрана для изношенной шины Рђ, имеющей общий или внешний диаметр РІ накачанном состоянии РїРѕ существу 30 РґСЋР№РјРѕРІ. Затем шину Рђ подготавливают для восстановление протектора путем полировки его поверхности взаимодействия СЃ РґРѕСЂРѕРіРѕР№ Рё частей верхней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки , лежащих РЅР° каждой стороне поверхности 85 После нанесения цемента РЅР° отшлифованные поверхности Рё , РЅР° РЅРёС… наносится полоса неотвержденного протекторного материала . Протекторный материал должен предпочтительно иметь ширину, большую, чем ширина отшлифованного участка 90 взаимодействия СЃ РґРѕСЂРѕРіРѕР№ , чтобы оставить части , выступающие наружу РёР· относительно толстых плеч каркаса . После этого диаметр каркаса шины уменьшается РІ достаточной степени, РЅР° увеличение расстояния между частями буртика 95 РІ точках, расположенных РїРѕ окружности, СЃ помощью механических расширителей Рё С‚.Рї. 22. Эта часть процесса более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана РІ описании британского патента в„– 420829. Матричная секция 1 находится РЅР° позиции 100, затем перемещается РІ положение показано РЅР° фиг. 2, так, что внутренняя стенка 6 ограничительного фланца 8 примыкает Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· частей , РЅРѕ так, чтобы РЅРё РѕРґРЅР° часть внутренней поверхности 9 бандажа 2 РЅРµ контактировала СЃ внешней поверхностью РІРЅРѕРІСЊ нанесенного протектора -105. резина . Затем дополнительная секция 13 перемещается РёР· пунктирной линии РІ рабочее положение полной линии, показанное РЅР° фиг. 2, так, чтобы стенка 16 ограничительного фланца 14 упиралась РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ выступающую часть 110 Р• протекторной резины . Распорный механизм 22. затем удаляется, Рё бортам шины разрешается смыкаться РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, таким образом выталкивая РєРѕСЂРѕРЅРЅСѓСЋ часть Рё РІРЅРѕРІСЊ нанесенную резину протектора радиально наружу 115 так, что последняя РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј протектора, образуя ребра 3 Следующий этап состоит РІ размещении внутренней трубы внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё наложении обычного обоуртиковые части . После этого 120 параллельные зажимные пластины 24 зацепляются СЃ параллельными поверхностями 7 Рё 15 ограничивающих фланцев. 8 Рё -14 соответственно), чтобы предотвратить разделение секций 1 Рё 13 РїРѕРґ воздействием внутреннего давления 125, которое прикладывается Рє внутренней трубке РІ качестве последнего этапа перед РїРѕРґРІРѕРґРѕРј тепла Рє матрице через независимые нагревательные элементы. 9 Рё 19. Следует отметить, что для приведения зажимных пластин 24 РІ рабочее положение используется подходящее зажимное средство, например РІРёРЅС‚ 25, работающий через рычаги 26. Следует также отметить, что зажимные пластины 24 имеют радиальную глубину, достаточную для того, чтобы РѕРЅРё могли опираться РЅР° части промежуточной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° , чтобы РѕРЅРё могли выдерживать напряжение РЅР° стенке , вызванное РІРѕ время операции отверждения внутренним расширяющим давлением, приложенным внутри внутренней трубы . , 75 2 , , 2 28-2 , 80 30 85 , , - - 90 , 95 22 420,829 1 100 2, 6 8 9 2 -105 13 2 - 16 14 110 22 , , ' 115 3 23 ' 120 , 24 7 15 -' 8 -14, ) 1 13 125 9 19 ' , 130 734,734 25 26, 24 24 . Следует отметить, что самые внутренние РІ радиальном направлении точки ограничительных фланцев 8 Рё 14 прилегают Рє боковым сторонам каркаса шины непосредственно РїРѕРґ толстыми плечами , чтобы придать РІРЅРѕРІСЊ нанесенной резине протектора РІРёРґ, будто РѕРЅР° составляет единое целое СЃ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ резиной шины. РЁРёРЅР° Это становится возможным благодаря тому, что выступающие РІР±РѕРє части РѕСЃРЅРѕРІС‹ протектора формуются РІРѕ время вулканизации протектора СЃ образованием сужающихся РІРЅРёР· частей . 