Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 17296
.txt 733577-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733577A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 1 мая 195 г. : 1, 195. Заявка подана в Нидерландах 5 мая 1. Опубликована спецификация : 13 июля. 19. 5, 1 : 13. 19. , ):-Класс 40(4), (-',:11:,1 :Q1:). , ):- 40(4), (-',:11:,1 :Q1:). 733,577 № 12132153. 733,577 . 12132153. 3. 3. 952. 952. 55. 55. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в схемах сигнала занятости для использования в системах телефонных станций. Мы, , британская компания , , , , EC2, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть предоставлен нам. и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , , , , , , ..2, , , . , :- Настоящее изобретение относится к схемам сигнала занятости для использования в системах автоматических телефонных станций. - . Для использования в системе электронной телефонной станции предложена схема, в которой пути тока в устройстве установления связи между входящей линией и одной из нескольких отходящих линий, например селекторном переключателе, в соответствии с числовым критерием газоразрядные пути, в каждом из которых первый электрод соединен с входной линией, которая соединена через входной резистор с первой клеммой источника питания и соединена через резистор со второй клеммой указанного источника и подключается дополнительно к одной из цифровых исходящих линий. Кроме того, предусмотрена электронная схема маркировки приема импульсов набора номера. Выходные точки маркировки схемы маркировки соединены с триггерными электродами, связанными с соответствующими нумерованно путями газоразряда. При приеме заданного набранного сигнала газоразрядный тракт, соединяющий линейный контур селектора с полезной исходящей линией, связанной с набираемой цифрой, начинает работать под управлением схемы маркировки, если искомая линия свободна. , , , , . , . . , . Однако если линия занята, ток течет через соответствующий выходной резистор, и падение напряжения на этом резисторе эффективно на одном или нескольких электродах, связанных с каналом газового разряда, чтобы предотвратить его срабатывание. , , . В этом случае желаемый вызов не может быть установлен и вызывающий абонент должен быть проинформирован об этом факте подачей автоматического сигнала «занято» [Цена 3/-]. , [ 3/-] . Опять же, если один из двух абонентов, между которыми установлено соединение, разрывает соединение, другой абонент должен услышать сигнал «занято». 50 Таким образом, изобретение относится к схемам сигнала тревоги, приспособленным для использования в схемах автоматических телефонных станций, в которых с целью установления соединения между вызывающими станциями и 55 вызываемыми станциями через газонаполненные газоразрядные трубки каждая станция связана с множеством такие трубки, которые индивидуальны для этой станции и соответственно индивидуальны для разных соединительных цепей, причем первый электрод каждой трубки на каждой станции умножается через соответствующую соединительную цепь с соответствующими электродами в других трубках, индивидуальных для этой цепи на других станциях, и что цепь подключается 65 через резистор, который является отдельным для нее и в дальнейшем называется «соединительным резистором», с первой клеммой источника напряжения, в то время как второй электрод каждой из трубок на любой станции подключается многократно через общий резистор, именуемый в дальнейшем «резистором станции», к второму выводу упомянутого источника; и при этом, когда соединительная цепь была захвачена вызывающей станцией путем зажигания трубки, которая 75 является индивидуальной для этой соединительной цепи и для этой станции, и когда вызывающей станцией были набраны импульсы, численно соответствующие вызываемой станции, маркировка цепь, связанная с указанной соединительной цепью, настроена на срабатывание той газонаполненной трубки, которая является индивидуальной как для вызываемой станции, так и для указанной соединительной цепи, если вызываемая станция свободна, при этом возникает результирующее падение потенциала на сопротивлении 85 станции на вызываемой станции. станция отмечает, что вызываемая станция занята. , , . 50 , 55 - , , , 65 , " ," , " ," ; 75 , , - , 85 . Схема сигнала «занято» согласно изобретению отличается тем, что, когда вызываемая станция занята, генератор 90 сигнала «занято» подключается к вызывающей станции через элементы схемы, которые совместно управляются потенциалом, передаваемым соединительной схемой от вызывающей станции. станции и потенциалом, получаемым от выходной цепи вспомогательной газонаполненной газоразрядной трубки в цепи маркировки, при этом указанная вспомогательная трубка зажигается от первого набираемого импульса, а сигнал «занято» передается на вызываемую станцию только в том случае, если вспомогательная трубка является проводящей. и если при этом трубка индивидуальная как к вызывной станции, так и к оперативной соединительной цепи не стала токопроводящей. - , , - 90 - , , . Состояние проводимости вспомогательной трубки указывает на то, что выбор сделан. . Один вариант осуществления изобретения теперь будет описан на примере со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок. . На чертеже изображена часть электронной АТС, в которой разведывательные связи между абонентскими станциями, например АА и АВ, могут быть установлены посредством газонаполненных трубок, например ВА и ВВ, выполняющих роль электронных коммутаторов, управляющих осуществляется полностью электронными средствами. Абонентский пункт АА подключается через линейный контур S1, к концам двух одинаково аналогичных обмоток трансформатора ТА, индивидуального к абонентской цепи . Остальные концы указанных обмоток соединены друг с другом через конденсатор С1, включенный параллельно последовательному соединению резистора и батареи ВТ. Один конец третьей обмотки трансформатора через резистор соединен с землей в шунт с конденсатором С, а другой конец третьей обмотки соединен с катодом лампы ВА. Анод а лампы ВА соединен через контурную линию в соединительной цепи с многоточечной точкой 43 Р1, которая через дроссель , включенный последовательно с параллельной комбинацией резистора R1 и конденсатора С1, соединена с источником напряжения, которое может, например, быть В относительно земли. ' , , - , , , . ' S1, , ' . C1, . , . 43 P1 , R1 C1, , , , . . Первый триггерный электрод трубки ВА соединен с ответвлением потенциометра R1, , который включен между землей и общей точкой Р2 индуктора и резистора R1. Второй триггерный электрод f2 подключен через схему задержки, состоящую из резисторов R5a, ? , ,,, , P2 ,. f2 , R5a, ? 1,
и конденсаторы и C4, к выходу М,. электронной счетной схемы , которая связана с соединительной схемой и действует как схема маркировки. Многоточечная точка , подключенная к третьей обмотке трансформатора ТА, подключается аналогичным образом посредством дополнительных трубок (не показаны) к дальнейшим соединительным цепям. Подключения других абонентских цепей, например, цепи абонентской станции , аналогичны соединениям цепи . , C4,, ,. . , ( ), . ' , ' , . Соединительная цепь включает в себя вакуумную лампу Б. и газонаполненные трубки В1-Б,-, а схема маркировки включает десять газонаполненных трубок, из которых на чертеже показаны только трубки В13, Б и Б. Изменения потенциала умноженной точки Р1 усиливаются лампой В( и подаются с обратной полярностью в точку и оттуда 75 через конденсаторы С10, С.1 и С.0 на трубки В1, В и В. Каждая из трубки от B1 до , имеет катод , анод и триггерный электрод (как показано для трубки ). Аноды трубок питаются от источника V1 напряжением 80 В. Напряжение 180 В источника V1 ниже, чем напряжение зажигания между анодом и катодом каждой трубки, но рабочее напряжение каждой трубки после зажигания ниже, чем у любой из них, и фактически составляет 60 вольт. Резистор R1 в анодной цепи трубки Б1 зашунтирован конденсатором С11 так, что эта трубка после зажигания автоматически гаснет. Для этих же целей резисторы R4 и R1 в катодных цепях ламп Б.1 и Б. шунтируются конденсаторами Сл и С-1. . - B1 ,-, 70 - B13 , . . P1 ( 75 C10, .1, .0 B1, , . B1 , , ( .). V1 80 . 180 . V1 , , 85 , 60 . ,, B1 C11 . R4, ,, cathode90 .1 . -. В нормальном состоянии схемы все газонаполненные трубки погашены. - . Трубка Б4 служит для подачи набранных импульсов 95 в схему маркировки . Эти импульсы вызывают последовательное и поочередное зажигание трубок В1, В7, В и т. д., а при зажигании данной трубки маркировочной схемы предыдущая трубка гаснет. Трубка 100 Б. имеет функцию восстановления цепи маркировки в нормальное состояние. По окончании вызова цепь, включая трубки ВА и ВВ, восстанавливается в нормальное состояние под управлением трубок В и В. 105 Схема работает следующим образом. Предположим, что цифры 2 и 3 присвоены абонентским станциям АА и АВ соответственно и что абонент на станции АА желает позвонить абоненту на станции 110 . Когда абонент на станции АА поднимает свой приемник, линейный контур S1 и замыкается, так что отрицательный импульс напряжения передается трансформатором ТА в точку мультиплексирования . Триггерные электроды тех газонаполненных трубок, катоды которых подключены к точке , а аноды подключены к свободным соединительным цепям, обычно имеют потенциал по отношению к катодам , несколько ниже потенциала зажигания, так что что при поступлении импульса на катоды каждая трубка готовится к воспламенению. B4 95 . , , ,, B7, . ., . 100 . . , , , ,. 105 . 2 3 ' 110 . , S1 , - . - , 120 , . Как только какой-либо из них, например трубка ВА, загорается, основной путь разряда между катодом 125 и анодом а трубки также воспламеняется, так что от источника течет ток через резистор R1, дроссель , кратную точку , контурная линия , путь разряда между анодом и катодом трубки , умноженная на 130 733,577 733,577, точка , обмотка трансформатора и резистор R0a на землю. Это вызывает падение напряжения на резисторах R2. и Р., в результате чего потенциал кратной точки повышается на 50 вольт, а потенциал кратной точки падает со 160 вольт до 110 вольт. Повышение потенциала в точке приводит к тому, что разность потенциалов между катодом и триггерным электродом 10fl других трубок, подключенных к точке , становится меньше напряжения зажигания, так что эти трубки не могут зажечься и горит только одна трубка . загорелся. Газонаполненные трубки, соединяющие абонентскую цепь с 15 занятыми соединительными цепями, не могут воспламениться, так как кратные точки Р, в этих соединительных цепях имеют напряжение ниже вольт, так что потенциал триггерных электродов рассматриваемых трубок значительно ниже напряжения зажигания. , , , 125 , R1, , , , , 130 733,577 733.577 , R0a . R2. ., 50 , 160 110 . 10fl , . - ' 15busy , , con20siderably . Зажигание трубки ВА приводит к завершению соединения между абонентской цепью и соединительной цепью и, таким образом, обеспечивает путь для набранных импульсов и сигналов разведки. ' . Затем абонент на станции АА набирает желаемый номер, в данном случае цифру 3. Абонентский набор шунтируется импедансом (не показан) так, чтобы при каждом импульсе линейный контур не разрывался полностью, а импульсы набора номера на обмотках трансформатора ТА были меньше, чем вызывающие и очищающие импульсы, возникающие при полном замыкании и размыкании линии. петля линии, когда приемник поднят и установлен на место. Дифференцирующее действие трансформатора ТА приводит к образованию в точке положительного импульса в начале и отрицательного импульса в конце каждого набранного импульса. Сила этих импульсов сравнительно невелика и составляет около 5 вольт. , 3. ' ( ) . - - . 