патенты / 17256

732751-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB732751A
[]
РЇ, - , - 40, , -, - 11 __ ПАТЕНТ 732,751 40, , - , - 11 __ 732,751 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 28 июля 1953 Рі. 28, 1953. в„– 20883/53. 20883/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 12 августа 1952 РіРѕРґР°. 12, 1952. Полная спецификация опубликована 29 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. 29, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 81 (1), (::::), 1112 (::::). :- 81 ( 1), (: :: :), 1112 (::::). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Терапевтические композиции, содержащие окситетрациклин. РњС‹, & , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: Бартлетт-стрит, 11, Бруклин, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & , , , , 11, , , , , , , , : - Данная заявка касается некоторых композиций, которые можно использовать РІ качестве терапевтических средств. Р’ частности, РѕРЅР° касается композиций антибиотиков, окситетрациклина (торговая марка заявителей - «Террамицин») Рё полимиксина. , ( ' " ") . Окситетрациклин — очень полезный антибиотик, который особенно активен РІ отношении СЂСЏРґР° грамотрицательных Рё грамположительных микроорганизмов, Р° также некоторых риккетсий. Полимиксин представляет СЃРѕР±РѕР№ комплекс антибиотиков, наиболее полезным РёР· которых является полимиксин . Это соединение также проявляет значительную активность РІ отношении различных микроорганизмов. - , . РњС‹ обнаружили, что композиции, содержащие 26 антибиотик окситетрациклин Рё антибиотик полимиксин, являются высокоэффективными терапевтическими агентами. антибиотик окситетрациклин или РѕРґРёРЅ антибиотик полимиксина. Эта активность особенно заметна РїСЂРё некоторых заболеваниях Сѓ человека, РІ частности, РїСЂРё таких инфекциях, как конъюнктивит, РіРґРµ композиции, содержащие как окситетрациклин, так Рё полимиксин, более эффективны, чем любой РёР· антибиотиков РїРѕ отдельности. Полимиксин РЅРµ только продлевает уже РЁРёСЂРѕРєРёР№ спектр окситетрациклина, РЅРѕ РѕРЅ также необычным образом взаимодействует СЃ последним антибиотиком, образуя композиции, которые более полезны, чем отдельные антибиотики, против некоторых заболеваний животных Рё человека. 26 , - , , , , . РџРѕРґ «антибиотиком окситетрациклина» РјС‹ подразумеваем любую РёР· различных терапевтически эффективных форм антибиотика, таких как амфотерный окситетрациклин, гидрохлорид окситетрациклина, соли окситетрациклина СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё кислотами Рё металлические соли окситетрациклина, например, натрия Рё калия. «поли-50-миксиновый антибиотик», имеется РІ РІРёРґСѓ РѕРґРёРЅ или несколько антибиотиков, продуцируемых или . Р’ частности, РјС‹ обнаружили, что полимиксин , обладающий РЅРёР·РєРѕР№ степенью токсичности, особенно полезен для составов 55. Р’ вариантах данного изобретения Полимиксин можно использовать либо РІ РІРёРґРµ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ полипептида, либо, предпочтительно, РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕР№ РёР· его солей, таких как сульфат, который обычно имеется РІ продаже. " " , , , , , 3 1 " 50 ", , , , 55 , , , . Композиции РїРѕ настоящему изобретению РјРѕРіСѓС‚ содержать 60 окситетрациклиновый антибиотик Рё полимиксиновый антибиотик РІ различных пропорциях. Однако РјС‹ предпочитаем использовать РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ долю, более 50/0 РїРѕ массе, окситетрациклинового антибиотика вместе СЃ незначительной РїСЂРѕ-65 частью, менее 50% РїРѕ массе полимиксинового антибиотика. Р’ общем, композиции, содержащие РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ массовую часть окситетрациклинового антибиотика СЃ РѕРґРЅРѕР№ массовой частью полимиксинового антибиотика, весьма полезны, Р° пропорции достигают 20 Рє 1. можно успешно использовать. 60 , , 50/0 , , 65 , 50 % , , 70 , 20 1 . РњРѕРіСѓС‚ быть приготовлены разнообразные лекарственные формы полимиксинокситетрациклиновых композиций. . Например, сухая смесь может быть помещена РІ желатиновые капсулы для перорального введения РїСЂРё различных инфекциях, особенно кишечных. Композиции РјРѕРіСѓС‚ быть приготовлены РІ РІРёРґРµ ушных растворов для лечения инфекций СѓС…Р°, например, РїСЂРё инфекциях СѓС…Р°. Композиция, содержащая 5 РјРі гидрохлорида окситетрациклина Рё 10000 единиц сульфата полимиксина (10 РјРі) РЅР° СЃРј3 РёР· 75 РѕР±.% пропиленгликоля Рё 25 РѕР±.% РІРѕРґС‹, является особенно желательной формой 85 композиций РїРѕ настоящему изобретению. Растворы для РЅРѕСЃР°. РјРѕРіСѓС‚ быть приготовлены СЃ использованием аналогичных составов. Это относится также Рє водным офтальмологическим растворам, которые можно приготовить, содержащими борат натрия Рё хлорид натрия, РёРґ. 90, вместе СЃ РґРІСѓРјСЏ антибиотиками. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы глазные мази РЅР° различных основах, обычно используемых для приготовления таких материалов, например вазелин. приготовленные, содержащие композиции антибиотиков РїРѕ настоящему изобретению. Порошки 95 для лечения местных инфекций, которые особенно восприимчивы Рє композициям РїРѕ настоящему изобретению, РјРѕРіСѓС‚ быть приготовлены, содержащими, например, 30 РјРі гидрохлорида окситетрациклина Рё 10000 единиц сульфата полимиксина РЅР° грамм препарата. -лактизная РѕСЃРЅРѕРІР°. , 75 , , , 80 5 10000 ( 1 0 ) 75 %' 25 % 85 , 90 , , 95 , , 30 10000 - . Композиции РїРѕ настоящему изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть приготовлены РІ СЃСѓС…РѕР№ форме или РІ растворе. Р’ целом стабильность таких препаратов достаточно хорошая. 6 , . Растворы РІ водных средах желательно хранить РІ холодильнике, РїРѕРєР° РѕРЅРё находятся РІ жидкой форме, Рё РѕРЅРё достаточно хорошо сохраняют СЃРІРѕСЋ эффективность РІ течение нескольких дней, РЅРѕ если желательно продлить лечение, следует готовить свежие препараты. , , . Р’ С…РѕРґРµ клинических испытаний было показано, что мазь, содержащая композицию окситетрациклин-полимиксин, неожиданно оказалась полезной РїСЂРё: лечение конъюнктивита; РІ частности, РїСЂРё глазной инфекции, известной как конъюнктивит РљРѕС…Р°-РЈРёРєСЃР°, которая является эпидемической РІ некоторых частях Востока РЅР° сезонной РѕСЃРЅРѕРІРµ. Например, Сѓ пациента, инфицированного РІ РѕР±РѕРёС… глазах, использование окситетрациклиновой мази РЅР° правом глазу вызвало улучшение. , РЅРѕ после семидневного лечения глаз РЅРµ был свободен РѕС‚ микроорганизмов; тогда как левый глаз, обработанный композицией окситетрациклин-полимиксин, был излечен как клинически, так Рё бактериологически после трехдневного лечения. Полимиксин сам РїРѕ себе РЅРµ вызывает такого же эффекта, как композиция полимиксинокситетрациклина. Р’ пяти случаях, РєРѕРіРґР° инфекция возникла РІ РѕР±РѕРёС… глазах, правый глаз обрабатывали 0,5% стрептомицина, Р° левый глаз обрабатывали полимиксин-окситетрациклиновой мазью. Хотя ответ был сходным, было обнаружено, что прекращение лечения через три РґРЅСЏ приводило Рє рецидиву глаза, обработанного стрептомицином 85, РІ то время как нет РІ глазах, обработанных окситетрациклином-полимиксином, РІРѕР·РЅРёРє рецидив. Был сделан вывод, что композиция полимиксин-окситетрациклин является превосходным средством для лечения инфекции РљРѕС…Р°-РЈРёРєСЃР° 10 (сезонный конъюнктивит). Композиция также полезна РїСЂРё лечении трахомы. - ; ; , - , , , , ' ; , - , , , ' , 0 5 % - , 85 , - - - 10 ( ) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:00:16
