Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17215

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
489.73 Кб
Скачать
731896-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731896A
[]
П А Т Ет НП, ЕСЛИ Я - , - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДЖОЗЕФ ХИГГИНБОТТОМ. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 10 марта 1954 г. : : 10, 1954. Дата заявки: 12 августа 1953 г. № 22193. Полная спецификация опубликована: 15 июня 1955 г. : 12, 1953 22193, : 15, 1955. Индекс при приемке: - Классы 99( 1), Г( 21 Д: 24 84); и 99 (2), К 2. :- 99 ( 1), ( 21 : 24 84); 99 ( 2), 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный фитинг для труб Мы, , британская компания , Генри Стрит, Гайд, Чешир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к фитингам для труб, в частности к разрезным муфтам, разъемным муфтовым муфтам и разъемным тройникам. , , , . При ремонте поврежденных водопроводных или газопроводных магистралей считается предпочтительным герметизировать поврежденную часть гибким фитингом, а не жестким, и хотя многие предложения были сделаны с учетом этого, такие предыдущие предложения были сделаны с Учитывая это, такие предшествующие предложения обычно включают использование сложных или дорогих фитингов, имеющих сальники для обеспечения их газонепроницаемости или водонепроницаемости. , , , - . Одной из целей настоящего изобретения является создание эффективного фитинга, который прост и сравнительно недорог в изготовлении, состоит из минимума деталей, легко устанавливается и в котором можно избежать использования сальников. , , , . В соответствии с настоящим изобретением фитинг для крепления к трубе с целью устранения трещины или утечки в ней или обеспечения соединения на ней содержит разъемную муфту, образованную двумя полукруглыми или -образными частями, которые фланцевыми образуют по существу параллельные поверхности друг к другу и которые приспособлены для соединения болтами друг с другом, чтобы окружать трубу, при этом на каждой из упомянутых параллельных сторон имеются продольные канавки, вмещающие резиновые или подобные упругие продольные вставки, и кольцевые канавки на каждом конце втулки, в которых размещены кольцевые вставки. , в котором каждая кольцевая канавка сужается по своей глубине, так что при затягивании втулки на трубу кольцевые вставки сжимаются указанной конусностью. , , , - , , , , , . Изобретение будет описано далее в качестве примера со ссылкой на чертежи, прилагаемые к предварительному описанию, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сверху предпочтительной формы втулки согласно настоящему изобретению, с номерами 731896 (53. , , : 1 , 731896 ( 53. его часть отрезана, и видно, что труба стоит на месте; поэтому на рис. 2 показан разрез по линии - на рис. 1. , ; 2 - 1. На чертежах разъемная втулка содержит две дополняющие друг друга полукруглые части зажима 10, 11, которые снабжены фланцами 12, 13, 14 и 15 55. Эти фланцы просверлены, как показано, для размещения крепежных болтов 16. , - 10, 11 12, 13, 14 15 55 , 16. В каждой из параллельных граней фланцев и на небольшом расстоянии от полукруглой части каждого зажима предусмотрены продольные 60 пазы 17, 18, 19, 20, каждый из которых служит для размещения резиновой вставки 21. , 22, 23, 24 соответственно квадратного сечения. На каждом конце каждого зажима предусмотрены кольцевые конические канавки 25, 26, которые служат для размещения 65 вставок 27, 28 из резины круглого сечения. , - , 60 17, 18, 19, 20 21, 22, 23, 24 25, 26 65 27, 28 -. Когда зажим находится в положении, например, на трубе 29, как показано на рисунках, продольные вставки 21, 23 на фланцах 12, 14 и вставки 70 22, 24 на фланцах 13, 15 эффективно взаимодействуют друг с другом для уплотнения. зажим в продольном направлении. , 29, , 21, 23 12, 14 70 22, 24 13, 15 . При использовании кольцевые вставки 27, 28 вдавливаются в канавки 25, 26 и в своих областях, прилегающих к продольным канавкам, примыкают 73 к продольным вставкам, так что вставки вместе с втулкой эффективно образуют водонепроницаемую или газонепроницаемую цилиндр, окружающий трубу 29. 27, 28 , 25, 26 , 73 , , - - 29. Каждая из частей 10, 11 зажима снабжена цельным плоским выступом 30, 31. Если желательно использовать втулку в качестве тройника, то в любом из этих выступов можно расточить и нарезать соответствующую резьбу для приема ответвления. трубка. 10, 11 , 30, 31 80 , . Прилив, конечно, не обязательно должен быть предусмотрен таким образом, чтобы ответвление соединялось с трубой 28, 85 под прямым углом, как показано. В этом случае труба 28 будет снабжена подходящим отверстием, чтобы жидкость или газ могли проходить из нее в патрубок. , , 28 85 , , 28 . Рукав использовался экспериментально, и было обнаружено, что 90 чрезвычайно эффективен, обеспечивая достаточную гибкость. Кроме того, были проведены испытания, которые доказали, что рукав является водонепроницаемым и газонепроницаемым до давления 300 фунтов на квадратный дюйм 95. Вышеупомянутое Пример изобретения должен 731596 рассматриваться как просто иллюстрирующий изобретение и никоим образом не ограничивающий его объем, изложенный в прилагаемой формуле изобретения. 90 , , - 300 95 731,596 , . Могут быть легко внесены модификации. Например, вместо четырех одиночных вставок квадратного сечения 21, 22, 23, 24 и четырех полукольцевых вставок круглого сечения 27, 28 две формованные композитные вставки, содержащие (а) вставки 21, половина 26, 22 и половина 27, и () 23, половина 26, 24 и половина 27 соответственно, могут быть предусмотрены для использования с двумя частями 10, 11 зажима. Следует отметить, что поперечные сечения различных вставок не обязательно должны быть точно такими же, как конкретно описанные, и они могут иметь любое удобное или практичное поперечное сечение, как бы оно ни было сформировано. ' , - 21, 22, 23, 24 - - 27, 28 ' , () 21, 26, 22 27, () 23, 26, 24 27 , 10, 11 - - , - -, =