8 14 . Было обнаружено РЅРµ только то, что протекторы, отлитые РІ устройстве согласно изобретению, приятны РїРѕ внешнему РІРёРґСѓ, поскольку РѕРЅРё точно имитируют протектор РЅРѕРІРѕР№ шины, РЅРѕ также Рё то, что более изнашиваемый «короткий протектор», то есть тот, который отверждается РїСЂРё диаметр меньше накачанного диаметра шины, РЅРµ опасаясь коробления или РёРЅРѕРіРѕ повреждения каркаса. , , " ," , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:47:52
: GB734734A-">
: :

734735-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB734735A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА N_ N_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 734,735 Дата подачи полной спецификации: 17 августа 1954 Рі. 734,735 : 17, 1954. Дата подачи заявки: 18 августа 1953 Рі. : 18, 1953. в„– 22698/53. 22698/53. Полная спецификация опубликована 3 августа 1955 Рі. 3, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 108(1), Би. :- 108 ( 1), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Ветровые стекла Рё соответствующие дефлекторы РІРѕР·РґСѓС…Р° для дорожных транспортных средств РњС‹, , британская компания РёР· , , , , , , , , , РОБЕРТ Р . РРєСЃ, британский подданный адреса Компании, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующее положение:- , ' , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє ветровым стеклам Рё соответствующим дефлекторам РІРѕР·РґСѓС…Р° для автотранспортных средств. . Р’ конструкции обычных дорожных транспортных средств обычно ветровое стекло наклоняется вверх Рё назад РѕС‚ задней части капота, Рё хорошо известно, что чем меньше СѓРіРѕР» ветрового стекла, тем сильнее будет эффект обтекаемости, поскольку РІРѕР·РґСѓС…, проходящий через верхняя часть капота будет легче следовать Р·Р° поверхностью ветрового стекла. Однако наклон ветрового стекла менее чем РЅР° 60В° практически невозможен РёР·-Р·Р° СЏСЂРєРѕРіРѕ света Рё нагревания РєСѓР·РѕРІР° автомобиля или кабины. Недостаток обычного круто наклоненного стекла состоит РІ том, что: Мало того, что это создает плохой эффект обтекаемости, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє сильному шуму ветра РїСЂРё движении РЅР° высокой скорости, РЅРѕ РІРѕР·РґСѓС…, проходящий через капот Рё ударяясь Рѕ круто наклоненную поверхность ветрового стекла, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РѕРЅРѕ быстро забрызгивается пылью Рё мухами. , - , , 60 , , . Чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ этот последний недостаток, было предложено установить РІ передней части капота, обычно РЅР° крышке заливной горловины радиатора, небольшой дефлектор СЃ наклоненными вверх Рё назад боковыми крыльями. Такие дефлекторы, установленные спереди, хотя Рё являются РІ некоторой степени эффективными. отклоняя пыль Рё РјСѓС…Рё вверх Рё РІР±РѕРє РѕС‚ ветрового стекла Рё, таким образом, сохраняя его чистым РІ течение длительного времени, мешают водителю видеть РґРѕСЂРѕРіСѓ через переднюю часть капота. , , , , , ' . Задачей настоящего изобретения является создание РІ сочетании СЃ обычным круто наклоненным ветровым стеклом автотранспортного средства воздушного дефлектора, который улучшит эффект обтекаемости, поможет защитить ветровое стекло РѕС‚ пыли Рё РјСѓС… Рё РЅРµ будет каким-либо образом мешать. СЃ РІРёРґРѕРј водителя РЅР° РґРѕСЂРѕРіСѓ над передней частью капота. 45 , , ' . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением дефлектор РІРѕР·РґСѓС…Р° 50 предусмотрен поперек верха капота РІ положении ближе Рє нижней части ветрового стекла, чем Рє передней части капота, причем указанный дефлектор наклонен вверх Рё назад РїРѕРґ меньшим углом, чем ветровое стекло 55, Рё Рє верху последнего или немного выше него Рё иметь такую высоту, чтобы его верхний или задний край РЅРµ выходил Р·Р° пределы поля зрения водителя РїСЂРё взгляде РЅР° РґРѕСЂРѕРіСѓ непосредственно над передней частью капота 60. Воздушный дефлектор предпочтительно полностью РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через верхнюю часть крышки, Рё хотя предпочтительно, чтобы РѕРЅР° была изготовлена РёР· стекла или какого-либо РґСЂСѓРіРѕРіРѕ прозрачного материала, ее СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовить РёР· листового металла Рё приварить РЅР° место, чтобы 65 образовать постоянную часть конструкции крышки. , 50 , 55 , , 60 , , , 65 . Вариант осуществления изобретения теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 70 Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий переднюю часть автомобиля. , : 70 1 , . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху Р РёСЃ. 1. 2 1. Ссылаясь РЅР° чертежи, изображенный автомобиль имеет обычное круто наклоненное ветровое стекло 10, Р° РІ положении ближе Рє нижней части ветрового стекла 10, чем Рє передней части капота 11, воздушный дефлектор 12 полностью РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через верхнюю часть. капот 11. , 75 10, 10 11, 12 11. Воздушный дефлектор 12 изготовлен РёР· стекла, предпочтительно небьющегося безопасного стекла, Рё помещен РІ монтажную раму 13, прикрепленную Рє верхней части капота. Дефлектор 12 наклонен вверх Рё назад РїРѕРґ меньшим углом, чем ветровое стекло 10, Рё РІ сторону точка немного 85 выше верхней части ветрового стекла, высота {Р•. 12 , 80 - , 13 12 10 85 , {. дефлектор 12 таков, что его верхний край 14 РЅРµ выходит Р·Р° пределы линии зрения водителя транспортного средства РїСЂРё взгляде РЅР° РґРѕСЂРѕРіСѓ через переднюю часть капота 11. 12 14 11. Таким образом, РІРѕР·РґСѓС…, проходящий через верхнюю часть капота 11, вместо того, чтобы ударяться Рѕ круто наклоненное ветровое стекло 10, отклоняется менее круто наклоненным дефлектором 12 РЅР° капоте 11, Рё поток РІРѕР·РґСѓС…Р° направляется вверх над верхней частью ветрового стекла, как Указано стрелками РЅР° СЂРёСЃ. 1, тем самым усиливая эффект обтекания Рё снижая шум ветра. 11, 10, 12 bonnet11, - 1, . Более того, лобовое стекло остается чистым РІ течение длительного времени, Рё водителю РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ мешает РѕР±Р·РѕСЂ РґРѕСЂРѕРіРё. , ' . Влияние полноширинного дефлектора 12 РЅР° отклонение воздушного потока над верхней частью капота Р·Р° боковые РєСЂРѕРјРєРё ветрового стекла показано стрелками РЅР° СЂРёСЃ. 2. - 12 2. Точное расположение дефлектора 12 РЅРµ имеет решающего значения, Р° его высота будет определяться углом, РїРѕРґ которым РѕРЅ расположен для отклонения воздушного потока Рє верху или над ветровым стеклом, его расстоянием РѕС‚ основания ветрового стекла Рё линия РѕР±Р·РѕСЂР° над капотом среднестатистического водителя. 12 , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:47:54
: GB734735A-">
: :

