Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17294

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
621.82 Кб
Скачать
733537-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733537A
[]
^$ ^$ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: август. 12, 1953. : . 12, 1953. 733,537 № 22264/53. 733,537 . 22264/53. Заявление подано в Швейцарии в сентябре. 27, 1952. . 27, 1952. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1955 г. : 13, 1955. Индекс при приемке: -Класс 110(3), B2 (:). :- 110(3), B2 (:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования корпусов газовых или паровых турбин или относящиеся к ним Мы, , швейцарская корпорация, расположенная по адресу Хардштрассе 319, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 319, , , $ , :- Настоящее изобретение относится к корпусу газовых или паровых турбин, который состоит из внешнего корпуса и внутреннего корпуса, оба из которых могут быть разделены в осевой плоскости. . Корпуса такого типа используются, в частности, когда рабочая среда под давлением имеет высокую температуру. Внутренний корпус затем служит для направления потока рабочей среды и служит носителем для направляющих узлов турбины и изолирован от внешнего корпуса. Давление рабочей среды воспринимается внешним корпусом, который имеет более низкую температуру, чем внутренний корпус, из-за слоя изоляции, расположенного в промежуточном пространстве, так что материал способен выдерживать относительно высокие нагрузки. . . , ' , . В известных конструкциях этого типа внешний корпус еще дополнительно изолирован от окружающей атмосферы, и это не позволяет поддерживать внешний корпус относительно холодным, то есть лишь при немного более высокой температуре, чем температура окружающей среды, поскольку Тогда в той части внутреннего корпуса, которая прилегает к внешнему корпусу, могут возникнуть значительные перепады температуры, что приведет к высоким термическим напряжениям. , , , , , , . При этом следует учитывать, что эта часть внутреннего корпуса должна в то же время образовывать герметичное уплотнение промежуточного пространства между внутренним корпусом и внешним корпусом, чтобы предотвратить перепуск рабочей среды[Цена 3/-] через лопатки и, таким образом, переходят от впускной стороны к выпускной стороне турбины. , , , -[ 3/-] . Целью изобретения является создание корпуса турбины вышеупомянутого типа, в котором внешний корпус может сохраняться относительно холодным и в котором, тем не менее, не возникают высокие термические напряжения, а пространство между внутренним корпусом и внешним корпусом хорошо изолирован в осевом направлении. В этом случае внешний корпус 55 не нуждается в изоляции от окружающей атмосферы. , , , . 55 . В соответствии с изобретением эта цель достигается за счет того, что внутренний корпус поддерживается в 60 внешнем корпусе посредством фланца с радиальными прорезями и что пространство между внешним корпусом и внутренним корпусом герметично закрыто. в осевом направлении по меньшей мере двумя концентрическими односоставными кольцами, имеющими в радиальном направлении зазор, перекрытый цельной уплотнительной пластиной. , 60 , - . Цельная уплотнительная пластина предпочтительно представляет собой тонкую гофрированную пластину. Кроме того, предпочтительно, чтобы цельные кольца 70 центрировались по меньшей мере тремя шпонками, допускающими радиальное смещение. - . , 70 - . Самое внутреннее кольцо предпочтительно жестко соединено с внутренним корпусом и 75 может быть прикреплено к концу внутреннего корпуса низкого давления. , 75 - . Крайнее внешнее кольцо может быть прикреплено к внешнему корпусу. В удобной конструкции предмет изобретения. самое внешнее кольцо входит в паз во внешнем корпусе таким образом, что оно может расширяться в радиальном направлении. Указанное кольцо может, по меньшей мере, частично опираться на опорные фланцы с прорезями внутреннего корпуса 85 и может входить в зацепление вместе с ними в пазе внешнего корпуса. . . . 85 . Чтобы предотвратить перетекание количества вытекающей рабочей среды между 90 7% 733,537 внутриматочным кольцом и внешним корпусом с последующей опасностью нагрева слоя изоляции, целесообразно в кольцевую прорезь внешнего корпуса ввести, в области, в которой крайнее кольцо опирается на часть внешнего корпуса, относительно холодную уплотняющую среду, давление которой превышает давление, возникающее в корпусе на стороне высокого давления. 90 7% 733,537 , , , , - . Конструктивная форма объекта изобретения проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 - осевой разрез верхней половины корпуса турбины, состоящего из внутреннего корпуса и внешнего корпуса; Фиг.2 представляет собой увеличенное изображение той части фиг.1, на которой внутренний корпус опирается на внешний корпус: , :. 1 ; . 2 . 1, : на фиг. 3 - фрагментарный вид опорного фланца внутреннего корпуса в осевом направлении к выходной стороне корпуса с разрезом внутреннего корпуса по линии - на фиг. 2; и фиг. 4 представляет собой фрагментарный вид колец, служащих для уплотнения, если смотреть в осевом направлении к входной стороне турбины. . 3 , - . 2; . 4 , . Корпус турбины состоит из внутреннего корпуса 1 и внешнего корпуса 2. 1 2. В корпусе установлен ротор 3. Внутренний корпус поддерживает направляющие ножи 4. Потоковая среда поступает через трубку 5, соединенную с внутренним корпусом, расширяется в лопатке турбины и выходит из нее через диффузор 6 и примыкающую к ней разрядную камеру 7. 3. 4. 5 , 6 7. Внутренний корпус 1 образует с внешним корпусом 2 промежуточное пространство 9, содержащее изоляционный материал. Промежуточное пространство 8 сообщается через отверстия 9 с впускной камерой внутреннего корпуса 1, так что в промежуточном пространстве создается то же давление, что и во впускной трубке 5. 1 2 9 . 