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:39:24
: GB731896A-">
: :

731897-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731897A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 731897 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 августа 1953 г. 731897 : 12, 1953. № 22203/53. 22203/53. Заявление подано во Франции 12 августа 1952 года. 12, 1952. Заявление подано во Франции 13 ноября 1952 г. 13, 1952. Полная спецификация опубликована: 15 июня 1955 г. : 15, 1955. Индекс при приемке: - Класс 80 (3), А 4 (: ). :- 80 ( 3), 4 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство безопасности, предназначенное для обеспечения стабильной фиксации любого подвижного тела. Я, ВИКТОР Луи АШИЛЛ КОППОЛА БЛ АНЧИ, итальянского гражданства, проживающий по адресу: улица Жан-Гужон, 18, Париж, Франция, настоящим заявляю об изобретении, в отношении которого я молюсь о выдаче патента. может быть предоставлено мне, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, будет подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству, предназначенному для обеспечения стабильной фиксации подвижного элемента относительно другого элемента, который может быть неподвижным или подвижным, причем указанное устройство относится к такому типу, в котором цилиндр, наполненный жидкостью, соединен с одним элементом и содержит поршень, соединенный с другим элементом, причем предусмотрены средства, позволяющие жидкости течь с одной стороны поршня. к другому, чтобы обеспечить относительное перемещение поршня относительно цилиндра и прервать указанный поток, вызывая, таким образом, иммобилизацию указанного поршня. , , , 18, -, , , , , , : , , , , . Известно устройство такого типа, в котором поршень полый и имеет перфорации на противоположных концах, которые управляются открывающимися наружу обратными клапанами, при этом управляющий элемент предусмотрен внутри поршня между указанными клапанами и соединен через шток поршня с средство управления, посредством которого его можно перемещать в противоположных направлениях, чтобы открыть один из клапанов и переместить поршень в желаемом направлении. - , , , . Согласно настоящему изобретению в устройстве указанного выше типа поршневой шток является полым, а поршень содержит обратный клапан, расположенный в полости, соединенной с обеих сторон седла указанного клапана с каждой из камер. определяется в цилиндре поршнем, соответственно, причем указанный клапан может управляться снаружи цилиндра посредством пара, проходящего через полый шток поршня. , , - , , , , , , . Устройство может дополнительно содержать вспомогательную или балансировочную камеру, которая, когда клапан открыт, сообщается с камерой цилиндра, ограниченной передней поверхностью поршня. Именно в этой камере скапливается избыточная жидкость. передается во время перемещения поршня вперед, и наоборот. В качестве альтернативы поршень может быть снабжен вторым штоком, прикрепленным к поршню на стороне, противоположной указанному полому штоку. Если двум штокам придан одинаковый диаметр, объемы жидкости, вытесняемой при движении поршня в цилиндре, равны, что позволяет отказаться от упомянутой выше балансировочной камеры. , , 6 , , , , , . Один вариант осуществления устройства согласно изобретению теперь будет описан подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показан вид устройства в разрезе. . Как показано на чертеже, поршень 31, перемещающийся в цилиндре 36, является сплошным на каждой из своих сторон, а шток 32 и 33 скользит соответственно в головках цилиндров 34 и 45 цилиндра 36. , 31 36 32 33 - 34 45 36. Поршень 31 содержит внутреннюю камеру или полость 37, закрытую на верхнем конце клапаном 3,8, выполненным сплошным со штоком 39. 31 37 , , 3,8 39. Стержень 39 подвергается действию спиральной пружины 40, стремящейся прижать клапан 38 к седлу. Стержень 39 скользит в полом стержне 32, внешний диаметр которого равен диаметру стержня 33. 39 40 38 39 32, 33. Полость 37 поршня сообщается, с одной стороны, с нижней камерой 42 цилиндра 36 отверстиями 43 и, с другой стороны, когда клапан находится в открытом положении (т.е. опущен) с верхней камерой. 45 цилиндра 36 отверстиями 46. 37 , , 42 36 43 , , ( ) 45 36 46. Поскольку камеры 42 и 45 полностью заполнены жидкостью, следует понимать, что, когда клапан 3,8 устанавливается на свое седло под действием пружины 40, невозможно переместить поршень 31 в цилиндр. напротив, при смещении клапана 38 из его седла камеры 42 и 45 оказываются сообщающимися друг с другом, и поршень может перемещаться в цилиндре. Когда поршень перемещается в жидкости в одной камере, он может проходить в другую камеру через отверстия 43, 46 и камера 37. 42 45 , 3,8 40 dis731,897 31 , 38 , 42 45 43, 46 37. Согласно одному способу применения цилиндр 36 прикреплен к элементу 47, положение которого желательно регулировать относительно другого элемента 48. Последний соединен с одним из поршневых штоков, например со штоком 33, другой шток 32, используется для перемещения поршня 31 в цилиндре. Оба элемента 47 и 48 могут быть подвижными или один из них, например элемент 47, может быть неподвижным, при этом относительные положения элементов определяются положением поршень 31 в цилиндре 36. , 36 47 48 , 33, 32 31 47 48 , 47, , 31 36. С целью облегчения перемещения поршня шток 32 может быть снабжен рукояткой 49, на которой шарнирно закреплен рычаг 50. За счет углового смещения рычага относительно рукоятки 49 шток 39 может перемещаться для отделения клапан 38 с его седла и таким образом привести камеры 42 и 45 в сообщение друг с другом. , 32 49 50 49 39 38 42 45 . Следует понимать, что описанный выше вариант осуществления приведен только в качестве примера и что он может быть изменен в рамках прилагаемой формулы изобретения. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:39:25
