патенты / 17208

731751-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731751A
[]
РњС‹, , , , Британская компания, расположенная РЅР° Стаффа-СЂРѕСѓРґ, Лейтон, Лондон, Р•.10, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. , , , , .10, , , , РІ следующем заявлении: :- Настоящее изобретение относится Рє решеткам для полов Рё подобных целей, РІ которых множество параллельно расположенных плоских или РґСЂСѓРіРёС… подходящих профилей соединены вместе посредством взаимного зацепления относительно поперечных элементов СЃ образованием решетки. . как СЃР±РѕСЂРєР°. Обычно эти сетки состоят РёР· пересекающихся продольных Рё поперечных стержней, которые соединяются или скрепляются вместе РІ точках пересечения, Рё обычно это требует нежелательного количества операций Рё, следовательно, РґРѕСЂРѕРіРѕ РІ производстве. Целью настоящего изобретения является создание решетчатой конструкции, подходящей для настила пола или укладки РЅР° полы, РІ которой жесткая конструкция получается путем простого использования стержней для соединения между СЃРѕР±РѕР№ стержней или решеток, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РІ которой обеспечивается необходимое жесткое расстояние лыски, то есть стержни, получаются путем простой операции, выполняемой СЃ шатунами. . . , , .. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением решетчатое напольное покрытие содержит множество равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° продольных параллельных плоских стержней или металлических полос, далее называемых «плоскости», каждая РёР· которых образована РѕРґРЅРѕР№ линией РёР· множества равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° отверстий, причем указанные отверстия РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РЅРёС…. множество поперечно расположенных параллельных стержней, приваренных РЅР° СЃРІРѕРёС… концах Рє РґРІСѓРј концевым лыскам Рё каждая РёР· которых деформирована между последовательными лысками РІ направленные вверх арки, вершины которых расположены РїРѕ существу РІ плоскости 41) верхних РєСЂРѕРјРѕРє лысок. РќР° упомянутых выступах РІРѕ время деформации РЅР° РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ образовываться относительно небольшие выпуклости или выступы, которые действуют как выступы, предотвращающие скольжение. , "," , 41) . - . [Цена 3 шилл. РћРґ.] РџСЂРё реализации РѕРґРЅРѕР№ формы изобретения РЅР° практике конструкция для использования РІ качестве решетчатого настила может содержать любое подходящее количество металла, например плоские РєСѓСЃРєРё РёР· алюминия или металлического сплава, которые, например, РјРѕРіСѓС‚ иметь толщину около 32 футов, ширину около 1 фута Рё любую подходящую длину, РїСЂРё этом эти лыски располагаются продольно РЅР° подходящей РѕРїРѕСЂРµ или шаблоне СЃ параллельными интервалами, например, РЅР° расстоянии около 11 футов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё каждая РёР· лысок образовала вдоль себя РѕРґРЅСѓ линию равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° отверстий диаметром около Рњ', расположенных немного выше продольной центральной линии каждого стержня. [ 3s. .] , .. , , , /32' 1' , 11' , ' . Лыски, расположенные РЅР° заданном расстоянии, прошли через СЃРІРѕРё отверстия РІ общей плоскости, стержни РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали плотно прилегают Рє отверстиям, Р° РёС… концы заканчиваются РІ самой внешней паре лысок, РїСЂРё этом отверстия РІ самой внешней паре лысок утоплены РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних поверхностях, Р° стержни прочно закрепляются РІ СЃРІРѕРёС… положениях приваркой металла РІ зенковках. , . Стержни теперь подвергаются деформации между следующими РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј лысками СЃ помощью инструмента, поверхность которого снабжена канавками для приема лысок, чтобы локализовать Рё предотвратить относительное смещение лысок, Рё несет множество пуансонов, которые следуют Р·Р° взаимодействием лысок. части инструмента СЃ лысками приводятся РІ действие, чтобы деформировать Рё растягивать металлические стержни РІ РґСѓРіРё, выступающие Рє плоскости, содержащей верхние края лысок Рё встречающиеся СЃ ней, причем эти арки простираются РЅР° РІСЃСЋ ширину между последовательными лысками, чтобы предотвратить Р±РѕРєРѕРІРѕРµ смещение лысок. РїСЂРё снятом инструменте Рё зафиксировать выступы стержнями РѕС‚ относительного смещения. , , - , . Одновременно СЃ образованием РґСѓРі РІ стержнях крайние или гребневые части РґСѓРі образовали РЅР° РЅРёС… относительно неглубокие усеченные пирамидообразные СЃРѕСЃРєРё, которые выступают, например, примерно РЅР° 1/3' над плоскостью, содержащей верхние края лысок, так что РЎ квартирами чередуются 731 751 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - 1/3,' 731,751 Рзобретатель: АЛЬБЕРТ ЛЕОПОЛЬД ХЕЛЬ. :- . Дата подачи Полной спецификации: 17 марта 1954 Рі. : 17, 1954. Дата подачи заявления: 17 апреля 1953 Рі. в„–10615153. : 17, 1953. .10615153. Полная спецификация опубликована: 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 15, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 107, Рђ. :- 107, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ сетках этажей. . 8.5 _ 731,751 множество СЂСЏРґРѕРІ сосообразных выступов, действующих как средства предотвращения скольжения. 8.5 _ 731,751 - . Каждая арка, охватывающая последовательную пару квартир, может быть почти полукруглой, Р° ее концы соединяются дугообразными обратными изгибами РІ лыски, так что, если рассматривать каждый стержень отдельно, РІ готовом решетчатом настиле содержится последовательность симметричных арок, сливающихся РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј путем части, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия РІ квартирах. Таким образом, готовое изделие содержит множество лысок, пересекаемых извилистыми стержнями, причем криволинейные размеры извилистых частей между последовательными лысками таковы, что РёС… гребни лежат РїРѕ существу РІ плоскости, содержащей верхние края лысок, Рё формируются СЃ относительно небольшой неглубокие сосообразные выступы, концы извилистых стержней неподвижно приварены РІ зенковках РІ РґРІСѓС… отверстиях концевых продольных лысок конструкции. - , , . , - , . Концевая пара продольных лысок перемыкается РґРІСѓРјСЏ поперечными лысками, Рё каждая РёР· этих РґРІСѓС… поперечных лысок образована РѕРґРЅРѕР№ линией РёР· множества равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° отверстий, РІ которые РЅР° концах продольных лысок выполнены выступы РІ форме втулки, обеспечивающие периметр решетки пола, состоящий РёР· стержней плоского сечения одинаковой формы. Отверстия зенкованы, Р° выступы зашпилены РЅР° зенковках. , - . . Описанный выше вариант осуществления настоящего изобретения проиллюстрирован чертежами, прилагаемыми Рє сопроводительному предварительному описанию, РЅР° которых: , :- РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ сетки РІ плане РІ разрезе; РќР° СЂРёСЃ. 