Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17214

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
514.87 Кб
Скачать
731876-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731876A
[]
Р  Р­ (, - (, - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 7 мая 1954 Рі. : 7, 1954. Дата подачи заявки: 11 мая 1953 Рі. в„– 13079/53. : 11, 1953 13079/53. Полная спецификация опубликована: 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 15, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 3 (2), (:4 ). :- 3 ( 2), (: 4 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ шпильках дорожной разметки или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ДАДЛРАур РЎ РўРёРє ЛЭЙТОН, гражданин Великобритании, проживающий РІ РўСЋРґРѕСЂ-хаусе, Поплар-авеню, Ртон-РќРѕСЂРІРёС‡, Норфолк, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе его реализации. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє стойкам для разметки РґРѕСЂРѕРі, предназначенным для разграничения осевых линий, полос движения Рё С‚.Рї. как днем, так Рё ночью, РїСЂРё этом стойки имеют РєРѕСЂРїСѓСЃ, приспособленный для встраивания РІ поверхность РґРѕСЂРѕРіРё, Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ установленный светоотражающий элемент. Рё/или преломляющее средство, которое обычно выступает РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° над поверхностью РґРѕСЂРѕРіРё, РЅРѕ может смещаться РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ РїРѕРґ действием внешней нагрузки. , , , , / . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание РІ общем улучшенной шпильки вышеуказанного типа, которая будет сохранять СЃРІРѕСЋ работоспособность РІ течение значительных периодов времени без технического обслуживания, будучи РїСЂРё этом простой РїРѕ конструкции Рё относительно недорогой РІ изготовлении. , . Согласно изобретению предложен штырь для разметки РґРѕСЂРѕРіРё указанного типа, РІ котором светоотражающее Рё/или преломляющее средство установлено РЅР° платформе, приспособленной для податливой РѕРїРѕСЂС‹ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РЅР° РіРёР±РєРѕР№ СЋР±РєРµ, которая зависит РѕС‚ платформы Рё имеет СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ СЋР±РєСѓ. край отогнут наружу над СЋР±РєРѕР№, чтобы окружить светоотражающее Рё/или преломляющее средство Рё выполнять очищающее действие РЅР° него РІРѕ время податливого Рё возвратного движений платформы. / . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, теперь будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан его вариант осуществления СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе всего столба для разметки РґРѕСЂРѕРіРё РІ соответствии СЃ изобретением: 1 - : Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху Фигуры 1; Рё Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный детальный РІРёРґ. 2 1; 3 . частично РІ разрезе Рё частично РІ РІРёРґРµ пунктирных линий, иллюстрирующих неограниченную форму СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ края платформы РїРѕ отношению Рє краю РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , . Обратимся теперь Рє чертежам: кожух 150 для штифта дорожной разметки имеет форму РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющего РїРѕ существу круглое поперечное сечение Рё внешнюю поверхность, которая слегка сужается внутрь, Рє нижнему концу, чтобы облегчить вставку кожуха. РІ полость 55 подходящей формы РІ поверхности РґРѕСЂРѕРіРё. , 1 50 - , , 55 . Сужающаяся внешняя поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 предпочтительно снабжена СЂСЏРґРѕРј проходящих РїРѕ РѕСЃРё канавок 2 РІРѕРєСЂСѓРі нее, цель которых состоит РІ том, чтобы помочь расположить РєРѕСЂРїСѓСЃ РІ 60 дорожной полости, как указано выше. РќР° своем верхнем конце РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжен наружным выступом. выступающий выступ 3 РІРѕРєСЂСѓРі него, который предназначен для посадки РІРѕРєСЂСѓРі края полости, РІ которую вставлен РєРѕСЂРїСѓСЃ 6,5. Внутренняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° является полой, образуя верхнюю Рё нижнюю полости 4 Рё 5 соответственно, причем эти полости разделены промежуточной поперечной перегородкой. жесткая платформа 6, которая может быть отлита Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 70. Нижняя полость 5 открывается через нижнюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё РІ некоторых случаях эта нижняя полость 5 может отсутствовать, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ заканчивается РЅР° поперечной платформе 6. 1 2 , 60 3 6,5 4 5 , 6 70 5 , , 5 , 6. Верхняя полость 4 предпочтительно имеет круглое 75 поперечное сечение Рё открывается через верхнюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, образуя открытое отверстие. Непосредственно РїРѕРґ ротовым отверстием полость 4 дополнительно увеличена РІ поперечном сечении Р·Р° счет образования кольцевого отверстия, обращенного внутрь, . канал 7 РІРѕРєСЂСѓРі него, верхняя или внешняя стенка этого канала 7 образует проходящий внутрь кольцевой фланец 8 РІРѕРєСЂСѓРі ротового отверстия, РІ то время как нижняя или внутренняя стенка канала образует кольцевой буртик 9 для 85, РІРёРґРёРјРѕ поддерживающий платформу 10. 4 75 - , 4 - 7 , 7 8 , 9 85 10. Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции эта платформа 10 изготовлена РёР· резины или резиноподобного материала, имеет армирование РёР· проволоки или холста Рё имеет круглую форму СЃ центральной частью РєРѕСЂРѕРЅС‹ ' 731 876 $ 7 1 '1 ', _ 7 ' ' ' 731 876 снабжена РїРѕ существу плоской или слегка выпуклой вершиной. Эта корончатая часть имеет меньший диаметр, чем устье полости 4, чтобы иметь возможность совершать возвратно-поступательное движение или перемещаться РІ осевом направлении РІ вышеупомянутом устье. РџРѕ периметру центральной корончатой части предусмотрена платформа. встроенную зависимую СЋР±РєСѓ 10Р°, толщина которой постепенно уменьшается РїРѕ направлению Рє краю 10b СЋР±РєРё. 10 - , , ' 731,876 $ 7 1 '1 ', _ 7 ' ' ' 731,876 4 10 10 . Рљ верхней поверхности венца платформы прикреплено светоотражающее Рё/или преломляющее средство 11, СѓРґРѕР±РЅРѕ выполненное РІ форме плунжерного блока слегка сужающегося круглого поперечного сечения или любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы Рё имеющее Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку или стенки или боковые панели, изготовленные РёР· или покрыт соответствующим отражающим Рё/или преломляющим материалом известного типа. Этот блок 11 может быть прикреплен Рє венцу платформы любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью винта 12, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ осевом направлении через блок Рё венец платформы Рё закрепляется РїРѕРґ верхом платформы. РљРѕСЂРѕРЅРєР° зацепляется