: GB731897A-">
: :

731898-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731898A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 731,898 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 августа 1953 г. 731,898 : 12, 1953. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 14 августа 1952 года. 14, 1952. Полная спецификация опубликована: 15 июня 1955 г. : 15, 1955. Индекс при приемке: - Классы 38 (5), В 1 )( 2 :3,), ; и 138 ( 1), 51. :- 38 ( 5), 1 )( 2 :3,), ;, 138 ( 1), 51. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системе очистки лобового стекла или в отношении нее Мы, ', корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 817, , , , . Америка, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод), с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к очистке лобового стекла. В данной области техники и, в частности, к устройству, в котором жидкий растворитель наносится на поверхность ветрового стекла одновременно с использованием () вибрирующего стеклоочистителя, с помощью которого жидкий растворитель может распределяться по поверхности ветрового стекла, а последнее вытираться начисто, чтобы оставить свободное поле зрения. . , ', , , 817, , , , , , , ) , : ( . Было предложено наносить растворитель на поверхность лобового стекла с помощью насоса с механическим или электрическим приводом, который приводится в действие одновременно со стеклоочистителем посредством общего переключателя или клапана. Также было предложено наносить растворитель на поверхность лобового стекла. с помощью ножного насоса, а затем отдельной операцией привести в действие стеклоочиститель, причем такое использование должно быть прекращено по желанию автомобилиста. , , , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать систему очистки ветрового стекла последнего типа, в которой жидкий растворитель распыляется на ветровое стекло с помощью средства с ножным управлением, которое является общим для стеклоочистителей, для точечного приведения их в действие. устройства для откидывания лобового стекла последовательно подаются под напряжение для, по существу, одновременного использования. ) , . Еще одной целью изобретения является создание комбинированного очистителя и омывателя ветрового стекла, в котором ножное управление омывателем включает в себя средство управления переключателем для включения стеклоочистителя lЦена 3/-л одновременно с узлом омывателя. 3/- . В соответствии с изобретением система очистки ветрового стекла включает омыватель, имеющий насос с приводимым в действие ногой элементом для вытеснения жидкости, нажимаемым для выбрасывания растворителя 50 на соответствующее ветровое стекло, очиститель ветрового стекла и элемент протектора, упруго установленный на вытесняющем элементе и работоспособный первоначально в таким образом, независимо от него, чтобы запустить очиститель лобового стекла 55 и затем перемещать корпус вместе с ним, чтобы поддерживать очиститель в работе, пока растворитель выбрасывается. 50 , , 55 . Предпочтительный вариант осуществления изобретения описан на примере 60 со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой схематический вид, показывающий усовершенствованную установку для очистки ветрового стекла; и 65 фиг. 2 представляет собой увеличенный вид в разрезе насоса и комбинированного устройства. устройство управления. 60 , 1 : 65 2 . В частности, на чертеже цифра обозначает ветровой щиток 70 автомобиля, имеющего стеклоочиститель 2, установленный на приводном рычаге 3, который, в свою очередь, приводится в движение валом 4 двигателя предпочтительно электрического типа. 70 2 3 4 . Устройство омывателя содержит резервуар 75 6 для жидкого растворителя, сопло 7 для направления струи жидкости на лобовое стекло и промежуточный насос, имеющий камеру , установленную под полом автомобиля, и элемент 80, вытесняющий жидкость, такой как плунжер 9, цепной механизм соединен с резервуаром посредством трубопровода 10 и с соплом посредством трубопровода 11, имеющего соответствующим образом расположенные впускной и выпускной клапаны 12 и 13 соответственно. Элемент 9, вытесняющий жидкость, снабжен штоком 14, проходящим через дно транспортное средство и имеющее головку 15, предназначенную для восприятия давления стопы при нажатии на плунжер против побуждения 90 Цена 25# _ 3 № 22244/53. 75 6 , 7 , 80 , 9, 10 11 12 13 85 9 14 15 90 25# _ 3 22244/53. 731,898 пружины 16 для выдавливания жидкого растворителя через трубопровод 11 и сопло 7 на путь чистящей щетки на лобовом стекле. 731,898 16 11 7 . Электрический двигатель 5 очистителя ветрового стекла может быть соединен в цепь с источником электрической энергии 17 и ручным переключателем, т.е. с помощью проводки 19. 5 17 19. Вторичный орган управления очистителем ветрового стекла в виде ножного переключателя 20 вставлен в цепь 19 и устроен таким образом, чтобы замыкать цепь двигателя при каждом нажатии плунжера. В проиллюстрированном варианте реализации такой переключатель гибко установлен на головке 15 и представляет собой Протекторный элемент 21 в форме колпака, который перевернут над головкой и удерживается от смещения кольцом 22. Внутри полого протекторного элемента расположена пружина 23, обеспечивающая податливую поддержку последнего от головки 15 при нормальном удержании переключателя в разомкнутом состоянии. колпачок 21 предпочтительно металлический и через насос заземлен, как указано цифрой 24. Его нижняя поверхность образована кольцеобразным контактом 25, служащим для удержания пружины 23 в правильном положении. Этот кольцевой контакт предназначен для вдавливания в электрический контакт с контактной пластиной. 