Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 17291
.txt 733476-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733476A
[]
Мы, & , , . . & , Компания , зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, - 6, в графстве Нортумберленд, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено, что будет подробно описано в , , - 6, , , , , и следующим заявлением: :- Настоящее изобретение относится к регенеративным теплообменникам. . Известна форма регенеративного теплообменника, используемого, скажем, для предварительного нагрева воздуха газовой турбины и содержащего вращающуюся теплообменную матрицу. Перемещение такой матрицы, встроенной в ротор, обычно осуществляется за счет использования зубчатой передачи с высоким передаточным числом между этим ротором и первичным двигателем. Этим первичным двигателем может быть, например, турбина газотурбинной установки или электрический, гидравлический или пневматический двигатель. , , , , . . , , , . Эти известные способы привода ротора регенеративного воздухоподогревателя имеют тот недостаток, что требуют использования понижающего редуктора с высоким передаточным числом, первичного двигателя, а также всех корпусов и приспособлений, необходимых для сборки этих элементов. - , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции, в частности, для упрощения привода ротора регенеративного подогревателя воздуха. . Способ, который мы разработали в соответствии с настоящим изобретением для преодоления этой трудности, заключается в использовании теплообменного газа для приведения в движение ротора, что фактически обеспечивает создание самовращающегося ротора. В этом случае статор содержит каскад неподвижных лопаток, аналогичный используемому в ступени турбины, а ротор содержит каскад подвижных лопаток вместе с матрицей. Регенератор этого типа можно удобно назвать «турбогенератором». - , - . , . "". Хотя в целом термин «матрица» относится [Цена 3ш. од.] по отношению к твердому теплообменному материалу, этот термин используется в данном описании в более широком смысле, включая те случаи, когда он состоит из жидкости или текучего агента, или текучего материала, то есть он предназначен для обозначения любого вещества, независимо от того, жидкость или твердое вещество, которое поочередно подвергается воздействию газа, подлежащего охлаждению, и газа, подлежащего нагреванию, поглощая тепло от первого упомянутого газа и отдавая это тепло, в свою очередь, последнему упомянутому газу. "" [ 3s. .] , , . Текучий агент, упомянутый выше, может быть жидким или «сжиженным», то есть измельченным твердым веществом или коллоидной матрицей, что мы и имеем в виду, когда говорим о текучем материале. "" , , . Таким образом, матрица может состоять из жидкости, включающей металлы, которые плавятся при рабочей температуре, или из вещества, которое, хотя само по себе является твердым, приобретает свойства текучести или текучести за счет смешивания с подходящей жидкостью, например, измельченным веществом, увлекаемым воздухом. , . Изобретение заключается в регенеративных теплообменниках в соответствии с любым одним или несколькими из следующих пронумерованных пунктов, а именно: 1. Регенеративный теплообменник того типа, который имеет теплообменную матрицу, определенную выше, размещенную в роторе или роторах, в которых вращение теплообменника или каждого ротора осуществляется за счет теплообменных газов, сталкивающихся с лопастями или лопатками на нем или связанными с ним. , : 1. , . 2.
Регенеративный теплообменник по разделу 1, в котором матрица состоит из ряда радиально расположенных листов металла или другого подходящего теплопередающего материала, которые прикреплены к ротору и имеют такую форму, что прохождение теплообменных газов между ними они сообщают вращательное движение указанному ротору. 1 . 3.
Регенеративный теплообменник в соответствии с разделом 1, в котором матрица размещена в камерах ротора 733,476 " ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 733,476 " ' Изобретатель: -ВАЛЬДЕМАР ХРИНИШАК. : - . Дата подачи полной спецификации: ноябрь. : . 11, 1952. 11, 1952. Дата подачи заявления: август. : . 29, 1951. № 20418/51. 29, 1951. . 20418 /51. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1956 г. : 13, 19565. Индекс при приеме: - Классы 64(1), L4C; и 110(3), B9X. :- 64(1), L4C; 110(3), B9X. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в теплообменниках и в отношении них. . 733,476 образованы радиально идущими ребрами, которые выходят за пределы каждой торцевой поверхности матрицы в осевом направлении, причем эти выступающие части изогнуты соответствующим образом так, что прохождение теплообменных газов между ними придает ротору вращательное движение. 733,476 , . 4.
Регенеративный теплообменник в соответствии с разделом 1, матрица которого состоит из твердого или жидкого текучего материала, имеющего подходящие свойства теплопередачи, который распределяется центробежным действием в двух вращающихся барабанах, при этом текучий материал циркулирует между барабанами с помощью насоса или таким образом, что охлаждаемый газ проходит через один барабан, отдавая тепло текучему материалу, который затем передается в другой барабан, через который протекает нагреваемый газ, при этом указанный газ получает тепло от текучего материала, вращение каждого барабана осуществляется за счет расположения внутри барабана лопастей подходящей формы так, что прохождение газа через барабан между лопастями в основном в осевом направлении придает желаемое вращение. 1 , , , . 5.
Регенеративный теплообменник по любому из пунктов 1-4, в котором теплообменные газы сначала проходят через неподвижные лопатки, расположенные в кожухе, окружающем ротор. 1 4 . 6.
Регенеративный теплообменник, по существу, такой, как описано ниже со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых:353 На рисунке 1 показана конструкция, иллюстрирующая каскад турборегенераторов с подвижными лопатками, объединенными с матрицей пластинчатого типа, в которой матрица образована рядом лопастей или лопаток; На фиг.2 показана схема каскада турборегенератора с подвижными лопатками, в которой матрица отделена от подвижного ряда лопаток или лопаток; На фиг.3 показано сечение газовой стороны и корпуса турборегенератора типа, показанного на фиг.2; На фиг.4 показан разрез, иллюстрирующий воздушную сторону турборегенератора согласно фиг.3, но он изображен в большем масштабе, чем фиг.3; На фиг.5 показан разрез турборегенератора того типа, в котором матрица является жидкой или сжиженной; и 5a. Фиг.6 представляет собой разрез по линии 6/6 на фиг.5, если смотреть в направлении стрелок. , :353 1 - , ; 2 - ; 3 - 2; 4 - 3 3; 5 ; 5a 6 6/6 5 . При реализации изобретения в форме, более подробно проиллюстрированной со ссылкой на фиг.1, ротор состоит из тонких металлических пластин 2 с малым шагом, изогнутых, как лопатки движущегося ряда в ступени турбины, или изготовленных из другого передаточного материала, который может выдерживать преобладающие условия и может быть изготовлен в указанной форме. 1, - 2 . Лопатки 3 статора расположены на входе в ротор и выполняют ту же функцию, что и сопло в ступени турбины. 3 . В этом случае движущийся ряд выполняет две функции, а именно: а) вращение; и (б) обмен тепла. , :-() ; () 7o . Эти две функции могут быть разделены. . Этот последний метод, который соответствует пункту 3 выше, проиллюстрирован на фиг. 2, на которой показана матрица 1а, встроенная в камеры, образованные между 75 радиально идущими лопастями в форме лопаток, которые состоят из внутренней части 2а и внешней части 2b, каждая из которых имеет желаемую форму. изогнутая форма лезвия для обеспечения вращения и средняя часть 2в. 3 2 1a 75 2a 2b 2c. Матрица 1а, которая может представлять собой проволочную сетку 80, встроена между этими средними частями 2с и отделена от частей 2а и 2b в форме лезвия, которые выходят за пределы каждой торцевой поверхности матрицы в осевом направлении. 1a 80 2c 2a 2b . На рисунке 3, как указано выше, показана детальная секция турбогенератора типа, показанного на рисунке 2. 3 85 - 2. Цилиндрический ротор, обозначенный в целом позицией 11, состоит из внутреннего корпуса 12 и внешнего корпуса 13, которые разделены слоем воздуха 14 для теплоизоляции. Наружный корпус имеет выступы, опирающиеся на конические ролики 16, которые, в свою очередь, вращаются на шарикоподшипниках 17. Подвижные лопатки ротора состоят из внешней части 18, средней части 19, в которой размещена 95 матрица, и внутренней части 20. Горячий газ поступает в один из двух сегментных отсеков, образованных внутри ротора 11 разделительной стенкой, которая также поддерживает внутренние уплотнительные башмаки уплотнений 36, упомянутые ниже, причем указанный газ 100 течет сначала в осевом направлении, а затем радиально через ротор между лопатки на внутренней периферии 21 над каскадом фиксированных сопловых лопаток 22, оттуда к внутренней части подвижных лопаток 20, придающих вращательное движение 105, затем через матрицу и среднюю часть 19, а затем через внешнюю часть подвижной лопатки 18, придавая дальнейшее вращательное движение перед выходом через неподвижные лопатки 23 статора к выходу охлажденного газа 110 24. 11 12 13 14 . 16 17. 18, 19 95 , 20. 11 36 , 100 21 22 20 105 19 18 23 110 24. Холодный воздух поступает на вход 25, проходит между неподвижными статорными лопатками или соплами 26, поступает во внешнюю часть подвижных лопаток 18 через матрицу и среднюю часть 19, а затем через внутреннюю часть подвижных лопаток 115} и оттуда к неподвижным лопаткам или диффузорам 27. , а затем к выпускному отверстию для воздуха - сторона- 28, которое ведет в другое отделение во внутренней части упомянутого выше ротора, из которого холодный воздух после нагревания 120 выходит в осевом направлении. 25 26 18 19 115} 27, -- 28 = - , 120 , . Горячие газы отдают тепло матрице, которая вращается в воздушную сторону регенератора и, таким образом, отдает тепло холодному воздуху, протекающему через нее с этой стороны. Матрица 123 хранится в кадре 29. . 123 29. Статор состоит из боковых стенок 30, внутреннего кольца 31 и наружного кольца 32. Кольцо 31 статора имеет конструкцию с двойными стенками, оставляющую воздушное пространство, обозначенное позициями 33, 13), и установлено на полом валу 58, опирающемся на подшипники 59 и 60. Каждая радиально направленная трубка 61 проходит через внутреннюю коническую стенку 62 (фиг. 5 и 6) барабана и заканчивается соплом 63. Жидкостный теплоноситель 70 или матрица поступает в полый вал 64, течет за счет центробежных сил по радиальным трубкам 61 и распределяется в виде мелких капель через сопла 63. Из-за центробежных 75 сил эти капли движутся в более или менее радиальном направлении через газ, который течет примерно в противоположном направлении, так что теплообмен между текучим агентом и газом может происходить более или менее в противотоке. . После извлечения тепла из газа капли снова улавливаются за счет центробежной силы, прикладываемой к внешней конической стенке 65 (фиг. 5 и 6) барабана. 30, 31 32. 31 , 33, 13) 58 59 60. 61 62 ( 5 6) 63. 70 64, 61 63. 75 , , 80 . , - - 65 ( 5 6) . Благодаря наклону стенки и действию центробежных сил 8,5 текучий агент перемещается к выходу 66 барабана и оттуда через выход 67 статора. 8,5 , 66 67 . Затем текучий агент подается на другую сторону теплообменника, который на 90° аналогичен показанному на чертеже. Агент снова вводится через отверстие 64 другой стороны теплообменника, и процесс повторяется, как описано выше. 95 Между двумя сторонами теплообменника текучий агент может подвергаться нагреву, охлаждению или очистке. Его также можно заставить проходить через насос, включающий систему регулирования как скорости 100, так и количества, которое проходит с одной стороны теплообменника на другую. , 90 . 64 , . 95 , . 100 . между стенами, который действует как изоляционное пространство. Кроме того, между статором и ротором оставлено пространство 34 для целей теплоизоляции. . 