Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17209

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
368.77 Кб
Скачать
731772-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731772A
[]
ПАН Е,, , -, ,, , -, - тт.0 '.-. - .0 '.-. ОПИСАНИЕ ПАТЕНТА 731.772 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 20 июля 1953 г. 731.772 20, 1953. № 20092/53. . 20092/53. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 18 июля 1952 года. 18, 1952. Полная спецификация опубликована 15 июня 1955 г. 15, 1955. Индекс при приемке: - Классы 2(3), B4(A1:), C3A13A3(A4:B1::), C3A13C(3A:6A), C3A13C10(:); и 91, Ф1Д(1:2). :-- 2(3), B4(A1: ), C3A13A3(A4: B1: : ), C3A13C(3A: 6A), C3A13C10(: ); 91, F1D(1: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Смазочные композиции Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Нидерландов, Карел ван Биландтлаан, Гаага, Нидерланды, 30 лет, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 30, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к смазочным композициям, особенно подходящим для смазки в экстремальных условиях эксплуатации, таких как экстремальное давление, высокая скорость и высокие температуры. , , . Хорошо известно, что высокое давление, возникающее в некоторых типах шестерен и подшипников, может привести к разрыву смазочной пленки с последующим повреждением оборудования. Было показано, что смазочные масла, такие как минеральные или синтетические смазочные масла, могут быть улучшены с точки зрения их защитного действия на трущиеся поверхности путем добавления определенных веществ, чтобы предотвратить чрезмерный износ, истирание и задиры, которые обычно возникают после перерыва в эксплуатации. образование смазочной пленки можно предотвратить даже при очень неблагоприятных условиях давления и скорости. Смазочные материалы, обладающие этим весьма желательным свойством, называются смазками для противозадирных давлений. . , , , , , , a0 . . Известно, что некоторые элементы, например хлор. сера, фосфор и свинец или соединения таких элементов способны придавать противозадирные свойства смазочным материалам, которыми могут быть смазочные масла и смазки. Среди соединений, используемых до сих пор, можно назвать свинцовые мыла, эфиры фосфорной кислоты, элементарную или связанную серу и некоторые хлорированные органические соединения. Основным возражением против противозадирных агентов этого класса является то, что они обладают высокой реакционной способностью по отношению к металлическим контактирующим поверхностям, вызывая травление, коррозию и изменение цвета указанных поверхностей. Другое возражение против реактивных противозадирных агентов состоит в том, что они изменяют первоначальную химическую природу контактирующих поверхностей и, таким образом, при определенных условиях являются нежелательными. , . , , , , . , , , . , , . , 50 , . Кроме того, из-за активности агентов обсуждаемого типа они обычно быстро изнашиваются, что приводит в лучшем случае лишь к временному решению 55 проблемы смазки при сверхвысоком давлении. , , , , , 55 . В настоящее время обнаружено, что улучшенные противозадирные смазочные материалы можно получить путем включения в смазочное масло в небольших количествах трех конкретных типов присадок, совместное использование которых оказывает синергетическое действие, в результате чего получается смазочная композиция, особенно подходящая для зубчатых передач и противозадирных давлений. смазка. Тремя типами 65 добавок являются: - (борная кислота, кремниевая кислота или поликремниевая кислота или их смесь, () фосфатидный материал и () соль, полученная из соединения, содержащего гетероциклическое пятичленное кольцо 70, содержащее углерод, азот, кислород и органическая кислота. 60 , . 65 :- ( , polysilici5 , () () - 70 . , . Таким образом, изобретение предлагает смазочные композиции, содержащие большую часть смазочного масла и меньшие количества борной кислоты, кремниевой кислоты или поликремниевой кислоты или их смеси, фосфатидный материал и та-соль соединения, содержащего гетероциклическое пятичленное кольцо, содержащее углерод, азот и кислород с органической кислотой. , , , , - . Слабые неорганические кислоты, которые можно использовать в композициях по настоящему изобретению, а именно. борная кислота, кремниевая кислота и поликремниевые кислоты и их смеси обычно имеют большее сродство к смазываемым контактирующим поверхностям, чем смазочное масло. Эти неорганические кислоты или их смеси предпочтительно используются в количествах, варьирующихся от 0,001% до 10% 90 и, еще более предпочтительно, в количествах от 0,1% до 2% по массе в расчете на всю композицию. , . , , . 0.001% 10% 90 , , 0.1% 2% . Вторая добавка в композициях по изобретению представляет собой фосфатидный материал. Термин «фосфатидный материал» включает фосфатиды и продукты, полученные из них 1-1 », 731,772 путем сульфурирования, фосфоризации и/или галогенирования с целью повышения растворимости продукта в масле и улучшения его смазочных свойств. Материал может иметь растительное или животное происхождение и может представлять собой сложный глицерид фосфорной кислоты, такой как лецитин или цефалин, или их смеси. Фосфатиды можно экстрагировать из масел, таких как соевое масло, или из тканей животных любым подходящим способом и использовать в сырой или очищенной форме. 96 . ", " 1 - 1 ", 731,772 , / . , , . , . Фосфатидные материалы предпочтительно используют в количествах, варьирующихся от 0,01% до 10% и, еще более предпочтительно, от 0,1% до 2% по массе в расчете на всю композицию. 0.01% 5lb 10,% , , 0.1% 2% . Третья добавка по настоящему изобретению, а именно соль, полученная из соединения, содержащего гетероциклическое пятичленное кольцо, содержащее углерод, азот и кислород, иллюстрируется солями оксазолина, изоксазолина, оксазолидина и изоксазола. , , - , , , , . Оксазолины можно получить путем взаимодействия 2-6 аминогидроксипроизводных с алифатической карбоновой кислотой при повышенной температуре с получением амида, а затем дальнейшего повышения температуры, чтобы отделить воду и образовать оксазолин. 