2 — торцевой РІРёРґ РІ разрезе; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РІ увеличенном масштабе РїРѕ линии - Фигуры 1; Рё фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез также РІ том же увеличенном масштабе, что Рё линия - РЅР° фигуре 1. 1 ; 2 ; 3 - 1; 4 - 1. РќР° чертежах указанные лыски представляют СЃРѕР±РѕР№ продольные стержни 1, закрепленные поперек аналогичных 4,5 сечения концевых стержней 2 СЃ помощью цапфовых выступов 3 РЅР° СЃРІРѕРёС… концах, входящих РІ зенковочные отверстия 4 РІ концевых стержнях, РїСЂРё этом зенковки снабжены сваркой, применяемой для соединения лысок СЃ концевые планки. 1 4.5 2 - 3 4 , . Каждая лыска 1 образована РѕРґРЅРѕР№ линией отверстий 5, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ СЃ хорошей посадкой поперечные тяги 6, Рё, как описано ранее, эти стержни 6 деформируются РІ арки 7 между последовательными лысками СЃ помощью инструментов 12. которые нагружают конструкцию металлических стержней, одновременно удерживая лыски РѕС‚ относительного смещения, РїСЂРё этом РЅР° гребнях арок 7 имеется ниппель 8, слегка выступающий над плоскостью, содержащей верхние края лысок. 1 5 6 , , 6 7 . , 7 8 . Концы тяг 6 закрепляются РІ торцевых лысках, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, путем зенковки отверстий 5 концевых лысок Рё применения сварки РІ РЅРёС… перед деформацией стержней РІ арки 7. 6 3 5 7.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:35:59
: GB731751A-">
: :

731752-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731752A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 731,752 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 апреля 1953 Рі. в„– 11717/53. 731,752 : 28, 1953. . 11717/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 7 мая 1952 РіРѕРґР°. 7, 1952. Полная спецификация опубликована: 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 15, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - 64(2), 0(3:10:). :- 64(2), 0(3:10:). -. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -. Усовершенствования панелей для теплоизоляции Рё относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, СЃ офисом РїРѕ адресу Скенектади 5, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 5, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє изоляционным панелям СЃ вакуумной изоляцией, РІ которых несущие стены недостаточно жесткие, чтобы выдерживать деформации РїРѕРґ действием атмосферного давления. , . РљРѕРіРґР° внутренняя часть изоляционных панелей, состоящих РёР· пары металлических листов СЃ запечатанными краями, подвергается воздействию вакуума, центральная часть панели подвергается атмосферному давлению, которое может легко превышать 2000 фунтов РЅР° РєРІ. фут. Металлические листы, которые РјРѕРіСѓС‚ выдерживать это давление, РЅРµ деформируясь РґРѕ контакта РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, должны быть настолько толстыми Рё тяжелыми, что РёС… использование нецелесообразно. Следовательно, тонкие листы металла использовались вместе СЃ внутренними стойками или опорами, чтобы предотвратить деформацию стенок панелей. РћРїРѕСЂС‹ для внутренних стен, которые РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для поддержки стен вакуумных панелей, раскрыты РІ патенте в„– 683855, РІ котором заявлена изолирующая конструкция вакуумного типа, содержащая первую стенку Рё вторую стенку, приспособленную для удержания газа РїСЂРё давлении ниже атмосферного между РЅРёРјРё, множество стеклянные или подобные элементы (например, сферические), охватывающие РѕР±Рµ стены для поддержания РёС… РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё средства для поддержания элементов РЅР° относительном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ площади стен. , 2000 . . . . , . . 683,855, , (.., ) . РћРїРѕСЂС‹ типа, раскрытого РІ вышеупомянутом описании, предотвращают деформацию стенок вакуумной панели Рё, таким образом, значительно ограничивают передачу тепла вследствие проводимости Рё конвекции. Существует третий источник теплопередачи, Р° именно. излучение, которое РІ некоторых случаях может составлять большую часть тепла, передаваемого РѕС‚ горячего тела Рє холодному. - . , . , . Целью настоящего изобретения является создание вакуумной изолирующей панели, имеющей изоляцию 50, которая РЅРµ только поддерживает стенки панели, РЅРѕ также эффективно изолирует РѕС‚ потерь излучения РІ максимальной степени. 50 . Наше изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ изоляционную панель вакуумного типа, содержащую РґРІРµ стены, расположенные РЅР° расстоянии 55В° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, герметично соединенные РїРѕ краям так, чтобы образовать газонепроницаемую камеру, РїСЂРё этом пространство между стенками откачивается РґРѕ давления существенно ниже атмосферного, множество твердых стеклянные элементы РІ пространстве 60, каждый РёР· которых взаимодействует СЃ обеими стенками для поддержания РёС… РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё гранулы огнеупорного материала СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ упакованы РІ части пространства, РЅРµ занятой элементами РёР· цельного стекла, РїСЂРё этом гранулы удерживают элементы РёР· цельного стекла РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° протяжении всего пространства. панель. 55 - , , 60 , , . Чертеж представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез панели, изготовленной согласно нашему изобретению. Панель, которую РЅРµ обязательно делать плоской 70, как показано, изготовлена РёР· пары листов 10 Рё 11 металла, обеспечивающего большое сопротивление диффузии через РЅРёС… газов. Этим требованиям отвечают РјРЅРѕРіРёРµ металлы Рё сплавы. Хотя можно использовать обычные листы 75 РёР· углеродистой стали, желательно, чтобы стенки 10 Рё 11 панелей были изготовлены РёР· металла или сплава, устойчивого Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё РІ то же время обладающего РЅРёР·РєРёРј коэффициентом теплопроводности. Для этой цели превосходно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ любая РёР· 80 нержавеющих сталей, доступных РЅР° рынке, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ сплавы, такие как сплав никеля СЃ железом, известный как инвар, Рё сплавы кремния Рё железа. (Слово В«Рнвар» является зарегистрированной торговой маркой). 85 Низкоуглеродистая сталь, покрытая защитным слоем, например, стекловидной эмалью, также является удовлетворительным вариантом. Металлические стенки 10 Рё 11 изогнуты РїРѕ краям, чтобы РёС… можно было расположить слегка РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы обеспечить 90 - .1 731,752 вакуумное пространство, Р° стенки герметично загерметизированы РїРѕ краям, как сварным швом 12. . . , 70 , 10 11 . . - 75 , 10 11 , , . 80 , - . ( " " ). 85 . 10 11 90 - .1 731,752 - , 12. Стенки 10 Рё 11 РјРѕРіСѓС‚ быть сравнительно тонкими Рё РїСЂРё этом сохранять вакуум, который РЅРµ будет быстро разрушаться Р·Р° счет диффузии газов через стенки. Для СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё веса, пространства Рё производственных затрат стенки 10 Рё 11 делают очень тонкими, Р° затем снабжают РёС… внутренними поддерживающими средствами, чтобы избежать обрушения стенок РїСЂРё последующей эвакуации внутреннего пространства, ограниченного РёРјРё. Эта внутренняя РѕРїРѕСЂР° обеспечивается множеством стеклянных элементов 13, равномерно расположенных внутри вакуумной камеры. Эти элементы 13 РјРѕРіСѓС‚ иметь самую разную форму, РЅРѕ РјС‹ предпочитаем, чтобы РѕРЅРё имели форму сфер. 10 11 , . , , , 10 11 , . 13 . 13 . Для уменьшения проводимости радиацией Рё остаточным газом РІ пространстве между сферами имеется некоторое количество огнеупорного материала 14 размером РѕС‚ примерно 20 меш РґРѕ мелкой пыли. Хотя РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть поддержки стен обеспечивают элементы 13, этот огнеупорный материал может также служить для легкой поддержки поверхностей панелей между элементами 13. Частицы 14 РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· любого кремнеземистого материала, например, РёР· фарфоровых отходов. РњРѕРіСѓС‚ использоваться различные огнеупорные материалы, такие как РѕРєСЃРёРґ алюминия Рё магнезия. Другими удовлетворительными материалами являются чешуйки слюды, углерод, кремнезем Рё карборунд. , 14 20 . 13, 13. 14 , . . , , , . Теплопроводность композитного наполнителя складывается РёР· проводимости отдельных стеклянных элементов 13 Рё проводимости гранул 14. 13 14. Р’ несжатом состоянии проводимость гранул 14, состоящих РёР· РґРёРѕРєСЃРёРґР° кремния, составляет около 7 С… -40 10 калорий РЅР° см°С. второй. Проводимость стеклянных элементов 13 достаточна для того, чтобы общая кажущаяся проводимость составляла РѕС‚ 1 С… 10-5 РґРѕ 1,5 С… 10 калорий РЅР° СЃРј градуса Цельсия. второй. , 14 7 -40 10- ... . 13 1 10-5 1.5 10calories ... . Важно, чтобы гранулы 14 РЅРµ выдерживали полную нагрузку атмосферного давления, поскольку РёС… проводимость РїСЂРё этом увеличивается РІ 50 раз. 14 50. РџСЂРё изготовлении панели РІ соответствии СЃ данным изобретением желательно нагреть панель РґРѕ температуры РїРѕСЂСЏРґРєР° 500°С. , 500 . после того, как стеклянные элементы Рё зернистые элементы 14 Р±СѓРґСѓС‚ РЅР° месте, для удаления окклюдированных газов РІРѕ время вакуумирования панели. Предпочтительным методом изготовления является вакуумирование панели РїСЂРё поддержании ее РїСЂРё высокой температуре. Желательно РІ готовой панели иметь внутреннее давление РЅРµ более РѕРґРЅРѕРіРѕ миллиметра СЂС‚.СЃС‚. Однако панель удовлетворительна даже РїСЂРё давлении десять 60 миллиметров СЂС‚.СЃС‚. Рё выше. РџСЂРё этом удаляются почти РІСЃРµ окклюдированные газы, после чего панель можно герметизировать РїСЂРё повышенной температуре Рё дать ей остыть. 14 . . . , 60 . . . Панель, изготовленная РІ соответствии СЃ нашим изобретением65, обеспечивает высокое сопротивление теплопередаче Р·Р° счет проводимости Рё конвекции. РљСЂРѕРјРµ того, гранулы 14 создают барьер для излучения, который практически исключает эту конкретную форму потери тепла. 70 our65 . , 14 . 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:35:59
: GB731752A-">
: :

731753-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731753A
[]
СЏ _::. . ..... _::. . ..... ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОРДЖ МАПЕС РЁР РћР”РЕР 731 753 Дата подачи заявки Рё подачи заявки Полная спецификация 5 мая 1953 Рі. : 731,753 _pecification 5, 1953. в„– 12413/53. . 12413/53. (Дополнительный патент Рє в„– 653680 РѕС‚ 02.02.2018 Рі.) 11. 1948). ( . 653,680 . 11. 1948). Полная спецификация опубликована 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. 15, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 140, Р“. :- 140, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Нетканая ткань РёР· скрепленных волокон Рё процесс ее изготовления 5Ve, ., ., корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, имеющая офис 6 РїРѕ адресу 320 , РќСЊСЋ-Йорк 1, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующее положение:- - - 5Ve, ., ., , 6 320 , 1, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє нетканым материалам РёР· скрепленных волокон Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… изготовления Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию изобретения, составляющую предмет нашего описания в„– 653,680. - - 13 . 653,680. Р’ указанном РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј описании РјС‹ описали Рё заявили лист нетканых волокон, имеющий случайное распределение Рё сплошное покрытие РЅР° обеих его сторонах для связывания вместе практически всех поверхностных волокон, причем покрытие РїРѕ меньшей мере РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне состоит РёР· 25-65 волокон. частей твердого полиэтиленгликоля, имеющего среднюю молекулярную массу РѕС‚ 1000 РґРѕ 7000, Рё РѕС‚ 35 РґРѕ 75 частей интерполимера стирола Рё малеинового ангидрида, РїСЂРё этом указанное покрытие подвергалось воздействию температуры РѕС‚ 250 РґРѕ 450 . Также было указано, что другая сторона листа может иметь покрытие, состоящее РёР· карбоксиметилцеллюлозы натрия, которая стала нерастворимой РІ РІРѕРґРµ РІ результате термической обработки РґРѕ температуры РѕС‚ 300 РґРѕ 450 градусов РїРѕ Фаренгейту. , 25 65 1000 7000 35 75 - , 250 450 . - 300 450' . Р’ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј описании дополнительно описан Рё заявлен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления такого листа Рё первая названная композиция покрытия как таковая. . Теперь было обнаружено, что удовлетворительное склеенное полотно можно получить РЅРµ только путем покрытия листа нетканых волокон вышеуказанными композициями, РЅРѕ также Рё путем пропитки листа РёРјРё. " . Соответственно, настоящее изобретение [# 3Pri] 34s 6d, _ _ предлагает нетканый материал РёР· скрепленных волокон или войлок, содержащий базовый лист РёР· нетканых волокон, имеющих случайное распределение, пропитанных связующим материалом, состоящим РёР· 2,5 - 65 весовых частей твердого полиэтиленгликоля, имеющего среднюю молекулярную массу РѕС‚ 1000 РґРѕ 7000, Рё РѕС‚ 35 РґРѕ 75 весовых частей интерполимера стирола Рё малеинового ангидрида, причем указанный связующий материал подвергается воздействию температуры РѕС‚ 250 РґРѕ 450°С. Р¤. , [# 3Pri] 34s 6d, _ _ - - 2'5 65 1000 7000 35 75 55 - , 250 450' . Если используется более 40 частей гликоля Рё менее 60 частей ангидридного интерполимера, связующий материал Рё лист становятся водопроницаемыми. Если используется менее 40 частей гликоля Рё более частей интерполимера, 85% лист будет водостойким. 40 60 60 , - - -. 40 , 85 -. Волокно, используемое для осуществления настоящего изобретения, может быть экономично произведено РёР· отходов волокна, нитей, пряжи или ткани, которые были возвращены РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ волокнистое состояние путем повторной обработки. Волокна РјРѕРіСѓС‚ быть натуральными, синтетическими или РёС… смесями. РџСЂРё желании термопластичные или термореактивные волокна РјРѕРіСѓС‚ быть смешаны СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё волокнами для формирования листа РѕСЃРЅРѕРІС‹ 75. , , 70 . synthet1ic . , 75 . Гетерополимер стирола Рё малеинового ангидрида должен иметь такую молекулярную массу, чтобы 2,0%-ный водный раствор имел вязкость РѕС‚ 0,5 РґРѕ 80-50 сантипуаз. Аммониевую соль этого полимера используют РїСЂРё приготовлении РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора для нанесения РЅР° волокнистый лист. Этот водный раствор также содержит твердый полиэтиленгликоль, Рё средняя молекулярная масса этих твердых полиэтиленгликолей может варьироваться РѕС‚ 1000 РґРѕ 7000. Эти материалы хорошо растворимы РІ РІРѕРґРµ Рё очень гигроскопичны. - 2.0% 0.5 80 50 . . , 85 1000 7000. . Водные растворы РѕС‚ 0,5 РґРѕ 10% твердого полиэтиленгликоля Рё интерполимера стирола Рё малеинового ангидрида РІ вышеуказанных пропорциях можно наносить РЅР° волокнистый лист РІ любом приблизительном РІРёРґРµ. '. 0.5 10% 90 - , , -' 6d. 731,753 Приватный СЃРїРѕСЃРѕР± пропитки листа. 731,753 . РџСЂРё выборе относительных пропорций ингредиентов следует учитывать молекулярную массу твердого полиэтиленгликоля. Таким образом, РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… молекулярных массах целесообразно использовать композицию, имеющую большее содержание твердого полиэтиленгликоля, если желательно получить водопроницаемое покрытие. , . , , ( . После нанесения РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора РЅР° волокнистый лист лист сушат. , . Нагревание служит РЅРµ только для удаления РІРѕРґС‹ РёР· раствора, РЅРѕ Рё для удаления аммиака РёР· его соли стирол-малеин-ангидридного интерполимера. , 1 - - . Р’ результате образуется водонерастворимая СЃРІСЏР·СЊ, Рё предполагается, что это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ потому, что тепло вызывает -реакцию между карбоксильными группами интерполимера стирола Рё малеиновой кислоты Рё гидроксигруппами РІ твердом полиэтиленгликоле, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию водонерастворимого сшитого материала РїСЂРё удалении аммиака. , - - - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:36:01
: GB731753A-">
: :

731754-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731754A
[]
Рі ,. ,. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 731,754 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 мая 1953 Рі. 731,754 : 5, 1953. Заявление подано РІ Швеции 7 мая 1952 РіРѕРґР°. 7, 1952. Полная спецификация опубликована: 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 15, 1955. в„– 12482/53. . 12482/53. Рндекс РїСЂРё приеме: Классы 110(3), B9B. Рё 137, B3B. :- 110(3), B9B. 137, B3B. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для откачки газообразной среды РёР· закрытых помещений или вдувания среды РІ такие помещения РњС‹. , 18, Стокгольм, Швеция, Шведская акционерная компания, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются РІ частности, описано РІ следующем заявлении: . , 18, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для откачки газообразной среды РёР· закрытых помещений или вдувания среды РІ такие помещения. . Р’ последующем описании предполагается, что изобретение будет использоваться РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ эвакуацией газообразной среды РёР· трюмов или аналогичных помещений РЅР° борту танкеров, поскольку изобретение имеет наиболее очевидные преимущества РїСЂРё таком использовании. Однако изобретение СЏРІРЅРѕ РЅРµ ограничивается этим применением. . , , . После выгрузки РіСЂСѓР·Р° РёР· танкеров трюмы промываются горячей РІРѕРґРѕР№. Часть осадков РёР· нефти растворяются Рё удаляются откачкой. Еще РІ трюмах остается большое количество газов, которые, как правило, ядовиты, Р° РІ смеси СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј также взрывоопасны. РџРѕ указанию властей газы должны быть эвакуированы. Раньше это осуществлялось СЃ помощью специальных брезентовых кожухов вблизи трюмов или помещений. РљРѕРіРґР° корабль идет против ветра, таким образом РІ трюм может попасть большое количество РІРѕР·РґСѓС…Р°. Таким образом можно РІ определенной степени очистить РІРѕР·РґСѓС… РІ трюме. РџСЂРё изменении направления ветра положение обтекателей обязательно должно быть изменено РІ соответствии СЃ направлением ветра. Если ветер очень часто меняет СЃРІРѕРµ направление, соответственно изменить (плоскость) обтекателей будет сложно, РІ результате чего проветривание трюмов будет весьма неудовлетворительным. РЎ помощью газового индикатора, например типа Уитстонбридж, можно убедиться РІ пониженной концентрации газа РІ трюме. . . , . . . . . . , ( ) . . [Цена 31-] Метод достаточно обстоятельный Рё потребует РѕС‚ 24 РґРѕ 48 часов. РљСЂРѕРјРµ того, эффективность эвакуации будет зависеть РѕС‚ направления Рё скорости преобладающего ветра. Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ вентиляции помещений такого типа, Р° также Рє соответствующему устройству. Целью изобретения является устранение недостатков предыдущего СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, упомянутых выше. 55 РЎРїРѕСЃРѕР± изобретения главным образом характеризуется тем, что вентиляция осуществляется СЃ помощью пропеллерного вентилятора СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ турбины. предпочтительно реверсивный, расположенный РІ конструкции, соответствующей проему 60 вентилируемого помещения, Рё обеспечивающий отвод газов или подачу свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° вблизи РґРЅР° помещения посредством трубки или шланга, опущенных РІ помещение Рё подсоединенных Рє вентилятору или Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ проему 65 РїР». [ 31-] 24 48 . . 50 . , . 55 . , -60 65 . Эффективность этого метода основана главным образом РЅР° том, что газообразный. . Среда, подлежащая эвакуации, тяжелее РІРѕР·РґСѓС…Р°, так что газообразная среда скапливается РЅР° РґРЅРµ трюма, РЅРѕ обратное СЏРІРЅРѕ РІС…РѕРґРёС‚ РІ объем настоящего изобретения. Если газообразная среда должна быть легче РІРѕР·РґСѓС…Р°, то устройство можно перевернуть таким образом, чтобы атмосферная среда (РІРѕР·РґСѓС…) вводилась вблизи РґРЅР° трюма, Р° газ Рё РІРѕР·РґСѓС… откачивались РёР· верха трюма. РљСЂРѕРјРµ того, вентилятор, являющийся частью вентиляционного устройства, может использоваться как РІ качестве нагнетательного, так Рё РІ качестве всасывающего вентилятора. 80 Согласно практической модификации вышеизложенного вентилятор приводится РІ движение паром, подаваемым РЅР° турбинное колесо вентилятора таким образом, что пар после приведения РІ движение лопаток турбины смешивается СЃ воздушным потоком Рё вводится РІ пространство для Целью предотвращения СЂРёСЃРєР° возгорания РёР·-Р·Р° электростатических зарядов. , . , () -75 . . 80 .85 . Настоящее изобретение также относится Рє устройству для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. 90 731,754 Это устройство характеризуется каркасом, соответствующим отверстию помещения Рё несущим трубку, канал или трубу, приспособленную для опускания РІ указанное пространство, Рё предпочтительно реверсивным вентиляционным устройством, снабженным приводными средствами для приведения его РІ действие как турбина посредством газа или жидкости. Такое устройство можно легко переносить. Таким образом, РѕРґРЅРѕ Рё то же устройство может использоваться РІ разных трюмах РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же танкера, Р° также РЅР° борту разных танкеров РїРѕ очереди РїРѕ мере РёС… выгрузки. Практическая конструкция устройства отличается тем, что вентиляционное устройство снабжено РїРѕ своей периферии кольцом лопаток турбины Рё что РѕРґРЅР° или несколько струй расположены для РІРїСѓСЃРєР° рабочей среды (источника энергии), предпочтительно пара или сжатый РІРѕР·РґСѓС… Рє указанным лопастям Рё для РІС…РѕРґР° указанной среды (указанного источника энергии) РІ пространство. . 90 731,754 , . . . ( ), ( ) . Теперь изобретение будет объяснено более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез помещения, которое должно вентилироваться РІ соответствии СЃ изобретением. , . РќР° чертеже цифрой 1 обозначено помещение, трюм Рё С‚. Рґ. СЃ крышей, днищем Рё боковыми стенками. 1 , ., , -. 2
представляет собой отверстие, предпочтительно снабженное фланцем 5. Трубка, которая в показанном примере перемещается по роликовым направляющим 3b, 3c, обозначена цифрой 3. Эта трубка может быть сделана из бронзы, латуни или холста; удерживается в растянутом состоянии с помощью колец (не показаны) из бронзы или латуни. Никакие детали устройства не должны быть изготовлены из стали, так как при ударе стали по стали в оборудовании могут возникнуть искры, которые могут привести к возгоранию очень взрывоопасной газовоздушной смеси. Когда трубка не используется, трубку 3 перемещают в положение 3'. 5. , 3b, 3c 3. ; ( ) . , - . 3 3'. В другом проеме трюма (правом) установлено вентиляционное устройство - вентилятор. Лопасти вентилятора обозначены цифрой 7, а ступица вентилятора обозначена цифрой 8. ( ) , . 7 : 8. Вал вентилятора — 9, а 10 — подшипник этого вала. Этот подшипник поддерживается рычагами 6, опирающимися на фланцы 5. Весь вентилятор в практическом варианте осуществления поддерживается каркасом, так что все устройство для реализации изобретения можно легко транспортировать. Устройство можно использовать в разных помещениях в одном. и на одном и том же танкере, а также на борту разных кораблей, В. 9 10 . 6 5. , : - . . , . В показанном варианте осуществления предусмотрены средства (не показаны), расположенные в позиции 11 для подачи рабочей жидкости или газа в вентиляционное устройство. 55 Описанный вариант осуществления изобретения может быть изменен в пределах объема формулы изобретения. ( ) 11 . 55 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:36:02
: GB731754A-">
: :

731755-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731755A
[]
(. -- (. -- - 1 ' - 1 ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель:-ГАРОЛЬД РЈРЛЬЯМ РњРЛЛЕР. :- . Дата подачи Полной спецификации: 5 мая 1954 Рі. : 5, 1954. Дата подачи заявления: 5 мая 1953 Рі. в„– 12517/53. : 5, 1953. . 12517/53. Полная спецификация опубликована: 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 15, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(1), (6:17C:36). :- 39(1), (6:17C: 36). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся фотоэлектрических элементов. - . РњС‹, & . , британская компания РёР· Бат-Р РѕСѓРґ, Слау, Бакингемшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , & . , , , , , , , , : Данное изобретение относится Рє фотоэлектрическим элементам, имеющим катоды чашечной или аналогичной формы СЃ внутренней светочувствительной поверхностью. - - . Р’ описании в„– 631798 описан такой элемент, РІ котором имеется стержнеобразный анод, лежащий РЅР° РѕСЃРё чашки катода или РїРѕ существу РЅР° РѕСЃРё. . 631,798 - . Согласно этому изобретению анод является кольцевым Рё коаксиальным СЃ горловиной чашки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё удерживается СЃ помощью РѕРїРѕСЂС‹ снаружи чашки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Предпочтительно, чтобы РѕРЅ имел тот же диаметр, что Рё ротовая полость, Рё находился сразу Р·Р° ее пределами, РЅРѕ РѕРЅ может находиться Рё внутри чашки или чего-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. , . , , , . Благодаря изобретению РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ существенного перехвата анодом света, падающего РЅР° катод. . Предпочтительная конструкция показана РЅР° прилагаемом чертеже. РџСЂРё этом чашеобразный катод 1 Рё кольцевой анод 2 полностью заключены РІ полупрозрачную оболочку 3, прикрепленную Рє основанию 4 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Катод 1 удерживается РґРІСѓРјСЏ изогнутыми рычагами 5, идущими РѕС‚ зажима 6 РЅР° основании Рє диаметрально противоположным точкам РІ устье катода, Р° анод 2 удерживается РѕРґРЅРёРј изогнутым рычагом 7, идущим вверх РѕС‚ зажима. Катод предпочтительно является действительно параболическим. . , 1 2 3 4 . 1 5 6 , 2 7 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:36:03
: GB731755A-">
: :

731756-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731756A
[]
-Р». Р’ -- -. -- "'. ,- : ,,, ' Дата подачи заявки Рё подачи заявки завершена "'. ,- : ,,, ' Уточнение: 6 мая 1953 Рі. : 6, 1953. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 8 мая 1952 РіРѕРґР°. 8, 1952. Полная спецификация опубликована: 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 15, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 83(1), фиг. F6B(2:), . :- 83(1), . F6B(2:), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ области непрерывного литья металлов или связанные СЃ РЅРёРјРё РЇ, РќРћР РђРњРђРў Р¤РЛЛРРџ ГОСС, гражданин Соединенных Штатов Америки, адрес: 1191 ... , Мэйфилд-Хайтс, РѕРєСЂСѓРі Кайахога, штат , , , 1191 ... , , , Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении. , , , , , Данное изобретение относится Рє непрерывной разливке металла РёР· расплавленного состояния. . До СЃРёС… РїРѕСЂ металлы непрерывно отливали различными методами. Рспользовались различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ для предотвращения фрикционного взаимодействия или прилипания металла Рє внутренним поверхностям таких форм, что часто РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє разрыву первоначально сформированной оболочки или оболочки охлажденного металла СЃ последующим вытеканием РІСЃРµ еще расплавленного металла через разрывы РІ этой оболочке. . , . Эта первоначально сформированная оболочка РЅР° металле очень нежная, Рё трение между этой пленкой Рё формовочной формой должно быть уменьшено практически РґРѕ такой степени, что литой стержень будет проваливаться СЃРєРІРѕР·СЊ форму РїРѕРґ действием собственного веса. Другими словами, прижимные ролики, обычно рассматриваемые как протягивание литого прутка через форму, РЅР° самом деле используются РІ рамках моего изобретения больше для регулирования движения прутка через форму, чем для его протягивания. . . Настоящее изобретение направлено РЅР° обеспечение более удовлетворительной непрерывной разливки металлов. включая как черные, так Рё цветные металлы Рё особенно алюминий. Рё СЃ этой целью заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ непрерывной разливки металла РёР· расплавленного состояния, РїСЂРё котором металл заливают РґРѕ РїРѕ существу заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІ трубчатую гильзу, имеющую РІ ней лабиринт капиллярных РїРѕСЂ, РїРѕ существу заполненный смазкой, Рё охлаждают РїСЂРё прохождении через нее. такая втулка посредством охлаждающей среды, подаваемой РІ контакт СЃ внешней втулкой РёР· теплопроводящего материала, окружающей первую упомянутую втулку, отличающаяся тем, что первая упомянутая втулка заряжена смазкой РґРѕ такой степени, что ее внутренняя поверхность, РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, РЅРµ превышающего РЅР° 50 существенно выше указанного заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ, покрывается едва заметной, РїРѕ существу, РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ пленкой смазочного материала. . - . "\,,, // , , 50 , . Вкратце, это изобретение может быть реализовано РЅР° практике путем создания стенки или вкладыша 55 формы, которая должна взаимодействовать СЃ металлом, находящимся РЅР° востоке, Рё которая является достаточно пористой, чтобы позволить жидкой смазке проходить через нее медленно Рё равномерно, обычно РїРѕРґ небольшим статическим напором или давлением, Рё 60 покрывают РїРѕ существу РІСЃСЋ внутреннюю поверхность формы РЅР° ее участках, РіРґРµ РІ противном случае могла Р±С‹ возникнуть опасность прилипания расплавленного металла Рє форме. Вкладыши, подходящие для использования РїСЂРё рекламировании настоящего изобретения, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· нескольких материалов, включая пористый или проницаемый графит, Р° также различных композиций, включая порошкообразные металлы Рё графит, СЃ или без первоначального включения РѕРґРЅРѕРіРѕ или более веществ, способных улетучиваться РїРѕРґ действием тепла СЃ результирующее создание пористости или проницаемости РІ готовом изделии, достаточного для данной цели. 75 Для лучшего понимания изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, РІ качестве примера, РґРІРµ формы формы, подходящие для осуществления изобретения, Рё РЅР° которых . 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный разрез РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм формы, причем сечение выполнено РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РїРѕ линии 1-1 РЅР° фиг. 2; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение фигуры 85 РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг. , 55 , , 60 . ] , , 70 . 75 , , , 80 , . 1 , 1-1 . 2; . 2 85 2-2 . : Р° СЂРёСЃ.:3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, аналогичный СЂРёСЃ. 1 Рё показывающий РґСЂСѓРіСѓСЋ форму 111ol0d. 90 /РђС… 1/ 731756 в„– 12584/53. : .:3 . 1 111ol0d. 90 / 1/ 731,756 . 12584/53. 731,756 Обратимся сначала Рє фиг. 1 Рё 2, внутренняя цилиндрическая втулка 10 РёР· пористого материала окружена внешней втулкой 11 РёР· теплопроводного материала, такого как медь или алюминий, Рё находится РІ теплопроводящем контакте СЃ втулкой 10. Р’ предпочтительной форме моего изобретения СЏ либо обеспечиваю запрессовку втулки 10 внутри втулки 11, либо нагреваю втулку 11 Рё затем сжимаю ее РЅР° втулке 10. Р’ настоящем варианте осуществления для втулки 11 предусмотрены некоторые средства охлаждения. РЇ показал РІРѕРґСЏРЅСѓСЋ рубашку, состоящую РёР· полых камер 12 РІ рукаве 11, окруженных крышками 13 Рё герметично закрытых РѕС‚ протечек РІ позиции 14. Средство (РЅРµ показано) предусмотрено для циркуляции подходящей охлаждающей жидкости через камеры 12. Предпочтительно, РЅРѕ РЅРµ обязательно, СЏ предоставляю несколько литейных форм комплектов втулок, расположенных встык, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Частям, имеющим ту же функцию РЅР° нижнем РІРёРґРµ, что Рё РЅР° верхнем, присвоены одинаковые ссылочные позиции СЃ суффиксом штриха. 