34 . В боковых стенках статора закреплены валы 35 подшипников 17. Во внутреннем и наружном кольцах 31 и 32 расположены неподвижные лопатки 22, 23, 26 и 27 статора. 35 17. 31 32 22, 23, 26 27 . Для предотвращения утечки между отсеками холодного и горячего газа регенератора предусмотрены уплотнения 36 и 37. Уплотнения 36 предотвращают утечку по периферийной поверхности ротора, тогда как уплотнения 37 предотвращают утечку по торцевым поверхностям ротора. , 36 37 . 36 37 . Уплотнения 36 могут быть скользящего типа, и любая доступная избыточная мощность может быть использована для улучшения уплотняющего контакта этих уплотнений под действием давления. 36 . Уплотнения 37 состоят из асбестовых прокладок 38, удерживаемых между клиновидными прижимными кольцами 39 и -образным гибким кольцом 40. На этих кольцах и вместе с ротором вращаются графитовые кольца 41. Воздушный зазор 14 уплотнен -образными деталями 42. Пружины 43 между внутренним и внешним корпусами ротора прижимают внутренний корпус ротора к внешнему уплотнению 37, которое является более холодным уплотнением, оставляя зазор между внутренним уплотнением 37, которое является более горячим уплотнением, и ротором. 37 38 39 40. 41. 14 42. 43 37 , 37 . Ссылочная позиция 37 в целом обозначает пломбы, то есть пломбы, содержащие элементы, указанные цифрами 38, 39, 40, 41 и 42. 37 38, 39, 40, 41 42. Для пускового двигателя и регулятора предусмотрена муфта и зубчатая передача 44. 44 . На рис. 5 показан турборегенератор с жидкостной матрицей. Два таких турборегенератора образуют целостный теплообменник, то есть один турборегенератор представляет собой одну сторону, а именно охлаждение или нагрев теплообменника. 5 . - , , . В статоре 51 теплообменные газы вращают ротор 52 барабанного типа. Для этого газ поступает в статор через сопловые лопатки 53, прежде чем попасть на воздухозаборник 54 барабана. В этом барабане лопатки 55а, которые являются по существу радиальными, расположены на одинаковом расстоянии по окружности. Меньшие лопатки 55b расположены между лопатками 55а для облегчения распределения газа по окружности барабана. Лопасти имеют такую форму, что барабан может вращаться за счет падающего на них газа. Расположение этих лопаток 55a и 55b показано на рисунке а5-6. Газ выходит из выпускного отверстия 56 барабана и проходит между лопатками 57, которые выпрямляют его поток и при необходимости могут увеличить его скорость. Лопасти 55а могут быть изогнуты, чтобы обеспечить необходимый эффект вращения, или они могут быть прямыми, и в этом случае изогнуты только те части лопастей, которые непосредственно примыкают к впускному и выпускному соплам 53 и 57 соответственно. На рис. 6 показан разрез в предположении, что изогнуты только впускная и выпускная части. 51, 52, , 53 54 . 55a , . 55b 55a . . 55a 55b a5 6. 56 57 . 55a 53 57 , . 6 +65 . Барабан
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:17:57
: GB733476A-">
: :
733477-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733477A
[]
9ESERVE & 9ESERVE & СПЕЦИФИКАЦИЯ АНТЕНТА Изобретатель: ЛЕОНАРД ГРОСВЕНОР СТЭНЛИ. :- . Дата подачи полной спецификации: октябрь. 27, 1952. : . 27, 1952. ) Дата подачи заявления: октябрь. 27, 1951. № 25168/51. ) : . 27, 1951. . 25168/51. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1955 г. : 13, 1955. Индекс при приемке:-C1as 73, D4, E5. :-C1as 73, D4, E5. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся уплотнений для крепления к тканям. . Мы, компания & , расположенная по адресу Веднсбери-роуд, Уолсолл, 27, графство Стаффорд, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , & , . 27, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам, коммерчески известным как «тканевые уплотнители», и для того, чтобы изобретение могло быть лучше оценено, мы отмечаем, что это обычная практика для производителей или торговцев тканями, такими, например, как рулоны или отрезки ткани. ткань, используемая в швейном деле, для прикрепления этикетки, таблички или дискообразного устройства, изготовленного из жесткого или полужесткого и прочного материала, с нанесением на него таких сведений, как название производителя или дилера, торговая марка, обозначение ткань или ткань и ее качество, а также на которой может быть указана или приспособлена для отметки даты заказа, длины и конструкции материала или других желательных данных, касающихся рулона или длины материала, на котором установлено устройство или уплотнение. прилагается, причем эти сведения и/или примечания появляются на одной стороне или распределяются по обеим сторонам по желанию. " " , , , , - - , , , , , / . Устройства или пломбы такого типа и для вышеупомянутых целей обычно изготавливаются из металла или картона или из подходящего пластика или материала. . Указанные таблеточные или дискообразные уплотнения или устройства, которые обычно имеют прямоугольный или по существу прямоугольный контур, но могут иметь другую форму, например, круглую, изготавливаются с петлеобразной частью на одном их краю, служащей для их прикрепляются к ткани или ткани, к которой они прикрепляются, с помощью короткой ленты, гибкое крепление которой позволяет заправить уплотнение [цена 3 шилл. од.] в рулон или отрезок материала во избежание его свисания и возможного повреждения при транспортировке или хранении материала. - , , , , , - [ 3s. .] . При прикреплении печати к ткани или другой ткани один конец ленты продевается через прорезь или перфорацию на кромке ткани, через петлю на уплотнении и два ее свободных конца, а затем завязывается, образуя петлю. . Недостаток этого обычного метода прикрепления печати к товарам заключается в том, что печать можно легко снять с него, и оказывается, что нечестные торговцы действительно снимают печати с товаров или материалов высокого качества и прикрепляют их к товарам или материалам хорошего качества. низкого качества без каких-либо следов того, что такая передача была осуществлена. . С целью предотвращения этой нечестной практики ранее предлагалось прикреплять к тканям отличительные этикетки таким образом, чтобы их невозможно было отсоединить без того, чтобы этикетка или средства, с помощью которых она прикреплена к ткани, были настолько повреждены, что повторное использование ткани невозможно. этикетка невозможна, и средства, предложенные ранее для достижения этой цели, включали кусок проволоки, согнутый в петлю и пропущенный через ткань, концы проволоки затем соединялись вместе и закреплялись на ткани с помощью заклепки и контактной шайбы. . - , , . Настоящее изобретение, в частности, касается тканевых уплотнителей известного типа, изготовленных из подходящего пластикового материала и снабженных, как указано выше, петлеобразной частью на одном крае с целью обеспечения ее соединения с лентой, посредством чего она прикрепляется к рулону или длина или кусок ткани, на который накладывается пломба, и изобретение заключается в усовершенствованном способе и средствах, описанных ниже, посредством которых соединение между пластиковой таблеткой или пломбой и крепежной лентой осуществляется таким образом, что пломбу невозможно отделены от ткани без такого фактического и непоправимого повреждения уплотнителя, которое сделало бы невозможным его применение к другой ткани, кроме той, к которой оно было приложено впервые. - , 733,47 7 733,477 . Таблеткообразное устройство или уплотнение, которое предпочтительно имеет прямоугольную форму по контуру, изготовлено известным способом из пластика, такого как ацетат целлюлозы, и снабжено на одном его краю выполненным за одно целое петлеобразным выступом прямоугольной формы и соответствующего размера, чтобы обеспечить прохождение через него двух свободных концов ленты, посредством чего она прикрепится к ткани, когда указанные концы сведены вместе и загнуты назад на основной части ленты. - - . Однако перед тем, как концы ленты будут пропущены через петлю на уплотнителе, отдельно сформированный петлеобразный элемент, изготовленный из ацетата целлюлозы или подобного пластика, после того как лента будет продета через прорезь или перфорацию в ткани, надевается на два наложенных друг на друга куска ленты, которые затем продеваются через предусмотренную для этой цели петлю на пломбе и загибаются сами на себя, и когда эта петлевая фиксация между лентой и пломбой сделана, отдельно сформированная пластиковая петля перемещается скользящим движением на наложенные слои ленты до положения, в котором она опирается на край пломбы и окружает находящуюся на ней петлю и части ленты, входящие в указанную петлю. - , , , , . Когда отдельно сформированный петлеобразный элемент перемещается в это положение на таблетке, в открытую верхнюю часть петли вводят каплю ацетона или другого подходящего растворителя для пластикового материала, из которого изготовлены таблетка и петлеобразный элемент. подобный элемент и благодаря своему эмульгирующему действию на контактирующие пластиковые детали обеспечивает их надежное прилегание друг к другу. - - - . Настоящее изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, со ссылками на которые изобретение теперь будет описано более подробно и далее, и на которых: на фиг. 1 показан фрагмент рулона или отрезка ткани или ткани, обозначенный ссылочной позицией «А»; к которому прикреплено тканевое уплотнение или устройство того типа, к которому относится настоящее изобретение, в соответствии с настоящим изобретением; На фиг.2, на которой показана обратная сторона пломбы 5а, показан промежуточный этап операции закрепления пломбы на ленте, посредством чего она гибко прикрепляется к ткани; Фигура 3 представляет собой поперечное сечение в вертикальной плоскости, обозначенное пунктирной линией 3-3 на Фигуре 2; Фигура 4 представляет собой вид, аналогичный фигуре 2, показывающий отдельно выполненный вышеописанный петлеобразный элемент в его правильном месте на петлеобразной части, которая, как обычно, выполнена как неотъемлемая часть таблетки или дискового уплотнения. ; Фигура 5 - вертикальное сечение в плоскости, обозначенной пунктирной линией 5-5, Фигура 4; 70 Рисунок 6 - план в разрезе по плоскости 6-6, Рисунок 4; и фиг. 7 представляет собой отдельно сформированный петлеобразный элемент в плане, отдельно. : 1 , "", ; 2, 5a , ; 3 3-3, 2; 4 2 - , - , , 65 - ; 5 5-5, 4; 70 6 6-6, 4; 7 - , . Одни и те же ссылочные позиции обозначают 75 одинаковых деталей на нескольких фигурах чертежа. 75 . На указанных фигурах таблетка или дискообразная часть уплотнения обычно обозначена ссылочной позицией 8 и, как показано, предпочтительно имеет по существу прямоугольную фигуру по контуру, но при желании она может иметь другую форму, например например, круговой. - 8, , , , , , . Указанная таблетка 8, которая обычно изготавливается путем формования или прессования 55 из подходящего пластика, такого как ацетат целлюлозы, снабжена на одном ее краю выполненной за одно целое петлей 8а для осуществления ее соединения с лентой 9, благодаря чему таблетка становится гибкой. прикрепляют к ткани или ткани, причем соединение указанной ленты с тканью осуществляется, как обычно, путем протягивания ее через прорезь или перфорацию, обозначенную обозначением а, предусмотренным для этой цели на кромке ткани. 95 Петлеобразная часть 8а в таблетке 8 имеет прямоугольную форму, а отверстие 8b в ней имеет соответствующие размеры, позволяющие пропускать через нее ленту двойной толщины, возникающую в результате сближения на 100° двух частей ленты после он был пропущен или продет через прорезь или перфорацию в ткани или ткани , к которой должно быть прикреплено уплотнение или устройство. 105 Когда упомянутые части ленты наложены друг на друга, к сдвоенной ленте 110 навинчивают отдельно сформированный петлеобразный элемент, обозначенный ссылочной позицией 10 и изготовленный из того же пластикового материала, что и таблетка. прилегающие свободные концы ленты затем пропускают через отверстие в петле 8а, предусмотренной на планшете, а концы ленты затем сгибают вдвое и снова пропускают 115 через отдельно сформированный петлеобразный элемент 10, как будет лучше всего понятно из рассмотрение Фигуры 3, которая иллюстрирует способ, которым наложенная часть ленты продевается через петлю 8а 120 на планшете 8 и через отдельно сформированный петлеобразный элемент 10. 8 55 8a 9 90 , , . 95 - 8a 8 8b 100 . 105 - , 10, , 110 8a 115 - 10, 3, 8a 120 8 - 10. Отверстие 10а в упомянутом отдельно сформированном петлеобразном элементе имеет соответствующие размеры, обеспечивающие его расположение и практически плотное прилегание 125 к петлеобразной части 8а таблетки, на которую оно наносится посредством скользящего движения на петлевом конце таблетки. лента до тех пор, пока ее нижняя поверхность не прилегает, как показано на рисунке, была уложена, как показано на рисунках 2 и 4, и отмечена цифрой 11, на лицевой стороне уплотнения пятно ацетона, нанесенное на его внешнюю поверхность, проникает и распространяется по поверхности уплотнения. запечатайте, тем самым надежно фиксируя бумагу на нем таким образом, что ее можно будет удалить, только соскребая бумагу с места крепления. - 125 - 8a , 2 4, 11, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:18:00