734736-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB734736A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Контролера-(), РѕС‚ шестнадцатого декабря 1957 Рі., РІ соответствии СЃ разделом 14 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. -(, , 1957, 14, , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 734,736 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 25 августа 1953 Рі. 734,736 : 25, 1953. в„– 23478153. 23478153. Режим подачи заявок РІРѕ Франции, 26 августа 1952 РіРѕРґР°. 26, 1952. Полная спецификация опубликована: 3 августа 1955 Рі. : 3, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(2), Р’Р’ 2 РЎ 3 (Рђ:). :- 2 ( 2), 2 3 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве искусственных нитей Рё С‚.Рї. РњС‹, & \ , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Гернси, Нормандские острова, РїРѕ адресу 6, , , Гернси, Южные Нормандские острова, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & \ , , , 6, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству искусственных нитей, нитей, волокон, пленок Рё РґСЂСѓРіРёС… непрерывных отрезков материала РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ триацетата целлюлозы. Вышеупомянутые материалы РІ дальнейшем Р±СѓРґСѓС‚ называться РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј нитями Рё С‚.Рї. , , , . Триацетат целлюлозы, РїРѕРґ которым подразумевается ацетат целлюлозы СЃ содержанием ацетила РґРѕ 62,5% (РІ пересчете РЅР° СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту), обычно получают ацетилированием целлюлозы, например, СЃ помощью СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида РІ присутствии серной кислоты РІ качестве катализатора. , 62 5 % ( ) , . Были описаны СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, РІ которых полученные таким образом первичные растворы триацетата целлюлозы нейтрализуют или стабилизируют для нейтрализации остаточной серной кислоты или обрабатывают иным образом для снижения содержания серной кислоты, Р° затем используют непосредственно для прядения искусственных нитей Рё С‚.Рї. . Британский патент в„– 196641 относится Рє прядению первичных растворов триацетата целлюлозы, Рё хотя патентообладатель РЅРµ упоминает нейтрализацию катализатора, РѕРЅ касается процесса, РІ котором ацетилирование осуществляется РІ присутствии смеси галогенуксусной кислоты Рё серной кислоты. РІ качестве катализатора. 196,641 . Британский патент в„– 313198 относится Рє прядению первичных растворов триацетата целлюлозы предпочтительно после инактивации катализатора; Р’ патенте Великобритании в„– 343889 описан двухстадийный процесс СЃ использованием сначала РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ катализатора, Р° затем серной кислоты РїСЂРё производстве целлюлозы. раствор триацетата, который можно формовать 45. Р’ настоящее время обнаружено, что РїСЂРё условии, что условия прядения выбраны соответствующим образом, некоторые первичные растворы триацетата целлюлозы, определенные ниже, можно экструдировать или отливать СЃ образованием очень удовлетворительных нитей, пленок 50 Рё С‚.Рї., РЅРµ прибегая Рє каким-либо предварительная обработка для удаления сернокислотного катализатора. 313,198 ; , ,3 6 1 , 343,889 - , 45 , , , 50 . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± производства искусственных нитей, нитей, волокон, пленок Рё подобных материалов РёР· триацетата целлюлозы включает обработку целлюлозы ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой, обезвоживание полученной смеси путем добавления СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида Рё следов серной кислоты Рё 60 затем ацетилирование целлюлозы СЃ помощью смеси СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида, СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё серной кислоты, РїСЂРё этом серная кислота является единственным присутствующим катализатором, гидратирование остаточного ангидрида РїСЂРё температуре РЅРµ выше 200-65°С Рё без нейтрализации или элидинирования серной кислоты, экструзия или отливка полученного первичного раствора триацетата целлюлозы РІ ванну СЃ разбавленной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой РїСЂРё температуре ниже 