: GB732751A-">
: :

732752-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB732752A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЭДВАРД ФРАНК СПАННЕР 732 752 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 30 июля 1953 Рі. : 732,752 : 30, 1953. в„– 21171/53. 21171/53. Полная спецификация опубликована: 29 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 29 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 64 (1), N1( 2 :); Рё 123 (2), Рђ( 8 Р“ 1: 14 Рђ 2). :- 64 ( 1), ( 2 :); 123 ( 2), ( 8 1: 14 2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ комбинированных водонагревателях РїСЂСЏРјРѕРіРѕ нагрева Рё утилизаторах или паровых котлах Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ), британская компания СЃ ограниченной ответственностью, Хоптон Р РѕСѓРґ, Стритхэм, 10, РІ административном графстве Лондон, настоящим заявляем изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы РЅР° него был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ комбинированном производстве тепла РїСЂСЏРјРѕРіРѕ нагрева Рё отходящего тепла. водонагреватели или паровые котлы, то есть водонагреватели Рё паровые котлы такого типа, РІ которых РІ оболочка является общей для РѕР±РѕРёС… гнезд Рё РІ некоторых случаях предназначена для повышения эффективности секции рекуперации отходящего тепла, обеспечения прочной Рё компактной конструкции Рё обеспечения СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ обслуживания секции рекуперации отходящего тепла без нарушения питающей линии, или линию подачи отходящих газов. - - , ), 10, , , , , , , , : , , , , . Рзобретение относится, РІ частности, Рє водонагревателям или паровым котлам упомянутого выше типа, РІ которых секция рекуперации отходящего тепла имеет вертикальные жаровые трубы СЃРѕ спиральными канавками, РІ которые подается пульсирующий высокоскоростной поток горячих газов, выпускаемых дизельными Рё РґСЂСѓРіРёРјРё двигателями внутреннего сгорания, Рё Другая задача изобретения состоит РЅРµ только РІ том, чтобы заглушить такие выбросы, РЅРѕ Рё РІ том, чтобы облегчить "барабанный стук", который возникает РІ некоторых устройствах рекуперации отходящего тепла. , , " " . Рзобретение заключается РІ комбинированном водонагревателе или паровом котле СЃ прямым нагревом Рё утилизацией тепла, или паровом котле указанного типа, имеющем гнездо РёР· вертикальных жаровых труб СЃРѕ спиральными канавками секции рекуперации отходящего тепла, расположенных РІ равномерно отстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° отношениях 3 1 РІ пределах РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРё выпуклой формы, имеющей выпуклую стенку Рё вогнутую стенку, установленной РЅР° нижней концевой пластине обычного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё выпускной РєРѕСЂРѕР±РєРё серповидной формы, имеющей выпуклую стенку Рё вогнутую стенку, установленной РЅР° верхней концевой пластине обычного РєРѕСЂРїСѓСЃР° , причем выпуклая стенка РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРё имеет Р±РѕРєРѕРІРѕР№ ответвление, соединенное СЃ линией подачи горячего отходящего газа, РІ то время как выпуклая стенка выпускной РєРѕСЂРѕР±РєРё имеет Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ ветвь, соединенную СЃ линией подачи выхлопного газа. , 3 1 - , . Рзобретение может быть реализовано РЅР° практике СЃ помощью множества различных конструкций Рё устройств РІ зависимости РѕС‚ требований Рё условий использования, так что последующее описание следует рассматривать только как пример. , . РќР° схематических рисунках, сопровождающих данную полную спецификацию: :- Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· вариантов водонагревателя или парового котла, выполненного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план фигуры 1 СЃРѕ снятой серповидной крышкой выпускной РєРѕСЂРѕР±РєРё, чтобы обнажить концы трубок; Рё Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутый план фигуры 1, показывающий РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ выпуклой формы СЃ крышкой РЅР° месте. 1 ; 2 1 ; 3 1 . РќР° чертежах 1 - топка, 2 - дымоход Рё 3 - дымовые трубы СЃРѕ спиральными канавками, нижние концы которых расширены РІ нижнюю трубную РґРѕСЃРєСѓ 4, Р° верхние концы расширены РІ верхнюю трубную РґРѕСЃРєСѓ 5 СЃ образованием секция РїСЂСЏРјРѕРіРѕ нагрева композитного водонагревателя или парового котла. , 1 , 2 3 , 4, 5 . Секция рекуперации отходящего тепла состоит РёР· вертикальных жаровых труб 6 СЃРѕ спиральными канавками, верхние концы которых расширены РІ верхнюю трубную решетку 7, Р° нижние концы расширены РІ нижнюю трубную решетку 8, верхнюю трубную решетку 7 732,752 (несущую дымоходная РєРѕСЂРѕР±РєР° 2) Рё нижняя трубная решетка 8 (РІ которой установлена топка 1), образующие общие для секций кабины венцы обечайки 9. 6, 7, 8, 7 732,752 ( 2) 8 ( 1) 9 . Вертикальные дымовые трубы 6 СЃРѕ спиральными канавками расположены РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, образуя гнездо РІ форме полумесяца, Р° трубные пластины 8 Рё 7 соответственно снабжены РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ 13 серповидной формы Рё выпускной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ 14 серповидной формы, РїСЂРё этом впускная РєРѕСЂРѕР±РєР° 13 имеет Р±РѕРєРѕРІРѕР№ ответвление РІ своей выпуклой стенке 131 для подключения Рє линии подачи горячих отходящих газов, указанной стрелкой 17, тогда как выпускная РєРѕСЂРѕР±РєР° 14 имеет Р±РѕРєРѕРІРѕРµ ответвление 19 РІ своей выпуклой стенке 141 для подключения Рє линии подачи выхлопных газов, указанной стрелкой 20. . 