: GB733477A-">
: :
733479-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733479A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ 1
_,., Мы, , 15/18 , , .1, британская корпорация, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, будет конкретно описано в следующих _,., , , 15/18 , , .1, , , , , заявление:- :- Чтобы сделать возможным использование большей мощности на небольшом фокальном пятне, рентгеновские трубки изготавливают с вращающимися анодами и со смещенным от оси вращения фокальным пятном. , - . Поскольку для защиты персонала трубка должна быть покрыта свинцом, важно для экономии веса и удобства использования сделать трубку настолько маленькой, насколько допускают другие соображения; Таким образом, трубка обычно представляет собой поверхность вращения, ось которой является осью вращения анода, а излучающая поверхность катода смещена от этой оси. Поверхность анода обычно представляет собой усеченный конус с большим углом при вершине, на коническую поверхность которого падает катодный пучок под действием электрического поля. , , , ; , . . Но пока трубка активна, отрицательный заряд распространяется не только по вакуумированному пространству внутри трубки, но и, если трубка из стекла или другого изолирующего материала, по стенке трубки, и этот заряд особенно плотен по всей площади трубки. стены, ближайшей к электронному лучу. Эффект этой локальной концентрации заключается в отталкивании электронного луча к оси вращения, что уменьшает длину пути, пройденного фокальным пятном на поверхности анода, или может вызвать необходимость увеличения смещения катода от оси вращения и, следовательно, увеличения размера. трубки. , , , . , . Чтобы уменьшить или устранить этот эффект, согласно настоящему изобретению область стенки трубки, ближайшая к электронному лучу, которая [Цена 3 шилл. Од.] 733,479 представляет собой площадь, проходимую рентгеновским лучом, и непосредственно окружающая ее область, в данном документе совместно называемая оконным пространством, смещена радиально наружу от анода по сравнению с другими частями стенки трубки, радиально противоположными аноду. Поэтому заряд, который накапливается в оконном пространстве, несколько уменьшается, находится на большем расстоянии от катодного луча и соответственно меньше влияет на него. , , [ 3s. .] 733,479 - , , . , 50 . Простой способ применения изобретения состоит в том, чтобы сформировать выпуклость в стенке трубки, которая в противном случае представляет собой поверхность вращения вокруг 55° оси вращения анода. Такую выпуклость можно сделать, проделав отверстие в боковой части трубки и прикрепив к ней небольшой отрезок трубки или небольшой стеклянный купол. Может существовать фактическое окно для рентгеновского луча 60, то есть область, специально модифицированная для облегчения выхода луча или для его фильтрации любым желаемым образом. Например, короткая стеклянная трубка, прикрепленная, как только что описано, может быть закрыта на ее конце 65 листом бериллия. К такому металлическому окну можно дополнительно приложить потенциал для изменения электрического поля, через которое проходит электронный луч. 55 . . - 60 , . 65 . . Такая конструкция позволяет в 70 раз уменьшить диаметр трубки, поскольку заряд, накапливающийся на других частях ее стенки, кроме окна, малоэффективен, и это приводит к более легкому манипулированию и меньшим размерам устройства. 75 Изобретение схематически показано на прилагаемом чертеже, который представляет собой фрагментарный осевой разрез оболочки рентгеновской трубки, сконструированной согласно изобретению. 80 Анод усеченной конической формы обозначен буквой и при использовании вращается вокруг своей оси. 70 , , . 75 - . 80 . Эмитирующая поверхность катода смещена от оси вращения анода так, что электронный луч соответствует указанным в ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ. Изобретатель: -СТАСИС САЛКАУСКАС. : - . Дата подачи полной спецификации: 23 апреля 1953 г. : 23, 1953. )0 Дата подачи заявки: февраль. 19, 1952. № 4382/52, Полная спецификация. Опубликовано: 13 июля 1955 г. )0 : . 19, 1952. . 4382 /52, : 13, 1955. Индекс при приемке: -Класс 39(1), D2R. Д9(Д:Г), Д32. :- 39(1), D2R. D9(:), D32. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в рентгеновских трубках. - . 733,479 звенит по конической поверхности. Оболочка, обычно стеклянная, в основном представляет собой, например, в частях с, и , поверхность вращения вокруг оси вращения анода а. 733,479 . , , , , , , . Бродячие электроны заполняют пространство внутри оболочки, образуя объемный заряд, который будет несколько более сконцентрирован вблизи электронного луча. Также будет электрический заряд, распределенный по внутренней поверхности изолирующей оболочки, как показано на рисунке обведенными отрицательными знаками. Это также будет гораздо более интенсивным в частях оболочки, ближайших к электронному пучку, то есть в области оболочки, через которую испускается рентгеновский луч, и в непосредственно окружающей области . , . . , - . Поле, возникающее из-за этого концентрированного отрицательного заряда, будет стремиться отклонить электронный луч внутрь, так что он упадет на часть конической поверхности анода меньшего радиуса. . Чтобы предотвратить это, согласно изобретению, как указано на чертеже, область окна и непосредственно прилегающая к ней область установлены на большем расстоянии от оси вращения анода, чем остальная часть зоны оболочки, которая окружает анод и катод. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:18:02
: GB733479A-">
: :
733480-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733480A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ-- -- Я, ЛАЙОНЕЛ ДЖОН БРАЙАНТ РАШЕНТ ФРЕНЧ, британский подданный, проживающий по адресу: 88 , Лондон, 2, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть Настоящее изобретение относится к переплету книг и, в частности, касается процессов, общеизвестных в отрасли, как склеивание книги и подкладки, а также клеев, используемых в таких процессах. , , , 88 , , ..2, , , , : , . В течение нескольких лет было признано, что некоторые холодные клеи, главным образом из поливиниловой группы, обладают явными преимуществами в отношении гибкости, долговечности и отсутствия воздействия грибковых образований или температурных и климатических изменений. В то же время. относительно медленная скорость схватывания несколько затрудняла их использование, а присущая им гибкость приводила к тому, что книга сохраняла ту форму, которую она имела при нанесении клея, а не ту, которая обычно придается книге в результате процессов прокатки или прессования после нанесения клея. склеивание. , , . . . Таким образом, главная цель изобретения состоит в том, чтобы внести определенные улучшения в процесс склеивания с использованием холодного клея, при этом склеенная книга, обладая преимуществами, связанными с использованием холодного клея, будет при раскатывании или прессовании сохранять изменение формы, которое произошло. было передано ему. , , . Процесс склеивания в соответствии с настоящим изобретением в общих чертах заключается в нанесении сначала покрытия из холодного клея, например, поливинилового типа, на заднюю часть книги, где он почти сразу же глубоко впитывается в бумагу, а затем сразу же после этого наносится покрытие. горячего клея на книгу или на подкладку книги непосредственно перед нанесением подкладки на книгу. [Ф. , , , , , . [. подкладка может состоять, как обычно, из полоски льна или бумаги или из комбинации обоих материалов. , , . Эффект от нанесения покрытия из горячего клея заключается в том, что оно значительно ускоряет время высыхания холодного клея и в то же время образует с ним идеальное соединение. Термин «горячий клей» предназначен для обозначения клея животного типа из костей или шкур или, если требуется более высокая температура, одного из так называемых разновидностей термоплавкого клея, которые обычно, но не всегда, представляют собой синтетические клеи. на основе смолы и способен наноситься при температуре до 400 градусов по Фаренгейту. Хотя предпочтительно использовать клей поливинилового типа, можно использовать любой другой тип клея, обычно наносимый в холодном виде. , . " " , , , - , , 400 . . Если подкладка проходит по каждой стороне книги, быстрое схватывание горячего клея позволяет быстро работать при серийном производстве. , . Слияние двух клеев приводит к образованию защитного покрытия из холодного клея на поверхности горячего клея, при этом другая поверхность горячего клея покрывается подкладкой. , . Горячий клей, когда книге окончательно придана форма, очень помогает поддерживать форму книги; горячий клей компенсирует сопротивление изменению формы книги, обеспечиваемое слоем холодного клея. , ' , . Конечным результатом является чрезвычайно прочная и гибкая книга, способная выдерживать экстремальные изменения климатических условий в течение многих лет. . Этот процесс идеально подходит для осуществления в машине, являющейся предметом одновременно рассматриваемой патентной заявки № - . 24267/51 (серийный № 728,221), причем этот процесс требует лишь установки дополнительного валика для нанесения клея для нанесения сначала на обратную сторону книги слоя холодного клея. 24267/51 ( . 728,221), , . 733,480 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 10 марта 1953 г. 733,480 : 10, 1953. ) Дата подачи заявления: 31 марта 1952 г. № 8166152. ) : 31, 1952. . 8166152. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1955 г. : 13, 1955. Индекс при приемке: -Класс 16, C13. :- 16, C13. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в переплете книг или связанные с ними. . 733,480 733,480
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:18:05
: GB733480A-">
: :