СЃ гайкой 13 Рё промежуточной шайбой. Между блоком 11 Рё РєРѕСЂРѕРЅРѕР№ платформы расположена жесткая кольцевая пластина или шайба 14, которая также удерживается РЅР° месте винтом 12 Рё имеет плоскую верхнюю поверхность, обеспечивающую надежную посадку основания. блока 11 Рё нижней поверхности, которая имеет форму, обеспечивающую прочное прилегание Рє верхней части венца платформы. / 11 , , / 11 , 12 13 11 14 12 11 . Зависимая часть СЋР±РєРё РїРѕ периметру РєРѕСЂРѕРЅС‹ сформирована СЃ выступом наружу, как показано, Рё РІ целях позиционирования платформы внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° внешний край этой СЋР±РєРё отогнут или отогнут наружу Рё вверх над рубашкой, образуя глубокая складка 10c, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально РІРѕРєСЂСѓРі РєРѕСЂРѕРЅРєРё. Габаритные размеры этой складки таковы, что РѕРЅР° располагается РІ направленном внутрь канале 7 РІРѕРєСЂСѓРі полости 4 Рё опирается РЅР° плечо 9, образуя внутреннюю стенку канала. край 10b СЋР±РєРё, который предпочтительно загнут вверх, как показано, будет расположен между нижней частью отражающего блока 11 Рё краем горловины кожуха, Р° венец платформы будет поддерживаться РІ горизонтальном положении, слегка вдавленном сверху. РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , , 10 7 4 9 , 10 , , 11 , . Затем блок 11 выступает над РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, как показано. Чтобы расположить складку СЋР±РєРё внутри канала РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7, необходимо слегка сжать складку РёР· ее СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ положения, обозначенного пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, так, чтобы РІ дополнение Рє направлению РІРЅРёР· РЅР° плече канала 9 СЃРіРёР± также будет давить вверх РЅР° фланец 8 РІРѕРєСЂСѓРі устья РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 11 7 - 3 , 9, 8 . Наличие поперечной промежуточной платформы 6 внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° служит для ограничения допустимого смещения РІРЅРёР· головки платформы Рё, следовательно, также поддерживаемого РЅР° ней блока 11. Платформа 6 также может иметь центральное отверстие, чтобы Рє гайке 13 можно было добраться гаечным ключом. РіРґРµ необходимо. 6 11 6 13 . РџСЂРё использовании штифт дорожной разметки встраивается РІ соответствующую полость РЅР° поверхности РґРѕСЂРѕРіРё, как указано выше, Рё, если РѕРЅ вставлен таким образом, Рё РЅРµ подвергается воздействию внешних СЃРёР», отражающий Рё/или преломляющий блок будет поддерживаться РЅР° вершине платформы РІ положении РІ котором РѕРЅ выступает над верхом РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё, таким образом, над поверхностью РґРѕСЂРѕРіРё. Блок 75 обычно будет иметь всесторонние отражающие Рё/или преломляющие свойства, так что его можно будет четко видеть СЃ любого направления РїРѕРґС…РѕРґР°. Если теперь колесо транспортного средства проезжает через РґРѕСЂРѕРіСѓ, блок, последний сместится РІРЅРёР· 80 через устье РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ верхнюю полость РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё РІ то же время идущая РІ радиальном направлении складка СЋР±РєРё будет перемещаться РІ своем канале так, что край 10b закраинной СЋР±РєРё будет прижат Рє грань блока 85. После того как нагрузка РЅР° блок, составляющую, например, колесо транспортного средства, будет снята, естественная упругость платформы вернет последнюю РІ прежнее положение, РІ котором блок выступает над поверхностью РґРѕСЂРѕРіРё РїСЂРё перемещении. блока либо РІ направлении вверх, либо РІРЅРёР·, край СЋР±РєРё 10b будет тереться Рѕ Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ поверхность или стороны блока Рё тем самым выполнять вытирающее действие, которое будет поддерживать 95 отражающие Рё/или преломляющие поверхности блока РїРѕ существу чистыми. РіСЂСЏР·Рё Рё РґСЂСѓРіРѕР№ РіСЂСЏР·Рё. Это вытирающее действие, как будет понятно, будет осуществляться РІ направлении вверх РїРѕ отношению Рє блоку, РєРѕРіРґР° последний вдавливается РІРЅРёР· РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, Рё РІ противоположном направлении, РєРѕРіРґР° блок поднимается РёР·-Р·Р° естественная устойчивость платформы. , , , 70 , / 75 / , 80 , , 10 85 , , , , , 10 95 / , , 100 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:38:58
: GB731876A-">
: :

731877-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731877A
[]
давай это; ; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ \ Дата подачи заявки Рё подачи заявки завершена \ РџРѕ спецификации: 14 мая 1953 Рі. : 14, 1953. Полная спецификация опубликована: РёСЋРЅСЊ 1955 Рі., : , 1955, ( РїСЂРё приемке: классы 9 (2), 1 2; Рё 118 (1), 8. ( :- 9 ( 2), 1 2; 118 ( 1), 8. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования противоугонных устройств. РЇ, БЕРНАР Рљ.РУНБЕРГ, гражданин без гражданства, ранее имевший немецкое гражданство, проживающий РїРѕ адресу: авеню Жюля Кантена, 42, Нантер (департамент Сены), Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ чем СЏ молюсь, чтобы РњРЅРµ может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , (, , , 42, , ( ), , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє противоугонным устройствам, которые предназначены для противодействия нападениям РЅР° владельца контейнера (например, держателя банкнот, документов Рё С‚.Рґ., например, портфеля, чемодана, чемодана Рё С‚.Рї.). ) СЃ целью вырвать этот контейнер Сѓ предъявителя. ( , , , , , , ) . Ранее были предложены устройства такого характера, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, закрепленную РІ упомянутом контейнере Рё содержащую заряд, который РїСЂРё сгорании приспособлен для выделения цветного дыма, слезоточивого газа, удушающего газа или смесей таких газов. РєРѕРіРґР° этот заряд воспламеняется воспламенительным механизмом, также расположенным РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ Рё управляемым тросом типа «Боуден». Этот трос состоит РёР· внутренней проволоки или сердечника, который натянут между СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ пружиной, которая приспособлена для отпускания. Рё расширяется для приведения РІ действие воспламенительного механизма, Р° свободный конец оболочки, которая окружает РїСЂРѕРІРѕРґ, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой приложен Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ. Таким образом, как отдергивание, так Рё разрыв кабеля РІ любой его точке вызывает воспламенение заряжать. , , , , , , " " , , . Однако РІ предыдущих конструкциях Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу троса была прикреплена часть или элемент, образующий петлю или кольцо, СЃ помощью которого трос можно было прикрепить Рє телу носителя, например, СЃ помощью браслета или наручников СЃ резьбой. РІ это кольцо Рё замыкается РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть переноски РЅР° ключ. , , , . 