5 . Они передаются газонаполненной трубкой ВА в точку Р, усиливаются трубкой В0 и подаются обратной полярностью в точку . Триггерный электрод трубки В подключается через резистор R41 к источнику напряжения V2. которое несколько ниже напряжения зажигания, так что трубка В4 может быть зажжена сравнительно небольшими положительными импульсами, идущими в точке . Через резисторы R1 и пусковые электроды трубок В и В подключаются к источник с таким напряжением, что эти трубки можно зажечь только сравнительно мощным импульсом; следовательно, они не зажигаются при приеме набранных импульсов. Лампа В4, напротив, воспламеняется при каждом набираемом импульсе и сразу же после этого гаснет из-за присутствия конденсатора С1 в ее катодной цепи. Катод лампы , таким образом, подвергается при каждом наборе импульса мгновенному повышению напряжения, и этот положительный импульс передается через конденсаторы C10, C70, и т. д. на пусковые электроды ламп B6, B7, B8. и т. д. в схеме маркировки . - , B0, . , R41, V2 , B4 . ,, , , ., , ; . B4, , ,, . , C10, C70, ,,, ., B6, B7, B8, ., . Аноды трубок Б,, Б7, Б. и т. д. подключены к источнику питания В1, а катоды через резисторы , R7h, , и т. д. подключены к общей точке 70, которая соединена на землю через резистор R2. Триггерный электрод первой трубки В маркировочной цепи соединен с ответвлением А на потенциометре R3, R3., который включен между анодом 75 трубки В3 и землей. Пока трубка В погашена, точка А имеет потенциал, немного меньший, чем напряжение зажигания трубки В. Катоды к последовательных ламп Б,, Б., Б. и т. д. маркировки 80 цепи ТС соединены между собой через конденсаторы С7л, С и т. д. Триггерные электроды ламп B1, и т. д. каждый подключен через резистор, такой как R71, , к катоду предыдущей лампы. В нормальном состоянии 85 трубки погашены, а пусковой электрод трубки имеет более высокий потенциал, чем пусковые электроды других трубок, причем последние упомянутые электроды, а также катоды трубок 90 в цепи маркировки находятся на земле. потенциал. ,, B7, ., ., V1 , R7h, ,,, ., 70 R2. , R3, R3., 75 B3 . , , ,. ,, ., . ., 80 - C7l, , . B1, , ., R71, ,, . 85 , , - 90 . При первом набранном импульсе трубка В зажигается, но потенциал триггерных электродов остальных трубок остается ниже уровня зажигания. Тогда ток потечет от источника через разрядный путь между анодом а и катодом к трубки В и резисторами R1 и R2 на землю, в результате чего потенциал в точке увеличится и потенциал разница между 100 триггерным электродом и катодом трубки Б падает. Потенциал триггерного электрода трубки Б увеличивается в большей степени, чем потенциал катода, из-за падения напряжения на резисторе R1. После 105 первого набранного импульса зажглась только трубка В маркировочной схемы, но трубка В7 готова к последующему зажиганию. Трубка Б, не зажигается при первом набранном импульсе, так как при повышении потенциала на катоде 110 трубки Б импульс напряжения положительного характера передается как на катод трубки Б, через конденсатор С7, так и на триггерный электрод. той же трубки через резистор R7,. , , . 95 , , ,, R2 , 100 , . . ,,. 105 , B7 . , 110 , - , C7, R7,. Вследствие повышения потенциала на катоде 115 трубки В, потенциал триггерного электрода трубки В3, соединенного через резистор % с катодом трубки В, становится выше напряжения зажигания, так что лампа В3 воспламеняется; эта трубка остается проводящей до конца разговора. 115 ,, B3, %, ,, B3 ; . Потенциал анода трубки Б уменьшается, в результате чего потенциал в точке А, соединенной с триггерным электродом трубки Б, падает до сравнительно низкого значения. , , ,, . Из-за наличия конденсатора С трубка В загорается позже, чем трубка В, так что потенциал триггерного электрода трубки В не падает до тех пор, пока трубка В не загорится. Триггерный электрод трубки затем принимает достаточно низкий потенциал, чтобы предотвратить повторное зажигание этой трубки во время последующего зажигания трубки B4, даже если потенциал катода трубки упадет до потенциала земли. Катод трубки Б, кроме того, подключен через проводник М и сеть задержки (не показана, но аналогична цепям R5a, C4a, C3a и , , , ) к триггерному электроду. е., газонаполненной трубки в абонентской линии, которой присвоена цифра 1. Хотя потенциал катода трубки В превышает уровень зажигания трубки на проводнике М, эта трубка не может загореться, поскольку из-за задерживающего эффекта соответствующей схемы задержки потенциал ее триггерного электрода возрастает очень медленно и не может достигнут уровня воспламенения раньше, чем при следующем последующем набранном импульсе трубка Б погаснет и потенциал ее катода упадет ниже уровня, при котором трубка на проводнике М загорелась бы. ,, , , , , 130 . , - B4, , . , , , , ( , R5a, C4a, C3a, , , ,, ) ., ' 1 . , con15ductor ,, , , , , . При втором набранном импульсе трубка В зажигается второй раз и подает второй положительный импульс через конденсаторы С1, С76, С и т. д. на триггерный электрод каждой трубки в цепи маркировки . Ас-триггерный электрод трубки Б. теперь имеет самый высокий из триггерных электродных потенциалов этих трубок. , , C1,, C76, ,,, ., . - . - . трубка В7 зажигается при втором набранном импульсе, в результате чего потенциал катода этой трубки повышается и положительный импульс напряжения передается через конденсатор С1 на катод трубки В, который в результате гасится. После второго набранного импульса триггерный электрод лампы Б имеет наибольший из потенциалов триггерного электрода в цепи маркировки , поскольку он подключен через резистор R81 к катоду лампы Б7. Таким образом, трубка теперь находится в предпочтительном состоянии с точки зрения зажигания и зажигается при третьем набранном импульсе. трубка Б. при этом гаснет. Катод трубки В8 соединен через проводник М, а сеть задержки Реб, Р.,б, С.1б, С3б с триггерным электродом f2 трубки ВВ вызываемого абонентского пункта АВ, к которому подключена цифра 3. было выделено. Поскольку после третьего дальнейших импульсов набора не происходит, потенциал триггерного электрода ф., трубки ВВ увеличивается до значения зажигания, и если абонентская станция АВ не занята, трубка ВВ зажигается. B7 ,, ., . , , , R81 B7. , , . . . B8 , , .,, .1b, C3b, f2 ' , 3 . , ., , ' , . Предположим, однако, что абонентская станция АВ занята. В этом случае одна из трубок (не показана), катоды которой подключены к точке , является проводящей и потенциал в этой точке составляет либо 50 В, либо 33 В в зависимости от того, инициирует ли абонент на станции АВ вызов или находится в состоянии ожидания. будучи вызванным. В этом случае, когда потенциал триггерного электрода трубки ВВ поднялся до потенциала катода трубки В, разность потенциалов между этим триггерным электродом и катодом трубки ВВ становится ниже напряжения зажигания, так что трубка не может воспламениться. В этом случае абонент на станции АА должен получить сигнал «занято 70». , , ' . , ( , , 50 33 . , ,, . , 70 . Генератор сигнала занятости БГ подключается соответственно через конденсатор С, отвод Б на потенциометре R8, и выпрямителях Г3, Г соответственно к точке умножения 75 П, в соединительной цепи ВК и к аноду лампы. Б,. В нормальном состоянии цепи ни трубка , ни трубки, аноды которых подключены к точке P1, не являются проводящими, и в этом случае точка P1, умноженная на 80, и анод трубки имеют потенциал 160 вольт. После того, как вызывающий абонент на станции АА выполнил подключение через трубку ВА к соединительной цепи , потенциал в 85-кратной точке Р снижается до 110 вольт, в то время как на аноде трубки Ва все еще остается вольт, так что выпрямитель G4 является проводящим, а выпрямитель отключается. Таким образом, генератор сигнала «занято» не может подавать тон «занято» 90 через конденсатор и выпрямитель в контурную линию . Однако после того, как лампа зажигается при первом набранном импульсе, анодный потенциал трубки снижается до 60 вольт, поэтому этот выпрямитель отключен. - , R8, , G3, , , 75 , ,. P1 , 80 P1 160 . , 85 , 110 , G4 , . - 90 . , , 60 , . Потенциометр , устроен так, что если выпрямители и отключены, то точка будет иметь потенциал 105 вольт. Таким образом, когда выпрямитель отключается, выпрямитель становится проводящим, поскольку точка имеет потенциал 110–100 вольт. Таким образом, генератор сигнала «занято» может подавать сигнал «занято» через конденсатор C_, выпрямитель , контурную линию , лампу и трансформатор на абонентскую станцию . Однако абонент на станции АА не может услышать сигнал «занято» в своем приемнике, поскольку последний замыкается накоротко во время набора номера. После возвращения шкалы в нормальное положение указанное короткое замыкание устраняется и абонент 110 получает сигнал «занято», если абонент на станции АВ занят, и в этом случае трубка ВВ не может зажечься при наборе третьего импульса. , , , , 105 . , , , , 110 100 . - C_, , , ' . , - - . , - 110 , . Если на абонентском пункте АА 115 заменить трубку при неотвеченном вызове, то разрыв шлейфа линии приводит к возникновению мощного положительного импульса на обмотках трансформатора ТА, в результате чего потенциал 120 точки Q8 увеличен. Обычно этот очищающий импульс достаточно силен, чтобы погасить трубку ВА, так что в точке Р1 образуется мощный положительный импульс. ' 115 , 120 Q8 . - ,. Если из-за высокого сопротивления линии импульс в точке 125 оказался недостаточно мощным, чтобы немедленно погасить трубку ВА, то трубка передает импульс в точку Р, так что даже в этом случае в точке Р возникает мощный положительный импульс. точка Р. Проясняющий импульс 130 733,577 733,577 5 передается лампой В1 после смены полярности в точку и оттуда через конденсатор С1, и выпрямитель Г1 на катод лампы В1. Триггерный электрод трубки В1 подключен к источнику V3 такого напряжения, что трубка В1 воспламеняется, если на катод подать мощный импульс отрицательного направления, такой, какой возникает, например, при замене абонентом приемника, но трубку нельзя зажечь сравнительно слабым импульсом, таким, например, как набранный импульс. Поскольку катодный резистор R12 лампы Б1 должен иметь сравнительно небольшую величину, чтобы после зажигания трубка могла сразу погаснуть из-за наличия конденсатора С11, этот резистор включается последовательно с выпрямителем Г2, устроенным таким образом, чтобы при При появлении отрицательного импульса на катоде лампы Б выпрямитель Г2 отключается и импульс не гасится малым сопротивлением резистора R12. - 125 . , , - . 130 733,577 733,577 5 B1, , ,,, G1 B1. B1 V3 B1 - , , , , , , , . R12 B1 C11, G2 - , G2 R12. Отрицательный импульс приводит к увеличению напряжения между триггерным электродом и катодом трубки B1, так что трубка воспламеняется, в результате чего катодный потенциал внезапно и сильно повышается, и конденсатор C2 передает положительный сигнал. -поступает импульс на триггерный электрод трубки В2, который при этом воспламеняется. Выпрямитель G2 также становится проводящим. Анодный потенциал лампы В2 внезапно падает со 160 В до 60 В, и через конденсатор С2 и контурную линию передается мощный отрицательный импульс к аноду трубки ВА, в результате чего лампа ВА гаснет и соединение между абонентская цепь и соединительная цепь прерываются. - B1 , C2, - B2, . G2 . B2 160 60 - C2, ' . Отрицательный импульс через контурную линию меняет полярность с помощью трубки и подается как положительный импульс в точку , в то время как в то же время положительный импульс передается через выпрямитель . , и конденсатор ,0 непосредственно от катода трубки к точке . Эти положительные импульсы зажигают трубку и заставляют схему маркировки перейти в следующее состояние уже описанным способом. Однако в этом случае положительный импульс в точке достаточно силен, чтобы трубка также загорелась. Результирующий положительный импульс на катоде лампы Б передается через конденсатор С-> и резисторы R6, R70, R8 и т. д. на катоды всех трубок маркировочной схемы с В результате загоревшаяся трубка гаснет. Лампа В гаснет автоматически из-за наличия конденсатора С в анодной цепи. Конденсатор С2 передает отрицательный импульс от анода трубки В к аноду трубки В, так что трубка В также гаснет. - - ,, - , - , ,0 , . , . , - , . - , .