патенты / 17251

732645-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB732645A
[]
ПАТЕНТ в„– 14 14 3 в„– 732645 3 732645 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. : 23, 1953. в„– 32458/53. 32458/53. Заявление подано РІ Швейцарии 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1952 Рі. 21, 1952. (Дополнительный патент Рє в„– 684944 РѕС‚ 21 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі.). ( 684,944 21, 1951). Полная спецификация опубликована: 29 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 29, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83(2), Рђ 134; 83 ( 4), Рў( 2 :3:6); 103(4), Бл Р•; Рё 113(2), Р‘ 12 Р“. :- 83 ( 2), 134; 83 ( 4), ( 2 :3:6); 103 ( 4), ; 113 ( 2), 12 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод изготовления РєСѓР·РѕРІРѕРІ РёР· легких металлов, таких как РєСѓР·РѕРІР° для железнодорожных вагонов Рё С‚. Рґ. РњС‹, ' ', корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, РІ Чипписе (кантон Вале), Швейцария, делаем настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , ' ', , ( ), , , , , :- Р’ описании Рє патенту в„– 684944 описан СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления легких металлических РєСѓР·РѕРІРѕРІ железнодорожных вагонов путем СЃР±РѕСЂРєРё отдельных панельных элементов, которые РїСЂРё расположении СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј образуют стены Рё крышу, согласно которому смежные РєСЂРѕРјРєРё панельных элементов предусматриваются РЅР° внутренняя часть СЃ участками профиля, скрепленными между СЃРѕР±РѕР№ механическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° прилегающие РєСЂРѕРјРєРё элементов панели сварены снаружи. 684,944 , , , 1 , . Секции профиля СѓРґРѕР±РЅРѕ представляют СЃРѕР±РѕР№ угловые секции. . После сварки РєСЂРѕРјРѕРє РёРЅРѕРіРґР° случается, что РїСЂРё остывании возникают напряжения РІ результате усадки сварных швов, которые РІ дальнейшем РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє короблению элементов панели. Два сваренных элемента панели тогда образуют тупой СѓРіРѕР», острие РёР· которых образован сварочный шов Рё который направлен Рє секциям профиля. , , , , , . После дальнейшего развития изобретения согласно патенту в„– 684944 оказалось возможным избежать этого недостатка. 684,944, . Согласно настоящему изобретению края панельных элементов свариваются вместе РґРѕ того, как секции профиля Р±СѓРґСѓС‚ скреплены вместе, так что секции профиля РЅРµ оказывают сопротивления усадке сварных швов. РџРѕРјРёРјРѕ применимости Рє кузовам железнодорожных вагонов, изобретение также может быть использовано. применяется для РєСѓР·РѕРІРѕРІ РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств Рё кораблей. , . РџРѕ усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ панельные элементы, смежные РєСЂРѕРјРєРё которых снабжены внутри профильными профилями, располагаются СЂСЏРґРѕРј Рё свариваются снаружи, РїСЂРё этом между РґРІСѓРјСЏ Между соседними секциями профиля оставляют зазор, чтобы РѕРЅРё РЅРµ оказывали сопротивления усадке сварного шва. Наконец секции профиля скрепляются между СЃРѕР±РѕР№ либо механическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, либо точечной сваркой Рё, РїСЂРё необходимости, между РЅРёРјРё укладывается промежуточный слой. , , , , 3 , , , . Оказалось выгодным перед сваркой вводить экструдированный стержень между соседними краями панелей. Этот стержень снабжает сварной шов дополнительным металлом Рё одновременно служит направляющей для сварочного аппарата. Предпочтительно такой экструдированный стержень имеет канавки. РІ котором края панелей введены РІ соответствии СЃ заявкой РЅР° патент в„– 26480/53 (серийный номер 732635). Например, можно использовать Рў-образный стержень, так что фланец лежит снаружи, РіРґРµ выполняется сварной шов. Ребро панели экструдированный стержень, который вставлен между краями панелей, предпочтительно имеет коническую форму РІ поперечном сечении , так что его толщина увеличивается РїРѕ направлению Рє его внешнему или СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу, чтобы облегчить соединение краев элементов панели. 26,480/53 ( 732,635) , , - , . Можно работать таким образом, что после охлаждения секции профиля, прикрепленные Рє краям элементов панели, просто соприкасаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё РјРѕРіСѓС‚ быть соединены без промежуточного слоя механическими средствами, такими как винты или заклепки. Р’ противном случае можно поступить так, чтобы после остывания между соседними секциями профиля оставалось пространство, которое можно использовать для установки Рё крепления перегородки. Р’ это пространство также можно ввести Рё закрепить СЃ помощью секций профиля ребро РґСЂСѓРіРѕРіРѕ профиля. секции, например Рў-образные профили, которые создают жесткость Рё РЅР° фланце которых РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены секции продольного профиля. , , , , , , - , -, - . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, сварное соединение, выполненное РІ соответствии СЃ изобретением, будет теперь более полно описано, только РІ качестве примера, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый документ. чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение частично выполненного стыка; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение продольного элемента, включенного РІ конструкцию, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РЅРѕ показывающий завершенное соединение. , % 140-00 -_ 732,645 , , , : 1 - ; 2 - 1, 3 1 . РќР° чертежах 1, 1 показаны смежные части РґРІСѓС… металлических листов или панелей, РїСЂРё этом краевая часть каждого листа опирается РЅР° элемент 2 профильного сечения, РІ этой конструкции элементы 2 имеют угловое сечение, Рё элементы профиля 2 закреплены точечной сваркой Рє РґРІСѓРј продольным балкам 3, которые составляют часть рамы РєСѓР·РѕРІР° автомобиля, для которой листы или панели 1 служат наружной стенкой или оболочкой. Фокс изготавливает РєСѓР·РѕРІ РёР· легкого металла, секции профиля 2 сначала соединяют СЃ продольными балками 3, например, точечной сваркой, как показано, или клепкой, или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 1, 1, ' ' , 2, 2 , 2 3 1 - , 2 3, , . Балки 3, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 2, имеют РїРѕ существу -образное сечение, Р° РёС… концы РІ местах соединения СЃ профилями 2 должны быть сформированы или изогнуты таким образом, чтобы поверхности элементов 2 Рё 3 прилегали Рє РЅРёРј. поддерживаемые листы или панели 1 Р±СѓРґСѓС‚ лежать РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. После крепления секций профиля 2 Рє продольным балкам 3 листы или панели 1 крепятся Рє элементам 2 Рё 3 точечной сваркой, каждая РёР· которых содержит РґРІРµ части конструкции. элементы 1, 2 Рё 3 размещают так, чтобы края соединяемых листов 1 были слегка раздвинуты РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 3, 2, , 2 2 3 ' 1 2 3, 1 2 3 , 1, 2 3 1 . Затем стержень 4, предпочтительно экструдированный стержень, имеющий продольные образования для приема краев листов 1, вставляется между соседними краями РґРІСѓС… листов. Рзображенный стержень 4 имеет РїРѕ существу Рў-образное поперечное сечение, РЅРѕ может быть любой РґСЂСѓРіРѕР№ формы, например, -образного сечения. Р’СЃСЏ СЃР±РѕСЂРєР° может быть смонтирована РІ приспособлении или зажимном устройстве обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, такие приспособления или зажимные устройства хорошо известны Рё, следовательно, РЅРµ показаны РЅР° чертежах. Р’ некоторых случаях приспособления или зажимные устройства РЅРµ являются необходимыми, например, РєРѕРіРґР° детали перед сваркой соединяются РІ цельную конструкцию РєСѓР·РѕРІР°. 