2 _"L_ 731877 в„– 13593/53. 2 _"L_ _ 731,877 13593/53. Однако РІ противоугонном устройстве такого типа злоумышленник СЃРјРѕРі, например, СЃ помощью плоскогубцев разрезать это кольцо Рё, таким образом, унести контейнер, содержащий противокражное устройство 50, РЅРµ прибегая Рє использованию этого устройства, Рё Целью настоящего изобретения является предотвращение такой возможности. - , , , - 50 , . Поэтому настоящее изобретение заключается РІ противоугонном устройстве 55, содержащем РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, которая приспособлена для установки РІ переносном контейнере Рё содержит заряд дымообразующего материала, Рё ударно-СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм, приспособленный для воспламенения этого заряда, этот ударно-СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм 60 содержит пружину, которая РїСЂРё отпускании приспособлена для приведения РІ действие указанного механизма Рё удерживается РїРѕРґ напряжением СЃ помощью сердечника Рё оболочки «боуденовского» троса, Р° сам свободный конец этого троса сформирован 65 РІ кольцо или петля, которая предназначена для прикрепления Рє носителю. , , - 55 - , 60 , , "" , 65 . Предпочтительный вариант осуществления моего изобретения будет описан ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи 70, приведенные просто РІ качестве примера, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе устройства согласно моему изобретению, РїСЂРё этом верхняя часть РєРѕСЂРѕР±РєРё удалена. ; 75 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе стреляющего блока; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе портфеля, содержащего устройство согласно моему изобретению. , 70 , : 1 , ; 75 2 ; 3 . Устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1, представляет СЃРѕР±РѕР№ устройство против кражи, предназначенное, например, для фиксации внутри портфеля, служащего для транспортировки ценных предметов. 1 80 - . Это устройство заключено РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 1, закрепленную РІ указанном футляре 2, как показано РЅР° 85 Р РёСЃ. 3, РІ заданном положении. Устройство снабжено спусковым тросом 3, проходящим через отверстие, предусмотренное для этой цели РІ верхней части брезента. возле его ручки Свободный конец этого троса 90 731 877 выполнен РІ РІРёРґРµ петли 4, предназначенной для крепления Рє ремню носильщика, оставаясь РїСЂРё этом практически невидимым для возможного агрессора. 1 - 2 85 3 3 - 90 731,877 4 - , . РўСЂРѕСЃ включает РІ себя внешнюю оболочку, обозначенную ссылочной позицией 3, Рё скользящий РІ ней собственно трос 7, который обычно противодействует натяжению пружин, расположенных внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё, так что, если злоумышленник оторвет или отрежет трос, эти пружины расцепятся Рё сработают. система стрельбы, обеспечивающая воспламенение дымообразующих зарядов, содержащихся РІ ящике. 3 , , 7 , , - . Предпочтительно, РјРѕРµ устройство дополнительно включает элемент безопасности, который обычно предотвращает работу указанного устройства. РљРѕРіРґР° этот элемент безопасности втянут, трос 3 может выполнять СЃРІРѕСЋ функцию. Этот элемент безопасности предпочтительно расположен РІ верхней части РєРѕСЂРѕР±РєРё, чтобы можно было взведите противоугонное устройство, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ находится РІ портфеле. Верхняя часть этого предохранительного элемента РІРёРґРЅР° РїРѕРґ номером 5 РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рё его работа будет объяснена ниже. , , 3 , - - 5 1 ' . Рмеются РЅРµ менее РґРІСѓС… запальных устройств для поражающих капсюлей, служащих для воспламенения дымящих зарядов. - . Таким образом, РїРѕ крайней мере, РѕРґРёРЅ РёР· этих РґРІСѓС… огневых блоков способен работать, если РґСЂСѓРіРѕР№ РїРѕ каким-либо причинам РЅРµ может работать, РЅРѕ работа РѕР±РѕРёС… этих блоков контролируется РѕРґРЅРёРј тросом 3. Преимущественно действует РѕРґРёРЅ Рё тот же предохранительный элемент. РЅР° РѕР±РѕРёС… этих агрегатах. , , , , 3 , . Петля 4 троса управления удерживается СЃ помощью небольшой СЃРєРѕР±С‹ 6 РёР· металла или очень прочного материала, которая фиксирует конец троса Рє РґСЂСѓРіРѕР№ точке троса, расположенной РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ указанного конца троса 7. снабжен РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце свинцовым шариком 8 диаметром, превышающим диаметр оболочки, чтобы удерживать указанный трос относительно указанной оболочки. Другой конец троса 7 прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу рычага 9, повернутого РЅР° 10 РґСЋР№РјРѕРІ. РєРѕСЂРѕР±РєР° Рђ точка этого рычага 9, расположенная РїРѕ РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону РѕС‚ его РѕСЃРё поворота 10 РѕС‚ указанного конца, несет поперечный штифт, Рє соответствующим концам которого закреплены РґРІРµ пружины 11 (РѕРґРЅР° РёР· которых срезана РІ Пихте 1), закрепленные РЅР° 11 Р° Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ 1. Оболочка кабеля 3 закреплена относительно РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ помощью трубчатого элемента 12, ввернутого РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё зафиксированного гайкой 13. 4 6 , 7 8 7 9 10 9 10 11 ( 1) 11 1 3 12 13. Таким образом, чтобы компенсировать удлинение троса 7, которое может произойти через некоторое время Рё привести Рє неправильной работе устройства, достаточно отвернуть гайку 13, затянуть РІРёРЅС‚ 12, Р° затем СЃРЅРѕРІР° зафиксировать его СЃ помощью гайки 13. . , 7, , 13 12 13. Конец рычага 9, расположенный СЃ той же стороны РѕС‚ РѕСЃРё поворота 10, что Рё концы пружин 11, несет шарнирно прикрепленный Рє нему стержень 14, закрепленный РЅР° пластине 15. РџСЂРё этом стержень 14 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубчатую часть 17, жесткую СЃ пластиной 15, Рё его нижний конец 16 загнут СЃ образованием своеобразного крючка, прижатого Рє нижнему краю указанной части 17. 