25°С. 70 Далее изобретение будет описано СЃ особым СѓРїРѕСЂРѕРј РЅР° производство искусственных нитей путем экструзии раствора через сопла. РІ ванну СЃ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой. Эта операция далее называется «отжим 75 РЅРёРЅРіВ», раствор триацетата целлюлозы - как «прядильный раствор», Р° ванна СЃ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой - как «прядильная ванна». Р’ предпочтительной форме изобретения триацетат целлюлозы - как «прядильный раствор». используемый имеет степень полимеризации 80 734 736 РѕС‚ 250 РґРѕ 500, например РѕС‚ 350 РґРѕ 400. , 55 , , , 60 , , , 200 65 , , 25 70 - " 75 ," " " " " - 80 734,736 250 500, 350 400. Концентрация триацетата целлюлозы РІ прядильном растворе предпочтительно составляет РѕС‚ 8 РґРѕ 14%, Р° наиболее предпочтительно - РѕС‚ 11 РґРѕ 12%. Вязкость прядильного раствора предпочтительно составляет РѕС‚ 500 РґРѕ 1500 пуаз Рё наиболее предпочтительно РѕС‚ 600 РґРѕ 800 пуаз РїСЂРё 180°С. Ненейтрализованная первичная целлюлоза Раствор триацетата нестабилен РїСЂРё нагревании, Рё поэтому предпочтительно его следует поддерживать РїСЂРё температуре ниже 20 РЅР° протяжении всего периода РѕС‚ его производства РґРѕ прядения. 8 14 % 11 12 % 500 1500 600 800 180 - 20 . Прядильная ванна СЃ разбавленной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой предпочтительно имеет концентрацию РѕС‚ 150 РґРѕ 300 Рі/литр, Р° температура прядения ниже РЎ Рё предпочтительно РѕС‚ 10 РґРѕ 150°С. 150 300 / 10 150 - - . Процесс прядения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ очень легко, без препятствий или слипания волокон, особенно РєРѕРіРґР° используются предпочтительные условия, изложенные выше, несмотря РЅР° очень высокое начальное набухание коагулированных нитей, которое может достигать 300-400%. что присутствующая серная кислота, которая ионизируется РІ прядильной ванне, оказывает важное влияние РЅР° физические характеристики получаемых нитей, поскольку, несмотря РЅР° сильное начальное набухание волокон (что обычно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению довольно грубых РЅР° ощупь изделий) , изделия, полученные после тщательной стирки Рё сушки, остаются РјСЏРіРєРёРјРё Рё шелковистыми РЅР° ощупь даже без нанесения РЅР° РЅРёС… какой-либо смазки. , , 300 400 % , , , , ( ), . Предпочтительно, РІ соответствии СЃ изобретением, чтобы полученные нити подвергались вытягиванию, например, РґРѕ степени РѕС‚ 50 РґРѕ 75%, сразу после того, как РѕРЅРё покидают прядильную ванну. Нити после вытягивания, если этот этап применяется, должны быть тщательно промывают для удаления остаточной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё любых следов серной кислоты, оставшихся РІ РЅРёС…. Промывку можно осуществлять, пропуская нити через горячую РІРѕРґСѓ РїСЂРё температуре, например, РѕС‚ 80 РґРѕ 1000°С, Рё такая обработка, особенно РїСЂРё более высоких температурах, существенно уменьшает набухание нитей. нити, например, РѕС‚ 300% РґРѕ 100%. Затем нити предпочтительно наматывают РЅР° открытые подставки или разрезают РЅР° короткие волокна, Р° затем повторно промывают РІ горячей РІРѕРґРµ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° промывочная РІРѕРґР° РЅРµ покажет кислую реакцию РїСЂРё проверке обычными цветными индикаторами. или волокна затем предпочтительно сушат без натяжения. , , , 50 75 % , , , , 80 1000 , , , . 