8 9 1, 5. С другой стороны, на выпускной стороне турбины внешний корпус окружает пространство 10, содержащее изоляционный материал, которое сообщается с выпускной камерой 7 через отверстия 11. , , 10 , 7 11. Внутренний корпус 1 содержит фланец 12, имеющий радиальные прорези 13 в различных точках по его периферии. Фланец входит в паз 14 внешнего корпуса 2. 1 12 ' 13 . 14 2. 15 и 16 - два коаксиально расположенных цельных кольца, имеющих между собой радиальный зазор 17. 15 16 - - 17. Внутреннее кольцо 15 жестко соединено с торцом низкого давления внутреннего корпуса винтами 18. Наружное кольцо 16, напротив, входит в зацепление с опорным фланцем 12 в пазу 14 внешнего корпуса 2. 15 - 18. 16, , 12 14 2. 19 представляет собой цельную уплотнительную пластину, которая соединена с двумя кольцами 15 и 16 и 70, перекрывающими зазор 17. 19 - , 15 16 70 17. Таким образом, в проиллюстрированном корпусе внутренний корпус 1 поддерживается во внешнем корпусе 2 посредством фланца 12 с радиальными прорезями, а промежуточное пространство 8 между внутренним корпусом 75 и внешним корпусом изолировано двумя коаксиально расположенными одно- частичные кольца 15 и 16, которые имеют по отношению друг к другу в радиальном направлении зазор 17, перекрытый цельной уплотнительной пластиной 19. , 1 2 12, 8 75 interna4 - - 15 16, 17 19. Уплотняющая пластина 19 представляет собой тонкую гофрированную пластину. 19 . Благодаря радиальной прорези в опорном фланце 85 не возникают кольцевые напряжения. Фланец практически не подвержен радиальному перепаду температуры, и термические напряжения отсутствуют. Фланцевые части, расположенные между пазами, могут свободно расширяться в радиальном направлении. Однако хорошее уплотнение пространства между внутренним корпусом и внешним корпусом тем не менее достигается с помощью колец 15 и 16. , 85 . , . . , 15 16. В этих 95 кольцах возникают некоторые термические напряжения, но за счет разделения на два кольца эти термические напряжения удерживаются в допустимых пределах, поскольку каждое кольцо может расширяться независимо. 95 , - , . В конструкции согласно изобретению для уплотнения можно использовать более двух коаксиально расположенных колец, имеющих по отношению друг к другу радиальный зазор, перекрытый уплотнительной пластиной. Чтобы воспринимать осевое давление, кольца 105 должны иметь радиально перекрывающиеся смещенные части, чтобы не предотвращалось радиальное расширение. Таким образом, термические напряжения еще больше уменьшаются. , - . , 105 , . , . Два кольца 15 и 16 могут быть центрированы 110 друг относительно друга с помощью трех шпонок 20, одна из которых показана на фиг. 4. 15 16 110 20, . 4. Наружное кольцо 16 упирается в зоне 21 в часть 22 внешнего корпуса 2. 16 21 22 2. В опорной зоне деталь 22 имеет кольцевую прорезь 115 23, в которую через канал 24 вводится относительно холодная уплотняющая среда. Указанная уплотняющая среда находится под давлением, превышающим давление, возникающее в промежуточном пространстве 8 на стороне 120 высокого давления в корпусе. Таким образом, даже самые малые количества вытекающей горячей текучей среды предотвращаются от прохождения через промежуточное пространство и обтекания кольца 16 в области 21 подшипника 125 и, таким образом, достижения выпускной стороны корпуса. , 22 115 23 24. 8 120 - . 16 125 21 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:19:23
: GB733537A-">
: :

733538-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733538A
[]
х т - к. т ';= - . ';= СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА;- - '1T ;- - '1T ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ --, --, Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации. август 21, 1953. . . 21, 1953. Заявление подано в Швейцарии в сентябре. 15, 1952. . 15, 1952. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1955 г. : 13, 1955. Индекс при приемке:-Класс 110(3), G5C3(:), (C4:), G18. :- 110(3), G5C3(:), (C4:), G18. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Начало подготовки к установке газовой турбины Мы, , юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Швейцарии, из Цюрих-Эрликона, Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , -, , , , , : Настоящее изобретение относится к пусковому устройству газотурбинной установки. . В настоящее время для запуска газотурбинной установки обычно используют электродвигатель. Однако такие двигатели имеют тот недостаток, что они зависят от источника тока, поэтому должен быть доступен независимый источник тока (дизель-генератор, аккумулятор и т.п.), особенно в случае резервных установок, поскольку может случиться так, что в момент запуска газотурбинной установки в основной системе питания отсутствует ток. , . , , ( , ) , , . Настоящее изобретение направлено на создание пускового устройства, независимого от какого-либо источника электрического тока. . Для этого пусковая установка согласно изобретению содержит вспомогательную газовую турбину для запуска основной газотурбинной установки и устройство для сжигания взрывчатой смеси, с помощью которого вспомогательная газотурбинная установка может быть выведена на рабочую скорость. при этом вспомогательная газовая турбина и основная газовая турбина соединены вместе таким образом, что расширение части напора вспомогательной газовой турбины может происходить, по меньшей мере, в одной части ступени основной газовой турбины. , , , . Устройство для сжигания взрывчатой смеси может быть выполнено в виде отдельного стартера, соединенного со вспомогательной газовой турбиной, либо входить в состав газовой турбины взрыва, работающей при постоянном объеме сгорания. , . Использование вспомогательной газовой турбины в пусковом устройстве [Цена 3/-] особенно желательно, поскольку, с одной стороны, пусковые устройства работают только в течение короткого периода времени, а с другой стороны, газовые турбины могут работать при значительно более высоких 50 температур, когда они вращаются в течение короткого времени, чем когда они вращаются постоянно. [ 3/-] , , , 50 . Следовательно, для вспомогательной газотурбинной установки согласно изобретению может быть выбрана более высокая температура на входе, так что установка будет небольшой и недорогой. , , 55 . Чтобы облегчить понимание изобретения, делается ссылка на прилагаемый чертеж, на котором 60 схематически и в качестве примера показан один из вариантов его осуществления: На указанном чертеже 1 обозначен компрессор основной газотурбинной установки; 2 главная газовая турбина; 3 его камера сгорания 65: 4 теплообменник основной газотурбинной установки; 5 компрессор вспомогательной газотурбинной установки; 6 вспомогательная газовая турбина; и 7 его камера сгорания. 