9 10 11 , , 14 15 , 14 17 15 16 17. РџСЂРё отрыве портфеля РѕС‚ носителя 70 СЃ достаточной силой, например более пяти или десяти килограммов, Рё свинцовый шарик 8 отрывается РѕС‚ троса 7, либо РїСЂРё креплении РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца троса 7 Рє рычаг 9 (крепление которого РЅРµ 75 очень прочное Рё состоит, например, РёР· деформируемого РєСЂСЋРєР°) поддается, или же РїСЂРё разрыве троса пружины 11 освобождаются Рё тянут левый конец рычага 9 вверх 80. Чтобы противодействовать для этого движения, которое освобождает механизм, СЏ преимущественно использую предохранительный элемент, состоящий, например, РёР· болта 18, который можно ввинтить РІ верхнюю стенку РєРѕСЂРѕР±РєРё (его верхний конец 85 виден РїРѕРґ номером 5 РЅР° чертеже) Рё нижний конец РёР· которых, РїСЂСЏРјРѕ или нет, помещается РІ выемку рычага 9, РґРІРµ пластины 19 являются жесткими, РїСЂРё этом указанный рычаг 9 удерживает этот болт 18 РІ положении относительно указанного рычага 90. Конечно, СЏ РјРѕРіСѓ использовать любые РґСЂСѓРіРёРµ средства для выполнения этого Функция Р’ частности, болт может выступать РёР· Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности РєРѕСЂРѕР±РєРё, Рё подходящие средства позволят этому болту выполнять СЃРІРѕСЋ функцию так же, как показано РЅР° рисунках. - 70 , , 8 7, 7 9 ( 75 ) , , 11 - 9 80 , 18 ( 85 5 ) , , 9, 19 9 18 90 , , 95 . Пластина 15, которая подтягивается вверх пружинами 11 РїСЂРё обрыве или разрезании троса, воздействует каждым СЃРІРѕРёРј концом РЅР° блок Рћ 100, именуемый РІ дальнейшем огневым блоком. Два дымообразующих заряда содержатся РІ небольших мешочках, заполняющих камеры 20 Рё 21. определена перегородками 22 Рё 2Рі РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ. Перегородка 22 представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРїРѕСЂСѓ 105 для элементов устройства, РІ частности для рычага 9 Рё ударных частей. Перегородка 23 РЅР° чертеже предполагается удаленной Рё показана только пунктирными линиями. штриховые линии 110 РћРґРёРЅ РёР· огневых агрегатов показан РЅР° СЂРёСЃ. 15, 11 , 100 - 20 21 22 2 22 105 , 9 23 - 110 . 2
В его состав входят боек 24, капсюль и пороховая спичка 26. 24, 26. Капсюль 25 расположен в гнезде 34, а верхняя часть капсюля образует выступ 115, который зажат между верхним краем гнезда 34 и нижним краем гильзы 28, окружающей ударник 24. 25 34 115 34 28 24. Эти два элемента 34 и 28 удерживаются в собранном виде втулкой 27, 120 с резьбой, при этом указанный фланец капсюля 25 захватывается между краями элементов 34 и 28. Спичка 26, предназначенная для передачи воспламенения дымообразующему заряду, проходит через патрон. 34 в нижней 125 его части. Боек 24 окружен винтовой пружиной 29, соответствующие концы которой упираются в заплечик заостренного конца 30 упомянутого ударника и внутренний фланец 31 трубки 28. Верхний 130 731,877 конец Боек 24 снабжен прорезью, в которую входит крючок 32, изготовленный из относительно мягкого металла. Верхний конец крючка 32 входит в шарик 33, который опирается на упомянутую выше пластину 15. Металл этого крючка 32 достаточно мягок, чтобы сделать указанный крюк неспособным противостоять натяжению пружин 29. Однако, когда крюк расположен внутри трубки 28, он не может быть деформирован под действием натяжения упомянутых пружин 29. 34 28 - 27, 120 25 34 28 26 - 34 125 24 29 30 31 28 130 731,877 24 32 32 33 15 32 29 , 28, 29. Чтобы собрать детали, которые только что были описаны, я действую следующим образом: пружина 29 сжимается до тех пор, пока прорезь, предусмотренная в верхней части ударника 24, не выступает из верхней части трубки 28, затем крючок 32 входит в указанную прорезь, и пружина 29 втягивается. медленно отпускают так, что крюк 32 втягивается внутрь трубки 28, при этом шарик 33 прижимается к верхней части трубки 28. Муфта 34 и капсюль 25, поддерживаемые его фланцем на верхнем крае ее муфты, затем помещаются напротив нижнего конца трубки 28 и Все собирается с помощью втулки 27, как показано на рис. 2. , : 29 24 28 32 29 32 28, 33 28 34 25 28 27 2. Два блока, каждый из которых состоит из трубки 28 и патрубка 34, собранных вместе с помощью муфты 27, затем устанавливаются в коробку так, что трубка 28 проходит через отверстия 22b, предусмотренные в нижней части перегородки 22, согнутой под прямым углом, как показано на рисунке. в 22 часа ночи. , 28 34 27, 28 22 22 22 . Спички 26 располагаются так, чтобы их концы как можно плотнее соприкасались с зарядами, содержащимися в камерах 20 и 24. Пластина 15 вставляется между шариками 33 и верхними краями трубки 28. Затем перегородка 23 фиксируется на месте и крышка Коробка крепится винтами, вставленными в гнезда 36. 26 20 24 15 33 28 23 36. Затем коробку помещают в чехол, который необходимо защитить. - . После снятия предохранительного болта 18 устройство может работать следующим образом: При отрыве или перерезании троса 3 агрессором, отрывающим портфель от носителя, пружины 11 освобождаются и тянут пластину 15 вверх. 18 , : 3 - , 11 15 . Таким образом, ударники 24 поднимаются относительно своих трубок 28 до тех пор, пока крючки 32 не выйдут за пределы трубок 28. Эти крючки затем открываются и освобождают ударники 24, которые под действием пружин 29 перемещаются по капсюлям 25. Пламя, создаваемое этими капсюлями, воспламеняет спички. 26, которые передают воспламенение зарядам, размещенным в камерах 20 и 21. Газы сгорания или дым, образующиеся от этих зарядов, выходят из коробки через ее соединения и предпочтительно через отверстия типа 35, которые специально предусмотрены в коробке для этой цели. С другой стороны, , эти дымы или газы загрязняют бумаги, содержащиеся в документе 2, например банкноты, которые, таким образом, становятся бесполезными для вора. 24 28 32 28 24 29 25 26 20 21 35 , 2, -, . Благодаря тому, что для воспламенения зарядов предусмотрены два независимых узла, поломки обоих одновременно становятся маловероятными даже в результате механического повреждения или попадания влаги. , . Конечно, вместо того, чтобы использовать спички для воспламенения заряда, мое устройство могло бы работать, разбивая сосуд, содержащий жидкость или газ (или два сосуда, содержащие тела, которые смешиваются друг с другом), при этом происходит разрушение сосуда. пинами типа 24 75 , 70 , ( ), 24 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:38:59
: GB731877A-">
: :

731878-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731878A
[]
РЅР° Гі , :,': , :,': ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 731,878 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 18 мая 1953 Рі. 731,878 : 18, 1953. в„– 13798/53. 13798/53. Заявление подано РІ Швейцарии 5 РёСЋРЅСЏ 1952 РіРѕРґР°. 5, 1952. Заявление подано РІ Швейцарии 8 апреля 1953 РіРѕРґР°. 