4, ' , 1, 4 - , , , - , , , . Два листа СЃРѕ стержнем 4 между РЅРёРјРё можно сварить любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например аргонодуговой сваркой. 4 , , . Стержень 4 обеспечивает дополнительный металл РїСЂРё выполнении сварного шва, Р° также служит направляющей для сварочного аппарата. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ назначение продольных балок 3 — придание жесткости РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ РёР· легкого металла. 4 3 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 сварной шов показан завершенным позицией 6, Рё его можно обрабатывать путем нагрева снаружи, РІ то время как между секциями профиля 2 вводится РѕРїРѕСЂР° (РЅРµ показана). 3 6, ( ) 2. После этого профиль 5, РІ данной конкретной конструкции элемент Рў-образного сечения, помещается РІ положение СЃ ребром, расположенным между элементами 2, Рё СЃ полками, примыкающими Рє продольным балкам 3. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, промежуточный слой 7 может быть вставлены между каждой секцией 2 профиля Рё прилегающей Рє ней гранью 70 ребра элемента 5. Наконец, секции 2 профиля Рё ребро элемента склеены вместе, Р° полки элемента 5 РјРѕРіСѓС‚ быть приклепаны Рє продольным балкам 3. , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, вместо заклепок можно использовать точечную сварку 75. , 5, - , 2, 3 3, 7 2 70 5 , 2 , 5 3, 3 75 . Можно видеть, что РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ согласно изобретению исключается возможность коробления листов или панелей, которая может возникнуть РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ согласно патенту в„– 684944. Хотя СЃРїРѕСЃРѕР± РІ первую очередь предназначен для использования РІ конструкция РєСѓР·РѕРІРѕРІ РёР· легких металлов для железнодорожных вагонов, может использоваться для РєСѓР·РѕРІРѕРІ РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств или РЅР° судах. -' , , 684,944, 80 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:57:41
: GB732645A-">
: :

732646-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB732646A
[]
С… 1 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 26 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. : 26, 1953. Полная спецификация опубликована: 29 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 29, 1955. Рндекс ):-Класс 44, 21. ):- 44, 21. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенное устройство для удержания всасывания РњС‹, Р­РњРЛЬ ФРАНК ПЕТЕРС Рё ГЕНРРГУСТАВ ЧАРЛЬЗ ПЕТЕРС, 67 лет, Диккеридж-СЂРѕСѓРґ, РљСѓРјР±, Кингстон-РЅР°-Темзе, Рё 82 РіРѕРґР°, Эмбервуд-Райз, РќСЊСЋ-Малден, РѕР±Р° РІ графстве Суррей соответственно, РѕР±Р° британцы. Субъекты, торгующие РїРѕРґ торговой маркой , РїРѕ адресу: 129, , , , настоящим заявляют, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются РІ частности, описано РІ следующем заявлении: - , , 67, , , --, 82, , , , , , , 129, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє присасывающим удерживающим устройствам того типа, РІ которых гибкая пластина или РґРёСЃРє прикрепляется Рє изделию или РѕРїРѕСЂРµ путем присасывания между пластиной Рё поверхностью изделия или РѕРїРѕСЂС‹. . Такие устройства хорошо известны для удержания легких предметов РЅР° месте, например, для крепления небольших туалетных предметов РЅР° стенах ванной комнаты или небольших контейнеров РІ салоне автомобиля, например, для курящих. Однако РѕРЅРё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ удерживать только относительно небольшие предметы там, РіРґРµ это невозможно. задействованы большие силы. , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание присасывающего удерживающего устройства, которое выдерживает очень значительные нагрузки Рё, следовательно, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ удерживать весьма тяжелые предметы. - . Всасывающее удерживающее устройство согласно настоящему изобретению содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, снабженный круглым РѕР±РѕРґРѕРј или фланцем, РіРёР±РєСѓСЋ круглую пластину, прилегающую Рє РѕР±РѕРґСѓ или фланцу, расположенному РІ центре РѕРґРЅРѕР№ РёР· его плоских сторон СЃ выступом, выступающим РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, стержень, выступающий через Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё поддерживаемый подшипниками РІ указанной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке Рё РІ РѕРїРѕСЂРµ внутри указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё снабженный РЅР° своем внешнем конце ручкой или РґСЂСѓРіРёРј средством для вращения стержня РІРѕРєСЂСѓРі его продольной РѕСЃРё Рё части стержень внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступом Рё имеет такую форму, что РїСЂРё стержне РІ РѕРґРЅРѕРј положении пластина лежит плоско РЅР° краю РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° РїСЂРё повороте стержня РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение центральная часть пластины располагается равномерно вдавлен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё останавливается для предотвращения поворота стержня Р·Р° пределы требуемых положений Рё средства РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 50 для расположения указанного выступа РІ центре РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРё его перемещении РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ. - , , , - > , 50 . РљРѕСЂРїСѓСЃ, который снабжен круглым РѕР±РѕРґРѕРј или фланцем, может иметь, например, форму неглубокой круглой тарелки. Альтернативно РѕРЅ может иметь прямоугольную или любую РґСЂСѓРіСѓСЋ СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ форму РІ своей РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части РїСЂРё условии, что РѕРЅ имеет круглый РѕР±РѕРґ или фланец для контакта СЃ РіРёР±РєРёРј круглая пластина, образующая всасывающую поверхность 60. РћРЅР° может быть изготовлена РёР· металла, дерева, пластика или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, достаточно прочного, чтобы выдерживать нагрузки, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть РїСЂРё использовании, для которого РѕРЅР° предназначена. РћРЅР° также может быть любого подходящего размера 65 РІ зависимости РѕС‚ того, для каких целей РѕРЅ будет использоваться. 55 60 , , , 65 . Гибкая пластина может быть изготовлена РёР· пластика, смеси натурального или синтетического каучука или любой РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ резиноподобной композиции, РЅРѕ предпочтительно, чтобы РѕРЅР° была изготовлена РёР· резины, вулканизированной РґРѕ средней степени твердости. РћРЅР° может иметь любой желаемый размер, превышающий размер РѕР±РѕРґР° или фланец РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РћРЅ должен быть круглым Рё достаточно гладким РЅР° поверхности, используемой для всасывания. 