26, который, в свою очередь, соединен с электрическим источником 17 проводом 27. Контактная пластина изолирована от головки диском с изоляцией, а изолирующее кольцо 29 поддерживает пружину 23. 20 19 , 15 21 22 23 15 21 24 - 25 23 26 17 27 , 29 23. Пружина 23 легче пружины 16 и сначала поддается замыканию электрической цепи, а затем сжатый узел головки 15, 21 сжимается как единое целое для выдавливания жидкого растворителя из корпуса . Удаление давление дурака позволит пружинам 16 и 2.3 одновременно остановить стеклоочиститель и распылитель. Поскольку пружина 23 относительно легкая, можно поддерживать работу стеклоочистителя в плохом состоянии после прекращения распыления, слегка нажимая ногой на накладку протектора. . 23 16 , , - 15, 21, - 16 2.3 23 . Во время работы при очистке в дождливую погоду основной переключатель 18 управления будет замкнут, чтобы работать только с очистителем ветрового стекла. В других случаях, чтобы удалить мешающие зрению предметы из поля зрения, автомобилист просто нажмет узел составной головки или кнопку, чтобы закрыть стеклоочиститель. вторичный переключатель и замыкает контур очистителя ветрового стекла и одновременно выбрасывает растворитель на ветровое стекло. Это нажатие приводит к последовательному включению очистителя и омывателя ветрового стекла, хотя практически одновременно для обеспечения совместного использования. завершится, и стеклоочиститель вернется в исходное положение с помощью парковочного средства электрического очистителя подходящей конструкции. , 18 , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:39:27
: GB731898A-">
: :

731899-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731899A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 31 августа 1953 г. Нет : Aug31, 1953 Полная спецификация опубликована: 15 июня 1955 г. : 15, 1955. Индекс при приемке: - Классы 52 ( 3), ( 3 1):;); и 75 (3), Д 4 (А:В). :- 52 ( 3), ( 3 1):;); 75 ( 3), 4 (:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в стандартах регулируемых ламп и в отношении них. Я, ДЖЕЙМС ДОУКНИ Ню ДОБСОН, 1 , , , , , настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе. каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем утверждении: , , 1 , , , , , , 1 , , :- Настоящее изобретение относится к регулируемым стандартам ламп. . В соответствии с изобретением я предлагаю регулируемый стандарт лампы, содержащий часть стержня, имеющую одну или несколько ножек, и одну или несколько дополнительных ножек в форме колеса или диска, с которыми часть стержня эксцентрично соединена так, что за счет изменения наклона стержня части относительно поверхности, поддерживающей стандарт, до желаемого наклона, колесо или диск, реагируя с указанной поверхностью, заставляют вращаться вокруг своей оси. , , , . Колесо или диск предпочтительно имеет симметрично просверленное отверстие для установки поворотной оси, выступающей из нижнего конца части штока, и диск или колесо могут удерживаться на поворотной оси любым подходящим способом, например, с помощью навинченной стопорной гайки. на концевую часть оси. При желании на колесе или диске могут быть предусмотрены упор или упоры, чтобы зацеплять часть или части светильника и ограничивать вращение указанного колеса или диска. , , . Колесо или диск может быть изготовлено из любого подходящего материала, например дерева, металла и некоторых хорошо подходящих пластиков, а эксцентриковому отверстию может быть придана выпуклость, чтобы облегчить поворот колеса или диска на поворотной оси. ) , , , ) . При желании колесо или диск можно адаптировать для выполнения дополнительной функции в качестве опоры для избыточной гибкости, формируя его из двух частей и собирая эти части таким образом, чтобы между ними оставался зазор, при этом избыточная гибкость наматывается в этом зазоре. В конструкции этого типа предпочтительно предусмотреть эксцентриковое отверстие в lЦена 3/-л Свая 4 4 только в одной части колеса или диска. , 3/- 4 4 . Для облегчения понимания изобретения далее приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: 50 фиг. 1 представляет собой вид сбоку; Фиг.2 - вид сзади; и фиг. 3 - схематический вид, иллюстрирующий действие регулируемой лампы стандарта 55. На чертежах шток 1 снабжен двумя ножками 2, расходящимися в 3 от части 4, и имеет поворотную ось 6, эксцентрично установленную на колесе или диске. путем зацепления эксцентрикового отверстия 7 в последнем 60. Эксцентричное отверстие 7 имеет втулку 8, а колесо или диск удерживается на поворотной оси с помощью стопорной гайки 9. Указанное колесо или диск образовано частями 10 и 11, соединенными таким образом вместе с помощью винтового узла. 12, чтобы оставить 65 зазор 13 между ними, причем этот зазор 13 служит для размещения избыточной гибкости, намотанной на винтовой узел 12. ' , : 50 1 ; 2 ; 3 55 1 2 3 4 6 7 60 7 8 9 10 11 12 65 13 , 13 12. Ножки 2 могут быть снабжены резиновыми шариками 14 для предотвращения скольжения ножек. 70 Колесо или диск действует как дополнительная ножка, и из Фиг.13 видно, что колесо или диск 5) можно заставить вращаться вокруг своей собственной оси. , регулируя наклон штока 1 по вертикали и 75, таким образом, легко достигается регулировка высоты и угла лампы. Реакция ножек с опорной поверхностью удерживает лампу в желаемом отрегулированном положении. Регулировка может быть достигнута путем 80 с помощью поперечины 14 служат точкой опоры при изменении угла стержня 1 или заставляют колесо или диск катиться по опорной поверхности, одновременно смещая стержень и ножки 2 85. Гибкий изгиб предпочтительно проходит от головки лампы вниз через стержень 1 и наружу через поворотную ось 6. 2 14 70 1 3 5) , 1 75 80 14 1 2 85 1 6.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:39:28