2-6 . Температура начального образования амида и конечного образования оксазолина зависит от используемых реагирующих веществ и обычно находится в пределах от 150 до 170°С для начального образования амида и около 250°С. 15010 170 . 250' (. для окончательного образования оксазолина. . Примерами подходящих гидроксиаминосоединений являются первичные алифатические амины, имеющие гидроксильную группу на атоме углерода, соседнюю с атомом углерода, несущим аминоредикал. такие как этаноламин, 2-метил-2-амино-11-пропанол, 2-метил-9-амино-1-бутанол, 2-этил-2-амино-1-пентанол, трис(гидроксиметил)аминометан, 2-амино-1 бутаналь, 2-анфино-1-пентанол, 2-амино-3-бутанол, 3-амино-4-пентанол, 3-амино-4-гексанол и 2-амино-3-гептанол. . , 2--2--1l-, 2--9---, 2ethyl-2 - - 1- , ( ) , 2 - - 1 , 2--1-, 2--3butanol, 3--4-', 3-amino4hexanol 2--3-. Кислоты, которые можно использовать для получения оксазолинов из вышеуказанных гидроксиаминосоединений, представляют собой насыщенные и ненасыщенные алифатические кислоты, такие как уксусная, пропионовая, масляная, капроновая, гептоевая, каприловая, пеларгоновая, каприновая, ундециловая, Лориевая. тридециловая, миристиновая, пентадециловая, пальмитиновая, стеариновая, недециловая и арахиновая кислоты. акрил. бутеновая, кротоновая, пентеновая. тигли, гексаник, теракрил. , , , , , , , , , . , , , , , . . , , . , , . олеиновая и эруковая кислоты и жирные кислоты, полученные из животного, растительного и рыбьего жира. , . Оксазолины также могут быть получены из аминогидроксисоединений, указанных выше, и нитрилов, например, алкил-, арил- или алклоксиалкланнитрилов, например (этоксиниэтокси)этаннитрил, (этлоксиэтокси)октаннитрил и (метоксимиэтокси)этаннитрил. и нитрилы гексана, октана, декана, додекана, тетрадекана, лексадекана и октадекана. Оксазолидины могут быть получены реакцией аминогидроксисоединения и альдегида. Таким образом, оксазолидины могут быть получены путем взаимодействия одного моля аминомоногидридного спирта с одним молем альдегида, такого как формальдегид, ацетальдегид, бутиральдегид, изобутиралдегид, бензальдегид, этилгексальдегид или пропиональдегид. , ' , , , .. ( ) , ( ) ( ) . ' , , , , , . ; . ' , , , , , , . iСоли этих гетероциклических соединений образуются в результате реакции с органическими кислотами, такими как жирные кислоты и оксижирные кислоты, особенно с теми, которые имеют по меньшей мере 10 атомов углерода в молекуле, поливеарбоновыми кислотами, ароматическими 8-замещенными алифатическими кислотами, нафетеновыми кислотами, сульфоновые кислоты и фосфорсодержащие кислоты. Примерами таких кислот являются каприновые. Лори, миристин, (пальмитиновая, стеариновая, линолевая, олеиновая, гидроксистеариновая $1, рицинолевая, фенилуксусная, фенилстеариновая, алки]янтарная, алкилмалеиновая, алкилмалийная кислота. - , , 10 , , 8 , , . . , , (, , , , $1 , , , ] , , . алкилвинные и аллиллимонные кислоты, нефтяные сульфокислоты, карбоновые кислоты, полученные окислением петролейной, 9т и кислот таллового масла. , , ] , 9t . Некоторые конкретные гетероциклические соединения и органические кислоты, из которых могут быть образованы соли, перечислены ниже таким образом, чтобы указать, что любое из 10 гетероциклических соединений может быть объединено с любой из кислот с образованием соли, подходящей для использования в композициях это в.. 10 .. изобретение. . ГЕТЕРОЦИКЛИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ 10 2-гептил-4-гидроксилметил-4-этилоксазолин Тридецил-4-гидроксилметил-4-этилоксазолин 2-октил-4-гидроксилметил-4-этилоксазо-111-лин 2-гендецил-4-гидроксимиэтил-4-этил. 10 2--4--4 - -4 - -4- 2--4-hydroxylmethyl4-- 111 - 2- - 4- -4 - . оксазолин 2-октилоксазолин 2-гендецилоксазолин 11l 2-хендецил-4-,4-диметилоксазолин 2-гептадецил-4,4-диэтилоксазолин 2-пентил4,5-диметил-4 (гексанокс-,-. 2- 2- 11l 2--4-, 4- 2--4,4- 2- pentyl4,5 - -4 (-,-. этил)-оксазолин 2-ундецил-4-метил-4-(лауроксиметил)- 12C оксазолин а 2-ундецил-4-,4-диметил-5- фенил,оксазолин Диоктилоксазол Этилоктилоксазол 125 Диэтилоктилоксазол Дигеиптилоксазол Бутилоксазолидин Диэтилоксазолидин Дигептил- оксазолидин 130 и литероидное соединение растворяют в смазочных маслах (раствор А). Слабую неорганическую кислоту, например борную, диспергируют в воде и добавляют органический растворитель, например диоксан, причем условия выбирают таким образом, чтобы получить прозрачный раствор (раствор Б). )- 2--4- - 4-()- 12C 2--4-, 4- - 5 - , 125 - - - 130 ( ( ). , , , , , ( ). Растворы А и Б смешивают и смесь нагревают при перемешивании для удаления воды и растворителя, а затем охлаждают. 75 Например, «Алкатерж С» и лецитин растворяют в минеральном смазочном масле и смесь нагревают при перемешивании до 100-110°С, а затем фильтруют в теплом виде для удаления примесей (раствор А). 8({ Другой раствор готовят путем смешивания 1,2 грамма борной кислоты, 1,8 грамма дистиллированной воды и 20 граммов диоксана и перемешивания смеси до получения прозрачного раствора (Раствор ). 85 Растворы А и В смешивают и нагревают до 132-135°С при интенсивном перемешивании, после чего композицию охлаждают. Предпочтительные композиции по данному изобретению 9( проиллюстрированы следующими примерами: . . 75 ), " " 100 110 . ( ). 8({ 1.2 , 1.8 20 ( ). 85 132 135 . - 9( : - Этилоктилоксазолидин Пролоктилоксазолидин Этилоктилизоксазол )иоктилизоксазол Дибутилизоксазол Пропибутилизоксазол КИСЛОТЫ Каприновая кислота Лауриновая кислота 5 Миристиновая кислота Пальмитиновая кислота Стеариновая кислота Гидроксистеариновая кислота Рицинолевая кислота 16 Олеиновая кислота Молочная кислота Алкил малоновая кислота Алкилянтарная кислота Лимонная кислота Нефтяная сульфоновая кислота сульфоновая кислота Триизопропилнафталинсульфоновая кислота Дилорол фосфорная кислота (слово «Лорол» является зарегистрированной торговой маркой). ) 5Myristic 16 - ( "" ). Предпочтительными солями являются оксазолиновые соли рицинолевой, олеиновой, стеариновой, нефтяной сульфоновой и дилоролфосфорной кислот. Можно использовать смеси солей. при желании. , , , . . . Подходящие соли продаются компанией под торговыми названиями «Алкетерге-С», «Алкатерге-О» и «Алкатерге-Т», любая из которых может быть использована в композициях по настоящему изобретению. "-", "-'" "-", . Соли предпочтительно используют в количествах, варьирующихся от 0,01% до 10% и, еще более предпочтительно, от 0,1% до 2% по массе в расчете на всю композицию. 