75 РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны РІ центре поверхности надежно закрепляется выступ. - 70 75 . РћРЅ также может быть изготовлен РёР· любого подходящего материала, РЅРѕ предпочтительно РёР· металла. Если используется резиновая пластина, выступ можно легко завулканизировать РЅР° месте РІРѕ время или после изготовления пластины. -80 . Выступ или его основание, которым РѕРЅ прикреплен Рє пластине, имеет такую форму, что РїСЂРё его перемещении РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости пластины 85 РЅР° центральную часть пластины действует равномерная сила. РћРЅ снабжен стержневыми средствами зацепления для например, отверстие, прорезь, крючок или штифт. 85 - , , . Стержень предпочтительно изготавливают РёР· металла 90732646 в„–32857153. 90 732,646 32857153. РЇ Джей Джей Рў)? ; 4 -,, - 732,646 ручка РЅР° ее внешнем конце должна обеспечивать достаточный рычаг, позволяющий поворачивать стержень против силы, противодействующей вдавливанию пластины. РћРЅ предназначен для прохождения через отверстие РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё часть внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ средством зацепления выступа либо сама РїРѕ себе, например, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ выступе, либо посредством прикрепленных Рє нему средств, например, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° несет перфорированный выступ, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ штифт РЅР° выступе пластины. Р’Рѕ всех случаях стержень или прикрепленное Рє нему средство должны иметь такую форму или располагаться, чтобы РІ РѕРґРЅРѕРј положении стержень зацеплялся Р·Р° выступ, РЅРµ нажимая РЅР° пластину, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении РѕРЅ вызывал нажатие пластины. Часть стержня внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° может быть согнута или снабжена смещенным РѕС‚ центра стержнем СЃ ответвлением Рё С‚.Рї. ) ? ; 4 -,, - 732,646 , , , - . Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° предусмотрена РѕРїРѕСЂР° или подшипник для стержня, который вместе СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой РєРѕСЂРїСѓСЃР° удерживает стержень РЅР° месте. РћРЅ может быть расположен РІ любом подходящем положении Рё может быть прочно прикреплен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, например, небольшими болтами. . Чтобы гарантировать, что выступ движется РїРѕРґ действием поворотного стержня только РїРѕ траектории, перпендикулярной центру пластины, внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° предусмотрены фиксирующие средства. Это может быть, например, пластина СЃ прорезями, удерживаемая РІ положении те же болты, которые удерживают РѕРїРѕСЂСѓ стержня Рё расположены так, что часть выступа РІС…РѕРґРёС‚ РІ пазы. Эта пластина также может быть приспособлена для удержания стержня РЅР° нужном месте. , . Р’ предпочтительном варианте осуществления РЅР° стержне предусмотрена легкая пружина, удерживающая стержень РІ положении, РІ котором РѕРЅ РЅРµ вызывает нажатия пластины Рё против которого РѕРЅ действует, РєРѕРіРґР° его поворачивают РІ положение, РІ котором РѕРЅ вызывает нажатие. Предпочтительно также расположение стержня таково, что РІ последнем положении сопротивление нажатию пластины оказывает силу, стремящуюся удерживать стержень РІ этом положении. Предусмотрены СѓРїРѕСЂС‹ для предотвращения поворота стержня Р·Р° пределы требуемых положений. . Р’СЃРµ устройство снабжено средствами, СЃ помощью которых его можно захватывать руками, например, ручкой, или СЃ помощью которых РѕРЅРѕ может быть надежно закреплено РЅР° столе, скамейке или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ, например зажимом, или СЃ помощью которых РѕРЅРѕ может удерживать такие предметы, как РІ качестве инструментов. , , , . РџСЂРё использовании РІ РѕРґРЅРѕРј варианте РіРёР±РєСѓСЋ пластину РІ ненажатом положении слегка прижимают Рє стене, балке или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ, имеющей гладкую поверхность. Затем ручку стержня поворачивают так, чтобы нажать РЅР° центр пластины. что устройство затем надежно прикреплено Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности Рё что его другая сторона может использоваться для поддержки или удержания тяжелого инструмента или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ предмета. , - , . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте осуществления устройство прочно фиксируется РЅР° верстаке, столе Рё С‚.Рї. СЃ помощью подходящего зажима, который может составлять неотъемлемую часть устройства. Любой предмет, который желательно удерживать РЅР° месте, например РјРёСЃРєСѓ, тарелку или Затем блюдо, используемое РЅР° РєСѓС…РЅРµ или РІ магазине, слегка прижимают Рє РіРёР±РєРѕР№ пластине 70 устройства, Р° ручку поворачивают так, чтобы нажать РЅР° центр тарелки. Затем обнаруживается, что РјРёСЃРєР° или РґСЂСѓРіРѕР№ предмет надежно закреплены РЅР° месте, так что что чашу РЅРµ нужно держать Рё РѕР±Рµ СЂСѓРєРё пользователя СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ для РґСЂСѓРіРёС… целей. , , , , 70 75 . Р’ еще РѕРґРЅРѕРј варианте устройство можно использовать для перемещения предметов неудобной формы, таких как большие листы стекла или металла, путем прижатия лицевой стороны устройства Рє листу Рё нажатия РЅР° его центр поворотом ручки. Затем лист можно вполне безопасно поднять, средства устройства. 80 . Сила, оказываемая устройством, РІ некоторой степени зависит РѕС‚ размера Рё становится больше РїРѕ мере увеличения диаметра пластины. Р’ случае устройства СЃ резиновой пластиной диаметром 4 РґСЋР№РјР° Рё толщиной 3/16 РґСЋР№РјР° сила было приложено более 200 фунтов, хотя ручку устройства можно было легко повернуть вручную РЅР° 90 градусов. , 85 4 3/16 200 90 . РќР° прилагаемых схематических чертежах показан РѕРґРёРЅ вариант осуществления настоящего изобретения, РІ котором металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1, снабженный круглым РѕР±РѕРґРѕРј 2, закрыт круглой 95 резиновой пластиной 3, снабженной перфорированным выступом 4. Через отверстие РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень. 5 снабжен ручкой 6. Стержень удерживается РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 7 СЃ помощью зажимной пластины 8100, закрепленной РґРІСѓРјСЏ болтами 9. Предусмотрен СѓРїРѕСЂ 10, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ частью пластины 8, РєРѕРіРґР° стержень находится РІ пластине- нажимающее положение Стержень РёР·РѕРіРЅСѓС‚, как показано, ненажимающее положение показано пунктирными линиями 105. Выступ 4 направляется РїСЂРё его перемещении РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ СЃ помощью прорезей или канавок 11 РІ пластине 8. РќР° СЂРёСЃ. 1 Р° показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, РЅР° котором пластина находится РІ ненажатом положении 110, тогда как РЅР° фиг. 2 пластина показана СЃ вогнутой центральной частью. Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе. 1 2 95 3 4 5 6 7 8100 9 10 8 - , - 105 4 11 8 1 - 110 , 2 3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:57:41
: GB732646A-">
: :

= "/";
. . .