70 Только часть расширения происходит во вспомогательной газовой турбине 6, тогда как другая часть головки расширяется в сопле (не показано) основной газовой турбины 2. 75 Со вспомогательной газовой турбиной 6 механически соединен стартер 8 патронного типа, приводимый в действие за счет сгорания взрывчатой смеси. Указанный стартер сначала доводит вспомогательную газовую турбину 80 и связанный с ней компрессор до скорости, при которой возможна независимая работа после зажигания в камере сгорания 7. , 60 : , 1 ; 2 ; 3 65 : 4 ; 5 ; 6 ; 7 . 70 6, ( ) 2. 75 6 8, , . 80 6 7. Скорость работы вспомогательной газотурбинной установки дополнительно увеличивается за счет увеличения подачи топлива в камеру сгорания 7 и использования части напора вспомогательной газотурбинной установки в сопле (не90 733,538 №23158/53. 7 (not90 733,538 . 23158/53. - показан 1 733538) главной газовой турбины, сопло которого специально предназначено для приема газов вспомогательной газотурбинной установки, за счет чего основная газотурбинная установка также выводится на рабочую скорость. - 1 733538 ) , , . По окончании операции запуска поток газа между вспомогательной газовой турбиной 6 и основной газовой турбиной 2 подавляется клапаном 9, а оставшиеся выхлопные газы вспомогательной газовой турбины 6 могут быть сброшены в атмосферу через клапан 11.. , 6 2 9, 6 11..
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:19:25
: GB733538A-">
: :

733539-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733539A
[]
Р-с го-, т- - -, - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 733,539 733,539 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 1 мая 1953 г. 733,539 733,539 : , 1953. № 24761/54. . 24761/54. Заявление подано в Швейцарии 27 июня 1952 года. 27, 1952. Заявление подано в Швейцарии 31 марта 1953 года. 31, 1953. (Выделено из № 722 595). ( . 722,595). Полная спецификация опубликована: 13 июля 1955 г. : 13, 1955. Индекс при приемке: -Класс 2(3), B4A1, C2A(3:7), C2B(5:27), C2R(15:18). :- 2(3), B4A1, C2A(3:7), C2B(5:27), C2R(15: 18). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новые базы Шиффа и их производство Мы, , зарегистрированная по адресу: Хохштрассе, Шаффхаузен, Швейцария, 209, корпоративная организация, учрежденная в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем об изобретении , на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: ' , , 209, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к новым базам Шиффа и их производству. ' . Изобретение обеспечивает новые химические соединения, представляющие собой основания Шиффа общей формулы: , ' : -.-:-CH2-1, где представляет собой атом водорода, весь или аралкильный радикал, R2 представляет собой атом водорода или алкильный радикал, представляет собой алкильный или алкерный радикал с прямой или разветвленной цепью или прямая углерод-углеродная связь представляет собой фурил- или нитрофурил-радиоизомеры указанных оснований, имеющие ген: - . - : - CH2- 1 , , , R2 , - - - : формула: : R2 1, где , а R2 и имеют среднее значение, указанное выше; и соли указанного ба [Цена 3 шл. Од.] (включая указанные изомеры) с нетоксичными органическими или неорганическими кислотами. R2 1 , R2 ; [ 3s. .] ( ) - . Спектр поглощения, полученный для некоторых оснований, указывает на то, что соединения общей формулы существуют в состоянии равновесия с таутомерной формой, представленной в общей формуле . В приведенных ниже примерах номенклатура, принятая для подготовленных нами новых оснований, основана на приведенной выше формуле . . . Новые соединения приведенных выше общих формул проявляют ценные бактериологические свойства. Например, они замедляют рост микробов туберкулеза и поэтому могут использоваться в качестве лекарств. . . Новые соединения получают известными методами путем реакции аминометилпиримидина общей формулы: , : H2N , в котором и R2 имеют вышеуказанное значение, с соединением, дающим радикал общей формулы: H2N , R2 , : --< , в котором и имеют значения, указанные выше. --< . Соединения, образующие этот радикал , включают соответствующие альдегиды, их ацетали и ацильные производные и соответствующие дигалогениды. , . 5-аминометилпиримидин формулы можно использовать в свободной форме или в виде солей кислоты; в последнем случае количество щелочи, эквивалентное кислоте, используемой для образования соли, добавляется до, во время или через несколько мгновений после добавления второй реакции. 5- ; , . 2
733,539 - -: 733,539 - -: Если, например, используется дигалогенид, предпочтительно работать в присутствии основного агента конденсации, например гидроксида щелочного металла, оксидов щелочных металлов, карбонатов щелочных металлов или алкоголятов. , , , , , , . В целом желательно, но не обязательно, работать в растворителе, например в спирте. Пример 1. , 1. Гм. 2,6-диметил-4-амино-5-аминометилпиримидина дигидрохлорида суспендируют в растворе 10 джин. натрия и 400 куб.см. метанола и кипятили некоторое время. . 2.6--4--5- 10 . 400 . . К полученному таким образом раствору я добавил раствор 22 г фурфурола в 151 мл. абсолютного метанола и смесь кипятили 30 минут. После этого растворитель отгоняют, остаток растирают с: 22'. 151 . 30 . , - : воды и перекристаллизовывают из ацетона. Таким образом 31 гр. Получены 2,6-диметил-21-фурил-(2"Т)1'.2L.31.41-тетрагидропиримидо-(51,6:5,4)пиримидин, плавящийся при 167-168 С. . 31 . 2.6--21--(2") 1'.2L.31.41 - - (51.6: 5.4} , 167-168 . . Пример 2. 2. 5.5 Гм. 2,6-диметил-4-амино-5-аминк метилпиримидина дигидрохлорида суспендируют в растворе 1 г. натрия куб. метанола и в течение 5 минут в нагретой до кипения. После охлаждения раствор 2,8 г. 5-нитрофурфурола в 50 куб.см. Добавляют метанол и смесь нагревают до кипения еще 10 минут. После этого смесь выпаривают досуха в вакууме, остаток растирают с водой и затем перекристаллизовывают из 50% этанола, 3 г. из 2,6-диметил-2'-[5"-нитрофурил-(2')] 1,21.31,41-тетрагидропиримидо-(51,61:5,4'-пиримидин). Новое соединение хорошо растворимо в этаноле, ацетоне, умеренно растворимо в воде и эфире. Новый корр-фунт плавится при температуре 165-170°С с разложением. 5.5 . 2.6--4--5- 1 . . 5 . , 2.8 . 5- 50 . 10 . , 50% , 3Gm. 2.6--2'-[5"--(2')] 1.21.31.41 - - (51.61: 5.4' . , , . 165-170 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:19:26
: GB733539A-">
: :

733540-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733540A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 733,540 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: сентябрь. 15, 1953. 733,540 : . 15, 1953. Заявление подано в Германии в сентябре. 17, 1952. . 17, 1952. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1955 г. : 13, 1955. Индекс акцепта: -Класс 80(1), A1C5C. :- 80(1), A1C5C. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся шкивов Мы, - .., Вупперталь-Эльберфельд, Германия, корпоративное лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - .., -, , , , , , , : Настоящее изобретение относится к шкивам. Трудность, с которой всегда сталкивались при проведении веревки или пряжи по шкиву, заключается в том, что пряжа не проходит по шкиву без проскальзывания. Для уменьшения проскальзывания приходилось прибегать к самым различным вспомогательным мерам в зависимости от конкретного технического применения, для которого предназначен шкив. Либо веревка или что-либо подобное натягивалось на шкиве (посредством натяжных роликов) так сильно, как это допускалось используемым материалом, либо использовались так называемые трехроликовые конструкции. . - . , . ( ) , 3- . При трехвалковой конструкции веревка или пряжа пропускается через три рулона, расположенных один за другим, причем средний рулон располагается как можно ближе к двум внешним рулонам, которые расположены близко друг к другу, но не соприкасаются. В этой конструкции веревка или пряжа проходит между валками без проскальзывания из-за большого угла, под которым веревка или пряжа должна проходить во время прохождения между валками, а также, возможно, из-за давления валков. 3- , , . , . В другом методе веревку или пряжу несколько раз обматывают шкивом. . Однако ни с одной из этих вспомогательных мер не удалось получить удовлетворительный технический результат. Поскольку все нити при напряжении удлиняются или поскольку их нельзя натянуть сверх определенной нагрузки, невозможно натянуть их вокруг ролика достаточно туго, чтобы предотвратить любое проскальзывание. , . , , . Скольжение также не полностью предотвращается за счет наматывания нити на шкив, и, кроме того, этот метод всегда вызывал затруднения, особенно в производственном № 25477/53. , , . 25477/53. химических волокон. В результате этих недостатков прядильные системы в промышленности по производству химических волокон часто приходилось делать более сложными, чем это было абсолютно необходимо для производства волокон. 50 Кроме того, при дальнейшей текстильной обработке синтетических и натуральных нитей всегда возникает проблема со скольжением по катящимся элементам нитенаправителя. . , . 50 , . Проскальзывание всегда является мешающим препятствием 55 для работы при передаче мощности посредством шкивов любой конструктивной формы, будь то простые или комбинированные роликовые системы, такие как клиноременная передача и т.п. 55 , , - . И здесь ему пришлось противодействовать различными конструктивными средствами, подобными уже упомянутым. 60 , . Также были предприняты попытки противодействовать скольжению путем придания шероховатости поверхности шкивов или создания поперечных канавок 65 на поверхности шкивов (например, шкивов, обычно используемых при производстве химических волокон), где противодействие скольжению не предназначалось. посредством зажимного действия или, в случае клиноременной передачи, посредством клинового действия на 70°. 65 ( , ), , - , 70 . Неожиданно было обнаружено, что при использовании относительно простого профиля шкива получается шкив без проскальзывания, который чрезвычайно хорошо подходит как для передачи мощности с помощью веревок, так и для подачи, например, пряжи или свежесвернутых нитей в промышленность химических волокон. - , , . Шкив согласно изобретению снабжен на своей периферии изогнутой канавкой под углом 80°. Эта канавка имеет П-образное поперечное сечение, расширяющееся кверху в виде воронки, и проходит синусоидально. Ширина изогнутой канавки, т. е. расстояние между ее боковыми поверхностями, должна, естественно, зависеть от толщины используемого каната или от титра подаваемой пряжи или свежесвернутой синтетической нити. Канавка должна обеспечивать удобную посадку нити без сильного зажима 90 733,540. 80 . - - , . , , , 85 . 90 733,540 . В отличие от известных устройств для зажима нити. или направляющие элементы нити с змеевидными канавками, трос или нить в шкиве, предусмотренном изобретением, не зажаты прочно между боковыми стенками канавок, а подвергаются повышенному трению на многочисленных изогнутых выступах криволинейной канавки. При зацеплении с выступами изгиба нить не должна касаться основания канавки, поскольку при этом нескользящий характер зацепления нарушается или полностью подвергается опасности. Напротив, веревку или нить необходимо поддерживать между выступами кривой, чтобы обеспечить постоянство скорости вращения. Таким образом, шкив, предусмотренный изобретением, характеризуется волнообразной траекторией основания его канавки. Радиус кривизны канавки должен быть адаптирован к свойствам материала бегущей пряжи или каната. . , , , , . , , - . , , . , , . . Чем тверже материал, тем больше должен быть радиус кривизны, а чем мягче материал, тем меньше должен быть радиус кривизны. , , . Преимущества шкива с изогнутыми канавками, обеспечиваемого изобретением, заключаются в том, что движение без проскальзывания позволяет при всех видах применения укладывать веревку или пряжу просто в изогнутую канавку, по которой они перемещаются, без многократного переплетения. - - . Веревка или пряжа могут подвергаться там значительным нагрузкам, не смещаясь в канавке, или могут без дополнительных мер передавать силы, соответствующие свойствам ее материала. , , , , . В промышленности по производству химических волокон становится возможным просто укладывать свежесформованные или подвергнутые последующей обработке нити на шкивы с изогнутыми канавками без дополнительного накручивания или, при необходимости, подводить их к другому направляющему или натяжному элементу. При этом можно, используя изогнутые желобчатые ролики разного диаметра или имеющие разную скорость вращения, надежно растягивать нить, не повреждая ее, так как не нужно опасаться зажатия и резкого разжимающего движения. Начало прядения - операции в промышленности химического волокна, требующей опытного персонала прядильного цеха - значительно упрощается, поскольку отсутствует необходимость в многократном циклировании. В дополнение к этим преимуществам при использовании шкива в процессах обработки текстиля 55 также возможно избежать многократного скручивания с помощью направляющих нити роликового типа и произвольно растягивать нить по желанию весьма удобным способом, либо в сухом виде, либо после последующего паровая или химическая обработка. 60 При использовании для передачи мощности с помощью тросов шкив с изогнутыми канавками позволяет существенно упростить конструкцию, поскольку передача мощности надежно обеспечивается за счет однократного наматывания каната на шкив. - , , , - . , , , . - - , . 55 - - , . 60 - - , once65 . Соответствующее использование изогнутой канавки клиноременной передачи позволяет обеспечить более высокую нагрузку ремня без использования специального натяжного устройства. - . Шкив с канавками согласно изобретению показан на прилагаемом чертеже, на котором: фиг. 1 - перспективный вид шкива с канавками; фиг. 2 представляет собой вид в разрезе по линии А-А, 75 фиг. 3; фиг. на фиг. 3 - разрез рифленого шкива с криволинейной канавкой в увеличенном масштабе; и фиг. 4 представляет собой вид в разрезе по линии - 80 на фиг. 3. :. 1 ; . 2 -, 75 . 3; . 3 ; . 4 - 80 . 3. Как показано на рис. 3, нить 1 расположена в синусоидальной канавке 2. Изогнутая канавка имеет воронкообразный контур, обозначенный линиями 3 и 4 на рис. 2 и 4. Основание 85 канавки волнообразное таким образом, что ее впадины расположены на выступе синусоидальной канавки, а гребни расположены между выступами. . 3, 1 2. - 3 4 . 2 4. 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:19:28
: GB733540A-">
: :

733541-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733541A
[]
ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Прибор для измерения вязкости и других свойств жидкостей Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, и Уотербери, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, Мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для измерения вязкости или других свойств жидкости в в соответствии с сопротивлением смещению погруженного в него элемента. , , , , , , , , , , : . Изобретение обеспечивает быстрое и эффективное непрерывное определение такого свойства и его демонстрацию либо в виде индикатора, либо в виде графической записи. . Поскольку в своем коммерческом варианте изобретение было разработано специально для измерения вязкости, оно будет конкретно описано в целях иллюстрации в связи с этим свойством жидкости, хотя следует понимать, что его полезность этим не ограничивается. , , , , . Вязкость определяется как сопротивление жидкости силе, стремящейся изменить ее форму из-за внутреннего трения одного слоя жидкости о соседний слой. Или это можно описать как силу (напряжение), действующую на слой жидкости, необходимую для создания определенной скорости потока (скорости сдвига). ... Единица вязкости известна как пуаз, которая определяется как абсолютная вязкость жидкости, для которой потребовалась бы сила сдвига, действующая на одну дина, чтобы переместить площадь в квадратный сантиметр любого из двух параллельных слоев жидкости, отстоящих друг от друга на один сантиметр, с скорость один сантиметр в секунду относительно другого слоя, при этом пространство между слоями заполнено жидкостью. , . , () ( ). ... , - , , , . Особенность изобретения заключается в создании средств, с помощью которых можно осуществлять непрерывное определение вязкости в открытом объеме жидкости, либо заключенном в подходящую емкость, либо циркулирующем в виде пробы из более крупного потока или массы жидкости в процесс обработки или контроля. Дополнительный признак включает в себя средства, с помощью которых можно получить измерение вязкости по шкале обычного прибора с телеметрическими зажимами, благодаря чему индикация, запись или функция управления могут быть доступны в точке, удаленной от нее, в в котором фактическое определение вязкости является предпочтительным. , , , , , . Изобретение также обеспечивает вискозиметр описанного класса такие средства, которые будут эффективно координировать оптимальную эффективную скорость чувствительного элемента вязкости с оптимальным интервалом контакта в экспоненте класса длительности импульса. - . Кроме того, изобретение обеспечивает средства, с помощью которых описанное выше измерение может быть получено без заметной реакции и, как следствие, потери точности основного измерительного элемента при выполнении задач настоящего изобретения. Предлагается обеспечить подходящий отбор проб. чашка, предпочтительно приспособленная для циркуляции испытуемой жидкости, и в которой для непрерывного вращения вокруг вертикальной оси подвешен цилиндрический ротор, соединенный с приводным валом с постоянной скоростью посредством калиброванной спиральной пружины, в результате чего угловое отставание ротора относительно приводной вал будет прямой мерой сопротивления жидкости движению погруженного в нее ротора. Кроме того, предлагается предусмотреть электрические средства в сочетании с указанным ротором и приводным валом, посредством которых угол смещения между указанными вращающимися элементами может непрерывно определяться и действовать эффективно для создания соответствующего отклонения указателя показывающего прибора или панорамы графического изображения. рекордер. , - , , , , . . Можно считать, что жидкость в секции отбора проб находится в большом количестве концентрических слоев между ротором и чашкой. . Слой, ближайший к ротору, перемещается со скоростью его движущихся поверхностей или близкой к ней, в то время как последующие слои по направлению к чашке движутся все медленнее и медленнее, пока слой, ближайший к чашке, не станет неподвижным. Таким образом, скорость сдвига образца представляет собой сумму относительных скоростей всех этих слоев. Поскольку скорость ротора постоянна, а поперечное сечение (количество слоев жидкости) между ротором и чашкой постоянно, скорость сдвига постоянна. Таким образом, вязкость можно определить путем определения крутящего момента на роторе, создающего эту скорость сдвига. , , . . ( ) , , . Другие особенности изобретения будут описаны и заявлены далее. . На прилагаемых чертежах: Фиг. представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, измерителя вязкости, воплощающего принципы изобретения. : . , , . На рис. 2 показано изометрическое изображение в несколько увеличенном масштабе части устройства, показанного на рис. 1. . 2 -- . 1. На рис. 3 представлена схема, показывающая электрическое подключение аппарата. . 3 . Обратимся теперь к чертежам: к монтажному основанию 10 прикреплен цилиндрический сосуд 11, приспособленный служить вместилищем некоторого количества жидкости, вязкость которой проверяют. Внутри сосуда 11 поддерживается сосуд или чашка 12 меньшего размера, открытый сверху и образующий камеру для содержания определенного объема указанной жидкости. В основании сосуда 11 предусмотрены трубы или трубопроводы 13 и 14, причем первые соединены с нижней частью чашки 12, а вторые с нижней частью внешнего сосуда 11, посредством чего непрерывный пар испытуемая жидкость может поступать через трубку 13 и проходить вверх в сосуд 12, заполняя его и перетекая в больший сосуд 11, откуда она уносится трубкой 1. Над сосудом 11, как столбики 17, установлен пластина или эквивалентный элемент 18, несущий электродвигатель 19 с постоянной скоростью, вал 20 которого расположен вертикально и соосно с камерой или чашкой 12. При желании двигатель 19 может быть снабжен зубчатой передачей, так что в рабочих условиях вал 20 будет вращаться с оптимальной скоростью, которая будет изложена ниже. : 10 11 . 11 12, . 11 ;- 13 14, 12, 11, 13 12 11 1 11, 17, 18- - 19 20 , 12. 19 , , , 20 . Вал 20 предпочтительно выполнен полым, чтобы обеспечить канал для определенных изолированных электрических проводников, которые будут описаны ниже. 20 . На нижнем конце стержня 20 удерживается кронштейн или рычаг 25, имеющий две вертикально расположенные части 26 дужки, по меньшей мере одна из которых прикреплена к стержню 20, посредством чего указанный элемент кронштейна. будет вращаться вместе с упомянутым валом. Кронштейн 25 несет на радиальном продолжении изолированный электрический контактный элемент 27, назначение и соединение которого будут сейчас объяснены. 20 25 26, 20 . 25 27, - - . Дополнительный элемент 30 кронштейна, соединенный с возможностью вращения соосно с валом 20 и шарнирно поддерживаемый элементом 25 кронштейна для плитки, имеет участок скобы, соединенный с участками скобы 25 для обеспечения шарнирной конструкции, посредством которой элемент 30 может свободно вращаться в пределах ограниченного диапазона. угол относительно элемента 25. Кронштейн 30 несет в себе крепление 31 катушки, посредством которого поддерживается разделенная катушка 32, природа и назначение которой будут объяснены ниже. 20, 25 30 25 30 25. 30 31 32, . Вниз от элемента кронштейна 30 проходит вал или шпиндель 35, несущий на своем заднем конце увеличенный цилиндрический ротор 36, проходящий в чашку 12 с возможностью свободного вращения относительно нее и полного погружения в испытуемую жидкость, когда последняя поддерживается при температуре такой уровень, чтобы переполнить чашку. Опыт показал, что для определенных диапазонов вязкости, к которым особенно применим принцип изобретения, и с предпочтительными размерами рабочих частей, оптимальная скорость ротора 36 составляет порядка 30 оборотов в минуту; и, хотя нет намерения ограничивать таким образом объем изобретения, в данном случае это будет считаться рабочей скоростью. Это будет; Очевидно, что эта или любая другая скорость может быть легко установлена с помощью упомянутой выше зубчатой передачи, связанной с двигателем 19. 30 35 36 12 . , , 36 30 ; , , - . ; 19. Кронштейн или рычаг 30 несет горизонтальное удлинение 37, к которому прикреплен противовес 38, благодаря чему опора катушки 311 уравновешивается и поддерживается в равновесном состоянии; - узел, включающий кронштейн 30 и части, находящиеся на нем, а также ротор 3'6, так что последний может свободно вращаться вокруг своей оси без какой-либо тенденции вращаться или принимать наклонное положение внутри чашки 12. 