0.01% 10% , , 0.1% 2%/ . Смазочное масло, используемое в композициях по настоящему изобретению, может представлять собой любое натуральное или синтетическое масло, обладающее смазочными свойствами. Таким образом, нефть может представлять собой углеводородное масло, полученное из парафинового, нафтенового, мидеонтинентного или прибрежного сырья и/или их смесей. Вязкость этих масел может варьироваться в широком диапазоне, например, от 40 при 100 до 0–1000 при 210 . Углеводородные масла могут быть смешаны с жирными маслами, такими как касторовое масло или сало, и/или с синтетическими смазочными материалами. масла, такие как полимеризованные олефины, сополимеры алкиленгликолей и алкиленоксидов, органические сложные эфиры, например ди(2-этилгексил)себацинат, диоктилфталат и триоктилфосфат, полимерные тетрагидрофураны и полиалкилсиликоновые полимеры, например диметилсиликоновый полимер. При желании синтетические смазочные масла можно использовать в качестве единственного смазочного масла или в смеси с жирными маслами. , . , , / . 40 100 . 0o 1000 210 . , , , , , .. (2-) , , , .. . , . Подходящим способом приготовления композиций по настоящему изобретению является следующий. . Фосфатидный материал и соль КОМПОЗИЦИИ А. . Борная кислота - - - Алкатерж-С" - - Животный лецитин - - Минеральное смазочное масло СОСТАВ . Борная кислота - - - Оксазолин олеат - - Лецитин Минеральное смазочное масло СОСТАВ . - - - -" - - - - . - - - - - . Борная кислота - - Оксазолина нефтяной фонат - - Лецитин - - - Минеральное смазочное масло по массе - 0,34% 95 - 1,0% - 1,0% - Баланс - 0,35% - 0,75% - 0,75% - Баланс сул0,66% 105 1,0% 1,0 % баланса СОСТАВ . - - - - - - - - 0.34% 95 - 1.0% - 1.0% - - 0.35% - 0.75% - 0.75% - sul0.66% 105 1.0% 1.0% . Кремниевая кислота - - - - - 0,4% Оксазолин олеат - - - - 1,0% Лецитин - - - - - - 1,0% Минеральное смазочное масло - - Баланс СОСТАВ . - - - - - 0.4% - - - - 1.0% - - - - - - 1.0% - - . Кремниевая кислота - - - - - 0,5% Оксазолин олеат - - - - 2,0% Цефалин - - - - - - 2,0% Минеральное смазочное масло- - Баланс СОСТАВ . - - - - - 0.5% - - - - 2.0% - - - - - - 2.0% - - . Борная кислота - - -0,35% Оксазолин олеат - - - - 1,0% Цефалин - - - - - - 1,0% Минеральное смазочное масло - - Баланс 116 7:31,7,:' СОСТАВ . - - -0.35% - - - - 1.0% - - - - - - 1.0% - - 116 7:31,7,:' . Борная кислота - - - - - 0,35% Оксазолина олеат - - - - 1,0% Лецитин - - - - - - 1,0% 6 " 50 -280X" (полиэтиленоксидное синтетическое смазочное масло производства . Слово "" является зарегистрированной торговой маркой) - - - - Баланс Композиция по данному изобретению была оценена на предмет ее противозадирных свойств и сравнена с чистым минеральным смазочным маслом и минеральным смазочным маслом, содержащим только две из трех присадок, используемых в в соответствии с изобретением на машине с цилиндрической зубчатой передачей. Эта машина состоит из двух геометрически одинаковых пар шестерен, соединенных двумя параллельными валами. Зубчатые пары размещены в отдельных коробках передач, содержащих также опорные шарикоподшипники. Один из валов состоит из двух секций, соединенных муфтой. 25 Нагрузка осуществляется путем блокировки одной стороны муфты и приложения крутящего момента к другой. Условия испытания были следующими: частота вращения шестерни 3000 об/мин, температура окружающей среды, расход не менее 10 см3/сек. - - - - - 0.35% - - - - 1.0% - - - - - - 1.0% 6 " 50 -280X" ( . "" ) - - - - , - . . , . . 25 . : 3000 , , 10cc./. 30 Результаты испытаний были следующими: Дополнительная расчетная нагрузка, фунт. Нагрузка на зуб балки, фунт. 30 : ,"' . . Состав Нагрузка Дюймовая поверхность Минеральное смазочное масло 6 432 Состав Оценка 30 2160 Состав Удовлетворительно при 60 Удовлетворительно при 5760 Состав -Минеральное смазочное масло + 0,75 % лецитина + 0,75 % -. 6 432 30 2160 60 5760 - + 0.75% + 0.75% -. :: Оценка нагрузки — это нагрузка, при которой происходит оценка поверхности дополнения. Дополнительной поверхностью является поверхность зуба шестерни между окружностями большого диаметра и делительного диаметра. :: . . Композиции по настоящему изобретению могут содержать незначительные количества других присадок к смазочным маслам, таких как. в качестве антиоксидантов, ингибиторов коррозии или антикоррозионных соединений, средств, снижающих износ, присадок, снижающих цвет, присадок, снижающих температуру застывания, присадок, улучшающих вязкость, и пеногасителей. , . , , , , , - . Например, антиоксиданты, которые можно использовать, включают несколько типов. , . алкилфенолы, такие как 2,4,6-триметилфенол, пентаэтилфенол, 2,4-диметил-6-трет-бутил. фенол, 2,4-диметил-6-октилфенол, 2,6-дитрет-бутил-4-метилфенол и 2,4,6-три-трет-бутилфенол, аминофенолы, такие как бензиламинфенолы, и амины, такие как дибутилфенилендиамин , дифениламин, -фенил-бета-нафтиламин, -фенил-альфа-нафтиламин и динафтиламин. , 2,4,6- , , 2,4-dimethyl6---. , 2,4--6octyl , 2,6---4methyl 2,4,6-- , , , - , , ---, - - - . Примерами подходящих ингибиторов коррозии или антикоррозийных соединений, которые можно использовать, являются дикарбоновые кислоты, имеющие 16 или более атомов углерода в молекуле, и органические соединения, содержащие кислотные радикалы в непосредственной близости от нитрильной, нитро- или нитрозогруппы, например - 16 , , .. альфа-цианостеариновая кислота. . Понизители износа, которые могут быть использованы, включают сложные эфиры фосфорных кислот, такие как триарил- или аралкилфосфаты, тиофосфаты или фосфиты, нейтральные ароматические соединения серы или соединения с относительно высокой температурой кипения, такие как диарилсульфиды, диарилдисульфиды, 