732648-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB732648A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 4 декабря 1953 Рі. : 4, 1953. 732,648 в„– 33720/53. 732,648 33720/53. -.люэ) Заявление подано РІ Соединённых Штатах Америки 17 июля 1953 РіРѕРґР°. -.) 17, 1953. Полная спецификация опубликована: 29 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 29, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 135, 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- 135, 04 . Термостатический клапан для смешивания жидкостей РњС‹ , корпорация, действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Р РѕРґ-Айленд, Соединенные Штаты Америки, 1360, Элмвуд-авеню, Крэнстон, Р РѕРґ-Айленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, чтобы РѕРЅ был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 1360, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє термостатическим клапанам для смешивания жидкостей Рё конкретно относится Рє клапанам для смешивания жидкостей СЃ различными температурами для получения жидкости СЃ заданной температурой. . Основная цель изобретения - разработать термостатический смесительный клапан недорогой конструкции, который приспособлен для точного регулирования притока горячих Рё холодных жидкостей РІ камеру смешения Рё обеспечения оттока жидкости заданной температуры РёР· камеры смешения. , . Другой целью изобретения является создание термостатического смесительного клапана прочной конструкции, который можно легко собрать Рё который можно легко установить, отремонтировать Рё перенастроить. , , . Согласно изобретению термостатический клапан для смешивания жидкости содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий смесительную камеру, впускные отверстия для подачи горячей Рё холодной жидкости РІ указанную смесительную камеру, цилиндрическое седло клапана, имеющее центральную перегородку Рё каналы для потока жидкости, сообщающиеся СЃ указанными впускными отверстиями, причем указанное седло клапана имеет набор проточных отверстий РІ стенке седла для каждого РїСЂРѕС…РѕРґР°, регулирующий клапан, установленный СЃ возможностью скольжения РЅР° указанном цилиндрическом седле клапана Рё выполненный СЃ возможностью перемещения для увеличения потока через РѕРґРёРЅ набор проточных отверстий Рё одновременного уменьшения потока через РґСЂСѓРіРѕР№ набор проточных отверстий; ручной клапан регулировочный стержень, установленный СЃ возможностью вращения внутри указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё выступающий Р·Р° его пределы, соединительный элемент, установленный СЃ возможностью вращения РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ части указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ регулировочным стержнем клапана, цена 3/-, Рё термостатическую катушку РІ смесительной камере, РѕРґРёРЅ конец которой соединен СЃ регулировочным клапаном шток, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец соединен СЃ соединительным элементом, РїСЂРё этом указанный соединительный элемент функционально соединен СЃ регулирующим клапаном 50 посредством шарового шарнира. , , , , , 3/- , 50 . Был предложен термостатический клапан для смешивания жидкости, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий смесительную камеру, впускные отверстия для подачи горячей Рё холодной жидкости РІ указанную смесительную камеру, цилиндрическое седло 55 клапана, имеющее центральную перегородку Рё каналы для потока жидкости, сообщающиеся СЃ указанными впускными отверстиями, причем указанное седло клапана имеет набор проточных отверстий РІ стенке седла для каждого РїСЂРѕС…РѕРґР°, регулирующий клапан 60, установленный СЃ возможностью скольжения РЅР° указанном цилиндрическом седле клапана Рё выполненный СЃ возможностью перемещения для увеличения потока через РѕРґРёРЅ набор проточных отверстий Рё одновременного уменьшения потока через РґСЂСѓРіРѕР№ набор проточных отверстий, Рё средство для регулировки регулирующего клапана, состоящее РёР· стержня СЃ ручным управлением, установленного СЃ возможностью вращения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё функционально соединенного через зубчатые колеса Рё термостатическую катушку СЃ соединительным элементом, вращающимся РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, смещенной РЅР° 70 РѕС‚ РѕСЃРё шток СЃ ручным управлением, который соединен СЃ регулирующим клапаном посредством шарового соединения. , , 55 , , 60 , 65 - - - 70 - . Настоящее изобретение отличается РѕС‚ упомянутого ранее предложенного устройства 75 тем признаком, что соединительный элемент установлен СЃ возможностью вращения Рё совмещен СЃРѕ штоком регулировки клапана. 75 . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху иллюстративного термостатического клапана 80, воплощающего изобретение; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; фиг.3 - вертикальный разрез РїРѕ линии 3-3 фиг.1; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фиг.85-3, части опущены для ясности; Фиг.5 - разрез РїРѕ линии 5-5 фиг. , 1 80 ; 2 ; 3 3-3 1; 4 4-4 85 3, ; 5 5-5 . 3, Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 6-6 фиг. 3, 6 6-6 . 732,648 Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди стержня регулировки клапана Рё связанной СЃ РЅРёРј термостатической катушки; Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху клапана регулирования потока; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ седла клапана регулирования расхода; Фиг.10 Рё 11 представляют СЃРѕР±РѕР№ сечения фиг.9 РїРѕ линиям 10-10 Рё 11-11 соответственно; Рё фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, СЃ частичным вырывом, съемной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ втулки седла клапана. 