300 % 100 % - . Рспользованную прядильную ванну можно передать РЅР° подходящую установку для регенерации СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. . Нити Рё подобные продукты, полученные таким образом, состоят РёР· триацетата целлюлозы СЃ содержанием ацетила РѕС‚ 60 РґРѕ 62,5%, предпочтительно РѕС‚ 61,5 РґРѕ 62%, Рё содержат самое большее лишь очень незначительные следы серной кислоты. РћРЅРё имеют прочность РЅР° разрыв РѕС‚ 1,2 РґРѕ 2,0 Рі. /денье РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии Рё РѕС‚ 0,7 РґРѕ 1,6 Рі /денье РІРѕ влажном состоянии. РџСЂРё нагревании РІ течение 7 дней РїСЂРё температуре 1100°С нити РЅРµ обесцвечиваются, Р° РёС… прочность снижается лишь РЅР° несколько процентов, обычно менее 5%, Рѕ чем свидетельствуют эти факты. стабильность продукции. 60 62 5 % 61 5 62 % 1 2 2 0 / 0 7 1.6 / 7 1100 , 5 %, . Нити коричневеют или разлагаются РїСЂРё температуре РѕС‚ 310 РґРѕ 3300°С. 70 Ниже приводится описание общих условий, которые являются предпочтительными РїСЂРё осуществлении настоящего изобретения. 310 3300 70 . Древесную массу, имеющую степень полимеризации 1050, нагревают СЃ равным весом 75 ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё оставляют РЅР° 45 РјРёРЅСѓС‚. Уксусный ангидрид Рё следы серной кислоты (например, 0,75 % РІ расчете РЅР° присутствующую -целлюлозу). затем добавляются для поглощения РІРѕРґС‹, присутствующей РІ пульпе 80. Примерно через полчаса реакция завершается. Эти РґРІРµ операции РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре, например 8-10°С. Затем добавляют смесь: , 1050, 75 45 ( 0 75 % - ) 80 , , 8-10 : 700 РєСѓР±.СЃРј ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты 85 340 РєСѓР±.СЃРј СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида. 700 85 340 . РєСѓР±.СЃРј серной кислоты РЅР° 100 Рі СЃСѓС…РѕР№ пульпы, смесь охлаждают РґРѕ 50°С. Затем смесь выдерживают 2 часа РїСЂРё 18-35°С Рё еще 90 С‡ РїСЂРё 35-38°С. Затем охлаждают Рё необходимое количество РІРѕРґС‹ РІ РІРёРґРµ 60% СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты добавляют для гидратации остаточного СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида. Серная кислота РЅРµ нейтрализуется 95. Вышеизложенное является лишь примером метода ацетилирования; количества используемых реагентов РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ довольно широких пределах РїСЂРё условии, что время реакции Рё температура реакции подобраны соответствующим образом. Однако такой раствор достаточно стабилен РІ отношении своей вязкости, степени полимеризации Рё содержания СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. триацетата, если его поддерживают РїСЂРё температуре ниже или предпочтительно РїСЂРё 18 105 Раствор прозрачный Рё легко фильтруемый (константа фильтрации РїРѕСЂСЏРґРєР° 100) Рё содержит 11,5-12% триацетата целлюлозы. 100 , 50 2 18-35 90 2 35-38 , 60 % , 95 ; 100 , , , 18 105 ( 100), 11 5-12 % . Однако, варьируя условия приготовления, можно получить концентрации 8-14 %. Константу фильтрации определяют РїРѕ методу , 54, 153-168, 1951 ( . , 8-14 % 110 , 54, 153-168, 1951 ( . 45, 9858, 1951). 45, 9858, 1951). Вязкость РїСЂРё 180°С аналогичным образом может варьироваться РѕС‚ 500 РґРѕ 1500 пуаз, РЅРѕ РІ вышеуказанных условиях находится РІ пределах РѕС‚ 600 РґРѕ 800 пуаз. 180 115 500 1,500 , 600 800 . Степень полимеризации целлюлозы, регенерированной РёР· триацетата, может варьироваться РѕС‚ 250 РґРѕ 500, Р° РїСЂРё указанных выше 120 условиях - РѕС‚ 270 РґРѕ 330. 