патенты / 17347

734627-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB734627A
[]
Р  Эти РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА 1 ПАТЕНТ 73 4627. 1 73 4627 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 18 марта 1953 Рі. 18, 1953. в„– 7466/53. 7466/53. Заявление подано РІ Швеции 15 апреля 1952 РіРѕРґР°. 15, 1952. Полная спецификация опубликована 3 августа 1955 Рі. 3, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 15(2), Р’ 2 РЎ 1 Рђ 7, Р’ 2 РЎ 2 Р” 1 (Р’:РЎ), Р’ 2 РЎ 2 Рњ. :- 15 ( 2), 2 1 7, 2 2 1 (: ), 2 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс производства пасты для текстильной печати, содержащей кубовые красители, СЃ альгинатом, используемым РІ качестве загустителя. РњС‹, норвежская компания / РёР· Драммена, Норвегия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Для печати СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ Рё С‚.Рї. РЅР° текстиле использовались печатные пасты, содержащие альгинат РІ качестве загустителя. , / , , , , , , , : . Альгинаты оказались очень выгодными Рё недорогими благодаря СЃРІРѕРёРј хорошим загущающим свойствам. Р° также для печати травлением. , , 16 , -, " " ( ) , . Для печати РїРѕ текстилю РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј используются кубовые красители. 80-85 % всех печатных работ РїРѕ текстилю выполняются кубовыми красками. Печать кубовыми красками РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ нерастворенном, тонкоизмельченном состоянии красителей, смешанных СЃ карбонатом калия (поташем) Рё формальдегидом натрия. сульфоксилат. Р’ последующем процессе кубовые красители восстанавливаются РґРѕ соответствующих лейкосоединений, которые поглощаются текстильными волокнами. Р’ следующем процессе окисления краситель СЃРЅРѕРІР° преобразуется РІ текстильные волокна. 80-85 % , () - . Чтобы получить полное восстановление РґРѕ лейкосоединения, необходимо поддерживать относительно высокую концентрацию карбоната калия РІ печатной пасте, минимальную 10 % РїРѕ весу. Однако альгинаты чувствительны Рє 2 , альгинат высаливается РІ соответствующих концентрациях. Паста может стать гранулированной Рё даже превратиться РІ густой гель. - , 10 % , , 2 ,, , . РџРѕ этой причине альгинаты нашли мало применения для загущения красящих паст. . Благодаря настоящему изобретению стало возможным предотвратить эти недостатки, тем самым облегчив использование альгината РІ печатной пасте РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ кубовых красителей Рё получив преимущества, связанные СЃ использованием альгината для этих целей. , , . lЦена 3 СЃ, Р° именно, было обнаружено, что, несмотря РЅР° то, что РІ химической литературе указано, что альгинаты РЅРµ должны подвергаться термической обработке РїСЂРё температуре выше 600°С Рё что РѕРЅРё нестабильны РІ щелочной среде, альгинаты можно заставить вступить РІ реакцию СЃ 2 РїСЂРё температуре РѕС‚ 500 РґРѕ 100В°, РІ результате чего образуется соединение, которое РЅРµ высаливается, РЅРѕ придает пасте высокую степень однородности. 3 , , , 600 , 50 , 2 , 500 100 ' , , 55 . Обычно процесс заключается РІ растворении подходящего количества альгината, предпочтительно альгината натрия, РІ РІРѕРґРµ, после чего раствор нагревают РґРѕ 60-100°С. Рљ этому раствору ( затем добавляют СЃСѓС…РѕР№ карбонат калия (обычный поташ), смесь перемешивают. Рё хранить РїСЂРё температуре РЅРµ ниже 700 РЎ. , , , 60-100 ( ( ), 700 . РІ течение РѕС‚ 5 РґРѕ 60 РјРёРЅ. Затем смесь охлаждают РґРѕ температуры ниже 500°С, после чего добавляют восстановитель 65 Рё краситель Рё РІСЃСЋ смесь перемешивают РґРѕ получения РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ пасты. 5 60 500 , 65 , . Для определенных целей выгодно использовать смесь альгината Рё крахмала или аналогичного вещества, такого как британская камедь, декстрин, трагакант или гуммиарабик. 7 , , , . РљСЂРѕРјРµ того, Рє пасте можно СЃ успехом добавлять вспомогательные вещества, которые обычно используются РїСЂРё производстве печатных паст, такие как глицерин, красное масло индейки Рё смачивающие агенты, причем такие вещества добавляют перед добавлением 2 . , 15 , , , , 2 ,. Р’ качестве восстановителей используются вещества, обычно используемые РїСЂРё крашении ванн. Р’ данном случае предпочтительно использовать те, которые основаны РЅР° сульфоксилате формальдегида натрия, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ которого продается РїРѕРґ названием Ронгалит РЎ («Ронгалит» является зарегистрированной торговой маркой). ) Рё 85 Следующие примеры иллюстрируют, как может быть получена печатная паста согласно изобретению. 80 , (" " ) 85 . РџР РМЕР 1. 1. 1
.75 РєРі альгината натрия растворяют РІ 45 90 Р» РІРѕРґС‹ РїСЂРё температуре РЅРµ выше РЎ. Рљ раствору добавляют 8 РєРі глицерина, 1,5 РєРі индюшачьего красного масла Рё 0,5 РєРі смачивателя, состоящего РёР· алкилсульфоната. Температуру смеси повышают. РґРѕ 75°С,6 после чего добавляют 10 РєРі измельченного карбоната калия. РџСЂРё перемешивании смесь выдерживают РїСЂРё температуре -90°С РІ течение 20-30 РјРёРЅСѓС‚. Затем смесь охлаждают РґРѕ 40°С Рё добавляют 8 РєРі Ронгалита РЎ. Рё, наконец, 15 РєРі красителя РІ чане размешали РІ 10 Р» РІРѕРґС‹. .75 45 90 , 8 , 1.5 0 5 75 , 6 10 -90 20-30 - 40 , 8 15 10 . Р’СЃСЋ смесь перемешивают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ станет РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№. . РџР РМЕР 2. 2. 16 РџРѕСЂСЏРґРѕРє действий тот же, что Рё РІ примере 1, СЃ использованием тех же количеств веществ, РЅРѕ вместо 1 75 РєРі альгината натрия используют 1 2 РєРі альгината натрия Рё 1 5 РєРі. 16 1 , 1 75 2 1 5 . Крахмал Сначала крахмал растворяют путем варки2 (РІ 14 литрах РІРѕРґС‹), затем раствор охлаждают РґРѕ 500°С, после чего добавляют альгинат натрия Рё РґСЂСѓРіРёРµ вещества, как описано выше. cook2 ( 14 500 , . Модификация СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению состоит РІ получении так называемого «купюра» (клеящей пасты), содержащего ингредиенты, указанные РІ приведенных примерах, Р·Р° исключением суспензии красителя. Этот РєСѓРїСЋСЂ можно хранить, Р° краситель добавляют РїСЂРё Необходимо Р’ случае, если РєСѓРїСЋСЂР° или краситель подлежат хранению РІ течение длительного времени, добавляют консервант, например, 0,25 % РїРѕ массе салициловой кислоты. "" ( ) , - , , , 0 25 % .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:45:16
: GB734627A-">
: :

734628-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB734628A
[]