30 37 38, 311 ; 30 ,- 3'6, 12. Механически прикреплена к валу 20, но электрически изолирована от него, ступица 40, к которой прикреплен внутренний конец спиральной пружины 41, внешний конец которой механически прикреплен к кронштейну 30 или опоре катушки 31, что может быть целесообразно, но электрически изолирован. оттуда. Пружина 41 расположена так, что при вращении вала 20 против часовой стрелки, как указано стрелкой А на фиг. 2, кронштейн 30 и несущие его части будут стремиться вращаться вместе с валом 20, но будут быть свободным для ограниченного углового смещения относительно него в соответствии с таким тормозящим эффектом, который может возникнуть в противовес влиянию пружины 41. 20 40 41 30 31 , . 41 , 20 - , . 2, 30 20, 41. Поскольку периодически приводимое в действие средство экспонирования, приспособленное для использования в сочетании с изложенными до сих пор механическими устройствами, более эффективно работает при импульсах, возникающих при частоте порядка двенадцати в минуту, чем при оптимальной скорости 30 оборотов в минуту, характеризующей вязкость. -отзывчивый ротор 36, для согласования приемлемой частоты импульсов с указанной оптимальной скоростью предусмотрены следующие условия. . 30 - 36, . На валу 20 закреплена и свободна для вращения относительно него ступица 42, несущая радиально вытянутый рычаг 43, несущий направленный внутрь электропроводящий лопастной элемент 44, приспособленный для прохождения между частями разделенной катушки 32, закрепленной на кронштейне 30. Рычаг 43 также несет контактный элемент 45, приспособленный для взаимодействия с контактом 27 на кронштейне 25 при управлении электрической цепью, когда упомянутые контакты расположены рядом друг с другом, как будет изложено ниже. 20 42 43 44 32 30. 43 45 27 25 . Ступица 42 снабжена зубчатым элементом 46, а вал 20 - шестерней 47, причем упомянутая зубчатая передача и упомянутая шестерня приспособлены для взаимодействия посредством натяжного ролика 48, установленного на стойке или шпильке 49, прикрепленной к монтажной пластине 18 для вращайте рычаг 43 в горизонтальной плоскости вокруг общей оси вала 20 и ступицы 42 и в том же направлении, что и вращение указанного вала. Комбинация шестерни 46, шестерни 47 и натяжного ролика 48 образует понижающую передачу, посредством которой ступица 42 и рычаг 43, несущий ее, будут вращаться с существенно меньшей угловой скоростью, чем вал 20. В качестве конкретного примера, зубчатая передача может иметь такую пропорцию, что при скорости вала 20 30 оборотов в минуту рычаг 43 будет вращаться вокруг оси указанного вала со скоростью 18 оборотов в минуту. 42 46 20 47, 48 49 18 43 20 42, . 46, 47 48 , 42 43 20. , , 20 30 , 43 18 . Относительное расположение нескольких движущихся частей узла, как описано до сих пор, таково, что, когда рычаг 43 вращается вокруг общей оси этих частей, лопасть 44, следуя по пути , как в целом обозначено на фиг. 2, будет проходить в поле между разделенными частями катушки 32, тем самым изменяя ее индуктивность. Кроме того, во время вращения упомянутого рычага 43 контактный элемент 45, следуя по пути , общему с контактом 27, будет приведен в мгновенное зацепление с ним, когда упомянутые контакты займут общее радиальное положение вокруг оси вращения. , 43 , 44, . 2, 32, . , 43, 45, 27, . Таким образом, на валу 20 закреплены два коллекторных кольца 51 и 52, первое из которых электрически соединено с контактным элементом 27 посредством изолированного проводника 53, проходящего через полый вал 20, а второе со ступицей 40 и, таким образом, с спиральную пружину 41 посредством проводника 54, также проходящего через указанный полый вал. Изолировано опирается на монтажную пластину 1! 8 представляет собой пару щеток 55 и 56, взаимодействующих с коллекторными кольцами 51 и 52 соответственно для обеспечения электрического соединения между движущимися и неподвижными частями электрической системы. Корпус, а также неизолированные движущиеся части прибора обеспечивают «заземляющее» соединение, общее для ряда проводников, как будет описано ниже. 20 51 52, 27 53 20, 40, 41 54 . 1! 8 55 56 51 52, , . , - , "" . Колебательный контур состоит из триода 60, имеющего катод, анод и управляющую сетку, в сочетании с преобразователем колебаний 61. Трансформатор колебаний содержит пару магнитно связанных катушек 62 и 63, шунтированных соответственно конденсатором 64 и 65. 60 , , 61. 62 63, 64 65. Один конец параллельной комбинации катушки 62 и конденсатора 64 соединен посредством проводника 66 с обкладкой или анодом триода 60, а другой конец указанной комбинации посредством проводника 67 последовательно с подходящим конденсатором 68. земля. Один конец параллельного соединения катушки 63 и конденсатора 65 соединен посредством проводника 69 со щеткой 56, а другой конец указанной комбинации непосредственно с землей. Управляющая сетка триода 60 соединена последовательно с подходящим конденсатором 70 с проводником 69, а также через подходящий сеточный резистор 71 с землей. Катод триода 60 заземлен. 62 64 66 60, 67 68 . 63 65 69 56, . 60 70 69, 71 . 60 . Реле 75 снабжено набором контактов 76, приспособленных для замыкания при включении реле, а также переключателем 77, который может относиться либо к замыкающему, либо к размыкающему классу в зависимости от выбора соответствующего оборудования, которое далее будет прояснять. Трансформатор 78 приспособлен для питания своей первичной обмотки от соответствующего источника переменного тока 79 и имеет один вывод своей вторичной обмотки, соединенный посредством проводника 80 с щеткой 55, а другой вывод его вторичной обмотки - через проводник. 81 к одному концу обмотки управления реле 75. Другой конец указанной обмотки соединен с проводником 67; и подходящий байпасный конденсатор 82, подключенный параллельно обмотке, служит для устранения существенной составляющей переменного тока. Контакты 76 реле 75 подключены между проводником 80 и землей. 