80-алкиларилдисульфиды, например дифенилсульфид, дифенолсульфид, дикрезолсульфид, диксиленолсульфид, метилбутилдифенолсульфид, дибензилсульфид и соответствующие ди- и трисульфиды, сульфированные жирные масла или сложные эфиры жирных кислот и одноатомных спиртов, например сульфированное масло спермы или масло жожоба, в котором сера прочно связана, сульфированные длинноцепочечные олефины, такие как 90, могут быть получены дегидрированием или крекингом воска, сульфированные фосфоризированные жирные масла или кислоты, сложные эфиры фосфорной кислоты, имеющие сульфированные органические радикалы, такие как сложные эфиры фосфорной или 95 других фосфорных кислот с сульфированными гидроксижирными кислотами, хлорированные углеводороды, такие как хлорированные парафины, ароматические углеводороды, терпены или минеральное смазочное масло и хлорированные 100 эфиры жирных кислот, содержащие хлор в положении, отличном от альфа-положения. , , - , , , , 80 , .. , , , , , - , , .. , , , 90 , , , 95 , , , , 100 - . В качестве примера подходящего пеногасителя можно упомянуть диметилсиликоновый полимер 105. Дополнительные ингредиенты могут включать маслорастворимую мочевину или производные титуромочевины. например уретаны, аллофанаты, карбазиды и карбазоны, полимеры полиизобутилена и полиL 731, 772 105 . - . .. , , , 731, 772
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:36:28
: GB731772A-">
: :

731773-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731773A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 731.773 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации. август 20, 1953. 731.773 . . 20, 1953. № 22994/53. . 22994/53. Заявление подано во Франции в августе. 20, 1952. . 20, 1952. (Дополнительный патент к №702494 от окт. 5, 1951). ( . 702,494, . 5, 1951). Полная спецификация опубликована: 15 июня 1955 г. : 15, 1955. Индекс при приемке:-Класс 35, Д. :- 35, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электростатических машинах или в отношении них Мы, НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ, набережная Анатоль Франс, 13, Париж, Франция, корпоративная организация, учрежденная в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем об изобретении, о котором мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а способ, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к машинам-генераторам электростатического воздействия типа, описанного в Спецификации № 702,494, которые способный подавать очень высокое напряжение. - , , 13 , , , , , , , : . 702,494, . Указанные машины по существу состоят из нескольких расположенных рядом блоков, каждый из которых содержит ротор, состоящий из одного или нескольких проводящих конвейерных элементов, и статор, состоящий из одного или нескольких индукторных элементов. Индуктор или индукторы соответственно подключены к входной клемме и к выходной клемме соответствующего блока, причем выходная клемма одного блока соединена с входной клеммой следующего блока, входной клеммой первого блока и выходной клеммой следующего блока. последний блок образует клеммы машины, а первый блок выполнен с возможностью возбуждения от внешнего источника напряжения, в то время как другой блок или все другие блоки выполнены с возможностью возбуждения по меньшей мере от одного из других блоков машины. , . , , , . Согласно конкретному варианту реализации, описанному в указанной спецификации № 702494, все генераторные блоки заключены в воздухонепроницаемый металлический корпус, что позволяет блокам работать в текучей среде, имеющей высокую диэлектрическую прочность, такой как газ, под высоким давлением. . 702,494, - , . Однако для машин, обеспечивающих высокие выходные напряжения, такой корпус приводит к трудностям с изоляцией, что усложняет изготовление машины и увеличивает ее габариты. , , . Для преодоления таких трудностей был предложен другой вариант осуществления. использовать корпус, хотя бы частично изготовленный из изоляционного материала. Изготовление такого изоляционного кожуха также встречалось [Рис. 3с. Од.] некоторые трудности. Использование пластмасс является очень дорогостоящим, и когда корпус изготовлен из слоев бумаги, картона или любого подобного материала, пропитанного или нет, опыт показал, что высокие давления, необходимые для удовлетворительной работы машины и которые могут достигать 15–30 атмосфер, такой корпус не выдержит. , , . . [ 3s. .] . , , , , 15 30 , . Это серьезный недостаток, когда при последовательном соединении получаются очень высокие напряжения. . Согласно настоящему изобретению, чтобы избежать вышеупомянутых трудностей, генераторные блоки заключены либо индивидуально, либо группами, каждая из которых составляет часть общего числа блоков, в воздухонепроницаемый металлический кожух, заполненный газом, под давлением. давлением от 15 до 30 атмосфер, валы роторов указанных агрегатов, проходящие через указанные кожухи посредством сальников, соосно соединены между собой посредством изолирующих муфт, а все указанные корпусные агрегаты заключены в общий корпус, выполненный из изоляционный материал и содержащий газ под давлением ниже 10 атмосфер. , , , , - 15 30 , , , 10 . Таким образом, каждый блок или группа блоков могут работать в среде, имеющей высокую диэлектрическую прочность, позволяющую создавать высокое напряжение, например, порядка 200–500 киловольт, без возникновения трудностей при изготовлении корпуса, способного противостоять высокое давление, необходимое для этого эффекта. , , , 200 500 , . С другой стороны, весь корпус подвергается гораздо более низкому внутреннему давлению, которого достаточно для обеспечения изоляции заключенных в нем блоков относительно потенциала земли или операторов, которые управляют машиной. , , . Внутренняя атмосфера дробного металлического корпуса состоит, например, из водорода под давлением 20 атмосфер. , , 20 . Внутренняя атмосфера кожуха из изоляционного материала может представлять собой, например, примесный азот под давлением 5 атмосфер или азот с четыреххлористым углеродом или даже фреоном под