6 8 7 13 14, 13 131 17, 14 19 141 20. Как показано РЅР° чертежах, РѕСЃСЊ внутренней поверхности вогнутой стенки РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ форме полумесяца Рё РѕСЃСЊ внутренней поверхности выпуклой РєРѕСЂРѕР±РєРё такой РєРѕСЂРѕР±РєРё лежат РІ плоскости, содержащей продольную РѕСЃСЊ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ ветви, соединенной СЃ РІ линию подачи горячих отработанных газов или РІ: линию подачи выхлопных газов, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Впускная РєРѕСЂРѕР±РєР° 13 имеет горизонтальный фланец 133 для крышки 21, укрепленной внешними ребрами 211, Р° выпускная РєРѕСЂРѕР±РєР° 4 имеет горизонтальный фланец 143 для крышка 22 усилена внешними ребрами 2:21 РѕР±Рµ крышки 21 Рё 22 закреплены, например, болтами, такими как 23, Рё соединены СѓРґРѕР±РЅРѕ для легкого снятия, РєРѕРіРґР° трубы 6 требуют очистки или замены, чтобы обеспечить рекуперацию отходящего тепла секцию можно обслуживать Рё менять трубы без каких-либо нарушений линии подачи горячих отработанных газов или линии подачи отработавших газов. , : 13 133 21 211 4 143 22 2:21 21 22 , 23, 6 , . Р’ описанной выше конструкции, поскольку крышка 21 имеет серповидную форму Рё усилена ребрами, такими как 211, РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРµ 13 нет большой плоской поверхности, которая могла Р±С‹ представлять СЃРѕР±РѕР№ обширную барабанную полость, реагирующую РЅР° своего СЂРѕРґР° пульсации. создавая нежелательную «барабанную РґСЂРѕР±СЊВ». РљСЂРѕРјРµ того, Р·Р° счет подачи высокоскоростного потока пульсирующих горячих отходящих газов через выпуклую стенку 131 РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРё 13 РІ форме полумесяца поток горячих газов отклоняется, несколько ударяясь Рѕ внутреннюю поверхность вогнутой стенки 132. как указано стрелками 24 Рё 25, Рё СЃРЅРѕРІР° отводится РІ отверстия вертикальных трубок 6, РІ результате чего пульсации РІ значительной степени подавляются Р·Р° счет взаимодействия возникающих токов Рё распределения потока. , 21 - 211, 13 " " - 131 13, 132 24 25 6, , , ' . РљСЂРѕРјРµ того, поскольку трубки 6 расположены РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° внутри серповидной границы РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРё 13, количество трубок 6, открытых для горячих газов, уменьшается Рє концу каждого СЂРѕРіР° полумесяца, поскольку расстояние между стенками 131 Рё 132 уменьшается так, что РІСЃРµ трубки 6 РІ гнезде получают РїРѕ существу равные Рё сравнительно бесшумные Рё устойчивые потоки СЃ более или менее одинаковыми скоростями, что позволяет РІ полной мере использовать преимущества спирально расположенных канавок РІ трубках 6, тем самым увеличивая общую производительность. термический РљРџР” 75 устройства РїСЂРё одновременном снижении шума РїСЂРё работе. , 6 ' 13 6 131 132 6 70 , 6, 75 . Чтобы предотвратить сведение Рє нулю или уменьшение вышеуказанного результата РёР·-Р·Р° условий выпуска, охлажденные отходящие газы, выходящие РёР· верхних 80 концов трубок 6, регулярно Рё равномерно собираются между выпуклой стенкой 141 Рё вогнутой стенкой 142 выпускной РєРѕСЂРѕР±РєРё 14 серповидной формы Рё доставляются. Рє линии подачи выхлопных газов 85 через Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ ветвь 19. Как показано РЅР° чертежах, боковые ветви 15 Рё 19 расположены радиально Рё горизонтально Рё расположены РїРѕ центру выпуклых стенок 131 Рё 141 соответственно, идите 90, РЅРѕ следует понимать, что значительное отклонение РѕС‚ радиального, горизонтального Рё центрального положений может быть сделано без умаления достоинств изобретения 95 , 80 6 141 142 14 85 19 , 15 19 131 141 , 90 , 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:00:18
: GB732752A-">
: :

732753-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB732753A
[]
Свидетельство ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 732,753 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 30 июля 1953 Рі. 732,753 : 30, 1953. Заявление подано РІ Швейцарии 17 апреля 1953 РіРѕРґР°. 17, 1953. Полная спецификация опубликована: 29 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 29, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 20 (1), Рђ 23 (Р’ 4:РЎ 3). :- 20 ( 1), 23 ( 4: 3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ палатках или павильонах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, & , швейцарская корпорация , расположенная РїРѕ адресу 50, Постштрассе, Кройцлинген, кантон РўСѓСЂРіРѕРІРёСЏ, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & , , 50, , , , , , , , :- Целью нашего изобретения является палатка или павильон, включающая РІ себя каркас Рё навес, уложенный поверх него, РїСЂРё этом каркас включает множество ферм или нижних элементов, приспособленных стоять РІ параллельных плоскостях РЅР° заданных расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё этом каждая ферма или несущий элемент состоит РёР· РґРІСѓРјСЏ боковыми распорками, образующими стропила крыши, шарнирно прикрепленными Рє элементу РєРѕРЅСЊРєР°, Рё РґРІСѓРјСЏ боковыми стойками сцепления СЃ землей, Рє которым шарнирно прикреплены внешние концы указанных боковых распорок. , , , , , . Согласно изобретению коньковый элемент снабжен рычагами или концевыми элементами, установленными РїРѕРґ углом, соответствующим уклону крыши, РїСЂРё этом боковые стойки приспособлены для прочного удержания РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ указанными рычагами, Р° боковые стойки приспособлены для фиксируются РІ наклонных внутрь рабочих положениях относительно боковых стоек. , , , . Прилагаемые чертежи иллюстрируют РІ качестве примера предпочтительный вариант осуществления нашего изобретения. РќР° указанных чертежах: фиг. 1 показывает РІ аксонометрии палатку или павильон, тент которого оторван РІ средней части; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ увеличенном масштабе отдельной фермы или несущего элемента каркаса палатки РІ поднятом рабочем положении; РќР° СЂРёСЃ. 3 показана та же ферма или несущий элемент РІ сложенном положении; РќР° СЂРёСЃ. 4 показана продольная стойка указанного каркаса: : 1 , , , ; 2 , , ; 3 ; 4 : РќР° фиг. 5 Рё 6 показаны соответственно РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё РІРёРґ сверху РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕРіРѕ элемента, образующего часть фермы или несущего элемента Рё снабженного РЅР° СЃРІРѕРёС… концах шарнирно прикрепленными боковыми стойками, причем последние показаны отломанными, Р° РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС… свисает СЃ его стержень; 50. РќР° фиг. 7 показана боковая стойка, шарнирно прикрепленная Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· боковых стоек, показанных РЅР° фиг. 5 Рё 6; РќР° фиг. 8 показан нижний соприкасающийся СЃ землей конец указанной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стойки, если смотреть слева РЅР° фиг. 7, Р° РЅР° фиг. 9 показан РІРёРґ сверху, соответствующий фиг. 7. 5 6 , ; 50 7 5 6; 8 - , 55 7: 9 7. Палатка или павильон, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 1, включает РІ себя каркас, включающий пять равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° поперечных ферм или несущих элементов, РѕРґРЅР° РёР· которых полностью показана РЅР° СЂРёСЃ. 