733481-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733481A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ. . Мы, ' , британская компания, расположенная в Норфолк-Хаус, Норфолк-стрит, Лондон, ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , ' , , , , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к флюсам для использования при мягкой пайке металлов. Изобретение предлагает флюсы, которые позволяют осуществлять мягкую пайку алюминия и его сплавов обычными способами и которые не оставляют заметного количества остатков на паяном соединении или вокруг него. Флюсы особенно полезны при соединении алюминиевых электрических проводников, например, с помощью наконечников, в которые вставляются концы проводников, при этом пространство между концами проводников и наконечником заполняется припоем. . . , , . Флюс также можно использовать при мягкой пайке других металлов, кроме алюминия. . В соответствии с изобретением флюс для мягкой пайки имеет в качестве основных компонентов либо фторосиликат аммония, либо кремнефтористоводородную кислоту, или предпочтительно смесь обоих этих соединений, а также органический носитель для них, как определено ниже. Подходящими органическими материалами являются аминоспирты или алифатические амины, но они могут быть заменены в большей или меньшей степени другими органическими материалами, например глицерином, гликолями или парафином. Термин «органический носитель», используемый здесь, означает подвижную или вязкую жидкость или жирное или воскообразное твердое вещество с низкой температурой плавления, в котором могут быть диспергированы другие ингредиенты флюса, которое не вызывает осаждения кремнезема из фторосиликата аммония или кремнефтористоводородной кислоты и которое не оставляет нежелательных остатков после нагрева до температуры пайки. , , . , , . , . Мы предпочитаем использовать алифатический амин или аминоспирт в качестве носителя или основного компонента носителя; из них [Цена 3 шилл. Од.] соединения мы предпочитаем использовать триэтаноламин. ; [ 3s. .] . Любая присутствующая свободная кремнефтористоводородная кислота образует соединение присоединения с алифатическим амином или аминоспиртом. $ . Пропорции фторосиликата аммония, кремнефтористоводородной кислоты и используемого носителя выбираются таким образом, чтобы смесь не была настолько разбавленной, чтобы оказывать недостаточное флюсующее действие, и чтобы концентрация кремнефтористоводородной кислоты или фторосиликата аммония не была настолько велика, чтобы оказывать слишком сильное коррозионное воздействие. воздействие на паяемый металл. Мы предпочитаем использовать до 20 % фторосиликата аммония или до 25 % кремнефтористоводородной кислоты в расчете на общую массу флюса. . 20% 25 % . Другими ингредиентами, которые могут быть добавлены во флюс, являются галогениды тяжелых металлов и кремнийфториды, более конкретно фториды и кремнийфториды кадмия, цинка или олова. , , . Флюс, который мы нашли особенно подходящим для соединения алюминиевых проводников, состоит из 10% фторосиликата аммония с небольшим избытком кремнефтористоводородной кислоты, например до примерно 2%, диспергированных в триэтаноламине, который составляет остаток. Этот флюс может также содержать 5% кремнефторида кадмия, олова или цинка. 10% , , .. 2%, . 5% , . Наш предпочтительный метод использования флюса для соединения алюминиевых проводников с помощью наконечников заключается в предварительном нагреве концов проводников любым удобным способом. - . например, поливая их расплавленным припоем до тех пор, пока их температура не поднимется примерно до 2000°С или выше, но не выше 350°С. Затем на концы проводников наносят флюс, например, кистью, а концы проводники лужеют путем заливки на них расплавленного припоя. В соответствии с обычной техникой соединения наконечников луженые концы окончательно вставляются в наконечник, а наконечник заполняется расплавленным припоем путем заливки припоя через прорезь в наконечнике. Припой, используемый в этом процессе, может представлять собой сплав свинца и олова или СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 7335481. , , 2000 . 350' . , , , , . 7335481 Изобретатель: -ОБРИ ЛАТИН. : - . Дата подачи Полной спецификации: 15 апреля 1953 г. : 15, 1953. Дата подачи заявления: 16 апреля 1952 г. № 9540152. : 16, 1952. . 9540152. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1955 г. : 13, 1955. Индекс при приемке: -Класс 82(2), М. :- 82(2), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенный флюс для пайки. . s0 733,481 сплав свинца, олова и цинка с кадмием или без него. s0 733,481 , , . Как и все флюсы для пайки, они содержат: : коррозионные элементы или элементы, которые могут образовывать коррозийные пары, необходимо принять разумные меры предосторожности, чтобы избежать опасности для оператора из-за выделения о) паров. Опасность исключена, если используется только минимальное количество флюса, необходимое для выполнения операции пайки. , , ) . , . Флюсы в соответствии с изобретением обладают преимуществами чистоты в отношении термостойкости при работе, то есть устойчивости к обугливанию или горению при температурах пайки, а также в том, что в конце операции пайки оставляют остатки, которые в значительной степени химически инертны и в любом случае речь идет только о небольших суммах. - , , , , , . Флюсы особенно полезны при пайке сильно потускневшей меди; поэтому полезны при пайке такой меди с алюминием. Для этой цели их предпочтительно использовать в сочетании с припоем, который является объектом одновременно рассматриваемой заявки № 9541/52 (сер.: ; . - . 9541/52 (: -- №733482) и содержит:Свинец... -- . 733,482) :... Банка... ... Цинк Кадмий Натрий..-... 20-60% ..... 30-70% ..... .. -... 20-60% ..... 30-70% ..... 2
-10% ..... 0-10% -... -..005- 1% -10% ..... 0-10% -... -..005- 1%
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:18:08
: GB733481A-">
: :
733482-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733482A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ОБРИ ЛАТИН. :- . Дата подачи Полной спецификации: 15 апреля 1953 г. : 15, 1953. Дата подачи заявки: 16 апреля 1962 г. № 9541/52. : 16, 1962. . 9541/52. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1955 г. : 13,1955. Индекс при приемке: -Класс 82(1), A6E, (:: ::Z3), A9A. :- 82(1), A6E, (: : : : Z3), A9A. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в мягких припоях. . Мы, ' , британская компания, расположенная в Норфолк-Хаус, Норфолк-стрит, Лондон, ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , ' , , , , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к мягкой пайке металлов, в частности алюминия, и предлагает улучшенный сплав для этой цели. , , . В соответствии с изобретением сплав состоит из следующих ингредиентов в указанных массовых пропорциях: Свинец, Олово... : ... Цинк... ... Кадмий-натрий..... 20-60% ..... 30-70% ..... ..... 20-60% ..... 30-70% ..... 2
-10% ..... 0-10% ..... 005-1% Кроме того, сплав может содержать небольшие количества примесей, включая кальций и щелочные металлы, кроме натрия, которые могут присутствовать в качестве примесей в натрии, но не включая сурьму, до максимального общего содержания 1%. Содержание натрия предпочтительно составляет 0,01-1%. -10% ..... 0-10% ..... 005-1% , , , , 1%. .0l-1%. Сплав был разработан в первую очередь для пайки алюминия и его сплавов, но может использоваться и для пайки других металлов. . Он особенно полезен для соединения алюминиевых электрических проводников, например, соединения жил электрических кабелей с помощью наконечника, который надевается на концы проводников и в который заливается припой для заполнения промежутков между проводниками. и наконечник. Он более плавный, чем сплавы, не содержащие натрий, и, следовательно, обеспечивает лучшее заполнение втулки. , . . Мы предпочитаем использовать сплав, содержащий примерно 52% свинца, 40% олова и 8% цинка, к которому добавлено 1% натрия. [Цена 3 шилл. од.] конечное содержание натрия в использованном сплаве может быть значительно меньше указанного, но это не ухудшает свойств сплава. 52% , 40% 8% .1% . [ 3s. .] . Сплав этого состава имеет температуру ликвидуса 2600°С и солидуса от 1770 до 1800°С. Часть олова в этом примере может быть заменена равным по весу кадмием, причем количество добавляемого кадмия составляет 8-10% от количества общий вес сплава. 2600 . 1770 1800 . , 8-10% . Сплав можно приготовить путем добавления металлического натрия к расплаву всех остальных компонентов припоя. При выполнении этой процедуры принимаются следующие меры предосторожности. Из расплава удаляют весь шлак и добавляют металлический натрий. Далее окалина, содержащая интерметаллические соединения натрия с оловом и цинком и увлеченные формы металлов; эта дрянь. удален. Его удаление не вредно для сплава, поскольку количество вовлеченного металла невелико, но на самом деле оно может быть полезным, поскольку способствует очистке сплава. . . . ; . . , . Мы предпочитаем добавлять натрий в виде свинцово-натриевого сплава, содержащего, например, 2% натрия, и отливать этот сплав в палочки, готовые к использованию по мере необходимости. , , 2% . Сплавы обладают преимуществом повышенной смачивающей способности по сравнению со сплавами, не содержащими натрия. Это позволяет получить более прочные соединения и выполнить удовлетворительные соединения с использованием небольших количеств флюса. . . Сплав предпочтительно используют с флюсом, содержащим фторборат или фторосиликат, например, с флюсом, который является предметом нашей одновременно рассматриваемой заявки № 9540/52 (серийный № 733,481). Как упоминалось в этой заявке, при использовании заявленного флюса он полезен для пайки сильно потускневшей меди. , , - . 9540/52 ( . 733,481). , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:18:08
: GB733482A-">
: :
733483-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733476A
[]
Мы, & , , . . & , Компания , зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, - 6, в графстве Нортумберленд, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено, что будет подробно описано в , , - 6, , , , , и следующим заявлением: :- Настоящее изобретение относится к регенеративным теплообменникам. . Известна форма регенеративного теплообменника, используемого, скажем, для предварительного нагрева воздуха газовой турбины и содержащего вращающуюся теплообменную матрицу. Перемещение такой матрицы, встроенной в ротор, обычно осуществляется за счет использования зубчатой передачи с высоким передаточным числом между этим ротором и первичным двигателем. Этим первичным двигателем может быть, например, турбина газотурбинной установки или электрический, гидравлический или пневматический двигатель. , , , , . . , , , . Эти известные способы привода ротора регенеративного воздухоподогревателя имеют тот недостаток, что требуют использования понижающего редуктора с высоким передаточным числом, первичного двигателя, а также всех корпусов и приспособлений, необходимых для сборки этих элементов. - , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции, в частности, для упрощения привода ротора регенеративного подогревателя воздуха. . Способ, который мы разработали в соответствии с настоящим изобретением для преодоления этой трудности, заключается в использовании теплообменного газа для приведения в движение ротора, что фактически обеспечивает создание самовращающегося ротора. В этом случае статор содержит каскад неподвижных лопаток, аналогичный используемому в ступени турбины, а ротор содержит каскад подвижных лопаток вместе с матрицей. Регенератор этого типа можно удобно назвать «турбогенератором». - , - . , . "". Хотя в целом термин «матрица» относится [Цена 3ш. од.] по отношению к твердому теплообменному материалу, этот термин используется в данном описании в более широком смысле, включая те случаи, когда он состоит из жидкости или текучего агента, или текучего материала, то есть он предназначен для обозначения любого вещества, независимо от того, жидкость или твердое вещество, которое поочередно подвергается воздействию газа, подлежащего охлаждению, и газа, подлежащего нагреванию, поглощая тепло от первого упомянутого газа и отдавая это тепло, в свою очередь, последнему упомянутому газу. "" [ 3s. .] , , . Текучий агент, упомянутый выше, может быть жидким или «сжиженным», то есть измельченным твердым веществом или коллоидной матрицей, что мы и имеем в виду, когда говорим о текучем материале. "" , , . Таким образом, матрица может состоять из жидкости, включающей металлы, которые плавятся при рабочей температуре, или из вещества, которое, хотя само по себе является твердым, приобретает свойства текучести или текучести за счет смешивания с подходящей жидкостью, например, измельченным веществом, увлекаемым воздухом. , . Изобретение заключается в регенеративных теплообменниках в соответствии с любым одним или несколькими из следующих пронумерованных пунктов, а именно: 1. Регенеративный теплообменник того типа, который имеет теплообменную матрицу, определенную выше, размещенную в роторе или роторах, в которых вращение теплообменника или каждого ротора осуществляется за счет теплообменных газов, сталкивающихся с лопастями или лопатками на нем или связанными с ним. , : 1. , . 2.
Регенеративный теплообменник по разделу 1, в котором матрица состоит из ряда радиально расположенных листов металла или другого подходящего теплопередающего материала, которые прикреплены к ротору и имеют такую форму, что прохождение теплообменных газов между ними они сообщают вращательное движение указанному ротору. 1 . 3.
Регенеративный теплообменник в соответствии с разделом 1, в котором матрица размещена в камерах ротора 733,476 " ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 733,476 " ' Изобретатель: -ВАЛЬДЕМАР ХРИНИШАК. : - . Дата подачи полной спецификации: ноябрь. : . 11, 1952. 11, 1952. Дата подачи заявления: август. : . 29, 1951. № 20418/51. 29, 1951. . 20418 /51. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1956 г. : 13, 19565. Индекс при приеме: - Классы 64(1), L4C; и 110(3), B9X. :- 64(1), L4C; 110(3), B9X. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в теплообменниках и в отношении них. . 733,476 образованы радиально идущими ребрами, которые выходят за пределы каждой торцевой поверхности матрицы в осевом направлении, причем эти выступающие части изогнуты соответствующим образом так, что прохождение теплообменных газов между ними придает ротору вращательное движение. 733,476 , . 4.
Регенеративный теплообменник в соответствии с разделом 1, матрица которого состоит из твердого или жидкого текучего материала, имеющего подходящие свойства теплопередачи, который распределяется центробежным действием в двух вращающихся барабанах, при этом текучий материал циркулирует между барабанами с помощью насоса или таким образом, что охлаждаемый газ проходит через один барабан, отдавая тепло текучему материалу, который затем передается в другой барабан, через который протекает нагреваемый газ, при этом указанный газ получает тепло от текучего материала, вращение каждого барабана осуществляется за счет расположения внутри барабана лопастей подходящей формы так, что прохождение газа через барабан между лопастями в основном в осевом направлении придает желаемое вращение. 1 , , , . 5.
Регенеративный теплообменник по любому из пунктов 1-4, в котором теплообменные газы сначала проходят через неподвижные лопатки, расположенные в кожухе, окружающем ротор. 1 4 . 6.
Регенеративный теплообменник, по существу, такой, как описано ниже со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых:353 На рисунке 1 показана конструкция, иллюстрирующая каскад турборегенераторов с подвижными лопатками, объединенными с матрицей пластинчатого типа, в которой матрица образована рядом лопастей или лопаток; На фиг.2 показана схема каскада турборегенератора с подвижными лопатками, в которой матрица отделена от подвижного ряда лопаток или лопаток; На фиг.3 показано сечение газовой стороны и корпуса турборегенератора типа, показанного на фиг.2; На фиг.4 показан разрез, иллюстрирующий воздушную сторону турборегенератора согласно фиг.3, но он изображен в большем масштабе, чем фиг.3; На фиг.5 показан разрез турборегенератора того типа, в котором матрица является жидкой или сжиженной; и 5a. Фиг.6 представляет собой разрез по линии 6/6 на фиг.5, если смотреть в направлении стрелок. , :353 1 - , ; 2 - ; 3 - 2; 4 - 3 3; 5 ; 5a 6 6/6 5 . При реализации изобретения в форме, более подробно проиллюстрированной со ссылкой на фиг.1, ротор состоит из тонких металлических пластин 2 с малым шагом, изогнутых, как лопатки движущегося ряда в ступени турбины, или изготовленных из другого передаточного материала, который может выдерживать преобладающие условия и может быть изготовлен в указанной форме. 1, - 2 . Лопатки 3 статора расположены на входе в ротор и выполняют ту же функцию, что и сопло в ступени турбины. 3 . В этом случае движущийся ряд выполняет две функции, а именно: а) вращение; и (б) обмен тепла. , :-() ; () 7o . Эти две функции могут быть разделены. . Этот последний метод, который соответствует пункту 3 выше, проиллюстрирован на фиг. 2, на которой показана матрица 1а, встроенная в камеры, образованные между 75 радиально идущими лопастями в форме лопаток, которые состоят из внутренней части 2а и внешней части 2b, каждая из которых имеет желаемую форму. изогнутая форма лезвия для обеспечения вращения и средняя часть 2в. 3 2 1a 75 2a 2b 2c. Матрица 1а, которая может представлять собой проволочную сетку 80, встроена между этими средними частями 2с и отделена от частей 2а и 2b в форме лезвия, которые выходят за пределы каждой торцевой поверхности матрицы в осевом направлении. 1a 80 2c 2a 2b . На рисунке 3, как указано выше, показана детальная секция турбогенератора типа, показанного на рисунке 2. 3 85 - 2. Цилиндрический ротор, обозначенный в целом позицией 11, состоит из внутреннего корпуса 12 и внешнего корпуса 13, которые разделены слоем воздуха 14 для теплоизоляции. Наружный корпус имеет выступы, опирающиеся на конические ролики 16, которые, в свою очередь, вращаются на шарикоподшипниках 17. Подвижные лопатки ротора состоят из внешней части 18, средней части 19, в которой размещена 95 матрица, и внутренней части 20. Горячий газ поступает в один из двух сегментных отсеков, образованных внутри ротора 11 разделительной стенкой, которая также поддерживает внутренние уплотнительные башмаки уплотнений 36, упомянутые ниже, причем указанный газ 100 течет сначала в осевом направлении, а затем радиально через ротор между лопатки на внутренней периферии 21 над каскадом фиксированных сопловых лопаток 22, оттуда к внутренней части подвижных лопаток 20, придающих вращательное движение 105, затем через матрицу и среднюю часть 19, а затем через внешнюю часть подвижной лопатки 18, придавая дальнейшее вращательное движение перед выходом через неподвижные лопатки 23 статора к выходу охлажденного газа 110 24. 11 12 13 14 . 16 17. 18, 19 95 , 20. 11 36 , 100 21 22 20 105 19 18 23 110 24. Холодный воздух поступает на вход 25, проходит между неподвижными статорными лопатками или соплами 26, поступает во внешнюю часть подвижных лопаток 18 через матрицу и среднюю часть 19, а затем через внутреннюю часть подвижных лопаток 115} и оттуда к неподвижным лопаткам или диффузорам 27. , а затем к выпускному отверстию для воздуха - сторона- 28, которое ведет в другое отделение во внутренней части упомянутого выше ротора, из которого холодный воздух после нагревания 120 выходит в осевом направлении. 25 26 18 19 115} 27, -- 28 = - , 120 , . Горячие газы отдают тепло матрице, которая вращается в воздушную сторону регенератора и, таким образом, отдает тепло холодному воздуху, протекающему через нее с этой стороны. Матрица 123 хранится в кадре 29. . 123 29. Статор состоит из боковых стенок 30, внутреннего кольца 31 и наружного кольца 32. Кольцо 31 статора имеет конструкцию с двойными стенками, оставляющую воздушное пространство, обозначенное позициями 33, 13), и установлено на полом валу 58, опирающемся на подшипники 59 и 60. Каждая радиально направленная трубка 61 проходит через внутреннюю коническую стенку 62 (фиг. 5 и 6) барабана и заканчивается соплом 63. Жидкостный теплоноситель 70 или матрица поступает в полый вал 64, течет за счет центробежных сил по радиальным трубкам 61 и распределяется в виде мелких капель через сопла 63. Из-за центробежных 75 сил эти капли движутся в более или менее радиальном направлении через газ, который течет примерно в противоположном направлении, так что теплообмен между текучим агентом и газом может происходить более или менее в противотоке. . После извлечения тепла из газа капли снова улавливаются за счет центробежной силы, прикладываемой к внешней конической стенке 65 (фиг. 5 и 6) барабана. 30, 31 32. 31 , 33, 13) 58 59 60. 61 62 ( 5 6) 63. 70 64, 61 63. 75 , , 80 . , - - 65 ( 5 6) . Благодаря наклону стенки и действию центробежных сил 8,5 текучий агент перемещается к выходу 66 барабана и оттуда через выход 67 статора. 8,5 , 66 67 . Затем текучий агент подается на другую сторону теплообменника, который на 90° аналогичен показанному на чертеже. Агент снова вводится через отверстие 64 другой стороны теплообменника, и процесс повторяется, как описано выше. 95 Между двумя сторонами теплообменника текучий агент может подвергаться нагреву, охлаждению или очистке. Его также можно заставить проходить через насос, включающий систему регулирования как скорости 100, так и количества, которое проходит с одной стороны теплообменника на другую. , 90 . 64 , . 95 , . 100 . между стенами, который действует как изоляционное пространство. Кроме того, между статором и ротором оставлено пространство 34 для целей теплоизоляции. . 34 . В боковых стенках статора закреплены валы 35 подшипников 17. Во внутреннем и наружном кольцах 31 и 32 расположены неподвижные лопатки 22, 23, 26 и 27 статора. 35 17. 31 32 22, 23, 26 27 . Для предотвращения утечки между отсеками холодного и горячего газа регенератора предусмотрены уплотнения 36 и 37. Уплотнения 36 предотвращают утечку по периферийной поверхности ротора, тогда как уплотнения 37 предотвращают утечку по торцевым поверхностям ротора. , 36 37 . 36 37 . Уплотнения 36 могут быть скользящего типа, и любая доступная избыточная мощность может быть использована для улучшения уплотняющего контакта этих уплотнений под действием давления. 36 . Уплотнения 37 состоят из асбестовых прокладок 38, удерживаемых между клиновидными прижимными кольцами 39 и -образным гибким кольцом 40. На этих кольцах и вместе с ротором вращаются графитовые кольца 41. Воздушный зазор 14 уплотнен -образными деталями 42. Пружины 43 между внутренним и внешним корпусами ротора прижимают внутренний корпус ротора к внешнему уплотнению 37, которое является более холодным уплотнением, оставляя зазор между внутренним уплотнением 37, которое является более горячим уплотнением, и ротором. 37 38 39 40. 41. 14 42. 43 37 , 37 . Ссылочная позиция 37 в целом обозначает пломбы, то есть пломбы, содержащие элементы, указанные цифрами 38, 39, 40, 41 и 42. 37 38, 39, 40, 41 42. Для пускового двигателя и регулятора предусмотрена муфта и зубчатая передача 44. 44 . На рис. 5 показан турборегенератор с жидкостной матрицей. Два таких турборегенератора образуют целостный теплообменник, то есть один турборегенератор представляет собой одну сторону, а именно охлаждение или нагрев теплообменника. 5 . - , , . В статоре 51 теплообменные газы вращают ротор 52 барабанного типа. Для этого газ поступает в статор через сопловые лопатки 53, прежде чем попасть на воздухозаборник 54 барабана. В этом барабане лопатки 55а, которые являются по существу радиальными, расположены на одинаковом расстоянии по окружности. Меньшие лопатки 55b расположены между лопатками 55а для облегчения распределения газа по окружности барабана. Лопасти имеют такую форму, что барабан может вращаться за счет падающего на них газа. Расположение этих лопаток 55a и 55b показано на рисунке а5-6. Газ выходит из выпускного отверстия 56 барабана и проходит между лопатками 57, которые выпрямляют его поток и при необходимости могут увеличить его скорость. Лопасти 55а могут быть изогнуты, чтобы обеспечить необходимый эффект вращения, или они могут быть прямыми, и в этом случае изогнуты только те части лопастей, которые непосредственно примыкают к впускному и выпускному соплам 53 и 57 соответственно. На рис. 6 показан разрез в предположении, что изогнуты только впускная и выпускная части. 51, 52, , 53 54 . 55a , . 55b 55a . . 55a 55b a5 6. 56 57 . 55a 53 57 , . 6 +65 . Барабан