8, 1953. \ / Полная спецификация Опубликовано: 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. \ / : 15, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 38(5), Бл Р‘( 2 Р‘:7), Р‘ 2 (Рђ 16: РЎ 6 РЎ 2); Рё 139, Рђ 5 Р”. :- 38 ( 5), ( 2 : 7), 2 ( 16: 6 2); 139, 5 . КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для получения периодических электрических импульсов. РњС‹, , швейцарская компания, расположенная РїРѕ адресу 1, ' , Невшатель, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы патент был выдан нас, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть конкретно описаны РІ следующем утверждении: , , , 1, ' , , , , , , , , :- Настоящее изобретение касается устройства для создания электрических импульсов, имеющего РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ кулачок поворотной платформы, приводящий РІ действие РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ контактную пружину, управляющую электрической цепью для передачи указанных импульсов. , , , . Требование управления фазой импульсов, создаваемых устройствами этого типа, часто возникает РІ электротехнике. Например, электрические импульсы передаются РѕС‚ главных часов Рє вторичным часам, чтобы поддерживать движение вторичных часов. интервалы РІ РѕРґРЅСѓ секунду Рё электромагнит, управляющий маятником вторичных часов, РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ действие этими импульсами. Если необходимо настроить вторичные часы, временной интервал между РґРІСѓРјСЏ последовательными импульсами должен быть изменен очень маленькими шагами, чтобы РЅРµ повлиять РЅР° СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРёР·Рј. , . РўРѕ же самое касается настройки кварцевых часов. , . Представьте себе теперь кулачок, вращающийся СЃ постоянной скоростью Рё закрывающийся СЃ постоянными интервалами, например, каждую секунду, контакт, передающий электрический импульс РЅР° хронометр. Для управления фазой импульсов, передаваемых этим контактом, уже было предложено для фиксации контактных пружин РЅР° РґРёСЃРєРµ, расположенном СЃРѕРѕСЃРЅРѕ перед кулачком, причем этот РґРёСЃРє установлен СЃ возможностью поворота РЅР° своей РѕСЃРё. РџРѕРєР° РґРёСЃРє неподвижен, контакт будет замыкаться кулачком каждую секунду. - Однако если интервал времени между РґРІСѓРјСЏ , необходимо изменить последовательные импульсы, РґРёСЃРє необходимо повернуть только РЅР° заданный СѓРіРѕР». Таким образом, фаза отстает или опережает РІ зависимости РѕС‚ того, был ли РґРёСЃРє повернут РІ направлении вращения кулачка или РІ противоположном направлении. Преимущество этого известного устройства состоит РІ том, что РѕРЅРѕ обеспечивает лишь ограниченный фазовый СЃРґРІРёРі, поскольку РїСЂРё повороте РґРёСЃРєР° более чем РЅР° 3600 скручиваются РїСЂРѕРІРѕРґР°, прикрепленные Рє контактным пружинам. , -, , , , , -, , , 3 3600 , . Была попытка устранить этот недостаток, предусмотрев РЅР° упомянутом РґРёСЃРєРµ контактные кольца, несущие контактные пружины. РќРѕ контактные кольца оказались неудовлетворительными, поскольку требуют большого СѓС…РѕРґР° Рё подвержены окислению, так что РІ течение короткого времени импульсы отсутствуют. ) более надежная передача. Этого следует избегать всеми средствами, Рё необходимо обеспечить передачу периодических импульсов РІ пределах заранее определенных интервалов. , ) , . Всех вышеупомянутых недостатков можно избежать РІ устройстве согласно настоящему изобретению. РћРЅРѕ отличается тем, что упомянутая контактная пружина или контактные пружины прикреплены Рє регулируемой части, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ совершать только РєСЂСѓРіРѕРІРѕРµ поступательное движение, посредством которого часть контактной пружины или контактные пружины пружины, входящие РІ контакт СЃ контуром кулачка, предпочтительно щуп или щупы, прикрепленные Рє указанному контакту или контактам, Р±СѓРґСѓС‚ следовать Р·Р° контурами кулачка РЅР° любой желаемый СѓРіРѕР» поворота Рё временной интервал между РґРІСѓРјСЏ последовательными импульсами, создаваемыми работой указанного контакта. , , . пружины изменяются РїСЂРё любом изменении положения указанной регулируемой части. . РљСЂСѓРіРѕРІРѕРµ поступательное движение отличается РѕС‚ вращательного движения тем, что РІСЃРµ его точки регулРруемой части РІ любой момент времени одинаковы. " , ' , . скорость Рё направление движения, РїСЂРё этом траектория всех точек представляет СЃРѕР±РѕР№ окружность РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же диаметра. Другими словами, регулируемая часть всегда остается параллельной самой себе Рё каждая ее точка перемещается РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории. , , . Две формы аппарата согласно "'. " '. "W_I, , " / a_ = Рё Рє этому изобретение показано РІ РІРёРґРµ примеров РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ первую форму устройства РІ разрезе, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, части устройства показаны РІ разных положениях РЅР° СЂРёСЃ. Рё 2. " _ , , " / a_ = & , : 1 , , 2 1 2. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РґСЂСѓРіРѕР№ формы устройства согласно изобретению, Р° фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез линии -' РЅР° фиг.3. 3 , 4 -' 3. РљРѕСЂРїСѓСЃ 1 устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2: имеет основание 2, несущее РґРІР° валов 3 Рё 4. Две шестерни 5 Рё 6 соответственно установлены СЃ возможностью вращения РЅР° валах 3 Рё 4. Шестерня 7 зацеплена СЃ шестернями. 5 Рё 6 жестко соединена СЃ ручкой управления 8. Зубчатые края шестерен 5 Рё 6 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ лишь РЅР° часть толщины этих шестерен, так что РёС… верхняя грань находится РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости СЃ РґРІСѓРјСЏ пластинами 9 Рё 10 соответственно, которые закреплены РЅР° шпильках 12 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 СЃ помощью винтов 11. РќР° верхней грани РїРёРЅРёР№ 5 Рё 6 предусмотрена шкала, разделенная РЅР° равные части, тогда как Р°. , 1 1 2: 2, , 3 4 5 6 3, 4 7 5 6 8 , 5 6 , 9 10 , 12 1 11 , 5 6 . нониусная шкала Рё нулевая отметка являются плюсами; Р’РёРґРЅРѕ РЅР° обеих пластинах, 9 Рё 10. - ; , 9 10. Шатунные шейки 13 Рё 14 закреплены РЅР° шестернях '5 Рё 6, Р° РЅР° эти кривошипные шейки Рђ установлена деталь 15, как показано РЅР° СЂРёСЃ.;. 13 14 '5 , 6 15 , ;. 2
деталь 15 представляет СЃРѕР±РѕР№ треугольную пластину СЃ удлинением 16, свободный конец которой направлен РІ паз 17 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. Шатунные шейки 13 Рё 14 закреплены РЅР° шестернях 5 Рё 6 таким образом, чтобы радиальные линии, проходящие через центры деталей 3, 13 Рё 4, 14 соответственно, всегда параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё направлены РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении. Если, следовательно, ручку управления повернуть, шестерни 5 Рё 6: РѕР±Рµ повернуты РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, Рё деталь совершает РєСЂСѓРіРѕРІРѕРµ поступательное движение, РїСЂРё этом удлинение 16 всегда остается параллельным самому себе. 15 16 17 1 13 14 , 5 6 , , , , 3, 13 4, 14 , , , , 5 6: , 16 . Р’Рѕ-вторых, контактные пружины 18 Рё 19 прикреплены Рє детали 15 СЃ помощью изолирующих деталей 20. Р’ 21 Рё 22 контактные пружины соединены СЃ электрической цепью, показанной РЅР° чертеже. РџРѕРґ пружинами 18 Рё 19 расположен кулачок 23 СЃ его вал 24, проходящий через отверстие 25 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 Рё продолжающийся вертикально РїРѕ направлению Рє пружинам. Щуп 26, закрепленный РЅР° пружине 18, прижимается Рє контуру кулачка РїРѕРґ действием пружины 18. Расстояние между серьгами 18 Рё 19 может составлять управляется винтом 27 СЃ целью контроля чувствительности: контакта 28. , 18 19 15 20 21 22 23 18 19 24 25 1 26 18 18 18 19 27 : 28. Пружинные шайбы 29 Рё 3:0 предусмотрены РЅР° пальцах 3 Рё 4 Рё РЅР° шатунных пальцах 13 Рё 14 соответственно, чтобы избежать неустойчивого движения кривошипных пальцев, тем самым фиксируя РІСЃРµ устройство РІ желаемом положении. 