731,756 . 1 2, 10 11 10. , 10 11 11 10. 11, . 12 11 13 14. , , 12. , . 1. . Предусмотрено средство для удержания каждой РёР· секций формы РІ собранном РІРёРґРµ Рё для удержания верхней Рё нижней секций РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ. РћРЅ включает РІ себя СЂСЏРґ болтов 3015, проходящих через верхнюю манжету или кольцо 16 верхней секции формы, нижнюю манжету 17 верхней секции Рё верхнюю манжету 16' нижней секции. Каждый болт 15 имеет головку 18 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё гайку 19 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, Рё РѕРЅРё достаточно плотно сжимаются, сжимая очень сильные пружины 20, удерживаемые между головкой болта Рё гайкой Рё кольцами 16 Рё 16' соответственно. Другой набор болтов 21 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через совмещенные отверстия РІ кольцах 17 Рё 16', Р° затем через нижнее кольцо 17' нижней секции формы. Эти болты имеют головки 22 Рё гайки 23, которые плотно прижимаются Рє жестким пружинам 24, чтобы удерживать детали вместе достаточно прочно, РЅРѕ СЃ небольшой упругостью. Хомуты 16 Рё 17 Рё болты 15 скрепляют верхнюю часть формы. Хомуты 16' Рё 17' Рё болты 21 скрепляют нижнюю форму, РІ то время как болты 15 Рё -21, проходящие через совмещенные отверстия РІ манжетах 17 Рё 16', также удерживают верхнюю Рё нижнюю секции формы РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии. - . 3015 16 , 17 16' . 15 18 19 20 16 16' . 21 17 16' 17' . 22 23 24 . 16 17 15 . 16' 17' 21 , 15 -21 17 16' . Пружины 20 Рё 24 позволяют секциям формы расширяться РїСЂРё повышении температуры. 20 24 . Хотя РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены дополнительные секции формы, СЏ предпочитаю использовать СЂРѕРІРЅРѕ столько перемещения через ранее описанные секции формы, чтобы сформировать твердую оболочку РЅР° металле, после чего дальнейшее охлаждение металла может быть обеспечено втулкой 25 СЃ хорошей теплопроводностью. материал, например медь. РІ зависимости РѕС‚ нижней части формы. Эта втулка снабжена кольцевым буртиком 26, который расположен внутри нижнего конца втулки 11' Рё служит для удержания втулки 25 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ втулкой 10'. Множество болтов 27 ввинчены РІРѕ втулку 11' Рё прижимаются Рє выступам 28, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление 70 РїРѕРґ кольцевым буртиком 26, чтобы удерживать втулку 25 РЅР° месте. Предпочтительно, чтобы между головками винтов элементов 27 Рё выступами 28 были предусмотрены пружины 29, чтобы очень прочно, РЅРѕ слегка СѓРїСЂСѓРіРѕ 75 удерживать детали РЅР° месте. Распылители 30 снабжены подходящим источником РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего источника охлаждающей жидкости, воздействующим РЅР° внешнюю поверхность гильзы 25 для поддержания ее прохлады Рё дальнейшего охлаждения металла 80, проходящего через гильзу 25. , , 25 , . . 26 - 11' 25 10'. 27 11' 28 70 26 25 . 29 27 28 75 . 30 25 80 25. Гильзы 10 Рё 10' РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· нескольких различных материалов. Предпочтительным материалом является РїРѕ существу гомогенный графит известного характера, содержащий РѕС‚ 5 РґРѕ 25 процентов. пористость определяют путем заполнения РїРѕСЂ графита жидкой смазкой, объем которой измеряют. Предпочтительная форма, которую СЏ очень успешно использовал, составляет примерно 17–20 процентов. пористость. Такое графитовое изделие получают известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем смешивания мелкоизмельченного графита СЃ небольшой долей смолистого материала, после чего смесь формуют РїРѕРґ давлением Рё затем подвергают нагреву, чтобы смолистый материал выгорал. РЇ считаю, что РІ результате этого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления РІ графитовой структуре образуются очень мелкие отверстия, причем эти отверстия 100 настолько малы, что, можно сказать, имеют капиллярный характер Рё переплетаются Рё перекрещиваются РІ лабиринте путей. РЇ полагаю, что эти РїРѕСЂС‹ или отверстия РЅРµ превышают 0,001 РґСЋР№РјР° РІ поперечном РёРѕРЅРЅРѕРј измерении. Для работы моего изобретения важно, чтобы РЅРµ было РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ значительного размера Рё РїСЂСЏРјРѕРіРѕ пути для смазочного материала, который будет описан, который РјРѕРі Р±С‹ течь слишком СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ через втулки 10 Рё 10'. 10 10' . 5 25 . . 17 20 . . , 95 . , 100 - . -- .001 -- . - , , ' 10 10'. 110 Р’ предпочтительной форме моего изобретения гильзы 10 Рё 10' имеют толщину около четверти РґСЋР№РјР°, Р° РёС… пористость или проницаемость такова, что требуется около десяти РјРёРЅСѓС‚ для масла СЃ хорошими текучими свойствами (примерами которых являются 115, упомянутые ниже). работать РїСЂРё толщине РІ четверть РґСЋР№РјР° - РїРѕРґ давлением менее ста фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. 110 , 10 10' - , 115 , - - - . Для подачи смазки РІ верхнюю часть 120 формы, показанной РЅР° фиг. 1, СЏ помещаю смазку РІ резервуар 31 либо РїРѕРґ атмосферным давлением, либо РїРѕРґ давлением инертного газа РІ несколько фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Смазочный материал подается через главную питающую линию 125 32 РІ коллектор 33. 120 . 1, 31 . - 125 32 33. Ответвления 34 затем ведут РѕС‚ коллектора через выступ РІРѕ втулке 11 Рє границе раздела рукавов 4{-+t0Kid-' 11. РЈ меня были удовлетворительные результаты без какой-либо дополнительной структуры, поскольку СЏ обнаружил, что масло РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всей поверхности раздела между втулками 10 Рё 11, Р° затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сетку 10 Рє ее внутренней поверхности, контактируя СЃ восточный металл. Однако, чтобы обеспечить хорошее распределение масла, СЏ делаю неглубокую или тонкую канавку глубиной около 1/32 РґСЋР№РјР°, как указано цифрой 35, полностью РІРѕРєСЂСѓРі втулки 10. 