: GB731899A-">
: :

731900-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731900A
[]
П А Е Н С ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 24 сентября 1953 г. : 24, 1953. 7319900 № 26357/53. 7319900 26357/53. ), Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 24 сентября 1952 г. ), 24, 1952. Полная спецификация опубликована: 15 июня 1955 г. : 15, 1955. Индекс при приемке: -Класс 80 (3), А)А1 А 51 Б(1:3). :- 80 ( 3), ) 51 ( 1:3). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство пошагового перемещения Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу 9 , Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении. , для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: -- , , , , 9 , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству пошагового перемещения, приспособленному для установки на машине любого типа, имеющей каретку, которая перемещается по неподвижной станине. -- . Например, в системе для изготовления негативов с компьютерным разделением из цветных прозрачных пленок пленка, установленная для сканирования на вращающемся барабане, должна продвигаться при каждом обороте барабана на приращение, равное ширине сканирующего луча. , , , , . Эти приращения продвижения очень малы и могут выполняться со скоростью 250 или 500 или более строк на дюйм. Для этого требуется, чтобы каретка, поддерживающая вращающийся барабан, продвигалась каждые две секунды на расстояние 0,002 дюйма с точностью около 10 микродюймов. 250 500 0-002 10 . Известны устройства для продвижения сканирующего барабана в осевом направлении при каждом обороте барабана. Один из таких механизмов использует резьбу точно обработанного винта для продвижения сканирующего барабана с постоянной скоростью, чтобы барабан продвигался на необходимое расстояние во время каждого его оборота. Этот механизм имеет несколько серьезных и присущих ему недостатков, среди которых трудность обработки винтовой резьбы с достаточной точностью, чтобы избежать образования нежелательных линий на изображении или изображениях, воспроизводимых при операции сканирования. Дополнительным недостатком является то, что скорость выдвижение за оборот барабана не регулируется. , . Настоящее изобретение предназначено для создания устройства пошагового перемещения, имеющего новую или улучшенную конструкцию, посредством которого перемещения на заданные последовательные приращения могут передаваться механизму или элементу с очень высокой точностью, в частности, сканирующему барабану. может перемещаться в осевом направлении на заданные последовательные расстояния при каждом его обороте с большой точностью с помощью устройства, сконструированного в соответствии с изобретением, которое прикреплено к нижней стороне станины 55 машины и выступает через прорезь в станине между направляющими. -- 3/-1 50 55 . Согласно изобретению устройство для пошагового перемещения элемента или каретки в одном направлении содержит приводной элемент 60, совершающий возвратно-поступательное движение по существу параллельно указанному направлению, при этом указанный приводной элемент соединен через упругую шарнирную секцию с качающимся рычагом, посредством чего происходит перемещение рычаг вокруг своего шарнира будет 65 вызывать перемещение приводного элемента, упругая шарнирная секция, а также шарнир рычага по существу устойчивы к деформации в указанном направлении, при этом средства соединения расположены между приводным элементом и 70 кареткой или элементом, связанным с каретку для соединения и отсоединения приводного элемента и каретку или элемент, связанный с кареткой, и средство, предусмотренное для приведения в действие соединительного средства во временной зависимости от колебательного движения рычага вокруг его оси для пошагового приведения в движение элемента или каретки -шаг в одном направлении. - 60 , 65 , , 70 , 75 - . Целью настоящего изобретения является создание 80 механизма для перемещения сканирующего барабана в осевом направлении из одного положения сканирования в следующее после сканирования одной строки и до начала сканирования следующей строки, что позволяет осуществлять прямое, а не спиральное сканирование 85. . 80 , 85 . Еще одной целью настоящего изобретения является создание механизма для перемещения сканирующего барабана в осевом направлении из одного положения сканирования в следующее, в котором приращения продвижения 90, 731,900 можно контролировать с предельной точностью. 90 731,900 . Изобретение будет далее проиллюстрировано только в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сверху устройства по изобретению, установленного на машине, имеющей подвижную каретку; Фиг.2 представляет собой увеличенный вид переключателя, который приводит в действие магнитный захват, входящий в состав устройства, а фиг.3 представляет собой схему электрической цепи, используемой в устройстве. , , 1 ; 2 , 3 . На фиг. 1 показан кронштейн 2, который можно приварить, прикрутить болтами или иным образом закрепить к нижней части станины машины, имеющей подвижную каретку 3, поддерживаемую способами 4. Прикрепленный к верхней части кронштейна 2 болтом 5, опорный блок 6, имеющий уменьшенное сечение 8, обеспечивающее область относительно большой гибкости и, таким образом, точку поворота, в которой не существует люфта или потери движения. Жесткий стержень 10 и рычаг 14 прикреплены к опорному блоку 6 болтами 12, которые проходят через стержень 10 и блок 6 и ввинчиваются в просверленные с резьбой отверстия в верхней части рычага 14. Жесткий стержень 10 представляет собой приводной элемент и имеет в нем уменьшенное сечение 16, которое в показанной конструкции расположено непосредственно над рычагом. уменьшенная секция 8 в опорном блоке 6, а также служит точкой поворота, которая позволяет стержню 10 оставаться по существу ровным, когда рычаг 14 работает вокруг шарнира, обеспечиваемого уменьшенной секцией 8 опорного блока 6. 