2. Каждая ферма или несущая деталь включает РІ себя РґРІРµ боковые стойки 10 Рё 11, образующие стропила. крыши палатки; эти стойки 65 шарнирно прикреплены, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° фиг. 5, Рє РґРІСѓРј раздвоенным рычагам или концевым элементам РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕРіРѕ элемента 12, РїСЂРё этом эти рычаги установлены РїРѕРґ углом, соответствующим наклону крыши. Боковые стойки 70 предназначены для для этой цели СЃ плоским удлинителем 10Р° или 11Р° соответственно РЅР° конце упомянутой РѕРїРѕСЂС‹, направленным Рє выступающему элементу 12; каждый удлинительный элемент шарнирно прикреплен посредством штифта 75 или шарнира 13 Рє соответствующему раздвоенному рычагу выступающего элемента 12, зацепляющему его. ' 1 60 , 2 10 11, ; 65 , 5, 12, 70 10 11 12; 75 13 12 . РљРѕРіРґР° боковые стойки лежат РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ соответствующими плечами РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕРіРѕ элемента 12, как показано РЅР° фиг. 5 для левой 80 ручной стойки 10, РІ удлинительном элементе предусмотрены соответственно РґРІР° отверстия 14 Рё 14', имеющие форму замочных скважин. 10a или 11a Рё РІ соответствующем плече РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕРіРѕ элемента 12 вступают РІ совмещение 85 РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Запирающий ключ 21, который находится РЅР° конце цепи РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕРіРѕ элемента 12, теперь может быть вставлен через эти совмещенные отверстия СЃ каждой стороны. гребня, причем РЅР° СЂРёСЃ. 5 показан только РѕРґРёРЅ такой ключ; 90 в„– 21175/53. 12, 5 80 10, 14 14 ' -, 10 11 12, 85 21 12 , 5; 90 21175/53. 732,753 Таким образом, РґРІРµ стойки 10 Рё 11 Р±СѓРґСѓС‚ закреплены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ раздвоенными рычагами РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕРіРѕ элемента 12. 732,753 10 11 ' 12. Внешние концы РґРІСѓС… боковых стоек 510 Рё 11 шарнирно прикреплены Рє боковым стойкам 15 Рё 16; Это шарнирное соединение обеспечивается путем приваривания накладки 17 РїРѕ краям Рє концу каждой стойки 10 или 11, РїСЂРё этом аналогичная накладка 18 приваривается РїРѕ РєСЂРѕРјРєРµ Рє верхним концам каждой стойки 15 или 16. 510 11 15 16; 17 10 11, 18 15 16. Эти взаимодействующие пластины, РїРѕ РґРІРµ РЅР° каждое соединение стойки Рё Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стойки, шарнирно прикреплены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ помощью болта или штифта 19, Р° также снабжены отверстиями 17Р° Рё 18Р°, имеющими форму замочные отверстия Рё совмещение РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РєРѕРіРґР° стойки 15 Рё 16 принимают СЃРІРѕРµ рабочее положение относительно боковых стоек. Это рабочее положение, РІ котором РґРІРµ противоположные стойки 15 Рё 16 слегка наклонены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, определяется тот факт, что боковые стойки 15 Рё 16 снабжены СЃРІРѕРёРјРё концами, прилегающими Рє стойкам 10 Рё 11, СЃ изогнутыми выступами, зацепляющими соответствующие концы стоек 10 Рё 11 соответственно, РІ рабочем положении, показанном сплошными линиями РЅР° фиг. 7, РіРґРµ боковые стойка 15 Рё ее выступ 20 также показаны штриховыми линиями РІ нерабочем положении. Запирающие ключи 21 типа, показанного РЅР° фиг.5, позволяют зафиксировать боковые стойки 15 Рё 16 РІ рабочем положении. - , , 19 17 18 , - 15 16 , 15 16 , 15 16 10 11 10 11 , 7, 15 20 21 5, 15 16 . Нижний конец каждой РёР· упомянутых стоек 15 Рё 16 снабжен, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° фиг.7-9, контактирующим СЃ землей шипом 15b или 16b, который может быть погружен РІ землю РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ появится фланец 15c или 16c, вершина шипа упирается РІ землю. 15 16 , 7 9, 15 16 15 16 , , . Фермы или несущие элементы РјРѕРіСѓС‚ быть сложены, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, РїСЂРё этом запирающие ключи 21 вынимаются, Р° стойки 10, 11 Рё стойки 15, 16 складываются вместе. Различные элементы, Р° именно стойки Рё стойки, состоят РёР· предпочтительно СЃ помощью легких металлических трубок. 3, 21 10, 11, 15, 16 , , . Усовершенствованная палатка, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 1, устанавливается следующим образом: РЅР° первом этапе фермы или несущие элементы укладываются РЅР° землю через заданные интервалы, причем последние стойки 10 Рё 11 удерживаются РІ СЃРІРѕРёС… открытых относительных положениях, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ раздвоенные плечи соответствующих коньковых элементов 12. РџСЂРё этом фермы или несущие элементы, включая боковые стойки 15 Рё 16, которые РІСЃРµ еще согнуты внутрь, раскачиваются вверх РІРѕРєСЂСѓРі последних РІ вертикальные плоскости Рё удерживаются относительно каждой РЎ этой целью РјС‹ прибегаем Рє продольным стойкам 22, РѕРґРЅР° РёР· которых показана отдельно РЅР° фиг. 4. Эти стойки 22 снабжены РЅР° каждом конце крючком 22Р°, приспособленным для жесткого зацепления соответствующей проушины 23 СЃ коньковым элементом 12 (фиг. 1 : , , 10 11 , 12 , , 15 16 , , 22, 4 22 22 23 12 (. Рё 6) Аналогичные проушины 23 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° выступах 20 РІ шарнирных соединениях стоек Рё стоек, как показано 70 РЅР° фиг. 7 Рё 9. 6) 23 20 , 70 7 9. Затем тент палатки укладывают РЅР° фермы или несущие элементы, которые таким образом были частично возведены, Рё удерживают РІ желаемом относительном положении центральные продольные 75 опорные стойки 22, проходящие между коньковыми элементами 12 палатки, после чего устанавливаются боковые стойки 15. СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны фермы или несущие элементы подняты Рё закреплены РІ рабочем положении, как описано 80 выше СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 7. - 75 22 12 , 15 80 7. После того, как фермы или несущие элементы удерживаются относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне палатки СЃ помощью дополнительных продольных стоек 22, проходящих 85 между шарнирными соединениями вышеупомянутых стоек Рё стоек 15 Рё 10, РјС‹, наконец, продолжаем то же самое. таким образом, чтобы стойки 16 находились РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне различных ферм или несущих элементов таким образом, 90 что после вставки продольных стоек 22 между шарнирными соединениями элементов 11 Рё 16 палатка будет установлена Рё будет готова Рє использованию, как только были приняты определенные меры безопасности, такие как 95 закрепление ножек стоек 15 Рё 16 РІ земле Рё удержание коньковых элементов 12 первой Рё последней ферм или несущих элементов РЅР° концах каркаса СЃ помощью тросов 24, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 100. 22 85 15 10, 16 , 90 22 11 16, , , 95 15 16 , 12 24, 100 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:00:18
: GB732753A-">
: :