РџРђРќ РЎР Р'РЇ ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 19 марта 1953 Рі. : 19, 1953. 734,628 в„– 7618/53. 734,628 7618/53. Заявление подано РІ Финляндии 19 марта 1952 РіРѕРґР°. 19, 1952. Полная спецификация опубликована: 3 августа 1955 Рі. : 3, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 12 (1), Рђ 6 Р• 2; Рё 122 (1), Р‘ 3 Р‘ 1 Рђ. :- 12 ( 1), 6 2; 122 ( 1), 3 1 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Мастер-шатуны для многоцилиндровых двигателей внутреннего сгорания РњС‹, - -, финская корпорация РёР· Тампере, Финляндия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: - - , - -, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє установке вспомогательного шатуна или стержней для двигателей типа или РЅР° главном шатуне таким образом, чтобы обеспечить большую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность РЅР° кривошипном конце шатунов, РІ то время как главный Рё вспомогательные шатуны имеют такую форму. то же самое можно протягивать через цилиндры Рё РёР· РЅРёС…. РљСЂРѕРјРµ того, изобретение делает возможным расположение всех цилиндров, воздействующих РЅР° шатунную шейку, РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же плоскости. РљСЂРѕРјРµ того, конструкция согласно изобретению обеспечивает очень подходящее Рё максимально прочное соединение. между различными частями кривошипного конца главного шатуна, сохраняя РїСЂРё этом небольшой вес. - - , , - . РќР° прилагаемом чертеже: фиг. 1 показывает РІРёРґ шатуна, воплощающего изобретение; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху варианта реализации, показанного РЅР° фиг. 1. : 1 ; 2 1. Ссылочная позиция 1 обозначает главный шатун, имеющий опорный палец 2, закрепленный РЅР° нем посредством крышки 3. Вспомогательный шатун 4 имеет форму вилки. Зубцы Рё болты 5 чрезвычайно надежно удерживают часть 3 крышки РЅР° главный шатун . Для придания жесткости всей конструкции колпачковая часть 3 удлиняется РґРѕ разделительной плоскости главного шатуна-кривошипного подшипника, что позволяет закрепить СЃ помощью болта 6 колпачковую часть 3. Рє крышке подшипника 7 главного шатуна Провести шатун через цилиндр Рё РёР· него Рё РїСЂРё этом обеспечить вышеупомянутое преимущество. Цена 3/-1 возраста, РІ главном шатуне, расстояние РѕС‚ плоскости, проходящей через центральные РѕСЃРё РѕС‚ поршневого пальца Рё кривошипного пальца РґРѕ зубчатой поверхности головной части 3 выполнено несколько меньшим, чем расстояние 50 между указанной плоскостью Рё РѕСЃСЊСЋ вспомогательного шатунного подшипника 2. 1 - 2 3 - 4 5 3 - 3 -- , 6, 3 7 - 3/-1 , -, 3 50 - 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:45:19
: GB734628A-">
: :

734629-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB734629A
[]
Рї 4 '' 4 ' ' ПАТЕНТ '' СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА 734,629 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 20 марта 1953 Рі. ' ' 734,629 : 20 1953. /': ^/ Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 2 апреля 1952 РіРѕРґР°. /': ^/ 2, 1952. Полная спецификация опубликована: 3 августа 1955 Рі. : 3, 1955. Рндекс Сѓ Р° (тептаииице:-Класс 40(8), 18 (Рђ 1:Р’ 1). (:- 40 ( 8), 18 ( 1: 1). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Микроволновые коммутационные устройства РњС‹, & , британская компания РёР· РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хауса, 63 Олдвич, Лондон 2, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , & , , 63 , 2, :- Настоящее изобретение относится Рє микроволновым системам Рё, более конкретно, Рє переключающим устройствам для РЅРѕРІРѕРіРѕ типа микроволновой линии передачи. . Р’ РўРЈ в„–704050 Рё в„–. 704050 . 708601, раскрыт новый принцип передачи микроволнового излучения, включающий РІ своей простейшей форме РґРІР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, РѕРґРёРЅ РІ качестве «заземляющего проводника», Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РІ качестве «линейного проводника», расположенных близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РїРѕ существу параллельно. Так называемый «заземляющий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєВ», который может быть РїСЂРё потенциале земли или каком-либо РґСЂСѓРіРѕРј заданном потенциале предпочтительно шире, чем линейный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, так что его поверхность фактически обеспечивает отражение изображения линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, РІ результате чего распределение электрических Рё магнитных полей между проводниками РїРѕ существу такое же, как Рё Сѓ линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°. распределение между РѕРґРЅРёРј РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј Рё нейтральной плоскостью теоретически идеальной РґРІСѓС…РїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕР№ параллельной системы. Небольшие изменения РІ размере Рё форме линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РјРѕРіСѓС‚ привести Рє изменениям характеристического импеданса системы, РЅРѕ распределение поля относительно заземляющего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° существенно РЅРµ нарушается. или, если его потревожить, РѕРЅ быстро стабилизируется. Аналогичным образом, определенные изменения РЅР° поверхности заземляющего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РЅРµ нарушают существенно распределение поля относительно его поверхности, поскольку такие изменения либо нейтрализуют РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, либо РЅРµ оказывают отрицательного воздействия РІ течение сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ заметного времени РЅР° поле. Распределение между РґРІСѓРјСЏ проводниками. РЎ помощью этой системы микроволны РјРѕРіСѓС‚ распространяться РїРѕ существу РІ ТЕМ-режиме вдоль системы РїСЂРѕРІРѕРґ-земля, поскольку микроволны текут вдоль противоположных участков поверхности или кожи РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, которые определяют противоположные проводящие границы для концентрированные области электромагнитного поля 50 708601, , " " " " - " " , , , , - - 31 '- 50 РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание коммутационных устройств для линий передачи упомянутого выше характера. . Другой целью является создание коммутационных устройств 55 для систем микроволновой передачи, РІ которых РѕРґРёРЅ или несколько выводов переключателя завершаются согласованными нагрузками, РєРѕРіРґР° такие выводы «открыты». Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности 60 Рё цели настоящего изобретения станут более очевидными РїСЂРё рассмотрении ссылка РЅР° следующее описание, взятое вместе СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: 55 " " - 60 : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плане РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм переключателя 65 РІ соответствии СЃ принципами настоящего изобретения; РќР° фиг.2 показано поперечное сечение, сделанное РїРѕ существу РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плане переключателя 70 для поочередного управления потоком тока РїРѕ РґРІСѓРј связанным линиям; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фиг.3; РќР° СЂРёСЃ. 