29 3:0 3 4 13 14 , -. позиция. . : как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· вышеизложенного, клеммы 70, 21- Рё 22, Рє которым подключаются РїСЂРѕРІРѕРґР°, осуществляют только РєСЂСѓРіРѕРІРѕРµ -поступательное движение РІРѕ время работы аппарата, для изменения фазы импульсов 75 -РС… пути обозначено пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 2. Есть, есть. : , 70 , 21- 22 , - , 75 - 2 , . Таким образом, отсутствует опасность перекручивания РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, подключенных Рє этим клеммам. , . Описанное устройство 80 работает следующим образом: 80 ,: Предположим, что кулачок 23 вращается РЅР° своем валу РІ направлении стрелки РЅР° СЂРёСЃ. 23 , . 2 СЃ постоянной скоростью 1 РѕР±/СЃ. 2 1 . Каждую секунду щуп 2,6 попадает РІ паз 31 кулачка, РїСЂРё этом контакт 28 замыкается Рё импульс тока передается РЅР° приемник импульсов. Приемник, таким образом, принимает периодические импульсы. Фаза этих импульсов может изменяться 90 можно изменить, повернув ручку управления 6 8. 2,6 85 31 28 , , 90 6 8. Если временной интервал между РґРІСѓРјСЏ последовательными импульсами больше, ручку 8 поворачивают РЅР° определенный СѓРіРѕР» РїРѕ часовой стрелке, РІ направлении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 9. Шестерни 5, 95 Рё 6 РїСЂРё этом поворачиваются против часовой стрелки, Р° щуп 26 перемещается РІ направлении Механизм кулачка 23. РќР° чертеже показан случай, РєРѕРіРґР° ручка повернута таким образом, что шестерни 100 Рё 6 повернуты против часовой стрелки РЅР° 90 РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1. 2 Р’ этом случае интервал времени между РґРІСѓРјСЏ последовательными импульсами увеличивается СЃ 1 секунды РґРѕ 1215 секунды. Если после 105 выполнения вышеуказанной операции ручка управления 8 находится РІ РїРѕРєРѕРµ, - следующие временные интервалы СЃРЅРѕРІР° Р±СѓРґСѓС‚ РІ РѕРґРЅСѓ секунду. , , 8 , 9 5 95 6 26 -, - 23 - , , 100 6 90 1 , 2 , 1 1 215 , 105 , 8 , -, - . Благодаря РєСЂСѓРіРѕРІРѕРјСѓ поступательному движению детали 15 фазовое регулирование любой желаемой величины может быть реализовано СЃ помощью этого устройства без скручивания РіРёР±РєРёС… РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, подключенных РІ точках 21 Рё 22. РќРµ составляет труда повернуть шестерни 5 Рё 6 РЅР° несколько оборотов. если исправить 115 больших временных отклонений. 15 110 - &-21 22 , 5 6 115 -. Устройство очень надежно, поскольку РІ нем отсутствуют скользящие контакты. Вторая форма устройства согласно настоящему изобретению, показанная РЅР° фиг.3120 Рё L4, имеет РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину 40bn, РЅР° которой РѕРїРѕСЂР° 42 фиксируется посредством винтов 41. Р’ верхней грани РѕРїРѕСЂС‹ 42 предусмотрен паз 43 прямоугольного сечения. Пластина 45 установлена СЃ возможностью скольжения РЅР° 125 РѕРїРѕСЂРµ 42, причем пиропроекция 44 пластины 45 направляется РІ паз 43 РѕРїРѕСЂС‹. РѕРїРѕСЂР° 42- Аналогичный выступ 46 РЅР° верхней грани пластины 45 Рё расположенный РїРѕРґ прямым углом Рє выступу 130 731,8,78 аппарат может быть выполнен без опасности перекручивания РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, подсоединенных Рє клеммам 6 ( Рћ Рё 61 . , - ' , 3 120 4, - 40 42 41 43 ' 42 45 125 42, 44 45 - 43 42- - 46 45 - 130 731,8,78 6 ( 61. Кулачки также РјРѕРіСѓС‚ вращаться СЃ разной скоростью Рё РІ разных направлениях: если требуется. Конечно, может быть установлено любое количество РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ Рё пар пружин, например. :; 70 ' . только РѕРґРёРЅ кулачок Рё РѕРґРЅР° пара пружин. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:39:01
: GB731878A-">
: :

731879-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731879A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 20 мая 1953 Рі. : 20, 1953. 731,879 в„– 14123/53. 731,879 14123/53. Заявление подано РІ Германии 21 мая 1952 Рі. 21, 1952. Полная спецификация опубликована: 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 15, 1955. Рндекс приемлемости: - Класс 38 (2), ( 2:61 :71), 8 (:':), , ( 1:213), 3. :- 38 ( 2), ( 2:61 :71), 8 (:':), , ( 1:213), 3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ: спеченный ферритовый сердечник большого поперечного сечения. РњС‹, РљРЈР Рў РљРђРЁРљР• РёР· Маркта 24, Обернцелль, Германия, Рё РҐРђРќРЎ ФОГТ РёР· Эрлау-бай-Пассау, Германия, РѕР±Р° РїРѕ национальности немцы, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод его реализации должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , 24, , , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє магнитным сердечникам РёР· спеченного феррита Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления таких сердечников Рё конкретно относится Рє сердечникам такого типа, имеющим относительно большое поперечное сечение, которые необходимы для различных целей РІ электросвязи или сигнальной технике, более особенно РІ так называемых линейных трансформаторах для телевизионных приемников. , , , - . Рзвестно изготовление таких сердечников РёР· ферритового материала, РЅРѕ было обнаружено, что РІ случае спеченных ферритовых сердечников большого поперечного сечения очень трудно добиться равномерного преобразования Рё усадки РІРѕ время спекания формованных сердечников, изготовленных РёР· ферритового материала. такие смеси РѕРєСЃРёРґРѕРІ. Р’ формованных сердечниках, изготовленных РёР· таких порошков, если сердечник имеет сплошное поперечное сечение, превращение исходных порошков РІ ферриты РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ периферии Рє центру. Поэтому материал сердечника РЅРµ уплотняется Рё РЅРµ уплотняется РІ процессе конверсия, РїСЂРё которой РІРѕ время или после спекания возникают внутренние структурные напряжения, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию трещин Рё ухудшению магнитных Рё электрических свойств сердечника. Эти недостатки возникают, РІ частности, РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° сердечники отжигаются РІ обычных радиационных печах. , , , , , , . Дополнительная трудность РїСЂРё изготовлении связана СЃ тем, что исходные порошки, используемые для формирования ферритов, РІ частности оксидных порошков, обладают неблагоприятными текучими свойствами РїСЂРё сжатии, поскольку частицы порошка имеют неправильную, несферическую форму. производить РІ процессе формования, литья РїРѕРґ давлением или литья РїРѕРґ прессом формованные стержни больших размеров Рё, РІ частности, большого поперечного сечения, имеющие РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ плотность или сжатие порошка. Однако важным условием является равномерное сжатие РЅР° протяжении всего процесса формования. для достижения равномерной усадки РїРѕ всей структуре сердцевины Рё для предотвращения, насколько это возможно, внутренних напряжений или трещин РІ материале. , , , , - - , , , 50 . Задачей изобретения является изготовление сердечников РёР· спеченного феррита даже очень большого поперечного сечения таким образом, чтобы обеспечить РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ структуру сердечника Рё избежать или уменьшить опасность образования трещин 60. Согласно изобретению сердечники относительно большого поперечного сечения состоят РёР· множества пластин, скрепленных вместе РїРѕРґ давлением, чтобы сформировать сердечник относительно большого поперечного сечения, например сердечник для линейного трансформатора телевизионного назначения. . 55 , , 60 , , , 65 . Для более РЅРёР·РєРёС… частот пластины Р±СѓРґСѓС‚ скреплены без разделения слоев Рё объединены РІ многослойный сердечник СЃ помощью механических соединительных средств. Р’ случае 70 жил для высоких частот, то есть выше 1500 килогерц, может быть полезно предусмотреть изолирующие слои между РЅРёРјРё. пластины сердцевины для уменьшения проницаемости многослойной сердцевины РІ целом 75. Чтобы получить плотно упакованную сердцевину без разделения слоев, пластины шлифуются после спекания, чтобы иметь параллельные грани, которые можно объединить для образования многослойной сердцевины без каких-либо воздушные зазоры между параллельными гранями соседних пластин или пластин. 70 , , 1500 , 75 , 80 . Таким образом, следует понимать, что сердечник большого поперечного сечения согласно изобретению состоит РёР· множества элементов 85 сердечника, каждый РёР· которых имеет поперечное сечение, которое составляет лишь часть общего поперечного сечения ламинированного сердечника. Таким образом, можно сжимать без каких-либо затруднений изготавливать пластины или пластины сердечника СЃ одинаковой плотностью Рё ГО 731879 для обеспечения всего сердечника преимуществ, получаемых РїСЂРё плоском прессовании смесей оксидных порошков. 85 731,879 . Многослойный сердечник РёР· спеченного феррита может иметь форму , или , стержень или тороидальную форму. Пластины или листы сердечника, имеющие форму готового сердечника, изготавливаются РёР· исходных порошков, РёР· которых изготавливаются ферриты. изготавливают, РІ частности, РёР· оксидных порошков СЃ добавлением или без добавления связующих Рё/или смазочных веществ РІ РІРёРґРµ плоско спрессованных формованных изделий. , , , , , , , . Толщина этих отливок предпочтительно РЅРµ должна превышать 5 РјРј, чтобы добиться равномерного уплотнения материала РІ процессе плоского прессования верхним Рё нижним усилием, Р° также оптимальной однородности превращения исходных порошков РІ ферриты РІ процессе прессования. Процесс спекания. Деформация, вызванная усадкой, РІ этом случае очень равномерна Рё может контролироваться РґРѕ такой степени, что пластины ферритового сердечника, отшлифованные СЃ параллельными гранями, находятся РІ практически точном соответствии РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РїРѕ своей форме Рё размерам. РїРѕРЅСЏР», что также можно РїСЂРё необходимости отшлифовать внешние грани ламинированного сердечника, чтобы убрать неровности. 5 , , , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения катушка, имеющая многослойный сердечник упомянутого типа, может быть сконструирована таким образом, что формирователь катушки используется для объединения листов или пластин сердечника РІ многослойный сердечник. Р’ качестве альтернативы изолирующий элемент, образующий формирователь катушки, может быть отлит РїРѕРґ давлением непосредственно РЅР° сердечник, чтобы сформировать удерживающее тело, окружающее многослойный сердечник или его часть. Согласно дополнительной модификации, пластины РјРѕРіСѓС‚ скрепляться вместе таким образом, что изолирующий слой наносится РЅР° его внешнюю поверхность так, чтобы образовать РѕРїРѕСЂСѓ для наматываемой РЅР° нее катушки. , - , , . Другие Рё дополнительные цели, признаки Рё преимущества изобретения Р±СѓРґСѓС‚ указаны ниже Рё появятся РІ прилагаемой формуле изобретения, составляющей часть заявки. , . РќР° прилагаемом чертеже предпочтительный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РІ качестве примера, Р° РЅРµ РІ качестве ограничения. . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ изображен пластинчатый сердечник Рџ-образной формы типа, применяемого, например, для линейных трансформаторов РІ телевизионных приемниках, РІ изометрическом РІРёРґРµ. Пять листов или пластин 1, 2, 3, 4 Рё 5, наружные грани которых отшлифованы так чтобы быть строго параллельными, плотно упакованы вместе, без какого-либо разделительного слоя, СЃ образованием многослойного сердечника, поперечное сечение которого РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕ РїРѕ плотности Рё свойствам материала. - , , , 1, 2, 3, 4 5, , , , . Листы скрепляются тремя заклепками 6 РёР· пластика, пропущенными через отверстия РІ листах. Каждый РёР· пластин 1-5 изготавливается РёР· формованных деталей РёР· РѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ порошка, полученных методом плоского формования РїРѕРґ давлением. Формованные детали РјРѕРіСѓС‚ быть отформованы между верхними Рё нижними силами или литье РїРѕРґ давлением, литье РїРѕРґ давлением или литье РїРѕРґ прессом. Чтобы получить оптимальную однородность плотности материала, предпочтителен первый упомянутый метод. Р’ качестве альтернативы можно использовать изолирующие слои того типа, который обычно используется РІ конструкции трансформаторов. быть вставлены между пластинами сердцевины, например, РІ РІРёРґРµ очень тонкой конденсаторной бумаги, которая наклеивается РЅР° листы сердцевины, или РІ РІРёРґРµ покрытий изоляционного лака, нанесенного РЅР° листы сердцевины. 6 1 5 , 70 , - , , 75 , , , 80 . Хотя изобретение было РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ отношении РѕРґРЅРѕРіРѕ примера Рё варианта осуществления изобретения, специалистам РІ данной области техники после понимания изобретения будет понятно, что РІ него РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные изменения Рё модификации. , 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:39:01
: GB731879A-">
: :

731880-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731880A
[]