давлением 2–3 атмосферы. Таким образом, эта общая внешняя оболочка может быть выполнена из трубки из бумаги или картона, которую легко изготовить и которая может выдерживать давление, достигающее 10 атмосфер. , , 5 , , , 2 3 . , 10 . На прилагаемом чертеже показан вертикальный разрез варианта осуществления машины согласно настоящему изобретению. В этой машине конструкция отдельных генераторных агрегатов, а также их электрические соединения совершенно такие же, как и в машинах, описанных и показанных в ТУ № 702494. По этой причине они здесь подробно не показаны. Эти генераторные блоки заключены индивидуально или группами, состоящими, например, из двух блоков, в герметичный алюминиевый корпус 201 цилиндрической формы. Каждый из этих корпусов заполнен водородом под давлением 20 атмосфер. Валы 202 роторов указанных агрегатов проходят через кожухи 201 посредством сальников 203 любого известного типа, способных предотвратить любые утечки при указанном выше давлении, например маслонаполненные сальники. Указанные валы соединены между собой и соединены с валом 204 приводного двигателя 205 посредством изолирующих муфт 206. Корпуса 201 поддерживаются друг на друге, а также на корпусе редуктора приводного двигателя 205 с помощью изолирующих колец 207, например, изготовленных из стеатита. . , , , . 702,494. , . , , , , - - 201, . 20 . 202 201 - 203, , -. 204 205, 206. 201 , 205, 207, . Электрическое соединение между блоками, заключенными в соответствующие корпуса, обеспечивается изолированными проводниками 208, которые герметично проходят через указанные корпуса. Проводник 209 соединяет внешний источник возбуждения с первым блоком или блоками, расположенными в нижней части машины, тогда как последний блок, расположенный в верхней части указанной машины, подключается к изолированному выводу 210 машины посредством -проводника 211. - 208, - . 209 - , , , , 210 - 211. Весь блок заключен в жесткую изолирующую трубку 212, сформированную известным образом из последовательных слоев бумаги, причем эта трубка воздухонепроницаемо поддерживается своим нижним концом на основании, выполненном из твердого металлического диска. 213, через который воздухонепроницаемо проведен проводник 209 и на котором покоится приводной двигатель 205, удерживаемый кольцом 214, прикрепленным болтами к указанному диску и прижимающим основание трубки 212 к внутренней металлической втулке 215 с промежуточным положением. сустава 216. На верхнем конце он закрыт крышкой, выполненной аналогичным образом и содержащей диск 217, кольцо 218, изолирующую втулку 219, в которую помещается верхняя часть последнего кожуха 201, и шарнир 220. Выходное соединение 211 электрически соединено с диском 217, к которому приварен полый торец, образующий изолированный вывод 210 машины. Вся машина опирается на диск 213, который опирается на заземленное основание 221. 212, , , , - 213, 209 - 205, 214 212, 215, 216. , 217, 218, 219 201, 220. 211 217 210 . - - 213- 221.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:36:31
: GB731773A-">
: :

731774-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731774A
[]
'7 --- ' '7 --- ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 731L774 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации, август. 21, 1953. 731L774 . 21, 1953. № 23102/53. . 23102/53. Заявление подано в Германии в сентябре. 15, 1952. . 15, 1952. Заявление подано в Германии 1 ноября. 21, 1952. . 21, 1952. Полная спецификация опубликована 15 июня 1955 г. 15, 1955. Индекс при приеме: -Класс 35, Д; и 69(3), (613B:16). :- 35, ; 69(3), (613B:16). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Электростатический генератор высокого напряжения Мы, -YERWALT1UNGSG... ., , Гамбург, Германия, 31-32, немецкая компания, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно описано в следующем утверждении: В прошлом были предложены электростатические генераторы высокого напряжения, в которых электрическое напряжение создается в результате относительного перемещения электродов подходящей формы. Чтобы увеличить 16 электрическую прочность и достичь сравнительно высокой мощности в заданном пространстве здания, электростатические генераторы были снабжены корпусом, выдерживающим давление, и пространством O20, в котором упомянутые электроды перемещаются относительно друг друга. другой заполнен газообразным диэлектриком, сжатым под высоким давлением. - , -YERWALT1UNGSG... ., 31-32 , , , , 6 , : - . 16 , , O20 , . Давление газа на 20–30 атмосфер выше атмосферного давления дало удовлетворительные результаты. 20 30 . Хорошо известны генераторы такого типа для высоких напряжений постоянного тока, используемые, например. - , .. В связи с процессами электростатического напыления для нанесения покрытия на изделия, по существу, содержат устойчивый к давлению воздухонепроницаемый корпус, образующий один держатель электрода, в то время как вращающийся элемент, поддерживаемый с возможностью вращения внутри корпуса, служит в качестве другого переносимого электрода. Чтобы поддерживать желаемую высокую электрическую прочность и избегать, насколько это возможно, потерь давления, электродвигатель для привода вращающегося элемента расположен внутри устойчивого к давлению и герметичного корпуса. Преимущество высоковольтного генератора, сконструированного, как описано выше, состоит в том, что только провода питания электродвигателя должны быть герметично введены в корпус. Однако эта конструкция имеет ряд недостатков; Прежде всего, значительно увеличены размеры герметичного корпуса, так как он должен [Цена 3ш. Од.] вмещают также приводной двигатель. 50 Существуют также значительные трудности, если необходимо отремонтировать или заменить изношенные или поврежденные части приводного двигателя, поскольку в этом случае приходится демонтировать весь генератор. , - , , ' , 8 . , . - , , 41 . , ; , - [ 3s. .] . 50 . Кроме того, невозможно использовать электродвигатель для привода других частей установки. , . Чтобы преодолеть вышеупомянутые ограничения, электростатический генератор с устойчивым к давлению корпусом, заполненным 60 газообразным диэлектриком, в котором электроды перемещаются относительно друг друга, содержит согласно изобретению устойчивый к давлению внешний корпус, который установлен с возможностью вращения. , 65, заполненный газообразным диэлектриком и снабженный на внутренней поверхности одним набором упомянутых электродов, несущим элементом, который установлен с возможностью вращения внутри упомянутого внешнего корпуса, который несет 70 другой набор электродов, и эксцентрично нагружен с помощью груза или магнитных средств для удержания в неподвижном состоянии, а также приводных средств для придания вращательного движения указанному внешнему корпусу. 75 Предпочтительно спроектировать корпус таким образом, чтобы крутящий момент прикладывался к одной торцевой стенке корпуса, в то время как другая торцевая стенка оставалась свободной. 80 Генератор высокого напряжения, сконструированный согласно изобретению, может быть преимущественно использован на предприятиях, на которых изделия покрываются покровным материалом, например лак, посредством процесса электростатического распыления 85, и в котором дополнительные детали требуют привода, такие как периодически перемещаемые элементы распылительного устройства, средства транспортировки распыляемого материала или вентиляционные устройства 90. , 60 , , , 65 , , , 70 , , . 75 , . 80 - ; , .. , 85 , , , , 90 . Легко можно использовать приводной двигатель для корпуса высоковольтного генератора, а также для привода одного или нескольких из вышеупомянутых элементов, так что получается особенно экономичный агрегат. - - 9.5 . Потенциал высокого напряжения снимается со свободной торцевой стенки корпуса, например, 731,774, посредством скользящего контакта или с помощью щетки. - , ., 731,774 . Особенно выгодная конструкция может быть получена, если элемент, из которого выливается покрывающая жидкость, имеет форму чаши и непосредственно соединен с одной свободной торцевой стенкой корпуса. В этом случае можно снять высоковольтный потенциал в центре свободной торцевой стенки, благодаря чему получается кратчайший путь передачи потенциала вращающегося стакана. , , . - , . Также возможно установить корпус высоковольтного генератора согласно изобретению с обеих сторон на опору. В этом случае генератор может быть снабжен контактным кольцом, а высокое напряжение может сниматься с помощью щетки. - . - . Теперь в качестве примера будут описаны два варианта осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, где фиг. 1 представляет продольное сечение генератора согласно изобретению, а фиг. 2 иллюстрирует аналогичное сечение модифицированного генератора. включающее распылительное устройство для материала покрытия. , , , . 1 , . 2 . Как показано на рис. 1, держатель электрода 1 установлен с возможностью вращения внутри корпуса 2. Носитель 1 во время работы остается неподвижным и несет на себе электроды 3, 3', 4 и 41, которые изолированы друг от друга, а также относительно носителя 1. Водило 1 установлено с возможностью вращения в подшипниках 6 и 7 боковых стенок 8 и 9 корпуса. Цилиндр.. . 1 1 2. 1 3, 3', 4 41 1. 1 6 7 8 9 . .. В боковой части корпуса 2 имеются электроды 10, которые изолированы от корпуса 2 и перемещаются относительно электродов 3, 31, 4 и 41. 2 10, , 2 3, 31, 4 41. Электроды 3, 3', 4 и 41, работающие в стационарном режиме, соединяются посредством щеток 11, 12, 13 и 14 попеременно с массой и с вращающимися электродами 10 и 10' и посредством последних с клеммы высокого напряжения 15. Высокое напряжение снимается с помощью щетки 16 и подается на потребляющий аппарат. Цилиндрическая часть 2 ослабления вместе с торцевыми стенками и 9 вместе образуют устойчивый к давлению корпус, и для получения высокого диэлектрического сопротивления внутри корпуса поддерживается давление, отличное от атмосферного давления и, в частности, превышающее его. . Электроды 3, 31 и 4, 4' (рис. 1) имеют форму сегментов. 3, 3', 4 41, , 11, 12, 13 14 10 10' '- 15. 16 . 2 9 , , , . 3, 31 4, 4' (. 1) ' . Держатель электрода остается неподвижным, например. с помощью эксцентрично расположенного груза 17, при этом корпус, образованный цилиндром 2 и торцевыми стенками 8 и 9, приводится во вращение. Для привода может быть предусмотрен электродвигатель, подключаемый к фланцу 18. На фиг.2 показана модифицированная конструкция генератора и средства подачи распыляемого материала к распыляющему элементу. Здесь снова установленный с возможностью вращения держатель 1 электрода расположен внутри устойчивого к давлению корпуса 2 и снабжен эксцентрично расположенным грузом, так что держатель 75 удерживается в неподвижном состоянии во время работы. Электроды на чертеже не показаны. .,. 17, , 2 8 9, . , 18. . 2 . , 1 2 75 . . Аналогично, как и в случае с компоновкой согласно Tфиг. 1, и в этом случае в корпусе 2 80 поддерживается давление с целью повышения удельного диэлектрического сопротивления. За счет выбора подходящих условий давления для газообразного диэлектрика размер генератора можно сохранить небольшим. Привод корпуса осуществляется от электродвигателя 85, который прифланцован к торцевой стенке 19. В отличие от конструкции согласно фиг. 1, внутренняя часть симметричного корпуса 2 закрыта цилиндром 26, который проходит в центре 90 корпуса в осевом направлении и поддерживает держатель электрода. Указанный центральный цилиндр представляет собой снабжен осевым отверстием, приспособленным для приема полого вала 20, через который материал покрытия 9b течет в направлении, указанном стрелкой. ] Для транспортировки жидкого материала покрытия может использоваться насос (не показан) любой конструкции, который может приводиться в движение двигателем 100, приводящим в действие генератор высокого напряжения. На этом конце, противоположном приводу, корпус 2 снабжен чашеобразной или сферической полостью таким образом, что образуется острая круглая кромка 21 105, с которой материал покрытия распыляется на изделие, расположенное перед ним или перемещающееся вдоль него. сказал край. . 1, 2 80 . 85 19. . 