732754-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 49%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB732754A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 732,754 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 4 августа 1953 Рі. 732,754 : 4, 1953. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 13 августа 1952 РіРѕРґР°. 13, 1952. Полная спецификация опубликована: 29 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 29, 1955. ( РїСЂРё приеме:-Класс 78 (3), ). ( :- 78 ( 3), ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Система управления лифтом РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, расположенная РїРѕ адресу: 260 , 1, , Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 260 , 1, , , , , , :- Рзобретение относится Рє системам управления лифтами. . Рзобретение направлено, прежде всего, РЅР° лифтовые системы, РІ которых кабины эксплуатируются без обслуживающего персонала, хотя РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть устроены так, что уши РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ действие РІ определенное время СЃ запуском РїРѕРґ контролем обслуживающего персонала. РџСЂРё эксплуатации без сопровождающих уши РѕР±Р° запускаются. Рё останавливается автоматически, причем остановка осуществляется РІ ответ РЅР° вызовы, зарегистрированные пассажирами Рё самими предполагаемыми пассажирами. Существуют определенные преимущества, особенно РїСЂРё определенных условиях, РІ запуске прослушивания, Р° также РІ остановке РІ ответ РЅР° зарегистрированные вызовы. системы известны как системы «коллективного управления». Р’ установках «коллективного управления» мультиплексного типа, С‚. Рµ. РґРІСѓС… или более лифтов, обычной практикой является то, что РЅР° вызовы РЅР° лестничную площадку отвечает РѕРґРёРЅ РёР· вагонов, Р° РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение. или более дополнительных вагонов РІ эксплуатацию РїСЂРё возникновении определенных словий потребности РІ обслуживании. Рзобретение особенно направлено РЅР° систему для увеличения РІ ответ РЅР° потребность РІ обслуживании количества находящихся РІ эксплуатации вагонов. , , ( , , , '" " " " , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена система управления для множества кабин лифта, обслуживающих множество площадок, включая конечные площадки, РІ которой предусмотрены средства регистрации вызовов для каждой РёР· упомянутых площадок, отличающаяся тем, что предусмотрены средства, которые реагируют РЅР° прерывистые условия движения для обеспечения работы РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких ушей РЅР° прерывистой РѕСЃРЅРѕРІРµ, Р° также предусмотрены средства, которые реагируют РЅР° более сильные условия движения для переключения работы, чтобы вызвать отправку автомобилей РїРѕ меньшей мере РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· терминальные посадки РЅР° временной РѕСЃРЅРѕРІРµ. , , 50 . Это преимущество заключается РІ том, что экономичное 55 обслуживание предоставляется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° СЃРїСЂРѕСЃ РЅР° услуги незначителен, РЅРѕ РєРѕРіРґР° СЃРїСЂРѕСЃ увеличивается, для ответа РЅР° вызовы предоставляется больше автомобилей, РїСЂРё этом автомобили распределяются РїРѕ времени, чтобы обеспечить хорошее обслуживание 60 РџСЂРё работе РІ режиме диспетчеризации. РљСЂРѕРјРµ того, РёР·-Р·Р° изменения условий движения автомобили РјРѕРіСѓС‚ рано или РїРѕР·РґРЅРѕ завершать СЃРІРѕР№ рейс туда Рё обратно. Еще РѕРґРЅР° особенность изобретения 65 заключается РІ автоматической настройке временного интервала для его увеличения РїСЂРё включении РїРѕР·РґРЅРѕ завершать поездку туда Рё обратно Рё прекращать ее, РєРѕРіРґР° наступит раннее время. 55 , 60 , , , 65 . РџСЂРё осуществлении изобретения согласно предпочтительному варианту 70 система работает РІ режиме «по вызову», РєРѕРіРґР° потребность РІ трафике невелика, Рё РІ режиме «непрерывного вызова», РєРѕРіРґР° потребность велика. Р’ режиме «по вызову» РѕРґРёРЅ 75 РёР· уши служат РІ качестве бесплатного автомобиля Рё паркуются РЅР° промежуточном этаже. Другие уши паркуются Сѓ терминалов, РѕРґРЅРѕ РёР· РЅРёС… РЅР° нижнем терминале служит активным нижним СѓС…РѕРј Рё обслуживает 80 входящих трафиков. РџРѕРєР° существуют условия «по вызову», СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ СѓС…Рѕ отвечает РЅР° РІСЃРµ призывы Рє приземлению РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° активное нижнее СѓС…Рѕ РЅРµ начнет работать РїСЂРё Р·РІРѕРЅРєРµ РІ СѓС…Рѕ, после чего РѕРЅРѕ помогает СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ СѓС…Сѓ реагировать 85 РЅР° призывы приземления. 70 , " " " " , 75 , 80 " " , 85 . РљРѕРіРґР° этого требуют условия дорожного движения, уши автоматически передаются РЅР° диспетчеризацию, причем отправка осуществляется РїРѕ времени как РїСЂРё движении вверх, так Рё РІРЅРёР·. 90 21497/53. , 90 21497/53. , _, ,,, -, 1 _ 4 732,754 РљРѕРіРґР° РЅР° РІСЃРµ вызовы отвечают, уши автоматически возвращаются РІ режим «по вызову». РџСЂРё выполнении этого переключения СѓС…Рѕ уже находится РЅР° нижнем терминале. или, если его нет, автомобиль, прибывший первым, выбирается РІ качестве СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ автомобиля Рё отправляется РЅР° средний свободный парковочный этаж. Следующий автомобиль РЅР° нижнем терминале становится активным нижним автомобилем. РР· оставшихся автомобилей РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… затем отправляется РІ путь. РЅР° верхний терминал как неактивная верхняя машина, Р° оставшаяся машина или уши возвращаются РЅР° нижний терминал как неактивная нижняя машина. , _, ,,, -, 1 _ 4 732,754 , " " , , , , . Другие особенности Рё преимущества изобретения станут очевидными РёР· приведенных выше утверждений, Р° также РёР· следующего описания Рё прилагаемой формулы изобретения. . РќР° рисунках: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ упрощенное схематическое изображение установки РёР· четырех лифтов РІ соответствии СЃ изобретением; Р РёСЃ. 2 Рё 3, вместе взятые, представляют СЃРѕР±РѕР№ упрощенную принципиальную схему цепей «непрерывного вызова» Рё «дежурного вызова» для лифтов, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 1; Р РёСЃ. 4 - упрощенная принципиальная схема подключения фонаря зала РЅР° РѕРґРЅРѕ СѓС…Рѕ; фиг.5, 7 Рё 8, вместе взятые, представляют СЃРѕР±РѕР№ упрощенную принципиальную схему цепей питания Рё управления РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· лифтов, причем некоторые РёР· цепей являются общими для лифтов; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ упрощенную принципиальную схему цепей управления для РґСЂСѓРіРѕРіРѕ лифта, соответствующую схемам РЅР° Фиг.5; Рё СЂРёСЃСѓРЅРєРё 9A-9E представляют СЃРѕР±РѕР№ ключевые листы для СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 2-8, показывающие электромагнитные переключатели РІ форме шпинделя. 