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:17:57
: GB733476A-">
: :
733477-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733477A
[]
9ESERVE & 9ESERVE & СПЕЦИФИКАЦИЯ АНТЕНТА Изобретатель: ЛЕОНАРД ГРОСВЕНОР СТЭНЛИ. :- . Дата подачи полной спецификации: октябрь. 27, 1952. : . 27, 1952. ) Дата подачи заявления: октябрь. 27, 1951. № 25168/51. ) : . 27, 1951. . 25168/51. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1955 г. : 13, 1955. Индекс при приемке:-C1as 73, D4, E5. :-C1as 73, D4, E5. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся уплотнений для крепления к тканям. . Мы, компания & , расположенная по адресу Веднсбери-роуд, Уолсолл, 27, графство Стаффорд, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , & , . 27, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам, коммерчески известным как «тканевые уплотнители», и для того, чтобы изобретение могло быть лучше оценено, мы отмечаем, что это обычная практика для производителей или торговцев тканями, такими, например, как рулоны или отрезки ткани. ткань, используемая в швейном деле, для прикрепления этикетки, таблички или дискообразного устройства, изготовленного из жесткого или полужесткого и прочного материала, с нанесением на него таких сведений, как название производителя или дилера, торговая марка, обозначение ткань или ткань и ее качество, а также на которой может быть указана или приспособлена для отметки даты заказа, длины и конструкции материала или других желательных данных, касающихся рулона или длины материала, на котором установлено устройство или уплотнение. прилагается, причем эти сведения и/или примечания появляются на одной стороне или распределяются по обеим сторонам по желанию. " " , , , , - - , , , , , / . Устройства или пломбы такого типа и для вышеупомянутых целей обычно изготавливаются из металла или картона или из подходящего пластика или материала. . Указанные таблеточные или дискообразные уплотнения или устройства, которые обычно имеют прямоугольный или по существу прямоугольный контур, но могут иметь другую форму, например, круглую, изготавливаются с петлеобразной частью на одном их краю, служащей для их прикрепляются к ткани или ткани, к которой они прикрепляются, с помощью короткой ленты, гибкое крепление которой позволяет заправить уплотнение [цена 3 шилл. од.] в рулон или отрезок материала во избежание его свисания и возможного повреждения при транспортировке или хранении материала. - , , , , , - [ 3s. .] . При прикреплении печати к ткани или другой ткани один конец ленты продевается через прорезь или перфорацию на кромке ткани, через петлю на уплотнении и два ее свободных конца, а затем завязывается, образуя петлю. . Недостаток этого обычного метода прикрепления печати к товарам заключается в том, что печать можно легко снять с него, и оказывается, что нечестные торговцы действительно снимают печати с товаров или материалов высокого качества и прикрепляют их к товарам или материалам хорошего качества. низкого качества без каких-либо следов того, что такая передача была осуществлена. . С целью предотвращения этой нечестной практики ранее предлагалось прикреплять к тканям отличительные этикетки таким образом, чтобы их невозможно было отсоединить без того, чтобы этикетка или средства, с помощью которых она прикреплена к ткани, были настолько повреждены, что повторное использование ткани невозможно. этикетка невозможна, и средства, предложенные ранее для достижения этой цели, включали кусок проволоки, согнутый в петлю и пропущенный через ткань, концы проволоки затем соединялись вместе и закреплялись на ткани с помощью заклепки и контактной шайбы. . - , , . Настоящее изобретение, в частности, касается тканевых уплотнителей известного типа, изготовленных из подходящего пластикового материала и снабженных, как указано выше, петлеобразной частью на одном крае с целью обеспечения ее соединения с лентой, посредством чего она прикрепляется к рулону или длина или кусок ткани, на который накладывается пломба, и изобретение заключается в усовершенствованном способе и средствах, описанных ниже, посредством которых соединение между пластиковой таблеткой или пломбой и крепежной лентой осуществляется таким образом, что пломбу невозможно отделены от ткани без такого фактического и непоправимого повреждения уплотнителя, которое сделало бы невозможным его применение к другой ткани, кроме той, к которой оно было приложено впервые. - , 733,47 7 733,477 . Таблеткообразное устройство или уплотнение, которое предпочтительно имеет прямоугольную форму по контуру, изготовлено известным способом из пластика, такого как ацетат целлюлозы, и снабжено на одном его краю выполненным за одно целое петлеобразным выступом прямоугольной формы и соответствующего размера, чтобы обеспечить прохождение через него двух свободных концов ленты, посредством чего она прикрепится к ткани, когда указанные концы сведены вместе и загнуты назад на основной части ленты. - - . Однако перед тем, как концы ленты будут пропущены через петлю на уплотнителе, отдельно сформированный петлеобразный элемент, изготовленный из ацетата целлюлозы или подобного пластика, после того как лента будет продета через прорезь или перфорацию в ткани, надевается на два наложенных друг на друга куска ленты, которые затем продеваются через предусмотренную для этой цели петлю на пломбе и загибаются сами на себя, и когда эта петлевая фиксация между лентой и пломбой сделана, отдельно сформированная пластиковая петля перемещается скользящим движением на наложенные слои ленты до положения, в котором она опирается на край пломбы и окружает находящуюся на ней петлю и части ленты, входящие в указанную петлю. - , , , , . Когда отдельно сформированный петлеобразный элемент перемещается в это положение на таблетке, в открытую верхнюю часть петли вводят каплю ацетона или другого подходящего растворителя для пластикового материала, из которого изготовлены таблетка и петлеобразный элемент. подобный элемент и благодаря своему эмульгирующему действию на контактирующие пластиковые детали обеспечивает их надежное прилегание друг к другу. - - - . Настоящее изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, со ссылками на которые изобретение теперь будет описано более подробно и далее, и на которых: на фиг. 1 показан фрагмент рулона или отрезка ткани или ткани, обозначенный ссылочной позицией «А»; к которому прикреплено тканевое уплотнение или устройство того типа, к которому относится настоящее изобретение, в соответствии с настоящим изобретением; На фиг.2, на которой показана обратная сторона пломбы 5а, показан промежуточный этап операции закрепления пломбы на ленте, посредством чего она гибко прикрепляется к ткани; Фигура 3 представляет собой поперечное сечение в вертикальной плоскости, обозначенное пунктирной линией 3-3 на Фигуре 2; Фигура 4 представляет собой вид, аналогичный фигуре 2, показывающий отдельно выполненный вышеописанный петлеобразный элемент в его правильном месте на петлеобразной части, которая, как обычно, выполнена как неотъемлемая часть таблетки или дискового уплотнения. ; Фигура 5 - вертикальное сечение в плоскости, обозначенной пунктирной линией 5-5, Фигура 4; 70 Рисунок 6 - план в разрезе по плоскости 6-6, Рисунок 4; и фиг. 7 представляет собой отдельно сформированный петлеобразный элемент в плане, отдельно. : 1 , "", ; 2, 5a , ; 3 3-3, 2; 4 2 - , - , , 65 - ; 5 5-5, 4; 70 6 6-6, 4; 7 - , . Одни и те же ссылочные позиции обозначают 75 одинаковых деталей на нескольких фигурах чертежа. 75 . На указанных фигурах таблетка или дискообразная часть уплотнения обычно обозначена ссылочной позицией 8 и, как показано, предпочтительно имеет по существу прямоугольную фигуру по контуру, но при желании она может иметь другую форму, например например, круговой. - 8, , , , , , . Указанная таблетка 8, которая обычно изготавливается путем формования или прессования 55 из подходящего пластика, такого как ацетат целлюлозы, снабжена на одном ее краю выполненной за одно целое петлей 8а для осуществления ее соединения с лентой 9, благодаря чему таблетка становится гибкой. прикрепляют к ткани или ткани, причем соединение указанной ленты с тканью осуществляется, как обычно, путем протягивания ее через прорезь или перфорацию, обозначенную обозначением а, предусмотренным для этой цели на кромке ткани. 95 Петлеобразная часть 8а в таблетке 8 имеет прямоугольную форму, а отверстие 8b в ней имеет соответствующие размеры, позволяющие пропускать через нее ленту двойной толщины, возникающую в результате сближения на 100° двух частей ленты после он был пропущен или продет через прорезь или перфорацию в ткани или ткани , к которой должно быть прикреплено уплотнение или устройство. 105 Когда упомянутые части ленты наложены друг на друга, к сдвоенной ленте 110 навинчивают отдельно сформированный петлеобразный элемент, обозначенный ссылочной позицией 10 и изготовленный из того же пластикового материала, что и таблетка. прилегающие свободные концы ленты затем пропускают через отверстие в петле 8а, предусмотренной на планшете, а концы ленты затем сгибают вдвое и снова пропускают 115 через отдельно сформированный петлеобразный элемент 10, как будет лучше всего понятно из рассмотрение Фигуры 3, которая иллюстрирует способ, которым наложенная часть ленты продевается через петлю 8а 120 на планшете 8 и через отдельно сформированный петлеобразный элемент 10. 8 55 8a 9 90 , , . 95 - 8a 8 8b 100 . 105 - , 10, , 110 8a 115 - 10, 3, 8a 120 8 - 10. Отверстие 10а в упомянутом отдельно сформированном петлеобразном элементе имеет соответствующие размеры, обеспечивающие его расположение и практически плотное прилегание 125 к петлеобразной части 8а таблетки, на которую оно наносится посредством скользящего движения на петлевом конце таблетки. лента до тех пор, пока ее нижняя поверхность не прилегает, как показано на рисунке, была уложена, как показано на рисунках 2 и 4, и отмечена цифрой 11, на лицевой стороне уплотнения пятно ацетона, нанесенное на его внешнюю поверхность, проникает и распространяется по поверхности уплотнения. запечатайте, тем самым надежно фиксируя бумагу на нем таким образом, что ее можно будет удалить, только соскребая бумагу с места крепления. - 125 - 8a , 2 4, 11, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:18:00
: GB733477A-">
: :
733479-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733479A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ 1
_,., Мы, , 15/18 , , .1, британская корпорация, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, будет конкретно описано в следующих _,., , , 15/18 , , .1, , , , , заявление:- :- Чтобы сделать возможным использование большей мощности на небольшом фокальном пятне, рентгеновские трубки изготавливают с вращающимися анодами и со смещенным от оси вращения фокальным пятном. , - . Поскольку для защиты персонала трубка должна быть покрыта свинцом, важно для экономии веса и удобства использования сделать трубку настолько маленькой, насколько допускают другие соображения; Таким образом, трубка обычно представляет собой поверхность вращения, ось которой является осью вращения анода, а излучающая поверхность катода смещена от этой оси. Поверхность анода обычно представляет собой усеченный конус с большим углом при вершине, на коническую поверхность которого падает катодный пучок под действием электрического поля. , , , ; , . . Но пока трубка активна, отрицательный заряд распространяется не только по вакуумированному пространству внутри трубки, но и, если трубка из стекла или другого изолирующего материала, по стенке трубки, и этот заряд особенно плотен по всей площади трубки. стены, ближайшей к электронному лучу. Эффект этой локальной концентрации заключается в отталкивании электронного луча к оси вращения, что уменьшает длину пути, пройденного фокальным пятном на поверхности анода, или может вызвать необходимость увеличения смещения катода от оси вращения и, следовательно, увеличения размера. трубки. , , , . , . Чтобы уменьшить или устранить этот эффект, согласно настоящему изобретению область стенки трубки, ближайшая к электронному лучу, которая [Цена 3 шилл. Од.] 733,479 представляет собой площадь, проходимую рентгеновским лучом, и непосредственно окружающая ее область, в данном документе совместно называемая оконным пространством, смещена радиально наружу от анода по сравнению с другими частями стенки трубки, радиально противоположными аноду. Поэтому заряд, который накапливается в оконном пространстве, несколько уменьшается, находится на большем расстоянии от катодного луча и соответственно меньше влияет на него. , , [ 3s. .] 733,479 - , , . , 50 . Простой способ применения изобретения состоит в том, чтобы сформировать выпуклость в стенке трубки, которая в противном случае представляет собой поверхность вращения вокруг 55° оси вращения анода. Такую выпуклость можно сделать, проделав отверстие в боковой части трубки и прикрепив к ней небольшой отрезок трубки или небольшой стеклянный купол. Может существовать фактическое окно для рентгеновского луча 60, то есть область, специально модифицированная для облегчения выхода луча или для его фильтрации любым желаемым образом. Например, короткая стеклянная трубка, прикрепленная, как только что описано, может быть закрыта на ее конце 65 листом бериллия. К такому металлическому окну можно дополнительно приложить потенциал для изменения электрического поля, через которое проходит электронный луч. 55 . . - 60 , . 65 . . Такая конструкция позволяет в 70 раз уменьшить диаметр трубки, поскольку заряд, накапливающийся на других частях ее стенки, кроме окна, малоэффективен, и это приводит к более легкому манипулированию и меньшим размерам устройства. 75 Изобретение схематически показано на прилагаемом чертеже, который представляет собой фрагментарный осевой разрез оболочки рентгеновской трубки, сконструированной согласно изобретению. 80 Анод усеченной конической формы обозначен буквой и при использовании вращается вокруг своей оси. 70 , , . 75 - . 80 . Эмитирующая поверхность катода смещена от оси вращения анода так, что электронный луч соответствует указанным в ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ. Изобретатель: -СТАСИС САЛКАУСКАС. : - . Дата подачи полной спецификации: 23 апреля 1953 г. : 23, 1953. )0 Дата подачи заявки: февраль. 19, 1952. № 4382/52, Полная спецификация. Опубликовано: 13 июля 1955 г. )0 : . 19, 1952. . 4382 /52, : 13, 1955. Индекс при приемке: -Класс 39(1), D2R. Д9(Д:Г), Д32. :- 39(1), D2R. D9(:), D32. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в рентгеновских трубках. - . 733,479 звенит по конической поверхности. Оболочка, обычно стеклянная, в основном представляет собой, например, в частях с, и , поверхность вращения вокруг оси вращения анода а. 733,479 . , , , , , , . Бродячие электроны заполняют пространство внутри оболочки, образуя объемный заряд, который будет несколько более сконцентрирован вблизи электронного луча. Также будет электрический заряд, распределенный по внутренней поверхности изолирующей оболочки, как показано на рисунке обведенными отрицательными знаками. Это также будет гораздо более интенсивным в частях оболочки, ближайших к электронному пучку, то есть в области оболочки, через которую испускается рентгеновский луч, и в непосредственно окружающей области . , . . , - . Поле, возникающее из-за этого концентрированного отрицательного заряда, будет стремиться отклонить электронный луч внутрь, так что он упадет на часть конической поверхности анода меньшего радиуса. . Чтобы предотвратить это, согласно изобретению, как указано на чертеже, область окна и непосредственно прилегающая к ней область установлены на большем расстоянии от оси вращения анода, чем остальная часть зоны оболочки, которая окружает анод и катод. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:18:02
: GB733479A-">
: :
733480-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733480A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ-- -- Я, ЛАЙОНЕЛ ДЖОН БРАЙАНТ РАШЕНТ ФРЕНЧ, британский подданный, проживающий по адресу: 88 , Лондон, 2, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть Настоящее изобретение относится к переплету книг и, в частности, касается процессов, общеизвестных в отрасли, как склеивание книги и подкладки, а также клеев, используемых в таких процессах. , , , 88 , , ..2, , , , : , . В течение нескольких лет было признано, что некоторые холодные клеи, главным образом из поливиниловой группы, обладают явными преимуществами в отношении гибкости, долговечности и отсутствия воздействия грибковых образований или температурных и климатических изменений. В то же время. относительно медленная скорость схватывания несколько затрудняла их использование, а присущая им гибкость приводила к тому, что книга сохраняла ту форму, которую она имела при нанесении клея, а не ту, которая обычно придается книге в результате процессов прокатки или прессования после нанесения клея. склеивание. , , . . . Таким образом, главная цель изобретения состоит в том, чтобы внести определенные улучшения в процесс склеивания с использованием холодного клея, при этом склеенная книга, обладая преимуществами, связанными с использованием холодного клея, будет при раскатывании или прессовании сохранять изменение формы, которое произошло. было передано ему. , , . Процесс склеивания в соответствии с настоящим изобретением в общих чертах заключается в нанесении сначала покрытия из холодного клея, например, поливинилового типа, на заднюю часть книги, где он почти сразу же глубоко впитывается в бумагу, а затем сразу же после этого наносится покрытие. горячего клея на книгу или на подкладку книги непосредственно перед нанесением подкладки на книгу. [Ф. , , , , , . [. подкладка может состоять, как обычно, из полоски льна или бумаги или из комбинации обоих материалов. , , . Эффект от нанесения покрытия из горячего клея заключается в том, что оно значительно ускоряет время высыхания холодного клея и в то же время образует с ним идеальное соединение. Термин «горячий клей» предназначен для обозначения клея животного типа из костей или шкур или, если требуется более высокая температура, одного из так называемых разновидностей термоплавкого клея, которые обычно, но не всегда, представляют собой синтетические клеи. на основе смолы и способен наноситься при температуре до 400 градусов по Фаренгейту. Хотя предпочтительно использовать клей поливинилового типа, можно использовать любой другой тип клея, обычно наносимый в холодном виде. , . " " , , , - , , 400 . . Если подкладка проходит по каждой стороне книги, быстрое схватывание горячего клея позволяет быстро работать при серийном производстве. , . Слияние двух клеев приводит к образованию защитного покрытия из холодного клея на поверхности горячего клея, при этом другая поверхность горячего клея покрывается подкладкой. , . Горячий клей, когда книге окончательно придана форма, очень помогает поддерживать форму книги; горячий клей компенсирует сопротивление изменению формы книги, обеспечиваемое слоем холодного клея. , ' , . Конечным результатом является чрезвычайно прочная и гибкая книга, способная выдерживать экстремальные изменения климатических условий в течение многих лет. . Этот процесс идеально подходит для осуществления в машине, являющейся предметом одновременно рассматриваемой патентной заявки № - . 24267/51 (серийный № 728,221), причем этот процесс требует лишь установки дополнительного валика для нанесения клея для нанесения сначала на обратную сторону книги слоя холодного клея. 24267/51 ( . 728,221), , . 733,480 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 10 марта 1953 г. 733,480 : 10, 1953. ) Дата подачи заявления: 31 марта 1952 г. № 8166152. ) : 31, 1952. . 8166152. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1955 г. : 13, 1955. Индекс при приемке: -Класс 16, C13. :- 16, C13. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в переплете книг или связанные с ними. . 733,480 733,480
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:18:05
: GB733480A-">
: :
733481-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733481A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ. . Мы, ' , британская компания, расположенная в Норфолк-Хаус, Норфолк-стрит, Лондон, ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , ' , , , , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к флюсам для использования при мягкой пайке металлов. Изобретение предлагает флюсы, которые позволяют осуществлять мягкую пайку алюминия и его сплавов обычными способами и которые не оставляют заметного количества остатков на паяном соединении или вокруг него. Флюсы особенно полезны при соединении алюминиевых электрических проводников, например, с помощью наконечников, в которые вставляются концы проводников, при этом пространство между концами проводников и наконечником заполняется припоем. . . , , . Флюс также можно использовать при мягкой пайке других металлов, кроме алюминия. . В соответствии с изобретением флюс для мягкой пайки имеет в качестве основных компонентов либо фторосиликат аммония, либо кремнефтористоводородную кислоту, или предпочтительно смесь обоих этих соединений, а также органический носитель для них, как определено ниже. Подходящими органическими материалами являются аминоспирты или алифатические амины, но они могут быть заменены в большей или меньшей степени другими органическими материалами, например глицерином, гликолями или парафином. Термин «органический носитель», используемый здесь, означает подвижную или вязкую жидкость или жирное или воскообразное твердое вещество с низкой температурой плавления, в котором могут быть диспергированы другие ингредиенты флюса, которое не вызывает осаждения кремнезема из фторосиликата аммония или кремнефтористоводородной кислоты и которое не оставляет нежелательных остатков после нагрева до температуры пайки. , , . , , . , . Мы предпочитаем использовать алифатический амин или аминоспирт в качестве носителя или основного компонента носителя; из них [Цена 3 шилл. Од.] соединения мы предпочитаем использовать триэтаноламин. ; [ 3s. .] . Любая присутствующая свободная кремнефтористоводородная кислота образует соединение присоединения с алифатическим амином или аминоспиртом. $ . Пропорции фторосиликата аммония, кремнефтористоводородной кислоты и используемого носителя выбираются таким образом, чтобы смесь не была настолько разбавленной, чтобы оказывать недостаточное флюсующее действие, и чтобы концентрация кремнефтористоводородной кислоты или фторосиликата аммония не была настолько велика, чтобы оказывать слишком сильное коррозионное воздействие. воздействие на паяемый металл. Мы предпочитаем использовать до 20 % фторосиликата аммония или до 25 % кремнефтористоводородной кислоты в расчете на общую массу флюса. . 20% 25 % . Другими ингредиентами, которые могут быть добавлены во флюс, являются галогениды тяжелых металлов и кремнийфториды, более конкретно фториды и кремнийфториды кадмия, цинка или олова. , , . Флюс, который мы нашли особенно подходящим для соединения алюминиевых проводников, состоит из 10% фторосиликата аммония с небольшим избытком кремнефтористоводородной кислоты, например до примерно 2%, диспергированных в триэтаноламине, который составляет остаток. Этот флюс может также содержать 5% кремнефторида кадмия, олова или цинка. 10% , , .. 2%, . 5% , . Наш предпочтительный метод использования флюса для соединения алюминиевых проводников с помощью наконечников заключается в предварительном нагреве концов проводников любым удобным способом. - . например, поливая их расплавленным припоем до тех пор, пока их температура не поднимется примерно до 2000°С или выше, но не выше 350°С. Затем на концы проводников наносят флюс, например, кистью, а концы проводники лужеют путем заливки на них расплавленного припоя. В соответствии с обычной техникой соединения наконечников луженые концы окончательно вставляются в наконечник, а наконечник заполняется расплавленным припоем путем заливки припоя через прорезь в наконечнике. Припой, используемый в этом процессе, может представлять собой сплав свинца и олова или СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 7335481. , , 2000 . 350' . , , , , . 7335481 Изобретатель: -ОБРИ ЛАТИН. : - . Дата подачи Полной спецификации: 15 апреля 1953 г. : 15, 1953. Дата подачи заявления: 16 апреля 1952 г. № 9540152. : 16, 1952. . 9540152. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1955 г. : 13, 1955. Индекс при приемке: -Класс 82(2), М. :- 82(2), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенный флюс для пайки. . s0 733,481 сплав свинца, олова и цинка с кадмием или без него. s0 733,481 , , . Как и все флюсы для пайки, они содержат: : коррозионные элементы или элементы, которые могут образовывать коррозийные пары, необходимо принять разумные меры предосторожности, чтобы избежать опасности для оператора из-за выделения о) паров. Опасность исключена, если используется только минимальное количество флюса, необходимое для выполнения операции пайки. , , ) . , . Флюсы в соответствии с изобретением обладают преимуществами чистоты в отношении термостойкости при работе, то есть устойчивости к обугливанию или горению при температурах пайки, а также в том, что в конце операции пайки оставляют остатки, которые в значительной степени химически инертны и в любом случае речь идет только о небольших суммах. - , , , , , . Флюсы особенно полезны при пайке сильно потускневшей меди; поэтому полезны при пайке такой меди с алюминием. Для этой цели их предпочтительно использовать в сочетании с припоем, который является объектом одновременно рассматриваемой заявки № 9541/52 (сер.: ; . - . 9541/52 (: -- №733482) и содержит:Свинец... -- . 733,482) :... Банка... ... Цинк Кадмий Натрий..-... 20-60% ..... 30-70% ..... .. -... 20-60% ..... 30-70% ..... 2
-10% ..... 0-10% -... -..005- 1% -10% ..... 0-10% -... -..005- 1%
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:18:08
: GB733481A-">
: :
733482-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB733482A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ОБРИ ЛАТИН. :- . Дата подачи Полной спецификации: 15 апреля 1953 г. : 15, 1953. Дата подачи заявки: 16 апреля 1962 г. № 9541/52. : 16, 1962. . 9541/52. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1955 г. : 13,1955. Индекс при приемке: -Класс 82(1), A6E, (:: ::Z3), A9A. :- 82(1), A6E, (: : : : Z3), A9A. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в мягких припоях. . Мы, ' , британская компания, расположенная в Норфолк-Хаус, Норфолк-стрит, Лондон, ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , ' , , , , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к мягкой пайке металлов, в частности алюминия, и предлагает улучшенный сплав для этой цели. , , . В соответствии с изобретением сплав состоит из следующих ингредиентов в указанных массовых пропорциях: Свинец, Олово... : ... Цинк... ... Кадмий-натрий..... 20-60% ..... 30-70% ..... ..... 20-60% ..... 30-70% ..... 2
-10% ..... 0-10% ..... 005-1% Кроме того, сплав может содержать небольшие количества примесей, включая кальций и щелочные металлы, кроме натрия, которые могут присутствовать в качестве примесей в натрии, но не включая сурьму, до максимального общего содержания 1%. Содержание натрия предпочтительно составляет 0,01-1%. -10% ..... 0-10% ..... 005-1% , , , , 1%. .0l-1%. Сплав был разработан в первую очередь для пайки алюминия и его сплавов, но может использоваться и для пайки других металлов. . Он особенно полезен для соединения алюминиевых электрических проводников, например, соединения жил электрических кабелей с помощью наконечника, который надевается на концы проводников и в который заливается припой для заполнения промежутков между проводниками. и наконечник. Он более плавный, чем сплавы, не содержащие натрий, и, следовательно, обеспечивает лучшее заполнение втулки. , . . Мы предпочитаем использовать сплав, содержащий примерно 52% свинца, 40% олова и 8% цинка, к которому добавлено 1% натрия. [Цена 3 шилл. од.] конечное содержание натрия в использованном сплаве может быть значительно меньше указанного, но это не ухудшает свойств сплава. 52% , 40% 8% .1% . [ 3s. .] . Сплав этого состава имеет температуру ликвидуса 2600°С и солидуса от 1770 до 1800°С. Часть олова в этом примере может быть заменена равным по весу кадмием, причем количество добавляемого кадмия составляет 8-10% от количества общий вес сплава. 2600 . 1770 1800 . , 8-10% . Сплав можно приготовить путем добавления металлического натрия к расплаву всех остальных компонентов припоя. При выполнении этой процедуры принимаются следующие меры предосторожности. Из расплава удаляют весь шлак и добавляют металлический натрий. Далее окалина, содержащая интерметаллические соединения натрия с оловом и цинком и увлеченные формы металлов; эта дрянь. удален. Его удаление не вредно для сплава, поскольку количество вовлеченного металла невелико, но на самом деле оно может быть полезным, поскольку способствует очистке сплава. . . . ; . . , . Мы предпочитаем добавлять натрий в виде свинцово-натриевого сплава, содержащего, например, 2% натрия, и отливать этот сплав в палочки, готовые к использованию по мере необходимости. , , 2% . Сплавы обладают преимуществом повышенной смачивающей способности по сравнению со сплавами, не содержащими натрия. Это позволяет получить более прочные соединения и выполнить удовлетворительные соединения с использованием небольших количеств флюса. . . Сплав предпочтительно используют с флюсом, содержащим фторборат или фторосиликат, например, с флюсом, который является предметом нашей одновременно рассматриваемой заявки № 9540/52 (серийный № 733,481). Как упоминалось в этой заявке, при использовании заявленного флюса он полезен для пайки сильно потускневшей меди. , , - . 9540/52 ( . 733,481). , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:18:08
: GB733482A-">
: :
733483-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
Соседние файлы в папке патенты