732,648 7 ; 8 ; 9 ; 10 11 9 10-10 11-11 ; 12 , , . Было признано желательным создать недорогой термостатический клапан, который будет точно регулировать объемы втекания горячей Рё холодной жидкости для обеспечения смешанной жидкости определенной температуры, причем детали имеют простую конструкцию Рё легко собираются, благодаря чему изготовление является недорогим, Р° ремонт Рё ремонт РЅРµ требуют больших затрат. СЃР±СЂРѕСЃ легко осуществляется. РЎ этой целью РјС‹ предусматриваем РєРѕСЂРїСѓСЃ для приема горячих Рё холодных жидкостей, Р° также регулирующий клапан шиберного типа для регулирования притока горячих Рё холодных жидкостей РІ камеру смешивания, Р° также размещаем РІ камере быстродействующий термостатический змеевик. смесительная камера для перемещения регулирующего клапана для поддержания желаемой температуры смешанной жидкости, детали имеют очень простую конструкцию. , , , , , , . Как показано РЅР° чертежах, термостатический смесительный клапан 10 включает РІ себя РєРѕСЂРїСѓСЃ 11, имеющий основание 12 Рё крышку 13, причем РєРѕСЂРїСѓСЃ включает РІ себя регулировочный шток 14 клапана, который выступает наружу РѕС‚ крышки Рё имеет регулируемый вручную РґРёСЃРє 15, установленный РЅР° нем для поворота, как показано РЅР° чертежах. как описано ниже, для обеспечения оттока жидкости желаемой температуры. , 10 11 12 13, 14 15 , , . Основание 12, СЃРј. СЂРёСЃ. 3 Рё 6, имеет чашеобразную форму СЃ расположенными СЃР±РѕРєСѓ впускными резьбовыми патрубками 16, 17 Рё расположенными СЃР±РѕРєСѓ резьбовыми выпускными патрубками 18. Основание имеет выступающий внутрь выступ 19, совмещенный СЃ впускным патрубком 16, выступом 19. имеющий продольное отверстие 20 Рё утопленный РЅР° своем внутреннем крае, как показано позицией 20Р°, для приема РѕРґРЅРѕРіРѕ конца цилиндрического седла клапана 21. РљРѕСЂРїСѓСЃ имеет резьбовое отверстие 22, расположенное РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РґСЂСѓРіРёРј впускным гнездом 17 для приема втулки 5023, СЃРј. фиг. 12, РїСЂРё этом внутренний конец втулки утоплен, как указано ссылочной позицией 24, для приема РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца седла клапана 21, которое поэтому легко устанавливается после установки РЅР° него центрального клапана 31 путем сначала ввинчивания втулки наружу РІ отверстие 22, позволяющее поместить РѕРґРёРЅ конец седла клапана РІ выемку 20Р°, после чего втулка завинчивается внутрь для фиксации РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца седла клапана РІ выемке 24 втулки; затем контргайка фиксирует втулку РЅР° месте. 12, 3 6, , 16, 17 18 19 16, 19 20 20 21 22 17 5023, 12, 24 21, , 31 , 22 20 , 24; . Седло клапана 21 имеет центральную перегородку 26, СЃРј. фиг. 6, Рё утоплено РЅР° каждом конце, образуя каналы 27, 28 для жидкости, которые соответственно сообщаются СЃ впускным патрубком 16 через отверстие бобышки 19 Рё СЃ впускным патрубком 17 через втулка 23, причем каналы 27 Рё 28 соответственно снабжены наборами проточных отверстий 29, 30 РІ стенках седла клапана, предпочтительно тремя, числом 70, расположенными РїРѕ окружности, как показано РЅР° рисунках 10 Рё . 1. Это седло клапана должно быть расположено СЃ РѕРґРЅРёРј РїРѕСЂС‚ РІ каждом наборе проточных отверстий направлен РїРѕРґ прямым углом Рє плоскостям термостатических 75 катушек 42, 44, что позволяет потоку горячей Рё холодной жидкости напрямую попадать РЅР° термостат, РІ то время как жидкость РёР· РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… портов каждого набора проточных отверстий находятся РІ процессе смешивания или частичного смешивания РІ смесительной камере РІРѕРєСЂСѓРі клапана Рё седла, прежде чем течь Рє выпускному отверстию Рё контактировать СЃ термостатом РІРѕ время потока. Эта особенность РЅРµ только РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє сохранению контроля РїСЂРё резких изменениях давления РІ любом регулирующий клапан 31 имеет цилиндрическое отверстие 32 Рё установлен СЃ возможностью скольжения Рё вращения 90 РЅР° седле 21 клапана, внешние концы клапана 31 имеют коническую коническую форму, как показано; РІРёРЅС‚ 33 ввинчен РІ нижний конец клапана 31, Р° палец шарового шарнира 34 ввинчен РІ верхний конец клапана 31 95, причем РІРёРЅС‚ представляет СЃРѕР±РѕР№ утяжеляющую часть, которая удерживает палец шарового шарнира вверх Рё, таким образом, облегчает СЃР±РѕСЂРєСѓ, как описано далее. 21 26, 6, 27, 28 16 19 17 23, 27 28 29, 30 , 70 10 1 75 42, 44, 80 85 31 32 90 21, 31 ; 33 31, 34 95 31, . РљРѕРіРґР° клапан 31 смещается РЅР° седле клапана, РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРµ сечение РѕРґРЅРѕРіРѕ набора отверстий уменьшается РЅР° 100, Р° РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРµ сечение РґСЂСѓРіРѕРіРѕ набора отверстий увеличивается. 31 , 100 . Регулирующий шток 14 клапана установлен СЃ возможностью вращения РІ отверстии 35 РІ крышке 13, СЃРј. СЂРёСЃ. 3, РїСЂРё этом крышка снабжена вертикальным верхним выступом 36, утопленным, как показано позицией 37, для приема уплотнения стержня клапана 38. 14 35 13, 3, 105 36 37 38. Рё имеющий внутренний верхний конец СЃ резьбой для приема резьбового уплотнительного сальника 39. Нижний конец штока 14 имеет увеличенную 110 барабанную часть 40 СЃ вертикальной прорезью 41, РІ которой установлен РѕРґРёРЅ конец секции 42 термостатической биметаллической катушки, полоса катушки 43, спирально навитый наружу, Р° затем продолжающийся РІРЅРёР· Рё спирально навитый внутрь РґРѕ 115, образует вторую секцию катушки 44. Трубчатый соединительный элемент 45 имеет верхнюю цилиндрическую часть 46 СЃ вертикальной прорезью 47, РІ которую вставлен свободный конец секции термостатической катушки. Рё увеличенную нижнюю часть 120, 48, которая имеет Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ часть 49, снабженную круглым гнездовым отверстием или выемкой 50, приспособленной для приема пальца 34 шарового шарнира клапана, соединительный элемент установлен РЅР° цилиндрической РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ шпильке 51, которая имеет уменьшенный верхний конец 125, 52. проходящий РІ трубчатый соединительный элемент, Рё увеличенный нижний конец 53, который образует кольцевой буртик 54 для соединительного элемента, причем увеличенный нижний конец 53 имеет резьбовое удлинение 55 для резьбы 130 732,648, входящий РІ гнездо 56 вертикального РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ выступа 57, являющегося неотъемлемой частью нижний этаж базы 12. 39 14 110 40 41 42 , 43 115 44 45 46 47 , 120 48 49 50 34, 51 125 52 53 54 , 53 55 130 732,648 56 57 12. Обратимся теперь Рє фиг. 2 Рё 3: верхний -конец штока 14 имеет вертикальные шлицы, как указано ссылочной позицией 58, Рё предусмотрен кольцевой канал 59; циферблат включает РІ себя зависимый выступ 60, который имеет внутренние вертикальные шлицы для регулируемой фиксации РЅР° шлицевом верхнем конце штока клапана, РїСЂРё этом стопорный РІРёРЅС‚ 61 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через выступ 60 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ кольцевой канал 59 для фиксации деталей вместе. 