1 ; 2 3 " " " " 1; 4 ; 5 7 8 , ; ' 6 , 5; 9 9 2 8, . Для общего понимания изобретения можно обратиться Рє фиг. 1, РЅР° которой РІ качестве примера показана четырехкабинная лифтовая установка, РІ которой кабины обслуживают десять этажей. Этажи обычно обозначаются Р±СѓРєРІРѕР№ Рё различаются добавленными ссылочными знаками. 1, . Каждый вагон поднимается Рё опускается СЃ помощью подъемного двигателя 10, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение тяговый шкив 11, РїРѕ которому РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ подъемные тросы 12 для вагона 13 Рё противовес 14. Предусмотрен электромеханический тормоз 15, который применяется для осуществления операции остановки Рё для придерживайте автомобиль РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ. 10, 11 12 13 14 15 . Каждый вагон снабжен панелью 16 управления кабиной, РЅР° которой расположено множество переключателей управления для управления самими пассажирами РІ режиме «без сопровождающего» Рё для управления кабинным сопровождающим РІ режиме «с сопровождающим». Эти переключатели включают РІ себя, среди прочего, множество РєРЅРѕРїРѕРє, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждый этаж над нижним терминалом, РІ дальнейшем называемых наушниками, для регистрации автомобильных вызовов как для работы «без сопровождающего», так Рё для работы «с сопровождающим». 16 " " " " , , , " " " " . Рё РєРЅРѕРїРєСѓ управления запуском для работы «с сопровождающим». Другие переключатели РЅР° панели управления Р±СѓРґСѓС‚ упомянуты ниже РІ позиции 70. " " 70 . РќР° этажах предусмотрены органы управления, позволяющие пассажирам регистрировать вызовы РЅР° посадку, РЅР° каждом промежуточном этаже 75 предусмотрены РєРЅРѕРїРєРё управления подъемом Рё РІРЅРёР·, РѕРґРёРЅ элемент управления РЅР° верхнем этаже терминала Рё РѕРґРёРЅ элемент управления РЅР° нижнем этаже терминала. между этими элементами управления имеются добавленные ссылочные символы. Эти элементы управления регистрацией вызовов 80, которые РІ дальнейшем Р±СѓРґСѓС‚ называться кнопками приземления, являются общими для автомобилей Рё показаны РЅР° СЂРёСЃ. 5. , 75 , 80 , , 5. Обращаясь Рє электрическим схемам, СЂРёСЃ. , . 2
Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ схемы, относящиеся Рє операциям «дежурного вызова» 85 Рё «непрерывного вызова». РќР° фиг. 5 показаны схемы регистрации вызовов кабин, приема вызовов кабин Рё площадок, автоматической отмены вызова посадочных площадок, самого дальнего вызова кабины Рё самой дальней посадочной площадки для РѕРґРЅРѕРіРѕ лифта 90. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ также показаны схемы регистрации вызовов РЅР° лестничной площадке, которые являются общими для лифтов. РџРѕРґРѕР±РЅРѕ схемам регистрации вызовов РёР· кабины, самые дальние схемы вызова РёР· кабины Рё схемы приема вызова РёР· кабины предусмотрены для каждых 95 РґСЂСѓРіРёС… лифтов, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6. 3 " " 85 " " 5 , -, , 90 , - 95 6. Что касается цепей самого дальнего вызова РЅР° посадку, цепей приема вызова РЅР° посадку Рё цепей автоматической отмены вызова РЅР° посадку, то аналогичные цепи предусмотрены для каждого РёР· концов высоты 100 путем взаимного соединения селекторов, как указано перекрестными проводами , , . Рё для разных этажей РЅР° рисунках 5 Рё 6. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показаны схемы освещения холла для РѕРґРЅРѕР№ кабины. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 показаны 105 цепей управления Рё силовых цепей для РѕРґРЅРѕРіРѕ лифта, РїСЂРё этом подразумевается, что такие цепи предусмотрены Рё для РґСЂСѓРіРёС… лифтов. Две колонны РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё СЂРёСЃ. 3 соединены вертикальными питающими линиями 10, 11 Рё 12. , - , 100 - - , , 5 6 4 7 105 , 2 3 110 10, 11 12. Линии питания 10 Рё 11 подают постоянный ток, который может быть получен через выпрямители РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ источника питания (РЅРµ показан), РєРѕРіРґР° этот источник имеет трехфазный переменный ток 115. Линия 10 является положительной стороной, РЅР° что указывает знак плюса. Р РёСЃ. 2. Линии питания 13 Рё 14 для цепей наушников каждого лифта, СЃРј., например, СЂРёСЃ. 5, РјРѕРіСѓС‚ быть подключены Рє линиям 10 Рё 11 соответственно. Линии питания 15 Рё 16 для фонаря холла Рё Сигнальные цепи каждого лифта (СЃРј. СЂРёСЃ. 4) РјРѕРіСѓС‚ питаться однофазным переменным током, который 125 может быть РІР·СЏС‚ РёР· вышеупомянутой сети переменного тока либо напрямую, либо через трансформатор. Линии + Рё РЅР° 5 — подают постоянный ток. используется РІ схеме посадочной РєРЅРѕРїРєРё 130 732 754 куата. Первичная обмотка трансформатора , показанного РЅР° СЂРёСЃ. 5, может питаться переменным током РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ источника питания. 10 11 ( ) 115 10 2 13 14 , 5, 120 10 11 15 16 ( 4) 125 , + 5- 130 732,754 5 . Вторичная обмотка этого трансформатора подает переменный ток, используемый РїСЂРё регистрации вызовов РЅР° посадку, Р° также РїРѕ линии 1 пульсирующий ток, используемый РїСЂРё автоматической отмене этих вызовов. Для удобства линия 1 РЅРµ продлевается РІРЅРёР· РїРѕ листу, как РІ случае Линии питания для РґРІСѓС… столбцов цепей РЅР° СЂРёСЃ. 7 соединены вертикальными линиями питания 17 Рё 18. 1 1 + , 1 7 17 18. Чтобы облегчить раскрытие применения изобретения, проиллюстрированная система управления была значительно упрощена РїРѕ сравнению СЃ системами управления, используемыми РІ коммерческих установках. Следует понимать, что РїСЂРё применении изобретения Рє системам управления, используемым РІ коммерческих целях, можно внести множество изменений, особенно РїСЂРё адаптации изобретения Рє более комплексным схемам Рё Рє функциям Рё устройствам управления, РЅРµ показанным здесь. , , , . Электромагнитные переключатели, используемые РІ показанной системе, обозначены следующим образом: : Активный нижний выключатель кабины (Групповой активный выключатель нижней кабины Первая вспомогательная РіСЂСѓРїРїР°, активный выключатель нижней кабины Автоматический выключатель времени Вспомогательный выключатель времени Вспомогательный выключатель остановки Выключатель вызова РЅР° лестничной площадке Потенциальный выключатель Реле непрерывного вызова Выключатель поздней остановки автомобиля Выключатель закрытия двери Выключатель вызова РґРІРѕР№РЅРѕР№ лестничной площадки Выключатель открытия двери Выключатель раннего автомобиля Выключатель поля Рё тормоза ( - - Переключатель вызова нескольких посадочных площадок (-1 Переключатель вызова самой высокой кабины Переключатель вызова самой высокой посадочной площадки Переключатель высшей передачи вызова Неактивный переключатель верхней кабины Неактивный переключатель выбора верхней кабины Переключатель первого позднего вагона Переключатель второго позднего СѓС…Р° Переключатель третьего позднего вагона Переключатель кабины СЃ четвертым опозданием Переключатель вызова самой нижней кабины . Переключатель вызова самой нижней лестничной площадки Реле безостановочной нагрузки Переключатель реверса самого нижнего вызова Вспомогательный выключатель возврата РЅР° главную площадку Переключатель средней СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ кабины Групповой выключатель среднего СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ СѓС…Р° Выключатель главной лестничной площадки Основная лестничная площадка Выключатель возврата Выключатель РЅРѕРЅ-стоп Таймер двери Вспомогательный реверсивный выключатель Выключатель С…РѕРґР° 70 Выключатель остановки Выключатель времени вызова РЅР° посадку Переключатель направления Реле нижнего терминала ) Диспетчерский переключатель времени простоя 75 ) Переключатель выбора нижнего положения Диспетчерский переключатель Верхнее концевое реле Перекидной переключатель интервалов Диспетчерский переключающий переключатель 80 Диспетчерский переключатель времени работы Переключатель выбора вверх Переключатель нижнего выбора Переключатель выбора верхнего Вспомогательное реле отключения кабины 85 (РіСЂСѓРїРїР° неактивна верхнее СѓС…Рѕ) переключатель Переменный переключатель Вспомогательный выключатель остановки Перекидной переключатель вспомогательного интервала Р’ последующем описании эти Р±СѓРєРІС‹ Р±СѓРґСѓС‚ наноситься РЅР° катушки обозначенных выше выключателей, Р° также СЃ добавленными Рє РЅРёРј ссылочными цифрами РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ наноситься РЅР° контакты РёР· 95 этих переключателей. Катушка отпускания электромеханического тормоза аналогично обозначается . Различие между разными лифтами будет проводиться путем добавления Рє символам, используемым для обозначения различных элементов системы, маленьких Р±СѓРєРІ «а», «б», «б». «» Рё «» обозначают разные лифты. (-1 . - - 70 ) 75 ) - - 80 - 85 ( - , , , 95 100 "," "," " " "," . Цепи показаны «прямо», то есть «поперек линии», РІ которой катушки 105 Рё контакты различных переключателей разделены таким образом, чтобы сделать схемы максимально простыми Рё прямыми. "," , "--," 105 . Взаимосвязь катушек Рё контактов можно увидеть РЅР° фиг. 9A-9E, РіРґРµ 110 переключатели расположены РІ алфавитном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, причем катушки Рё контакты различных переключателей расположены РЅР° шпинделях. 9 9 110 . Если взять любой лист шпинделя, каждый переключатель РЅР° нем имеет РІСЃРµ СЃРІРѕРё контакты Рё 115 катушек РЅР° этом конкретном листе шпинделя. Катушки Рё контакты связаны СЃРѕ схемами соединений путем применения Рє конкретной катушке или контакту номера СЂРёСЃСѓРЅРєР°, РЅР° котором РѕРЅ встречается. , это добавляется после 120 через тире Рє конкретному обозначению контактов. Каждая катушка Рё контакт расположены РЅР° листе шпинделя РІ соответствии СЃ РёС… положением РЅР° конкретной электрической схеме. Таким образом, катушку или контакт 125 любого конкретного переключателя можно найти СЃ помощью возьмите лист шпинделя, РЅР° котором расположен переключатель, отметьте номер, нанесенный РЅР° катушку, или проведите тире Рє контакту Рё совместите этот лист шпинделя 130 732,754 РїРѕ горизонтали СЃ листом, РЅР° котором расположена указанная цифра. Затем катушка или контакт Р±СѓРґСѓС‚ найдены РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ горизонтально совмещены СЃ этой катушкой или контактом РЅР° этом листе шпинделя. Для удобства определения местоположения этих элементов РїСЂРё чтении спецификации без ссылки РЅР° листы шпинделя номера СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, РЅР° которых РѕРЅРё встречаются, добавляются через тире Рє катушки Рё контакты РІ спецификации Рё схемах подключения. , 115 , 120 125 , 130 732,754 , . Электромагнитные переключатели показаны РІ обесточенном состоянии, переключатели Рё СЃ фиксацией показаны РІ состоянии СЃР±СЂРѕСЃР°. Каждый РёР· этих переключателей имеет РґРІРµ катушки: РѕРґРЅР° — рабочая (нижняя), другая — катушка СЃР±СЂРѕСЃР° (верхняя). Каждый РёР· переключателей , , , , , , Рё имеет РїРѕ РґРІРµ катушки. - , , () () , , , , , , . Что касается схем регистрации вызова РЅР° посадочную площадку, показанных РЅР° фиг.5, Рє буквам Рё добавлены цифры - для обозначения этажей, для которых предусмотрены РєРЅРѕРїРєРё посадочной площадки. Каждая РёР· этих РєРЅРѕРїРѕРє посадочной площадки РІ предпочтительном исполнении содержит электронную трубку Рё соединенную СЃ ней фиксированную РєРЅРѕРїРєСѓ. Рє оболочке трубки СЃ схемами, расположенными так, что трубка разрушается РІ ответ РЅР° ручное прикосновение Рє фиксированной РєРЅРѕРїРєРµ Рё остается проводящей. 5, - . тем самым регистрируя вызов Рё позволяя прервать прикосновение. Эти электронные трубки представляют СЃРѕР±РѕР№ газовые трубки СЃ холодным катодом, тип которых имеет проволочный анод, простирающийся РЅР° небольшое расстояние РѕС‚ стеклянной оболочки трубки, что признано удовлетворительным. РЎ такой трубкой РєРЅРѕРїРєР° -5, СЃРј. РєРЅРѕРїРєСѓ посадки 3-5, подсоединяется Рє оболочке лампы СЂСЏРґРѕРј СЃ анодом. -5 Рё -5 — нагрузочные резисторы для ламп. Для таких ламп предпочтительные значения напряжения составляют 135 Р’ РѕС‚ линии + РґРѕ линии. , 150 Р’, среднеквадратичное значение. , , -5, 3-5, -5 -5 , 135 + , 150 . РѕС‚ линии РґРѕ заземленного конца вторичной обмотки трансформатора -5 Рё 95 вольт (среднеквадратичное значение) РѕС‚ линии РґРѕ линии 1. -5 95 1. Следует отметить, что анодно-катодная цепь трубки каждой РєРЅРѕРїРєРё приземления идет РѕС‚ линии 4 через трубку Рё ее нагрузочное сопротивление Рє линии . Напряжение постоянного тока, приложенное таким образом Рє трубке, недостаточно для разрушения трубки. Однако, РєРѕРіРґР° предполагаемый пассажир касается РєРЅРѕРїРєРё посадки, цепь устанавливается РѕС‚ земли через вторичную обмотку трансформатора Рє линии , которая соединена через линию + СЃ анодом трубки, Р° затем РѕС‚ оболочки трубки посредством тело предполагаемого пассажира возвращается РЅР° землю. Р’ результате между анодом Рё оболочкой трубки подается достаточное напряжение переменного тока, чтобы разрушить трубку. РљРѕРіРґР° трубка срабатывает, РѕРЅР° загорается, указывая РЅР° то, что вызов РЅР° посадку зарегистрирован. - 4 , , + , , . РљРЅРѕРїРєРё автомобиля для кабины «а» обозначены РЎР°-5 Рё, как Рё РІ случае СЃ кнопками посадочных мест, Рє РЅРёРј добавлены цифры, обозначающие этажи, для которых предусмотрены РєРЅРѕРїРєРё автомобиля. Каждая РєРЅРѕРїРєР° автомобиля РїСЂРё нажатии удерживается нажатой общий для этих РєРЅРѕРїРѕРє магнит РЎР’ РњР°-7. РљРЅРѕРїРєР° запуска РІ автомобиле имеет обозначение РЎ Бла-7. Остальные органы управления 75 предусмотрены РЅР° панели автомобиля вместе СЃ РєРЅРѕРїРєРѕР№ запуска Рё кнопками автомобиля, Р° именно РєРЅРѕРїРєРё реверса РЈР  Ба-7 Рё ДФ. Ба-7 для изменения направления движения РЅР° любом этаже, РєРЅРѕРїРєР° РЅРѕРЅ-стоп РќРЎ Р Р°-7, РєРЅРѕРїРєР° открытия двери 80 ДО Ба-7 Рё РєРЅРѕРїРєР° закрытия двери СЃ двойными контактами ДК Бла-7 Рё ДЦБ 2 Р°-7 Холл фонари обозначаются -4 Рё различаются символами рефери, соответствующими этажам 85, для которых РѕРЅРё предусмотрены, Р° также буквами Рё РІ зависимости РѕС‚ того, являются ли фонари верхнего или нижнего РєРѕСЂРёРґРѕСЂР° -7 предохранительными контактами для повторного открытия фонарей. двери должны войти РІ РёС… 90 путей РїСЂРё закрытии. -7 - это ограничительные контакты, которые делают контакты -7 неэффективными, РєРѕРіРґР° двери достигают закрытого положения. Резисторы обычно обозначаются как , выпрямители - как , Р° конденсаторы - как 95. Механизм срабатывает РІ РІ соответствии СЃ движением кабины лифта используется РІ контурах каждого лифта. Такой механизм может иметь форму селекторной машины 20, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Селекторная машина 100 приводится РІ движение предпочтительно СЃ помощью стальной ленты 21, прикрепленной Рє автомобиль Рё противовес Рё имеющие сформированные РЅР° нем Р·СѓР±СЊСЏ для зацепления зубьев СЃ ведущим колесом 22 переключателя. Ведущее колесо 105 действует через конические шестерни 23, РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ движение вертикальный РІРёРЅС‚ 24, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение траверсу 25. РџСЂРё такой конструкции траверса перемещается РІ соответствии СЃ движением. Кабины лифта. Множество 110 контактирующих элементов удерживается РЅР° траверсе для зацепления неподвижных элементов РЅР° перекладинах 26 пола, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждый этаж. "" -5 , , 70 -7 -7 75 , , -7 -7 , - -7, 80 -7, -7 2 -7 -4 85 , -7 90 -7 -7 , 95 20 1 100 21 22 105 23 24 25 110 26, . Что касается схем лифта «а» РЅР° СЂРёСЃ. 5, РѕРґРЅР° щетка -5 переносится 115 РЅР° крестовину, Р° неподвижные контакты -5, СЃ которыми РѕРЅР° взаимодействует, имеют отношение Рє операции приема вызова РІ кабине. Две щетки РРЈРџ Р’Р°-5 Рё ДП Р’Р°-5, несущиеся РЅР° траверсе, Рё 120 неподвижных контактов РЈ РҐР°-5 Рё Р” РҐР°-5, СЃ которыми РѕРЅРё взаимодействуют соответственно, предназначены для приема вызова РїСЂРё посадке Рё автоматического вызова. операции отмены. Пара -щеток -5 Рё -5 125, несущихся РЅР° траверсе, Рё неподвижные контакты -5 Рё -5, СЃ которыми РѕРЅРё соответственно взаимодействуют, относятся Рє дальним цепям вызова посадки. Каждый РёР· этих щеток установлен РЅР° рычаге для 130 732 754, обеспечивающего размыкание контактов, РєРѕРіРґР° щетка РІС…РѕРґРёС‚ РІ неподвижный контакт, эти контакты РЅР° рычагах обозначаются -5 Рё ) Рзолирующий разъем 5, прикрепленный Рє траверсе Рё Крючок переключателя -5, СЃ которым РѕРЅ взаимодействует, предназначен для самого дальнего вызова автомобиля. Этот кулачок имеет верхнюю секцию РёР· изоляционного материала Рё нижнюю секцию ',-5 РёР· проводящего материала. "" 5, -5 115 -5 - - -5 -5 120 -5 -5 - - - -5 -5 125 -5 -5 - 130 732,754 , -5 ) 5 ) -5 - ',-5 . Эта функция предназначена для включения Рё размыкания переключателя рычага для любого конкретного этажа незадолго РґРѕ зацепления щеток приема вызова СЃРѕ стационарными контактами 1 или этого этажа, РєРѕРіРґР° СѓС…Рѕ движется вверх, Р° также для отпугивания Рё разомкните переключатель этажа ниже такого этажа перед включением щеток приема вызова СЃРѕ стационарными контактами для такого этажа, РєРѕРіРґР° кабина движется РІ направлении РІРЅРёР·. Эти переключатели рычага подлежат управлению кабины. Функции Рё устройства расположены последовательно РІ самых дальних цепях вызова автомобиля. - 1 - . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, РґРІРµ дополнительные щетки РЅР° головке предназначены для цепей фонарей холла, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ для каждого направления движения. Верхняя щетка обозначается 4, Р° (городская щетка обозначается 1 )13 -4 Контакты занятые -4, обычно обозначаются как -4, тогда как те, которые задействованы кистью & -4, обычно обозначаются как '-4. Хотя для удобства предполагается, что эти щетки Рё заработки РЅРµ перемещаются РІ СЃРІ-нлехронизме СЃ Следует понимать, что РІ реальной практике РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ занимать заранее позиции, предпочтительно перемещая РёС… РІ такое положение для начала движения Рё возвращая РёС… РІ положения, соответствующие положению автомобиля, независимому РѕС‚ остановки: автомобиль как есть хорошо изученный РІ данной области техники. РќР° фиг.7 показан переключатель 7, который установлен РЅР° траверсе. 4, 4 ( 1 )13 -4 -4 -4 & -4 '-4 - : :, 7 7 . Этот переключатель приводится РІ действие контактами (РЅРµ показаны) РЅР° перекладинах пола Рё предназначен для определения Р·РѕРЅС‹ работы двери. Другие щетки, установленные РЅР° головке, Рё взаимодействующие СЃ РЅРёРјРё неподвижные контакты Р±СѓРґСѓС‚ упомянуты позже. ( ) - . Множество перекидных переключателей РўРћ для каждого СѓС…Р° используется для обеспечения работы либо «без сопровождающего», либо «с сопровождающим». Перекидные переключатели РЎРћ также предусмотрены РІРѕ всех схемах для иллюстрации определенных различий РІ работе, которые РјР° 1 будет иметься. - " " " " 1 '- ', 1 . Цепи управления РїСѓСЃРєРѕРј Рё остановкой СѓС…Р° «а» показаны РЅР° СЂРёСЃ. : "" . 7 Для двигателя лифта может быть предусмотрена любая подходящая форма источника питания (РѕРґРЅР° РёР· проиллюстрированных предпочтительных схем заключается РІ использовании лифтового двигателя СЃ постоянным током Рё обеспечении подачи тока РЅР° двигатель РїСЂРё переменном напряжении, например, РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ генератор, соответствующий принципам РЈРѕСЂРґР°-Леонарда. 7 \ ( 1 - . РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель электродвигателя-генераторной установки РЅРµ показан. 70 Следует понимать, что РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель постоянного или переменного тока может использоваться РІ зависимости РѕС‚ типа энергоснабжения здания Рё характера установки, Рё что Для этого может быть использовано любое подходящее устройство управления. Возбудитель (РЅРµ показан), который может приводиться РІ действие приводным двигателем электродвигателя-генераторной установки, может использоваться для подачи тока РІ линии питания 17a Рё 80 1 ; Рё что Рє отдельно возбуждаемым обмоткам возбуждения питающего генератора Рё двигателя лифта, Р° также Рє тормозной катушке Рё катушкам различных электромагнитных устройств, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 7.85. РЇРєРѕСЂСЊ лифтового двигателя 90 обозначается {РђР°-7, Р° его обмотка возбуждения отдельно 70 , 75 ) 17 80 1 ; ; 7 85 7, -7 ( -7 90 {-7 Устройства безопасности -7 обозначены как ) 7 Рё расположены РІ цепи СЃ катушР