5 представлен РІРёРґ РІ плане трехпозиционного переключателя 75: 1 65 ; 2 - 2-2 1; 3 70 ; 4 - 4-4 3; 5 - 75 : Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 6-6 РЅР° Фиг.5: 6 - 6-6 5: Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плане двухлинейного переключателя РґСЂСѓРіРѕР№ формы; Ртак, РЅР° рисунках 8 Рё 9 показаны поперечные сечения, сделанные РїРѕ линиям 8-8 Рё 9-9 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 соответственно: 7 ; 8 9 - 8-8 9-9 7, : Фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху модифицированной формы ползункового переключателя, РІ котором Рё линейный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 85, Рё заземляющий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє отключены РІ разомкнутом положении переключателя; Фиг.11 Рё 12 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе РїРѕ линиям 11-11 Рё 12-12 РЅР° Фиг.10; Фиг. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез модели 90 в„– 7827153. 10 -85 ; 11 12 11-11 12-12 10; 13 90 7827153. 734,629 РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕР№ переключатель, фиг. 14, 15, 16 Рё 17 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе РїРѕ линиям 14-14, 15-15, 1616 Рё 17-17 РЅР° фиг. 13; Рё фиг. 18 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе вращающегося сердечника переключателя, показанного РЅР° фиг. 13-17. 734,629 - , 14, 15, 16 17 - 14-14, 15-15, 1616, 17-17 13; 18 13 17. РќР° фиг. 1 Рё 2 показана РѕРґРЅР° форма переключателя, содержащая сегменты линии передачи типа «линия над землей». Предпочтительно сегменты РїРѕ существу идентичны проводникам линии, то есть типа печатной схемы, содержащей первый или «линейный» РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 1 Рё второй или «заземляющий» РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 2 СЃРѕ слоем 3 изоляционного материала между РЅРёРјРё. РќР° слой изоляции может быть нанесен проводящий материал, такой как полистирол, полиэтилен «Тефлон» или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий изоляционный материал. высокое диэлектрическое качество РІ РІРёРґРµ проводящей краски или чернил, или проводящий материал может быть химически нанесен, распылен через трафарет или напылен РЅР° выбранные подготовленные поверхности изоляции РІ соответствии СЃ известными методами печатных плат. Для линий относительно небольшой длины проводящие полосы РјРѕРіСѓС‚ быть вырезана Рё нанесена методом штамповки. Р’ некоторых процессах производства кабелей изоляция может быть экструдирована Рё одновременно или позже покрыта СЃ РґРІСѓС… ее сторон проводящим материалом желаемой толщины Рё ширины, если ширина РґРІСѓС… покрытий одинакова Рё желательно уменьшить ширину РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· покрытий, части РґРІСѓС… покрытий, которые должны быть сохранены, РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты химически инертным материалом, обнажающим части, которые необходимо удалить, Р° затем пропустить через ванну травления, после чего Открытые части проводящих покрытий удаляются. 1 2 , "-" , "" 1 "" 2 3 , , "," , , - , -35 , . Хотя РґРІР° проводящих покрытия 1 Рё 2 показаны РїРѕ существу прямоугольными, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ иметь различную форму РїСЂРё условии, что заземляющий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ относительно широкую протяженную поверхность РїРѕ отношению Рє линейному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ. Предпочтительно, заземляющих РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ должно быть РѕС‚ РґРІСѓС… РґРѕ трех. Умножьте ширину линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 1, чтобы имитировать РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє бесконечной протяженности. Установлено, что электрическое поле, сконцентрированное между параллельными поверхностями РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ линия-земля для соотношения ширин 1 Рє 3, находится РІ диапазоне РѕС‚ примерно 95 процентов РґРѕ примерно 99 процентов РР· вышеизложенного СЏСЃРЅРѕ, что заземляющий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє лишь немного шире линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° может использоваться без больших потерь излучения, Р° там, РіРґРµ РѕРЅ может быть РІ три или более раз шире линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, линия передачи СЃ исключительно РЅРёР·РєРёРјРё потерями гарантировано. РџРѕ мере того, как РґРІР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° приближаются Рє одинаковому размеру, концентрация поля между РЅРёРјРё становится РІСЃРµ более Рё более критической СЃ увеличением Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ излучения. Для получения дополнительной информации Рѕ различных конструкциях кабелей «линия-над-землей» можно обратиться Рє вышеупомянутой спецификации в„– 708601. 1 2 , 2 , 1 -- 1 3 95 99 , , "--" , 708601. РР· приведенного выше описания линейной надземной системы передачи будет СЏСЃРЅРѕ, что такое расположение РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ похоже РЅР° прямоугольный волновод, особенно если линейный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє имеет форму плоской полосы. Независимо РѕС‚ того, является ли линейный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє круглым, овальным или нет. Распространение плоских волн преимущественно имеет РѕРґРЅСѓ поляризацию 75, то есть концентрация линий электрической силы 4 РїРѕ существу перпендикулярна противоположным поверхностям линейного Рё заземляющего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. Расстояние между РґРІСѓРјСЏ проводниками предпочтительно выбирается очень малой долей 80 Р°. длина волны микроволнового излучения, распространяющегося вдоль него, Рё что это расстояние обычно меньше диаметра или ширины линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 1. - , 70 , , , 75 , 4 80 1. Переключатель, показанный РЅР° рисунках 1 Рё 2, имеет поворотный сегмент 4, РїРѕ существу идентичный линейному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 1, РїСЂРё этом сегмент поворачивается, как показано штырем 5, который может содержать проводящий металл или диэлектрический материал. Р’ любом случае, РєРѕРіРґР° часть 4 переключателя 90 находится РІ закрытом положении СЃ клеммами линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, материал штыря практически РЅРµ влияет РЅР° поток тока вдоль линии. Прерывистость, создаваемая штырем, невелика, Рё 95 любые РјРѕРґС‹ более высокого РїРѕСЂСЏРґРєР°, инициируемые РёРј, быстро затухают РёР·-Р·Р° близкого расстояния. Слой диэлектрического материала 100 3 утоплен, как указано позицией 6, чтобы обеспечить слой резистивного материала 7. 1 2 85 4 1, 5 , 90 4 95 - 100 3 6 7. Материал 7 может содержать определенные краски, эмали, фенольный диэлектрик или РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє СЃ потерями, такой как графит, железо или резистивный сплав 105. Слой резистивного материала 7 предпочтительно расположен Рё имеет такую форму, что РїСЂРё перемещении сегмента переключателя 4 РІ разомкнутое положение плечо лежит над слоем 7. Резистивные характеристики материала 7 110 обеспечивают согласованное завершение открытого конца схемы. Вместо того, чтобы резистивный материал содержался РІ углублении, РѕРЅ может иметь форму перекрывающейся карты, РїРѕРґ которой находится сегмент 4. подвижный 115 Переключатель, Р° также те, которые описаны ниже, РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены как часть линии передачи или печатной схемы, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены линейными клеммами, приспособленными для соединения РІ линию или цепь 120. РќР° рисунках 3 Рё 4 показана модифицированная форма переключателя. Проиллюстрировано, что переключатель можно использовать для поочередного соединения РґРІСѓС… отдельных линий. РћРґРЅР° такая линия показана СЃ входным соединением 8 Рё выходным соединением 9 125. Другая линия показана СЃ входным соединением 10 Рё выходным соединением 11. 7 , , , , 105 7 4 7 7 110 4 115 120 3 4 , 8 9 125 10 11. Эти входные Рё выходные соединения состоят РёР· линейных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, покрытых слоем изоляции 3a СЃРѕ слоем проводящего материала 130 734,629 2a РЅР° противоположной стороне. Четыре соединения или клеммы 8, 9, 10 Рё 11 расположены РїРѕРґ прямым углом, РіРґРµ РѕРЅРё заканчиваются выемкой 12 РІ диэлектрическом материале 3Р°. 3 130 734,629 2 8, 9, 10 11, 12 3 . Выемка может иметь любую желаемую форму, например круглую или прямоугольную, или РґСЂСѓРіСѓСЋ форму РїРѕ желанию. РќР° настоящей иллюстрации выемка показана прямоугольной Рё содержит прямоугольный блок изолирующего материала 13, РЅР° котором находится сегмент РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°. 14 поддерживается для соединения РґРІСѓС… линий, например 10, 11, как показано РЅР° СЂРёСЃ. , , , , 13 14 , 10, 11 . 3 Р СЏРґРѕРј СЃ сегментом 14 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° расположены РґРІР° РєРѕСЂРїСѓСЃР° РёР· резистивного материала 15 Рё 16, расположенные так, что РѕРЅРё совпадают СЃ концами клемм 8 Рё 9. Эти РєРѕСЂРїСѓСЃР° сконструированы таким образом, чтобы обеспечить согласованное окончание линий 8 Рё 9, РєРѕРіРґР° переключатель включен. повернуты так, что эти РєРѕСЂРїСѓСЃР° находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ концами соединений 10 Рё 11, РѕРЅРё обеспечивают согласованные окончания для этих линий. Если переключатель имеет прямоугольную форму, как показано, предпочтительно предусмотреть средства для захвата РєРѕСЂРїСѓСЃР° переключателя, чтобы его можно было поднять Рё сбрасывается РЅР° 90 РІ прежнее положение для переключения. 3 14 15 16 8 9 8 9 10 11 90 . Для подъема резистивные тела 15 Рё 16 выполнены так, чтобы выступать над поверхностью линейных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. 15 16 . Вместо прямоугольного РєРѕСЂРїСѓСЃР° переключателя его можно сделать круглым Рё поворачивать так, чтобы переключение осуществлялось вращательным движением. Такой поворотный переключатель показан РЅР° рисунках 5 Рё 6. Этот переключатель трехходового типа включает клеммные линейные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 17, 18 Рё 19. поддерживается РЅР° подложке РёР· диэлектрического материала 3b СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј. Переключающее тело 20 имеет круглую форму Рё находится РІ круглой выемке, образованной РІ слое 3b. Если проводящая подложка 2b имеет достаточную прочность для поддержки переключающего тела, тело 20 может выдвигаться. Рє поверхности РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 2b. Если РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 2b содержит тонкий слой проводящего материала, недостаточный для поддержки РєРѕСЂРїСѓСЃР° переключателя, предпочтительно предусмотреть выемку только частично через слой 3b, как показано РІ форме, показанной РЅР° фиг. 4. РљРѕСЂРїСѓСЃ переключателя 20 несет линейный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 21 дугообразной формы, который будет обеспечивать линейное соединение между выбранными парами трех линий 17, 18 Рё 19. РљРѕСЂРїСѓСЃ переключателя 20 может лежать РІ выемке или может поворачиваться РЅР° штыре 22 РёР· диэлектрического материала. Выключатель 20 также имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· резистивного материала 23, прилегающий Рє его периферийной части, так что, РєРѕРіРґР° РґРІРµ линии соединяются сегментом переключателя, 21, РґСЂСѓРіРёРµ линии, такие как 18 РЅР° СЂРёСЃ. 5, заканчиваются резистивным материалом 23. 5 6 17 18 19 3 20 3 2 20 2 2 3 4 20 21 17, 18 19 20 22 2 20 23 21 , 18 5 23. Другая форма переключателя показана РЅР° СЂРёСЃ. . 7, 8 Рё 9, РїСЂРё этом РґРІРµ цепи 24, 25 Рё 26, 27 РјРѕРіСѓС‚ быть разомкнуты одновременно или РїРѕ отдельности РІ зависимости РѕС‚ степени перемещения РєРѕСЂРїСѓСЃР° переключателя 28. Линии 24, 25 Рё 26, 27 покрыты слоем диэлектрического материала 3c, который подкреплен слоем проводящего материала 2c. Слой 70 диэлектрического материала 3c утоплен между концами РґРІСѓС… линий 24, 26, 27. РљРѕСЂРїСѓСЃ 28 переключателя приспособлен для скольжения внутри углубления, хотя его можно поднять. Рё реверсирован для переключения операции 75 РІ зависимости РѕС‚ длины выемки. 7, 8 9 24 25 26, 27 28 24, 25 26, 27 3 2 70 3 24, 26, 27 28 75 . Как показано РЅР° фиг.7, 8 Рё 9, РєРѕСЂРїСѓСЃ переключателя 28 содержит пластину РёР· диэлектрического материала 29, РѕРґРЅР° часть которой снабжена РґРІСѓРјСЏ сегментами РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 30 Рё 31, которые 80, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ 28 расположен правильно, соединяют линии 24, 25 Рё 26, 27 соответственно. Р’ открытом положении, показанном РЅР° фиг. 7, сегменты 30 Рё 31 смещены относительно РґРІСѓС… линий. Р’ соседней части 85 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 28 переключателя предусмотрены тела 32 Рё 33 РёР· резистивного материала, которые расположены РІ зазор между линиями, РєРѕРіРґР° переключатель находится РІ разомкнутом положении, тем самым замыкая линии СЃ согласованными нагрузками. Эти тела резистивного материала имеют такую форму Рё/или различаются РїРѕ плотности, что . 7, 8 9, 28 29, 30 31 80 28 24 25 26, 27, 7, 30 31 85 28 32 33 / . обеспечить желаемый эффект перехода нагрузки без отражений. . Р’Рѕ всех описанных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ вариантах выключателя 95 подвижной является только часть линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°. Разумеется, следует понимать, что РІ каждой РёР· этих форм часть заземляющего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° также может смещаться РїСЂРё смещении линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°. РќР° СЂРёСЃ. 