75 76 , 77 - , . 78 - 79 80 55, 81 75. 67; - 82 - . 76 75 80 . Экспонирующий инструмент 85 относится к тому типу, который обеспечивает отклонение подвижного экспонирующего элемента в зависимости от длительности последовательных электрических импульсов, циклически подаваемых на него через электрическую цепь. При соблюдении условий, не являющихся частью настоящего изобретения, такие инструменты могут быть либо типа, приспособленного для обеспечения отклика, пропорционального интервалам приложения, либо типа, реагирующего на интервалы прерывания потенциала на их чувствительных элементах. Электрическая цепь 86, подключенная к прибору 85, приспособлена для подачи к нему импульсов электрической энергии от подходящего источника 87 через переключатель 77, который будет относиться к классу замыкания или размыкания цепи, в зависимости от того, какой из указанных Типы характеризуют инструмент 85. Таким образом, показания, полученные на указанном приборе, будут зависеть от включения реле 75. 85 . , , - . 86, 85, 87 77, -, - , 85. , 75. Прежде чем описывать работу устройства в целом, поясним работу электрических цепей. Видно, что при обесточенном реле 75 и разъединенных контактах 27 и 45 вторичная цепь трансформатора 78 будет неполной, и к системе не будет приложено никакого потенциала. При приведении контактов 27 и 45 во взаимное взаимодействие; один конец вторичной обмотки трансформатора заземляется, таким образом подавая потенциал через обмотку реле 75 и проводник 67 на сеть, состоящую из колебательного трансформатора 61 и триода 60, посредством чего, в соответствии с хорошо известными принципами электронных схем, устанавливается колебательное состояние в указанной сети. Конденсатор 68, подключенный между проводником 67 и землей, обеспечивает обратную цепь для тока колебательной частоты. Можно заметить, что разделенная катушка 32 соединена через пружину 41, коллекторное кольцо 52, щетку 56 и проводник 69 непосредственно параллельно катушке 63. , . 75 - 27 45 , 78 , . 27 45 ; , - 75 67 61 60, , , . 68, 67 , . 32 spring41, 52, 56, 69 63. Распределение этих элементов схемы выполнено таким образом, что схема будет колебаться только тогда, когда катушка 32 «нагружена» лопастью 44, введенной в пространство между двумя ее секциями, и перестанет колебаться, когда указанная катушка сможет свободно двигаться. функционировать как индуктивность параллельно с катушкой 63. Таким образом, до тех пор, пока лопасть 44 не окажется сразу рядом с катушкой 32, приложение потенциала вторичной обмотки трансформатора 78 установит в сети неколебательный режим, и анодный ток триода 60 будет течь через проводники 66 и 67, разделяющиеся между конденсатором 82 и обмоткой реле 75 параллельно. 32 "" 44 , 63. , 44 32, 78 - , 60 66 67, 82 75 . По существу вся переменная составляющая этого тока будет проходить через конденсатор 82, в то время как однонаправленная составляющая будет течь через обмотку реле, подавая на нее напряжение, вызывая замыкание контактов 7i6. 82, , 7i6 . Следует отметить, что эти контакты расположены прямо параллельно той части цепи, которая включает в себя контактные элементы 27 и 45, вследствие чего при подаче питания на реле 75 последние контакты будут перемыкаться контактами 76, вызывая срабатывание реле. фиксируется во включенном положении после размыкания контактов 27 и 45. , , 27 45, , 75, 76, 27 45. Вышеупомянутое состояние будет сохраняться до тех пор, пока цепь остается свободной от колебаний, и так будет до тех пор, пока лопасть 44 не окажется в пространстве между секциями разделенной катушки 32. Когда катушка 32 нагружается наличием лопасти 4, устанавливается состояние колебаний; и колебательный ток, протекающий в сети, включающей конденсатор 70 и сопротивление утечки сетки 71, будет настолько влиять на потенциал управляющей сетки в триоде 60, что уменьшит величину анодного тока до значения, при котором протекающая компонента через обмотку реле 75 недостаточно для поддержания его во включенном состоянии. При этом условии контакты 76 разомкнутся, тем самым прерывая подачу тока от трансформатора в сеть и заставляя схему вернуться в исходное обесточенное состояние. , 44 32. 32 4, ; , 70 - 71, 60 75 . 76 , - , . Теперь будет описана работа устройства, включая как механические, так и электрические характеристики. Когда двигатель 19 приводится во вращение вал 20 с постоянной скоростью в направлении, указанном стрелкой А на фиг. 2, и со скоростью 30 оборотов в минуту, рычаг или кронштейн 25, прикрепленный к нижний конец указанного вала также будет вращаться с этой скоростью, заставляя изолированный контактный элемент 27 перемещаться по горизонтальной круговой траектории, обычно обозначенной буквой на фиг. 2. Рычаг или элемент кронштейна 30, шарнирно поддерживаемый на кронштейне 25 и механически прикрепленный к валу 20 посредством спиральной пружины 41 и ступицы 40, также будет стремиться вращаться в том же направлении, что и кронштейн 25, и в том же направлении. угловая скорость. Однако упругие характеристики пружины 41 допускают определенное угловое смещение кронштейна 30 относительно кронштейна 25, и это смещение будет определяться таким замедлением или механической нагрузкой, которая может быть приложена к валу 35. , , . 19 20 . 2, 30 , 25 , 27 . 2. 30 25, 20 41 40, 25, . 41 , , 30 25, 35. Таким образом, разделенная катушка 32, удерживаемая кронштейном 30, будет стремиться следовать круговой траектории в горизонтальной плоскости, как в целом обозначено буквой на фиг. 2, и вращаться вокруг оси вала 20 с той же угловой скоростью, что и контактный элемент. . 2:7, но смещено от него на переменный угол. 32 30 . 2 - 20 . 2:7 . Рычаг 43, прикрепленный к свободно вращающейся ступице 42 и несущий ко
Соседние файлы в папке патенты