1, 2 26 90 , } 20 - 9b . ] ( ) , 100 . 2 21 105 , . Для этого полость 22 снабжена электропроводящей поверхностью. 110 Для распределения материала покрытия, подаваемого через полый вал 20, по чашеобразной или сферической полости 22, полый вал 20 снабжен отверстиями 23 и экраном 24 на конце полого вала 115 так, чтобы Ободок 25 щитка образует узкий зазор со стенкой полости 22. 22 , . 110 , throug1 20, - 22, 20 23 24 115 25 22. Целесообразно снабдить полый вал 20 уплотнительным кольцом 26, 120, которое предотвращает скатывание материала покрытия. 20 26 120 . течет назад вдоль внешней стенки полого вала 20. 20. Полый вал 20 предпочтительно проходит через вал двигателя 125, который приводит в движение корпус 2 и который соединен с торцевой стенкой 19 корпуса. 20 - 125 2 19 . Для предотвращения перехода потенциала высокого напряжения с края 21 или из полости 22 на двигатель целесообразно 130 731 774 снабдить корпус 2 изолирующими ребрами, а полый вал 20 выполнить из изоляционного материала. - 21 22 , 130 731,774 2 20 . Поскольку материал покрытия имеет высокий потенциал, необходимо изолировать контейнер от материала покрытия, который подает на распылительную кромку 21 через полый вал 20. - , 21 20. Предусмотрено регулировочное кольцо 27, которое позволяет регулировать ширину зазора между экраном 25 и чашеобразной полостью 22; регулировочное кольцо будет расположено на противоположном конце вала двигателя, если двигатель 18 соединен непосредственно с торцевой стенкой 19. 27 25 - 22; , 18 19. Также возможен привод корпуса 2 с помощью изоляционного ремня. В этом случае торцевая стенка 19 имеет форму шкива, а регулировочное кольцо 22 может быть расположено в этом случае непосредственно на корпусе 2, как показано на фиг. 2. 2 . 19 , 22 2, . 2. Важную роль играет возможность поддержания электрододержателя 1 в неподвижном состоянии с помощью магнитного поля, если 1 , 26 генератор высокого напряжения расположен, например, вертикально. В этом случае свободно вращающийся внутренний элемент, состоящий из немагнитного материала, имеет вставку 17, состоящую из магнитопроводящего материала, находящегося под воздействием магнита, расположенного снаружи корпуса 2. 26 . , - , 17 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:36:31
: GB731774A-">
: :

731775-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731775A
[]
т ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 731 ^_-- _А ---. 1IIC Л. Авг.; [ 1. (№ 23471/53. 731 ^_-- _A ---. 1IIC . .; [ 1. ( . 23471/53. Заявление подано в Германии в августе. 26, 1952. . 26, 1952. (Патент на дополнение к № 725449 от марта. Полная техническая характеристика опубликована: 15 июня 1955 г., уан; кружка LJ3 5733 19, 1953 г.). ( . 725,449 : 15, 1955, ; LJ3 5733 19, 1953). Индекс при приемке:-Класс 83(3), D4A3J(3:4:5), D4A(13:18). :- 83(3), D4A3J(3:4:5), D4A(13: 18). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования многоголовочных копировально-токарных станков , РОЛЬФ ГЕЙГЕР, . 34, Людвигсхафен/Рейн, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Чистая работа при копировании токарных станков по дереву зависит главным образом от способности седла легко следовать контурам шаблона. Кроме того, следует принять во внимание, что шаблон обычно изготавливается из дерева, поэтому его нельзя использовать для передачи большей мощности без повреждений при длительном использовании. Однако направление седла непосредственно на каретке требует относительно большого конструктивного веса держателя инструмента, так что при его движении вперед и назад придется прикладывать значительные ускоряющие силы. Это особенно актуально, когда, как в исходном патенте, машина предназначена для обработки различных деталей значительно разного диаметра. , , . 34, /, , , , , : . , . , , -, - , . , , . Тогда в принципе необходимо обеспечить максимальную поперечную подвижность седла, то есть высоту хода, которая также оказывает неблагоприятное влияние на вес. По этой причине до сих пор для изготовления заготовок самых разных диаметров использовались машины разных размеров. , , - . - . Согласно изобретению седло установлено с возможностью поперечного перемещения относительно основных направляющих машины и установлено в держателе инструмента, расположенном с возможностью регулирования в поперечном направлении на каретке, которая выполнена с возможностью продольного перемещения на станке. сказал направляющий путь. , . Предпочтительно седло установлено в держателе инструмента на цилиндрических направляющих, что позволяет использовать трубчатые конструкционные детали для основной части седла, тем самым снова обеспечивая соответствующее снижение веса. Благодаря поперечной регулировке держателя инструмента на каретке само седло требует лишь небольшого шага хода, поскольку благодаря поперечной регулировке держателя инструмента его можно установить на каретке в соответствии с требованиями в соответствии с размеры заготовки в любое время. Таким образом, для самой седла, несмотря на возможность работы с заготовками самых разных размеров, требуется только нормальный рабочий ход. - , . , , -, , , - . , , - . Цель проиллюстрирована прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг. 1 показан вид сбоку в разрезе машины с держателем инструмента и седлом, приспособленными для работы с небольшими деталями; на фиг. 2 показан вид спереди каретки, держателя инструмента и седла; На рис. 3 показан вид, аналогичный рис. 1, но с держателем инструмента и седлом, приспособленными для работы с более крупными заготовками. , :. 1 - . 2 , - ; . 3 . 1, - . На основных направляющих 1, 2' станины копировально-фрезерного станка с возможностью продольного перемещения установлена каретка 3, при этом указанная каретка 3 приводится в движение обычным образом направляющим шпинделем (не показан). На этой каретке установлен держатель инструмента 4 с возможностью регулировки поперек щек 1, 2. Седло 5 установлено в держателе инструмента с возможностью перемещения также поперек щечек 1, 2. В передней части седла размещены отдельные фрезы 6, а из задней части седла 5 отходит рама, выполненная из трубчатых конструктивных деталей 7. На заднем конце рамы 7 установлен толкатель 8, а направляющие 9 выступают из рамы 7 назад. 1, 2' 3 , 3 - . - 4 1, 2. 5 - 1, 2. 6, 7 5. 8 7 9 7. Передние концы трубчатых элементов рамы 7 фиксируются со скольжением в передней части 10 держателя 4, а направляющие 9 фиксируются со скольжением в задней и вертикальной части держателя 4. 7 10 - 4 9 - 4. 1