1, 2 , 3 4 2 5 6 8 10 14 6 12 10 6 14 10 16 , , 8 6 10 14 8 6. Электромагнит 18 прикреплен к нижней части каретки 3 и контактирует с верхней поверхностью стержня 10, причем последний постоянно удерживается в легком контакте с ним с помощью пружины сжатия 20. 18 3 10, 20. С левой стороны кронштейна 2, как показано на фиг. 1, закреплен кронштейн 22, на котором установлен двухпозиционный упорный блок 24. Упорный блок 24 имеет на нем упоры 26 и 28, которые попеременно входят в зацепление со стопорным блоком 30. крепится на рычаге 14 при смещении рычага вправо или влево, как показано на фиг.1. 22 - 2, 1, - 24 24 26 28 30 14 , 1. С левой стороны рычага 14 установлена качалка 34, как показано на рис. 34 14, . 1,
он поворачивается на нем в точке 36 и постоянно смещается по часовой стрелке с помощью пружины сжатия 38, закрепленной на болте 40, который установлен на рычаге 14. Чтобы качающаяся штанга 34 могла удерживаться по существу параллельно рычагу 14, нижний конец В качалке просверлено отверстие для установки хвостовика стопорного винта 42. 36, 38 40 14 34 14, 42. Двигатель 44 прикреплен к кронштейну 22 и приводит в движение вал 46, на котором установлен эксцентрик 48 для взаимодействия с качающейся планкой 34. На валу 46 также установлен кулачок 50, который показан в зацеплении с роликом 52 на переключателе, приводящем в действие рычаг 54 переключателя 56. Переключатель 56 опирается на монтажный кронштейн переключателя 58, закрепленный на кронштейне 22, и электрически соединен с электромагнитом 18 проводами 60. 44 22 46 48 34 46 50 52 54 56 56 58 22 18 60. На рис. 3 показана электрическая рабочая схема устройства. Источник питания 70, такой как батарея, обозначенная номером 62, соединен с кулачковым переключателем 56 и магнитным захватом 18 проводами и L_ Искрогасящий конденсатор. 64 подключен к электромагниту 18 проводом 75, а резистор 66 подключен между проводом и удаленным концом электромагнита 18 проводом , так что небольшой ток постоянно течет через электромагнит 18 навстречу друг другу. к основному току 80 от проводов Л, и Л. Обратный ток, протекающий по проводу Л, и резистору 66 эффективно размагничивает магнитный захват 18 при разрыве цепи размыканием выключателя 56 85. Работа устройства следующая. . 3, 70 62 - 56 18 , L_ 64 18 75 , 66 , 18 , 18 80 , , 66 18 56 85 . Первоначально, когда электромагнит 18 обесточен, сопротивление трения между магнитом 18 и стержнем 10 очень мало. Нижний конец рычага 14 удерживается в крайнем левом положении 90 с помощью пружины сжатия 32, при этом стопорный блок 30 упирается в поверхность 26 на стопорном блоке 24. Эксцентрик 48 повернут так, что его нижняя сторона обращена к качающемуся стержню 34 и не соприкасается с ним 95. Когда двигатель вращает вал 46, кулачок замыкает переключатель 56, тем самым подавая питание на магнит 18. при правильном проектировании электрической цепи и ее компонентов можно легко добиться магнитного притяжения в несколько сотен фунтов на 100 бар 10, в результате чего доступная движущая сила для каретки составит примерно 50 фунтов. Поскольку сила, необходимая для перемещения каретки 3, равна никогда не более 15 фунтов, каретка фактически 105 фиксируется на стержне 10', когда магнит 18 закреплен. , 18 , 18 10 14 90 32, 30 26 24 48 34 95 46, 56 18 , 100 10 , 50 3 15 , 105 10 ' 18 . под напряжением. По мере дальнейшего вращения эксцентрик входит в зацепление с качалкой 34 и перемещает нижний конец рычага 14 вправо до тех пор, пока упорный блок 30 не упрется в грань 28 на 10 неподвижном упорном блоке 24. 34 и рычаг 14 движутся как единое целое, поскольку пружина сжатия 38 оказывает достаточную силу, чтобы удерживать качающуюся планку напротив головки стопорного винта 42 115. Когда нижний конец рычага 14 перемещается вправо, он поворачивается вокруг уменьшенной части. 8 опорного блока и стержень 10 перемещаются влево на величину, эквивалентную перемещению нижнего конца рычага 14, деленного на 120 передаточным числом рычага, таким образом перемещая каретку 3 на соответствующее расстояние. Передаточное число рычага не является критическим и Было обнаружено, что соотношение примерно 20 к 1 дает превосходные результаты. , 34 14 30 28 1 24 , 34 14 , 38 42 115 14 , 8 10 14 120 , 3 20 1 . но точность повышается за счет использования 125 более высоких передаточных чисел. 125 . Эксцентрик 48 продолжает вращаться после того, как движение рычага 14 против часовой стрелки останавливается стопорными блоками 30 и 24 и качающаяся планка 34 отходит от упора. 30 731 900 винт 42, чтобы позволить эксцентрику 48 вращаться. без привязки. 48 - 14 30 24 34 30 731 900 42 48 . Когда рычаг 14 завершил движение против часовой стрелки и каретка 3 остановилась, переключатель 56 размыкается за счет продолжающегося вращения кулачка 50, а магнит 18 обесточивается, тем самым освобождая каретку. Нижний конец Затем рычаг 14 перемещается влево до тех пор, пока его движение по часовой стрелке снова не будет остановлено стопорными блоками и 24, а тяга 10 не переместится вправо при подготовке к следующему последующему ходу. 14 - 3 , 56 , 50, 18 -, 14 24 10 . Чтобы снизить остаточный магнетизм электромагнита 18 практически до нуля, между магнитом 18 и тягой 10 в дополнение к небольшому обратному току, протекающему через катушку магнита, используется тонкая немагнитная прокладка 68. 18 , - 68 18 10 . Из вышеизложенного видно, что устройство по изобретению чрезвычайно жесткое, то есть жесткое в направлении движения и нечувствительное к изменениям нагрузки. Расчетная и измеренная жесткость составляет 800 000 фунтов на дюйм. Для достижения максимальной жесткости необходимо короткое тяжелое Профили следует использовать по мере возможности, особенно при наличии изгибающих моментов. Не менее важной особенностью, способствующей высокой жесткости, является использование изгибаемых участков для шкворней, а не обычных штифтов, что позволяет исключить люфты, масляные пленки и сомнительные участки Контакт Неизбежные ошибки, конечно, уменьшаются за счет передаточного отношения рычага. , , , , 800,000 , , , , , , , . На протяжении всего цикла тяга 10 жестко удерживается в продольном направлении, чтобы предотвратить нежелательное продольное перемещение. Следовательно, она не может перемещаться в продольном направлении под действием внешних сил, приложенных к ней, когда ее захватывает магнит, если бы не эта особенность, такая как такие факторы, как небольшая неровность поверхности тяги или незначительное смещение магнита, могут вызвать продольное перемещение тяги при ее захвате, что приведет к ошибкам в длине хода. Длина хода определяется расстоянием между двумя упоры, которые легко контролируются с высокой степенью точности, так что точная работа устройства по изобретению не зависит от жестких допусков и посадок или прецизионной механической обработки. Эксцентриситет кулачка и положение его вала в подшипниках не влияют на длина хода Захват и отпускание тяги происходят только тогда, когда каретка находится в состоянии покоя, поэтому время захвата и отпускания не может влиять на длину хода. , 10 , , , , , , . Устройство по изобретению можно применять на различных машинах в дополнение к ранее описанным. Например, его можно применять для точного позиционирования кареток автоматических станков, для правки дифракционных решеток или для правки прецизионных выгравированных шкал. для измерительных приборов, оптических дальномеров и т.п. , , , . Специалистам в данной области техники будет понятно, что в конструкцию устройства настоящего изобретения можно внести множество модификаций, не выходя за рамки прилагаемой формулы изобретения. 70 . В описанной конструкции соединительное средство содержит электромагнит 18, но следует понимать, что могут быть использованы любые другие удобные соединительные средства 75 с соответствующим приводным механизмом, работающим во временной зависимости от смещения стержня 10. установите соединительное средство или электромагнит 80 непосредственно на каретку, так как он может быть установлен на элементе, соединенном с кареткой. , 18, 75 10 , 80 , . Альтернативно, соединительное средство может быть установлено на штанге 10 для взаимодействия с кареткой или с элементом, соединенным с кареткой. В качестве дополнительной альтернативы соединительное средство может быть отделено как от каретки, так и от штанги 10, при этом В этом случае он будет способен взаимодействовать как со штангой, так и с кареткой или с элементом, соединенным под углом 90 с кареткой. , 10 - 85 , 10, 90 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:39:29
: GB731900A-">
: :

731901-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731901A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в системах измерения радиорасстояний или в отношении них Мы, КОРПОРАЦИЯ , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу Лейквилл-роуд и Маркус-авеню, Грейт-Нек, Лонг-Айленд, Нью-Йорк. Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к системам измерения расстояния, использующим электромагнитные волны. , , , , , , , , , , , , : . Речь идет о том общем классе систем измерения расстояний, в которых измерение осуществляется путем сравнения фаз двух переменных электрических величин для получения показаний, которые являются, прежде всего, мерой их разности фаз, но также и мерой расстояние с точки зрения изменения фазы, которому будет подвергаться энергия электромагнитной волны некоторой заранее определенной частоты при прохождении измеряемого расстояния, и скорости распространения энергии электромагнитной волны, имеющей эту заранее определенную частоту. , , , . В частности, система измерения расстояния согласно изобретению представляет собой модификацию системы измерения разницы расстояний, которая является предметом патента Великобритании № 671037. Систему измерения расстояния согласно настоящему изобретению можно рассматривать как частный случай системы измерения разницы расстояний, которая составляет предмет британского патента № 671037, в котором измерительное оборудование расположено на одной из станций, в связи с которыми проводятся измерения. делаются. . 671,037. . 671,037 . Термины «фаза», «изменение фазы» и «разность фаз» широко используются в этом описании, и поэтому сейчас хорошо бы точно определить точный смысл, в котором они используются. В мгновенной величине переменной величины в момент времени после некоторого произвольного начального момента (при котором = 0), определяемого как ( + +), величина (или угол) называется «фазой». или фазовый угол» величины. Если в результате некоторой обработки определенное таким образом количество задерживается так, что задержанное количество определяется как ( + - 1), количество +1 называется «фазовым переходом», которому оно подверглось. Если две величины определяются соответственно как ( + ) и ( + ), то величина ( – ) называется «разностью фаз». «Следует понимать, что в системах того класса, к которому относится изобретение, нет необходимости, чтобы энергия электромагнитных волн имела длину волны, соответствующую