-> R6,,, R70, R8,, ., . , ,, cir60cuit. ,2 , ,, , . Таким образом, схема возвращается в нормальное состояние. . Как уже говорилось выше, при звонке абонента на станции АА потенциал в точке Р падает в результате зажигания трубки БА. В результате трубка В подает мощный положительный импульс в точку , так что трубка В зажигается 70, а трубка В в цепи маркировки также зажигается описанным выше способом в связи с приемом первого набранного импульса. Однако положительный импульс в точке достаточно силен, чтобы вызвать воспламенение и трубки 75 В., в результате чего трубка В снова сразу гаснет, как описано выше, прежде чем трубка на проводнике М , который соединяет соединительную цепь с абонентской цепью, соответствующей цифре 1, может загореться. Выпрямитель предотвращает передачу мощного положительного импульса в точке через конденсаторы С1 и С2 на триггерный электрод лампы В2. Следовательно, в отличие от 85 набранных импульсов, импульс, вырабатываемый в точке Р при совершении вызова, не приводит к постоянному изменению исходного состояния трубок в схеме маркировки . , , , . , - , 70 , . , - 75 . , , , , , ' 1 . , - C1,, C2, B2. , 85 , , . Предположим теперь, что вызываемый абонент не занят. В этом случае воспламенение трубки В приводит к воспламенению трубки ВВ, поскольку катод последней теперь находится под потенциалом земли. Токи, проходящие по основным разрядным путям трубок ВА и 95 ВВ, протекают через резистор R1 и дроссель , так что точка Р принимает потенциал 93 Вольта и кратные точки и в абонентских цепях и . предположим, что потенциал равен 33 Вольтам. Падение 100 потенциала в точке Р до 93 В приводит к тому, что выпрямитель отключается, а точка В принимает потенциал 105 В, поскольку выпрямитель также отключается, анодный потенциал - — 60 Вольт. Следовательно, тон «Занято 105» не передается. Из-за потенциала 33 В в точках . и абонентские цепи и помечены как занятые, так что, как пояснялось выше, они больше не могут быть доступны для дальнейшей соединительной цепи. . , , ' . 95 R1 , , 93 ' 33 . 1O0 , 93 , 105 , , , - , 60 . 105 . 33 . , ' , , 110 . В результате падения потенциала в точке Р трубка Б передает в точку положительный импульс, который воспламеняет обе трубки Б и Б, так что последующая трубка в цепи маркировки зажигается, но сразу же повторно потух из-за возгорания трубки В1. ., , - . , B1. Если цепи абонента свободен, то схема маркировки возвращается в нормальное состояние непосредственно после завершения набора номера. Это 120 необходимо еще и по той причине, что если бы схема маркировки не возвращалась в свое нормальное состояние до окончания вызова, то триггерный электрод f2 трубки ВВ, после всех трубок соединительной цепи , должен был бы вернуться в нормальное состояние. а трубки ВВ и ВА погасли, сохраняют в течение некоторого времени сравнительно высокое напряжение благодаря наличию конденсаторов С3б, С4б, так что лампа ВВ сможет вновь зажечься. 130 733,577 Когда абонент на станции поднимает свою трубку для ответа на вызов, завершение цикла линии приводит к появлению импульса напряжения отрицательного напряжения в точке , в том же самом случае, когда происходит вызов, добавьте этот импульс передается. по трубке .к точке , добавьте прошедший по трубке в точку как положительный импульс.. Таким образом, трубки и подвергаются закалке и повторно заделываются, не оказывая при этом какого-либо дальнейшего эффекта. ' , . 120 , f2 , , C3b, C4b, -. 130 733,577 , - ,, , . . , - , - .. , ,, - , . Желаемая связь между отправителями на станциях АА и А19 - это комплексные и интеллектуальные сигналы, которые могут передаваться в обоих направлениях через транзитную станцию ТА, что позволяет разделять пути между двумя точками и анодами станций и трансформер. В конце разговора один из датчиков заменяет приемник, и, возможно, положительный импульс передачи передается в точку , с остановкой, которая, если бы сигнал находился над трубками , , и выключается, добавляется трубка 13, которая остается работоспособной 25tinushbn ' , это диск, в котором схема возвращается в нормальное состояние, если.- вторая запись, . ' на станции , заменяет его приемник, это дает эффект настройки на Q1, импульс , но hs5 0larity племени BH1 будучи, если во время существующего звонка одному из абонентов -' , 'для набора номера. ' канал будет записывать набранный номер способом, описанным выше, sb6, которое может установить неподтвержденное соединение с линией другого абонента. A19 - 6both -" , , . , - , ' ' ,. , , 13-- 25tinushbn ' , . ' . .- , ' , , Q1, hs5 0larity BH1 . 0ne . -', ' ,. ' . . sb6 ' . Такая ситуация могла бы возникнуть и в том случае, если бы вместо абонентской линии к обмоткам трансформатора ТВ был подключен селектор последующей ступени выбора, причем указанный селектор должен был бы срабатывать численно. последовательной последовательностью импульсов . subsc2riber' , - ',. . В этом случае схема также не должна отвечать , когда цифра уже набрана:. это предотвращается из-за предпочтения '- 13. Как уже упоминалось выше, племя , . до окончания разговора. Таким образом, анод трубки имеет потенциал 60 В, так что точка имеет потенциал, который сравнительно намного ниже потенциала зажигания, если все трубки и трубка не могут повторно зажечься. когда трубка Б «загорается». , - :. '- 13. , - ' , . . , ., p6tential 60 ' ' ' , , - , '.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:20:16
: GB733577A-">
: :
733578-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733578A
[]
ПА" М СЛЦИФИКАЦИЯ " Изобретатель: ФРЕДЕРИК ЧАРЛЬЗ КОУП. : . Дата подачи Полная спецификация, октябрь. 5, 1953. . 5, 1953. (Выделено из Полной спецификации № 733,563). ( . 733,563). Дата подачи заявления 18 мая 1953 г. № 1382. 18, 1953. . 1382. Полная спецификация опубликована 13 июля 1955 г. 13, 1955. Индекс при приемке:-Класс 110(1), , C2F(1:2:), C2X. :- 110(1), , C2F(1: 2: ), C2X. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в конструкции вентиляторов или рабочих колес Мы, & , британская компания , , , , настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , & , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям конструкции вентиляторов и рабочих колес того типа, в которых ряд по существу радиальных лопастей установлен на ступице, имеющей часть дисковой формы. . Настоящее изобретение заключается в вентиляторе или рабочем колесе, имеющем по существу радиальные лопасти, изготовленные из листового коррозионностойкого пластика, установленные на ступице, имеющей дисковую часть, также изготовленную из листового коррозионностойкого пластика, который упирается и крепится к одному концу бобышки равномерного поперечного сечения. секции и изготовлены из коррозионностойкого пластика, причем концевые кромки лопастей закреплены в радиальных канавках, образованных на торце дисковой части, а их внутренние кромки - в продольных канавках на внешней поверхности бобышковой части. 16 - , . Участок выступа предпочтительно имеет цилиндрическую форму, но может иметь любую другую форму однородного поперечного сечения. Лопасти, а также части диска и бобышки ступицы могут быть изготовлены из пластика в коммерчески доступных или легкодоступных формах; дисковая часть и лопатки из листового материала, втулка из экструдированного профиля. -. ; , . Различные пластиковые детали, которые необходимо скрепить вместе, можно соединить клеем, но предпочтительно соединять их нагреванием и плавлением, что аналогично сварке металлов и часто называется «сваркой». 86 " ". Вариант осуществления изобретения теперь будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди вентилятора, изготовленного в основном из пластика; Фигура 2 представляет собой вид в разрезе по линии 2-2 Фигуры 1. : 1 ; 2 - 2-2 1. Изображенный вентилятор или крыльчатка предназначены для использования в агрессивных средах. . По существу радиальные лопасти 3 закреплены на _ _ 7339578 3/53. 3 _ _ 7339578 3/53. ступицу, имеющую дисковую часть 4, которая упирается в торцевую поверхность цилиндрической бобышки 50 и прикреплена к ней. Лопасти 3 вставлены в радиальные канавки 6 дисковой части 4 и продольные канавки 7 на внешней поверхности бобышковой части 5. Эти канавки более четко показаны в нижней части фиг. 2, на которой 55 нижнее лезвие 3 опущено. По углам, по периферии и аксиально удаленной от диска части 4 лопатки соединены кольцом 8, впущенным в угол каждой лопатки в выемке 9. 60 Втулка и дисковая часть ступицы, лопасти и кольцо изготовлены из коррозионностойкого пластика, такого как поливинилхлорид. При желании кольцо 8 можно укрепить, сделав его из стали или другого подходящего металла 9, покрытого пластиком. 4 50 5. 3 6 4 7 5. 2 55 3 . , 4 8 9. 60 , . 8 9 . Лопасти и части диска штампуются или вырезаются из листового материала, а цилиндрическая часть бобышки вырезается из материала стержня; цилиндрическая часть выступа и дисковая часть 70 могут быть сварены вместе или соединены клеем. Пазы можно очень точно обработать на станке, имеющем механизм деления и индексации. Лопасти крепятся в пазах и к кольцу 8 в выемках 76 9 сваркой или с помощью клея. ; 70 . . 8 76 9 . Цилиндрическая выступающая часть 5 имеет квадратное отверстие для установки квадратного хвостовика 10 металлического приводного вала 11. Металлическая шайба 12 упирается в заплечик на конце квадратного хвостовика при вставке в отверстие ступичного элемента. Толстая металлическая шайба 13 прижимается к другому концу ступицы с помощью металлической шайбы 14 и металлического болта 15, входящего в осевую резьбу на конце хвостовика квадратного топора 10. Шайбы 12 и 13 каждая вставлены в выемку на соседней торцевой поверхности цилиндрической приливной части 5. Остающаяся открытой поверхность шайбы 12 закрыта дисковой частью 4 и концом трубчатой втулки 16, образующей часть диска. 5 10 11. 12 . 13 14 15 10. 12 13 5. 12 4 16 . часть 4 и предусмотрена для защиты открытой поверхности вала 11. На другом конце пластина 13 лишь частично заделана в выемку, а оставшаяся открытая поверхность защищена 95 утопленной торцевой крышкой 17, прикрепленной к шайбе 733,578 пластины 13 винтами 18 из пластика. 4 11. 13 95 17 733,578 13 18 . Благодаря конструкции этого варианта осуществления можно точно изготовить прочный, устойчивый к коррозии вентилятор или рабочее колесо. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:20:17
: GB733578A-">
: :
733579-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733579A
[]
Вт Вт - -- - -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ТЕОДОР РУЗВЕЛЬТ ТРЕН, ЛЕСЛИ ЛИННЕУС АСПЕЛИН и ДЖОН ФРЕДЕРИК МЮРЭЙ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 3 июня 1953 г. : , : 3, 1953. № 15321/53. . 15321/53. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1955 г. : 13, 1955. Индекс при приемке:-Класс 110(2), , A2(::). :- 110(2), , A2(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования роторных насосов или относящиеся к ним Мы, , ., корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу 2196, Кларквуд Роуд, Кливленд, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , ., , , 2196, , , , , , , , : - Настоящее изобретение в целом относится к ротационным насосам. . В соответствии с изобретением предложен насос, содержащий корпус, открытый с одного конца, первое расточенное отверстие в указанном открытом конце указанного корпуса, второе расточенное отверстие в указанном корпусе, примыкающее к указанному первому расточенному отверстию и обеспечивающее насосную камеру, опорную камеру в указанном корпусе. примыкающую к указанной нагнетательной камере, упорную пластину в указанной первой расточке, закрывающую один конец указанной нагнетательной камеры, крышку, соединенную с указанным корпусом, закрывающую указанный открытый конец указанного корпуса, вторую пластину в указанной второй расточке на другом конце указанной нагнетательной камеры. , причем первая и вторая пластины образуют полость фиксированного размера между ними, ротор в указанной насосной камере и имеет вал, проходящий в указанную камеру подшипника для балансировки в ней, и упругое уплотнение вала в указанном корпусе, примыкающее к указанной второй пластине и смещающее указанный ротор в рабочее зацепление с указанной упорной пластиной. , , , , , , , , , . В ранее предложенных роторных насосных агрегатах возникали определенные трудности в связи с герметизацией ротора и регулированием осевого усилия на конце ротора. Например, узлы уплотнения вала регулирующего насоса имеют относительно большие чашеобразные корпуса, которые запрессовываются в корпус насоса и требуют для их размещения камер большого диаметра. Однако эти камеры не могут превышать диаметр основания или ступицы ротора насоса, не соединяясь с впускным и выпускным отверстиями насоса. , . , - - . , , . Поэтому пришлось либо использовать неэффективное уплотнение малого диаметра, либо увеличивать диаметр ступицы ротора, тем самым снижая производительность и эффективность насоса. , , , . Особенностью настоящего изобретения является новый и улучшенный уплотнительный узел, в котором используется уникальная наполнительная пластина для устранения вышеупомянутых трудностей. Заполнительная пластина точно изготовлена из патронной латуни и плотно прилегает к одному концу сердцевины камеры ротора, прилегая к ротору и перекрывая возможный путь, соединяющий впускное и выпускное отверстия через камеру уплотнения. . . Противоположный конец роторной камеры также снабжен упорной пластиной, точно выполненной из патронной латуни и плотно установленной в выемке в отверстии роторной камеры, примыкающей к ротору. . Узел уплотнения также представляет собой новый и улучшенный узел ротора, способный достигать самовыравнивания, контролируемого фиксированным расстоянием между наполнительной пластиной и упорной пластиной. Таким образом, отливка корпуса, образующая полость нагнетания для ротора, с возможностью скольжения принимает подшипниковый узел, несущий вал ротора, и, таким образом, ротор находит свое собственное положение между упорной и наполнительной пластинами в полости нагнетания. - . . Корпус насоса закрыт прокладкой и крышкой, которые воздействуют на упорную пластину, но, поскольку расстояние между упорной и насадочной пластинами фиксировано, на торцевой зазор ротора насоса не влияют изменения допусков, которые компенсируются прокладкой. сжатие в местах контакта прокладки с упорной пластиной. , , , . Еще одним признаком настоящего изобретения является жидкостное уплотнение камеры ротора, в котором используется торцевая крышка и упорная пластина для отвода деаэрированной жидкости из стояка обратно в камеру ротора для смазки камеры. Ротор стояка принимает напор насоса и обеспечивает напор жидкости, которая заполняет пространства между лопатками насоса неэластичной средой, когда они проходят между выпускным и впускным отверстиями, и тем самым поддерживает высокое всасывающее усилие на входе. . . 