Р’ СЂ -7- -7- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 731 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 21 мая 1953 Рі. 731 : 21, 1953. в„– 14294/53. 14294/53. Полная спецификация опубликована: 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 15, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 1 (2), 8 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- 1 ( 2), 8 . Усовершенствования РІ производстве супероксида натрия или связанные СЃ РЅРёРј. РЇ, РЈРЛЬЯМ ГОВАРД ШЕХТЕР, гражданин Соединенных Штатов Америки, в„– 1, Зелинополь, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы РѕРЅ был запатентован. может быть предоставлено РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , . #1, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє супероксиду натрия 2 . , 2. РћРєСЃРёРґС‹ щелочных металлов используются для различных целей. Например, пероксид натрия ( 02) Рё супероксид или тетраоксид калия () выделяют кислород РїСЂРё контакте СЃ влагой. Поэтому РѕРЅРё широко используются РІ дыхательных аппаратах Рё для поддержания атмосферы РІ замкнутых пространствах. вдыхаемый, как РЅР° подводных лодках или РІ РґСЂСѓРіРёС… местах, РіРґРµ РІ противном случае РІ атмосфере РІРѕР·РЅРёРє Р±С‹ дефицит кислорода. Эти РѕРєСЃРёРґС‹ особенно приспособлены для таких целей, поскольку РїСЂРё РёС… контакте СЃ выдыхаемым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј влага Рё углекислый газ, содержащиеся РІ нем, вступают РІ реакцию СЃ РѕРєСЃРёРґРѕРј СЃ высвобождением. количество кислорода, необходимое для замены потребляемого РїСЂРё дыхании. РџРѕ этой причине эти вещества особенно приспособлены для использования РІ дыхательных аппаратах замкнутого типа. , ( 02) , ( ) , . Пероксид натрия использовался РІ очень больших масштабах для таких целей. Однако теоретически РёР· него можно получить только около 145 СЃРј3 кислорода РЅР° грамм. Поэтому были получены смешанные РѕРєСЃРёРґС‹ натрия ( ) Рё калия (,). используется РІ некоторой степени, потому что коммерчески поставляемая форма дает больший выход кислорода РЅР° единицу веса, чем доступный РёР· , Р° именно примерно РѕС‚ 190 РґРѕ 200 РєСѓР±.СЃРј РЅР° грамм. , . 145 ( ) (,) , , 190 200 . Совсем недавно для этих целей стал использоваться практически чистый четырехокись калия, поскольку теоретически РёР· него можно получить 236 РєСѓР±.СЃРј кислорода РЅР° грамм. , 236 . Очевидно, что РёР· таких материалов выгодно Рё желательно получать как можно больший выход кислорода РЅР° единицу массы. , . lЦена 3 СЃ Таким образом, там, РіРґРµ важно пространство, чем больше выход РЅР° единицу веса, тем компактнее устройство, использующее его. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° том же основании данное количество кислородообменного материала будет иметь более длительный эффективный СЃСЂРѕРє службы. Опять же, РІ Р’ дыхательном аппарате закрытого типа факторы веса Рё компактности имеют важное значение, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ утомляемость работающего, использующего его, Рё, соответственно, чем выше способность выделения кислорода таким веществом, тем меньший вес требуется РІ баллоне, предназначенном для обеспечения заданного рабочего времени. 3 , , , - , , , . Теоретически супероксид натрия был Р±С‹ лучше, чем пероксид натрия, четырехокись калия или РёС… смеси, которые использовались ранее, поскольку РїСЂРё 100-процентной чистоте РѕРЅ должен выделять 305 6 РєСѓР±.СЃРј кислорода РЅР° грамм РїСЂРё . Однако РѕРєСЃРёРґС‹ натрия Рё калия производятся путем окисления соответствующих металлов, обычно путем сжигания металла РІ контакте СЃ потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° или кислорода. Хотя таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј можно получить супероксид или четырехокись калия, литература РїРѕ этому РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ показывает, что, как РЅРё странно, соответствующий РѕРєСЃРёРґ натрия, С‚. Рµ. , РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ получался сжиганием металлического натрия РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ или кислороде или окислением РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или кислородом пероксида натрия ( ), который является высшим РѕРєСЃРёРґРѕРј натрия, который был получен. РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ путем сжигания натрия РІ кислородсодержащей атмосфере. Следовательно, этот желаемый супероксид натрия РЅРµ был доступен РІ качестве замены вышеуказанной композиции, выделяющей кислород. , , , , , , 100 305 6 , , , , , , , , ,, , ( ), - , - . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является получение супероксида натрия. . Другой целью является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° получения супероксида натрия РІ смеси СЃ низшим РѕРєСЃРёРґРѕРј натрия, который был Р±С‹ простым, легко осуществимым Рё адаптированным для получения продуктов, содержащих желаемое содержание доступного кислорода. , , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание простого Рё эффективного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° получения практически чистого . . РњРѕРµ изобретение РІ значительной степени основано РЅР° том, что РѕРЅРѕ СЃРІРѕРґРёС‚ СЃ СѓРјР°, если вместо следования предшествующим практикам предполагаемого восстановления РѕРєСЃРёРґРѕРІ щелочных металлов путем сжигания СЃ раствором РІ кислородсодержащая атмосфера РїСЂРё давлении РЅРѕСЂ Рё 1 Рњ-С‡ или РїСЂРё давлениях, близких Рє атмосферному, выпрямленный вольтферный, металлический натрий, РѕРєРёСЃСЊ натрия или РїСЂРѕРґСѓРєС‚, который можно нагреть РІ Р±РѕРјР±Рµ, С‚. Рµ. рассчитанном закрытом герметичном контейнере, РґРѕ повышенной температуры. С‚.Рµ. РїСЂРё контакте СЃ кислородом РїСЂРё температуре РЅРµ менее 200В° РїРѕРґ давлением существенно выше атмосферного, С‚.Рµ. РїРѕ меньшей мере 1500 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, образуется супероксид. Температуру можно повышать, подвергая пероксид натрия воздействию высокого давления кислорода или давления кислорода, например: 88 , , - 1 - , , , ( , , , 200 1500 , : РџСЂРё определенных условиях РїРѕ существу чистый супероксид натрия СЃ выделением может быть получен таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ использованием 2 . Рли, если чистый супероксид РЅРµ является необходимым, можно использовать смеси 2 , 2, содержащие демонстрируют большее содержание доступного кислорода, чем проиллюстрированные .O_, 2 или РёС… смеси, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РІ полученной РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изобретения РјР» емкости. 2 , , 2 , 2 .O_, 2 . РџСѓСЃРє Пресс Температура Время Материал Часы. . 2 , 1500 2000 2000 2000 450 450 500 500 РЇ также обнаружил, что реакцию можно ускорить, смешивая 2 СЃ небольшим количеством разнообразных РѕРєСЃРёРґРѕР
Соседние файлы в папке патенты