250 500, 120 270 330. Первичный раствор можно формовать СЃ помощью обычного оборудования для прядения РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕР№ пряжи РІ РІРѕРґРЅРѕР№ ванне, содержащей 150–300 Рі/Р» СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. Оптимальный титр 125 РІ ванне зависит РѕС‚ скорости прядения Рё должен быть уменьшен для более высоких скоростей, чтобы ускорить коагуляцию. Р’ ванне желательно поддерживать температуру 10-15°С. 150300 / 125 10-15 . РџРѕ причине РїСЂРёСЂРѕРґС‹ растворов 130 РІ РјСЏРіРєРѕР№ РІРѕРґРµ затем наносятся следы бикарбоната. Раневой пакет высушивается без натяжения. '130 , , . Полученная таким образом пряжа имеет следующие характеристики: : РџСЂРё использовании подающие трубы Рё поворотные патрубки должны быть изготовлены РёР· материалов, устойчивых Рє этим растворам, например, РёР· нержавеющей стали или непластифицированного поливинилхлорида. , , . Отжим Рё растягивание РЅРµ представляют никакой сложности, Р° стирка, хоть Рё длительная, как уже было сказано, тоже РЅРµ представляет затруднений. , , , . Продукты можно сушить обычными способами. . РњРѕРіСѓС‚ быть получены нити, имеющие прочность РЅР° разрыв РѕС‚ 10 РґРѕ 20 Рі/денье РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии Рё РѕС‚ 0,7 РґРѕ 1,6 Рі/денье РІРѕ влажном состоянии, РІ зависимости РѕС‚ степени РёС… растяжения. Удлинение нитей имеет большое значение. РїРѕСЂСЏРґРєР° 10-30 % РІ зависимости РѕС‚ приложенного растяжения. Относительная прочность петли составляет 80-85 % для больших удлинений Рё 65-70 % для меньших удлинений. Вторичное набухание изделий небольшое (около 20 %), РЅРѕ, тем РЅРµ менее, красить просто. Однако РїСЂРё желании пряжа может быть окрашена РґРѕ того, как первичное набухание будет полностью удалено путем сушки. 1 0 2 0 / , 0 7-1 6 / , 10-30 % 80-85 % , 65-70 % ( 20 %) , , , , . Как уже говорилось, нити выглядят шелковистыми Рё блестящими. Крашение всеми красителями, обычно используемыми для ацетата целлюлозы, является простым Рё позволяет получить СЏСЂРєРёРµ Рё насыщенные тона. Было замечено, что скорость впитывания красителей выше. чем РІ случае «вторичных» ацетатов целлюлозы, что предполагает наличие РґСЂСѓРіРѕР№ физической структуры. Как правило, полученные оттенки темнее РїСЂРё сопоставимых условиях окрашивания. , , "" , , . Р’ растворы можно добавлять матовые или пигментные красители для получения матового или окрашенного РІ массе СЏРјСЃР°. - . Плотность отдельных волокон может значительно различаться, РЅРѕ, как всегда, СЃ более толстыми волокнами сложнее работать. , , . Следующие примеры Р±СѓРґСѓС‚ служить для иллюстрации изобретения: : РџР РМЕР Р. . 12,4% раствор триацетата целлюлозы, имеющий вязкость 600 пуаз РїСЂРё 18°С (приготовленный, как описано выше), пропускают через фильеру, имеющую 60 отверстий диаметром 0,08 РјРј, РІ ванну, содержащую 175 Рі/литр СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РїСЂРё температуре РЎ, СЃ С…РѕРґ РІ ванне 50 СЃРј. 12 4 % 600 18 ( ) 60 0 08 175 / , 50 . Общий счет прядения составляет 375 денье, что дает 6,25 денье РЅР° нить. 375 , 6.25 . Пряжа растягивается валками РІРЅРµ ванны, причем первый валок подает пряжу СЃРѕ скоростью экструзии раствора. Конечная скорость прядения составляет 52 Рј/РјРёРЅ. , 52 /. После вытягивания пряжа освобождается РѕС‚ прилипшей жидкости Рё промывается путем пропускания ее через длинную трубку, РїРѕ которой РІРѕРґР° течет противотоком нити. РќР° выходе РёР· этой трубки пряжа РІСЃРµ еще содержит несколько процентов СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. Ее наматывают. РЅР° шпульке Рё полученную раневую упаковку после снятия СЃ шпульки промывают опрыскиванием холодной РІРѕРґРѕР№ РІ течение 24 часов, причем заключительную фазу промывки РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ умягченной РІРѕРґРѕР№. Размер Рђ. Прочность: ' - , , , 24 , : Удлинение: : сухая влажная сухая влажная 1,82 Рі/денье 1,21 Рі/дене 10,7 %' 14,3 % Степень полимеризации целлюлозы, регенерированной РёР· пряжи, составляет 350. 1.82 / 1.21 / 10.7 %' 14.3 % 350. РџР РМЕР . . Раствор триацетата целлюлозы (11,9%), имеющий вязкость 630 пуаз РїСЂРё 18°С. ( 11 9 %) 630 18 . (РїР
Соседние файлы в папке патенты