7339579 7,33,579 Многие цели и преимущества настоящего изобретения станут очевидными для специалистов в данной области техники после обращения к подробному описанию, которое следует ниже, и к приложенным листам чертежей, на которых фиг. 1 представляет собой вид с торца крышки положительного конца гибкого ротора. поршневой насос, воплощающий принципы нашего изобретения; Фигура 2 представляет собой фрагментарный вид с торца части фигуры 1 со снятой крышкой; Фигура 3 представляет собой вид сбоку насоса, показанного на фигуре 1; Фигура 4 представляет собой фрагментарное поперечное сечение по линии - Фигуры 1; Фигура 5 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии - Фигуры 1; и - Фигура 6 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии - Фигуры 5. 7339579 7,33,579 , 1 ; 2 1 ; 3 1; 4 - - 1; 5 - - 1; - 6 - - 5. Как показано на рисунках: : Сначала обратимся к фиг. 1 и 3. Насос объемного действия с гибким ротором обычно обозначается ссылочной позицией 10 и показан как включающий корпус 11 и крышку 12, оба изготовлены из легких металлических отливок, таких как алюминиевые отливки. Крышка 12 может быть прочно соединена с корпусом 11 посредством множества крепежных деталей 13, вставленных с резьбой во фланец, образованный на корпусе 11. 1 3, 10 11 12, . 12 11 13 11. Как наиболее ясно видно на фиг.6, корпус 1 выполнен как единое целое и образует роторный цилиндр 14, образующий коническое в осевом направлении отверстие 15 в форме кулачка, которое служит нагнетательной полостью для гибкого ротора. 6, 1 14 15 . Корпус 11 дополнительно имеет впускное отверстие 18 и выпускное отверстие 19, оба из которых сообщаются с отверстием 15 роторного цилиндра 14. 11 18 19, 15 14. Корпус 11 имеет такую форму, чтобы образовывать стояк 20 внутри корпуса, который проходит вверх от роторного цилиндра, как показано на рисунке 11а, и вокруг него, соединяясь с нижней частью роторного цилиндра 14, как показано на рисунке 11b. 11 20 11a 14 . Выпускное отверстие 21, расположенное над выпускным отверстием 19, образовано в верхней части корпуса 11. Стояк 20 разделен перегородкой 22, соединенной с роторным цилиндром 14 в точке ниже выпускного отверстия 19 таким образом, чтобы разделить стояк 20 на так называемую турбулентную зону 20а и зону покоя 20b. Другими словами, перегородка 22 расположена таким образом, чтобы изолировать часть стояка 20 в месте расположения выпускного отверстия 19, тем самым позволяя значительной части стояка 20 содержать жидкость в сравнительно нетурбулентном состоянии. . 21 19 11. 20 22 14 19 20 - 20a 20b. , 22 20 19, 20 - . Должно быть очевидно, что, поскольку насос удерживается в вертикальном положении, жидкость, выходящая из выпускного отверстия 19, обязательно попадет в турбулентную зону 20а и в конечном итоге выйдет за пределы верхней части перегородки 22. За счет действия перелива через перегородку 22 вода в зоне покоя 20b будет, по сути, деаэрирована, и зона покоя 20b, таким образом, будет представлять собой стояк, заполненный деаэрированной, нетурбулентной 70 неупругой жидкостью. Поскольку выпускное отверстие 21 расположено в верхней части корпуса 11 и расположено над выпускным отверстием 19, в стояке 20 всегда будет поддерживаться достаточный напор жидкости. 75 Как можно видеть на фиг.3 и 5, корпус 11 снабжен сливным отверстием 23 в его нижней части, закрытым съемной сливной пробкой 24, вставленной в него с резьбой. 80 Обращаясь теперь, в частности, к фиг.5, следует отметить, что один конец роторного цилиндра 14, ограниченный корпусом 11, имеет такую форму, что образует по существу цилиндрическое отверстие или обойму подшипника 26, приспособленную для приема 85 со скольжением узла шарикоподшипника. 27. , 19 20a 22. 22, 20b , , 20b , - 70 . 21 11 19, 20. 75 3 5, 11 23 24 . 80 5, 14 11 26 85 27. Вал 28 запрессован в подшипниковый узел 27, а его конец запрессован во вставку или втулку ротора 29. 28 - 27 29. Гибкий ротор 17, изготовленный из упругого 90 материала, такого как формованная резина или тому подобное, и образующий множество разнесенных друг от друга лопастей 17a, отлит или приклеен на вставке или втулке 29 ротора и расположен внутри полости нагнетания или отверстия 15, ограниченного ротор 95 цилиндр 14. Конец вставки ротора или втулки 29 может иметь резьбовое отверстие для облегчения снятия втулки с вала 28 путем закручивания винта. 17 90 17a 29 15 95 14. 29 28 . На фиг.6 показано, что расположение гибкого ротора 17 100 внутри эксцентрикового отверстия 15 таково, что оно гибко деформирует лопасти 17а ротора 17 при его вращении, так что лопасти сжимаются внутрь, заполняя пространство, определенное между каждой парой лопастей. 105, когда каждое из указанных пространств примерно совпадает с выпускным отверстием 19. Таким образом, любая жидкость, находящаяся в таком пространстве, будет подвергаться повышенному давлению, что приведет к ее вытеснению наружу через выпускное отверстие 110 19. 6 100 17 15 17a 17 105 19. , 110 19. И наоборот, когда лопасти 17а после вращения через отверстие 115 снова могут свободно вернуться в выдвинутое положение из-за присущей им упругости, пространство между каждой парой 115 лопастей 17а будет постепенно увеличиваться в объеме, поскольку такое пространство совмещается с входное отверстие 18. Это действие создаст эффект всасывания, тем самым увеличивая высоту всасывания во впускном отверстии 18. Таким образом, жидкость, поступающая 120 во впускное отверстие 18, будет переноситься вокруг полости нагнетания или канала 15 в пространствах между лопастями 17а ротора 17 к выпускному отверстию 19. , 17a, 115, , 115 17a 18. , 18. 120 18 , , 15 17a 17 19. На фиг.5 показано уплотнительное устройство 125, которое включает в себя неподвижную чашку 30, расположенную на заплечике корпуса. Кольцевое кольцо 31, изготовленное из упругого материала и имеющее фланцевые части для установки упругого элемента или спиральной пружины 32, установлено внутри чашки 130 733,579 30. Кольцевое пространство 33 из насадочного материала прилегает к кольцу так, чтобы оно прижималось пружиной 32 к концу втулки 29, тем самым образуя подпружиненное уплотнение вала. 5 125 30 . 31 32 130 733,579 30. 33 32 29, -. На фиг.5 следует отметить, что полость нагнетания, образованная отверстием 15 в роторном цилиндре 14, заканчивается кольцевой заплечиковой частью . Гибкий ротор 17 предпочтительно имеет такой продольный размер, чтобы заканчиваться за плечом 1d при размещении в полости или отверстии 15 нагнетания. 5 15 14 . 17 15. Заполнительная пластина 34, изготовленная из патронной латуни и имеющая точную форму, определяющую контур поперечного сечения канала 15, расположена вокруг втулки 29 и упирается в крышку буртика. 34 - 15 29 . Таким образом, даже если диаметр неподвижной чашки 30 превышает диаметр основания гибкого ротора, наполнительная пластина 34 герметизирует конец отверстия 15 и предотвращает прохождение жидкости через камеру уплотнения между впускным отверстием 118 и выпускное отверстие 19. , 30 , 34 15 118 19. Пластина-наполнитель 34 из патронной латуни может быть изготовлена методом штамповки и демонстрирует исключительно благоприятные характеристики износа, поскольку прилегание между пластиной-наполнителем 34 и гибким ротором 17 фактически улучшает полировку пластины-наполнителя при использовании. 34 34 17 . Обращаясь теперь к фиг.2 и 5, следует отметить, что другой конец канала 15 снабжен выступающей выемкой, а упорная пластина 36, также выполненная из патронной латуни, плотно входит в эту выемку до низа на ее заплечике. Таким образом, полость нагнетания ствола имеет фиксированную длину между пластинами 34 и 36. Рециркуляционное отверстие или вспомогательное впускное отверстие 36а сформировано в упорной пластине 36 и расположено таким образом, чтобы находиться в части полости нагнетания, промежуточной между впускным отверстием 118 и выпускным отверстием 19, но перед выпускным отверстием 19. 2 5, 15 36 . 34 36. 36a 36 118 19 19. Крышка 12 снабжена выемкой 37, которая образует выпускной канал или соединение из полости 20 стояка с рециркуляционным отверстием или вспомогательным впускным отверстием 36а, образованным в упорной пластине 36. 12 37 20 36a 36. Таким образом, между крышкой 12 и корпусом 11 предусмотрена прокладка 38, изготовленная из подходящего сжимаемого материала, и она имеет такую форму, чтобы перекрывать края корпуса 11 и упираться в упорную пластину 36. 38 12 11 11 36. 5S Поскольку вал 28 ротора 17 запрессован в узел шарикоподшипника 27, наружное кольцо которого имеет скользящую посадку в отверстии 26 в корпусе 11 для узла шарикоподшипника 27, ротор 17 будет свободно находить свое место. собственное положение в полости нагнетания определяется отверстием 15 между неподвижными пластинами 34 и 36. Таким образом, изменения допусков в сборке могут компенсироваться сжатием прокладки без изменения расстояния между пластинами. Таким образом, будет сохранен желаемый торцевой зазор или трущийся контакт с пластинами. 5S 28 17 - 27 26 11 27, 17 15 34 36. , . . Было обнаружено, что латунные пластины 34 и 36 обладают необычайно благоприятными характеристиками износа. 70 Следует отметить, что выпускная жидкость, содержащаяся в зоне покоя 20b полости 20 стояка, будет стекать в полость нагнетания через рециркуляционное отверстие или вспомогательное впускное отверстие 36а, образованное в упорной пластине 75 3,6, через выемку 37, образованную в крышку 12 и смажьте отверстие 15. 34 36 . 70 20b 20 36a 75 3,6 37 12 15. Такое устройство слива жидкости и поддержание напора жидкости над отверстием 19 также будут заполнять пространство между лопатками 80 жидкостью, когда она проходит от выпускного отверстия 19 к впускному отверстию 18, тем самым обеспечивая хорошее уплотнение и сводя к минимуму расширение на впускном отверстии. 19 80 19 18, . Таким образом, из приведенного выше описания становится очевидным, что данное изобретение обеспечивает насос с гибким ротором 85 с самовыравнивающимся ротором между пластинами, которые взаимодействуют с уплотнением насоса и выпускным каналом для поддержания нагнетаемой жидкости в канале насоса для повышения эффективности уплотнения. печати. 90 Разумеется, следует понимать, что различные детали конструкции могут варьироваться в широком диапазоне, не отступая от принципов настоящего изобретения, и, следовательно, целью не является ограничение выданного 95 патента иначе, чем это необходимо объем прилагаемой формулы изобретения. 85 - , ' . 90 , , , , , 95 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:20:20
: GB733579A-">
: :
733580-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733577A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 1 мая 195 г. : 1, 195. Заявка подана в Нидерландах 5 мая 1. Опубликована спецификация : 13 июля. 19. 5, 1 : 13. 19. , ):-Класс 40(4), (-',:11:,1 :Q1:). , ):- 40(4), (-',:11:,1 :Q1:). 733,577 № 12132153. 733,577 . 12132153. 3. 3. 952. 952. 55. 55. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в схемах сигнала занятости для использования в системах телефонных станций. Мы, , британская компания , , , , EC2, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть предоставлен нам. и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , , , , , , ..2, , , . , :- Настоящее изобретение относится к схемам сигнала занятости для использования в системах автоматических телефонных станций. - . Для использования в системе электронной телефонной станции предложена схема, в которой пути тока в устройстве установления связи между входящей линией и одной из нескольких отходящих линий, например селекторном переключателе, в соответствии с числовым критерием газоразрядные пути, в каждом из которых первый электрод соединен с входной линией, которая соединена через входной резистор с первой клеммой источника питания и соединена через резистор со второй клеммой указанного источника и подключается дополнительно к одной из цифровых исходящих линий. Кроме того, предусмотрена электронная схема маркировки приема импульсов набора номера. Выходные точки маркировки схемы маркировки соединены с триггерными электродами, связанными с соответствующими нумерованно путями газоразряда. При приеме заданного набранного сигнала газоразрядный тракт, соединяющий линейный контур селектора с полезной исходящей линией, связанной с набираемой цифрой, начинает работать под управлением схемы маркировки, если искомая линия свободна. , , , , . , . . , . Однако если линия занята, ток течет через соответствующий выходной резистор, и падение напряжения на этом резисторе эффективно на одном или нескольких электродах, связанных с каналом газового разряда, чтобы предотвратить его срабатывание. , , . В этом случае желаемый вызов не может быть установлен и вызывающий абонент должен быть проинформирован об этом факте подачей автоматического сигнала «занято» [Цена 3/-]. , [ 3/-] . Опять же, если один из двух абонентов, между которыми установлено соединение, разрывает соединение, другой абонент должен услышать сигнал «занято». 50 Таким образом, изобретение относится к схемам сигнала тревоги, приспособленным для использования в схемах автоматических телефонных станций, в которых с целью установления соединения между вызывающими станциями и 55 вызываемыми станциями через газонаполненные газоразрядные трубки каждая станция связана с множеством такие трубки, которые индивидуальны для этой станции и соответственно индивидуальны для разных соединительных цепей, причем первый электрод каждой трубки на каждой станции умножается через соответствующую соединительную цепь с соответствующими электродами в других трубках, индивидуальных для этой цепи на других станциях, и что цепь подключается 65 через резистор, который является отдельным для нее и в дальнейшем называется «соединительным резистором», с первой клеммой источника напряжения, в то время как второй электрод каждой из трубок на любой станции подключается многократно через общий резистор, именуемый в дальнейшем «резистором станции», к второму выводу упомянутого источника; и при этом, когда соединительная цепь была захвачена вызывающей станцией путем зажигания трубки, которая 75 является индивидуальной для этой соединительной цепи и для этой станции, и когда вызывающей станцией были набраны импульсы, численно соответствующие вызываемой станции, маркировка цепь, связанная с указанной соединительной цепью, настроена на срабатывание той газонаполненной трубки, которая является индивидуальной как для вызываемой станции, так и для указанной соединительной цепи, если вызываемая станция свободна, при этом возникает результирующее падение потенциала на сопротивлении 85 станции на вызываемой станции. станция отмечает, что вызываемая станция занята. , , . 50 , 55 - , , , 65 , " ," , " ," ; 75 , , - , 85 . Схема сигнала «занято» согласно изобретению отличается тем, что, когда вызываемая станция занята, генератор 90 сигнала «занято» подключается к вызывающей станции через элементы схемы, которые совместно управляются потенциалом, передаваемым соединительной схемой от вызывающей станции. станции и потенциалом, получаемым от выходной цепи вспомогательной газонаполненной газоразрядной трубки в цепи маркировки, при этом указанная вспомогательная трубка зажигается от первого набираемого импульса, а сигнал «занято» передается на вызываемую станцию только в том случае, если вспомогательная трубка является проводящей. и если при этом трубка индивидуальная как к вызывной станции, так и к оперативной соединительной цепи не стала токопроводящей. - , , - 90 - , , . Состояние проводимости вспомогательной трубки указывает на то, что выбор сделан. . Один вариант осуществления изобретения теперь будет описан на примере со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок. . На чертеже изображена часть электронной АТС, в которой разведывательные связи между абонентскими станциями, например АА и АВ, могут быть установлены посредством газонаполненных трубок, например ВА и ВВ, выполняющих роль электронных коммутаторов, управляющих осуществляется полностью электронными средствами. Абонентский пункт АА подключается через линейный контур S1, к концам двух одинаково аналогичных обмоток трансформатора ТА, индивидуального к абонентской цепи . Остальные концы указанных обмоток соединены друг с другом через конденсатор С1, включенный параллельно последовательному соединению резистора и батареи ВТ. Один конец третьей обмотки трансформатора через резистор соединен с землей в шунт с конденсатором С, а другой конец третьей обмотки соединен с катодом лампы ВА. Анод а лампы ВА соединен через контурную линию в соединительной цепи с многоточечной точкой 43 Р1, которая через дроссель , включенный последовательно с параллельной комбинацией резистора R1 и конденсатора С1, соединена с источником напряжения, которое может, например, быть В относительно земли. ' , , - , , , . ' S1, , ' . C1, . , . 43 P1 , R1 C1, , , , . . Первый триггерный электрод трубки ВА соединен с ответвлением потенциометра R1, , который включен между землей и общей точкой Р2 индуктора и резистора R1. Второй триггерный электрод f2 подключен через схему задержки, состоящую из резисторов R5a, ? , ,,, , P2 ,. f2 , R5a, ? 1,
и конденсаторы и C4, к выходу М,. электронной счетной схемы , которая связана с соединительной схемой и действует как схема маркировки. Многоточечная точка , подключенная к третьей обмотке трансформатора ТА, подключается аналогичным образом посредством дополнительных трубок (не показаны) к дальнейшим соединительным цепям. Подключения других абонентских цепей, например, цепи абонентской станции , аналогичны соединениям цепи . , C4,, ,. . , ( ), . ' , ' , . Соединительная цепь включает в себя вакуумную лампу Б. и газонаполненные трубки В1-Б,-, а схема маркировки включает десять газонаполненных трубок, из которых на чертеже показаны только трубки В13, Б и Б. Изменения потенциала умноженной точки Р1 усиливаются лампой В( и подаются с обратной полярностью в точку и оттуда 75 через конденсаторы С10, С.1 и С.0 на трубки В1, В и В. Каждая из трубки от B1 до , имеет катод , анод и триггерный электрод (как показано для трубки ). Аноды трубок питаются от источника V1 напряжением 80 В. Напряжение 180 В источника V1 ниже, чем напряжение зажигания между анодом и катодом каждой трубки, но рабочее напряжение каждой трубки после зажигания ниже, чем у любой из них, и фактически составляет 60 вольт. Резистор R1 в анодной цепи трубки Б1 зашунтирован конденсатором С11 так, что эта трубка после зажигания автоматически гаснет. Для этих же целей резисторы R4 и R1 в катодных цепях ламп Б.1 и Б. шунтируются конденсаторами Сл и С-1. . - B1 ,-, 70 - B13 , . . P1 ( 75 C10, .1, .0 B1, , . B1 , , ( .). V1 80 . 180 . V1 , , 85 , 60 . ,, B1 C11 . R4, ,, cathode90 .1 . -. В нормальном состоянии схемы все газонаполненные трубки погашены. - . Трубка Б4 служит для подачи набранных импульсов 95 в схему маркировки . Эти импульсы вызывают последовательное и поочередное зажигание трубок В1, В7, В и т. д., а при зажигании данной трубки маркировочной схемы предыдущая трубка гаснет. Трубка 100 Б. имеет функцию восстановления цепи маркировки в нормальное состояние. По окончании вызова цепь, включая трубки ВА и ВВ, восстанавливается в нормальное состояние под управлением трубок В и В. 105 Схема работает следующим образом. Предположим, что цифры 2 и 3 присвоены абонентским станциям АА и АВ соответственно и что абонент на станции АА желает позвонить абоненту на станции 110 . Когда абонент на станции АА поднимает свой приемник, линейный контур S1 и замыкается, так что отрицательный импульс напряжения передается трансформатором ТА в точку мультиплексирования . Триггерные электроды тех газонаполненных трубок, катоды которых подключены к точке , а аноды подключены к свободным соединительным цепям, обычно имеют потенциал по отношению к катодам , несколько ниже потенциала зажигания, так что что при поступлении импульса на катоды каждая трубка готовится к воспламенению. B4 95 . , , ,, B7, . ., . 100 . . , , , ,. 105 . 2 3 ' 110 . , S1 , - . - , 120 , . Как только какой-либо из них, например трубка ВА, загорается, основной путь разряда между катодом 125 и анодом а трубки также воспламеняется, так что от источника течет ток через резистор R1, дроссель , кратную точку , контурная линия , путь разряда между анодом и катодом трубки , умноженная на 130 733,577 733,577, точка , обмотка трансформатора и резистор R0a на землю. Это вызывает падение напряжения на резисторах R2. и Р., в результате чего потенциал кратной точки повышается на 50 вольт, а потенциал кратной точки падает со 160 вольт до 110 вольт. Повышение потенциала в точке приводит к тому, что разность потенциалов между катодом и триггерным электродом 10fl других трубок, подключенных к точке , становится меньше напряжения зажигания, так что эти трубки не могут зажечься и горит только одна трубка . загорелся. Газонаполненные трубки, соединяющие абонентскую цепь с 15 занятыми соединительными цепями, не могут воспламениться, так как кратные точки Р, в этих соединительных цепях имеют напряжение ниже вольт, так что потенциал триггерных электродов рассматриваемых трубок значительно ниже напряжения зажигания. , , , 125 , R1, , , , , 130 733,577 733.577 , R0a . R2. ., 50 , 160 110 . 10fl , . - ' 15busy , , con20siderably . Зажигание трубки ВА приводит к завершению соединения между абонентской цепью и соединительной цепью и, таким образом, обеспечивает путь для набранных импульсов и сигналов разведки. ' . Затем абонент на станции АА набирает желаемый номер, в данном случае цифру 3. Абонентский набор шунтируется импедансом (не показан) так, чтобы при каждом импульсе линейный контур не разрывался полностью, а импульсы набора номера на обмотках трансформатора ТА были меньше, чем вызывающие и очищающие импульсы, возникающие при полном замыкании и размыкании линии. петля линии, когда приемник поднят и установлен на место. Дифференцирующее действие трансформатора ТА приводит к образованию в точке положительного импульса в начале и отрицательного импульса в конце каждого набранного импульса. Сила этих импульсов сравнительно невелика и составляет около 5 вольт. , 3. ' ( ) . - - . 5 . Они передаются газонаполненной трубкой ВА в точку Р, усиливаются трубкой В0 и подаются обратной полярностью в точку . Триггерный электрод трубки В подключается через резистор R41 к источнику напряжения V2. которое несколько ниже напряжения зажигания, так что трубка В4 может быть зажжена сравнительно небольшими положительными импульсами, идущими в точке . Через резисторы R1 и пусковые электроды трубок В и В подключаются к источник с таким напряжением, что эти трубки можно зажечь только сравнительно мощным импульсом; следовательно, они не зажигаются при приеме набранных импульсов. Лампа В4, напротив, воспламеняется при каждом набираемом импульсе и сразу же после этого гаснет из-за присутствия конденсатора С1 в ее катодной цепи. Катод лампы , таким образом, подвергается при каждом наборе импульса мгновенному повышению напряжения, и этот положительный импульс передается через конденсаторы C10, C70, и т. д. на пусковые электроды ламп B6, B7, B8. и т. д. в схеме маркировки . - , B0, . , R41, V2 , B4 . ,, , , ., , ; . B4, , ,, . , C10, C70, ,,, ., B6, B7, B8, ., . Аноды трубок Б,, Б7, Б. и т. д. подключены к источнику питания В1, а катоды через резисторы , R7h, , и т. д. подключены к общей точке 70, которая соединена на землю через резистор R2. Триггерный электрод первой трубки В маркировочной цепи соединен с ответвлением А на потенциометре R3, R3., который включен между анодом 75 трубки В3 и землей. Пока трубка В погашена, точка А имеет потенциал, немного меньший, чем напряжение зажигания трубки В. Катоды к последовательных ламп Б,, Б., Б. и т. д. маркировки 80 цепи ТС соединены между собой через конденсаторы С7л, С и т. д. Триггерные электроды ламп B1, и т. д. каждый подключен через резистор, такой как R71, , к катоду предыдущей лампы. В нормальном состоянии 85 трубки погашены, а пусковой электрод трубки имеет более высокий потенциал, чем пусковые электроды других трубок, причем последние упомянутые электроды, а также катоды трубок 90 в цепи маркировки находятся на земле. потенциал. ,, B7, ., ., V1 , R7h, ,,, ., 70 R2. , R3, R3., 75 B3 . , , ,. ,, ., . ., 80 - C7l, , . B1, , ., R71, ,, . 85 , , - 90 . При первом набранном импульсе трубка В зажигается, но потенциал триггерных электродов остальных трубок остается ниже уровня зажигания. Тогда ток потечет от источника через разрядный путь между анодом а и катодом к трубки В и резисторами R1 и R2 на землю, в результате чего потенциал в точке увеличится и потенциал разница между 100 триггерным электродом и катодом трубки Б падает. Потенциал триггерного электрода трубки Б увеличивается в большей степени, чем потенциал катода, из-за падения напряжения на резисторе R1. После 105 первого набранного импульса зажглась только трубка В маркировочной схемы, но трубка В7 готова к последующему зажиганию. Трубка Б, не зажигается при первом набранном импульсе, так как при повышении потенциала на катоде 110 трубки Б импульс напряжения положительного характера передается как на катод трубки Б, через конденсатор С7, так и на триггерный электрод. той же трубки через резистор R7,. , , . 95 , , ,, R2 , 100 , . . ,,. 105 , B7 . , 110 , - , C7, R7,. Вследствие повышения потенциала на катоде 115 трубки В, потенциал триггерного электрода трубки В3, соединенного через резистор % с катодом трубки В, становится выше напряжения зажигания, так что лампа В3 воспламеняется; эта трубка остается проводящей до конца разговора. 115 ,, B3, %, ,, B3 ; . Потенциал анода трубки Б уменьшается, в результате чего потенциал в точке А, соединенной с триггерным электродом трубки Б, падает до сравнительно низкого значения. , , ,, . Из-за наличия конденсатора С трубка В загорается позже, чем трубка В, так что потенциал триггерного электрода трубки В не падает до тех пор, пока трубка В не загорится. Триггерный электрод трубки затем принимает достаточно низкий потенциал, чтобы предотвратить повторное зажигание этой трубки во время последующего зажигания трубки B4, даже если потенциал катода трубки упадет до потенциала земли. Катод трубки Б, кроме того, подключен через проводник М и сеть задержки (не показана, но аналогична цепям R5a, C4a, C3a и , , , ) к триггерному электроду. е., газонаполненной трубки в абонентской линии, которой присвоена цифра 1. Хотя потенциал катода трубки В превышает уровень зажигания трубки на проводнике М, эта трубка не может загореться, поскольку из-за задерживающего эффекта соответствующей схемы задержки потенциал ее триггерного электрода возрастает очень медленно и не может достигнут уровня воспламенения раньше, чем при следующем последующем набранном импульсе трубка Б погаснет и потенциал ее катода упадет ниже уровня, при котором трубка на проводнике М загорелась бы. ,, , , , , 130 . , - B4, , . , , , , ( , R5a, C4a, C3a, , , ,, ) ., ' 1 . , con15ductor ,, , , , , . При втором набранном импульсе трубка В зажигается второй раз и подает второй положительный импульс через конденсаторы С1, С76, С и т. д. на триггерный электрод каждой трубки в цепи маркировки . Ас-триггерный электрод трубки Б. теперь имеет самый высокий из триггерных электродных потенциалов этих трубок. , , C1,, C76, ,,, ., . - . - . трубка В7 зажигается при втором набранном импульсе, в результате чего потенциал катода этой трубки повышается и положительный импульс напряжения передается через конденсатор С1 на катод трубки В, который в результате гасится. После второго набранного импульса триггерный электрод лампы Б имеет наибольший из потенциалов триггерного электрода в цепи маркировки , поскольку он подключен через резистор R81 к катоду лампы Б7. Таким образом, трубка теперь находится в предпочтительном состоянии с точки зрения зажигания и зажигается при третьем набранном импульсе. трубка Б. при этом гаснет. Катод трубки В8 соединен через проводник М, а сеть задержки Реб, Р.,б, С.1б, С3б с триггерным электродом f2 трубки ВВ вызываемого абонентского пункта АВ, к которому подключена цифра 3. было выделено. Поскольку после третьего дальнейших импульсов набора не происходит, потенциал триггерного электрода ф., трубки ВВ увеличивается до значения зажигания, и если абонентская станция АВ не занята, трубка ВВ зажигается. B7 ,, ., . , , , R81 B7. , , . . . B8 , , .,, .1b, C3b, f2 ' , 3 . , ., , ' , . Предположим, однако, что абонентская станция АВ занята. В этом случае одна из трубок (не показана), катоды которой подключены к точке , является проводящей и потенциал в этой точке составляет либо 50 В, либо 33 В в зависимости от того, инициирует ли абонент на станции АВ вызов или находится в состоянии ожидания. будучи вызванным. В этом случае, когда потенциал триггерного электрода трубки ВВ поднялся до потенциала катода трубки В, разность потенциалов между этим триггерным электродом и катодом трубки ВВ становится ниже напряжения зажигания, так что трубка не может воспламениться. В этом случае абонент на станции АА должен получить сигнал «занято 70». , , ' . , ( , , 50 33 . , ,, . , 70 . Генератор сигнала занятости БГ подключается соответственно через конденсатор С, отвод Б на потенциометре R8, и выпрямителях Г3, Г соответственно к точке умножения 75 П, в соединительной цепи ВК и к аноду лампы. Б,. В нормальном состоянии цепи ни трубка , ни трубки, аноды которых подключены к точке P1, не являются проводящими, и в этом случае точка P1, умноженная на 80, и анод трубки имеют потенциал 160 вольт. После того, как вызывающий абонент на станции АА выполнил подключение через трубку ВА к соединительной цепи , потенциал в 85-кратной точке Р снижается до 110 вольт, в то время как на аноде трубки Ва все еще остается вольт, так что выпрямитель G4 является проводящим, а выпрямитель отключается. Таким образом, генератор сигнала «занято» не может подавать тон «занято» 90 через конденсатор и выпрямитель в контурную линию . Однако после того, как лампа зажигается при первом набранном импульсе, анодный потенциал трубки снижается до 60 вольт, поэтому этот выпрямитель отключен. - , R8, , G3, , , 75 , ,. P1 , 80 P1 160 . , 85 , 110 , G4 , . - 90 . , , 60 , . Потенциометр , устроен так, что если выпрямители и отключены, то точка будет иметь потенциал 105 вольт. Таким образом, когда выпрямитель отключается, выпрямитель становится проводящим, поскольку точка имеет потенциал 110–100 вольт. Таким образом, генератор сигнала «занято» может подавать сигнал «занято» через конденсатор C_, выпрямитель , контурную линию , лампу и трансформатор на абонентскую станцию . Однако абонент на станции АА не может услышать сигнал «занято» в своем приемнике, поскольку последний замыкается накоротко во время набора номера. После возвращения шкалы в нормальное положение указанное короткое замыкание устраняется и абонент 110 получает сигнал «занято», если абонент на станции АВ занят, и в этом случае трубка ВВ не может зажечься при наборе третьего импульса. , , , , 105 . , , , , 110 100 . - C_, , , ' . , - - . , - 110 , . Если на абонентском пункте АА 115 заменить трубку при неотвеченном вызове, то разрыв шлейфа линии приводит к возникновению мощного положительного импульса на обмотках трансформатора ТА, в результате чего потенциал 120 точки Q8 увеличен. Обычно этот очищающий импульс достаточно силен, чтобы погасить трубку ВА, так что в точке Р1 образуется мощный положительный импульс. ' 115 , 120 Q8 . - ,. Если из-за высокого сопротивления линии импульс в точке 125 оказался недостаточно мощным, чтобы немедленно погасить трубку ВА, то трубка передает импульс в точку Р, так что даже в этом случае в точке Р возникает мощный положительный импульс. точка Р. Проясняющий импульс 130 733,577 733,577 5 передается лампой В1 после смены полярности в точку и оттуда через конденсатор С1, и выпрямитель Г1 на катод лампы В1. Триггерный электрод трубки В1 подключен к источнику V3 такого напряжения, что трубка В1 воспламеняется, если на катод подать мощный импульс отрицательного направления, такой, какой возникает, например, при замене абонентом приемника, но трубку нельзя зажечь сравнительно слабым импульсом, таким, например, как набранный импульс. Поскольку катодный резистор R12 лампы Б1 должен иметь сравнительно небольшую величину, чтобы после зажигания трубка могла сразу погаснуть из-за наличия конденсатора С11, этот резистор включается последовательно с выпрямителем Г2, устроенным таким образом, чтобы при При появлении отрицательного импульса на катоде лампы Б выпрямитель Г2 отключается и импульс не гасится малым сопротивлением резистора R12. - 125 . , , - . 130 733,577 733,577 5 B1, , ,,, G1 B1. B1 V3 B1 - , , , , , , , . R12 B1 C11, G2 - , G2 R12. Отрицательный импульс приводит к увеличению напряжения между триггерным электродом и катодом трубки B1, так что трубка воспламеняется, в результате чего катодный потенциал внезапно и сильно повышается, и конденсатор C2 передает положительный сигнал. -поступает импульс на триггерный электрод трубки В2, который при этом воспламеняется. Выпрямитель G2 также становится проводящим. Анодный потенциал лампы В2 внезапно падает со 160 В до 60 В, и через конденсатор С2 и контурную линию передается мощный отрицательный импульс к аноду трубки ВА, в результате чего лампа ВА гаснет и соединение между абонентская цепь и соединительная цепь прерываются. - B1 , C2, - B2, . G2 . B2 160 60 - C2, ' . Отрицательный импульс через контурную линию меняет полярность с помощью трубки и подается как положительный импульс в точку , в то время как в то же время положительный импульс передается через выпрямитель . , и конденсатор ,0 непосредственно от катода трубки к точке . Эти положительные импульсы зажигают трубку и заставляют схему маркировки перейти в следующее состояние уже описанным способом. Однако в этом случае положительный импульс в точке достаточно силен, чтобы трубка также загорелась. Результирующий положительный импульс на катоде лампы Б передается через конденсатор С-> и резисторы R6, R70, R8 и т. д. на катоды всех трубок маркировочной схемы с В результате загоревшаяся трубка гаснет. Лампа В гаснет автоматически из-за наличия конденсатора С в анодной цепи. Конденсатор С2 передает отрицательный импульс от анода трубки В к аноду трубки В, так что трубка В также гаснет. - - ,, - , - , ,0 , . , . , - , . - , .-> R6,,, R70, R8,, ., . , ,, cir60cuit. ,2 , ,, , . Таким образом, схема возвращается в нормальное состояние. . Как уже говорилось выше, при звонке абонента на станции АА потенциал в точке Р падает в результате зажигания трубки БА. В результате трубка В подает мощный положительный импульс в точку , так что трубка В зажигается 70, а трубка В в цепи маркировки также зажигается описанным выше способом в связи с приемом первого набранного импульса. Однако положительный импульс в точке достаточно силен, чтобы вызвать воспламенение и трубки 75 В., в результате чего трубка В снова сразу гаснет, как описано выше, прежде чем трубка на проводнике М , который соединяет соединительную цепь с абонентской цепью, соответствующей цифре 1, может загореться. Выпрямитель предотвращает передачу мощного положительного импульса в точке через конденсаторы С1 и С2 на триггерный электрод лампы В2. Следовательно, в отличие от 85 набранных импульсов, импульс, вырабатываемый в точке Р при совершении вызова, не приводит к постоянному изменению исходного состояния трубок в схеме маркировки . , , , . , - , 70 , . , - 75 . , , , , , ' 1 . , - C1,, C2, B2. , 85 , , . Предположим теперь, что вызываемый абонент не занят. В этом случае воспламенение трубки В приводит к воспламенению трубки ВВ, поскольку катод последней теперь находится под потенциалом земли. Токи, проходящие по основным разрядным путям трубок ВА и 95 ВВ, протекают через резистор R1 и дроссель , так что точка Р принимает потенциал 93 Вольта и кратные точки и в абонентских цепях и . предположим, что потенциал равен 33 Вольтам. Падение 100 потенциала в точке Р до 93 В приводит к тому, что выпрямитель отключается, а точка В принимает потенциал 105 В, поскольку выпрямитель также отключается, анодный потенциал - — 60 Вольт. Следовательно, тон «Занято 105» не передается. Из-за потенциала 33 В в точках . и абонентские цепи и помечены как занятые, так что, как пояснялось выше, они больше не могут быть доступны для дальнейшей соединительной цепи. . , , ' . 95 R1 , , 93 ' 33 . 1O0 , 93 , 105 , , , - , 60 . 105 . 33 . , ' , , 110 . В результате падения потенциала в точке Р трубка Б передает в точку положительный импульс, который воспламеняет обе трубки Б и Б, так что последующая трубка в цепи маркировки зажигается, но сразу же повторно потух из-за возгорания трубки В1. ., , - . , B1. Если цепи абонента свободен, то схема маркировки возвращается в нормальное состояние непосредственно после завершения набора номера. Это 120 необходимо еще и по той причине, что если бы схема маркировки не возвращалась в свое нормальное состояние до окончания вызова, то триггерный электрод f2 трубки ВВ, после всех трубок соединительной цепи , должен был бы вернуться в нормальное состояние. а трубки ВВ и ВА погасли, сохраняют в течение некоторого времени сравнительно высокое напряжение благодаря наличию конденсаторов С3б, С4б, так что лампа ВВ сможет вновь зажечься. 130 733,577 Когда абонент на станции поднимает свою трубку для ответа на вызов, завершение цикла линии приводит к появлению импульса напряжения отрицательного напряжения в точке , в том же самом случае, когда происходит вызов, добавьте этот импульс передается. по трубке .к точке , добавьте прошедший по трубке в точку как положительный импульс.. Таким образом, трубки и подвергаются закалке и повторно заделываются, не оказывая при этом какого-либо дальнейшего эффекта. ' , . 120 , f2 , , C3b, C4b, -. 130 733,577 , - ,, , . . , - , - .. , ,, - , . Желаемая связь между отправителями на станциях АА и А19 - это комплексные и интеллектуальные сигналы, которые могут передаваться в обоих направлениях через транзитную станцию ТА, что позволяет разделять пути между двумя точками и анодами станций и трансформер. В конце разговора один из датчиков заменяет приемник, и, возможно, положительный импульс передачи передается в точку , с остановкой, которая, если бы сигнал находился над трубками , , и выключается, добавляется трубка 13, которая остается работоспособной 25tinushbn ' , это диск, в котором схема возвращается в нормальное состояние, если.- вторая запись, . ' на станции , заменяет его приемник, это дает эффект настройки на Q1, импульс , но hs5 0larity племени BH1 будучи, если во время существующего звонка одному из абонентов -' , 'для набора номера. ' канал будет записывать набранный номер способом, описанным выше, sb6, которое может установить неподтвержденное соединение с линией другого абонента. A19 - 6both -" , , . , - , ' ' ,. , , 13-- 25tinushbn ' , . ' . .- , ' , , Q1, hs5 0larity BH1 . 0ne . -', ' ,. ' . . sb6 ' . Такая ситуация могла бы возникнуть и в том случае, если бы вместо абонентской линии к обмоткам трансформатора ТВ был подключен селектор последующей ступени выбора, причем указанный селектор должен был бы срабатывать численно. последовательной последовательностью импульсов . subsc2riber' , - ',. . В этом случае схема также не должна отвечать , когда цифра уже набрана:. это предотвращается из-за предпочтения '- 13. Как уже упоминалось выше, племя , . до окончания разговора. Таким образом, анод трубки имеет потенциал 60 В, так что точка имеет потенциал, который сравнительно намного ниже потенциала зажигания, если все трубки и трубка не могут повторно зажечься. когда трубка Б «загорается». , - :. '- 13. , - ' , . . , ., p6tential 60 ' ' ' , , - , '.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:20:16
: GB733577A-">
: :
733578-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733578A
[]
ПА" М СЛЦИФИКАЦИЯ " Изобретатель: ФРЕДЕРИК ЧАРЛЬЗ КОУП. : . Дата подачи Полная спецификация, октябрь. 5, 1953. . 5, 1953. (Выделено из Полной спецификации № 733,563). ( . 733,563). Дата подачи заявления 18 мая 1953 г. № 1382. 18, 1953. . 1382. Полная спецификация опубликована 13 июля 1955 г. 13, 1955. Индекс при приемке:-Класс 110(1), , C2F(1:2:), C2X. :- 110(1), , C2F(1: 2: ), C2X. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в конструкции вентиляторов или рабочих колес Мы, & , британская компания , , , , настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , & , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям конструкции вентиляторов и рабочих колес того типа, в которых ряд по существу радиальных лопастей установлен на ступице, имеющей часть дисковой формы. . Настоящее изобретение заключается в вентиляторе или рабочем колесе, имеющем по существу радиальные лопасти, изготовленные из листового коррозионностойкого пластика, установленные на ступице, имеющей дисковую часть, также изготовленную из листового коррозионностойкого пластика, который упирается и крепится к одному концу бобышки равномерного поперечного сечения. секции и изготовлены из коррозионностойкого пластика, причем концевые кромки лопастей закреплены в радиальных канавках, образованных на торце дисковой части, а их внутренние кромки - в продольных канавках на внешней поверхности бобышковой части. 16 - , . Участок выступа предпочтительно имеет цилиндрическую форму, но может иметь любую другую форму однородного поперечного сечения. Лопасти, а также части диска и бобышки ступицы могут быть изготовлены из пластика в коммерчески доступных или легкодоступных формах; дисковая часть и лопатки из листового материала, втулка из экструдированного профиля. -. ; , . Различные пластиковые детали, которые необходимо скрепить вместе, можно соединить клеем, но предпочтительно соединять их нагреванием и плавлением, что аналогично сварке металлов и часто называется «сваркой». 86 " ". Вариант осуществления изобретения теперь будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди вентилятора, изготовленного в основном из пластика; Фигура 2 представляет собой вид в разрезе по линии 2-2 Фигуры 1. : 1 ; 2 - 2-2 1. Изображенный вентилятор или крыльчатка предназначены для использования в агрессивных средах. . По существу радиальные лопасти 3 закреплены на _ _ 7339578 3/53. 3 _ _ 7339578 3/53. ступицу, имеющую дисковую часть 4, которая упирается в торцевую поверхность цилиндрической бобышки 50 и прикреплена к ней. Лопасти 3 вставлены в радиальные канавки 6 дисковой части 4 и продольные канавки 7 на внешней поверхности бобышковой части 5. Эти канавки более четко показаны в нижней части фиг. 2, на которой 55 нижнее лезвие 3 опущено. По углам, по периферии и аксиально удаленной от диска части 4 лопатки соединены кольцом 8, впущенным в угол каждой лопатки в выемке 9. 60 Втулка и дисковая часть ступицы, лопасти и кольцо изготовлены из коррозионностойкого пластика, такого как поливинилхлорид. При желании кольцо 8 можно укрепить, сделав его из стали или другого подходящего металла 9, покрытого пластиком. 4 50 5. 3 6 4 7 5. 2 55 3 . , 4 8 9. 60 , . 8 9 . Лопасти и части диска штампуются или вырезаются из листового материала, а цилиндрическая часть бобышки вырезается из материала стержня; цилиндрическая часть выступа и дисковая часть 70 могут быть сварены вместе или соединены клеем. Пазы можно очень точно обработать на станке, имеющем механизм деления и индексации. Лопасти крепятся в пазах и к кольцу 8 в выемках 76 9 сваркой или с помощью клея. ; 70 . . 8 76 9 . Цилиндрическая выступающая часть 5 имеет квадратное отверстие для установки квадратного хвостовика 10 металлического приводного вала 11. Металлическая шайба 12 упирается в заплечик на конце квадратного хвостовика при вставке в отверстие ступичного элемента. Толстая металлическая шайба 13 прижимается к другому концу ступицы с помощью металлической шайбы 14 и металлического болта 15, входящего в осевую резьбу на конце хвостовика квадратного топора 10. Шайбы 12 и 13 каждая вставлены в выемку на соседней торцевой поверхности цилиндрической приливной части 5. Остающаяся открытой поверхность шайбы 12 закрыта дисковой частью 4 и концом трубчатой втулки 16, образующей часть диска. 5 10 11. 12 . 13 14 15 10. 12 13 5. 12 4 16 . часть 4 и предусмотрена для защиты открытой поверхности вала 11. На другом конце пластина 13 лишь частично заделана в выемку, а оставшаяся открытая поверхность защищена 95 утопленной торцевой крышкой 17, прикрепленной к шайбе 733,578 пластины 13 винтами 18 из пластика. 4 11. 13 95 17 733,578 13 18 . Благодаря конструкции этого варианта осуществления можно точно изготовить прочный, устойчивый к коррозии вентилятор или рабочее колесо. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:20:17
: GB733578A-">
: :
733579-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733579A
[]
Вт Вт - -- - -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ТЕОДОР РУЗВЕЛЬТ ТРЕН, ЛЕСЛИ ЛИННЕУС АСПЕЛИН и ДЖОН ФРЕДЕРИК МЮРЭЙ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 3 июня 1953 г. : , : 3, 1953. № 15321/53. . 15321/53. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1955 г. : 13, 1955. Индекс при приемке:-Класс 110(2), , A2(::). :- 110(2), , A2(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования роторных насосов или относящиеся к ним Мы, , ., корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу 2196, Кларквуд Роуд, Кливленд, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , ., , , 2196, , , , , , , , : - Настоящее изобретение в целом относится к ротационным насосам. . В соответствии с изобретением предложен насос, содержащий корпус, открытый с одного конца, первое расточенное отверстие в указанном открытом конце указанного корпуса, второе расточенное отверстие в указанном корпусе, примыкающее к указанному первому расточенному отверстию и обеспечивающее насосную камеру, опорную камеру в указанном корпусе. примыкающую к указанной нагнетательной камере, упорную пластину в указанной первой расточке, закрывающую один конец указанной нагнетательной камеры, крышку, соединенную с указанным корпусом, закрывающую указанный открытый конец указанного корпуса, вторую пластину в указанной второй расточке на другом конце указанной нагнетательной камеры. , причем первая и вторая пластины образуют полость фиксированного размера между ними, ротор в указанной насосной камере и имеет вал, проходящий в указанную камеру подшипника для балансировки в ней, и упругое уплотнение вала в указанном корпусе, примыкающее к указанной второй пластине и смещающее указанный ротор в рабочее зацепление с указанной упорной пластиной. , , , , , , , , , . В ранее предложенных роторных насосных агрегатах возникали определенные трудности в связи с герметизацией ротора и регулированием осевого усилия на конце ротора. Например, узлы уплотнения вала регулирующего насоса имеют относительно большие чашеобразные корпуса, которые запрессовываются в корпус насоса и требуют для их размещения камер большого диаметра. Однако эти камеры не могут превышать диаметр основания или ступицы ротора насоса, не соединяясь с впускным и выпускным отверстиями насоса. , . , - - . , , . Поэтому пришлось либо использовать неэффективное уплотнение малого диаметра, либо увеличивать диаметр ступицы ротора, тем самым снижая производительность и эффективность насоса. , , , . Особенностью настоящего изобретения является новый и улучшенный уплотнительный узел, в котором используется уникальная наполнительная пластина для устранения вышеупомянутых трудностей. Заполнительная пластина точно изготовлена из патронной латуни и плотно прилегает к одному концу сердцевины камеры ротора, прилегая к ротору и перекрывая возможный путь, соединяющий впускное и выпускное отверстия через камеру уплотнения. . . Противоположный конец роторной камеры также снабжен упорной пластиной, точно выполненной из патронной латуни и плотно установленной в выемке в отверстии роторной камеры, примыкающей к ротору. . Узел уплотнения также представляет собой новый и улучшенный узел ротора, способный достигать самовыравнивания, контролируемого фиксированным расстоянием между наполнительной пластиной и упорной пластиной. Таким образом, отливка корпуса, образующая полость нагнетания для ротора, с возможностью скольжения принимает подшипниковый узел, несущий вал ротора, и, таким образом, ротор находит свое собственное положение между упорной и наполнительной пластинами в полости нагнетания. - . . Корпус насоса закрыт прокладкой и крышкой, которые воздействуют на упорную пластину, но, поскольку расстояние между упорной и насадочной пластинами фиксировано, на торцевой зазор ротора насоса не влияют изменения допусков, которые компенсируются прокладкой. сжатие в местах контакта прокладки с упорной пластиной. , , , . Еще одним признаком настоящего изобретения является жидкостное уплотнение камеры ротора, в котором используется торцевая крышка и упорная пластина для отвода деаэрированной жидкости из стояка обратно в камеру ротора для смазки камеры. Ротор стояка принимает напор насоса и обеспечивает напор жидкости, которая заполняет пространства между лопатками насоса неэластичной средой, когда они проходят между выпускным и впускным отверстиями, и тем самым поддерживает высокое всасывающее усилие на входе. . . 7339579 7,33,579 Многие цели и преимущества настоящего изобретения станут очевидными для специалистов в данной области техники после обращения к подробному описанию, которое следует ниже, и к приложенным листам чертежей, на которых фиг. 1 представляет собой вид с торца крышки положительного конца гибкого ротора. поршневой насос, воплощающий принципы нашего изобретения; Фигура 2 представляет собой фрагментарный вид с торца части фигуры 1 со снятой крышкой; Фигура 3 представляет собой вид сбоку насоса, показанного на фигуре 1; Фигура 4 представляет собой фрагментарное поперечное сечение по линии - Фигуры 1; Фигура 5 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии - Фигуры 1; и - Фигура 6 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии - Фигуры 5. 7339579 7,33,579 , 1 ; 2 1 ; 3 1; 4 - - 1; 5 - - 1; - 6 - - 5. Как показано на рисунках: : Сначала обратимся к фиг. 1 и 3. Насос объемного действия с гибким ротором обычно обозначается ссылочной позицией 10 и показан как включающий корпус 11 и крышку 12, оба изготовлены из легких металлических отливок, таких как алюминиевые отливки. Крышка 12 может быть прочно соединена с корпусом 11 посредством множества крепежных деталей 13, вставленных с резьбой во фланец, образованный на корпусе 11. 1 3, 10 11 12, . 12 11 13 11. Как наиболее ясно видно на фиг.6, корпус 1 выполнен как единое целое и образует роторный цилиндр 14, образующий коническое в осевом направлении отверстие 15 в форме кулачка, которое служит нагнетательной полостью для гибкого ротора. 6, 1 14 15 . Корпус 11 дополнительно имеет впускное отверстие 18 и выпускное отверстие 19, оба из которых сообщаются с отверстием 15 роторного цилиндра 14. 11 18 19, 15 14. Корпус 11 имеет такую форму, чтобы образовывать стояк 20 внутри корпуса, который проходит вверх от роторного цилиндра, как показано на рисунке 11а, и вокруг него, соединяясь с нижней частью роторного цилиндра 14, как показано на рисунке 11b. 11 20 11a 14 . Выпускное отверстие 21, расположенное над выпускным отверстием 19, образовано в верхней части корпуса 11. Стояк 20 разделен перегородкой 22, соединенной с роторным цилиндром 14 в точке ниже выпускного отверстия 19 таким образом, чтобы разделить стояк 20 на так называемую турбулентную зону 20а и зону покоя 20b. Другими словами, перегородка 22 расположена таким образом, чтобы изолировать часть стояка 20 в месте расположения выпускного отверстия 19, тем самым позволяя значительной части стояка 20 содержать жидкость в сравнительно нетурбулентном состоянии. . 21 19 11. 20 22 14 19 20 - 20a 20b. , 22 20 19, 20 - . Должно быть очевидно, что, поскольку насос удерживается в вертикальном положении, жидкость, выходящая из выпускного отверстия 19, обязательно попадет в турбулентную зону 20а и в конечном итоге выйдет за пределы верхней части перегородки 22. За счет действия перелива через перегородку 22 вода в зоне покоя 20b будет, по сути, деаэрирована, и зона покоя 20b, таким образом, будет представлять собой стояк, заполненный деаэрированной, нетурбулентной 70 неупругой жидкостью. Поскольку выпускное отверстие 21 расположено в верхней части корпуса 11 и расположено над выпускным отверстием 19, в стояке 20 всегда будет поддерживаться достаточный напор жидкости. 75 Как можно видеть на фиг.3 и 5, корпус 11 снабжен сливным отверстием 23 в его нижней части, закрытым съемной сливной пробкой 24, вставленной в него с резьбой. 80 Обращаясь теперь, в частности, к фиг.5, следует отметить, что один конец роторного цилиндра 14, ограниченный корпусом 11, имеет такую форму, что образует по существу цилиндрическое отверстие или обойму подшипника 26, приспособленную для приема 85 со скольжением узла шарикоподшипника. 27. , 19 20a 22. 22, 20b , , 20b , - 70 . 21 11 19, 20. 75 3 5, 11 23 24 . 80 5, 14 11 26 85 27. Вал 28 запрессован в подшипниковый узел 27, а его конец запрессован во вставку или втулку ротора 29. 28 - 27 29. Гибкий ротор 17, изготовленный из упругого 90 материала, такого как формованная резина или тому подобное, и образующий множество разнесенных друг от друга лопастей 17a, отлит или приклеен на вставке или втулке 29 ротора и расположен внутри полости нагнетания или отверстия 15, ограниченного ротор 95 цилиндр 14. Конец вставки ротора или втулки 29 может иметь резьбовое отверстие для облегчения снятия втулки с вала 28 путем закручивания винта. 17 90 17a 29 15 95 14. 29 28 . На фиг.6 показано, что расположение гибкого ротора 17 100 внутри эксцентрикового отверстия 15 таково, что оно гибко деформирует лопасти 17а ротора 17 при его вращении, так что лопасти сжимаются внутрь, заполняя пространство, определенное между каждой парой лопастей. 105, когда каждое из указанных пространств примерно совпадает с выпускным отверстием 19. Таким образом, любая жидкость, находящаяся в таком пространстве, будет подвергаться повышенному давлению, что приведет к ее вытеснению наружу через выпускное отверстие 110 19. 6 100 17 15 17a 17 105 19. , 110 19. И наоборот, когда лопасти 17а после вращения через отверстие 115 снова могут свободно вернуться в выдвинутое положение из-за присущей им упругости, пространство между каждой парой 115 лопастей 17а будет постепенно увеличиваться в объеме, поскольку такое пространство совмещается с входное отверстие 18. Это действие создаст эффект всасывания, тем самым увеличивая высоту всасывания во впускном отверстии 18. Таким образом, жидкость, поступающая 120 во впускное отверстие 18, будет переноситься вокруг полости нагнетания или канала 15 в пространствах между лопастями 17а ротора 17 к выпускному отверстию 19. , 17a, 115, , 115 17a 18. , 18. 120 18 , , 15 17a 17 19. На фиг.5 показано уплотнительное устройство 125, которое включает в себя неподвижную чашку 30, расположенную на заплечике корпуса. Кольцевое кольцо 31, изготовленное из упругого материала и имеющее фланцевые части для установки упругого элемента или спиральной пружины 32, установлено внутри чашки 130 733,579 30. Кольцевое пространство 33 из насадочного материала прилегает к кольцу так, чтобы оно прижималось пружиной 32 к концу втулки 29, тем самым образуя подпружиненное уплотнение вала. 5 125 30 . 31 32 130 733,579 30. 33 32 29, -. На фиг.5 следует отметить, что полость нагнетания, образованная отверстием 15 в роторном цилиндре 14, заканчивается кольцевой заплечиковой частью . Гибкий ротор 17 предпочтительно имеет такой продольный размер, чтобы заканчиваться за плечом 1d при размещении в полости или отверстии 15 нагнетания. 5 15 14 . 17 15. Заполнительная пластина 34, изготовленная из патронной латуни и имеющая точную форму, определяющую контур поперечного сечения канала 15, расположена вокруг втулки 29 и упирается в крышку буртика. 34 - 15 29 . Таким образом, даже если диаметр неподвижной чашки 30 превышает диаметр основания гибкого ротора, наполнительная пластина 34 герметизирует конец отверстия 15 и предотвращает прохождение жидкости через камеру уплотнения между впускным отверстием 118 и выпускное отверстие 19. , 30 , 34 15 118 19. Пластина-наполнитель 34 из патронной латуни может быть изготовлена методом штамповки и демонстрирует исключительно благоприятные характеристики износа, поскольку прилегание между пластиной-наполнителем 34 и гибким ротором 17 фактически улучшает полировку пластины-наполнителя при использовании. 34 34 17 . Обращаясь теперь к фиг.2 и 5, следует отметить, что другой конец канала 15 снабжен выступающей выемкой, а упорная пластина 36, также выполненная из патронной латуни, плотно входит в эту выемку до низа на ее заплечике. Таким образом, полость нагнетания ствола имеет фиксированную длину между пластинами 34 и 36. Рециркуляционное отверстие или вспомогательное впускное отверстие 36а сформировано в упорной пластине 36 и расположено таким образом, чтобы находиться в части полости нагнетания, промежуточной между впускным отверстием 118 и выпускным отверстием 19, но перед выпускным отверстием 19. 2 5, 15 36 . 34 36. 36a 36 118 19 19. Крышка 12 снабжена выемкой 37, которая образует выпускной канал или соединение из полости 20 стояка с рециркуляционным отверстием или вспомогательным впускным отверстием 36а, образованным в упорной пластине 36. 12 37 20 36a 36. Таким образом, между крышкой 12 и корпусом 11 предусмотрена прокладка 38, изготовленная из подходящего сжимаемого материала, и она имеет такую форму, чтобы перекрывать края корпуса 11 и упираться в упорную пластину 36. 38 12 11 11 36. 5S Поскольку вал 28 ротора 17 запрессован в узел шарикоподшипника 27, наружное кольцо которого имеет скользящую посадку в отверстии 26 в корпусе 11 для узла шарикоподшипника 27, ротор 17 будет свободно находить свое место. собственное положение в полости нагнетания определяется отверстием 15 между неподвижными пластинами 34 и 36. Таким образом, изменения допусков в сборке могут компенсироваться сжатием прокладки без изменения расстояния между пластинами. Таким образом, будет сохранен желаемый торцевой зазор или трущийся контакт с пластинами. 5S 28 17 - 27 26 11 27, 17 15 34 36. , . . Было обнаружено, что латунные пластины 34 и 36 обладают необычайно благоприятными характеристиками износа. 70 Следует отметить, что выпускная жидкость, содержащаяся в зоне покоя 20b полости 20 стояка, будет стекать в полость нагнетания через рециркуляционное отверстие или вспомогательное впускное отверстие 36а, образованное в упорной пластине 75 3,6, через выемку 37, образованную в крышку 12 и смажьте отверстие 15. 34 36 . 70 20b 20 36a 75 3,6 37 12 15. Такое устройство слива жидкости и поддержание напора жидкости над отверстием 19 также будут заполнять пространство между лопатками 80 жидкостью, когда она проходит от выпускного отверстия 19 к впускному отверстию 18, тем самым обеспечивая хорошее уплотнение и сводя к минимуму расширение на впускном отверстии. 19 80 19 18, . Таким образом, из приведенного выше описания становится очевидным, что данное изобретение обеспечивает насос с гибким ротором 85 с самовыравнивающимся ротором между пластинами, которые взаимодействуют с уплотнением насоса и выпускным каналом для поддержания нагнетаемой жидкости в канале насоса для повышения эффективности уплотнения. печати. 90 Разумеется, следует понимать, что различные детали конструкции могут варьироваться в широком диапазоне, не отступая от принципов настоящего изобретения, и, следовательно, целью не является ограничение выданного 95 патента иначе, чем это необходимо объем прилагаемой формулы изобретения. 85 - , ' . 90 , , , , , 95 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:20:20
: GB733579A-">
: :
733580-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
Соседние файлы в папке патенты