частоте двух переменных электрических величин, которые должны сравниваться для получения индикации их разность фаз должна действительно распространяться; при этом нет необходимости распространяться электромагнитной волны с длиной волны, равной длине волны, в которой измеряется расстояние, хотя обычно удобно обеспечить хотя бы одно измерение из длины волны. расстояние в терминах длины волны электромагнитной волны-энергии, которая распространяется и принимается. " ," "-," " " . ( =0) ( + +), ( ) "" -" . , , ( + - 1), +1 "" . ( + ) ( + ), ( - ) "-. " , , - - ; - , - - . Аппаратура для индикации фазосравнения и разности фаз в тех формах, в которых она имеется, легко дает показания любой дробной части 360" или 2 радиан, то есть любой дробной части полного цикла, которая может участвовать в разность фаз двух переменных величин, сравниваемых ею. Такой прибор, однако, не дает прямых указаний на то, какое целое кратное 360" или 27р радиан, т. е. какое число полных циклов участвует в разности фаз двух величин: действительно, такой прибор измеряет и указывает только на любое превышение разности фаз над целым кратным (включая ноль) 360" или 27r радиан. Таким образом, измерение разности фаз таким устройством предполагает неопределенность относительно количества полных циклов, на которые две сравниваемые величины различаются по фазе, и в системе измерения расстояния того класса, к которому относится изобретение, существует возникает, как следствие, неоднозначность относительно количества полных длин волн энергии электромагнитных волн той частоты, в терминах которой указывается измеренная разность фаз, которые участвуют в измеряемом расстоянии. - - , , 360" 2 , , , . , , 360" 2 7r , , , - : , ( ) 360" 2 7r . - , , , , - , - - - . Действительно, то, что измеряется и указывается, — это превышение измеряемого расстояния над целым числом (включая ноль) длин волн энергии электромагнитных волн, соответствующих определенной частоте. Чтобы обеспечить достаточную точность измерения, часто желательно, чтобы длина волны электромагнитной волны (энергия частоты, в терминах которой указывается измеряемая разность фаз), была достаточно короткой, а соответствующая частота должна быть достаточно короткой. под кайфом. С другой стороны, для того, чтобы не было сомнений относительно общего расстояния, желательно также, чтобы эта длина волны была достаточно длинной, с указанием наибольшего расстояния, измерение которого, вероятно, потребуется, чтобы может не быть циклической двусмысленности. Обе цели, конечно, могут быть достигнуты за счет использования двух отдельных систем: одна измеряет расстояние в терминах короткой длины волны довольно высокой частоты, а другая измеряет расстояние в терминах гораздо большей длины волны. соизмеримо с наибольшим расстоянием, которое предполагается измерить. , ( ) - - . ~ , - - , - , . , , , , . , , , - , -, . Таким образом, циклическая неоднозначность измерения в терминах более короткой длины волны будет решена путем измерения в терминах более длинной волны. Однако это не тот метод, который в первую очередь используется в настоящем изобретении. Способ, на котором основано изобретение, по сути, представляет собой измерение двух превышений - расстояния, подлежащего измерению, над целыми кратными (включая ноль) длины волн электромагнитной волны - энергия, соответствующая двум немного различным частотам и получающая разность величин этих двух эксцессов, причем эта разница является мерой превышения расстояния над целым кратным (включая ноль) волной -длины энергии электромагнитных волн, соответствующие частоте, равной разности указанных двух слегка отличающихся частот. , -, -. , , , , , , - - ( ) - - - , , ( ) - - thë . Изобретение заключается в системе измерения расстояния между двумя станциями А и В, содержащей первый радиопередатчик на станции А для передачи энергии волн на частоте ; второй радиопередатчик на станции Б для передачи энергии волн на частоте k2; третий радиопередатчик на станции А для передачи энергии волн на частоте ; четвертый радиопередатчик на станции Б для передачи волновой энергии на частоте k4; первый радиоприемник на станции А для приема энергии волн на частотах и k2 и получения из нее путем интермодуляции или гетеродинирования величины частоты биений, чередующейся на разностной частоте (k1 - k2); генератор на станции А для получения величины, изменяющейся на частоте k5; средство модуляции энергии волны, передаваемой первым радиопередатчиком, с помощью выхода упомянутого генератора; второй радиоприемник на станции Б для приема энергии волн на частоте и формирования из нее путем демодуляции величины, изменяющейся на частоте k5; - средство модуляции волновой энергии на частоте k4, передаваемой четвертым радиопередатчиком, величиной, получаемой при демодуляции волновой энергии на частоте ; третий радиоприемник на станции Б для приема энергии волн на частотах к3- и к4 и получения из нее путем интермодуляции или гетеродинирования величины частоты биений, чередующейся на разностной частоте (к,-к4); средство для преобразования количества, полученного путем демодуляции волновой энергии на частоте , в количество, изменяющееся на частоте k6, отличной от, - но связанной заранее определенным образом с частотой k5; средство управления частотами второго и четвертого радиопередатчиков так, чтобы ,=(,-,)=-,--,); четвертый радиоприемник на станции А для приема энергии волн на частотах к и к2 и формирования из нее путем интермодуляции или гетеродиринга величины частоты биений, чередующейся на частоте (к — к1), а также для получения из энергия волны на частоте k4 путем демодуляции величины, изменяющейся на частоте k2; средство для преобразования послед
Соседние файлы в папке патенты