10 100a модифицированная форма ползункового переключателя, аналогичная форме, показанной РЅР° фиг. 7, 8 Рё 9, показана для управления линией 34 передачи, РїСЂРё этом как линейный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, так Рё заземляющий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє разъединены РІРѕ время разомкнутого положения переключателя 105. Соседние стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР° переключателя 35 Рё слой диэлектрика 3d снабжен шпунтовыми соединениями 36 Рё 37, благодаря чему РєРѕСЂРїСѓСЃ удерживается СЃ возможностью скольжения РІ линии. РљРѕСЂРїСѓСЃ переключателя 110 снабжен проводящим сегментом 38 для замыкания линии 34 Рё вторым проводящим сегментом 39 для обеспечения продолжение заземляющего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 2, 38 Рё 39, разделенное диэлектрической прокладкой 41. Переключатель 115 35 также включает РІ себя РєРѕСЂРїСѓСЃ 40 РёР· резистивного материала, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ проводниками 38 Рё 39, так что, РєРѕРіРґР° переключатель перемещается РІ разомкнутое положение, РєРѕСЂРїСѓСЃ 40 перемещается РІ выравнивание СЃ выводами 120 схемы, тем самым обеспечивая согласованные нагрузки для разомкнутых выводов. 95 , , 10 100 7 8 9 34, 105 35 3 36 37 110 38 34 39 2 38 39 41 115 35 40 38 39 40 120 . Переключатель, показанный РЅР° рисунках СЃ 13 РїРѕ 18, относится Рє двустороннему типу, включающему соединение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ линии или клемму 42, РґРІР° соединения или клеммы 43 Рё 44 ответвленной линии 125 Рё вращающийся переключающий элемент 45 для выборочного подключения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ клеммы 42 Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или РґСЂСѓРіРёРµ ответвленные терминалы 43 Рё 44. 13 18 - 42 125 43 44 45 42 43 44. Каждая клемма содержит полосковую линию РёР· 130 4 734,629, включающую линию или первый РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 46, заземляющий или второй РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 47 Рё слой 48 диэлектрического материала между РЅРёРјРё. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 47 является общим для всех трех клемм, РѕРЅ преобразуется РёР· плоского полоса, как показано РЅР° разрезе фиг. 14, РґРѕ полого участка 49 усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, фиг. 130 4 734,629 46, 47 48 47 , , 14, - 49, . 13 Рё 14 Рё оттуда РІ полый прямоугольный РєРѕСЂРїСѓСЃ 50 (СЂРёСЃ. 13, 15 Рё 16). 13 14 50 13, 15 16. Верхняя Рё нижняя стенки 51 Рё 52, если смотреть РЅР° рисунках 13, 15 Рё 16, образуют продолжения заземляющих РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ для ответвленных клемм 43 Рё 44, РїСЂРё этом боковые стенки 53 Рё 54 срезаны РїРѕРґ углом, как показано позицией 55, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 13 Рё 17. Хотя диэлектрический материал 48Р° показан расположенным вдоль внутренних поверхностей всех стенок 51-54, РїСЂРё желании РѕРЅ может быть исключен РёР· боковых стенок 53 Рё 54. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё желании можно исключить РѕРґРЅСѓ РёР· стенок 53 или 54 РїСЂРё условии, что РѕРґРЅР° стена или какая-либо другая опорная конструкция предусмотрена для поддержания верхней Рё нижней стенок 51 Рё 52 РЅР° желаемом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 51 52 13 15 16 43 44 53 54 55, 13 17 48 51 54 53 54 , 53 54 51 52 . Переключающий элемент 45 показан РІ перспективе РЅР° фиг. 18 Рё содержит элемент РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, приспособленный для размещения внутри полого РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 49 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. Размещение элемента 45 внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 49 может происходить РґРѕ того, как части 49 Рё 50 Р±СѓРґСѓС‚ скреплены вместе. элемент 45 содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 56 РёР· диэлектрического материала, РІ котором расположен проводящий сегмент 57, Рё резистивный РєРѕСЂРїСѓСЃ 58. 45 18 - 49 45 49 49 50 45 56 57 58. Рљ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ подсоединен штырь 59, приспособленный для прохождения через прорезь 60, содержащуюся РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 49, для манипулирования переключателем. Р’ положении, показанном РЅР° фиг. 13, сегмент 57 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° упирается РІ конец линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 46 клеммы 42 Рё линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°. 46a ответвленной клеммы 43, тем самым обеспечивая РїСЂСЏРјСѓСЋ СЃРІСЏР·СЊ между линейными проводниками клемм 42 Рё 43. Резистивный РєРѕСЂРїСѓСЃ 58 расположен РІ примыкании Рє линейному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 46b клеммы 44, тем самым замыкая эту линию РїРѕ ее характеристическому полному сопротивлению. Чтобы обеспечить расширенная проводящая поверхность, близко примыкающая Рє сегментному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 57 РІРѕ всех его положениях, внешняя поверхность элемента 45 снабжена слоем 61 проводящего материала. Этот слой перекрывает прорезь 60 Рё обеспечивает непрерывную проводящую поверхность, прилегающую Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 57. 59 60 49 13 57 46 42 46 43 42 43 58 46 44 57 , 45 61 60 57. Хотя переключатель, показанный РЅР° фиг. 13-18, проиллюстрирован как имеющий только РґРІРµ клеммы ответвления, специалистам РІ данной области техники будет понятно, что может использоваться только РѕРґРЅР° такая ветвь или может быть предусмотрено большее количество, чем РґРІРµ клеммы ответвления. что, поскольку элемент переключателя покрыт слоем проводящего материала для соединения между вторыми проводниками клемм, элемент 45 может вращаться СЃ помощью электропривода СЃ желаемой скоростью для последовательного соединения образца СЃ множеством клемм ответвления. 13 18 45 . РљРѕРіРґР° необходимо переключиться СЃ клеммы 43 РЅР° клемму 44, элемент 45 перемещается путем манипулирования штифтом 59 РЅР° 1800, тем самым перемещая секторный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 57 Рє соединению 70 между линейным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 46 Рё линейным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 46b клемм 42. Рё 44 Это перемещение также изменяет положение резистивного тела 58 для совмещения СЃ концом линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 46Р°. Независимо РѕС‚ 75 положения РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 57, подключенного ли Рє линейному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ клеммы 43 или 44, микроволны распространяются вдоль него РІ противоположные участки кожи РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 57 Рё прилегающий проводящий 80 слой 61. Переход электрического поля РїРѕ спирали РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ радиального направления РЅР° клемме 42 Рє противоположному радиальному направлению РЅР° клемме 44. РљРѕРіРґР° сегмент 57 находится РІ положении, показанном РЅР° фиг. 13, вращение отсутствует. требуется переход 85. 43 44 45 59 1800 ' 57 70 46 46 42 44 58 46 75 57 43 44, 57 80 61 42 44 57 13 85 . Хотя выше РјС‹ описали принципы изобретения применительно Рє конкретному устройству, специалистам РІ данной области техники будет СЏСЃРЅРѕ, что возможны РјРЅРѕРіРёРµ варианты переключения, РЅРµ отступая РѕС‚ принципов этого изобретения. Например, РІ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. РќР° рисунках 10, 11 Рё 12 скользящая конструкция «шип-паз» может быть заменена РґСЂСѓРіРёРјРё скользящими конструкциями. Если плоскость заземления 2d вытянута РЅР° расстояние, большее, чем показано РЅР° СЂРёСЃ. 11, ползунковый переключатель может быть расположен внутри выемки, содержащей РІ расширенной части заземляющего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° Рё диэлектрическом слое 100. Р’ такой конструкции может быть желательно предусмотреть второй слой диэлектрического материала РЅР° нижней стороне заземляющего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, чтобы обеспечить поддерживающее соединение между РґРІСѓРјСЏ линиями 33 Рё 34 105, РІ которых случае, если РєРѕСЂРїСѓСЃ переключателя может скользить РїРѕ такому материалу. , 90 , 10, 11 12, 95 2 11, 100 33 34 105 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:45:19
: GB734629A-">
: :

734630-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB734630A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Оператор: РџРђРўР РРљ ХЕЙ РЎРўРВЕНСОН, 734630. : 734630 Дата подачи Полной спецификации: 29 марта. 1954 : 29, 1954 Дата подачи заявки: 31 марта 1953 Рі. в„– 8876/53. : 31, 1953 8876 /53. Полная спецификация опубликована: 3 августа 1955 Рі. : 3, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке -Класс 80(3), Рђ 4 Рђ 3. - 80 ( 3), 4 3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах-корректорах угловых перемещений или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , , . , , , . Р­РЅРґСЂСЋСЃ Р РѕСѓРґ, Кембридж, британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для создания неравномерной передачи движения между ведущим валом Рё ведомым валом СЃ целью компенсации повторяющихся погрешностей РІ механизмах, например приборах, Рё более конкретно Рє устройству, предназначенному для уменьшения остаточной погрешности РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ для представления функции (.@)= , РіРґРµ Рњ обозначает некоторую физическую величину, Р° 4 - СѓРіРѕР» смещения или поворота. Устройство согласно изобретению является полностью механическим Рё создает угловое смещение между валом первичной передачи. Рё выходной вал, который можно приблизительно представить следующим уравнением = + ( 4 + ) + ( 4 + ) + ( 24 + ), РіРґРµ = угловое смещение между РґРІР° вала 4' = СѓРіРѕР» поворота ведущего вала = исходный СѓРіРѕР», Рё Р·Р° счет соответствующего выбора констант это смещение можно организовать для исправления ошибок вышеуказанной математической формы, которые РІ настоящее время часто присущи инструментам представления. - , , (.@)= 4 - = + ( 4 + ) + ( 4 + ) + ( 24 + ) = 4 ' = = , . Согласно настоящему изобретению ведущий Рё ведомый валы, которые расположены РїРѕ существу параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, снабжены каждый радиально проходящим рычагом, Рё РґРІР° жестких звена соответственно повернуты РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу каждого рычага, свободные концы звеньев шарнирно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃ кольцевым элементом, подвижным РїСЂРё вращении валов, РІ кольцевом подшипнике, что означает возможность наклона подшипника РґРѕ любого желаемого углового наклона относительно РѕСЃРё lЦена 3 СЃ 1 валов Возможны корректировки путем смещения ведущего Рё ведомого валов РІ направлениях, параллельных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Рё наклона подшипника. , , , , , , 3 1 , . Р’ устройствах РїСЂРёРІРѕРґР° типа магнитных скольжений основная ошибка возникает РѕРґРёРЅ раз Р·Р° РѕР±РѕСЂРѕС‚, Р° ошибка РёР·-Р·Р° второй гармоники возникает дважды Р·Р° РѕР±РѕСЂРѕС‚. Эти ошибки можно компенсировать СЃ помощью универсального шарнира Гука, поскольку, располагая ведущий Рё ведомый валы наружу, РїСЂРё осевой центровке, РЅРѕ параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, может возникнуть компенсационная погрешность, которая пропорциональна угловому смещению Рё возникает РѕРґРёРЅ раз Р·Р° РѕР±РѕСЂРѕС‚, Р° расположение ведущего Рё ведомого валов РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, независимо РѕС‚ того, пересекаются РѕРЅРё или нет, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє ошибка возникает дважды Р·Р° РѕР±РѕСЂРѕС‚, что можно использовать для исправления ошибки, обусловленной второй гармоникой. , ' , , , . Недостатком такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё является необходимость предусмотреть возможность наклона валов Рё самих магнитных клиньев для создания необходимого относительного углового смещения между ведущим Рё ведомым валами, что занимает значительное пространство РІ оборудовании, РІ котором такое устройство расположено. Устройство согласно настоящему изобретению обеспечивает простые средства для исправления этих ошибок, которые преодолевают вышеуказанный недостаток, поскольку нет необходимости обеспечивать место для наклона магнитных пластин относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°; желаемое угловое смещение достигается путем наклона подшипника РґРѕ правильного углового наклона относительно валов. , , , ; . Для более полного понимания изобретения теперь будет описан РѕРґРёРЅ вариант осуществления СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый Рє предварительному описанию чертеж, РЅР° котором показано соединительное устройство согласно изобретению. , . РќР° чертеже вал 1, являющийся ведущим валом, снабжен радиальным рычагом 2, соединенным жестким звеном 3 СЃ точкой 4 Р° так 734,630 РЅР° кольцевом элементе 4 таким образом, что звено 3 заканчивается РЅР° концах. РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ раскачиваться РІРѕРєСЂСѓРі своей точки РѕРїРѕСЂС‹ РїРѕРґ ограниченным углом. Точка 4Р° также соединена посредством жесткого звена 5 СЃ радиальным рычагом 6, выступающим РёР· ведомого вала 7. Кольцевой элемент 4 образует внутреннее кольцо подшипника шариковая РѕР±РѕР№РјР°, которая установлена СЃ возможностью наклона, например, РІ шарнирном креплении. Параллельное смещение между ведущим валом 1 Рё ведомым валом 7 выполнено регулируемым. , 1, , 2 3 4 734,630 4 3 4 5, 6, 7 4 , 1 7 . Параллельное перемещение валов 1 Рё 7 относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІРЅРѕСЃРёС‚ угловые смещения между вращением валов, пропорциональные Рё ', РїСЂРё этом покачивание кольцевого элемента 4 относительно плоскости, перпендикулярной РѕСЃСЏРј валов. РґРІР° вала создают смещение между РёС… угловыми вращениями, пропорциональное 2 . 1 7 ', 4 2 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:45:22
: GB734630A-">
: :

734631-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB734631A
[]
Рџ Рў Рќ РЎ Рџ РЎ Р Р¤ Р Рў ' ' ПОРТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 734,631 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации: 2 апреля 1953 Рі. в„– 9165/53. 734,631 : 2, 1953 9165/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 15 апреля 1952 РіРѕРґР°. 15, 1952. Полная спецификация опубликована: 3 августа 1955 Рі. : 3, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 135, (:), (4:6:9 :16 3:18:24 5:25 :27 ). :- 135, (:), ( 4:6:9 :16 3:18:24 5:25 :27 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Механизм регулирования давления для ограждений, таких как кабины самолетов. РњС‹, , корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законами штата Калифорния, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 9851 , , , . , настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє механизмам регулирования давления для управления давление внутри помещения, такого как салон самолета. , , , , 9851 , , , , , , , : . Хотя изобретение имеет РѕСЃРѕР±СѓСЋ полезность РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ принудительной вентиляцией салонов самолетов Рё С‚.Рї. Рё показано Рё описано здесь как воплощенное РІ такой установке, следует понимать, что его полезность РЅРµ ограничивается этим. , . РРЅРѕРіРґР° РІ герметичных кабинах самолетов желательно иметь относительно большой выпускной регулирующий клапан или множество таких клапанов, РЅРѕ использование таких больших клапанов сопряжено СЃ трудностями или проблемами, особенно РІ управлении РёРјРё. , . Например, воздухомерные или пилотные клапаны механизмов регулятора давления обычно относительно малы Рё РЅРµ обладают достаточной РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅРѕР№ способностью для надлежащего управления большими выпускными клапанами, так что РІ работе такие большие выпускные клапаны РјРѕРіСѓС‚ либо перебегать, либо иметь нежелательную задержку. задержка особенно заметна там, РіРґРµ механизм управления расположен удаленно РїРѕ отношению Рє указанным выпускным клапанам. , . Поэтому целью настоящего изобретения является создание механизма регулирования давления, который позволит преодолеть или решить вышеуказанные трудности или проблемы. , , . Другой задачей изобретения является создание механизма регулирования давления, который позволит свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ переходный диапазон РѕС‚ негерметичного Рє изобарическому диапазону. . Цена. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание механизма регулирования давления, который позволит использовать стандартный механизм регулятора, содержащий относительно небольшие дозирующие или пилотные клапаны, для управления выпускными клапанами 50, имеющими большую РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ способность. ,' 50 . Дополнительной целью изобретения является создание механизма регулирования давления, РІ котором стандартные механизмы регулятора Р±СѓРґСѓС‚ обеспечивать быстрый отклик клапанов 55 СЃ такой большой РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅРѕР№ способностью. 55 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание механизма регулирования давления, посредством которого изменения давления РІ камере управления регулятора Р±СѓРґСѓС‚ усиливаться, чтобы вызвать быстрые изменения давления РІ камере рабочего давления выпускного клапана. 60 . Другой задачей изобретения является создание механизма регулирования давления, посредством которого быстрые изменения давления РІ рабочей камере выпускного клапана 65 Р±СѓРґСѓС‚ осуществляться РІ ответ РЅР° изменения давления РІ камере управления регулятора, так что указанный выпускной клапан будет управляться таким образом, чтобы управлять кабиной. давление Рё заставить последнее следовать Р·Р° давлением РІ камере управления регулятора 70. 65 70 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание пневматического средства, СЃ помощью которого Р±СѓРґСѓС‚ достигаться вышеупомянутые цели. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание механизма регулирования давления, РІ котором имеются средства для аварийного открытия Рё закрытия выпускного клапана. 75 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства 80 СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, открывающего, таким образом, выпускной клапан. 80 . Другой целью изобретения является создание средства, СЃ помощью которого выпускной клапан может быть быстро закрыт РІ аварийных условиях. камера РІ выпускном клапане 90 734 631 соединена СЃ достаточно высоким давлением, чтобы обеспечить закрытие указанного клапана. 85 90 734,631 . Р’ соответствии СЃ изобретением механизм для регулирования давления РІ камере, такой как салон самолета, содержит: выпускной клапан регулирования давления, включающий РІ себя клапанный элемент Рё средство, образующее камеру рабочего давления, имеющую РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ соединение Рё выпускное соединение; средства регулятора, включающие РІ себя средства, определяющие камеру управляющего давления, имеющую РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ соединение Рё выпускное соединение; средство пилотного клапана, включающее РІ себя средство, реагирующее РЅР° давление РІ указанной камере управляющего давления, управляющее потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° через РѕРґРЅРѕ РёР· соединений указанной камеры управляющего давления, чтобы тем самым контролировать давление РІ указанной камере; релейное средство, включающее РІ себя клапан, имеющий подвижную часть клапана, управляющее РѕРґРЅРёРј РёР· соединений указанной камеры рабочего давления выпускного клапана, чтобы тем самым управлять давлением РІ указанной камере, указанное релейное средство имеет чувствительный Рє давлению элемент, управляющий указанной подвижной частью клапана, чувствительный Рє давлению элемент, подвергающийся СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны давлению РІ камере управляющего давления Рё управляемый указанным давлением, так что управляющее действие средства регулирования усиливается указанным релейным средством, которое приспособлено обрабатывать относительно большой объем воздушного потока РїРѕ сравнению СЃ указанная камера рабочего давления. , : ; ; , , ; , - , , , . Другие цели Рё преимущества изобретения станут очевидными РёР· следующей части описания. . Ссылаясь РЅР° прилагаемые СЂРёСЃСѓРЅРєРё, которые предназначены только для иллюстративных целей; Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ механизма или системы регулирования давления, воплощающего настоящее изобретение Рё установленного РІ кабине самолета; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, показывающий альтернативное расположение части механизма. , ; 1 ; 2 , , . Более конкретно РЅР° фиг.1 показана кабина самолета, обозначенная РІ целом цифрой 10, СЃРѕ стенками 11. Р’РѕР·РґСѓС… подается РІ кабину 10 СЃ помощью любого подходящего средства, такого как нагнетатель 12 или РґСЂСѓРіРѕР№ механизм, который будет подавать РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением. 1, , 10, 11 10 12 . Нагнетатель может приводиться РІ действие главной силовой установкой или установками летательного аппарата или может приводиться РІ действие любой подходящей вспомогательной системой или источником энергии. . РћРґРЅР° РёР· стенок 11 кабины снабжена выпускным отверстием 13, управляемым выпускным клапаном, обозначенным РІ целом позицией 14. Клапан управляется средствами регулятора, РІ целом обозначенными позицией 15, через 6 Рё релейными средствами, обозначенными РІ целом позицией 16, которые соединен СЃ указанным клапаном 14. 11 13 14 , 15, 6 , 16, 14. Выпускной клапан 14 может быть любого подходящего типа, показанный здесь клапан относится Рє общему типу, раскрытому РІ нашем патенте Великобритании в„– 672929 РѕС‚ 10 РёСЋРЅСЏ 1949 РіРѕРґР°. 14 , 672,929, 10th , 1949. Этот клапан 14 сбалансирован Рё содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, обозначенный РІ целом позицией 18, имеющий кольцевую стенку 19 СЃ отверстиями 20, обеспечивающими сообщение между внутренней частью 21 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 18 клапана 70 Рё кабиной. РљРѕСЂРїСѓСЃ клапана имеет элемент 22 седла клапана. около клапана 23, причем упомянутый элемент 22 седла прикреплен Рє стене кабины любым подходящим средством, РЅРµ показанным, так что отверстие 23 находится РЅР° 75В° РІ соответствии СЃ отверстием 13 РІ стене кабины. Выпускной клапан снабжен кожух 25 Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана расположен чувствительный Рє давлению элемент управления, обозначенный РІ целом позицией 26, который 80 включает РІ себя подвижный элемент 27 клапана, свободный конец 28 которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ элементом 22 седла клапана для управления потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° между кабиной. Рё атмосфера. Узел 26 также включает РІ себя пластинчатый элемент 29, 85, имеющий загнутый РІРЅРёР· фланец 30, как показано РЅР° фиг. 1, Рё Рє которому прикреплен клапанный элемент 27 СЂСЏРґРѕРј СЃ его свободным краем. Пластинчатый элемент 29 прикреплен Рє диафрагме 31. , который также можно рассматривать как часть 90 элемента управления, реагирующего РЅР° давление, Рё который имеет участок внешнего периферийного края, зажатый между стенкой 19 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 18 Рё свободным краем РєРѕСЂРїСѓСЃР° 25, образуя тем самым камеру 33, 95 рабочего давления. указанная камера 33 соединена СЃ источником более высокого давления, который показан как кабина, посредством ограниченного стравливания или вентиляции 34. Внутри узла 26 расположена неподвижная перегородка 35 меньшего диаметра, чем внутренний диаметр 100 фланца 30. Рё клапанный элемент 27, перегородка которого соединена СЃ узлом 26 посредством РіРёР±РєРѕР№ диафрагмы 36, которая имеет внешнюю краевую часть, зажатую между фланцем 30 Рё 105, клапанный элемент 27, Рё внутреннюю периферийную часть, прикрепленную Рє перегородке 35, примыкающую Рє ее внешней периферии. Отверстия 37 РІРѕ фланце 30 обеспечивают сообщение между внутренней частью 21 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 18, РІ которой преобладает давление РІ кабине 110, Рё камерой 38, ограниченной перегородкой 35, диафрагмой 36, фланцем 30 Рё пластиной 29, так что сторона пластины 29, противоположная камера 33 подвергается давлению РІ кабине, Р° также соответствующая сторона диафрагмы 31 115. Клапанный элемент 27 уравновешивается атмосферным давлением посредством его фланца 39 Рё части диафрагмы 36. Фланец 39 имеет эффективную площадь, которая РїРѕ существу равна площади упомянутой выше части диафрагмы 36, Рё ее площади расположены противоположно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, так что действующее РЅР° РЅРёС… атмосферное давление РЅРµ оказывает влияния РЅР° перемещение клапана РЅРё РІ направлении открытия 125, РЅРё РІ направлении закрытия. Как верхние стороны Пластина 29 Рё диафрагма 31, как показано РЅР° фиг.1, подвергаются давлению РІ камере рабочего давления 33 Рё силе пружины 33Р° Рё противоположных сторон 130 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 64, который соединен СЃ трубопроводом 54, механизм 45 снабжен пружиной 65 для его нагружения. Пружина 66 также может быть предусмотрена для нагружения диафрагмы 57. 14 , 18, 19 20 21 70 18 22 23, 22 , , 23 75 13 25 , 26, 80 27 28 22 26 29 85 - 30, 1, 27 29 31, 90 19 18 25 33, 95 33 , , 34 26 35 100 30 27 26 36 30 105 27 35 37 30 21 18 110 38 35, 36, 30 29 29, 33, 115 31 27 39 36 39 120 36 125 29 31, 1, 33 33 130 64, 54, 45 65 66 57. Рмеется калиброванное ограниченное сливное или вентиляционное отверстие 70 68, соединяющее камеру 41 СЃ областью более высокого давления, которое РІ данном случае показано как давление РІ кабине. Р’РѕР·РґСѓС… РёР· камеры 41 течет РІ окружающую атмосферу через трубопровод 54 или 6475 РїРѕРґ управление соответствующими механизмами 44 Рё 45 таким образом, чтобы давление РІ камере 41 управляющего давления определялось Рё контролировалось указанными механизмами 44 Рё 80. Разумеется, следует понимать, что для управления давлением РІ камера 41 управления. Например, устройство СЃ регулируемым соотношением может использоваться для поддержания заданного соотношения 85 между давлением РІ указанной камере 41 давления Рё внешним атмосферным давлением. Следует также понимать, что различные комбинации устройств регулирования давления РјРѕРіСѓС‚ использоваться для различных целей. контроль давления РІ 90 указанной камере 41. 70 68 41 , , 41 54 6475 44 45 41 44 80 , , 41 , 85 41 90 41. Релейный механизм, который непосредственно регулирует давление РІ камере рабочего давления 33, включает РІ себя чувствительный Рє давлению элемент, показанный РІ РІРёРґРµ РіРёР±РєРѕР№ диафрагмы 70, 95, РѕРґРЅР° сторона которой подвергается воздействию давления РІ камере управления 41 через отверстие 71 РІ основании. 42 РќР° противоположной стороне диафрагмы 70 расположен тарельчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ 72 СЃ фланцем 73, выступающим наружу 100. Диафрагма 70 РїРѕ краям зажата между основанием 42 Рё фланцем 73 СЃ помощью болтов 74 или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Рё указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё диафрагма ограничивают камеру давления реле, которая соединена СЃ трубопроводом 40 посредством 105 посредством трубопровода 76. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 76 соединен СЃ трубопроводом 40 между релейным средством или механизмом 16 Рё выпускным клапаном так, что давление РІ камере является одинаковым или РїРѕ существу такое же, как 110, давление РІ камере 33. Таким образом, диафрагма 70 подвергается СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны давлению РІ камере 41, Р° СЃ противоположной стороны - давлению РІ камере 75 Рё реагирует РЅР° изменения давления 115, уверенный перепад между указанными давлениями. . , 33, , 70, 95 41 71 42 70 - 72 73 100 70 42 73 74 40 105 76 76 40 16 110 33 70 41 75 115 . Реле 16 включает РІ СЃРµР