,775 731,775 ,775 731,775 Если. на станке предстоит обрабатывать заготовки 11 сравнительно небольшого диаметра, то державку 4 необходимо отрегулировать по необходимому шагу седла 5 влево, как показано на рис. 1. Работа машины осуществляется известным образом фрезерными инструментами, например, с приводом от гибких валов (не показаны), а продольное перемещение каретки 3 осуществляется посредством направляющего шпинделя: . - 11 , - 4 , 5, , . 1. , , ( ), 3 -: (не показано), а поперечное движение седла достигается посредством толкателя 8 из вращающегося шаблона 12. Если требуется работать с заготовками большого диаметра, то резцедержатель 4, как показано на рис. 3, сдвигают вправо и закрепляют на каретке 3. Работа проводится в порядке, указанном выше. ( ) 8 12. - , - 4, . 3, 3. . Важно, чтобы поперечно перемещаемая седло 5 было установлено на держателе инструмента, который сам регулируется в поперечном направлении, поскольку такое расположение позволяет работать (даже там, где заготовки сильно различаются по диаметру) с относительно коротким рабочим ходом седла, тем самым обеспечивая экономия веса этой возвратно-поступательной части. 5 , ( ) , . Еще одним преимуществом является то, что небольшой вес седла придает шаблону 12 большую мощность для осуществления его поперечного перемещения. Собственный небольшой вес седла, представляющий собой наиболее важный прогрессивный шаг для точной работы, 35 позволяет точно сканировать шаблон 12 толкателем 8, даже при наличии нескольких оборотов шпинделя шаблона. 12 . ' , , 35 12 8, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:36:33
: GB731775A-">
: :

731776-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731776A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: КОРИТНЕЛИС ЯН ВАН ДЕР ГИССЕН 73 1776 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: сентябрь. 8, 1953. : 73 1,776 : . 8, 1953. № 24814/53. . 24814/53. Полная спецификация опубликована: июнь 1955 г. : , 1955. Индекс при приемке: - Классы 52(1), F3; и 52(5), U1B1B2. :- 52(1), F3; 52(5), U1B1B2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования деревянных стеллажей Мы, I3RUYNZEEL SCHAVt1tIAJ .., голландская компания из Заандайна, Голландия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть Настоящее изобретение относится к деревянным стеллажам, имеющим съемные полки, установленные между вертикальными опорами, причем указанные полки снабжены на своих концах выемками, посредством которых они зацепляются с вертикальными опорами и удерживается в одном положении между опорами с помощью металлических фитингов, установленных на указанных опорах. , I3RUYNZEEL SCHAVt1tIAJ .., ) '., , , , : , 1position . Задачей изобретения является создание улучшенной конструкции стеллажей такого типа, которая имеет большую жесткость, чем известная конструкция, без необходимости использования поперечных стоек и т.п. и с помощью которой пара полок может поддерживаться сбоку. сбоку от того же фитинга. , , . Стеллажи согласно изобретению содержат одну или несколько деревянных полок, приспособленных для съемной установки между вертикальными опорами, при этом каждая из указанных полок снабжена на каждом конце выемкой, приспособленной для размещения вокруг одной из вертикальных опор и предусмотренной на нижней стороне каждой. конец с угловым железом, имеющим выступающий вниз фланец, приспособленный для установки в -образную часть металлического фитинга, приспособленного для скольжения, установленного в одном из множества горизонтальных поперечных пазов, образованных в каждой из вертикальных опорных отверстий. . ' , , - ' , , . Для того, чтобы изобретение могло быть более понятно понято, один конкретный вариант его осуществления теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку стеллажа в соответствии с изобретением, а фиг. 2 представляет собой вид сбоку. раздел, на линии - Джигуре 1. , , , 1 , 2 , - 1. В соответствии с этими чертежами стеллаж согласно изобретению содержит вертикальные деревянные опоры 1 и полки 7, съемно установленные между указанными опорами с помощью металлических фитингов 4, несущих указанные вертикальные опоры, и уголков 8, прикрепленных к нижней стороне полки 7. Вертикальные опоры могут быть закреплены нижним проходом непосредственно к полу или опорному основанию и соединены на верхних концах перекладиной 9. Вертикальные опоры 1 и 2 предусмотрены на их внутренних сторонах, т.е. скажем, на сторонах, обращенных друг к другу, с множеством поперечных горизонтальных прорезей 3. Металлические фитинги 4 приспособлены для установки в пазы 3 со скользящей посадкой и состоят из металлической пластины или полосы, снабженной на каждом конце изогнутой вниз частью -образной формы 5. Размеры этих металлических фитингов 4 относительно размеров вертикальных опор 1 и 2 таковы, что при расположении в пазах -образные части выступают за две противоположные стороны указанных вертикальных опор, как показано на фиг. 2, и ширина пластинчатой или полосовой части металлической арматуры по существу равна глубине пазов 3, так что при установке в упомянутую прорезь один край металлической арматуры лежит заподлицо со стороной вертикальной опоры, как показано на рисунке 1. 1 7 4 8 7. , 9. , 1 2 , . , 3. 4 3 5. 4 1 2 , , , 2, 3 1. Полки 7 на своих концах снабжены выемками (не видны на чертежах), в которые входит угол вертикальных опор. К нижней стороне каждой полки 7, рядом с указанными углублениями и смещенными относительно них, прикреплен угловой уголок 8, предпочтительно проходящий по всей длине полки, как показано на рисунке 1. Эти уголки 8 установлены н
Соседние файлы в папке патенты