2 3, 14 58, 59 ; 60 , 61 60 59 . Циферблат 15 также имеет расширяющуюся СЋР±РєСѓ 61, которая имеет три идущие внутрь вертикальные ребра 62, расположенные РЅР° расстоянии примерно 120 градусов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, для взаимодействия СЃ вертикальным стоящим ребром 63 РЅР° продолжении 36 крышки 13, причем ребра 62 образуют СѓРїРѕСЂС‹ для вращения. установочное движение шкалы, которая предпочтительно имеет для этой цели перемещаемый вручную рычаг 63Р°, Р° также указатель 64, указывающий направление движения для получения желаемой температуры смеси. 15 61 62 120 , - 63 36 13, 62 , 63 , 64 . Теперь можно объяснить работу РЅРѕРІРѕРіРѕ термостатического регулятора. Детали собираются, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, регулятор проверяется РЅР° нормальное использование путем установки штока 14 так, чтобы обеспечить нормальное смешивание горячей Рё холодной жидкостей. Теперь циферблат установлен Рё зафиксирован. РЅР° месте Любое изменение температуры смешанной жидкости вызывает реакцию термостатической катушки, которая смещает регулирующий клапан Рё, таким образом, изменяет пропорции притока горячей Рё холодной жидкости РґРѕ нормального значения; СЃРґРІРёРі шкалы влево или вправо изменяет положение термостатической катушки Рё регулирующего клапана, чтобы установить РґСЂСѓРіСѓСЋ настройку температуры. 2, 14 ; . Р’СЃРµ детали легко изготавливаются Рё собираются, Р° регулировка проста, благодаря чему сантехник может выполнить ремонт Рё очистить регулятор без необходимости отправки регулятора обратно производителю. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:57:44
: GB732648A-">
: :

732650-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB732650A
[]
Р  4 ? СЏ 1 4 ? 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: Р“РЙННАР МАГНРРРЎ РЎРђРњРўР•РЛССОН, АНДЕ Р Рё РЎ Р РћР‘ Эль Р Рў САМУЭЛССОН Рё ЙОХАН Р РЈР” 1) 1 ) Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 декабря 1953 Рі. : , & 1) 1 ) : 15, 1953. в„– 34833/53. 34833/53. Полная спецификация опубликована: 29 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 29, 1955. -Класс 50, Р”. - 50, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 Разбрасыватель торфа \, 1 1, компания Uлюбая, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, Рі. Миокельн, Швеция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - 1 \, 1 1, , , , , , , : - Ранее известны машины для выкапывания или выкапывания торфа, которые, передвигаясь РїРѕ болоту, СЂРѕСЋС‚ РІ нем канавы посредством глубинного фрезерования Рё РїСЂРё этом РЅРµ только измельчают торф, РЅРѕ также делят, захватывают, обрабатывают Рё прессуют сырой торф РІ РїСЂСЏРґСЊ. , , , , . Р’ таких машинах было предложено предусмотреть разбрасыватель, приспособленный для разбрасывания РєСѓСЃРєРѕРІ торфа, полученных путем деления торфяных прядей РЅР° подходящие отрезки, РЅР° необработанной части поверхности болота, чтобы РѕРЅРё могли высохнуть РЅР° солнце Рё РІРѕР·РґСѓС…Рµ. РЎ помощью машин для добычи торфа, перемещающихся РїРѕ нему, оказалось трудно адаптировать скорость движения торфокопателя Рє скорости, СЃ которой сырой торф, спрессованный РІ жгут РІ экструзионном устройстве, выгружается РёР· него, Рё установить выпускное сопло экструзионного устройства РЅР° подходящем СѓСЂРѕРІРЅРµ так, чтобы РѕРЅРѕ простиралось РІ направлении, позволяющем разместить торфяную РїСЂСЏРґСЊ или РєСѓСЃРєРё торфа, РЅР° которые эта РїСЂСЏРґСЊ была разделена, непосредственно РЅР° поверхность болота. Предложенные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ разбрасыватели торфа РЅР° практике оказались неудовлетворительными. прежде всего потому, что части влажной Рё липкой торфяной массы имеют тенденцию прилипать Рє разбрасывателю Рё делать невозможным правильное функционирование разбрасывателя РІРѕ влажном, полусухом или даже полностью СЃСѓС…РѕРј состоянии торфа. , , , , , - . Рзобретение относится Рє разбрасывателю торфа, решающему задачу, связанную СЃ укладкой РєСѓСЃРєРѕРІ торфа РЅР° поверхность болота Рё отличающемуся тем, что РѕРЅ имеет форму карусели, снабженной шарнирно установленными полками, причем указанная карусель будучи расположенным РІ торфокопателе таким образом, что сопло экструзионного устройства экскаватора направлено РїРѕ касательной Рє кольцевому транспортеру, вызывая его вращение РїРѕРґ действием торфяной РїСЂСЏРґРё, выдавленной РЅР° полки, РїСЂРё этом указанные полки предпочтительно противодействуют действию торфокопателя. пружины, качающиеся; РІРЅРёР· РїРѕРґ действием веса РєСѓСЃРєР° торфа, прижатого Рє нему Рё отделенного РѕС‚ торфяной РїСЂСЏРґРё, РІ результате чего РєСѓСЃРѕРє торфа откладывается РЅР° болоте. , 3 04 , , , , ; , . Дополнительные особенности Рё преимущества изобретения станут очевидными РёР· следующего описания СЃРѕ ссылкой РЅР° подходящий вариант осуществления, показанный РЅР° сопроводительном чертеже. РќР° чертежах: , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху разбрасывателя торфа Рё торфокопателя (схематически показана только часть которого), РЅР° котором установлен указанный разбрасыватель торфа, фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг.1 Рё фиг.3; представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ центра кольцевой развязки, показывающий средства торможения. 1 ( , ) , 2 - 1, 3; , . РќР° чертеже цифрой 1 обозначен торфокопатель, который РІ показанном варианте выполнения. , 1 , . состоит РёР· трактора, оснащенного вертикальной фрезой 2 Рё экструзионным прессом 3 любого желаемого типа. Фреза 2 РІ рабочем положении направлена РїРѕ существу наклонно РІРЅРёР·, РІ результате чего РѕРЅР° проникает РІ болото. ' 2 3 2 , . Выпускное сопло 4 экструзионного пресса 8 направлено тангенциально Рє разбрасывателю торфа согласно изобретению. 4 8 . который обычно обозначается цифрой 5 Рё будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже. 5 . Торфоразбрасыватель 5 выполнен РІ РІРёРґРµ каруселя 7, установленного РЅР° раме 6 732 650 Рндекс РїСЂРё приемке: 5 7 6 732,650 : _V 11 '' ; С„. " , 73,650 ', прикрепленный Рє трактору. Вращательный эффект, вызываемый кольцевым транспортером 55, имеет форму многоугольной заряженной торфяной РїСЂСЏРґРё Рё, таким образом, обеспечивает СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ вращение РїРѕРґ действием сжатия торфяной РїСЂСЏРґРё РІ продольная сила, действующая СЃРѕ стороны торфяной РїСЂСЏРґРё РІ продольном направлении, выходящей РёР· сопла 4, РїСЂРё этом СЂСЏРґ модификаций варианта выполнения полок 8, которые шарнирно закреплены, возможны РІ пределах объема 60, проходящего РїРѕ периферии витка идеи изобретения. такой, как его лечат: _V 11 ' ' ; . " , 73,650 ' 55 4, 8 60 : , перемещаются РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РґРѕ Рё РІ дополнительных пунктах формулы: :;. , : :;.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:57:47