34 11 sleev4{-+t0Kid-' 11. fur731,756 10 11 ] 10 . , , 1/32 35 10. Затем СЏ РјРѕРіСѓ предусмотреть вертикальные мелкие канавки 36 примерно одинаковой глубины, сообщающиеся СЃ канавкой 35 Рё продолжающиеся вверх Рё РІРЅРёР· РЅР° внешней поверхности втулки 10 РІ осевом направлении. Если нормальный уровень расплавленного металла РІ литейной камере находится РЅР° пунктирной линии Рђ, как показано РЅР° фиг. 1, то СЏ предпочитаю заканчивать вертикальные канавки 36 ниже этого СѓСЂРѕРІРЅСЏ. РЇ считаю необходимым подавать лишь очень небольшое количество масла РЅР° внутреннюю поверхность втулки 10 РІ Р·РѕРЅРµ, РіРґРµ расплавленный металл впервые контактирует СЃ внутренней поверхностью втулки. Слишком большой поток масла РІ этот момент вызовет вспенивание расплавленного металла РїСЂРё литье алюминия. Однако если канавки 36 заканчиваются несколько ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ линии Рђ РЅР° СЂРёСЃ. 1, масло будет проходить через капилляры втулки 10 Рє ее внутренней поверхности РЅР° РґСЋР№Рј или РґРІР° выше вершин канавок 36. РЇ предпочитаю микроскопическую масляную пленку возле верхней поверхности расплавленного металла РїСЂРё литье алюминия, РЅРѕ РјРѕРіСѓ использовать больше смазки РЅР° нижнем СѓСЂРѕРІРЅРµ. 36 35 10 . - . 1, 36 . 10 . . , 36 . 1, 10 36. , . Масла СЃ хорошими текучими свойствами, подходящие для использования РІ качестве смазки РІ моем изобретении для подачи через резервуар 31 Рё трубопроводы 32, 33 Рё 34, представляют СЃРѕР±РѕР№ машинное масло СЃ вязкостью примерно 20, парафиновое масло или пальмовое масло. РР· РЅРёС… СЏ предпочитаю пальмовое масло. 31 32, 33 34 20 , , . , . Любое РёР· этих масел можно смешивать СЃ коллоидным графитом РІ количестве РѕС‚ 5 РґРѕ 10 процентов. РїРѕ объему Рё РІСЃРµ равно будет проходить через пористую гильзу 10. Р’ любом случае масло должно быть таким, чтобы РІ температурных условиях, происходящих РІРѕ втулке 100, масло медленно протекало через втулку 10, чтобы осадить РЅРµ более чем едва РІРёРґРёРјСѓСЋ пленку масла РЅР° внутренней поверхности втулки 10. . , 5 10 . , 10. , 100, 10, 10. РЇ заметил, что РїСЂРё этом втулка 10 состоит РёР· графита примерно РЅР° 17 процентов. пористость, Р° РєРѕРіРґР° РІ форме нет металла, смазочное пальмовое масло менее 100 фунтов. Давление РЅР° квадратный РґСЋР№Рј действует через гильзу 10 толщиной РІ четверть РґСЋР№РјР°, как мелкую, почти микроскопическую. 10 17 . , , 100 . , 10, - , , . РїРѕС‚ показывает маленькие шарики РЅР° расстоянии РЅРµ более 1/32 РґСЋР№РјР° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° внутренней стороне рукава 10 Рё почти невидимы для глаза. РџСЂРё использовании формы эти шарики сливаются или диффундируют Рё образуют тонкую пленку практически одинаковой толщины, покрывающую практически РІСЃСЋ площадь внутренней поверхности втулки, РЅР° которой желателен смазочный эффект. Эта пленка поддерживается постоянным добавлением нефти РёР· резервуара для компенсации нефти, которая улетучивается или уносится металлом, идущим РЅР° восток. 1/32 10 . , . . РџСЂРё использовании формы, как показано РЅР° фиг. 70 1 Рё 2. пористая втулка 10 Рё предпочтительно также 10'. сначала заправляются смазочным маслом РїРѕРґ давлением РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ полностью заполнены маслом. Затем форму собирают, как показано РЅР° фиг. 1, Рё смазочное масло подается РёР· резервуара 31 Рё подключенных трубопроводов. Расплавленный металл выливают через полый центральный канал 37 формы РґРѕ заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ, обозначенного пунктирной линией 80Рђ, СЃ использованием стартовой планки РІ начале процесса, как это обычно бывает РїСЂРё операциях непрерывного продвижения РЅР° восток. Затем смазка непрерывно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ внешней поверхности втулки 10 Рє ее внутренней поверхности. РљРѕРіРґР° металл 85 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· через канал 37, РѕРЅ сначала образует тонкую оболочку РЅР° его самой внешней части, контактирующей СЃ втулкой 10. Эту оболочку очень легко разорвать, РЅРѕ масляная пленка, полученная РІ результате моего изобретения, обеспечивает СЂРѕРІРЅРѕ необходимое количество смазки, так что металл практически РЅРµ подвергается трению РїСЂРё прохождении через форму. . 70 1 2. 10, 10' . . ) . 1 31 . 37 , - 80 , . 10 . 85 37, 10. 90 1lrough . Существует РїРѕ существу непрерывный путь масла РёР· резервуара 31, 95 через трубопроводы 32, 33, 34, 35 Рё 36 Рё через втулку 10 для пополнения масляной пленки РЅР° внутренней поверхности втулки 10 так же быстро, как РѕРЅР° израсходована РїСЂРё отливке. процесс. 31 95 32. 33, 34, 35 36, 10, 10 . Некоторая часть масла РЅР° внутренней поверхности втулки 100 немедленно испаряется РїРѕРґ действием тепла металла Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх между металлом Рё внутренней поверхностью втулки 10, сгорая вверху. Такое заполнение воздушного зазора между металлом Рё стенкой формы парами масла предотвращает доступ РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє поверхности металла РїСЂРё его прохождении через форму Рё, следовательно, СЏ получаю очень блестящую неокисленную поверхность. 110 РЇ обнаружил, что независимо РѕС‚ того, насколько тщательно подогнаны детали, определенное количество масла будет перемещаться РІРЅРёР· вдоль поверхностей 38 Рё 39, выходя РЅР° внутреннюю поверхность канала формы между втулками 10, 115 Рё 10'. Это дополнительное масло находится достаточно ниже нормального СѓСЂРѕРІРЅСЏ металла РІ точке Рђ, поэтому РѕРЅРѕ РЅРµ причиняет вреда Рё облегчает дальнейшее движение закаленного металла через втулку 10'. 120 Следует отметить, что пористая гильза внутри внешней гильзы 11 перекрывает конец гильзы Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ металлическую гильзу 11'. Это помогает поддерживать правильное выравнивание верхней Рё нижней частей формы. 100 10, . 105 , , . 110 , 38 39, 10 115 10'. 10'. 120 11 11'. 125 . Следует отметить, что РЅР° отметке 40 указано небольшое плечо, РіРґРµ встречаются рукава 10 Рё 10 футов; Рё еще РѕРґРЅРѕ небольшое плечо РЅР° отметке 41, РіРґРµ встречаются рукава 10 Рё 25. Этот номер 130731756 очень полезен РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ настоящим изобретением. Однако настоящее изобретение будет работать СЃ плечами 40 Рё 41 или без РЅРёС…. 40 10 10' ; 41 10' 25 . 130 731,756 . , 40 41. Чтобы предотвратить создание избыточного Р