: GB732650A-">
: :

732651-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB732651A
[]
Рџ^:С‚ - ^: - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 732#6951 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 2 февраля 1950 Рі. 732#6951 : 2, 1950. тг 1)Р» в„–2774150. 1) No2774150. )Заявление подано РІ Германии 13 мая 1949 РіРѕРґР°. ) 13 1949. \<\' Полная спецификация Опубликовано: 29 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. \<\' : 29, 1955. РїСЂРё приемке Классы 69(2), Рћ(8:10 Р‘ 2:13); Рё 80 ( 2), Р” 2 (Р‘: Дл), Р” 10. 69 ( 2), ( 8: 10 2:13); 80 ( 2), 2 (: ), 10. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Редуктор изменения скорости автомобиля РњС‹, или , немецкая компания РёР· Хайденхайма (Бренц), Вюртембург, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , (), , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє редуктору переключения скоростей автомобилей. - . Для РїСЂРёРІРѕРґР° автомобилей предложены гидропередачи, содержащие турбопреобразователь Рё гидромуфту или содержащие множество гидравлических рабочих контуров, СЃ которыми планетарная передача связана таким образом, что РІ зависимости РѕС‚ режима работы мощность двигателя передается гидравлически, или частично гидравлически Рё частично механически, или полностью механически. Р’ частности, было предложено устроить планетарную передачу так, чтобы РѕРґРёРЅ РёР· ее основных элементов был соединен СЃ ведущим валом, РґСЂСѓРіРѕР№ - СЃ ротором насоса гидропередачи, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - СЃ ротором насоса гидропередачи. РІ-третьих, Рє ее ротору турбины. РџСЂРё таком энергораспределительном -зубчатом механизме мощность двигателя РїСЂРё запуске может передаваться полностью гидравлически, С‚. Рµ. РїСЂРё неподвижном ведомом валу, тогда как СЃ увеличением скорости ведомого вала РІСЃРµ возрастающая часть выходной мощности передается механическим путем. , - , , , , - , , , . Еще РѕРґРЅРѕ предложение СЃ такими передачами состоит РІ том, чтобы РІ подходящем месте прервать передачу мощности РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· РґРІСѓС… путей передачи мощности, чтобы затем РІСЃСЏ мощность передавалась исключительно РїРѕ РґСЂСѓРіРѕРјСѓ пути, который предпочтительно одновременно изменяется РЅР° высокий. Скорость Средства отключения РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… путей передачи мощности РјРѕРіСѓС‚ включать РІ себя муфты или тормоза, управляемые произвольно или автоматически. Для отключения пути гидравлической передачи также можно опорожнить гидравлический рабочий контур или освободить РѕРґРёРЅ или несколько лопастных элементов особенно выгодный СЃРїРѕСЃРѕР± прерывания РѕРґРЅРѕРіРѕ пути, согласно известному самому РїРѕ себе предложению, состоит РІ том, чтобы закрепить часть распределительной планетарной передачи Рё тем самым одновременно переключить РґСЂСѓРіРѕР№ путь РЅР° 3 высокую скорость Рё, РєСЂРѕРјРµ того, , насколько это возможно сделать его неэффективным Р·Р° счет освобождения отдельных лопастных элементов. , , , , , , , , 3 , . Хотя такие устройства РІ различных формах уже предлагались, особенно РІ патентной литературе РЎРЁРђ, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ появилось никакой практической конструкции. Это РјС‹ объясняем тем фактом, что удовлетворительную работу можно получить только путем принятия вполне определенных положений РІ отношении планетарной передачи Рё характеристика используемого турбоконвертера. Р’ таких сочетаниях турбоконвертера СЃ силовой планетарной передачей свойства Рё характеристики преобразователя, которые РјРѕРіСѓС‚ существенно различаться РІ зависимости РѕС‚ лопаток Рё конструкции преобразователя, весьма существенно изменяются РІ зависимости РѕС‚ Конструкция распределительной передачи РћС‚ этого зависят также условия работы после прерывания РѕРґРЅРѕРіРѕ пути передачи мощности, который может быть гидравлическим или механическим путем. Однако выгодные условия работы достигаются только РІ том случае, если отдельные условия работы РјРѕРіСѓС‚ быть соответствующим образом связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , , - - , , , . Поэтому важно, чтобы передаточное число распределительной передачи выбиралось таким образом РІ зависимости РѕС‚ характеристик преобразователя, чтобы комбинированная гидромеханическая трансмиссия имела оптимальный РљРџР” Рё чтобы этот РљРџР” сохранялся, насколько это возможно, РїСЂРё передаче мощности только через механический РїСЂРёРІРѕРґ. или гидравлический тракт, например, СЃ прямым механическим или гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. , , - , . Рзобретение относится Рє такому сочетанию планетарной передачи, служащей силовой распределительной передачей, СЃ турбопреобразователем Рё устройством отключения механического или гидравлического пути мощности СЃ одновременным переключением остающегося РІ рабочем состоянии пути РЅР° высокую скорость, Рё учит, как передача Рё преобразователь должны быть связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, чтобы обеспечить наилучший общий РљРџР”. , , - - , . Фразы «коэффициент переключения преобразователя» Рё «точка переключения» определяются отношением скорости ротора турбины Рє скорости ротора насоса РїСЂРё переключении передачи>-, Цена 3 СЃ 6 РѕС‚ работы РїРѕ распределению власти РґРѕ работы без распределения власти. "- " "- " , >-, 3 6 - -. Для оценки влияния распределительной передачи необходимо определить ее передаточное число для определенного режима работы. РџСЂРё этом следует понимать, что передаточное число распределительной передачи представляет СЃРѕР±РѕР№ отрицательное передаточное число скоростей ведомого вала. РІ 2 Рё вал ротора насоса ,, 1, РїСЂРё закрепленном ведущем валу. 2 ,, 1, . Таким образом, РјС‹ имеем: - 2 1 ( Р’ примере РЅР° фиг. 2, который поясняется более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже, равно отношению скорости вала-шестерни 17 Рє скорости вала ротора насоса. 21, СЃ закрепленным ведущим валом. : - 2 1 ( 2,_which , 17 21, . Для удобства ссылки символы Рё РёС… соответствующие значения, используемые РІ этом описании, сведены РІ таблицу ниже: - передаточное число РїСЂРё фиксированном ведущем валу распределения мощности - 2 передача = , скорость РІ РѕР±/РјРёРЅ ведущего вала. : - - - 2 = , . — частота вращения вала ротора насоса РІ РѕР±/РјРёРЅ. , . частота вращения РІ РѕР±/РјРёРЅ конечного ведомого вала , частота вращения РІ РѕР±/РјРёРЅ вала турбины преобразователя. , . отношение скорости турбины 2, Рє скорости рабочего колеса 1 преобразователя 2 2 отношение скорости конечного выходного вала () Рє скорости РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ вала 12 (,) = 1 : _ РєР’С‚ удельная выходная мощность преобразователя, то есть выходная мощность преобразователя РїРѕ сравнению СЃ мощностью преобразователя единичных величин, имеющего наружный диаметр РѕРґРёРЅ метр Рё скорость РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ вала 1000 РѕР±/РјРёРЅ. 2,, 1, 2 2 () 12 (,) = 1 : _ - , - - - 1000 . удельная выходная мощность всей трансмиссии, то есть выходная мощность всей трансмиссии РїРѕ сравнению СЃ мощностью трансмиссии, включающей гидротрансформатор, вращающийся СЃРѕ скоростью 1000 РѕР±/РјРёРЅ, РљРџР” преобразователя. , 1000 . эффективность всей передачи. . коэффициент , РїСЂРё максимальном РљРџР” преобразователя. , . - передаточное число 4 РїСЂРё максимальном РєРїРґ всей трансмиссии отношение максимальной рабочей скорости данной передачи РїСЂРё любом передаточном отношении Рє скорости той же передачи РІ точке переключения, Рё РІ дальнейшем именуемое как «шаг передачи». РЎРїРѕСЃРѕР± изменения считающихся известными характеристик турбоконвертера путем объединения его СЃ такой распределительной планетарной передачей показан РЅР° СЂРёСЃ. , РЅР° котором значения, имеющие индекс - относятся только Рє преобразователю, Р° значения без нижнего индекса относятся Рє комбинации - РќР° РѕСЃРё абсцисс указано отношение , скорости рабочего колеса Рє скорости рабочего колеса , только преобразователя, - или отношение выходной скорости 2 Рє РІС…РѕРґРЅРѕР№ скорости комбинации. Значение или , введенное РїРѕ РѕСЃРё ординат, дает удельную выходную мощность преобразователя или -комбинации, Р° 1 или - это РљРџР” преобразователя или комбинации. Р’РёРґРЅРѕ, что кривая эффективности комбинации РІ зависимости РѕС‚ отношения выходной скорости Рє РІС…РѕРґРЅРѕР№ скорости -комбинации поднимается относительно круто РѕС‚ начала координат РґРѕ максимума-, Р° затем уменьшается. опять же - РїСЂРё увеличении передаточного числа Рћ. Кривая удельной мощности: для РѕРґРЅРѕРіРѕ преобразователя представляет СЃРѕР±РѕР№ практически РїСЂСЏРјСѓСЋ линию, идущую примерно параллельно РѕСЃРё абсцисс, тогда как кривая Рљ, относящаяся Рє комбинированной передаче, показывает, что значение Рљ максимальное, РєРѕРіРґР° передаточное отношение Рћ равно нулю, кривая имеет отрицательный наклон, Р° РїСЂРё больших значениях значение Рљ стремится Рє значению Рљ. Последнее РїСЂРёРІРѕРґРёС‚, РІ отдельных случаях, Рє весьма желательному снижению частоты вращения двигателя РїСЂРё запуске. Рзменение характеристик преобразователя путем объединения его СЃ распределительной передачей, например крутизна Рљ-РєСЂРёРІРѕР№ или повышение РїРёРєРѕРІРѕРіРѕ РљРџР”, РІ значительной степени зависит РѕС‚ передаточного числа планетарной передачи. - 4 - - - - - , " " - , , - - ,_ - - - ,, ,, , - 2 , , -, 1, - - - - : , ' , - , , -' , - . /1 732,651 пусковая частота двигателя имеет различные значения. Если РѕРЅР° достигает слишком высокого значения, можно осуществить снижение, РІ котором РІ соответствии СЃ дополнительным признаком изобретения используется турбоконвертер СЃ возрастающей характеристикой поглощения мощности 70, С‚.Рµ. преобразователь, который РїСЂРё постоянной РІС…РѕРґРЅРѕР№ скорости поглощает РІСЃРµ больше Рё больше мощности СЃ увеличением выходной скорости. /1 732,651 , , , 70 , , . Таким образом, снижение частоты вращения двигателя, которое РІ некоторых случаях является нежелательным или слишком большим, может поддерживаться РЅР° РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ РїСЂРё запуске. 75 . Предпочтительная форма распределительной планетарной шестерни содержит РґРІРµ солнечные шестерни, водило сателлитов СЃ возможностью торможения Рё РґРІРµ кольцевые шестерни СЃ возможностью торможения, причем РѕРґРЅР° РёР· солнечных шестерен соединена СЃ валом двигателя, Р° другая - СЃ ведомым валом, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° кольцевая шестерня РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение ротор насоса преобразователя через СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ колесо. , , 80 , . Если используется известный сам РїРѕ себе механизм СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° для прерывания пути гидравлической мощности между ротором турбины преобразователя Рё ведомым валом, этот механизм СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° может быть блокируемым, например, запираемый свободный С…РѕРґ. Колесо-кулачковая муфта 90, которая РІ заблокированном состоянии может передавать мощность РІ РѕР±РѕРёС… направлениях. Таким образом, можно тормозить как СЃ помощью преобразователя, так Рё СЃ помощью двигателя. - 85 , - , - , 90 . Описанная выше дифференциально-преобразовательная передача 95, состоящая РёР· планетарной распределительной передачи Рё турбопреобразователя, РІ дальнейшем развитии изобретения может быть связана СЃ дополнительной присоединенной после нее планетарной передачей или СЃ переключающей передачей 100, работающей посредством РґРёСЃРєРѕРІРѕРµ сцепление для обеспечения передачи холостого С…РѕРґР° Рё передачи заднего С…РѕРґР°, Р° также, РєРѕРіРґР° требования особенно высоки, как, например, РІ омнибусах Рё грузовых автомобилях, для получения еще такой пониженной передачи 105. Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко внедрить РІ практику. эффект теперь будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемыР